Ausgabe vom 21.10.1949

• Anerkennung ■— Verpflichtung

  Die Republik Polen hat unmittelbar nach der Sowjetunion die Deutsche Demokratische Republik anerkannt, den Austausch diplomatischer Missionen vorgeschlagen und den hervorragenden Antifaschisten und Kämpfer für die Unabhängigkeit seines Vaterlandes, Karol Tkocz, als Chef der diplomatischen Mission benannt ...

• „Stalins Botschaft öffnet die Tore der Welt"

  Die vom Westen verweigerte Sprache der Gleichberechtigung / Entschließung der Länderkammer

  Berlin (Eig. Ber.) In ihrer dritten Sitzung faßte die Provisorische Länderkammer der Deutschen Demokratischen Republik gestern einstimmig eine Entschließung zur Botschaft des Vorsitzenden des Ministerrats der UdSSR, Generalissimus Stalin, in der es heißt: „Stalins große Botschaft eröffnet einem friedliebenden und demokratischen deutschen Volk eine große Zukunft und die Tore der Welt zur Zusammenarbeit mit allen friedliebenden Völkern ...

• Frieden§mächte anerkennen Republik

  Botschaft des Weltfriedenskomitees / Anerkennung durch Rumänien

  Paris (Eig. Ber.). Anläßlich der Errichtung der Deutschen Demokratischen Republik hat das Büro des Weltkomitees der Kämpfer für den Frieden ein Grußtelegramm an das Deutsche -Friedenskomitee gerichtet. In der demokratischen Einheit des deutschen Volkes, so wird betont, sei ein wesentliches Unterpfand für einen dauerhaften Frieden in Europa zu sehen ...

• Jahressoll in der Rohkohlenförderung erfüllt

  Senftenberg (ADN). Sämtliche Gruben der brandenburgischen Braunkohlenreviere Senftenberg, ■ Welzow und Finkenheerd haben das Jahressoll in der Rohkohlenförderung bereits am 10. Oktober erfüllt. Von mehreren Gruben wurde schon Mitte September die Erfüllung des Produktionsplanes 1949 gemeldet. Der Zwei jahrplan wurde in den brandenburgischen Kohlengruben mit Sonderschichten eingeleitet und später in Wettbewerben um die Wanderfahnen des FDGB und der Revierverwaltungen fortgesetzt ...

• USA-Intrige gegen die Friedenskräfte

  Außenminister Wyschinskij zur Wahl Jugoslawiens in den Sicherheitsrat

  Während man bisher der festen Tradition gefolgt sei, wonach die ausscheidenden Mitglieder des Sicherheitsrates von Ländern ersetzt werden, die dem gleichen geographischen Raum angehören, habe man ^entgegen dem ausdrücklichen Wunsch der fünf osteuropäischen Staaten, die die Tschechoslowakei als ihren Kandidaten aufgestellt hatten, Jugoslawiens Wahl lanciert ...

• Zweijahrnlan

  3. Quartal 1949 übererfüllt Im Durchschnitt 109 Prozent / Feste wirtschaftliche Grundlage der Deutschen Demokratischen Republik im

  Im einzelnen wurden bei Roheisen 122 Prozent, bei Zellwolle 121 Prozent, bei Kunstseide 113 Prozent, in der Elektroenergiewirtschaft 114 Prozent, in der Zementerzeugung und in der Herstellung von Braunkohlenbriketts 111 Prozent des Plansolls erreicht. Besonderen Anteil an der Planübererfüllung hatten dabei die zonal gelenkten volkseigenen Betriebe, die das Plansoll bis Ende AXigust mit 10 Prozent überschritten ...

• Hennigsdorf und Riesa im Führungskampt

  Chemnitz (Eig. Ber.). Im Wettbewerb der Roheisen-, Rohstahl- und Ferrolegierungswerke verschärfte sich der Kampf in den letzten Tagen. Nach wie vor kämpfen die Stahlwerke Hennigsdorf und Riesa um. die Führung. Bis zum 17. Oktober konnten sif 68 Prozent ihrer monatlichen Auflage schaffen. Beide Werke eilen mit großem Vorsprung ihrem Soll, das am 17 ...

• Qualitätsverbesserung brachte Exportauftrag

  Senftenberg (IT-Volkskorr.). Die Pfännerglashütte in Großräschen hat ihr Jahressoll bereits am 10. Oktober vorfristig erfüllt. Wettbewerbe, Aktivistenleistungen und Normerfüllungen bis zu 134 Prozent haben wesentlich dazu beigetragen. Auf Grund der ebenfalls erzielten Qualitätsverbesserung wurde ein Exportauftrag mit der Tschechoslowakei über drei Millionen Bierflaschen abgeschlossen ...

• fiuomintang-Armee in Auflösung

  Amerikanische Korrespondenten sagen baldiges Ende voraus

  Hongkong (ADN/Eig. Ber.). Die unter Oberbefehl des General Lin Piao stehenden Truppen der Demokratischen Volksarmee haben den letzten größeren Kuomintang-Streitkräften auf dem Festlande bei Kweilin, der Hauptstadt der Provinz Kwangsi, eine schwere Niederlage zugefügt, wie chinesische Zeitungen gestern berichten ...

• Kanada sieht nicht zurück

  Verbot der Atombombe und internationale Kontrolle gefordert

  Montreal (ADN). Sich bei der Organisation der Vereinten Nationen für ein Verbot der Atombombe und für eine wirkungsvolle internationale Kontrolle dieses Verbotes einzusetzen und die friedliche Anwendung der Atomenergie zu fördern, forderte der Präsident des kanadischen Friedensausschusses, Dr. Endicott, von der kanadischen Regierung auf stark besuchten Friedenskundgebungen in Montreal und Toronto ...

• Der diplomatische Akt der Anerkennung

  Vollständiger Wortlaut des Notenwechsels zwischen den Regierungen Polens, der Tschechoslowakei und Ungarns mit der Deutschen Demokratischen Renublik

• .Modeeinfälle der HO*

  Das erste Oktoberheft der „Berliner Illustrierten" füllt einige Seiten mit „herbstlichen Modeeinfällen der HO", bei denen nicht darüber gestritten werden soll, ob sie so geschmackvoll sind, wie sie angepriesen werden. Aber andere Fragen wären zu klären. f Meine sonst sehr verständige Frau hat sich diesen ganzen schönen Sommer hindurch darüber gegrämt, daß unsere Finanzlage die Anschaffung eines „glockenförmigen Kleides aus kariertem Stoff" verbot, das gerade „Mode" geworden war ...

• €S STEHT ZURjj/SKUSS/ON-- Zur Frage der Volljährigkeitsgrenze

  Das von der Leserbrief-Redaktion des „Neuen Deutschland" angeschlagene Thema über die Herabsetzung der Minderjährigkeitsgrenze wird allerorts diskutiert. Ein Mangel dieser Diskussion war bisher, daß man über dieses Problem nur als Erscheinungsform, nicht aber im Zusammenhang mit der allgemeinen menschlichen gesellschaftlichen Entwicklung diskutiert hat ...

• KPD nimmt als einzige Partei deutsche Interessen wahr

  Anträge Segen Ruhrstatut und Besatzungskosten / Bonner Sozialprogramm „leerer Wahn"

  Bonn (ADN). Zum Schluß der Donnerstag-Plenarsitzung des Bonner Separatisten-Parlaments wurden zwei Anträge der Kommunistischen Partei zum Ruhrstatut und zu den Besatzungskosten ohne Debatte an die entsprechenden Ausschüsse verwiesen. An der weiteren Beratung dieser Anträge kann die Kommunistische Partei jedoch nicht teilnehmen, da sie auf Grund eines Mehrheitsbeschlusses der Separatistenparteien an den Sitzungen dieser Ausschüsse nicht teilnehmen darf ...

• Empörung über Doppelzüngigkeit der Westmächte

  Demontagestopp-Erklärungen bloße Ablenkungsmanöver / McCloys und Bevins wahre Meinung: Weiter demontieren / Bei Krupp wird verschrottet / Betriebsräte für Boykott gegen Demonteure

  Tatsächlich wird die Demontage überall außerordentlich beschleunigt. Wie aus dem Viertgljahresbericht der Essener Industrie- und Handelskammer hervorgeht, werden die von 4500 Demonteuren ausgeführten Arbeiten in der Kruppschen Gußstablfabrik in Essen in vielen Fällen völlig rücksichtslos vorangetrieben ...

• Adenauers wollen ihren Verrat verbergen

  „Bundestag" schaltet KPD-Fraktion aus / Renner: Es wird nichts nützen

  Bonn (ADN) Das Bonner Kolonialparlament beschloß in seiner Plenarsitzung am Donnerstag, die Fraktion der KPD unter formellen Vorwänden von der Teilnahme an den Sitzungen einer Reihe wichtiger Ausschüsse auszuschließen. Es handelt sich dabei umden Ausschuß für das Besatzungsstatut, den Ausschuß für gesamtdeutsche Fragen, den ERP-Ausschuß und den Berlin-Ausschuß ...

• Nazi-Schacht gesetzlich geschützt

  Staatsanwalt erhebt Anklage gegen Unbekannt wegen Landfriedensbruch

  Dusseldorf (ADN). Die Oberstaatsanwaltschaft in Düsseldorf nahm die Kundgebungen gegen das provokatorische Auftreten des Nazi-Reichsbankpräsidenten Schacht vor einer Woche in Düsseldorf nunmehr zum Anlaß, ein Strafverfahren gegen „Unbekannt" wegen „Zusammenrottung, Landfriedensbr^ich usw." einzuleiten ...

• 15 Millionen Briten sollen auswandern

  Das ist der Vorschlag, den Washington, um der Wirtschaftskrise in England zu begegnen, machen zu müssen glaubt. Mit Recht kommentiert das „Neue Deutschland" diesen Vorschlag mit der Tatsache, daß der Reichtum eines Landes gerade in seinen Arbeitskräften besteht, also niemals der Ausweg in der Auswanderung zu sehen ist ...

• Prof. Noack: Bonn zurZusammenarbeit zwingen

  Frieden erfordert Einheit Deutschlands / Grüße an Deutsche Republik

  Dies erklärte der Leiter des Nauheimer Kreises, Professor Dr. Noack. einem Vertreter der amerikanischen Militärregierung. Er vertrat die Ansicht, daß es von derHaltung der Bonner Politiker abhänge, wie und in welcher Form die politischen Kräfte der Deutschen Demokratischen Republik mit denen des Bonner Separatstaates zusammenarbeiten können ...

• Der diplomatische Akt der Anerkennung

  Notenwechsel zwischen den Regierungen Polens, der Tschechoslowakei und Ungarns und der Deutschen Demokratischen Republik

  Wir veröffentlichen nachstehend Im Wortlaut den Notenwechsel zwischen den Regierungen der polnischen, tschechoslowakischen und ungarischen Volksrepublik mit dem Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik. Die besondere Bedeutung dieses Notenwechsels liegt in der Anerkennung der Provisorischen Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und in den Beschlüssen, diplomatische Vertretungen auszutauschen ...

• FDJ: Alles für die Regierung

  Dresden (ADN). „Zum erstenmal in der Geschichte darf sich die deutsche Jugend mit Vertrauen zu ihrer Regierung bekennen", erklärte Erich Honecker in Dresden vor 1000 Funktionären der Freien Deutschen Jugend des Landes Sachsen. Die Verfassung sichere die Grundrechte und Interessen besonders auch der Jugend ...

• Unternehmer „noch härter"

  Köln (ADN). Unter der Bezeichnung „Ausschuß für Wirtschaftsfragen" wurde in Köln von den Vorsitzenden der Unternehmerverbände Westdeutschlands eine industrielle Spitzenorganisation gegründet. Die Interessen der Produktionswirtschaft, erklärte der Präsident dieser Unternehmerorganisation, seien „eigener Natur und pflegten selten mit Glacehandschuhen zu erscheinen" ...

• Ein internationales Ereignis

  Berlin (ADN). Die Gründung der Gewerkschaftsinternationale Post- und Fernmeldewesen vom 27. bis 29. Oktober in Berlin sei ein bedeutender internationaler Kongreß, zu dem Delegierte aus zahlreichen Ländern erscheinen, erklärte der erste Vorsitzende der IG Post- und Fernmeldewesen, Karl Siebert. Bezeichnend ...

• Demonteure provozieren

  Gelsenkirchen (ADN). Um die Belegschaft der -Gelsenberg Benzin-AG zu provozieren, rissen Demonteure das Dach einer von der Demontage nicht betroffenen Kühlanlage nieder. Die Teile des Daches wurden von dem 18 Meter hohen Gebäude auf die Werkstraße geworfen. Ein Werkphotograph, der diese Szene aufnehmen wollte, wurde von ungefähr hundert Demonteuren überfallen, die mit Eisenstangen brutal auf ihn einschlugen ...

• Preissenkungen bis zu 39 Prozent

  Aufstieg in den Volksdemokratien / Krise in den USA

  Budapest (ADN/Eig. Ber.). Durch die guten Leistungen der Werktätigen in Industrie und Landwirtschaft konnten im Laufe dieses Jahres in Ungarn die Preise für Lebensmittel erheblich gesenkt werden. Fleisch wurde um 28 Prozent, Fett um 29, Zucker um 18, Weißbrot um 39 und Reis um 30 Prozent billiger. Durch die Verbilligung der Lebensmittel steigerte sich der Verbrauch dieser Erzeugnisse beträchtlich ...

• Bevin „machtlos"

  Berlin (Eig. Ber.). Er könne nichts gegen die Nazivorbereitungen zum Wiedererscheinen des gemeinen antisemitischen Blattes „Der Stürmer" unternehmen, erklärte laut „Telepreß" der britische Außenminister Bevin im Unterhaus. Die Abschaffung des Lizenzzwanges mache es unmöglich, in solchen Fällen einzugreifen ...

• Pfingsten nach Berlin

  Berlin (ADN). „Uns beseelt der Wille zur Erhaltung der nationalen Existenz unseres Volkes. Diesen Willen gilt es laut und vernehmlich vor unserem Volk und vor der ganzen , Welt zum Ausdruck zu bringen. Hierfür gibt es keinen besseren Ort als Berlin, die Hauptstadt der deutschen Nation." Mit diesen Worten ruft der Zentralrat der Freien Deutschen Jugend zum Deutschland-Treffen der Jugend vom 27 ...

• Gefährliche, teure Manöver

  Nürnberg (ADN). Ein amerikanisches Flugzeug warf im bayerischen Landkreis Eschenbach mehrere Sprengbomben ab Es entstand beträchtlicher Flurschaden. Nürnberg (ADN). Auf rund 10 000 Westmark wird der Schaden beziffert, der bei den amerikanischen Herbstmanövern im bayerischen Landkreis Eschenbach verursacht wurde ...

• Adenauer muß „abstimmen

  Bonn (ADN). Weil Dr. Adenauer am Donnerstagmittag zu einer Besprechung über die sogenannte Berlin- Hilfe zu den Hohen Kommissaren befohlen wurde, mußte der im „Bundestag" vorgesehene Bericht des Berlin- Ausscmisses zurückgestellt werden. Wie verlautet, hatten die Kommissare Adenauer „nahegelegt", die angekündigte Erklärung über Berlin vorher mit der Hohen Kommission „abzustimmen" ...

• Polen sehen Deutschland

  Dresden (Eig. Ber.). Die sich zur Zeit in der Ostzone aufhaltenden polnischen Journalisten trafen zu einem dreitägigen Besuch in Dresden ein. Nach einer Besichtigung des volks-^ eigenen Stahlwerkes in Gröditz be#^ suchte die Delegation verschiedene Betriebe Dresdens Sie besichtigte ferner die Leipziger Universität und wird anschließend Neubauernhöfe in Sachsen-Anhalt besichtigen ...

• Beseitigung der Konkurrenz

  Hamburg (Eig. Ber.). Im Prozeß gegen die ehemaligen Inhaber der größten deutschen Werft, Blohm&Voß in Hamburg, wegen Beiseiteschaffens von Maschinen aus der zur Zerstörung verurteilten Werft führte Rudolf Blohm aus, daß aus allen Begleiterscheinungen geschlossen werden muß, daß durch die Zerstörung der Werft ein Konkurrent endgültig beseitigt werden sollte ...

• 43 Milliarden Zloty für Schulen

  Warschau (ADN). In dem jetzt aufgestellten Sechsjahrplan für den Wiederaufbau Warschaus sind insgesamt 43,5 Milliarden Zloty für den Aufbau von Schulen und Kulturstätten vorgesehen. Im einzelnen ist der Bau von 268 Schulen sowie der Wiederaufbau der größten Theater und die Errichtung eines großen Kulturhauses geplant ...

• CDU verdrangt SPD

  Koblenz (ADN) Die seit geraumer Zeit aus Kreisen der CDU heftig betriebene Kampagne gegen die SPD, vor allem gegen den sozialdemokratischen Oberregierungspräsidenten der Pfalz, Bögler, führte nunmehr zum i Rücktritt der drei sozialdemokratischen Regierungsmitglieder in der Landesregierung Rheinland-Pfalz ...

• Niedergang in den USA

  New York (SNB). Die Produktion der amerikanischen Industrie ist im dritten Quartal 1949 im Vergleich zum entsprechenden Quartal des Vorjahres über 10 Prozent gesunken. In der ersten Oktoberwoche verringerte sich der Absatz von Waren im Kleinhandel um 12 Prozent gegenüber dem Vorjahre.

• Solidarität über Grenzen

  Leipzig (ADN). Die Belegschaft der Stalinwerke in Zaluzi-Mostu (CSR) -übermittelte den Werktätigen der Böhlener Werke zur Gründung der Deutschen Demokratischen Republik und zur Wahl Wilhelm Piecks zum Präsidenten die herzlichsten Glückwünsche.

• Zwingende Logik

  Von Adolf Glaßbrenner Gabe es* keinen Pauperismus, so gäbe es auch keine zerrissenen Kleider, so gäbe es auch keine Lumpen; gäbe es keine Lumpen, so hätten wir auch kein Papier; hätten wir kein Papier, so hätten wir auch keine Literatur, hätten wir keine Literatur, so gäbe es auch keine Bildung; gäbe ...

• Der große Bauplatz im Magdeburger Dom

  Der Magdeburger Dom, zu dem im Jahre 1209 der Grund gelegt und an dem zwei Jahrhunderte hindurch gebaut wurde, gilt als das größte Denkmal norddeutscher Hausteingotik. Blieb dieser Zeuge mittelalterlicher deutscher Baugeschichte in seiner erhabenen Schönheit 1631 bei dem großem Brand von Magdeburg unbeschädigt, so erlitt er im zweiten Weltkrieg durch anglo-amerikanische Bomben und Granaten empfindliche Wunden ...

• Politischer Vollzug der ödipus-Tragödie

  Eine neue Verdeulsdiung der „Antigone"

  Vor etwa zweieinhalb Jahrtausenden schuf der Grieche Sophokles in seiner Antigone eine der edelsten dichterischen Verkörperungen des Kampfes um Menschlichkeit und Demokratie. Kreon, König von Theben, führt Krieg gegen Sparta. Antigone, die Braut seines Sohnes, lebt an seinem Hof. Ihre Brüder Eteokles und Polyneikes fallen; der erste hat für den König, der zweite gegen ihn gestritten ...

• Sind Schriftsteller Unternehmer?

  Schriftstellergesellen!'' und dahinter in

  würden. D. Red. Die Finanzämter behandeln die freischaffenden Schriftsteller (und mit ihnen alle freischaffenden Künstler und Gelehrten) steuerlich genau so wie Fabrikanten von Rasierpinseln. Auch die Schriftsteller müssen Umsatzsteuer bezahlen. Handelt oder fabriziert denn aber ein Schriftsteller . ...

• und ihre Premiere in Schwerin

  teur Rudolf Schaller**) eine Neufassung des Dramas erarbeitet hat, die es um etwa ein Zehntel gekürzt, in flüssige, leicht sprech- und hörbare deutsche Rhythmen bringt. Abgesehen von einigen Plattheiten („Den Deinen aber allzeit lieb fürwahr" oder „Seht Kreon nun, Menökeus' Sohn, durch Götter Ratschluß unser König nun") und akustisch nicht auszudrückende Genetiven („O Sohn Menökeus', Kreon") darf dieser seit langem nötige Versuch als gelungen gelten ...

• Erfolgreicher Kinderschuts

  Ein Beispiel, das uns bu denken geben sollte In der Sowjetunion führen das Sanitätspersonal, die Miliz, die Aktivisten des Roten Kreuzes, die Lehrerschaft sowie die Komsomol- und Jungpionierorganisationen in den Schulen einen gemeinsamen Kampf zur Verhütung von Verkehrsunfällen. Eine überaus wichtige Rolle spielen dabei auch die Ärzte der Unfallstationen, die nicht nur Verunglückten erste Hilfe leisten, sondern auch praktische Vorschläge zur Vermeidung von Unfällen machen ...

• Es wird lichter

  In der 7ai wird es endlich liditer.

  Die Lüden und Verdrehungen, von den alten Rcgieruncjsorganen gegen Polen und Italien so emsid. verbreitet, die Versuche, einen künstlichen Jiaß aufzuregen, jene hochtrabenden Redensarten, um die detitsdie Ehre handle es sidr um die deutsche stacht1— die Kraft dieser Zauberformeln ist gebrochen. Ts'ur ...

• Hoch- und Tiefbau

  1949 wurden in der Sowjetunion rund 100 neue Bau- und Wegebaumaschinen konstruiert, von denen die Hälfte bereits im serienmäßigen Verfahren hergestellt werden. Mit einem Spezialbagger können täglich Gräben bis zu fünf Kilometer Länge zwecks Verlegung von Gasleitungen gezogen werden. Ein neukonstruierter Last-» Leistungsfähigkeit von 75 Tonnen je Stunde und benötigt nur zehn Arbeiter zur Bedienung ...

• Frischluft,- Ventilatoren

  Für die neuen Moskauer Untergrundbahnstrecken wurden Ventilatoren von hoher Leistungsfähigkeit konstruiert, von denen jeder stündlich 160 000 Kubikmeter Luft in die Tunnel hineinpumpen oder absaugen kann. Dadurch ist es möglich, die in den U-Bahnschächten vorhandene Luft innerhalb einer Stunde viermal zu erneuern ...

• Helfer der Flußschiffahrt

  Im wissenschaftlichen Forschungsinstitut der Holzindustrie der UdSSR wurds eine Maschine zur Bergungen gesunkenem Holz und zur Reinigung der Flußfahrrinnen konstruiert. Hauptbestandteil dieser Neukonstruktion ist ein Stahlponton, auf dem ein Hebekran mit einer Tragfähigkeit von 3000 Tonnen, eine Wasserstrahlanlage zum Zerspülen des Flußgrundes und eine Saugvorrichtung zum Entfernen des Schlamms aufmontiert sind ...

• Baumsäge im Handkoffer

  Mitarbeiter eines wissenschaftlichen Instituts in Archangelsk konstruierten eine tragbare Elektrosäge, die mit einem Leichtmotor von 1 kW ausgestattet ist und mit Hochfrequenzstrom besonders sparsam arbeitet. Das Gesamtgewicht beträgt nur 6,5 kg und ist um 3 kg geringer als das der bisher auf den Holzschlageplätzen verwandten Hochfrequenzsäge ...

• Autobereifung mit Höchstleistung

  Die sowjetische Gummi-Industrie hat mit der Herstellung neuartiger Lastwagenreifen aus synthetischem Gummi begonnen, die bei Probefahrten über 30 000 Kilometer außerordentliche Festigkeit erwiesen haben. Gleich dimensionierte Autoreifen amerikanischer Produktion mußten bereits nach 18 000 Kilometern erneuert werden ...

• In jeder Minute eine Zweizimmerwohnung

  In der Sowjetunion wird in jeder Minute eine Zweizimmerwohnung der Benutzung übergeben, teilte der Sekretär der Gewerkschaft für den kommunalen Wohnungsbau mit. In den drei Jahren des Nachkriegsfünfjahrplans sind in der Sowjetunion 51 Millionen Quadratmeter Wohnfläche gebaut bzw. wiederhergestellt worden ...

• Gesundheitsschutz für Anstreicher

  Eine beachtliche Verbesserung auf dem Gebiet der Arbeitsschutzvorrichtungen stellt die Erfindung eines neuartigen Farbenspritzgeräts dar, das die für die Arbeiter gefährlichen Ö'nebel sogleich selbsttätig absaugt. Es gibt keine der gefürchteten Vergiftungen der Atmungsorgane mehr.

• Der heutige Theaterspielplan

  Deutsche Staatsoper: Sinfoniekonzert, Dirig. Joseph Keilberth (19.30 Uhr) — Deutsches Theater: Faust I (17.30 Uhr) — Kammerspiele: Der Erfolg (19.00 Uhr) — Komische Oper: Der Zigeunerbaron (19.00 Uhr) — Metropol-Theater: Die lustige Witwe (19.00 Uhr).

• ... und für Metallarbeiter

  In vielen Betrieben, in denen an Werkbänken Metall mit Höchstgeschwindigkeit bearbeitet wird, wendet man einen sogenannten Metallspariaufhänger an, der jede Bildung von Metallstaub verhindert und den Facharbeitern volle Sicherheit gewährleistet.

• Eine Kraft im Dienst der Gerechtigkeit

  Aaatole France und der Friede I Von Marcel Cachin

  Dem Andenken des vor 25 Jahren verstorbenen großen Schriftstellers Anatole France widmete Marcel Cachin, der Chefredakteur der Parisei „Humanite", den folgenden Artikel, den wir den „Lettres Francaises" entnehmen. D. Red.

• Kleine Einblicke in eine große Technik

  Im folgenden geben wir eine Zusammenstellung von Kurznotizen, die im Laufe von nur drei Wochen verschiedenen sowjetischen Zeitungen und Fachzeitschriften entnommen sind:

• Februar 1948: Die DWK wird geschaffen

  Der im Februar 1948 ergangene Befehl 32 schuf dann die Deutsche Wirtschaftskommission mit einem ständigen Vorsitzenden und umriß genau die f.usammensetzunc und die Vollmachten dieser Kommission. Ihr wurde der Erlaß von Verordnungen und Anordnungen zugebilligt. Damit war der Grundstein gelegt zu einer einheitlichen Lenkung der Wirtschaft ...

• Amerikanisches Dumping und amerikanischer Hohn

  Es ist geradezu hohnvoll, wenn im Punkt 2 fles vorliegenden Beschlusses gefordert wird, „daß jegliche etwa existierenden diskriminatorischen Maßnahmen und jegliches Dumping aufzuhören haben und Maßnahmen getroffen werden müssen in Hinblick auf die Beseitigung irgendwelcher direkter oder indirekter Subventionen, die zur Unterstützung derartiger diskriminatorischer Maßnahmen und zu Dumpingzwecken gewährt werden" ...

• PA

  Mehr Unterstützung für die demokratische Sportbewegung

  Während im kapitalistischen Staat der Sport der „Wehrertüchtigung" und damit der Kriegsvorbereitung dient, bezwecken die von uns aufgebauten Sportorganisationen die Vertiefung der Freundschaft der Vö'.ker untereinander. Unsere Sportbewegung hat es sich zur Aufgabe' gemacht, alle Sportler und Sportlerinnen zu begeisterten Kämpfern für den Frieden und eine antifaschistisch-demokratische Ordnung zu erziehen ...

• Stahlerzeugung geht zurück

  Die wirtschaftliche Entwicklung in Westdeutschland erleidet ständig neue Rückschläge in den verschiedensten Industriezweigen. So wird jetzt bekannt, daß im Monat September die Stahlblockerzeugung in Westdeutschland erstmalig von 834 428 t im August auf 757 810 t zurücltgegangen ist. Die Lage in diesem ...

• Ein Trümmerhaufen

  1945:

  wer erinnert sich nicht der damaligen scheinbar aussichtslosen Situation. Deutschland war ein Trümmerhaufen. Ann, bettelarm hat uns Hitlers Raubkrieg werden lassen. Einen Monat nach dem Zusammenbruch, im Juni 1945, begann mit der Schaffung antifaschistischer demokratischer Parteien und Gewerkschaften eine neue Epoche ...

• „Selbsterhaltungs"-Trieb schwach entwickelt

  Auch nach Verkündung des Bonner Grundgesetzes und nach Bildung der separaten Westregierung wird die Herrschaft über diesen Teil Deutschlands in offener, brutaler und unmißverständlicher Weise von den Beauftragten des westlichen Monopolkapitals insbesondere in wirtschaftlicher Hinsicht ausgeübt. Immer wieder muß daran erinnert werden, daß es die westlichen Militärgouverneure waren, die am 14 ...

• Die erste Form der Koordinierung

  Im Zusammenhang mit der beginnenden Festigung der demokratischen Ordnung in der Ostzone Deutschlands wurde schrittweise die Lenkung der Wirtschaft auf die deutschen Verwaltungsorgane übertragen. Hierbei zeigte sich, daß eine engere Zusammenarbeit der einzelnen Zentralverwaltungen erforderlich war Im Juli 1947 unternahm man ...

• Befehl 234 — ein Meilenstein

  Am 10. Oktober 1947 erließ der Oberst^ Chef der Sowjetischen Militärverwaltung, Marschall der Sowjetunion W Sokolowskii. den Befehl Nr 234 übel" die Maßnahmen zur Steigerung der Arbeitsproduktivität und zur weiteren Verbesserung der materiellen Lage der Arbeiter und Angestellten in der Industrie und im Verkehrswesen ...

• RTEI

  nisationen tätigen Genossen, vor allem in der MAS und den Vereinigungen volkseigener Güter. In dem Beschluß der DWK vom 19. Januar 1949 war festgelegt worden, daß durch Vermittlung der ländlichen Genossenschaften bei Bauern im Vertrauenswege der Ankauf einer bestimmten Anzahl von Kuhkälbern, Jungschafen und Fohlen durchzuführen ist ...

• Erhöhung der Lebenshaltungskosten

  Im „Berliner Wirtschaftsblatt" Nr. 1 deutschen Eisen-, Stahl- und Kohlenvom 8. Juli 1949 schreibt der West- Industrie unter der direkten Leitung berliner Politiker Schöpke, daß sich amerikanischer Kapitalisten durch.- durch die von dem Zweimächte-Kon- geführt. Die unter amerikanischer trollamt angeordnete Verrechnung der Führung stehende Kohlenkontroll- Lebensmitteleinfuhren zum Welt- gruppe wird von Mr ...

• Zur Parteiarbeit auf dem Lande

  Die erste Parteikonferenz im Januar dieses Jahres hat für die Arbeit auf dem Lande grundlegende Aufgaben gestellt. In welcher Form haben aber die örtlichen Parteileitungen dazu beigetragen, die Beschlüsse der Partei zu realisieren und die auf diesen Beschlüssen beruhenden Anordnungen der DWK zu popularisieren? Der werktätige Bauer ist der gegebene Verbündete der Arbeiterklasse ...

• WirtsdiahlidieUnterdrückungWestdeutsdilands

  Im Beschluß unseres Parteivorstandes vom 4. Oktober 1949 über „Die Nationale Front des demokratischen Deutschland und die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" wird ausführlich die wirtschaftliche "Entwicklung in Westdeutschland behandelt. Die in der Entschließung in konzentrierter Form gegebene Beschreibung der wirtschaftlichen Lage in den westlichen Besatzungszonen Deutschwird durch die Praxis täglich aufs neue bestätigt ...

• Neue höhere Aufgaben

  Nun stehen wir vor neuen höheren Aufgaben.' Die Aufgaben der DWK sind auf die Provisorische Regierung der Deutschen Demokratischen Republik übergegangen. Man sollte auch an dieser Stelle nicht versäumen, die aufopfernde Arbeit der vielen Menschen zu würdigen, die den Aufbau der neuen demokratischen Verwaltung vorangetrieben haben ...

• Von der Kapitulation bis zur Deutsdhen Demokratischen Republik

  Es war ein harter, schwieriger Weg von der Kapitulation bis zu der in diesen Tagen erfolgten Bildung der Deutschen Demokratischen Republik. Am Anfang dieser neuen Epoche wollen wir zurückschauen zu jenen Tagen, in denen die geschlagenen Generale der Hitlerarmee die Urkunde der bedingungslosen Übergabe unterzeichneten ...

• Partei-Information

  Die Genossen Wilhelm P1 ec k und Otto G r o t e w o hl teilen mit, daß sie neben ihrer amtlichen Tätigkeit ihre Arbeit als Vorsitzende der Partei fortführen und von ihren persönlichen Mitarbeitern Walter Barlel und Wilhelm Meißner vertreten werden, mit denen alle an die Vorsitzenden gerichteten Angelegenheiten vorzubesprechen sind ...

• COPYRIGHT BY ALT BERLINER VERLAG L. GROSSER I DEUTSCH VON C. PORALLA

  21. Portsetzung Bolcia schweigt. Düster betrachtet sie Wally, und immer aufmerksamer hört sie zu. Und Wally plaudert weiter, daß sie drei Nächte nicht geschlafen und daß sie ihre Handtasche immer fest unter den Arm gepreßt hätte, als sie sich endlich schlafen legte bei irgendeiner fremden Frau. Am Morgen haben ihr die ganze Seite und der Ellbogen weh getan von dem starken Druck auf die Tasche ...

• Es geht um Scheuertücher und Windeln

  Das Scheuertuch ist ein notwendiges Arbeitsgerät der Hausfrau. Können wir es ihr da übel nehmen, ^aß sie verstimmt ist. wenn ihr dieses Arbeitsgerät fehlt oder wenn sie es nur bei der HO oder „hinten herum" in der Drogerie oder im Seifengeschäft für 3,— DM bis 3,50 DM kaufen muß? Sie stellt mit Recht ...

• Neureglung der Leistungen an die Opfer des Naziregimes

  Berlin (ADN). Das Sekretariat der DWK hat in seiner Sitzung vom 5. Oktober 1949 eine Anordnung beschlossen, die u. a. eine Erhöhung der Leistungen der Sozialversicherung gegenüber den allgemeinen Leistungen für Verfolgte des Naziregimes vorsieht: Die Invaliden-, Alters- sowie Hinterbliebenenrente wird nach den Grundsätzen des Paragraphen 42 über die Verordnung der Sozialpflichtversicherung berechnet ...

• Neue Buntpreßmassen

  Halle (ADN). Das Stickstoffwerk Piesteritz stellt neuerdings geruchsfreie und lichtechte Preßmassen in verschiedenen Farben und Musterungen her. Während die Schwarzpreßmassen für Telefongehäuse, Lichtschalter usw. verwendet werden, dienen die Buntpreßmassen in erster Linie zur Anfertigung von Häushaltsgegenständen ...

• Steinkohle

  «iit *9k6 4949

  Jung, sondern einfach daran, daß es am Rohstoff für die Windelherstellung, nämlich an Baumwolle oder Zellwolle B, bisher weitgehend fehlte. Der Aufbau des Zellstoffwerkes in Rothensee bei Magdeburg wird uns auf längere Sicht den Engpaß Zellwolle B überwinden helfen. Bis dahin allerdings können die neuen Erdenbürger nicht warten ...

• „Der Materialmarkt"

  Im Oktober 1949 erschien im Verlag „Die Wirtschalt" die erste Nummer der Zeitschrift „Der Materialmarkt" Die Materialversorgung ist eins der wichtigsten Probleme des Zweijahrplanes. Die Zeitschrift „Der Materialmarkt" will mit dazu beitragen, dieses Problem zu meistern. Sie informiert laufend über den Stand der Mobilisierung der inneren Reserven, d ...

• Das Verkehrswesen

  Der Verkehr hat seinen Plan in allen Zweigen übererfüllt, obwohl besonders bei der Eisenbahn die Planerfüllung die Ausschöpfung aller Möglichkeiten erforderlich machte. Infolge der Übererfüllung konlte der Verkehr allgemein den Anforderungen besser als bisher gerecht werden. > Der Transportplan der Eisenbahn wurde in der durchschnittlichen Waggonbeladung mit 104 Prozent erfüllt ...

• Aus den Funkprogrammen

  Freitag, 21. Oktober Deutschlandsender Sendungen des Tages: 17.00: Aktuelle Stunde mit Musik — 18.40: Die Wahrheit über Amerika — 22.20: Gespräch am späten Abend: Flucht vor der Wirklichkeit — 23.15: Volkshochschule: Warum studieren wir Geschichte der KPdSU (B)? 13.15. Mittagskonzert — 14.25: Seltene Kammermusik aus Leipzig (Mozart und Beethoven) — 15 ...

• Finanzielle Neuanlagen

  Nach den wertmäßigen Angaben über die Erfüllung des Investitionsplanes ist der Plan 1949 nach dem Stand vom 31. August 1949 (Soll = 67 Prozent) in der Zone mit insgesamt 65 Prozent erfüllt worden, wovon die Länder mit 68 Prozent und die zonalen Verwaltungen mit 62 Prozent ihr Plansoll erreichten. Die ...

• — Erwerbslosigkeit verdreifacht

  betrug also 28 Prozent. Im Steinkohlenbergbau wurden im August 1948 53,4 Millionen Tonnen gefördert, bis Juli 1949 sank die Förderung auf 27,2 Millionen Tonnen, also um 48 Prozent! Bei dieser Entwicklung ist bemerkenswert, daß trotz bisher stärkster Rüstung in Friedenszeiten die Monatsproduktion von Rohstahl im Juli 1949 ...

• Sieg im Landeswettbewerh

  Quedlinburg (Eig. Ber.). Die Preiserfassungsstelle für Obst und Gemüse in Quedlinburg hat in dem seit dem 1. Mai laufendem Landeswettbewerb der Erfassungsstellen Sachsen-Anhalt den Sieg errungen. Sie hat in 16 Dorfgenossenschaften bisher 55 000 Doppelzentner Gemüse und 9200 Doppelzentner Obst aufgebracht, das sind rund 70 Prozent des Jahressolls an Gemüse und 95 Prozent des Solls an Obst Über ...

• Die wichtigsten Ergebnisse in der Industrie

  Im Durchschnitt wurde der Plan bei 40 wichtigen Erzeugnissen der grundstoffverarbeitenden Industrie mit 109 Prozent übererfüllt. Die Produktionsergebnisse weisen im 3. Quartal 1949 gegenüber dem 3. Quartal 1948 folgende Steigerungen auf: Kupfererz . . Roheisen . , Rohstahl . . . Walzstahl . s . Zement ...

• Zum Ergebnis des Volkswirtschaftsplanes im 3. Quartal 1949

  Dem Bericht des Ministeriums für Planung (siehe auch Seite 1) entnehmen wir folgendes: Der Plan für das 3. Quartal 1949 stellte an unseren Produktionsapparat gesteigerte Anforderungen. Die jetzt vorliegenden Ergebnisse beweisen, daß der Plan die gegebenen Möglichkeiten gut erfaßt hat. Die tatsächliche Produktion weicht in den einzelnen Industriezweigen nur geringfügig von dpn Plnrm'ffprn ah ...

• t + 57%

  + 20% Industrie-Schmieröle + 46 % Traktoren 22 PS. ] Traktoren 40 PS" > Kranmotore I Papierzelistoff Textilzellstoff . Zeitungsdruckpapiei Aufnahme d Produktion erst 1949 . 25 % . 28 % . 10 % 8%

• Die Wirlschaftsentwicklung in den USA

  Steinkohlenproduktion halbiert

  Wie hat sich die Wirtschaftslage in den Vereinigten Staaten von Amerika entwickelt? Die offizielle Zahl der Arbeitslosen stieg von 1,622 Million im Oktober 1948 auf 4.095 Millionen im Juli 1949.

• Ausweis der Deutschen Notenbank

  Berlin (ADN). Die Deutsche Notenbank veröffentlichte per 10. Oktober 1949 folgenden Ausweis: Mill. DM rn Betrieb gegebene Noten . 4,145 tn Betrieb gegebene Münzen 23

• Mitteldeutscher Rundfunk

  15.00: Kammermusik (Hans Pfitzner) — 15.30: Das Zeitgeschehen vom Funk gesehen — 20.00: „Gasparone" — 23.00: Zum 135. Geburtstage von Lermontow.

• Wie wird da* WETTER ?

  i <-■ ii i

  Synoptischer Wetterdienst

• STREIFLICHTER am BERLIN

  Rentenzahlungen wie immer. Die Rentenzahlungen für November können im Ostsektor Berlins am 26. Oktober beginnen. Die erforderlichen Geldmittel dafür stehen jederzeit zur Verfügung. In Westberlin steht der Auszahlungstermin noch nicht fest, weil kein Geld da ist. Neue Pfennigstücke. Die Deutsche Notenbank wird in Kürze neue Einpfennigmünzen in Umlauf bringen ...

• Gesellschaft

  fflr Deutsch-sowjetische Freundschaft Freitag, 21. Oktober 1949 Hermsdorf: 19.30 Uhr, Vortrag: „Bedeutet die Freundschaft mit der Sowjetunion Feindschaft mit anderen Ländern?" Im Kulturbundhaus, Falkentaler Steig 16. Kreuzberg: 19.30 Uhr, Filmveranstaltung: ..Das Lied von Sibirien" im Reichsbahn- Ausbesserungswerk Re\'aler Straße, Berlin O 17 ...

• KZ für Währungsgeschädigte

  Wie soll es erst nach dem wirtschaftlichen „Anschluß" werden

  Mit einem Kostenaufwand von 146 000 D-Mark soll in Charlottenbuig ein Lager für exmittierte Familien angelegt werden Unter anderem sieht der Plan die Anlage einer Entlausungsanstalt vor. Das ist kein Wunder, da das Lager zunächst auf 130 Familien berechnet wird, während die Zahl der zur Exmittierung anstehenden Familien in diesem Bezirk R00 überschreitet ...

• Falsche Finanzpolitik am Funkturm

  2500 Besucher am Dienstag zur Premiere der neuerstandenen Radrennbahn am Funkturm und 1500 Besucher bei der Programmwiederholung am Mittwoch bei einem Fassungsvermögen von 6000 Zuschauern. Das ist das Fazit für die Veransalter, deren Rechnung nicht aufgehen wird. ' Eine herrliche Bahn, ein Schmuckkästchen, richtige Sechstagestimmung, so schrieb im allgemeinen die Berliner Sportpresse ...

• Städtische Güter holten auf

  Berufsausbildung in

  In der 46.. ordentlichen Magistratssitzung, die gestern vormittag unter Vorsitz des Oberbürgermeisters, Friedrich Ebert, im Neuen Stadthaus stattfand, nahm der demokratische Magistrat von Großberlin einen Bericht der Abteilung Städtische Betriebe über die Lage bei den Städtischen Gütern entgegen. Im Verlauf des letzten Jahres haben die Städtischen Güter einen wesentlichen wirtschaftlichen Aufschwung genommen ...

• Wo war der Ausweis?

  Uns ist nicht aufgefallen:

  Mein langjähriger Nachbar und Skatbruder Willi ließ sich seit Sonnabend mehrmals täglich bei mir sehen. Ebenso seine Frau, die mich früher nicht leiden konnte, weil ich angeblich ihren Willi zum Spiel verlühre. Beide unterhielten sich bei ihren häufigen Besuchen einige Minuten mit mir, nachdem sie unter ...

• Alle Dächer können wetterfest gemacht werden

  Stadtrat Waldemar Schmidts Rechenschaftsbericht vor den Vertrauensleuten des Prenzlauer Berg

  Die Dächer können gedeckt werden, wurde festgestellt. Dachpappe steht in ausreichendem Maße zur Verfügung. Und wer verfügt? Die Dachdeckerinnung ist mit dem Material eingedeckt worden, mari muß nur noch einen der „unvermeidlichen" Anträge stellen, wenn man Dachpappe benötigt. Die gewählten Vertrauensleute sollen nur noch die Notwendigkeit bestätigen und gleichzeitig die Bedarfsmenge berechnen ...

• Heinzelmännchen, leicht gedrückt

  Die Bewegungen der weißgekleideten Männer unter den riesigen verschmitzt lachenden Röhren-Köpfen sind müde. Langsam schleichen sie vorwärts, bleiben schließlich vor dem Eingang zu Radio-Kauffmann am Kurfürstendamm stehen und nehmen ächzend ihre Last von den wundgescheuerten Schultern. „Endlich Mittagspause ...

• Zugmaschinen der MAS rollten

  Wer Weißensee in Thüringen kennt, dem ist auch der Name „Fischhof" nicht unbekannt. Er verbindet damit die Vorstellung an einen großen Rasenplatz, der an der Promenade, liegt, die neben der Stadtmauer unter uralten Linden und Kastanien rings um das Städtchen führt. Generationen haben hier geturnt und gespielt ...

• Das glaubt drüben keiner

  Horst Schäfer aus Verden bei Bremen nickt. Als ich meinen Bekannten erzählte, daß ich in Berlin Zeitungswissenschaft studieren werde, Wohnung, Essen und Stipendium erhalte, da schüttelten sie verständnislos den Kopf, hielten es für ein Märchen. Rudolf Schneider aus Hanau am Main will später Volkswirtschaft ...

• Im Namen der Menschlichkeit

  Weitere Verhaftungen im Genchtssaal

  Der Prozeß gegen die Angeklagten Goldkuhle, Friese und Klußmann, die beschuldigt werden, den tschechoslowakischen Wissenschaftler Dr. Hannemann Ende April 1945 während der letzten Stunden des Hitler-Faschismus am S-Bahnhof Prenzlauer Allee in Berlin einer SS-Abteilung ausgeliefert und dadurch seine Ermordung veranlaßt zu haben, fand gestern vor dem Großen Schwurgericht seine Fortsetzung ...

• Deine PARTEI rnfl dich!

  Freitag, 21. Oktober 1949 Köpenick: 17.30 Uhr, Kreis-Parteiaktivtagung, Köpenick, Freiheit 15. Tiergarten: 18.30 Uhr, Kreis-Funktionärkonferenz im Kreissekretariat, Siemensstraße 27. Die Mitglieder des Kreisvorstandes nehmen teil. Friedrichshain: 17.00 Uhr, Vorbesprechung für Vorbereitung des Betriebsgruppentags im Parteihaus ...

• Ein Tischler wird Architekt

  „Hallo, wollen Sie zu uns?" Fünf junge Menschen stehen lachend am Eingang des neu entstandenen Studentenheimes der Humboldt-Universität in der Wühelmstraße und schwenken unternehmungslustig ihre Aktentaschen. Studenten der Arbeiter- und Bauernfakultät. Der erste, den wir fragten, Arno Borgwaldt, aus Pritzwalk, ist 21 Jahre alt und von Beruf Tischler ...

• „O alle Burschenherrlichkeil:'.."

  Studentenleben im West- und Ostsektor / In der Westzone glaubt man das nicht

  Ein paar wunderliche Gestalten laufen die Jpachimstaler Straße entlang. Sie tragen riesige Köpfe aus Pappmache. Radioröhren mit feixenden Gesichtszügen. Die weltmüden Mienen der Kudammbevölkerung verziehen sich zu einem amüsierten Lächeln, eine auf „Lad^r" zurechtgemachte Veronika ruft begeistert: „O very nice ...

• Staatsanwalt beantragte Todesstrafe

  Wenn ihm auch jetzt nicht mehr nadigewiesen werden kann, daß er Dr. Har.nemann eigenhändig umbrachte, war der Denunziant Friese doch auf jeden Fall Urheber und Anstifter dieser furchtbaren Tat. Der Staatsanwalt forderte deshalb im Namen der demokratischen Öffentlichkeit die Todesstrafe für Friese. Für Goldkuhle und Klußmann mußte, da sich nicht genügend Beweise ihrer Schuld erbringen ließen, auf Freispruch mangels Beweises plädiert werden ...