Ausgabe vom 17.05.1957

• Die Vorstellung der Kandidaten

  T"\ie Vorstellung von Kandidaten •*-' vor der Bevölkerung ist ein bedeutsames Merkmal der sozialistischen Demokratie unserer Arbeiter-und-Bauern-Macht. Unser Wahlsystem, das Wahlrecht der Bürger und die ganze Wahlorganisation dienen dazu, den Willen des Volkes sichtbar zu machen und die Massen an allen Phasen der Wahlvorbereitung entscheidend zu beteiligen ...

• Agentenkomplott gegen Hochschufen zerschlagen

  Pressekonferenz an der Humboldt-Universität / Enthüllungen über Mißbrauch von Studenten durch westliche Geheimdienste

  Es handelt sich um folgende Tatsachen: Der amerikanische Geheimdienst gab vorigen Herbst, um eine möglichst breite Plattform unter den Studenten zu schaffen, die Losung nach Abschaffung des Russischunterrichts und des Gesellschaftswissenschaftlichen Grundstudiums aus. Inzwischen versuchten die als Agenten angeworbenen Studenten der Veterinärmedizinischen Fakultät Stoye, Thieme und Radtke Provokationen zu organisieren ...

• Herzliche Wünsche aus Moskau

  Sowjetische Staatsmänner grüßen die Repräsentanten unserer Republik

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, K. J. Woroschilow, der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, N. A. Bulganin, und der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, N. S. Chruschtschow, dankten in gleichlautenden Telegrammen dem Präsidenten der DDR, Wilhelm Pieck, dem Präsidenten der Volkskammer, Dr ...

• Verbrecher beschimpfen Wissenschaftler

  An diesen und anderen Beispielen wurde demonstriert, daß das Bemühen unserer Staatsorgane im Interesse des Schutzes Her DDR und aller Studenten unserer Republik liegt. An Hand weiteren Beweismaterials ergab sich eindeutig, daß die vereinzelten Störversuche im Herbst vergangenen Jahres-, keine sogenannten „spontanen Unruhen" waren, wie das die Westpresse behauptet, sondern gelenkte und von wenigen Provokateuren geplante Störungen ...

• Bekenntnis zu unserem Staat

  Wahrend die Westpresse in den letzten Tagen von Verleumdungen über die Situation insbesondere an der Humboldt-Universität strotzte, legte Prof. Dr. Hartke in seiner einleitenden Erklärung dar, daß wir mit Befriedigung feststellen können, daß alle Versuche des Gegners, an unseren Universitäten einzudringen und Provokationen auszulösen, fehlgeschlagen sind ...

• Bergmann-Borsig liefert 15 Tage früher

  Vorbildliche Leistungen erzielten die Kesselbauer des VEB Bergmann-Borsig. Sie werden die Trommeln für den ersten Dampferzeuger des Kraftwerkes Berzdorf bei Görlitz 15 Tage vor dem Termin — d. h. bereits am 15. Juni — an die Baustelle ausliefern. Dank der qualifizierten Arbeit der Schweißerbrigade Franke sind die Trommelkörper schon geschweißt ...

• Parteiaktivtagung in der Humboldt-Universität

  Berlin (ND). Im Auditorium maximum wurden gestern abend in einer Parteiaktivtagung von den Genossen der Humboldt-Universität die Aufgaben der Parteiarbeit für die kommenden Wochen beraten. Genosse Hans Singer, Parteisekretär der Humboldt-Universität wies darauf hin, daß es jetzt darauf ankomme, mit den 20 000 Menschen, die an der Universität und ihren Instituten arbeiten, gründliche Aussprachen über die bevorstehende Volkswahl zu •führen ...

• Mißbrauch von Studenten

  Seine Ausführungen wurden e-- gänzt durch die Darlegungen von Oberst Borrmann, der deutlich machte, daß der gegnerische Geheimdienst in der letzten Zeit sich besonders auf unsere Universitäten und Hochschulen und auf die studentische Jugend konzentriere. Er wies nach, daß die zahlreichen vom Kaiser-Ministerium unterhaltenen „Kontaktstellen" der Organisierung einer solchen Wühltätigkeit dienen ...

• Die Antwort des Seminars C 1

  ' Die Studenten des Seminars C 1 der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Humboldt-Universität übermittelten uns eine ' Entschließung, in. der sie u. a. feststellen: Wir verurteilen die ehemaligen Studenten, die im Auftrage ausländischer Geheimdienste Unruhe unter der Studentenschaft stifteten ...

• Ärzte gegen atomare Aufrüstung

  Zustimmung zur Erklärung der Ärztegruppe des Nationalrats

  Berlin (ND). Dem Aufruf der Arbeitsgruppe der Ärzte im Nationalrat der Nationalen Front schlössen sich mit einer Erklärung die Ärzte des Krankenhauses der Volkspolizei Berlin an. Die Ärzte wenden sich entschieden gegen die Stationierung von Atomwaffen auf deutschem Boden und gegen die Ausbildung und Ausrüstung westdeutscher Truppen mit atomaren Waffen ...

• Glückwünsche für die DDR-Mannschaft

  Berlin (ND/ADN). Ministerpräsident Otto Grotewohl und der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats, Walter Ulbricht, sandten der DDR-Mannschaft der Friedensfahrt folgende Glückwunschtelegramme: „Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik sendet Ihnen allen zu dem großen sportlichen Erfolg bei der X ...

• Von Bagger zu Bagger im Kampf um Kohle

  Wahlaufruf wird mit Produktiönstaten unterstützt

  Die Besatzungen aller wichtigen Geräte der Tagebaue Koschen und Sedlitz sowie eine Reihe Baggerbesatzungen aus dem Raum Lauchhammer haben sich dem Aufruf des Baggers 588 vom Tagebau Koschen angeschlossen, einen Wettbewerb um die beste Ausnutzung der Geräte zu führen. Die Kumpel des Baggers 588 wollen in diesem Jahr durch beste Ausnutzung 5700 reine Betriebsstunden erreichen ...

• 100 t Kohle eingespart

  Die Berliner Kraftwerke wollen pro Kilowattstunde 50 g Kohle einsparen. Schon jetzt weist das Konto der Arbeiter aus Rummelsburg ein Guthaben von 100 t Kohle aus. 22 Brigaden mit 250 Arbeitern der Chemischen Fabrik Grünau und des VEB Lacke und Farben, die bisher noch nicht im Wettbewerb standen, wollen nunmehr auch bis zum ...

• OFFENER BRIEF

  des Ministeriums für Staatssicherheit an den Lehrkörper und die Studentenschaft der Humboldt-Universität

  heimdienst und das sogenannte „Amt für gesamtdeutsche Studentenfragen", das von der Bonner Regierung finanziert wird. Feststellungen ergaben, daß die Studenten der Berliner Humboldt- Universität in den Tagen des November 1956 zu ähnlichen provokatorischen Ausschreitungen aufgewiegelt werden sollten, wie das durch ausländische Störzentralen in der Volksrepublik Ungarn geschah ...

• Verpflichtungen sind Ausdruck erhöhten Staatsbewußtseins

  Ministerrat zum Stand der Wahlvorbereitungen

  Berlin (ND). Das Presseamt beim Ministerpräsidenten teilt mit: Am Donnerstag, dem 16. Mai 1957, beschäftigte sich der Ministerrat mit dem Stand der Vorbereitung der Gemeinde- und Kreistagswahlen und.mit den Aufgaben.der Organe der staatlichen Verwaltung bei der Weiterführung der .Wahlarbeit. Der Wahlleiter der Republik, Minister des Innern, Karl Maron, berichtete dem Ministerrat über die Arbeit, welche die staatlichen Organe seit der ...

• Generalangriff auf SPD

  vertrauliches Schreiben des CSU-Vorsitzenden an Strauß / Hauptziel: Zersetzung der SPD / Diffamierung, Druck und Verbotsdrohung

  Die Vorschläge Seidels an Strauß sind, wie er in dem Brief mitteilt, das Ergebnis einer Aussprache im engeren Landesvorstand der CSU. Die Angriffe gegen die SPD sollten je nach Lage und Stimmung unter den verschiedensten Bevölkerungsschichten differenziert vorgetragen werden. Die Taktik der Diffamierung ...

• Sekretariat des FDGB beriet mit Erbauern von „Schwarze Pumpe"

  Berlin (ND). Die Mitglieder des Sekretariats des FDGB-Bundesvorstandes weilten am Mittwoch bei den Erbauern des Kombinats „Schwarze Pumpe". In Aussprachen mit den Brigaden auf den verschiedensten Baustellen überzeugten sie sich vom Stand der Gewerkschaftsarbeit Viele leicht zu beseitigende Mängel wurden von ihnen sofort geregelt, 2 ...

• Der grundsätzliche Unterschied

  Staatssekretär Dr. Girnus antwortete auf die Frage des Vertreters der „BZ am Abend", ob Reisen für die Studenten nach Westdeutschland künftig nicht mehr gestattet seien, und ob eine Verfügung des Staatssekretariats ausgearbeitet wird über eine Kontrolle der Reisen nach Westdeutschland. In Anbetracht ...

• Agentenkomplott gegen Hochschulen zerschlagen

  (Fortsetzung von Seile 1)

  Von besonderem Interessewaren in diesem Zusammenhang die Ausführungen des Studenten Harrendorf, der schilderte, wie er von einigen der von westberliner Spionageorganisationen geworbenen Agenten zur' Republikflucht verleitet werden sollte. Im letzten Moment fand er noch den Mut, aus Westberlin zurückzukehren ...

• Angriff auf die Spargroschen

  Einen großen Griff nach den Geldern der Werktätigen stellt der als „Volkskapitalismus" verkündete Weg dar, durch den die Arbeiter zur Kapitalbildung der Unternehmungen beitragen und ihre Umstellung auf Rüstungsproduktion ermöglichen sollen. Da dieser Weg mit der Reprivatisierung des Volkswagenwerkes ...

• Verschärfte Aufrüstung

  Während also auf außenpolitischem Gebiet die alte „Politik der Stärke" fortgesetzt werden soll, zeichneten sich auf innen-und wirt- Echaftspolitischem Gebiet einige neue Linien ab, die klar auf eine verschärfte Aufrüstung schließen lassen. Sie laufen nämlich allgemein auf das Ziel hinaus, unter allen Umständen durch eine vielfältige Form von Geldabschöpfung uad Kaufkraftstillegung dem durch die Aufrüstung bedingten Warenechwund auf dem inneren Markt Rechnung zu tragen ...

• Die Verantwortung des Hochschullehrers

  Auf die Frage des ADN-Vertreters nach dem Vorgang bei den Imund Exmatrikulationen antwortete Genosse Prof, Dr. Steiniger, daß an unseren Universitäten entsprechend der Zulassungsordnung nur derjenige zu studieren das Recht hat, der gute fachliche Leistungen aufweist und der die Politik unseres Arbeiter-und-Bauern- Staates unterstützt ...

• Kriminalität weiter zurückgegangen

  Günstige Entwicklung in der DDR gegenüber Westdeutschland

  Berlin (ADN). Das Ministerium der Justiz der DDR teilt mit: Die Gerichtsstatistik für das Jahr 1956 weist 50 747 gerichtlich verurteilte Personen auf. Diese Zahl ist um 18,2 Prozent geringer als die Zahl des Jahres 1955. Gemessen an der Zahl der gerichtlich verurteilten Personen ist die Kriminalität in der DDR seit 1949, der Gründung der DDR, um 52,3 Prozent zurückgegangen, während in der Bundesrepublik nach der amtlichen Statistik ein Anwachsen um weit über ein Viertel zu verzeichnen ist ...

• Am Gangelband der USA

  Eine Erschütterung erfuhr der Parteitag allerdings dadurch, daß ausgerechnet am Tage der außenpolitischen Diskussion zwei große westdeutsche Tageszeitungen, die keineswegs der Adenauer-Politik unfreundlich gegenüberstehen, mit der für die CDU erschreckenden Hiobsbotschaft erschienen, Eisenhower ändere seinen Kurs, und zwar auf Kosten der politischen Konzeption Adenauers ...

• Schutz gegen Anschläge

  Eine völlige Normalisierung zwischen beiden deutschen Staaten ist Voraussetzung, daß unsere Studenten Westdeutschland besuchen können, denn, so antwortete Staatssekretär Girnus auf eine Frage des Vertreters des „Spiegel", es sind besondere Schutzmaßnahmen für unsere Studenten deshalb nStlg, weil besondere Anschläge auf sie geplant sind und vorbereitet werden ...

• Parteitag des Volksbetrugs

  Bonn. Mit der Annahme eines sogenannten „Hamburger Manifestes" beendete am Mittwoch die CDU ihren diesjährigen Parteitag, der der Verkündung ihrer Wahlziele und der Eröffnung des Bundestag-» wahlkampfes galt: Auf außen- und wehrpolitischem ■ Gebiet will die CDU an ihrer bisherigen NATO-Politik festhalten,, um „durch Abschreckung die Abrüstung zu fördern" ...

• Attacken gegen die SPD

  Die CDU verkündete in Hamburg weiter ihren Willen, auch den diesjährigen Bundestagswahlkampf wieder allein unter dem Zeichen einer Adenauer-Partei zu führen. Sie erklärte unmißverständlich, daß sie alle Kraft darauf konzentrieren werde, die SPD im Wahlkampf als einen ernstzunehmenden Gegner mit allen Mitteln zu attackieren ...

• Volkskammer einberufen

  Berlin (ADN). Der Altestenrat der Volkskammer hat die 25. und die 26. Vollsitzung der Obersten Volksvertretung der DDR zum 22. bis 24. Mai einberufen. Auf der Tagesordnung steht die zweite Lesung des Gesetzes über den Staatshaushaltsplan 1957; ferner ein Bericht der Delegation der Volkskammer über die Konferenz von Vertretern der Länderparlamente der DDR, der CSR und der Volksrepublik Polen ...

• Ein unfreundlicher Akt

  Moskau (ND). Gegen ein von den Bonner Behörden ausgesprochenes Einreiseverbot für sowjetische antifaschistische Widerstandskämpfer, die am 4. Bundeskongress der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes in München teilnehmen wollten, hat das sowjetische Komitee der Kriegsveteranen protestiert. Die „Prawda" veröffentlicht den Brief des Komitees in ihrer Ausgabe vom Donnerstag ...

• Funk entlassen

  Berlin (ADN). Der in Nürnberg zu lebenslänglichem Gefängnis verurteilte Hauptkriegsverbrecher Walther Funk ist mit Einverständnla der vier Gewahrsamsmächte am Donnerstag aus dem Kriegsverbrechergefängnis Spandau entlassen worden. Funk wurde wegen schlechten Gesundheitszustandes und seines Alters auf freien Fuß gesetzt ...

• Adenauer wieder nach USA

  Bonn (ADN). Adenauer wird am 23. Mai zu einem sechstägigen Besuch nach den USA fliegen. Wie AP meldet, will der Bonner Kanzler mit Präsident Eisenhower und Außenminister Dulles Besprechungen führen.

• Warum gibt es in der DDR keine Opposition ?

  Manche Bürger fragen, warum es bei uns keine Opposition gibt und meinen, zu einer richtigen^, Demokratie gehöre doch auch eine Opposition. Demokratie herrscht aber nicht dort, wo verschiedene Parteien gegeneinander auftreten, wo die Kraft der Arbeiterklasse gespalten ist und eine Opposition besteht. ...

• Bezirksverordnete von morgen

  Kandidaten stellen sich vor / Konferenzen der Wählervertreter in allen Stadtbezirken

  In 53 der insgesamt 97 Wahlkreise des demokratischen Berlins, stellten sich seit Beginn dieser Woche die Kandidaten und Nachfolgekandidaten für- die Bezirksverordnetenversammlungen den Wählervertretern vor. Als Sprecher der CDU erklärte in der Wählervertreterkonferenz, des Wahlkreises XVI Prenzlauer Berg der 1 ...

• Wieder ein volles Kinoprogramm

  Während der Wahlvorbereitung kritisiert und verändert

  In Thurow, Kreis Neustrelitz, äußerte die Einwohnerin Frau Krieg bei der Rechenschaftslegung der Gemeindevertreter den Wunsch, die Rente doch wieder in Thurow auszuzahlen. Der vier Kilometer lange Weg nach Zinow sei für die alten und gehbehinderten Leute zu weit. Die Rentner können jetzt das Geld wieder in Thurow in Empfang nehmen ...

• Der Bluff der „freien Marktwirtschaft"

  Wotersen, Kreis Herzogtum Lauen*- bürg, und besitzt dort 450 ha, im unweit liegenden Elmenhorst 760 ha Land und weitere 810 ha in anderen Orten. Graf Bernstorff hat nur wenig Zeit, sich um seine Güter zu kümmern. Wie der Bürgermeister (und Gastwirt) Schlichting aus Elmenhorst erklärte, hielt er sich bereits Anfang April in Italien auf, weil es dort zu dieser Zeit wärmer ist als in Deutschland ...

• Einigkeit macht stark

  Wenn man mit der Bevölkerung über die vor uns liegenden Wahlen spricht, hört man oft die Meinung: Wir können in der DDR doch nicht frei wählen. Sie berufen sich dabei auf die Wahlen in Westdeutschland. Ich bin aus dem Kreis Donauwörth in die DDR übergesiedelt und kann mich noch gut an die letzten Gemeinde- ...

• Volksvertreter, Fachleute und Bevölkerung beraten gemeinsam

  Die Mitarbeit der Bevölkerung an der Leitung unseres Staates äußert sich in den vielfältigsten Formen. Ein reges Betätigungsfeld bietet das Bauwesen. Mit den Fachleuten beraten die Mitglieder der Ständigen Kommission für Aufbau unr1. c!t Aktivs, wie, wo, wann und was gebaut wird. In Erfurt hat man damit nur gute Erfahrungen gemacht ...

• Einmal Bilanz gezogen

  Heilbronn DM

  1,5 Millionen D-Mark erhielten die Besatzer aus dem sogenannten „Verteidigungshaushalt" des Stadt-! säckels. Wie die Heilbronner Stadtväter mitteilten, wurde !m vergangenen lahr die oberste Grenze der Verschuldung erreicht. 1,2 Millionen D-Mark stellte die Stadt zur Unter-? Stützung des Wohnungsbaues zur Verfügung ...

• Rechenschaft in Westberlin — unmöglich

  Ich bin aus Westberlin zugewandert und wähle das erstemal in der DDR. So etwas, wie die Rechenschaftslegung der Abgeordneten oder die Vorstellung der Kandidaten war mir bisher unbekannt. Die Abgeordneten des westberliner Parlaments haben vor Jahren große Versprechungen gemacht. Ich denke nur an die Enteignung ...

• Für ganz Deutschland

  Ich bin erst kurze Zeit in der DDR, aber schon heute kann ich sagen, hier wird für die Arbeiter bedeutend mehr getan als in Westdeutschland. Ich habe in der Nähe von Krefeld bei einem Bauern gearbeitet. Es kümmerte dort keinen, daß der Landarbeiter für 100 bis 140 D-Mark von früh bis spät einen Monat schuften und oft unter menschenunwürdigen Verhältnissen in einer Stallkammer hausen muß ...

• Hier muß noch verändert werden

  In Remlin, Kreis Teterow, wurde von mehreren Einwohnern bei der Rechenschaftslegung kritisiert, daß die Busverbindung im Berufsverkehr von Teterow nach Gnoien sehr schlecht ist. Wenn die Busse von Gnoien über Remlin fahren, sind sie meistens schon so besetzt, daß die an der Straße Wartenden nicht mehr mitkommen ...

• Ein Abend des Schauspielers Rüben N. Simonow

  Aufführung von Filippos „Philomena Marturano" durch das Wachtangow-Theater

  Das Berliner Gastspiel des Wächtangow-Theäters Ist beendet. Sechs Aufführungen wurden gezeigt, sechs Stücke, deren Autoren verschiedene Zeitalter und Verschiedene Nationen vertreten. Shakespeare, Mamin - Sibirjak, Görki, Filippo, Pogödin und Arbusöw, das ist ein Bogen vom Renaissance-Theater bis zur Sowjetliteratur, der auch dem deutschen Zuschauer Überblick und Urteil ermöglicht ...

• Internationale Solidarität — mächtige Kraft

  öffentliche Verteidigung einer Dissertation am Institut für Gesellschaftswissenschaften beim ZK

  Vor nunmehr dreißig Jahren zeigte sich die gewaltige Kraft des proletarischen Internationalismus in der mächtigen internationalen Kampagne zur Verteidigung Saccos Und Vanzettls, jener beiden revolutionären italienischen Arbeiter, die von der amerikanischen Klassenjustiz unschuldig zum Tode verurteilt worden waren ...

• AUSDEM KULTURLEBEN

  Eben «in Minister Adenauers Paris (ND). Die skandalösen Erklärungen Brentanos üb«* Bertolt Brecht sind von der französischen Presse nicht wiedergegeben worden. Bonn hat ein Interesse daran, sie so gut wie meislich zu verschweigen. Dennoch haben die Meister der Kultur in Frankreich mit Entrüstung davon erfahren ...

• Die Dresdner Philharmonie in Portugal

  Der spanische Rundfunk in Madrid hatte einen ausführlichen und »ehr positiv gehaltenen Kommentar über das erste Konzert der Dresdner Philharmonie in Barcelona verbreitet, und die Tournee des Dresdner Orchesters wurde in ganz Spartien zu einem großen Erfolg. Radio Madrid Wertete das Gastspiel als ein großes musikalisches Ereignis, das besondere Bedeutung habe, da zum erstenmal nach 1945 ein großes deutsches Orchester in Spanien gastierte ...

• Vorwärts und nicht vergessen...

  Unter diesem Motto veranstalten die Bezirksleitung der SED Groß- Berlin und die Redaktion des „Neuen Deutschland" am kommenden Sonntag Um 10.00 Uhr im Filmtheater am Friedrichshain eine Matinee, auf der 17 namhafte Künstler aus Werken von Weinert, Brecht, Gorki, Kuba, BrSzan, Eisler u. a. vortragen werden ...

• Die Wahlen und unser Ensemble

  Ein Brief vom Staatlichen Dorfensemble

  Ihr habt mich gefragt, was die Mitglieder des Staatlichen Dorfensembles zur Vorbereitung der Wahlen am 23. Juni tun. Natürlich haben sich Parteiorganisation und Leitung sofort nach Erscheinen des Aufrufs des Nationalrats der Nationalen Front Gedanken darüber gemacht, wie wir . mithelfen können. Zum Unglück ...

• Von Georg Krausz

  decke mit ihren Schnäbeln durchpickt, um sich vereinigen zu können. Die schöne Erzählung — wie zahlreiche andere Sagen und Lieder — atmet hohen humanistischen Geist: Liebe, Treue und Beharrlichkeit, die edelsten Gefühle, triumphieren über Unterdrückung und Tyrannei. Der verhinderte und der neue Bauherr ...

• Internationaler Presseball

  Und dieser lachenden, blühenden südlichen Natur gemäß sind auch rlie Menschen. In Schanghai und Hangtschau gab es je einen wahrhaft internationalen Pressebail. Journalisten aus 16 Ländern waren von Studenten und Studentinnen der Hochschulen und von Urlaubern zu sommerlichen Tanzabenden gebeten. Die Gastgeber — ohne einen Tropfen Alkohol — waren fröhlich und ausgelassen, wie nur die freie Jugend eines freien Volkes inmitten des berauschend blühenden Frühlings sein kann ...

• (Schluß)

  Ein Goldfischteich an der „Jade- Quelle" trägt den Namen „Glückliches Königreich der Fische", auf den Platz „Goldamsel-Gesang in den Weiden" zauberte die Volksregierung einen herrlichen Volkspark. Eine 1000jährige größmächtigePagode mit 13Stockwerken heißt „Pagode der sechs Harmonien", eine Schlucht hat den Namen „Straße der neun Bäche und achtzehn Buchten", sie liegt in der Nähe des „Hügels der rauchgleichen Abendwolken" ...

• tyit h» TM~1ö4 mben d\tne$ifd\eto fyikt'mtf

  Volkssagen: Ein mächtiger Feudalherr ließ ein schönes Bauernmädchen, weil es sich weigerte, ihm zu Willen zu sein, aus Rache in diese Höhle einmauern; dort starb sie den Hungertod. Ihr treuer Verlobter, ein armer Bauernbursche, saß Tag für Tag auf dem Felsen über der Höhle und starb vor Gram. Im Tode verwandelte er sich in eine Wildtaube, die immer wieder den Felsen umkreiste und bittere Tränen der Trauer vergoß ...

• Handelsequilibristik in Paris

  von unserem Pekinger Korrespondenten Lutz Zempelburg

  [~Ja sitzen sie wieder einmal zu- ■*-' sammen, die Herren der NATO, um über oder, genauer, gegen den Osthandel zu „beraten". Auch Japan Ist mit von der Partie, geht es doch bei den Verhandlungen im „Koordinierungsausschuß für Exportkontrolle" (COCOM) und dem unterstellten „Chinaausschuß für Exportkontrolle" (CHINCOM) in Paris um die Lockerung des amerikanischen Handelsembargos gegen die Volksrepublik China ...

• Mit der DDR gegen Militaristen

  Brno (ADN/ND). Auf einer Großkundgebung in Brno hob der Ministerpräsident der Tschochoslowakischen Republik, Viliam Siroky, die große Bedeutung des bevorstehenden Besuches einer tschechoslowakischen Regierungsdelegation in der Deutschen Demokratischen Republik hervor. Diese Delegation, sagte er, solle ...

• Gegensätze in der USA-Regierung

  London/Moskau (ADN). Der Unterausschuß der UNO-Abrüstungskommission hat am Mittwoch seine Beratungen für 14 Tage unterbrochen. Dieser Beschluß wurde gefaßt, um vor allem dem amerikanischen Delegierten, Harold Stassen, Gelegenheft zu geben, in Washington mit militärischen und diplomatischen Experten den jüngsten sowjetischen Abrüstungsplan zu beraten ...

• Protestschrei geht um die Welt

  Massendemonstrationen in Japan gegen britischen Kernwaffenversuch

  Tokio (ADN/ND). Der britische Kernwaffenversuch bei der Christmas-Insel, bei dem es sich nach Ansicht politischer Beobachter um die Explosion einer Wasserstoffbombe handelt, hat in der gesamten Weltöffentlichkeit einen stürmischen Protest hervorgerufen. Unmittelbar nach Bekanntwerden des Versuchs, dem in den nächsten Tagen noch weitere folgen sollen, kam es vor der britischen Botschaft in Tokio zu einer erregten Kundgebung Hunderter empörter Einwohner der japanischen Hauptstadt ...

• Strang für die Henker von Miskolc

  14 Todesurteile für konterrevolutionäre Mörderbande

  Budapest (ND-Korr.). Das Budapester Gericht fällte am Donneretag im Prozeß gegen die konterrevolutionäre Mörderbande von Miskolc die Urteile. Von den 21 Angeklagten wurden wegen Mordes und umstürzlerischer Tätigkeit 14 zum Tode verurteilt, an der Spitze der Bandenführer Geza Balazs. Vier von ihnen, darunter die Angeklagte ...

• Ist Mollet am Ende?

  Regierungskrise in Frankreich akut / Ursache: Geplante Steuererhöhung

  Paris (ADN/ND). Die von der Regierung Mollet geforderten Steuererhöhungen in Höhe von 150 Milliarden Francs sind bei allen französischen Parteien, mit Ausnahme der sozialistischen Fraktion Mollets, auf scharfen Widerstand gestoßen. Politische Kreise erklären, durch diese Forderung sei die Regierungskrise wieder akut geworden ...

• ijnimiiiiiiiiMiiiiiui......iiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiniiiiiriiiiiininiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii........liiimi.......iiimijj 1 9. Plenum des ZK der PVAP I

  iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Aus der Rede des Ersten Sekretärs, Genossen Wladyslaw Gomulka

  Auf dem 9. Plenum des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei hielt Genosse Wladyslaw Gomulka, wie bereits berichtet, eine Rede über „Die Kernprobleme der Parteipolitik." Genosse Gomulka führte unter anderem aus: „Seit zwölf Jahren bauen wir den Sozialismus in Polen auf. Wir wissen, daß es nur dann möglich ist, ein sozialistisches System zu schaffen, wenn der Haupterbauer dieses Systems die Arbeiterklasse ist ...

• Station am Nordpol sendet automatisch

  Moskau (ND-Korr.). Am Donnerstagvormittag landeten zwei sowjetische Polarflugzeuge mit den bekannten Fliegern, Held der Sowjetunion Stupischina und Grigorjew, auf einer driftenden Eisscholle unmittelbar am geographischen Nordpol. Die Landung erfolgte unter schwierigen Wetterverhältnissen bei heftigem Gegenwind und dichter Wolkendecke ...

• Erklärung der KPF

  Die kommunistische Parlamentsfraktion hat in einer Erklärung ihre Entschlossenheit bekräftigt, den Kampf für die Beendigung des Kolonialkrieges in Algerien, für die, Einstellung der Atomwaffenversuche und für eine Politik der Minderung der internationalen Spannung fortzusetzen. Sie werde auch weiterhin die Ratifizierung der Abkommen über die Euratom und das kleineuropäische Zollpakt* system sowie die Wirtschafts- und Finanzpolitik der Regierung Mollet ablehnen ...

• Briten terrorisieren weiter

  Nikosia (ADN/ND). Wegen angeblichen unerlaubten Waffenbesitzes wurden fünf griechische Zyprioten von einem britischen Militärgericht zu je zehn Jahren Gefängnis verurteilt. 60 bekannte Persönlichkeiten der Insel Zypern haben in einem Schreiben an den Generalgouverneur Harding dagegen protestiert, daß noch immer über 1000 Zyprioten ohne Gerichtsurteil in KZ festgehalten werden ...

• UdSSR hilft MVR

  Moskau (ADN-Korr.). Zum Abschluß des Besuches der Regierungs- und Parteidelegation der Mongolischen Volksrepublik in dar UdSSR wurden am Mittwochabend im Kreml zwei gemeinsame Dokumente unterzeichnet. Die Erklärung beider Regierungen stellt völlige Einmütigkeit in allen internationalen Problemen fest, darunter auch in ...

• ECE-Tagung in Genf beendet

  Genf (ADN-Korr). Mit der einstimmigen Annahme des Berichts an den Wirtschafts- und Sozialrat hat die 12. Plenartagung der UNO- Wirtschaftskommission für Europa (ECE) am Mittwoch ihre Arbeiten beendet. Der sowjetische Delegationsleiter Sacharow erklärte abschließend, die Tagesordnung habe sehr wichtige Punkte zur weiteren wirtschaftlichen Zusammenarbeit der europäischen Länder enthalten ...

• Deutscher Friedenszug in Moskau

  Moskau (ADN - Korr.). Der Deutsche Friedenszug ist auf seiner Reise durch die Sowjetunion am Donnerstag in Moskau eingetroffen. Er brachte 250 deutsche Friedenskämpfer, darunter 160 aus allen Teilen der Bundesrepublik, zu einem etwa fünftägigen Aufenthalt in die sowjetische Hauptstadt. Nach einem herzlichen ...

• Mißtrauen gegen Macmillan

  London (ADN/ND). Das britische Unterhaus hat am Mittwoch eine zweitägige Suezdebatte begonnen) die im Zeichen des von Premierminister Macmillan zugestandenen völligen Zusammenbruchs der britischen Boykottpolitik gegenüber Ägypten steht. Die Labour Party hat einen Mißtrauensantrag eingebracht, in dem ...

• Regierungskrise beigelegt

  Helsinki (ADN). Die finnische Regierungskrise wurde am Donnerstag beigelegt, nachdem die Regierung unter Ministerpräsident Fagerholm bekanntgab, daß sie ihre im Vormonat erfolgte Demission zurückziehe und weiter im Amt bleibe. Der Beschluß der finnischen Regierung erfolgte nach Beilegung der Differenzen innerhalb des Vorstandes der Sozialdemokratischen Partei ...

• Wie Wird Das Wetter

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Redaktion: Berlin W 8. Mauerstr. 39/40. Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54- Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung: z. z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. 9 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor ...

• 'DDlZ<~Ai4swaUl vor schwerer Aufgabe

  Noch sind die bunten Siegessträuße unserer großartigen Friedensfahrer längst nicht verblüht und noch sind die Taten Gustav Adolf Schurs und seiner tapferen Männer auf der letzten Etappe der Friedensfahrt in aller Munde, da klopft bereits König Fußball an die Tür. Im von über 100 000 Zuschauern — über ...

• Py&&J4tt£j$z/&'£ Mp*&%, WrWe^c Wie der Sieg zustande kam Von unseren Sonderberichterstattern K. Ullrich und D. Wales

  In den Zimmern unserer Mannschaft im Warschauer Hotel „Sirena" stapeln sich die Telegramme. Ihre Vielzahl und ihr Text lassen die Begeisterung und den Jubel in unserer Republik ahnen. Voller Stolz lasen unsere Jungen den Glückwunsch des Präsidenten unseres Staates, Wilhelm Pieck, die Grüße des Ältestenrats und des Präsidiums der Volkskammer, die die Unterschrift von Dr ...

• Kinderschänder machte Karriere

  Größter Sittenskandal nach 1945 / Senatsbeamter Balluseck und seine „sittliche Weltordnung"

  Seit Dienstag rollt in Moabit nach monatelanger Verzögerung durch den westberliner Senat unter Ausschluß der Öffentlichkeit der Prozeß um den größten westberliner Sittenskandal der Nachkriegszeit. Angeklagt ist der Kinderschänder größten Ausmaßes — der 48jährige westberliner Regierungsrat und Senatsbeamter Dr ...

• Senat mußte SS-Treffen

  mißte SS-Treffen absagen Proteste des Magistrats und aller Berliner Arbeiter erfolgreich

  Der zum Wochenende in den westberliner Brauhaussälen geplante Aufmarsch der faschistischen SS-Organisation HIAG wurde vom Senat abgesagt. Dies geht aus einer Mitteilung hervor, die am Donnerstagabend im Pressedienst des westberliner Senats veröffentlicht worden ist. Die Proteste des Magistrats von Groß-Berlin und der energische Widerstand der Arbeiter ganz Berlins gegen den Faschistenappell Am Dienstag, 21 ...

• Halbjahrplan bis 15. Juni!

  - „Nicht mit leeren Händen zur Wahl," Dies wurde zur Losung der Belegschaften vieler Berliner volkseigener Betriebe. Alle zur Bauund Baustoffindustrie gehörenden Arbeiter stehen im Wettbewerb zur vorfristigen Planerfüllung. Die Kollegen des VEB Volksbau Lichtenberg übernahmen die hervorragende Verpflichtung, zu Ehren der Wahlen ihren Halbjahrplan bereits bis zum 15 ...

• BERLINER NOTIZEN

  Zur Ausstellung „Gebrauchegüter heute und morgen" in der Deutschen Sporthalle ist am Sonnabend der Eintritt auf 50 Pfennig festgesetzt. Heute wird die Veranstaltung „Talente gesucht" fortgesetzt. Neue Meldungen werden nicht mehr entgegengenommen. Wegen Erkrankung eines Hauptdarstellers wird heute im Deutschen Theater an Stelle von „Eintn Jux will er sich machen" ...

• Westberliner Haushalt in Bonn entschieden

  Ehrenämter unter Senatskuratel / Kinopreise erhöht

  Die Gleichschaltung aller Inhaber von Ehrenämtern unter Senatskuratel befürworteten gestern sämtliche Fraktionen des westberliner Abgeordnetenhauses. Aus der Rede des Innensenators Lipschitz ging hervor, daß sich das Gesetz über die Rechte und Pflichten der Inhaber von Ehrenämtern vor allem gegen die Vertreter einer konsequenten Arbeiterpolitik in Westberlin richtet ...

• Empfangt di& Friedensfahrer!

  = Der Bezirksvorstand des Deutschen Turn- und Sportbundes von i = Groß-Berlin hat an die Einwohner Berlins folgenden Aufruf gerichtet: = = „Berlinerinnen und Berliner I Die X. Radfernfahrt, die Jubiläumsfahrt | = für dan Frieden Prag-Berlin-Warschau, endete mit einem großen Er- = 1 folg unserer Nationalmannschaft ...

• Senatsbeamter mit § 51

  Zur gleichen Zeit, da sich am Mittwoch das Moabiter Kriminalgericht mit dem Unhold Balluseck beschäftigte, hatte sich im benachbarten Sitzungssaal der 59jährige Reglerungsinspektor des Senats Albert M. wegen des gleichen Deliktes vor einer Großen Strafkammer zu verantworten. M. hatte im Februar ein zehnjähriges Mädchen in seine Wohnung gelockt und mißbraucht ...

• Wertvolle Ehrenpreise verliehen

  Die feierliche Abschluß-Siegerehrung vereinte am Donnerstagvormittag im Haus des Verbandes der Polnischen Techniker in Warschau noch einmal die Fahrer, Trainer, Betreuer und Schiedsrichter des großen Friedensrennens, Im Verlauf der Siegerehrung überreichte ein Vertreter der Botschaft der DDR in Warschau ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstr. 39/40. Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54- Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEWAG-Werbung: z. z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. 9 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58, Schönhauser Allee 144 Konto-Nr ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei mäßigen Südwest- bis Südwinden wechselnd bewölkt und einzDlne Schauer. Zwischen Elbe und Oder anfangs noch stark bewölkt und zeitweise Regen. Wieder kühler. Tageshöchsttemperaturen 15 bis 17 Grad. Tiefste Nachttemperaturen bei 5 Grad. 17. Mai: Sonnenaufgang 4,08 Uhr, Sonnenuntergang 19 ...