Ausgabe vom 30.03.1957

• Gemeinde- und Kreistagswahlen am 23. Juni in der DDR

  Außerordentliche Tagung des Nationalrates der Nationalen Front

  Der Vorsitzende des Präsidiums les Nationalrats, Prof. Dr. Dr. 2 o r r e n s , eröffnete am Freitag lie zweitägige Konferenz und betonte in seinen einleitenden Wor- ;en: „Der Weg zur nationalen Wiedervereinigung ist der Kampf gegen len westdeutschen Militarismus und fordert seine Beseitigung, über die ...

• Anschlag auf alle Arbeiter

  Schröder wußte von Agartz' Verhaftung / Gewerkschafter protestieren

  Stuttgart (ADN/ND). Der Bonner Innenminister Schröder war über die Verhaftung von Dr. Agartz bereits unterrichtet, noch bevor der Oberbundesanwalt in Karlsruhe am Mittwoch der Presse über die Festnahme Mitteilung machte. Schröder gab als erster die Inhaftierung von Dr. Agartz bekannt Dies enthüllten am Freitag Journalisten aus Baden-Württemberg und straften damit die Behauptung führender Bonner Politiker Lügen, daß die Bundesanwaltschaft im Fall Dr ...

• 1000 MAN-Arbeiter streiken

  Gegen Akkordhetze / Weitere Abteilungen kampfbereit

  Nürnberg (ADN/ND). -1000 Arbei-• ter des Werkes Nürnberg, der MAN (Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg) stehen seit Donnerstag im Streik, nachdem eich weitere 750 Arbeiter der Revolverdreherei; der Maschinenfertigung und der Schaufelradfertigung ihren 250 Kollegen der Schmiede und der Werkzeugmacherei angeschlossen haben ...

• ND-Enthüllung über Rockef ellerbrief wirkt weiter

  Washington (ND). Die Veröffentlichung des Geheimbriefes von Rockefeller an Eisenhower durch das „Neue Deutschland" wirkt sich weiter aus. Wie aus Washington berichtet wird, hat eine Gruppe amerikanischer Parlamentarier die Erörterung des Ge> heimbriefes vor einem Untersuchungsausschuß des Kongresses beantragt, um die bestimmenden Einflüsse der amerikanischen ÖI- konzerne auf die Außenpolitik der USA zu untersuchen ...

• 500000 Tonnen Kohle für das Kampfprogramm

  BKW „John Schehr" schreibt an Otto Grotewohl Grube Scado leistet ersten Beitrag

  Berlin (ND). Am 21. März beschloß der Ministerrat, wie wir bereits meldeten, ein Kampfprogramm für die Entwicklung der Kohle und Energieproduktion. Darin ist vorgesehen, die Förderleistung der Tagebaue bis 1962 auf 268 Millionen Tonnen jährlich zu erhöhen. In einem Schreiben an den Ministerpräsidenten Otto Grotewohl begrüßt die Delegiertenkonferenz der Betriebsparteiorganisation des Braunkohlenwerkes „John Schehr" dieses Kampfprogramm ...

• Professor Joliot-Curie in Berlin

  Heute beginnt die Tagung des Präsidiums des Weltfriedensrates

  Berlin (ADN). Der Präsident des Weltfriedensrates, Prof. Frederic Joliot-Curie, traf am Freitagnachmittag, aus Paris kommend, in Berlin ein. Unter seinem Vorsitz wird am heutigen Sonnabend das Präsidium des Weltfriedensrates zu einer bedeutsamen Arbeitstagung in der deutschen Hauptstadt zusammentreten ...

• 1700000 Engländer im Streik

  London (ADN). Bereits nach we-< nigen Stunden sind am Freitag die Verhandlungen zwischen den Gewerkschaftsvertretern von überdrei Millionen, britischen Metalle arbeitern und dem Unternehmerverband zusammengebrochen. Die Gewerkschaften haben das Angebot der Unternehmer, den Arbei-- tern anstatt der geforderten zehn, Prozent nur eine dreiprozentige Lohnerhöhung zu gewähren, als indiskutabel zurückgewiesen ...

• Niedersachsens Landtag raubt KPD-Mandate

  Hannover (ADN). Der nieder- 6ächsische Landtag hat am Freitag auf Forderung des CDU-Innenministers Wegmann den Landtagsabgeordneten Ludwig Landwehr und Heinz Zscherpe die Mandate aberkannt, weil sie bis zum Verbot der KPD Abgeordnete dieser Partei waren. Aus Protest gegen den Mandatsraub, mit dem die Entscheidung von etwa 50 000 Wählern sträflich mißachtet wird, hatte etwa ein Drittel der Abgeordneten vor der Abstimmung den Plenarsaal , verlassen ...

• Schulter an Schulter

  RUDOLF ENGEL,

  Direktor der Deutschen ; Akademie, der Künste (genannt Kapitän Louisder FFI 13. Militärregiment, sub., Division d'Aurillac-Cantal): In den Jahren 1940—1944, als die deutschen Faschisten Frankreich besetzt hielten und mit Hilfe der französischen Faschisten euer Volk versklaven wollten, haben wir Seite an Seite für die Freiheit des französischen Volkes und auch für die Freiheit des deutschen Volkes gekämpft ...

• KARL FISCHER,

  röm.-kath. Pfarrer in Köntgental bei ' Berlin: .Unsere Kameraden aus der fran-, zösischen Resistance sollen wissen, ^ daß wir Katholiken in der Deut-1 sehen Demokratischen Republik,, die sich zu den Grundsätzen der Menschlichkeit und des Friedensbekennen, über die Ernennung» Speidels zum Oberbefehlshaber der- NATO-Streitkräfte in Mitteleuropa, genauso bestürzt sind wie die Freunde des Friedens in Frank-- reich ...

• / Von Ernst Lüde m a n n

  stärkere Belebung der Investitionstätigkeit in nächster Zeit spricht Eine Entwicklung, die sich seit dem Spätsommer 1956 andeutete, hat sich inzwischen verstärkt: Der Export von Investitionsgütern, an dessen weiterer Erhöhung den westdeutschen Konzernherren als Ausgleich für die rückläufigen Inlandsumsätze besonders gelegen war, steigt immer langsamer an ...

• Ollenhauer desorientiert , die Partei

  In den Diskussionen unter den Genossen der Sozialdemokratischen Partei nimmt in den letzten Tagen die Stellungnahme unseres Vorsitzenden Erich Ollenhauer zur Frage der Aktionseinheit mit den Kommunisten einen breiten Raum ein. Die Mehrheit unserer Genossen kann den Standpunkt des Genossen Ollenhauer nicht teilen ...

• Schere zwischen Produktion und Kapazität weiter geöffnet

  Zur gegenwärtigen wirtschaftlichen Situation in Westdeutschland

  In der wirtschaftlichen Entwicklung der Bundesrepublik ist im Verlaufe des Jahres 1956 ein Wandel eingetreten. Bis Mitte vorigen Jahres befand sie sich in einem fortwährenden und zum Teil relativ schnellen Aufschwung. Dann wurden jedoch die Anzeichen dafür immer stärker, daß die Periode der Investitionsgüterkonjunktur, die bis dahin die ...

• SS plant „Massenaufmarsch"

  Bonn genehmigt Faschistentreffen / HIAG lehrt „staatsbürgerliche Bildung"

  Bonn (ADN/ND). Eine neue ungeheuerliche Provokation planen, die westdeutschen SS-Verbände mit einem „Massenaufmarsch" für den Sommer 1957, an dem auch etwa ,7000 ausländische Faschisten teilnehmen sollen. Unter Berufung auf die sogenannte Europapolitik Adenauers und der Bundesregierung soll das Faschistentreffen unter der Losung „Wir rufen Europa!" stattfinden, berichtet das Bonner Informationsbulletin „Politik und Wirtschaft" ...

• Verschleierte Wirklichkeit

  Essener Arbeiter machten sich m den vergangenen Tagen die Mühe und rechneten die Zahlen nach. Dabei stellten sie fest, daß der monatliche Durchschnittsverdienst aller in der Industrie Beschäftigten nur etwa 395 D-Mark beträgt. Dennoch vermittelt diese Zahl keine genaue Vorstellung von den tatsächlichen Verhältnissen ...

• Was Adenauer im Iran will

  Von der Bevölkerung Teherans nicht beachtet, traf der Bonner Kanzler am Donnerstagvormittag zu einem offizielen Besuch in der iranischen Hauptstadt ein. Er wurde noch am gleichen Tage vom Schah, von Ministerpräsident Hussein Ala und Außenminister Ali Ardälan zu ersten Gesprächen empfangen. Zuvor hatte ihn der Sonderbotschafter Präsident Eisenhowers, James Richards, zu einer Unterredung aufgesucht ...

• Millionenschiebungen der Monopole

  Wahlkampfmethoden der CDU / „Mobilwerbe-GmbH" als Propagandainstitut Adenauers

  Köln (ND). Es bestehe die Gefahr, daß das Bonner Parlament und verschiedene Parteien völlig zu Ausführungsorganen der monopolistischen Interessenverbände Westdeutschlands werden. So kennzeichnete jetzt der Tübinger Professor Dr. Eschen bürg die Situation, die das politische Leben in der Bundesrepublik wenige Monate vor der Bundestagswahl erreicht hat ...

• Von Westdeutschland enttäuscht

  Hamburger „Welt" bestätigt das trostlose Leben republikflüchtiger Jugendlicher

  Berlin (ND). Unter der Überschrift „Der .goldene' Westen lockt..." beschäftigte sich die Hamburger „Welt" am 29. März mit der Lage der illegal aus der DDR nach Westdeutschland übergesiedelten Jugendlichen. „Geschieht in der Bundesrepublik genug für die jungen Flüchtlinge aus der Sowjetzone?" fragt der Korrespondent Stratenschulte und kommt zu der Feststellung: „Viele der jungen Flüchtlinge haben diese Frage mit Nein beantwortet ...

• Scharfmacher als Wahlkandidaten

  Arbeiterfeindliche Redakteurin der „Welt" soll für die Hamburger SPD kandidieren Antifaschist Meitmann soll gestrichen werden / Die Mitglieder sind erregt

  Hamburg (ADN/ND). Unruhe herrscht im Landesvorstand der Hamburger SPD, weil die auf der letzten SPD-Landesdelegiertenkonferenz gefaßte Entschließung über den geforderten Rüstungsstopp teilweise in der Presse veröffentlicht wurde. Ein Mitglied des SPD- Parteivorstandes machte den Hamburger SPD-Funktionären am Wochenbeginn ...

• Kammer der Technik tagte

  Berlin (ND/ADN). Die Steigerung der Produktion, vor allem der Grundstoffproduktion, sowie die sparsamste Verwendung aller Materialien sind die Hauptgesichtspunkte, denen die Kammer der Technik im Jahre 1957 größte Aufmerksamkeit widmen müsse. Dies betonte der Präsident der Kammer, Nationalpreisträger Prof ...

• Adenauer wußte von Suez-Aggression

  „Figaro" enthüllt: Er hörte Telefonate Mollets mit Eden

  Paris (ADN/ND). Der konservative Pariser „Figaro" enthüllte am Donnerstag, daß der Bonner Kanzler Adenauer zumindest teilweise über die anglo-französische Aggression gegen Ägypten informiert war. Das Blatt bestätigt damit die seinerzeit vom „Neuen Deutschland" veröffentlichten Berichte. Der „Figaro" stützt sich in seinen Enthüllungen auf ein noch unveröffentlichtes Buch zweier französischer Journalisten ...

• Reallohn erneut gesunken

  Profitsucht der Kapitalisten treibt die Preise unaufhörlich hoher

  Essen (ND). Die Unternehmerzeitschrift „Der Arbeitgeber" versucht im Leitartikel ihrer jüngsten Ausgabe, die Lohnerhöhungen und die Rentenreform für die unaufhörlichen Preissteigerungen in Westdeutschland verantwortlich zu machen. Die Zeitschrift beruft sich dabei auf „einschlägige Zahlen", die in diesen Tagen vom Bonner Statistischen Bundesamt veröffentlicht wurden ...

• Neue Preissteigerungen

  Karlsruhe (ADN). Nach der Preiserhöhung für Brot und Brötchen sind in Karlsruhe nunmehr auch Schnecken und Kuchengebäck teurer geworden. Die Preiserhöhung macht pro Stück mehrere Pfennige aus. Hannover (ADN). Der Rat der Stadt Hannover beschloß am Mittwoch eine Erhöhung des Wassergeldes von bisher 30 auf 35 Pfennig je-Kubikmeter ...

• Bankrotterklärung

  Hannover (ADN). Als eine Bankrotterklärung, die das Land der Gnade Bonns ausliefert, bezeichneten am Donnerstag Landtagsabgeordnete in Hannover die Haushaltsrede des niedersächsischen Finanzministers Koch (CDU) vom Mittwoch. Koch hatte zugeben müssen, daß der Haushalt Niedersachsens schon 1955/56 einen Fehlbetrag von 122,2 Millionen D-Mark aufgewiesen habe ...

• Das „große Sorgenkind"

  München (ND). Auf einer Pressekonferenz in München bezeichnete der neuernannte Kommandierende General des II. Bonner Armeekorps, Nazigeneral Pemsel, den fehlenden Offiziersnachwuchs als „großes Sorgenkind" und eine „prekäre Frage". Wörtlich mußte er erklären: „Wir sind mit unseren Bemühungen, die Jugend zu gewinnen, nicht viel weitergekommen ...

• 1500 DM gespendet

  Berlin (ND) Als Spende für eingekerkerte westdeutsche Patrioten überwiesen die Genossen der Betriebsparteiorganisation des Ministeriums für Post- und Fernmeldewesen 1500 DM auf das entsprechende Konto (Berliner Stadtkontor: 88 888) des Zentralausschusses der Volkssolidarität.

• Für die NATO-Kriegsmarine

  Bonn (ADN). In den Besitz der Bonner Regierung ist eine bis dahin unter Leitung der USA-Marine stehende Reparaturwerft in Cuxhaven übergegangen. Auf der Werft werden bereits seit Sommer vergangenen Jahres Rüstungsaufträge für die westdeutsche NATO- Kriegsmarine ausgeführt.

• Über den demokratischen Zentralismus

  Nach der Schaffung des VoIkseigentums, der Durchführung/dor Bodenreform, der Schulreform und aller anderen revolutionären Maßnahmen erhielten die örtlichen Staatsorgane große Aufgaben und damit eine hohe Verantwortung. Es wurde notwendig, den demokratischen Zentralismus — das organisatorische Grundprinzip des sozialistischen Staates — durchzusetzen, um die Hauptaufgaben der Gesellschaft mit den lokalen Interessen in Einklang zu bringen und alle Kräfte auf das gemeinsame Ziel zu lenken ...

• Unsere Demokratie — Beispiel für ganz Deutschland

  unsere Demokratie {st der lebendige Ausdruck der Souveränität des Volkes. Ihre große gesamtdeutsche Bedeutung besteht darin, daß sie Vorbild und Beispiel für die Errichtung einer wahren Volksmacht in ganz Deutschland ist. Die Entwicklung unserer Demokratie zeigt der Bevölkerung Westdeutschlands anschaulich, daß die Entwicklung und Gestaltung einer wahren Volksmacht nur über die Entmachtung der Monopolisten, Militaristen und Junker möglich ist ...

• Den Willen zur Macht bei den Arbeitern ganz Deutschlands fördern

  Die Staatsfrage ist vor allem eme Frage der Macht und der konkreten staatlichen und politischen Praxis unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates. Sie kann deshalb nicht Gegenstand abstrakter Theorie sein, sondern es geht um die praktische Gestaltung des Staates und,.darum, wie die Staatsmacht weiter ausgebaut werden kann ...

• Bewußte Teilnahme der Werktätigen an der Leitung des Staates

  Die Bejahung der Arbeiter-und- Bauern-Macht durch die Werktätigen bedeutet noch nicht die aktive Teilnahme aller an den Aufgäben der Leitung des Staates. Die Erkenntnis der Werktätigen, daß die Arbeiter-und-Bauern Macht ihr Staat ist, und die bewußte aktive Machtausübung durch die Werktätigen selbst sind zwei verschiedene Größen ...

• Die große Bedeutung der Machtorgane in den Städten und Gemeinden

  Die Machtorgane in den Städten und Gemeinden sind Glieder der einheitlichen Staatsmacht in der Deutschen Demokratischen Republik und haben als solche eine außerordentlich große Bedeutung. Sie sind den Bürgern räumlich am nächsten und haben tagtäglich unmittelbare Beziehungen zu ihnen. Der einzelne Bürger wird in seiner Haltung zu unserem Staat zu einem erheblichen Teil davon beeinflußt, wie die Organe in den Städten und Dörfern ihm entgegentreten ...

• Bevölkerung beteiligt sich aktiv an der Ausarbeitung der Gesetze

  Die 3. Parteikonferenz hat Vorschläge zur breiteren Entfaltung der Demokratie gemacht. Unsere Partei ging bei diesen Vorschlägen davon aus, daß die Volksvertretungen und die Räte als eine Einheit von Beschlußfassung und Durchführung ihren richtigen Platz erhalten. Die Formen des staatlichen Lebens, ein Teil der staatlichen Einrichtungen, blieben hinter den Erfordernissen des gesellschaftlichen Lebens, hinter dem Wachstum der Bewußtheit und Initiative der Werktätigen zurück ...

• Eine neue Etappe in der Entwicklung der örtlichen Organe der Volksmacht

  Mit der Annahme der Gesetze über die örtlichen Organe der Staatsmacht und über die Rechte und Pflichten der Volkskammer gegenüber den örtlichen Volksvertretungen wurde ein bedeutender Schritt getan, um die Volksmassen enger mit unserem sozialistischen Staat zu verbinden und damit die Mächt der Arbeiterklasse wesentlich zu festigen ...

• Lebensstandard verbessert sich ständig

  Die 3. Parteikonferenz gab eine gründliche Einschätzung der durch die Masseninitiative der Werktätigen erreichten .großen Erfolge beim Aufbau des Sozialismus. Im Mittelpunkt der Beratungen und Beschlüsse der 3. Parteikonferenz standen die Grundfragen der Sicherung des Friedens Und der allseitigen Stärkung der, volksdemokratischen Ordnung ...

• Die Gemeinde- und Kreistagswahlen in der DDR

  Aus dem Referat des Genossen Hermann Matern, Mitglied des Politbüros, auf der 31. Tagung des Zentralkomitees

  Das 30. Plenum hat der Partei die große politische Linie zur Vorbereitung und Durchführung der Wahlen gegeben. Es hat alle entscheidenden Grundfragen unserer Politik behandelt und ein großes, klares Programm zur Wiedervereinigung Deutschlands und zur weiteren Stärkung der Arbeiterund-Bauern-Macht in der Deutschen Demokratischen ...

• Die örtlichen Probleme unbürokratisch lösen

  Trotz dieser Erfolge, die uns niemand nehmen kann, wollen wir das Leben noch schöner und reicher gestalten. Wir wissen auch, daß außer den objektiven Schwierigkeiten, die sich aus dem komplizierten Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus, unter den Bedingungen der Spaltung Deutschlands, ergeben; örtlich häufig Mängel und Mißstände auftreten, die nicht notwendig wären ...

• Die große politische Aussprache

  Mit diesen Wahlen haben wir eine große politische Aufgabe zu lösen, deren Bedeutung gar nicht genug hervorgehoben werden kann. Dies können wir nur, wenn wir die großen Probleme und auch die konkreten, die- in jeder Gemeinde, jeder Stadt und jedem Kreis stehen, an die Bevölkerung herantragen. Das ist der Prozeß der Entfaltung unserer sozialistischen Demokratie, besonders in den Gemeinden, Städten und Kreisen ...

• <3n tConzeniralionslagern

  an lautlosen Mordwaffen, an Bomben, Sabotagegeräten und Sendern, im Einsatz amerikanischer Bluthunde, in Meuchelmord, in Methoden des „Verhörs". Paritätische Leiter der Institution waren ein amerikanischer Generalmajor Millers und ein chinesischer Bandit namens Dai Li. Das Gelände des KZ Tsutschikou, ...

• Entrechtete Gemeinden im Adenauer-Staat

  Der bürgerliche Staat ist gegen die Volksmassen gerichtet. Je mehr er sich stärkt und festigt, desto mehr verschärft sich die Unterdrückung der Massen und erfolgt die Zentralisierung der Macht. Unter den Bedingungen der Herrschaft der Monopole kann es deshalb für die Gemeinden keine Aufwärtsentwicklung geben ...

• Die Verantwortung der Parteiorganisationen

  Die Vorbereitung und Durchführung der Wahlen erfordert die Mobilisierung aller Kräfte der Partei, orfordert eine Verbesserung der politischen und organisatorischen Tätigkeit der Partei in der Nationalen Front. In der Woche vom 4. bis 14. April sollen in allen Kreisen Kreisparteiaktivtagungen stattfinden, an denen alle Sekretäre der Grundorganisationen teilnehmen ...

• Der Entwurf des neuen Wahlgesetzes

  In den Beschlüssen des 28. Plenums wurde die Aufgabe gestellt, unser Wahlsystem entsprechend unserer demokratischen Entwicklung auszubauen, vor allem um die feste Verbindung zwischen Wählern und Abgeordneten zu sichern. Der vorliegende Entwurf dea Wahlgesetzes berücksichtigt die politische Entwicklung in unserer Republik ...

• Der neue Geist der chinesischen Konsultativkonferenz

  T ebensnahe Aktivität der volks- J-J demokratischen Einheitsfront, freimütige Diskussion und die Entschlossenheit alier Parteien, Bevölkerungsschichten und Nationalitäten, die neuen Probleme des sozialistischen Aufbaus gemeinsam und unter Führung der Kommunistischen Partei zu meistern — das ist der Haupteindruck von der dritten Tagung des Zweiten Nationalkomitees der „Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes", die nach dreiwöchiger Beratung dieser Tage zu Ende ging ...

• KPÖ für Anerkennung der DDR und Chinas

  Erklärung Albert Nordens über die Friedenspolitik des demokratischen Deutschland

  Der Parteitag der Kommunistischen Partei Österreichs nahm am Freitag einstimmig einen vom Präsidium eingebrachten Antrag an, in dem die österreichische Regierung aufgefordert wird, die Deutsche Demokratische Republik und die Volksrepublik China offiziell anzuerkennen und mit beiden Staaten diplomatische Beziehungen auf zu- ■ nehmen ...

• Gemeinsame Erklärung KPdSU—USAP

  Moskau (ADN). Zum Abschluß der Verhandlungen zwischen den Delegationen der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei ist eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht worden, in der eine gründliche Einschätzung der Entwicklung Ungarns seit dem Ende des zweiten Weltkrieges und der Ereignisse im Oktober und November vergangenen Jahres gegeben wird ...

• Schon zwei Wochen Streik in England

  Situation verschärft sich / Es bleibt bei 10 •/• Lohnforderung / Polizei ist machtlos

  Von unserem Korrespondenten George MacDougall London, 29. März. Die 200 000 Werftarbeiter standen heute den 14. Tag im Ausstand. Nachdem die Unternehmer mit dem Angebot einer fünfprozentigen Lohnerhöhung — die Werftarbeiter fordern ebenso wie die Maschinenbauer zehn Prozent — abgeblitzt sind, fanden heute nicht einmal mehr Verhandlungen statt ...

• Zwischen Peking und Prag

  Mit der Unterzeichnung einer gemeinsamen Erklärung, eines Staatsvertrages, eines Kulturabkommens und eines weiteren Abkommens über Zusammenarbeit im Gesundheitswesen erreichte der Besuch des tschechoslowakischen Ministerpräsidenten Siroky in der Chinesischen Volksrepublik seinen Höhepunkt. Am Donnerstag flog die tschechoslowakische Regierungsdelegation, die seit dem 9 ...

• Labourantrkge an Macmillan

  London (ADN). Am Donnerstag forderten im Unterhaus mehrere Labourabgeordnete eine offizielle Stellungnahme der britischen Regierung zu den sowjetischen Vorschlägen über die Einstellung der Kernwaffenexperimente. Der Abgeordnete Zilliacus verlangte vom Ministerpräsidenten Macmillan Auskunft darüber, ob ...

• General aus Protest zurückgetreten

  Immer stärkerer französischer Widerstand gegen Terror in Algerien / Weitere Mordurteile

  Paris/Algler (ADN/ND). Der französische General de Bollardiere hat beim Oberkommando darum ersucht, vom Posten des Oberbefehlshabers der französischen Streitkräfte im Gebiet von Blida in Algerien enthoben zu werden und in die Heimat zurückkehren zu können. Die Pariser Abendzeitung „France Soir" stellt dazu fest, daß sich der General zu diesem Schritt entschlossen habe, weil er mit den grausamen französischen Unterdrückungsmethoden in Algerien nicht einverstanden ist ...

• Polen braucht keine westliche „Sympathie"

  Bapacki: Wir stehen fest zum Sozialismus

  Warschau (ADN/ND). Vor dem Außenpolitischen Ausschuß des polnischen Sejm stellte Außenminister Rapacki fest, die freundschaftlichen Beziehungen zu den Ländern des sozialistischen Lagers seien für Polen von entscheidender Bedeutung. Die Einheit der Länder des sozialistischen Lagers ist die Grundlage unserer ...

• I Großkundgebungen in Budapest \ | Grußadressen nach Moskau / Verhandlungskommuniquö im Mittelpunkt des Interesses I

  iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Von unserem Budapest, 29. März. In den Abendstunden des Freitag fanden in der ungarischen Hauptstadt an vier verschiedenen Plätzen Großkundgebungen statt. Die Mitglieder des Politbüros der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei Ferenc Münnich, Sandor Ronai und Bela Biszku berichteten über den Erfolg der ungarisch-sowjetischen Verhandlungen in Moskau ...

• KP bildet Regierung in Kerala

  Kommunisten zweitstärkste Partei Indiens

  Neu Delhi (ADN). Der Gouverneur des südindischen Staates Kerala, Ramakrishna Rao, hat am Donnerstag den Fraktionsvorsitzenden der Kommunistischen Partei in der Gesetzgebenden Versammlung dieses Staates, Namboodripad, zu sich gebeten und ihn mit der Regierungsbildung beauftragt. Namboodripad gehört dem Politbüro der Kommunistischen Partei Indiens an ...

• Japans Regierung lehnt SEATO ab

  Kishi verlangt auch Revision des japanisch-amerikanischen „Sicherheits"paktes

  Tokio (ADN/ND). Der japanische Ministerpräsident Kishi erklärte am Mittwoch vor dem Oberhaus des Parlaments, er werde sich bei seinem Amerikabesuch im Juni auf keine Abmachungen einlassen, die Japan „im Notfall" zur Entsendung von Truppen nach dem Ausland verpflichten würden. Eine derartige Verpflichtung stünde im Gegensatz zur japanischen Verfassung ...

• Belgrad für UdSSR-Vorschlag

  Jugoslawien unterstützt Forderung auf Einstellung der Kernwaffenexperimente

  Belgrad (ND). In einem Interview mit der Belgrader Zeitung „Borba" erklärte der jugoslawische Unterstaatssekretär für Äußeres, Dr. M. Ivekovic, die jugoslawische Regierung sei der Ansicht, daß die AtomwafTenversuche das gegenseitige Mißtrauen in der Welt vergrößern und so die internationalen Beziehungen schwer belasten ...

• USA: „Zufälligkeiten im Suez"

  Kairo/Washington (ADN/ND). Ab Freitag können wieder Schiffe bis zu 20 000 Tonnen den Suezkanal passieren. Ein erster Konvoi von zehn Schiffen hat noch am gleichen Tage den Kanal durchfahren; die Gebühren wurden an Ägypten entrichtet. Das USA-Außenministerium ließ ■am Donnerstag allen amerikanischen Reedereien eine Warnung zugehen, in der von einer Benutzung des Kanals abgeraten wird, „ehe nicht alle Hindernisse, sowohl tatsächliche als auch juristische, aus dem Wege geräumt" seien ...

• Finnland vor Streik*

  Gewerkschaften gegen weitere Senkung des Lebensstandards Helsinki (ADN). Der finnische Gewerkschaftsbund hat die von der Regierung Fagerholm im Rahmen des sogenannten wirtschaftspolitjschen Stabilisierungsprogramms vorgeschlagene Lohnregelung abgelehnt und seine Mitglieder aufgefordert, sich auf Lohnkämpfe vorzubereiten ...

• Höhere Mieten für Engländer

  London (ADN). Das britische Unterhaus hat mit 321 gegen 261 Stimmen das Gesetz über den Abbau der Mietpreiskontrollen verabschiedet, gegen das seit Monaten in der britischen Öffentlichkeit energisch protestiert worden war. Durch das Gesetz soll in den nächsten drei Jahren der seit 1939 bestehende Mieterschutz etappenweise abgebaut werden, wodurch schließlich die Mieten von mehr als vier Millionen Wohnungen in Großbritannien steigen werden ...

• 100 Kundgebungen gegen Nazi-Speidel

  Paris (ADN/ND). Zu über 100 Protestkundgebungen gegen den Nazigeneral Speidel ist die Pariser Bevölkerung für das Wochenende aufgerufen worden. Eine der bedeutendsten Versammlungen veranstaltet der Verband der Republikanischen Reserveoffiziere und Unteroffiziere der Reserve. Als Redner sind unter anderem Admiral Moulec und General Joinville vorgesehen ...

• Explosionskatastrophe

  Mexiko City (ADN/ND). Ein ganzer Häuserblock wurde in Mexiko City durch drei Explosionen dem Erdboden gleichgemacht. Dabei wurden 26 Personen getötet und 122 schwer verletzt. 20 Menschen werden noch vermißt. Im Zentrum der Explosionen entstand ein Krater von 30 Meter Durchmesser und 3 Meter Tiefe.

• Schachaufgabe

  MOSKAU. Australiens Spitzen Leichtathleten haben ihre Teilnahmi an den III. Internationalen Sport spielen in Moskau zugesagt. DA § RED ALIS. TIONSKOLLEGIÜM Redaktion: Berlin W#, Mauerstr. 30/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 —/Abonnementspreis monatlich 3,50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filiale^ der DEWAG-Werbung: z ...

• raus!

  Weg mit Speidel! NATO-W erber Kampfwoche der FDJ gegen Militarismus in Westberlin

  Eine Kampfwoche der Jugend gegen den Militarismus in West-, berlin hat am Donnerstag begonnen. Mit einer Reihe von Aktionen treten die westberliner Jugendlichen der Anwerbung zur NATO- Armee und dem beabsichtigten Treffen der Bärendivision entgegen. Öffentliche Kundgebungen unter dem Thema „Schluß mit der Anwerbung in Westberlin für die NATO-Armee" werden in -Reinickendorf und Tempelhof stattfinden ...

• Insel des Grauens

  Seit drei Tagen ist in Westberlin ein abscheuliches Verbrechen in a.lier Munde: Eine Horde von 25 jugendlichen Rowdies überfiel in Steglitz die 16jährige Renate S., die auf dem Wege zu ihrer elterlichen Wohnung wan Das Mädchen wurde auf offener Straße brutal zusammengeschlagen und unter. Johlen; und schamlosen Anfeuerungsrufen geschändet ...

• Magdeburg

  Im meisterschaftswürdigen Füegengewichtstreffen entschieden sich zwei Kampfrichter für den wendigen Milleck, während der dritte den Berliner Dynamo-Boxer Babiasch nach Punkten vorn hatte. Beide hatten Je eine Verwarnung hinnehmen müssen. Bantamgewicht: Fast andächtig erlebte das Magdeburger Publikum nahezu zwei Runden lang eine Demonstration schulmäßigen Boxens, die Behrendt gegen den seine Reichweite nicht genügend nutzenden Leipziger Lok-Boxer Nobis bot ...

• Rührt euch, sonst werdet ihr weggetreten!

  NATO-Rekrutierung beginnt in Westberlin /| Aufruf der Bezirksleitung an die westberliner Bevölkerung

  r^ie westberliner Frontstadtpoli- " tiker verbreiten bewußt die Lüge, Westberlin sei aus der NATO und der Wiederaufrüstung „ausgeklammert". Die Wahrheit aber ist: 'Auch Westberlin wird von der allgemeinen Wehrpflicht bedroht. Jeder Westberliner im wehrpflichtigen Alter, der in der Bundesrepublik arbeitet oder längere Zeit wohnt, unterliegt schon jetzt der Wehrpflicht ...

• Sechs Berliner im Box-Finale

  Olympiasieger Behrendt am Boden / Sonntag Endkämpfe der DDR-Meisterschaft

  In zwei Städten leuchteten am Freitagabend die Scheinwerfer zu den Vorschlußrundenkämpfen der DDR-Boxmeisterschaft 1957 auf. Das Hauptinteresse galt der Magdeburger Herbert-Gieseler-Halle wo vor 4000 Zuschauern auch die Berliner Vertreter im Ring standen. Sechs von ihnen gingen aus den durchweg guten Kämpfen als Sieger hervor und qualifizierten sich für die Endkämpfe: Olympiasieger Behrendt (Einheit) im Bantam, Preuß (Empor) im Schwergewicht und die vier Armeeboxer Milleck (Eliegengew ...

• Hetzballon bedrohte 30 Familien

  Dach des Hauses GleinistriüJe 60 durchgeschlagen/ Mieter fordern. Verbot der Agentenzentralen

  Ein gasgefüllter Ballon mit einem zehn Kilogramm schweren Paket voller Hetzflugschriften westberliner Geheimdienste durchschlug am Donnerstag gegen 22 Uhr in der Nähe der Sektorengrenze das Dach des Hauses Gleimstraße 60 im Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Mehrere Dachsteine und das aufgeplatzte Paket sausten krachend in den Bodenraum ...

• M

  Wetterlage: Wie schon einmal Mitte März, bildet sich jetzt wieder über Skandinavien ein Hochdruckgebiet aus, auf dessen Südflanke kältere Luft nach Deutschland einfließt. Auf den Kammlagen der Mittelgebirge ist die Temperatur wieder bis etwas unter den Gefrierpunkt zurückgegangen, und auch im Flachland steigen die Temperaturen kaum noch bis 10 Grad, in den Niederschlagsgebieten nur bis 5 Grad an ...

• Für Michael Muradi in den Tod.

  Es war wohl der schönste Augenblick im Leben des Gelsenkirchener Angestellten, als er 1937 in Mailand das Siegerpodest betrat und den Gürtel des Boxeuropameisters im Weltergewicht entgegennahm. Die Eltern des 1911 geborenen Michael wollten- zuerst nichts vom Boxen wissen, weshalb er anfangs Fußball und Handball spielte, Doch schließlich setzte der Junge seinen Willen durch, und Deutschland war um einen überragenden Boxer reicher ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Lektionszyklen am Montag, dem 1. April: VVeißensec: Lehrer um 16 Uhr in. der Kreisleitung, Zimmer 12; Staatsfunktionäre um 17 Uhr im Rat des Stadtbezirkes; Handel um 17 Uhr im Rat des Stadtbezirkes; Maschinenbau um 16.15 Uhr im VEB „7. Oktober", Technisches Kabinett. Mitte: Außenhandel Lektion um 17 ...

• „Gläserne Zelte"

  Das Ausstellungszentrum im Stadtbezirk Mitte ist um zwei weitere Pavillons erweitert worden. In der Clara-Zetkin-Straße Ecke Friedrichstraße hat die volkseigene Firmfabrik Agfa Wolfen für zwei Jahre ihre „gläsernen Zelte" aufgeschlagen. Sie wird dort den Berlinern ihre Erzeugnisse zur Schau stellen. Mitarbeiter des Betriebes werden Vorträge halten und die Amateurfotografen und Fotoliebhaber beraten ...

• Lehrer mißhandelte 12iahnge

  Wegen Körperverletzung hat eine Schöneberger Mutter am Mittwoch Strafanzeige gegen den Lehrer Seh. der westberliner 12. Grundschule in der Hohenstaufenstraße gestellt. Seh. hatte ihre 12jährige Tochter Karsta D. derart geschlagen, daß sie sich in ärztliche Behandlung begeben mußte. Der Vorfall ereignete ...

• Botwinnik bot Remis an

  Nach wie vor mit einem Punktvorsprung führt Großmeister Smyslow bei der Schachweltmeisterschaft in Moskau vor Titelverteidiger Botwinnik, nachdem sich die Rivalen auch in der 10. Partie auf Unentschieden einigten. Der am Donnerstag begonnene Kampf, bei dem erstmals die Spanische Eröffnung zur Anwendung kam ...

• Betriebsrate, Gewerkschaftsfunktionäre, Arbeiter!

  Handelt nach den Beschlüssen Eurer Gewerkschaften, die sich gegen Wehrpflicht und Wiederaufrüstung richten. Stellt Euch schützend vor die jungen Kollegen. Gebt Eure Erfahrungen mit dem Militarismus an die Jugend weiter und bestärkt sie in ihrer Ablehnung, NATO-Söldner zu werden. Faßt in den'Gewerkschafts- und Betriebsversammlungen"'Beschlüsse gegen den ...

• Gouverneur von Kairo grüßt Berlin

  vor seiner Abreise in die Heimat übermittelte der Gouverneur von Kairo, General El Bindary, an Oberbürgermeister Friedrich Ebert eine Grußadresse. Darin heißt es: „Ich möchte Ihnen.meine tiefe Verbundenheit Und meinen herzlichen Dank ausdrücken für alle Ihre Gastfreundschaft und die Freundlichkeiten, die Sie mir aus Anlaß meines Besuches in Berlin erwiesen haben ...

• Raubmordversuch aufgeklärt

  Ein sechzehnjähriger Bursche, der wohnungslose Heinz-Peter Esche, ist Freitag vormittag als Täter des Raubmordversuches am Donnerstag früh an dem 53jährigen Charlottenburger Kaufmann Hermann Rödig ermittelt worden. Er hatte dem Kaufmann lebensgefährliche Verletzungen an Kopf, Hals, Brust und Rücken beigebracht ...

• Polen lehnt Proh-Fußboll ab

  •Eine Kommission, die sich aus Trainern' und Vertretern der polnischen Ligaclubs zusammensetzte sprach sich dieser Tage eindeuti; gegen die Einführung des Professio nalismus oder des Vertragsspieler tums im polnischen Fußball aus. Dei polnische Verband* hatte vor Monatei erwogen, zu einer Art professionelle! ...

• Freitanzfläche wird gebaut

  Im Nationalen Aufbauwerk wird sich die Mahlsdorf er Jugend in diesem Jahr vor dem Jugendklubheim „Erich Weinert" eine Freitanzfläche und eine Freilichtbühne schaffen. Ferner wollen sich die Jugendlichen einen Gartenpavillon bauen. Sie verpflichteten sich außerdem, die Sudermannstraße auszubessern.

• Und wieder eine Lotterie

  Das Deutsche Rote Kreuz veranstaltet vom 1. April bis 30". September zur Unterstützung seiner umfangreichen Arbeiten im Gesundheitsschutz eine große Geldund Sachwertlotterie mit sofortiget Gewinnauszahlung. Als Hauptgewinne winken u. a. ein PKW Typ „Wartburg", Motorräder und Rundfunkgeräte.

• Das tödliche Band

  Nach einer Begründung für die Abmachungen zwischen Sportbund und Bonner Kriegsministerium gefragt, erklärte der DSB-Präsident Daume: „Das war auch früher so!" Tatsächlich banden schon früher enge Vereinbarungen Sport und Militarismus. Wohin führten diese Bindungen?

• Lehrer, Professoren und Lehrausbilder!

  Werdet nicht zu Handlangern der Hitlergenerale. Helft mit, die junge Generation, die Euch anvertraut ist, vor dem bitteren Schicksal ihrer Väter zu bewahren. Schließt Euch »zusammen und kämpft entschlossen gegen alle Erscheinungen des Militarismus in Westberlin!

• Westberliner Burger!

  Laßt Euch von den Lügen, Westberlin sei ausgeklammert, nicht täuschen. Bewahrt Eure Söhne vor dem Los eines NATO-Söldners. Legt den Rekrutenwerbern das Handwerk!

• Sozialdemokratische Klassenbrüder!

  Denkt daran: der Feind steht rechts. Unser gemeinsamer Feind ist der deutsche Imperialismus und Militarismus. Ihn gilt es gemeinsam zu schlagen.

• Die Gesundhettsreise

  Eine in Deutschland bisher unveröffentlichte Geschichte von Guy de Maupassant

  kenne den Geruch nicht ganz genau, aber es riecht nach einem Desinfektionsmittel." M. Panard stürzte sich auf die Klingel, läutete, und als der Boy ankam: „Lassen Sie bitte sofort den Hotelier kommen." Der Hotelbesitzer erschien.sogleich und grüßte mit einem verbindlichen Lächeln. M. Panard sah ihm tief ...

• Onkel Mitic

  Da ast zum Beispiel Mitic, der alte Mitic mit den schlauen Mausäuglein, dem von tausend Falten und Fältchen durchzogenen Gesicht, Mitic, der trotz seiner 72 Jahre noch von morgens bis abends auf den Beinen ist und mit traumwandlerischer Sicherheit die Trasse von unterirdischen Bauwerken vorausberechnet ...

• Kabelkrane aus der DDR

  Hoch über der Baustelle der rumänischen Jugend spannen sich drei Stahltrossen, jede ist 515 m lang und hat einen Durchmesser von 54 Millimetern. Jede Trosse hat ein Gewicht von 9 Tonnen — um sie über das Tal zu spannen, war eine Zugkraft von 40 Tonnen notwendig. Die Deutsche Demokratische Republik kam der Jugend Rumäniens zu Hilfe, drei Kabelkräne kamen aus dem volkseigenen Betrieb, ehemals Bleichert, in Leipzig, deutsche Monteure bauten diese Riesen an den steilen Felswänden ein ...

• Bergmann seit 20 Jahren

  Auf der Baustelle des Lenin-Kraftwerkes im Bicaz-Massiv der Nordkarpaten in Rumänien gibt es viele Mitics, auch wenn sie nicht „Onkel" gerufen werden. Einer von ihnen ist Nicolae Mäläuciou, ein erfahrener Bergmann, der schon mehr als 20 Jahre unter Tage gearbeitet hat. Er weiß ein Lied von der Arbeit in der früheren Zeit zu singen, wo es keinen Arbeitsschutz, keine sozialen Einrichtungen und keine ärztliche Betreuung für die Bergleute gab ...

• Ein Bursche, 16 Jahre alt

  Ein kleiner schwarzhaariger Bursche mit großen braunen Augen hält die Bohrmaschine an, als ich mich über die Arbeit beuge und sie eingehend prüfe. Er ist kaum größer als die Maschine, eine Blume steckt keck hinter dem Ohr, die kleine Baskenmütze sitzt verwegen auf einer Seite des langen Schädels. Mißtrauisch,schaut er mich an, aber dann leuchten seine- Augen auf ...

• Skizze von Werner Eggerath

  Grundsätze in täglichen Zirkeln nach Feierabend -bei und gründete dann eine regelrechte Schule für Bergarbeiter. War der Unterricht zu Ende,' dann strich seine Hand wohl liebevoll über die Karte seines Heimatlandes, über die stolzen Berge und verträumten Täler. „Viele solcher Werke werden in den'Karpaten ...

• Bau im Bicaz-Gebime /

  Herrlich ist die*'Landschaft-im 'BScaz-Gebirge, Der „Lacul Rosu"- — der Rote Se6-—, auch die Kehle Bicaz sind' weit über" die Grenzen Rumäniens nh ihrer bizarren Schönheit bekannt. Von dem 1384 m hohen Ghilcos führt ein vielfach gewundener Pfad herab. Silbrig glänzen die Schichten des Gesteins, kristallklare ...

• Neuland

  Nicolae kann sich nirgends Rat holen, denn es gibt keine Erfahrung dieser Art, alles ist für ihn Neuland; aber seiner Kämpfernatür ist gerade das willkommen. Nachts hockt er über den Plänen, aber nach jedem Schichtende setzt er sich mit seinen Jungen zusammen und berät mit ihnen. Dabei hat er es auch mit Arbeitskräften nicht leicht ...

• Vorbildliche Literaturkritik

  Zu den „Literarischen Streifzügen" von F. C. Weiskopf

  F. C.weiskopf: Literarische Streifzüge. Aufbau-Verlag, Berlin, 1956. 270 S., Ganzleinen, 7,20 DM. Meister der Literaturkritik gibt es in unseren Tagen sehr wenig. Dennoch gibt es Vorbilder, an denen man sich schulen kann, Vorbilder aus Vergangenheit und Gegenwart. Zu denen der Gegenwart gesellt sich nun ein Buch, das nicht nur der Fachmann mit großer Anteilnahme lesen dürfte: es umfaßt unter dem Titel „Literarische Streifzüge" die wichtigsten literaturkritischen Arbeiten von F ...

• „Unser Deutschland"— Erinnerungsbuch zur Jugendweihe

  Die Jungen und Mädchen, die in diesen Wochen die Jugendweihe erhalten, nehmen von ihrer Feierstunde als Geschenk ein neues Erinnerungsbuch mit nach Hause — „Unser Deutschland", ein in Leinen gebundenes Buch in Großformat mit zahlreichen Bildern und Buntdrucken, erschienen im Verlag „Neues Leben", Berlin ...

• Opernfahrt nach Italien

  Venedig und Mailand 1957

  Man braucht nicht erst zum Teatro La Fenice mitten im Gewimmel der Brücken und Gäßchen vorzudringen: Venedig selbst ist die große Bühne, auf der ein farbenprächtiges Spektakel vorgeführt wird. Zwar ist der Himmel zu dieser Jahreszeit noch nicht so tiefblau, wie ihn sich gemeinhin die Bühnenmaler einfallen lassen ...

• NEUE BÜCHER

  Bertolt Brecht: Stücke. Band V. (Die Mutter. Die Ausnahme und die Regel. Die Horatier und die Kuriatier.) Aufbau-Verlag, Berlin, 1957. 280 S., Ganzleinen, 9 DM. Das Nibelungenlied. Übertragen und eingeleitet von Max Vanselow. Verlag der Nation, Berlin, 1957. 280 S., Ganzleinen, 6,60 DM. Marie von Ebner-Eschenbach: Krambambuli und andere Erzählungen ...

• DAS LEBEN RUFT f

  Geleitworte

  Dos Leben ruft! Seht, welch' ein zielt Euch, die ihr jung seid, ruft der Tag. Der Tag heißt Arbeit, Lernen, Spiel, der Tag heißt Buch und Hammerschlag. Das Leben ruft! Ein Pfad beginnt, den ihr noch nie gegangen seid. Ihr seid so wie der erste Wind, der sich erhebt zur Frühlingszeit. Das Leben ruft! Jetzt heißt es gehn den Berg hinauf so manches Stück ...

• Rohstoff Braunkohle

  über ihre vielfältigen Anwendungs- und Veredelungsmöglichkeiten / Von Heinz Berthold

  „Ich bin Bergmann, wer ist mehr?" — Mit Stolz stellen die Bergleute unserer Republik diese Frage, denn seit alten Zeiten sind sie es, die der Erde ihre Schätze abringen und mit ihrer Arbeit die technische Entwicklung und damit das Leben der Menschen entscheidend beeinflussen. Was wären wir ohne Erze, ...

• Wilde Tiere sind nicht so /

  Zum zweiten Male kehrte kürzlich der Direktor des Dresdner Zoo, Wolfgang Ullrich, von einer 12 000 km langen Reise durch Afrikas Steppen und Urwälder zurück. Viei Monate durchquerte er Kenia und Tanganjika, begleitet von seiner Frau Ursula, als Dolmetscherin in Kisuaheli, der Landessprache Ostafrikas ...

• Über Blinde für Sehende

  „Der Blinde im Leben des Volkes", von Max Schöffler, Urania-Verlag, Leipzig-Jena. 370 Seiten, Ganzleinen, 8,80 DM. Mit dem vorliegenden Buch öffnet sich dem sehenden Menschen eine völlig fremde Welt, zeigt sich ihm die tiefe Dunkelheit der ewigen Nacht, die allein in Deutschland 48 500 Bünde umfangen hält ...

• Aus der Wissenschaft kurz berichtet

  Hauptjahrestagung der Physiker

  Die Physikalische Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik führt in der Zeit vom 7. bis 11. April 1957 im Physikalischen Institut der Karl-Marx-Universität Leipzig ihre diesjährige Haupt Jahrestagung durch. Neben den Physikern der DDR und Westdeutschlands werden auch zahlreiche ausländische Gäste erwartet ...

• Moskauer Aerodynamiker in Dresden

  Prof. N. M. Wolkow von der Aerophotogeodätischen Fakultät der Moskauer Hochschule für Ingenieure der Geodäsie des Luftbildwesens und der Karthographie hat eine Gastprofessur für Kartenkunde im Institut für Vermessungswesen der Technischen Hochschule in Dresden übernommen. Der sowjetische Gelehrte ist durch zahlreiche wissenschaftliche Veröffentlichungen weit über die Grenzen seiner Heimat hinaus bekanntgeworden ...

• Die Frau mit dem doppelten Herzen

  Tj'va Siao ist schlank, fast zart, die Augen blicken J-J ungewöhnlich ruhig, sanft sind die Bewegungen der Hände, reichen sie dir ein Glas Tee. Vor Jahren begegneten wir uns zum erstenmal. Es war in Peking. Eine Gruppe deutscher Künstler probte für den bevorstehenden Auftritt, als im Gewimmel der Übenden eine uns unbekannte Fotografin — eine Europäerin! — auftauchte, beladen mit allen Utensilien ihres Berufes: Blitzlichtapparatur, Fotoapparaten verschiedener „Kaliber" und was noch dazu gehört ...

• Kleiner Schuh und große Schmerzen

  Bums, da sitzt unser kleiner Mann wieder auf der Erde! Doch energisch rappelt er sich hoch, und weiter gehen die Gehversuche! Haben Sie schon einmal überlegt, was das heißt: laufen lernen? Das Krabbelkind versucht, das Gewicht Beines Körpers auf die doch sehr kleine Fläche seiner beiden Fußsohlen zu verlagern und lernt gehen ...

• Hieb und Stich, eine strategische Musterpartie

  Die folgende Partie aus dem Moskauer Aljechin- Gedenkturnier 1956 zeigt uns einen vorbildlichen Aufbau in einer aktuellen Eröffnung und wie es danach planvoll und konsequent weitergeht. Also den Übergang von dem Eröffnungs- zum Mittelspiel. Nicht selten sind es gerade die Theoretiker unter den Schachspielern, die, nachdem ihr Buchwissen erschöpft ist, im Mittelspiel daneben greifen ...

• Schmackhafte Schonkost /

  Wenn man von Schonkost spricht, verfallen viele Menschen in den Irrtum, diesen Begriff einer Krankendiät gleichzusetzen. Die Schonkost, besonders die allgemeine, kann aber bestenfalls nur eine stark gemilderte Diät sein, die von Hausfrauen mit den vorhandenen Kochkenntnissen nach den Anleitungen des Arztes hergestellt werden kann ...

• Bücher für Eltern

  Wieviel Freude löst ein kleines Liedchen oder Spiel beim Kind aus, wie eifrig und fröhlich sind die Kleinen da bei der Sache. Wenn die Mutti ihren eigenen Schatz an Liedern und Versen erschöpft hat, findet sie in dem neu erschienenen Buch „Wir singen mit den Jüngsten" (Verlag Volk und Wissen, Berlin, Preis 4,55 DM) eine Fülle schöner Kinderlieder ...

• AUFLÖSUNG DER SCHACHAUFGABE

  aus Nr. 71/72 der Beilage 1. Da8 Kd4: 2. Dal matt. 1. ... Kf6 2. Dh8 matt. 1. ... Kd6 2. Dd8 matt. 1. ■•... Kf4 2. De4 matt. Auflösung des Rätsels aus Nr. 71/72 Wörter in Kreisen: 1. Anden, 2. Essen, 3. Suite, 4. Titel, 5. Leser, 6. Reuse 7. Saale, 8. Falla, 9. Talar, 10. Oleat, 11. Tafel, 12. Fakir, 13 ...

• SCHACHAUFGABE

  (Matt in zwei Zügen) Weiß zerhaut den Gordischen ' Knoten. So wirkt der Lösungszug dieser Aufgabe, der reizende, vielseitige Mattbilder erschließt. Von Dr. E. Palkoska aus Dt. Wochenschach 1910.