Ausgabe vom 05.04.1950

• Danksagung

  BERLINER AUSGABE-VORWÄRTS ZENTRALORGAN DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS 5. (61.) Jahrgang /Nr. 81 Einzelpreis 15 Pf. Berlin, Mittwoch, 5. April 1950 Albanien wählt am 28. Mai Tirana (ADN/Eig. Ber.). „Unser Volk schreitet mit'unbegrenztem Vertrauen auf dem Weg zum Sozialismus voran, weil es der wertvollen und selbstlosen Unterstützung der Sowjetunion, gewiß ist", heißt es in einem Aufruf der Demokratischen Front Albaniens zu dGn Wahlen am 20 ...

• Wir Deutsche und der Kampf um den Frieden

  Das Ständige Komitee des Weltfriedenskongresses hat auf seiner letzten Tagung, die vom 15. bis 19. März in Stockholm stattfand, einen Aufruf beschlossen, der für das deutsche Volk von der größten Bedeutung ist. Dieser Aufruf hat folgenden Wortlaut: „Wir fordern das vorbehaltlose Verbot der Atomwaffe als einer Waffe zur Terrorisierung und Massenvernichtung von Menschen ...

• „Eine feste Bastion in der Front des Friedens66

  Ansprache Rakosis bei den Feiern in Budapest / Woroschilow: „Sowjetunion immer zur Hilfe bereit!"

  Budapest (ADN/Eis». Ber.). „Die Erfahrungen, die wirtschaftliche Hilfe und der Beistand der Sowjetunion gegen die Angriffe und Provokationen der westlichen Imperialisten waren der bedeutendste Faktor beim erfolgreichen Aufbau der Volksdemokratie in Ungarn", erklärte unter begeistertem Beifall der stellvertretende ...

• Für die nationale Unabhängigkeit Frankreichs

  Grußtelegramm des ZK der KPdSU (B) an den 12. Kongreß der KP Frankreichs

  Paris (ADN/Eig. Ber.). „Die Kommunistische Partei Frankreichs, die ihre Reihen unter dem revolutionären Banner des Marxismus-Leninismus zusammenschließt, führt ihren Kampf für die Sache der Arbeiterklasse, für die Lebensinteressen und die demokratischen Rechte des französischen Volkes." Dies schreibt das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion' (Bolschewiki) in einem Grußtelegramm an den 12 ...

• 15 Frauen gaben ein Beispiel

  Freiwillige Normerhöhung um 10 Prozent / Erfolge des 3. Wettbewerbs

  Berlin (Eig. Ber.). Ein hervorragendes Beispiel für den Wettbewerb der volkseigenen Betriebe Berlins gaben fünfzehn Frauen und zwei Männer der Abteilung 5 im Kabelwerk Köpenick (ehemals Vogel). Aus eigenem Entschluß erhöhten sie die in ihrer Abteilung bestehenden Normen im Spulen von Kunstseide und Papierkordeln um 10 Prozent ...

• Kidnapping des Mozart-Chors gesdieitert

  Schändlicher Entführungsversuch amerikanischer Agenten in West« berlin / Chormitqlieder kehren nach Dresden zurück

  Berlin (Eig. Ber.). Die am Dienstag von der Westberliner Presse groß aufgemachte Meldung „Mozart-Chor flieht aus Dresden" war der nach amerikanischem Muster aufgezogene Versuch, eine typische Kidnapping-Aktion amerikanischer Agenten in Westberlin zu einem politischen Geschäft zu machen. Die Behauptung, der gesamte Dresdener Mozart-Chor sei aus politischen Gründen aus der Deutschen Demokratischen Republik geflohen, wurde von den Chormitgliedern als Lüge entlarvt ...

• Ein Quisling in Südkorea gestrauchelt

  USA-Asien-Spezialist warnt, sich zu stark im Fernen Osten zu binden

  Secul (ADN/DPA'Eig. Ber.). Der „Ministerpräsident" der südkoreanischen Marionettenregierung, Lee Bumsuk, ist am Montag auf Grund des immer stärker werdenden offenen Widerstandes der Bevölkerung Südkoreas gegen die USA-hörigen Spalter-Clique zurückgetreten. Der Rücktritt Bumsuks und die durch keinen Terror zu unterdrükkende Forderung des Volkes in Südkorea nach Vereinigung mit der koreanischen Volksrepublik haben in Washington große Bestürzung hervorgerufen ...

• Um das Koalitionsrecht in Westberlin

  Protestschreiben an brtiischen und französischen Sektorenkommandanten

  Berlin (Eig. Ber.). Der FDGB-Vorstand von Groß - Berlin richtete an den britischen und französischen Sektorenkommandanten gleichlautende Schreiben, in denen' gegen die Unterdrückung des FDGB in Westberlin und die dort erfolgte Verhaftung von Gewerkschaftsfunktionären schärfstens protestiert und darauf hingewiesen wird, daß der FDGB eine von allen vier Besatzungsmächten allein, zugelassene Gewerkschaftsorganisation ist ...

• Keine Nachsicht für Tito-Agenten

  Urteilsverkündung im Prozeß gegen Spionagering in Sofia

  Sofia (ADN/Eig. Ber.). Zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilte das Sofioter Schwurgericht die beiden Hauptangeklagten, den Jugoslawen Zvieratz und die Bulgarin Stojkowa, im Prozeß gegen Agenten der Tito- Clique. Die Angeklagten . waren für schuldig befunden worden, einer illegalen Organisation angehört zu haben, die von der Tito-Clique organisiert worden war und das Ziel hatte, das volksdemokratische Regime in Bulgarien zu stürzen, Terrorakte zu verüben, Sabotage und Spionage zu betreiben ...

• Saar-Separatisten besiegeln Landesverrat

  Der Annexion zugestimmt / SPD und CVP Arm in Arm gegen Deutschland / Bonner Scfeeinopposition durchschaut / Nur KPD-Abgeordneter stimmte gegen Abtrennung

  Im Namen der Christlichen Volkspartei (CVP) stimmte der Fraktionsvorsitzende Erwin Müller der Annexion zu. Er sagte, nach „anlänglicher Kritik" wachse jetzt auch in Bonn die Einsicht, daß die Abkommen über die Annexion kein Hindernis für die von Adenauer auf Befehl von Washington wiederholt vorgeschlagene „französisch-westdeutsche Union" darstellten ...

• Generalstreik in Ost-Sumatra

  Gegen Kolonialausbeutung / Auch in Nordindien wird gestreikt

  Djokjakarta (ADN'DAP/Eig.Ber). Auf den Tabak-, Gummi-, und Palmplantagen Ostsumatras brach am Dienstag der Generalstreik aus, da die Plantagenarbeiter nicht mehr gewült sind, zu den bisherigen Hungerlöhnen weiterzuarbeiten. Die Streikbewegung hat sich auch auf einige Küstengebiete Javas ausgedeht. Die Dockarbeiter von Priok, dem Hafen von Djokjakarta, sind ebenfalls in den Streik getreten, der die Schiffahrt stillegt ...

• An der Ruhr: „Go home, Tommy!66

  Nationale Front in Aktion / Populäre Losungen

  Mühlheim (Ruhr) (DPA). Flugblätter mit der Unterschrift „Ausschuß der Nationalen Front" wurden am Dienstag auf den Straßen und in den Betrieben von Mühlheim (Ruhr) verteilt. Die Bevölkerung wird darin aufgefordert; sich an der Beisetzung des in der Nacht zum Sonnabend von einem britischen Besatzungssoldaten erschossenen Mühlheimer Polizeimeisters Wilhelm Reith zu beteiligen ...

• Einigein ins e'**eme Elend

  Bei flüchtiger Durchsicht einer Westberliner Zeitung vom Dienstag fanden sich außer den täglichen Selbstmord-, Raub- und Diebstahlsmeldungen folgende Hiobsnachrichten: Die Besatzungskosten werden auf 200 Millionen Westmark festgesetzt. Infolgedessen glaubt man im Schöneberger Rathaus, daß der ohnehin schon ein riesiges Defizit aufweisende Etat nicht mit 1,4 Milliarden abzuschließen ist ...

• Zu einigen Schwächen der Ortsdelegierten' konferensen der Industriegewerkschaften

  Ende März wurde der 2. Abschnitt der Gewerkschaftswahlen, die Wahlen der Ortsvorstände der Industrie- Gewerkschaften abgeschlossen. Auf den Ortsdelegiertenkonferenzen der Industrie-Gewerkschaften traten dabei eine Reihe von entscheidenden Schwächen und Mängel zutage, zu denen man kritisch Stellung nehmen muß ...

• 9000 Tote mahnen zum Frieden

  Vor fünf Jahren wurde Nordhausen zerstört / Kundgebung der 20 000

  Nordhausen (ADN). Aus Anlaß des fünften Jahrestages der sinnlosen Zerstörung der thüringischen Stadt Nordhausen durch anglo-amerikanische Bomber bekannten sich über 20 000 Männer, Frauen und Jugendliche von Nordhausen in einer eindrucksvollen Friedensdemonstration am Dienstag im Zentrum der Stadt für die Einheit Deutschlands und für den Frieden ...

• Britische Schauprozesse am laufenden Band

  Neue Verhandlung gegen Landwehr/ Pressefreiheit nur lür die Adenauers

  Hannover (ADN). Heute wird die Kette der britischen Schauprozesse zur Unterdrückung der Presse- und Meinungsfreiheit in Westdeutschland durch die neue Verhandlung gegen Ludwig Landwehr fortgesetzt. Landwehr wurde unter Mißachtung seiner Immunität als Abgeordneter des niedersächsischen Landtags verhaftet, weil er als verantwortlicher Redakteur der Hannoverschen Zeitung „Die Wahrheit" gegen das Schandurteil von Hannover Stellung genommen hatte ...

• ?Von meinen Aufbauträumen blieb nichts zurück"

  Ehemaliger Internierter berichtet / Der Westen lockte nicht / Zurück in die Republik

  Dortmund (L-Eig. Ber.). „Ich komme aus einem Internierungslager der Deutschen Demokratischen Republik" — mit diesen Worten stellte sich der ehemalige HJ-Führer Klaus Kuntze aus Oberhausen, Klörenstraße, einem Vertreter der „Neuen Volkszeitung" vor. Er war fünf Jahre in Buchenwald interniert, weil er im Besitz einer Waffe angetroffen worden war ...

• Ueber 3 Mill. Gewerkschafter haben gewählt

  500 000 mehr als 1948 / Hohe Wahlbeteiligung / Abschlußbericht des FDGB-Bundesvorstandes

  In 38 862 Betrieben, Verwaltungen und Genossenschaften wurden Betriebsgewerkschaftsleitungen gewählt. Für 181606 Kleinbetriebe wurden 15 132 Leitungen der Gewerkschaftsgruppen für Kleinbetriebe gewählt. Es bestehen also für 220 468 Betriebe Gewerkschaftsleitungen. Bei den Gewerkschaftswahlen 1948 wurden nur für rund 123 000 Betriebe Gewerkschaftsleitungen gewählt ...

• es SIEHTZUR£)ISKUSSION:

  Deutschlandtreffen 1950 in Berlin

  Immer näher rückt der Tag, an dem die fortschrittliche Jugend der Welt für Frieden und Freiheit demonstrieren wird. 500 000 junge Menschen werden ihre Stimmen gegen die imperialistischen Ausbeuter, gegen die Kriegsbrandstifter erheben und gemeinsam ihrer freiheitlichen, Gesinnung Ausdruck verleihen. Deutschlandtreffen 1950 in Berlin! Längst ist dieser Satz zum Begriff für alle Jugendlichen geworden, die sich mit unermüdlichem Fleiß auf dieses große Treffen vorbereiten ...

• Ein zweischneidiges Sdiwert...

  ... nennt Herr E. F. aus Zeuthen die Herabsetzung der Volljährigkeitsgrenze auf 18 Jahre und schreibt dazu folgendes: „Vollwertige und zuverlässige Entscheidungen setzen Erfahrungen voraus, die niemand von Hause aus mitbekommt, die vielmehr in jedem Falle erworben werden müssen. Daß dazu ein gewisses Alter erforderlich ist, ist nicht zu bestreiten und wird von einer einsichtigen Jugend auch verstanden werden ...

• Herabsetzung auch der Ehemündigkdtsgrenze

  Mit großem Interesse verfolge ich die in Ihren Spalten geführte Diskussion über die Herabsetzung der Volljährigkeitsgrenze. Bei diesen Diskussionen ist jedoch eine wesentliche, vielleicht vielen unbekannte Tatsache noch nicht erwähnt worden. Der Fabrikant Hensel schrieb in Ihrer Ausgabe Nr. 62 vom 14 ...

• Eine Trümmerfrau meldete sich zu Wort

  weshalb sie in der Nationalen Fron)

  Berlin (Eig. Ber.). „Ich hatte kürzlich in der Gründungsversammlung des Stadtbezirksausschusses der Nationalen Front am Schlesischen Bahnhof ein so eindringliches Erlebnis, daß ich es Euch nicht vorenthalten will", Schreibt uns Karl Klauder aus Weißensee. „In der Diskussion meldete Sich u. a. die Trümmerfrau Martha Schulze und führte etwa folgendes aus: ,Seit Jahren arbeite ich als Trümmerfrau ...

• steht / „Nie wieder USA-Bomben"

  Darum stehe ich in der Nationalen Front und kämpfe in ihr für die Einheit Deutschlands und damit gleichzeitig für den Frieden.'" München (ADN). In München, Augsbürg, Bad Reichenhall und verschiedenen anderen Städten Bayerns sind örtliche Ausschüsse für die Einheit und Unabhängigkeit Deutschlands gebildet worden ...

• Westdeutsche Arbeiter sollen sich unterwerfen

  Industrielle drohen / Mitbestimmungsrecht endgültig abgelehnt wirkungsrecht" zugestanden, jedoch die gewerkschaftliche Mitbestimmung kategorisch abgelehnt, weil sonst angeblich die „einheitliche und verantwortliche Leitung im Betriebe zerstört" werden würde. Nach Auffassung der Unternehmer genüge es im Rahmen des „Mitwirkungsrechts" vollauf, wenn ein Drittel des Aufsichtsrats mit Vertretern der Werktätigen aus dem Betriebe besetzt wird ...

• Luftpost immer schneller Glaubt nicht den Lügenzeitungen

  Berlin (ADN). Die Postverwaltungen der Deutschen Demokratischen Republik und der Tschechoslowakei haben Maßnahmen zur Beschleunigung des Luftpostverkehrs vereinbart. Luftpostbriefe von Berlin nach Brüssel, Amsterdam und London erreichen ihren Bestimmungsort bereits einen Tag nach Absendung. Berlin (Eig ...

• Junge Mitsdiuriit'Praktiker

  Mensdienhoher Weizen und Maisstengel mit acht Kolben werden geerntet

  In der südlichen Ukraine liegt in der Nähe der alten Stadt Winniza das Dorf Misjukowo. Inmitten des Dorfes erhebt sich auf einem Granitsockel eine Bronzebüste — das Denkmal des großen Umgestalters der Natur, Iwan Wladimirowitsch Mitschurin... Dieser Name ist in der Sowjetunion jedem bekannt. Mitschurin bewies, die unbegrenzten Möglichkeiten des menschlichen Verstandes, die Pflanzen und Tierwelt unserer Erde zu verwandeln ...

• Der neue Held des zeitgenössisdien Epos

  Zu Aragons<Roman „Die Kommunisten" / Von Stephan Hermlin

  Diesen Beitrag veröffentlichen wir anläßlich des jetzt stattfindenden 12. Kongresses der Kommunistischen Partei Frankreichs. Den Schluß lassen wir in der morgigen Ausgabe folgen. Die Redaktion I. Vor etwa fünfzehn Jahren hatte Aragon seinen epischen Zyklus „Le Monde Reel" mit den „Glocken von Basel" ...

• Wissenschaftler beim Wiederaufbau

  Vier Jahre Akademie der Wissens'cliaften m der Estnisdien SSR

  Die Akademie der Wissenschaften In der, Estnischen Sozialistischen Sowjetrepublik blickt heute, am 5. April, auf ihr vierjähriges Bestehen zurück. Große Aufgaben standen vor den Wissenschaftlern und Gelehrten beim Wiederaufbau der zerstörten ■Wirtschaft, der niedergebrannten Dörfer und Städte. In kollektiver Arbeit mit den Arbeitern und Bauern bewiesen die estnischen Intellektuellen, daß die sozialistische Wissenschaft im Dienste ihres Volkes steht ...

• 7Spuren

  im Schnee" / SowjeüUm im Berliner „Babylon"

  Das ist ein Jugendfilm, wie er sein soll. Er hat eine spannende Handlung, die in eine einfache Fabel gekleidet ist, und die Anteilnahme an ihm kommt nicht aus billigem Nervenkitzel, sondern aus wachem Mitgefühl, aus Mitdenken. Es siegt nicht bloß traditionell das Gute über das Böse, sondern die Überlegenheit ergibt sich aus realen gesellschaftlichen Bedingungen ...

• WaS der Augenzeuge Sieht / DEFA-Wochenschau Nr. 13/50

  In der Berliner Staatsoper wurde in feierlichem Akt die Deutsche Akademie der Künste gegründet. Ein kurzer Blick ins Foyer: die Dichterin Anna Seghers in lebhaftem Gespräch, daneben das strenge Gesicht der Tänzerin Palucca. Sie gehören zu den 22 Gründungsmitgliedern. Dann wird es langweilig. Der Augenzeuge beobachtet irgendwo vom Rang aus immer wieder denselben Teil der Bühne ...

• Simonows „Der fremde Schatten"

  Stendal zeigt der Hauptstadt ein wichtiges sowjetisches Werk

  E:.s „Theater der Altmark", Stendal, gastierte im Berliner Hause der Kultur der Sowjetunion mit Konstantin Simonows Schauspiel „Der fremde Schatten". Dazu wäre wenig zu bemerken, wenn es sich lediglich darum handelte, die Aufführung und Inszenierung (Regie: Hans-Albert Pederzani) zu werten. Es war die ...

• Ein Schüler Pawlows sprach in Berlin /

  Auf dem Gebiet der medizinischen Wissenschaft haben unsere Ärzte teilweise noch große Wissenslücken, zu schließen. Neue, kühne Wege hat vor allem die sowjetische Medizin beschritten, und so bedeutet es eine wichtige Anknüpfungsmöglichkeit, in Aussprachen zwischen sowjetischen und deutschen Ärzten, die von der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft jetzt verschiedentlich arrangiert worden sind, diese notwendige praktische Zusammenarbeit auf freundschaftlicher Basis einzuleiten ...

• kleine Chronik

  BACHAUSSCHÜSSE AUCH IN

  LANDGEMEINDEN fordert ein Aufruf des Kreissekretariats Niesky (Sachsen) des Kulturbundes, der an die dörflichen Kulturreferenten gerichtet ist. Die Ausschüsse sollen aus den Musiklehrern der Schulen, Orchester- und Chorleitern, Organisten und Kantoren der evangelischen Kirchen gebildet werden. ZU 5000 ...

• heute un& morgen

  Auch die reichen Aprikosenernten in der Lenin-Kollektivwirtschaft im Isbaskenlschi-Bezirk in der Usbekischen SSR wurden durch die richtige Anwendung Mitschurinscher Lehren erzieh. Die Kollektivbäuerin Oguldschan ist für die Aprikosenplantage verantwortlich und hat steh auf ihrem Gebiet die besten Fachkenntnisse ...

• Kurt Weill gestorben

  Kurz nach Vollendung seines 50. Lebensjahres ist in New York der Komponist Kurt Weill, bekannt vor allem durch seine Musik zu Brechts „Dreigroschenoper", „Der Jasager" und „Mahagonny", gestorben, berichtet ADN

• PARTEI

  AUS Mehr Aufmerksamkeit den Betriebsparteischulen! UNSERE R

  Die Abteilung Parteischulung des Landesvorstandes hat in sechs Kreisen des sowjetischen Sektors mit den Funktionären der Kreise und der Großbetriebe, in denen sich Betriebsparteischulen befinden, Beratungen abgehalten, um die Arbeit dieser Schulen zu verbessern. Dabei konnten einige allgemein gültige Feststellungen gemacht werden ...

• Lenins Kampf gegen den Krieg

  Aus dem Vortrag Bei Genossen Franz Dahlem im Marx-Enöels-Lcnin-Institut

  Die Politik der Sowjetunion im Kampf um den Frieden, um das Recht jed«s Volkrt. auf nationale Uttabhlln« gigktit ist äs- jedem Schritt der Außenpolitik <Je&' Sowjttstaatiss zum Ausdruck gekommen, erklärte Gtnesse Franz Dahlem in einem Vortrag im Marx-Enfels«Ijenin«ln»titU't im Rahmen der Vorä€8un©srelfte au« Anlaß der 00 ...

• Unterstützt die Dorfgenossenschaften!

  Eines der wichtigsten Instrumente zur Hebung der Leistungsfähigkeit, zur Steigerung von Quantität und Qualität der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und zur Durchsetzung der sozialen Gerechtigkeit in der Landwirtschaft sind die landwirtschaftlichen Genossenschaften, deren Zahl sich heute auf 8800 mit 950 000 Mitgliedern beläuft ...

• Amerikanisches Faustrecht - deutscher Widerstand

  Der in der Schweiz erscheinend« „Europa - Kurler" vom 17. März 1950 schreibt über Westdeutschland. „Dies ist eine merkwürdige Demokratie. Sie wurde unter einigen Schwierigkeiten zusammengefcastelt, mit Hilfe jener Mächte, die die Menschenrechte für sich gepachtet zu haben scheinen und deren belehrende Worte über die Freiheit von der Furcht und über die Achtung der Person wie öl von Ihren Lippen rinnen ...

• wprtfp.

  Die Führer der II. Internationale verrieten den Sozialismus Diese betrügerische Politik der eigenen imperialistischen Regierung unterstützten die Führer der sozialdemokratischen Parteien der II. Internationale im August 1914, an ihrer Spitze die deutsche Sozialdemokratie. Sie verrieten damit die Sache des Sozialismus und gingen mit fliegenden Fahnen zur Position einer angeblichen „Vaterlandsverteidigung" und des „Burgfriedens" mit ihrer jeweiligen Bourgeoisie über ...

• ^Deutschland hat nodi unbekannte Soldaten"

  — und die USA wollen schon wieder für neue Tote sorgen

  „Im minenbefreiten Gelände um den Hürtgenwald, ein Verdun des zweiten Weltkrieges, liegen heute noch immer tote deutsche Soldaten, vom Waldgetier im Laufe der Jahre unkenntlich gemacht,"1 schreibt die in Köln erscheinende ' „Neue Illustrierte" zu einem Bildbericht und fährt dann fort: „Manche Mutter, die ihren Sohn vermißt, weiß nicht, daß Hitler ihn hier sterben ließ ...

• THEMA DIESES MONATS-

  land an der Rolle der Schumacherschen Sozialdemokratie sehen und tagtäglich erleben. Gerechte und ungerechte Kriege Der Verlauf der Geschichte der Menschheit beweist an zahlreichen Beispielen die Richtigkeit der Leninschen Lehre von den gerechten und ungerechten Kriegen. Genosse Dahlem verweist auf den ...

• Beschattete Leinwand

  Über die wenig hoilnungsvoUe Lage des westdeutschen Films äußerte sich kürzlich der 2. Vorsitzende des Deutschen Lichtspieltheater-Verbandes Carl Riechmann. Er erklärte, daß die Einnahmen seit der Währungsreiorm um 50 Prozent zurückgegangen seien. Aul einen deutschen Film kommen sechs ausländische, zumeist amerikanische ...

• D5CKA0SCHIMI

  EIN ROMAN AUS DEM HEUTIGEN CHINA

  Avis dem Chinesischen von Joseph Kalmer / Copyright ay Verlag Volk und Welt, Ben.o (20. Fortsetzung) Diese Art der Beweisführung hatte ihre Wirkung auf die Bauern. Viele begannen zu zweifeln; manche gingen sogar geradewegs zu Klein Ming und verlangten, daß ihre Namen von der Mitgliederliste gestrichen würden ...

• In der sichersten Währung der Welt

  Polen stellt seinen Außenhandel auf Rubelbasis um

  Die Gesamtumsätze des polnischen Außenhandels beliefen sich 1949 -nach Angaben des polnischen Außenhandelsministeriums auf mehr als fünf Milliarden Rubel, d. h. 10,3 Prozent mehr als im Vorjahre. 63,6 Prozent der Einfuhren entfielen auf Rohstoffe und Halbfertigwaren, 21 Prozent auf Investitionsgüter, 8,8 Prozent auf Verbrauchsgüter, Agrarerzeugnisse und Lebensmittel, 6,6 Prozent auf Industrieerzeugnisse ...

• Wann werden Lofansleuerbeträge zurückerstattet? Von Dr. Karl Kaiser, Hauptabteilungsleite, im Finanzministerium

  Einer der Grundsätze der Steuerpolitik in der Deutschen Demokratischen Republik ist es dem im Lohnverhältnis stehenden Werktätigen auch steuerlich diejenige Stellung zu geben, welche ihm im Rahmen unserer demokratischen Ordnung zukommt Gerade auf dem Gebiet des Lohnsteuerrechts sind noch Nachteile zu beseitigen, unter welchen der Lohnsteuerpflichtige im Gegensatz zum veranlagten Einkommensteuerpflichtigen zu leiden hat ...

• Neue Retten iür westdeutsche Wirtschaft

  Kohlenpreissteigerung vergrößert Massenelend

  „Was geschieht in Bonn?" fragen viele Wirtschaftler des Separatstaates, um das düstere Schicksal von Westdeutschland abzuwenden, das Adenauer in seiner Mitteilung ankündigte — Westdeutschland habe mit einer dauernden Arbeitslosenzah! von etwa 1,8Millionen zu rechnen. —Selbst „hochgestellte" Persönlichkeiten ...

• So erzielten Jungaktivisten bessere Qualität

  In der Formstahlgießerei Märten Chemnitz haben es die Jugendqualitätsbrigaden In sich

  Leipzig (R. E.-Volkskorr.). Die Formstahlgießerei Märten AG, Chemnitz- Borna wurde zu Beginn dieses Jahres kritisiert, weil sie nicht immer den besten Guß lieferte. Aber es stellte sich heraus, daß die kritisierten Gußstücke aus dem Jahre 1948 und teilweise auch noch aus dem Jahre 1949 stammen. Inzwischen hat sich einiges geändert ...

• 26,9 lo Kohle eingespart

  Güstrow (HSch-Volkskorr.). Die Lok - Nummer 54 19 12 des Bahn- 'ostriooswerkes Güstrow hat bereits in den ersten beiden Tagen .des Wettbewerbs 26,9 t Kohle, eingespart. Am -ersten Tage wurden glatt 500 km und '.m zweiten sogar 503 km von dieser Lok nefahren. Die durchschnittliche Beladungs- .oistung betrug an jedem Tage 1000 bis 1200 t ...

• Es geht auch ander»!

  Görlitz (R-Volkskorr.). Wußten Sie schon, daß auch die /-Tüpfelchen von einer Wirtschattsabteilung eingeplant wurden? Es ist wirklich kein Aprilscherz, denn die entsprechende Anweisung trägt sogar die Nummer: 7150, und stammt aus der Abteilung „Wirtschaltsplanung" (!) der Vereinigung volkseigener Betriebe IOWA Waggonbau ...

• Aus den Funhprogramrnen

  Mittwoch, 5. April 1950

  Berliner Rundfunk Sendungen des Tages: 19.10- Violinkonzert von Peter Tschaikowskij (Solist Max Michailow) — 23.45: Volkshochschule, Stalin-Biographie. 12.00' Musik zur Werkpause — 12.50: Funkecho der Wirtschaft — 13.15. Berliner Stunde — 14.00: Anton Dvorak, Bläserserenade — 14.30- Lehrerfunk — 15.20: Bunte Stunde — 16 ...

• Für das Stalingrader Planetarium

  Eine Travertin-Verkleiduno wird von deutschen Steinmetzen angebracht

  Erfurt (ADN). Die Fassade des Planetariums, das als Geburtstagsgeschenk der deutschen Werktätigen für Generalissimus Stalin in Stalingrad errichtet wird, erhält eine Verkleidung mit wertvollem Travertin-Gestein. 350 Kubikmeter Gesteinsmaterial werden benötigt, die in den thüringischen Kalksteinbrüchen in Langensalza gewonnen werden ...

• ITie wird das WETTER?

  (Eigener Bericht)

  Übersicht: Ein von Irland heranziehender Tiefausläufer streift Norddeutschland. Noch Fortdauer des wechselnden Aprilwetters. Voraussage: Nach Aufheiterung Durchzug mittelhoher Bewölkung. Vereinzelt Schauer. Tagestemperaturen 5 bis 10 Grad, nachts nahe 0 Grad, örtlich leichter Frost. Schwache bis mäßige Winde aus Nordwest bis West ...

• Max Lange

  Wir verlieren in ihm einen unermüdlichen Mitarbeiter, der immer bestrebt war, seine ganze Kraft für den Betrieb einzusetzen. Seine Mitarbeiter werden ihm ein bleibendes Andenken bewahren. Direktorium BGL der VVB Spiritus-Zentrale Einäscherung 6. April 1950, 18.30 Uhr, Krematorium Gerichtstraße

• ,Boß" Gladow erwartet sein Urteil

  Nicht Rache, sondern Gerechtigkeit.... / Noch existieren die Ursachen

  Dje Verteidiger der Gladow-Banditen — erfahrene Kämpen der Gerichtssäle und Meister juristischer Spitzfindigkeit — hatten gestern das Wort. Rechtsanwalt Dr. Nicolai, der Verteidiger des Hauptangeklagten Gladow, dankte vor Beginn seines ZlAstündigen Plaidoyers zunächst im Namen seiner Verteidigerkollegen dem hohen Schwurgericht, „welches voll sachlichster Objektivität der Verteidigung jede erdenkliche Möglichkeit einräumte, ihrer schweren Aufgabe gerecht werden zu können ...

• „Wegen Streik geschlossen"

  „Ist Gerechtigkeit ein leeres Wort?" fragen die vom Westmagistrat benachteiligten Fachschulstudenten

  Seit, Montag ist es still auf den Korridoren der Baugewerkschule in der Neuköllner Leinestraße. Der Unterrichtsbetrieb ist unterbrochen. Vor den Eingängen stehen weithin sichtbar drei große Schiefertafeln, die nicht wie sonst mit technischen Berechnungen oder Skizzen beschriftet sind. In diesen Tagen haben die Studenten der Baugewerkschule andere Interessen ...

• 52000 Werktäiige im Wettbewerb

  Vier-Punkte-Programm des FDGB-Groß-Berlin

  Der Vorstand des FDGB Groß-Berlin stellte am Montag in den Mittelpunkt seiner Beratungen die Auswertung der bisher stattgefundenen Delegierten- Konferenzen der Industriegewerkschaften und Gewerkschaften sowie der Bezirkskonferenzen des EDGB, den Stand des dritten Wettbewerbes, die BGL-Wahlen und die Vorbereitungen zum 1 ...

• Boxfurnier-Endrunde im Volkshaus Weißensee

  Funk (Rotation) hatte Pech! / Gasch (Pintsch) wurde benachteiligt

  In dem vollbesetzten Volkshauskasino Weißensee würde gestern abend die Endrunde der Boxturniere entschieden. Hierbei schnitt der Veranstalter SC Weißensee am erfolg* reichsten ab, indem er nicht wenigerals fünf Turniersieger stellte (ein bemerkenswerter Erfolg, der nicht zuletzt auf das Konto des Weißenseer Trainers Späzierer kommt) ...

• STREIFLICHTER au*BERLIN

  Als Gäste der FDJ des Landes Thüringen •weilen jetzt 60 Kinder des -Städtischen Kinderheimes in der Greifswalder Straße in den Thüringer Bergen. Die Lebensmittelgeschäfte des Einzelhandels sind anläßlich des Karfreitags und der Osterfeiertage am morgigen Donnerstag und am kommenden Sonnabend wie an den übsigen Werktagen geöffnet ...

• Erstes Auswahlrennen des DS

  Vor 30 Jahren wurde Berlin—Leipzig das erstemal ausgetragen

  Das. Straßenrennen der Amateure von der Spree zur Pleiße kann bereits auf eine lange Geschichte zurückblicken. Im Jahre 1920 aus der Taufe gehoben, stand es in jedem Jahre mit an führender Stelle auf dem Terminkalender. Die demokratische Sportbewegung hat Berlin—Leipzig neu erstehen lassen. Für die Fahrt über 188 Kilometer am Ostersonntag-sind rund 300 Meldungen aus Groß-Berlin und allen Ländern der Deutschen Demokratischen Republik eingegangen ...

• Fußballkampf Dresden-Zwickau am Karfreitag

  Ohne die Spieler ihrer DS-Oberliga - Vertreter Friedrichstadt und Horch Zwickau tragen Dresden und Zwickau am Karfreitag im Dresdner Heinz - Steyer - Stadion ein Fußball- Städtetreffen- aus. Da- die ■ Elbestädter auch auf die bewährten Kräfte von Mickten verzichten muß, kommen in- beiden Mannschaften junge Nachwuchskräfte zum Zuge ...

• So--arbeiten die Hausvertrauensleute!

  Selbsthilfe gemeinsam mit den Mietern / Ein Dach war schnell gedeckt

  Auf dem Haus«; Kiefholzstr. 411 in •Treptow war das Dach zu decken. Spiegel waren angeliefert, und der Dachdecker erklärte sich bereit, sofort zu beginnen. Es mangelte jedoch an Arbeitskräften, die die Ziegel auf äen Böden schafften. Der Hausvertrauensmann Wilhelm Winne forderte die Mieter zur Selbsthilfe auf, und in ...

• Uns ist aufgefallen: Kreßmanns Rattenparadies

  Der amerikanische Boß vom Kreuzberg, Herr Kreßmann, hat die Klitschen an dieser Verkehrsecke aulbauen lassen, um mit den Schaulenstern bei den hier durchfahrenden Einwohnern des Bezirks Treptow Eindruck zu schinden. Man hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, die seit Jahren hier liegenden Schutt- und Dreckberge wegzuräumen, die ein wahres Ratten- und Ungezielerparadies sind ...

• Eine unerwartete Frage

  Wie ein schlagfertiger Hausvertrau ensmann ein Quartier warb

  " (E. J.'Volkskorr.) Das fortschrittliche Berlin rüstet eifrig für das große Deutschlandtreffen der Jugend. Eine der wichtigsten Aufgaben, nämlich die Quartierbeschaffung, ist zum großen Teil den Haus- und Straßenvertrauensleuten zugefallen. Hier einmal ein Musterbeispiel für gute, schlagfertige Werbung, wie ich es bei meinem Hausvertrauensmann miterleben konnte: Herr L ...

• Danksagung

  Es sind mir zu meinem 65. Geburtstage so viele Glückwünsche zugegangen, daß ich auf diesem Wege allen meinen Freunden, Kolleginnen und Kollegen meinen herzlichen Dank ausspreche. Martha Arendsee Konferenz der Mai-Komitees Am morgigen Donnerstag; findet um H Uhr im'Berliner Glühlampenwerk, Warschauer Platz 6, eine Konferenz der betrieblichen Mai-Komitees und der Mai-Obleute des Bezirks Friedrichshain statt ...

• Urteile der Kolonialjustiz

  Das französische Militärgericht in der Amrumer Straße (Wedding) verurteilte den 21jährigen Horst Tarn« fcach zu einem Monat Gefängnis. Der Jugendliche Schimanowski wurde zu 15 Tagen, der Jugendliche Hasemann zu 8 Tagen Gefängnis verurteilt. Das „Vergehen" der drei Jugendlichen bestand darin, daß sie Plakate für das Deutschlandtreffen der Jugend geklebt hatten ...

• Gesellschaft

  Ute »•utKfc-gowletUctt« mmiMtatt Donnerstag, 6. April Spandau: 19.30 Uhr Filmveranstaltung: „Die Welt soll blühen", Im Volkshaus Staaken; Pankow: 17.30 Uhr Vortrag: „Romain BoU-and -und die Sowjetunion", im Jugendheim, Görschstr. 16. Charlottenburg: 19 Uhr Gespräch am Bunden'Tisch: „Was ist Kultur?", Uhlanditraße 196 ...

• Ihre „freie Wahl"

  »Aus dem Stichkanal in Berlin- Heiligensee wurde die Leiche der 95jährigen Beninerin Minna Voigt aus Heiligensee gezogen. Die polizeilichen Ermittlungen ergaben Selbstmord. Der 73jährige Rentner Emil H. wurde in seiner Wohnung in der MÜHei-straSe 7 b im französischen Sektor durch Leuchtgas vergiftet tot sufsefunden ...

• Sie warben für ihre Freunde

  In der Nacht zum Dienstag wurden vier Jugendliche festgenommen, die in Wilmersdorf Zettel für das1 Deutschlandtreffen klebten. Die vier Jugendlichen Siegfried Rose, Herbert Klein, Ursula Püschel und Rita Baumann wurden in das Untersuchungsgefängnis in Moabit eingeliefert.

• Berlin—Leipzig im Hockey

  Der Berliner Hockeysport hat seinö -repräsentativen Spiele für die nächste Zeit; festgelegt. Am 23. April treten die Berliner mit den Auswahlmannschaf-* ten ihrer Männer und Frauen in Leip-* zig an und am 7. Mai erwartet Berlin -Frankfurt a.'M. zum StädtespieL

• Einen Stundenlohn gespendet

  In einer einstimmig angenommenen Resolution erklärten sich die Angestellten der Abteilung Sozialwesen des demokratischen Magistrats bereit, einen Stundenlohn für die durch die Demontagen von Watenstedt-Salzgitter betroffenen Arbeiter zur Verfügung zu stellen.

• Ohne Begründung

  Ohne Begründung hat der Neuköllner Bürgermeister Exner (SPD) die Durchführung von zwei öffentlichen Versammlungen der SED Neukölln verboten, in denen über das Thema „Notstandsgebiet Westberlin" gesprochen werden sollte.

• Ein Betrieb - 2400 Quartiere

  2400 Quartiere stellte der VEB Engelhardt-Brauerei in Beriin-Stralau für das Deutschlandtreffen der Jugend zur Verfügung. Die Betriebsleitung und die BGL haben sich hervorragend für die Quartierbeschaffung eingesetzt.

• Seine Einstellung zum 1. Mai

  Der Leiter der Verwaltung im Bezirk Reinickendorf, Dünnebacke (SPD), verbot dem Reinickendorfer Bezirksausschuß des FDGB Groß-Berlin, die Gewerkschaftsgebäude anläßlich der Feiern zum 1. Mai zu schmücken.