Ausgabe vom 07.12.1954

• Um 'Planerfüllung und Rentabilität des Werkes kämpfen

  Kritische Aussprache bei der Rechenschaftslegung zum BKV im VEB Carl Zeiß, Jena Endlich die Plane aufschlüsseln

  Im Mittelpunkt der lebhaften und kämpferischen Auseinandersetzung der Delegierten über den Rechenschaftsbericht von Werkleitung und BGL in VEB Zeiß Jena standen die Fragen der Planerfüllung, die schlechte Arbeitsmoral einiger Kollegen, die zusätzliche Produktion von Massenbedarfsgütern und die Beschleunigung des Umlaufes der Mitte) ...

• Im Interesse aller, friedliebenden Völker

  Die historische Bedeutung der am 2- Dezember beendeten Konferenz europäischer Länder zur Gewährleistung des Friedens und der Sicherheit in Europa besteht darin, daß sie mit äußerster Klarheit zeigte, welche Aufgaben jetzt vor allen friedliebenden Völkern stehen. Die von der Konferenz beschlossene Deklaration, die die Hauptfragen der gegenwärtigen Lage Europas beleuchtet, wird als wichtigstes Dokument in die Geschichte der gegenwärtigen internationalen Beziehungen eingehen ...

• Großkundgebung der Jugend in Solingen

  Mehr als 1500 Jugendliche nahmen am Sonntagabend ah einer Großkundgebung in der Stadthalle in Solingen teil. Die Kundgebung war von elf Jugendorganisationen, unter ihnen die Gewerkschaftsjugend, die „Falken", die Naturfreunde-Jugend, der Christliche Verein junger Männer, die Internationale Freundschaftsliga des Bundes europäischer Jugend, die Deutsche Jugendgemeinschaft und der Verband der Wehrdienstverweigerer einberufen worden ...

• Große Verantwortung für SPD

  Der SPD fällt damit, daß sie 44,0 Prozent der Stimmen bekam, eine große Verantwortung zu, denn der Kampf gegen die Remilitarisierung, die von den sozialdemokratischen Wählern abgelehnt wird, ist nicht beendet. Er wird sich weiter verschärfen, weil Adenauer nach wie vor die Pariser Kriegsverträge durchsetzen will ...

• Frankreich setzt sich zur Wehr

  Großkundgebungen in 16 Städten / Ratifizierung verhindern!

  Parts (ADN/Eig. Ber.). unter der Losung „Noch schneller und noch geeinter handeln" fanden am Sonntag in Paris und in 16 weiteren Städten Frankreichs machtvolle Kundgebungen gegen die Ratifizierung der Kriegsverträge statt. Zu Tausenden waren die Einwohner der französischen Hauptstadt und der Vororte am Sonntagnachmittag in das Ausstellungsgelände an der Porte de Versailles geströmt, um einer Wiederaufrüstung Westdeutschlands ihr energisches „Niemals" entgegenzusetzen ...

• Abteilungsversammlungen in den Betrieben

  In zwölf Abteilungsversammlungen nahmen die Werktätigen des VEB Turbinenfabrik Dresden zu der Deklaration der Moskauer Konferenz Stellung. In einer einstimmig angenommenen Entschließung erklärten die Arbeiter: „Wir billigen die Zustimmung unserer Regierungsdelegation, falls es den Regierungen der Westmächte gelingt, die Ratifizierung der Pariser Verträge gegen den Willen ihrer Völker durchzusetzen, zu gemeinsamen Maßnahmen der an der Konferenz beteiligten Länder zum Schütze unserer Grenzen ...

• Frankreich feiert Bündnis mit UdSSR

  Zur Feier des 10. Jahrestages der Unterzeichnung des französischsowjetischen Bündnis- und Beistandsvertrages und des 30. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Frankreich und der Sowjetunion wurde in Paris ein Festkomitee gebildet. Ihm gehören namhafte Persönlichkeiten an, wie der ...

• Bonn beunruhigt

  Der Abgeordnete der Sozialrepublikaner Albert Bignon hat es abgelehnt, als Berichterstatter zu dem Gesetzentwurf -über die Ratifizierung der Pariser Abkommen im Ausschuß der Nationalversammlung für Angelegenheiten ehemaliger Frontsoldaten aufzutreten. Die Vertagung der Pariser Ratifizierungsdebatte vom 14 ...

• Ratif izierang der Pariser Pakte verhindern!

  Die Deklaration der Moskauer Konferenz zeigt den Weg zur friedlichen Lösung der deutschen Frage Forderung auf Absetzung der Ratifizierungsdebatte wird immer stärker

  hat, vor den Bauern der Gemeinden Lüdersdorf, Lunow und Neuenhagen über die große Bedeutung dieser Konferenz. In einer Aussprache forderten die Bauern nät allem Nachdruck von den Abgeordneten des Bonner Bundestages die Ablehnung der Ratifizierung der Pariser Verträge. Der werktätige Bauer Hö.hne aus Lunow erinnerte an die starken Zerstörungen seines Heimatdorfes - im zweiten Weltkrieg ...

• Westberliner DGB-Jugend lehnt Rekrutierung ab

  Auf Antrag der Delegation der jungen Metallarbeiter erklärte sich die 3. Landesbezirksjugendkonferenz des DGB in Westberlin einmütig mit dem Beschluß des Frankfurter DGB-Kongresses gegen die Remilitarisierung einverstanden und fordert vom Bundesvorstand des DGB geeignete Maßnahmen zur Verhinderung der Rekrutierung der westdeutschen und westberliner Jugend für Adenauers Söldnerarmee ...

• Gewerkschafter führen DGB-Beschluß durch

  Die Kumpel der Ortsgruppe Essen-Schonnebeck-Berg bekundeten auf einer Versammlung ihren Willen, den Beschluß des DGB- Kongresses gegen die Remilitarisierung Westdeutschlands mit allen Mitteln durchzuführen. Sie fordern Kundgebungen und Massendemonstrationen aller Werktätigen gegen die drohende Gefahr ...

• I Westberliner Wahlen im Zeidien I des Terrors gegen die SED

  1 Stumm-Polizei mit Stahlruten und Schlagringen gegen die | SED-Wahlhelfer / Der Kampf gegen Adenauers Kriegspakte, | für Frieden und Verständigung geht weiter! / SED erzwang | durch ihre Teilnahme an den Wahlen Stellungnahme zu den § Grundfragen der Nation

• Bauernkundgebung in Lüdersdorf mit Berthold Rose

  Auf einer Bauernkundgebung in Lüdersdorf im Kreis Eberswalde sprach der Generalsekretär der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands, Berthold Rose, der als Mitglied der Delegation der Deutschen Demokratischen Republik an der Moskauer Konferenz teilgenommen

• Belgischer Staatsrat kritisiert Pariser Diktat

  Brüssel (ADN). Der belgische Staatsrat bezeichnete am Sonntag verschiedene Klauseln der Pariser Abkommen als mit der Verfassung „kaum vereinbar". Der Staatsrat ist die höchste juristische beratende Körperschaft des Landes.

• Karlsruhe - ein Schlag gegen die Wiedervereinigung

  Zur Wiederaufnahme des KPD-Verbotsprozesses in Karlsruhe

  Am heutigen Dienstag wird vor dem Bundesverfassungsgericht tn Karlsruhe der Prozeß um die Verbotsklage Adenauers gegen die Kommunistische Partei Deutschlands nach einwöchiger Vertagung wieder aufgenommen. Die Regierung Adenauer, die so brennend das Verbot der KPD betreibt, war in die peinliche Lage versetzt worden, die Prozeßunterbrechung 6elbst zu beantragen ...

• Im Interesse aller friedliebenden Völker

  (Fortsetzung von Sexte 1)

  Deutschland, das faschistische Italien und das militaristische Japan abschlössen. Allen ist bekannt, daß die aggressiven Kräfte, die mit Phrasen über die „Verteidigung vor dem Kommunismus" um sich warfen, diesen Pakt als Instrument für die Vorbereitung und Entfesselung des zweiten Weltkrieges benutzten ...

• Pariser Kriegsverträge können und müssen verhindert werden

  Interview Otto Grotewohls mit der Moskauer Zeitschrift „Neue Zeit"

  Moskau (ADN). Der Leiter der Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik auf der Moskauer Konferenz, Ministerpräsident Otto Grotewohl, gewährte vor ceiner Rückreise nach Berlin einem Korrespondenten der in Moskau erscheinenden Zeitschrift „Neue Zeit" folgendes Interview: Frage: Wie bewerten ...

• Endgültige Absetzung erzwingen

  Heute soll der KPD-Verbotsprozeß in Karlsruhe weitergeführt werden / Massenproteste aus allen Teilen Deutschlands / Internationale Solidarität

  Solidaritätsecke für KPD Eisleben. Im Kulturhaus der Mansfeld - Kumpel in Eisleben haben die Arbeiter eine Solidaritätsecke für die KPD eingerichtet. Schon innerhalb der ersten beiden Tage unterzeichneten 525 Besucher des Kulturhauses eine in der Solidaritätsecke ausliegende Protesterklärung gegen das geplante Verbot der KPD ...

• 51 junge Patrioten vor Adenauer-Gericht

  Vor dem Landgericht Frankenthal sollen Gegner der Rekrutierung verurteilt werden

  Frankenthal (ADN/Eig. Ber.). Ein neuer Terrorprozeß gegen 51 junge Patrioten begann am Donnerstag vor der Großen Zentralstrafkammer des Landgerichts Frankenthal. Im ersten Teil des Verfahrens wurden 23 Jugendliche aus Rheinland-Pfalz vor, Gericht gestellt. Den Jungen und Mädchen wird „Hochverrat", „Staatsgefährdung" und „Geheimbündelei" vorgeworfen, weil sie gegen die drohepde Rekrutierung und für die Erhaltung des Friedens kämpften ...

• Immer noch Steuerstreit in Bonn

  Bundesrat lehnt Finanzgesetz ab / Bonn will Ausnahme erzwingen

  Bonn (ADN/Eig. Ber.). Der west^ deutsche Bundesrat hat am Wochenende die Bonner Steuer- und Finanzreform gegen den Willen der Finanzminister der westdeutschen Länder angenommen. Dagegen ist das Kernstück der Finanz-* reform, das Finanzverfassungsgesetz, das die Verteilung des Steuereinkommens zwischen Bund und Ländern regelt, vom Bundesrat gegen eine Stimme abgelehnt worden ...

• Wie sehen ihre Visitenkarten aus?

  Gerhard Graf von Schwerin: General in Hitlers „Großen Generalstob', Fachmann für die Aufmarschpläne des zweiten Weltkrieges. Adolf Heusinger: Chef der operativen Abteilung des Hitler-GeneraM Stabes, arbeitete Pläne für die heimtückischen Oberfälle auf Deutschlands Nachbarvölker aus. Se't 40 Jahren im Dienst des aggressiven deutschen Militarismus ...

• Preise für Sdiohe steigen

  Hamburg (ADN). Im Schuhmacherhandwerk Nordwestdeutschlands erwartet man für das kommende Frühjahr erhebliche Preissteigerungen für Schuhwaren. Schon jetzt ist auf dem kapitalistischen Weltmarkt eine allgemeine Preiserhöhung von 40 bis 50 Prozent für die Rohwaren der Schuhindustrie festzustellen. Auch für Schuhbesohlmaterial wird mit weiteren Preissteigerungen gerechnet ...

• Schwere Unwetters cli äden

  Drei Tote bei Schornsteineinstnri Hannover (ADN). Orkanartig« Stürme und Wintergewitter, die in der Nacht zum Sonntag vom schles-« wig-hoLäteinischen Küstengebiet iher über Westdeutschland herein-« brachen, forderten nach bisherigen Berichten drei Tote, mehrere Verletzte und verursachten erhebliche Schäden ...

• Dafür die Beweise:

  Durch die Pariser Verträge wird Westdeutschland in die unter USA* Befehl stehenden aggressiven Militärgruppterungen, in den NATO-Blodc und in den Brüsseler Pakt einbezogen. Die erste „Aufgabe", mit der Westdeutschland als NATO-BOndnispattner beauftragt wurde, ist

• Die Generale kommen aus Hitlers Generalstab

  Die „Münchner Illustrierte" veröffentlichte vor kurzem eine bisher geheimgehaltene Liste der obersten Führer von Adenauers Aggressionsarmee. Ausnahmslos sind es hohe Offiziere der Nazi-Wehrmacht, alte Militaristen und Kriegsverbrecher.

• Adenauer hat es übernommen.

  diese Hauptmacht zu stellen, Indem er die Zustimmung zu den Pariser Abmachungen über di« Einbeziehung Westdeutschlands in die NATO gab. Aber nicht nur die Ziele der neuen westdeutschen Arme« s'nd die glek chen wie die der Nazi-Wehrmacht

• Die Wiedererrichtung des deutschen Militarismus

  Nach dem barbarischen Vorbild der Hitlcrsehen Kriegsmaschine und mÄ dem, Ziel, einen Krieg und Bruderkrieg auszulösen, soll Westdeutschland remilitarisiert werden.

• Der Charakter der Wirkung des Wertgesetzes im Sozialismus

  Sofern im Sozialismus die Warenproduktion und die Warenzirkulation bestehen, ist auch das Wertgesetz weiterhin wirksam. Die Wirtschaftsordnung des Sozialismus hält die Wirkung des Wertgesetzes in strengen Grenzen. Die Rolle des Wertgesetzes wird begrenzt durch die Vergesellschaftung der Produktionsmittel ...

• Gebrauchswert und Wert der Ware in der sozialistischen Wirtschaft

  Die Produkte, die in der sozialistischen Gesellschaft erzeugt und als Waren realisiert werden, haben sowohl den durch die konkrete Arbeit geschaffenen Gebrauchswert als auch den durch die abstrakte Arbeit geschaffenen Wert. Mit anderen Worten, im Sozialismus hat die Ware einen zwieschlächtigen Charakter, der sich aus dem Doppelcharakter der Arbeit ergibt, die die Ware erzeugt ...

• Die Warenproduktion, und das Geld im Sozialismus das Wertgesetz

  Die Notwendigkeit der Warenproduktion im Sozialismus und ihre Besonderheiten

  Die Notwendigkeit der Warenproduktion im Sozialismus entspringt der Existenz der beiden Grundformen der sozialistischen Produktion: der staatlichen und der kollektivwirtschaftlichen Form. In den staatlichen Betrieben sind die Produktionsmittel und die Produkte allgemeines Volkseigentum. In den Kollektivwirtschaften sind die Produktionsmittel (Arbeits- und Nutzvieh, landwirtschaftliches Inventar, Wirtschaftsgebäude usw ...

• Das Geld und seine Funktionen in der sozialistischen Wirtschaft

  Da es in der sozialistischen Gesellschaft die Warenproduktion und die Warenzirkulation gibt, ist auch das Geld notwendig. „Schon vor der sozialistischen Revolution schrieben die Sozialisten, daß man das Geld nicht sofort abschaffen könne ... Es sind noch sehr viele technische und — was weitaus schwieriger und wichtiger ist — organisatorische Errungenschaften notwendig, um das Geld zu beseitigen ...

• Reportage aus Westdeutschland ton Edu,ard Claudius

  (15. Fortsetzung). Und für Kaiserslautern? Für Kaiserslautern begann die Pfälzische Tragödie, die schlimmer enden kann als der Kroatentag im Jahre 1635. Kaiserslautern dient sozusagen als Einrichtungsbasis für die Pfalz. Zuerst wurden die bestehenden, aus der Westwallzeit stammenden Kasernen von den Franzosen geräumt und den Amerikanern übergeben ...

• Aus der Sowjet-Enzyklopädie

  Über 200 Artikel erschienen bereits in deutscher Sprache

  Eine Arbeitsgemeinschaft von 22 Verlagen unserer Republik beschäftigt sich seit 1952 mit der Übersetzung zahlreicher Abschnitte der Großen Sowjet-Enzyklopädie, um das umfassende Wissen, das in diesem einzigartigen Nachschlagewerk zusammengetragen wurde, den Werktätigen der DDR zugänglich zu machen. Die ...

• Neues Literatur-Preisausschreiben

  In Durchführung seiner Programm-Erklärung über den Aufbau einer Volkskultur in der Deutschen Demokratischen Republik vom 12. Oktober 1954 veröffentlicht das Ministerium für Kultur, nach Beratung in seiner Fachkommission Literatur, ein Preisausschreiben zur Förderung des Gegenwartsschaffens in der deutschen Literatur ...

• Unterhaltung und Weiterbildung

  Was geschieht nun heute im Kulturhaus „Ernst Thälmann", um dem Werktätigen bei seiner Qualifizierung zu helfen? Das Programm des Kulturhauses sieht neben zahlreichen unterhaltenden kulturellen Veranstaltungen eine Reihe von Vorträgen und Aussprachen vor, die der Weiterbildung dienen. Im Monat November waren es dreizehn ...

• Karze Zusammenfassunj»

  1. Die Notwendigkeit der Warenproduktion im Sozialismus wird durch die Existenz der beiden Grundformen der sozialistischen Produktion bedingt: der staatlichen und der kollektiv-wirtschaftlichen Form. Die Warenproduktion und die Warenzirkulation beschränken sich hauptsächlich auf Gegenstände des persönlichen Bedarfs ...

• Deutsche Künstler gastierten in Moskau, Leningrad und Kiew

  Während diese Zeilen geschrieben werden, befindet eich das deutsche Künstierensemble, das nahezu drei Wochen in der Sowjetunion weilte, auf der Heimreise: die Dresdener Sängerin Gudrun Wüstemann, die Musiker Morbitzer, Martens, Buchholz und Günther vom Streichquartett der Deutschen Staatsoper Berlin, die Pianisten Fänder und Richter, der Klarinettist Koch und L«o Spieß, der Komponist ...

• Die Tagung deutscher Tanzkünstler

  Das Gestalten neuer nationaler Märchenballette wurde am Sonnabend auf der I. Deutschen Tanzkonferenz in Berlin gefordert. Der dritte Konferenztag stand im Zeichen der gemeinsamen Diskussion über die mannigfaltigen Probleme, die zuvor in den einzelnen Kommissionen aufgeworfen worden waren. Im Bericht der Kommission für Ballett dankte der Komponist Karl Rudi Griesbach für die materielle Hilfe, die das Ministerium für Kultur der Tanzkunst angedeihen läßt ...

• Verstärkter Kulturaustausch CSR-DDR

  Das Jahr 1954 war in der Tschechoslowakischen Republik das Jahr der tschechischen Musik, zu Ehren und zum Gedenken der Be* gründer der tschechischen Nationalmusik, Bedfich Smetana, Antonin Dvorak, Leos J.änacek. Bis vor wenigen Jahren waren diese hervorragenden tschechischen Klassiker der Musik in Deutschland nur den ausgesprochenen Musik-* kennern vertraut ...

• Mehr wissen — besser leben

  Die Arbeit im Kulturhaus „Ernst Thälmann" des VEB Mineralölwerk Lützkendorf

  Das hatte sich der Dreher Franz Perl vor einigen Jahren nicht träumen lassen, daß er einmal in dem Betrieb, in dem er 1946 als Amaturenschlosser zu arbeiten begann, Leiter des Kulturhauses werden würde, Die Zeit, die seitdem vergangen ist, war angefüllt mit harter Arbeit. Im Werk hantierte er mit Schraubenzieher und Feile, zu Hause saß er über seinen Büchern ...

• Marcel Marceau — Premiere in der Volksbühne

  Der Meister der Pantomime, Marcel Marceau, und seine Truppe eröffneten am Sonnabend und Sonntag in der Volksbühne am Luxemburgplatz ihr Gastspiel in der deutschen Hauptstadt. „Wir freuen uns, von ganzem Herzen, daß wir im demokratischen Sektor von Berlin und der DDR spielen werden", erklärte Marcel Marceau vor seiner ersten Vorstellung der Presse ...

• Mehr Verbreitung von Wissen

  Dort, wo die Kommissionen für Kulturelle Massenarbeit nicht arbeiten oder sich nur mit den Volkskunstgruppen beschäftigen, kann keine sinnvolle und systematische kulturelle Massenarbeit entwickelt werden. Und dazu gehört auch die ideologische und politische Aufklärungsarbeit ebenso wie die Entwicklung der fachlichen und wissenschaftlichen Kenntnisse der Werktätigen ...

• Kulturarbeit nicht nur in der Volkskunstgruppe

  Kein Wunder, daß im Betrieb von einer kulturellen Massenarbeit nichts zu spüren ist, wobei offensichtlich der Kollege Freigang ebenfalls die leider sehr verbreitete, allerdings falsche Auffassung vertritt, daß mit der kulturellen Massenarbeit nur die Förderung und Unterstützung der Arbeit der Volkskunstgruppe gemeint ist ...

• Die Warenproduktion, das Wertgesetz und das Geld im Sozialismus

  (Fortsetzung von Seite 3)

  terung der Produktion, die Bildung von Reserven sowie für die Befriedigung der materiellen und kulturellen Bedürfnisse der Bevölkerung verwendet. Infolge der Hebung des Wohlstandes der Werktätigen nehmen auch ihre Geldersparnisse zu. Diese Ersparnisse werden in den Sparkassen aufbewahrt. In den Funktionen als Schatz und alsWeltgeld tritt in der sozialistischen Gesellschaft das Gold auf ...

• Kulturabkommen DDR'Bulgarien für 1955

  In der Zeit vom 26. bis 30. November 1954 beriet in Berlin die gemischte deutsch-bulgarische Kommission über den Plan zur Durchführung des Abkommens über die kulturelle Zusammenarbeit zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Bulgarien für das Jahr 1955. Dieser Plan wurde am 4 ...

• Bergarbeiter ans 30 Ländern für gemeinsamen Kamp! um Frieden

  Prag. Auf der II. Internationalen Bergarbeiterkonferenz in Prag, die sich auf 133 Delegierte aus 30 Ländern erweitert hat, sprach der westdeutsche Bergarbeiterführer Willi Agatz. „Unter dem Druck der Remilitarisierungspolitik der Adenauer- Regierung und der Angriffe der Zechenhei-ren sowie durch die ...

• 37 Jahre Republik Finnland

  Vor 37 Jahren, am 6. Dezember 1917, wurde die Unabhängigkeit Finnlands proklamiert. Nachdem sich das finnische Volk jahrhundertelang der schwedischen und zaristischen Herrschaft hatte beugen müssen, und sein Land wiederholt zur Arena kriegerischer Zusammenstöße zwischen Schweden und Rußland geworden war, erhielt Finnland zum ersten Male in seiner Geschichte die nationale Unabhängigkeit und Souveränität aus den Händen der jungen Sowjetmacht ...

• „Chance iür Verhandlungen"

  „Humanite": Moskauer Deklaration warnt vor Krieg und zeigt Weg zum Frieden

  Paris (ADN). „Die Deklaration der Moskauer Konferenz, -die klar die Folgen einer Ratifizierung wie auch der Ablehnung der Pariser Abkommen aufzeigt, eröffnet neue Chancen für Verhandlungen und die Sicherung des Friedens nnd warnt die Völker vor der ernsten Gefahr, die mit dem Wiedererstehen des deutschen ...

• Mao Tse-fung auf birmanischem Empfang

  Peking (ADN). Zu Ehren des Ministerpräsidenten U Nu gab der birmanesische Botschafter in China einen Empfang, zu dem der Vorsitzende der Volksrepublik China, Mao Tse-tung, der Vorsitzende des Staatsrats, Tschou En-lai, und der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses, Liu Schao-tschi, als Gäste erschienen ...

• Scelba an! Mussolinis Spuren

  Faschistischer Terror gegen fortschrittliche Italiener

  Rom (ADN). Die Scelba-Regierung hat weitgehende Sondermaßnahmen beschlossen, die den Aus-i schluß aller fortschrittlichen Kräfte sus den Verwaltungen und dem Wirtschaftsleben vorsehen. Alle Angestellten der Verwaltungen, die fortschrittlicher Anschauungen verdächtigt werden, sollen entlassen werden. Die Gemeindeverwaltungen, in denen die gewählten Vertreter der fortschrittlichen Parteien die Mehrheit besitzen, sollen entsprechend den neuen Maßnahmen besonders überwacht werden ...

• Brikettfabrik Lobstedt weiterhin an der Spitze

  Berlin (ADN). Nach dem Stand vom 30. November führt die Brikettfabrik Lobstedt im Sonderwettbewerb der Schwerindustrie in Gruppe I mit 107,4 Prozent vorder Brikettfabrik Heide. In der Cruppe II liegt die Brikettfabrik Zipsendorf mit 112,2 Prozenten der Spitze vor der Brikettfabrik „Friedenswacht" VI ...

• 10 Millionen Quadratmeter neuer Wohnraum lür Moskau

  Großzügige Pläne des friedlichen Aufbaus in der Sowjetunion

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). Auf der Unions-Baukonferenz, die gegenwärtig in Anwesenheit von G. M. Malenkow, W. M. Molotow, N. A. Bulganin und anderen führenden Persönlichkeiten in .Moskau stattfindet, berichtete Alexander Wlassow, der Chefarchitekt von Moskau, über die Erfüllung des auf zehn Jahre berechneten Generalplanes für die Neugestaltung der sowjetischen Hauptstadt ...

• USA versdiärfen Lage in Fernost

  Aggressionspakt mit Tschiangkaischek bedroht den Frieden

  Peking (ADN). In einem Kommentar zu dem kürzlich zwischen den USA und der Tschiangkaischek- Clique abgeschlossenen Militärpakt weist die zentrale Nachrichtenagentur „Neues China" darauf hin, daß dieser Vertrag faktisch die Verewigung der amerikanischen Okkupation von Taiwan und der Pescadbren-Inseln bedeutet und den USA freie Hand für die Anlage von militärischen Stützpunkten für einen Überfall auf China und andere Länder Asiens bietet ...

• Gemeinsamer UN-Plan zur friedlichen Atomverwendung

  New York (ADN). Die Vollversammlung der Vereinten Nationen nahm, westlichen Agenturen zufolge, einstimmig eine Resolution zur Frage der internationalen Zusammenarbeit bei der friedlichen Verwendung der 'Atomenergie an. Die Grundlage dieser Resolution war im Politischen Ausschuß der Vollversammlung nach längeren Diskussionen am 22 ...

• „Verdiente Techniker" ausgezeichnet

  In seiner Festansprache würdigte Heinrich Rau die hervorragenden technisch-wissenschaftlichen Leistungen der Ausgezeichneten für die Weiterentwicklung der Volkswirtschaft und die Hebung des Wohlstandes der Bevölkerung in der Deutschen Demokratischen Republik. Er forderte sie auf, auch weiterhin Bahnbrecher ...

• für

  Dr.-Ing. Ernst Günther für die Verbesserung der Qualität der Transformatorenbleche und die Entwicklung einer neuen Walztechnoloffie Dr:-Ing. Walter Hälbich für die Entwicklung von Aufbereitungsverfahren bei der Produktion von Blei, Zink, Schwefelkies und Max Saupe Erfolge auf dem Gebiet Luftheizungstechnik ...

• Ernst Berg

  für seine Leistungen bei der Konstruktion einer Schiffshebe- und -absenkanlage Werner Bley für seine besonderen Verdienste bei der Konstruktion von Kühlzügen Dr.-Ing. Gottlieb Brügmann für seinen hervorragenden Einsatz bei der Einführung sowjetischer Neuerermethoden auf dem Gebiete der Zerspanung Fritz ...

• Braunkohlentiefhau

  ...

• Kurt Lehmann

  für mehrere Neuentwicklungen auf dem Spezialgebiet der Kaltwalzwerke Rudolf Lincke Dipl.-Ing. Herrmann Stier für Mechanisierungs- und Rationa- für die Entwicklung eines Magnet- Usierungsmaßnahmen auf dem Ge- ton-Gerätes und für den Bau von biet der Brillenglasfertigung Rundfunk-Studioanlagen

• Ehrenliste der Ausgezeichneten

  Walter Anders fur besondere Verdienste auf dem gesamten Gebiet der Schweißtechnik und des Schweißwesens Dipl.-Ing. Rudolf Balitzki für Verdienste bei der Konstruktion, beim Aufbau und bei der Kostensenkung der größten Hartfettanlage der Deutschen Demokratischen Republik

• Dr. Heinrich Lömke

  für die Vervollkommnung und konstruktive Entwicklung der Braunkohlen-, Rost- und Kohlenstaubfeuerung Friedrich Mikulaschek für Verdienste bei der Aufstellung und Vervollkommnung von Walzwerkausrüstungen

• Dipl.-Ing. Paul Kuhnke

  für zahlreiche Verbesserungen und neue Verfahren besonders zur Verbesserung der Brikettqualität und zur Steigerung der Energieerzeueuna

• In allen MTS den Kampf um die Verbesserung der Arbeit aufnehmen

  Wir Teilnehmer der I. Zentralen Konferenz der MTS haben beraten, wie die Beschlüsse des IV. Parteitages an unseren Arbeitsstätten bisher durchgeführt wurden. Der IV. Parteitag stellte die Aufgabe, in den nächsten Jahren die landwirtschaftliche Produktion um 20 Prozent zu erhöhen. Unser Staat der Arbeiter ...

• setzen, die Reparaturkosten za yer-

  Erhöht durch sorgfältige Pflege, Wartung und Reparatur nach den Bestimmungen der Pflege- und Reparaturordnung die ständige Einsatzbereitschaft aller Traktoren und Maschinen! Ihr verlängert damit ihre Lebensdauer! Entfaltet eine breite Bewegung zur Übernahme der Maschinen und Geräte in persönliche Pflege ...

• Aus den Funkprogrammen

  Mittwoch, 8. Dezember 1954 Öeutschlandsender Nachrichten: 4.00. 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00. 10.00, 13.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie...— 12.10: Mittagskonzert — 13.35: Zweiter Teil des Mittagskonzerts — 14.30: Kinderfunk — 15 ...

• DDR-HäHen-Handballer bereits in guter Form

  Zum ersten Male fahren in der nächsten Zeit Auswahlmannschaften der DDR-Hallenhandballer in das westliche Ausland, um dort an einigen Turnieren teilzunehmen und die Leistungsstärke der DDR unter Beweis zu stellen. In einem Übungsspiel einer A- gegen eine B-Auswahl der Männer wurden von den Hallenhandballern bereits gute Leistungen gezeigt ...

• DDR gewann Schwimm-Länderkampf in Bukarest

  Müller kraulte 59,4 Sekunden / Börngen schwamm neuen DDR-Jugendrekord

  Am ersten Wettkampftag boten die Schwimmerinnen und Schwimmer der DDR die von ihnen erwarteten Leistungen, während dagegen der DDR-Schwimmernachwuchs eine Enttäuschung bereitete. Die rumänischen Jugendlichen konnten jeden Wettkampf gewinnen und zeigten die weitaus bessere Kondition. Der Länderkampf wurde in den Schwimmdisziplinen mit Senioren und Jugendlichen gemeinsam gewertet ...

• Anweisung

  In den Betrieben der zentralen und örtlichen volkseigenen Wirtschaft und den staatlichen Verwaltungen und Einrichtungen sind an alle Arbeiter und Angestellten mit einem monatlichen Bruttoeinkommen bis zu 500 DM Weihnachtszuwendungen zu zahlen. Als Bruttoeinkommen gilt der monatliche Gesamtbruttoverdienst einschließlich Mehrleistungslohn, Überstundenvergütung und alle sonstigen tariflichen Zuschläge, die der Beschäftigte 1m Durchschnitt der letzten 3 Monate bezogen hat ...

• Über 100 Millionen DM für Weihnachtszuwendungen

  Mitteilung des Ministeriums für Arbeit / Kreis der Empfänger gegenüber 1953 erweitert

  Berlin (ADN). Das Ministerium für Arbeit teilt mit: Das Präsidium des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik beschloß am 2. Dezember 1954 auf Vorschlag der Gewerkschaften, die gleiche Gesamtsumme wie im Vorjahr für Weihnachtszuwendungen zur Verfügung zu stellen. So werden allein für die Arbeiter und Angestellten der volkseigenen Wirtschaft und der staatlichen Verwaltungen und Einrichtungen für diesen Zweck rund 109 Millionen DM ausgegeben ...

• Dynamo Weißwasser in Prag erfolgreich

  Vor 2000 begeisterten Zuschauern kam der DDR - Eishockeymeister Dynamo Weißwasser bei seinem ersten Spiel in der CSR im Prager Winterstadion gegen die Mannschaft des Zentralhauses der Armee (UDA) zu einem 3 : 2 (1 : 0, 1 : 0, 1 : 2)-Sieg. Dynamo stellte sich den Prager Gastgebern als ein sehr gut eingespieltes Kollektiv vor, „das", so heißt es im Bericht der CSR-Nachrichten-Agentur CTK wörtlich, „viel von den sowjetischen Spielern und Trainern gelernt' hat ...