Ausgabe vom 06.07.1989

• Neues Deutsch Iand

  Redaktion und Verlag: Franx-Mehring- Platz 1, Berlin, 1017, Telefon: 5 83 10 (Sammelnummer). Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark. ISSN 0323-4940 Donnerstag, 6. Juli 1989 44, Jahrgang B-Ausgabe Einzelpreis 15 Pf T» 1 157 Nr "vb*^^ rromanercaierLanger, vereinigt euch! i!es Deutsch lan d -^■m ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Kur* berichfef] Tote durch Hochwasser Peking ...

• Freundschaftliches Gespräch Erich Honeckers mit Alvaro Cunhal

  Begegnung mit dem Generalsekretär der Portugiesischen KP im Geiste enger Verbundenheit Meinungsaustausch über die Politik beider Parteien und die aktuelle Internationale läge

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Erich Honecker, empfing am Mittwoch den Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, Alvaro Cunhal, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Während der Begegnung, die im Geiste der engen ...

• Berliner feierten zahlreiche Klasseleisfungen

  Pokale für die besten Resultate an Susanne Losch und Hauke Fuhlbrügge / Sportler aus 32 Ländern am Start

  Berlin (ND). Eine Weltklasserevue der Leichtathletik erlebte Berlin am Mittwochnachmittag im Friedrich-Ludwig-Jahn-Spbrtpark an der Cantianstraße. 19 000 Zuschauer — unter ihnen die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Horst Sindermann, Egon Krenz, Erich Mielke, Inge Lange und als Repräsentant der Internationalen Leichtathletikföderation Erich Bremicker (BRD) — feierten Athleten aus 32 Ländern aller Kontinente, die der XXVII ...

• DDR beteiligt sich an der Weltausstellung „Expo 92"

  Repräsentative Vorstellung unseres Landes in Sevilla

  Berlin (ADN). Auf Einladung der Regierung des Königreiches Spanien wird sich die DDR mit einem eigenen repräsentativen Pavillon an der Weltausstellung „Expo 92" in Sevilla beteiligen. In der Zeit vom 20. April bis 12. Oktober 1992 erwarten die spanischen Veranstalter auf dem 215 Hektar großen Ausstellungsterrain auf der Isla de la Cartuja 35 Millionen Besucher aus nahezu allen Ländern der Erde ...

• Weitere Fortschritte in der Zusammenarbeit mit der UdSSR

  Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Mittwoch Juri Masljukow, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR und Vorsitzender des Staatlichen Plankomitees der UdSSR, zu einem Gespräch ...

• Nicolae Ceausescu empfing Politiker der DDR

  Bukarest (ADN). Der Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Präsident der Sozialistischen Republik Rumänien, Nicolae Ceausescu, empfing am Mittwoch in Bukarest Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, zu einem freundschaftlichen ...

• Kommission untersucht Zwischenfall mit MIC 23

  Moskau (ADN). Der Zwischenfall mit einer sowjetischen MiG 23M, die am Dienstag nach einem ungesteuerten Flug über Belgien abstürzte, wurde vermutlich durch einen Triebwerksschaden verursacht. Das teilte UdSSR- Verteidigungsminister Dmitri Jasow am Mittwoch gegenüber TASS mit. Endgültiger Aufschluß über den Unfallhergang sei von einer UntersuchungskammLssion zu erwarten ...

• Kur* berichfef]

  Tote durch Hochwasser

  Peking. Schwere Überschwemmungen haben in fünf ostchinesischen Provinzen mindestens 64 Todesopfer gefordert. Allein in Jiangxi sind 70 000 Menschen von den Fluten eingeschlossen. Heftige Regenfälle zerstören gegenwärtig die Dämme mehrerer Flüsse. 18jähriger erschossen Gaza. Israelische Soldaten erschossen im Flüchtlingslager Nusseirat im Gaza-Streifen einen 18jährigen Palästinenser, der an einer Kundgebung gegen die Okkupation des Palästinagebiets teilgenommen hatte ...

• ECOSOC erörtert Probleme der Weltwirtschaft

  Genf (ADN). Die Veränderungen und strukturellen Ungleichgewichte in der Weltwirtschaft stehen im Mittelpunkt der Sammertagung des Wirtschafts- und Sozialrates der Vereinten Nationen (ECOSOC), die am Mittwoch in Genf begann. Während der dreiwöchigen Beratungen werden die Delegationen aus den 54 Mitgliedsstaaten der Auslandsverschuldung der Entwicklungsländer besondere Aufmerksamkeit schenken ...

• Mofambique: Opposition bereit zu Waffenruhe

  Lissabon (ADN). Die in Mogambique operierende oppositionelle RNM hat sich zu Friedensgesprächen ohne Vorbedingungen und zu einem Waffenstillstand bereit erklärt. Das gab der sogenannte Westeuropa-Vertreter der RNM, Manuel Frank, am Dienstag in Lissabon bekannt. Die RNM lehne es jedoch ab, von einer Amnestie Gebrauch zu machen und die Waffen niederzulegen ...

• Plandiskussion für 1990 und unsere Demokratie

  Am vergangenen Wochenende veröffentlichten wir die Direktive des Politbüros des ZK der SED, des Ministerrates und des FDGB- Bundesvorstandes zur Plandiskussion für 1990. Damit und gestützt auf die Beschlüsse der 8. Tagung des ZK der SED, ist der Auftakt gegeben für die Beratung der Ziele des Volkswirtschaftsplanes 1990 in allen Arbeitskollektiven ...

• Weltgendarm und Basen

  Anfang der Woche, kurz bevor man überall in den USA den Unabhängigkeitstag feierte, sind in der Kanalzone stationierte Gls wieder einmal in Panama eingefallen. Sie haben das Wasserwerk besetzt, das Panamas Hauptstadt versorgt, sowie einige Ortschaften eingenommen und dort das öffentliche Leben lahmgelegt ...

• Leipiig: Solidaritätsmeeting mit Volodia Teitelboim

  Generalsekretär des ZK der KP Chiles bei Studenten und Wissenschaftlern der Karl-Marx-Universität zu Gast

  Leipzig (ND-Korr.). „In einem Augenblick, in dem die Welt komplizierte Situationen durchlebt, müssen wir auf die organisierte Kraft der Kämpfenden vertrauen, auf die Kraft derer, die wissen, daß die Zukunft dem Sozialismus und dem Frieden gehört. Ich bin sicher, daß das chilenische Volk morgen die Fahne der Freiheit und der Demokratie auf die höchsten Gipfel der Anden tragen wird ...

• Was tut Bonn gegen Neonazis?

  Die Völker Europas sind voller Sorge über die Eskalation des Neonazismus in der BRD — aus Bonn aber kommt die Erklärung, .die Zahl der Neonazis sei 1988 um 200 auf 1900 zurückgegangen". Diese dummdreiste Lüge steht im sogenannten Verfassungsschutzbericht, der am Dienstag der Öffentlichkeit übergeben wurde!' Diesem obskuren Papier zufolge hat sich lediglich die Zahl der ...

• Ceau?escu empfing Politiker der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Perspektiven für die weitere gemeinsame Arbeit. Übereinstimmend bekräftigten Nicolae Ceausescu und Harry Tisch den untrennbaren Zusammenhang zwischen der weiteren Stärkung des Sozialismus und der Sicherung des Friedens. Es sei notwendig, die Anstrengungen noch mehr zu erhöhen, um den eingeleiteten Abrüstungsprozeß weiter voranzubringen und unumkehrbar zu machen ...

• Maßstab für Kommunisten ist schöpferisches Handeln

  SED-Bezirksleitung Erfurt wertete 8. ZK-Tagung aus

  Erfurt (ND-Korr.). Die 8. ZK- Tagung hat die Vorbereitung des XII: Parteitages zur unmittelbaren Arbeitsaufgabe gemacht, wurde am Mittwoch auf der Sitzung der Bezirksleitung Erfurt festgestellt. Die im Bericht des Sekretariats gezogene Bilanz des ersten Halbjahres bildet eine gute Grundlage, um das 40 ...

• DDR übergab historische Dokumente zur Französischen Revolution

  Brief Erich Honeckers und Material für Gedenkstätte zur Schlacht von Valmy überreicht

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Dümde Paris. Lrn Auftrag des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übergab der Botschafter der DDR in Frankreich, Alfred Marter, am Mittwoch in Chälonssur-Marne Faksimiles und Fotokopien von Dokumenten für eine geplante Gedenkstätte der Schlacht von Valmy ...

• DDR-Minister zu Gesprächen in der BRD eingetroffen

  Begegnung Dr. Hans Reichelts mit Umweltschutzexperten

  Bonn (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr. Hans Reichelt, ist am Mittwoch in der BRD zu Gesprächen mit Politikern und Experten des Landes auf ökologischem Gebiet eingetroffen. Auf dem Flughafen Frankfurt (Main) wurde er von Vertretern des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit der BRD begrüßt ...

• Beratungen DDR—UdSSR zur Plankoordinierung begannen

  Gerhard Schürer und Juri Masljukow leiten Delegationen

  Berlin (ADN). Beratungen zwischen der DDR und der UdSSR zur Koordinierung der Pläne für den Zeitraum 1991 bis 1995 auf der Ebene der' zentralen Planungsorgane begannen am Mittwoch in Berlin. „ ~, Die Delegationen beider Länder werden geleitet vom Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, ...

• Kommission untersucht Zwischenfall mit MiG 23

  (Fortsetzung von Seite 1)

  mierte, war der Pilot der in Belgien albgestürzten sowjetischen MiG 23, Oberst Nikolai Skuridin, zu einem routinemäßigen Übungsflug aufgestiegen. Nachdem er die Triebwenksstörung gemeldet habe, sei ihm der Befehl erteilt worden, sich aus dem Flugzeug zu katapultieren. Zuvor habe er es in Richtung Meer gesteuert ...

• Hochschulferienkurse für Germanistik eröffnet

  Leipzig. (ADN). Mit rund 220 Teilnehmern begannen am Mittwoch an der Leipziger Karl- Marx-Universität die traditionellen Germanistik-Hochschulferienkurse. Während der dreiwöchigen Weiterbildungsveranstaltungen vervollkommnen Wissenschaftler, Lektoren und Pädagogen aus nahezu 30 Ländern ihre deutschen ...

• NVA-Angehörige ehrten Wilhelm Florin

  Rostock (ADN). Anläßlich des 45. Todestages von Wilhelm Florin gedachten am Mittwoch Angehörige des gleichnamigen NVA-Truppenteils ihres revolutionären Vorbildes. Während eines feierlichen Appells würdigten sie das Wirken des kommunistischen Reichstagsabgeordneten und Mitbegründers des Nationalkomitees „Freies Deutschland" ...

• Auszeichnung zum 44. Jahrestag der LDPD

  Berlin (ADN). Anläßlich des 44. Jahrestages der Gründung der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands wurden am Mittwoch in Berlin auf einer Veranstaltung des Politischen Ausschusses des Zentralvorstandes der LDPD verdiente Mitglieder und Grundeinheiten geehrt. In einer Ansprache würdigte der stellvertretende Parteivorsitzende Hans- Dieter Raspe die Geschichte der LDPD als Bestandteil des erfolgreichen Werdens und Wachsens der DDR ...

• Regatta für den Frieden traf in Rostock ein

  Rostock (ADN). Die ersten Teilnehmer der vom Weltfriedensrat getragenen Aktion „Segeln für den Frieden" sind am Mittwoch in Rostock eingetroffen. An dieser Friedensregatta für eine atomwaffenfreie und saubere Ostsee beteiligen sich Boote, aus den sieben Anliegerstaaten des Baltischen Meeres sowie aus Norwegen ...

• Botschafter Venezuelas gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages seines Landes gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Republik Venezuela in der DDR, Dr. Jose Luis Salcedo-Bastardo, am Mittwoch in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt Alfred Neumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Dr ...

• Sommerlager für junge Rollstuhlfahrer

  DRK betreut Behinderte bei Urlaubstagen in Thüringen

  Gera (ADN). Ein zentrales Sommerlager für junge Rollstuhlfahrer begann am Mittwoch in der Gemeinde Triebes im Bezirk Gera. Organisiert vom Deutschen Roten Kreuz der DDR, bietet das Zeltlager in der reizvollen Thüringer Landschaft jeweils 30 Behinderten Gelegenheit, einen vierzehntägigen Urlaub gemeinsam mit 30 anderen Jugendlichen zu verbringen ...

• Neues Deuischiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Lude, Dr. Wolf gang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Lastzug verursachte tragischen Unfall

  Berlin (ADN). Ein tragischer Unfall ereignete sich am Mittwochmorgen auf der Autobahn Berlin—Hirschberg. Bei Niemegk fuhr ein Lastzug aus der BRD auf einen ihm vorausfahrenden PKW Trabant mit Anhänger auf. Dabei wurden die Insassin des PKW tödlich und ihre beiden Kinder leicht verletzt. Der Trabant-Fahrer und der Führer des Lastzuges blieben unverletzt ...

• Strukturwandel im Industriebau der DDR

  Stark zugenommen haben Modernisierungsaufgaben / Über 300 CAD-Arbeitsplätze für rechnergestützte Projektierung

  Etwa jede fünfte Mark, die wir für das Leistungswachstum in der Industrie investieren, wird in der verschiedensten Form für Bauten gebraucht. Wortmeldungen von Kollektiven in diesen Tagen, Verpflichtungen zur termingerechten bzw. vorfristigen Übergabe von Investitionsobjekten in der Industrie zeigen, daß vielerorts die Industriebauer ihre Wettbewerbsanstrengungen auf diesem für das Wirtschaftswachstum der DDR so entscheidenden Feld erhöht haben ...

• 2500 Arbeitsplätze werden neugestaltet

  Schwerpunkte in Vorbereitung des 40. Jahrestages der DDR und des XII. Parteitages der SED sind 27 ausgewählte Vorhaben, z. B. — zwei Monate vorfristige Überleitung des Staatsplanthemas Waschautomat WA-K electronic im VEB Waschgerätewerk Schwarzenberg einschließlich neuer Programmsteuerung EPS 02 im VEB ...

• Überdurchschnittlich Produktivität erhöht

  Besqnders imD Jubiläumsjahr unserer Republik sind die Anstrengungen der» Kollektive unseres Kombinates darauf gerichtet, einen würdigen Beitrag zur Leistungs- und Effektivitätsentwicklung zu erarbeiten und anspruchsvolle Aufgaben in Vorbereitung des XII. Parteitages der SED zu realisieren. Wir stützen uns bei unseren Vorhaben auf die feste und solide Basis, die wir uns in den 10 Jahren des Bestehens des Kombinates Haushaltgeräte geschaffen haben ...

• Erntewetter — von Elbe bis Oder gut genutzt

  Bei Wintergerstemahd auf geringste Verluste geachtet

  Berlin (ND). Am Mittwoch herrschte Erntewetter — bis auf die Südbezirke, wo das Getreide noch nicht reif ist, wurde überall zwischen Elbe und Oder Wintergerste eingebracht. Die Genossenschaftsbauern und Arbeiter des Bezirkes Cottbus zum Beispiel haben diese Getreideart bisher von mehr als einem Drittel der Anbaufläche geborgen ...

• Motorenwerk mit Zukunft

  Fertigung von Schiffsdieselgehäusen wird automatisiert

  Magdeburg (ADN). Im Dieselmotorenbau des Magdeburger Schwermaschiinenbaukombinates „Karl Liebknecht" (SKL) werden zur Zeit die ersten Maschinen für das Automatisierungsvorhaben „Prisma 1000" installiert. Es ist zugleich das umfangreichste Jugendobjekt der FDJ im Bezirk Magdeburg vor dem XII. Parteitag der SED ...

• Schiffe schneller von Rost und Algen befreit

  Rostock (ADN). Leichter und schneller als bisher können jetzt Bordwände von Hochseeschiffen, die lange Zeit dem aggressiven Seewasser und biologischem Bewuchs ausgesetzt waren, in den Dockanlagen der DDR-Werften durch die Hilfe mechanisierter Gerätesysteme erneuert werden. Den hydraulisch bewegbaren, fast 20 Meter langen Ausleger, auf dessen Arbeitsbühnen verschiedene Geräte entlang des Schiffes bewegt werden können, testeten jetzt Schiffbauer der Rostocker Warnowwerft ...

• Großes Potential an Ideen und Erfahrung

  Die hohe Leistungsbereitschaft und Schöpferkraft, der große Ideenreichtum und Erfahrungsschatz all unserer Werktätigen sind ein unerschöpfliches Potential und geben uns die Gewißheit und Zuversicht, daß wir auch im Jubiläumsjahr unserer Republik wiederum einen würdigen Beitrag zur stabilen Entwicklung der DDR leisten werden ...

• Neue Wettbewerbsinitiativen für bewährten Kurs der Hauptaufgabe

  Im 40. Jahr der Republik zusätzlich zum Plan Konsumgüter im Wert von 22 Millionen Mark

  Lieber Genosse Erich Honecker! Von ihrer 10. Aktivtagung übermitteln die Parteiaktivisten des VEB Kombinat Haushaltgeräte Karl-Marx-Stadt dem Zentralkomitee der SED und Dir persönlich recht herzliche Kampfesgrüße. Mit dem Blick auf den XII. Parteitag der SED richten wir ganz besonders in gründlicher Auswertung der mobilisierenden Beschlüsse der 8 ...

• Spritzgießfabrik für die UdSSR

  Schwerin (ADN). Anlagen und Ausrüstungen für eine komplette Spritzgießfabrik in der Sowjetunion exportiert derzeit das Schweriner Plastmaschinenwerk. Der größte Maschinenbaubetrieb in der mecklenburgischen Bezirksstadt ist Hauptauftragnehmer für ein Werk, das gegenwärtig in Rezekne in der Nähe von Riga Gestalt annimmt ...

• Fußbodenbelag in „Pfeffer und Salz"

  Gera (ADN). Textiler Fußbodenbelag von fünf Meter Breite ist neu im Produktionsprogramm der Thüringer Teppichfabriken Münchenbernsdorf. Eine Fertigungs- und eine Beschichtungsanlage, die bisher nur auf vier Meter Breite arbeiteten, wurde vom betriebseigenen Rationalisierungsmittelbau entsprechend erweitert ...

• Automat erleichtert Arbeit der Glaswerker

  Torgaii (ADN). Ein MMM-Kollektiv im Torgauer Stammbetrieb des Flachglaskombinates entwickelte einen Stapel-Automaten, der Fertigungslinien für doppelte und dreifache Thermosowie Schallschutzscheiben beschicken kann. Selbsttätig erkennt die Anlage Glasgröße und -dicke, vereinzelt die Scheiben und gibt sie zur Weiterverarbeitung auf Montagestationen und Waschanlagen ...

• Antrieb für flinke und geschickte Roboterhände

  Berlin (ADN). Einen verbesserten Antrieb für Industrieroboter und ihre peripheren Geräte entwickelte ein Forscherkollektiv des Automatisierungsbetriebes Berlin. Der Kompaktantrieb RSM 10, der einfacher und präziser zu fertigen ist, sorgt am Gelenkkopf von Robotern für eine dreiachsige Bewegung. Eingebaut wird er künf-i tig in Geräte, die automatisch schweißen, montieren und beschicken ...

• Imperialismus der Verbrechen gegen die Menschheit schuldig

  Erschütternde Aussagen von über 50 Anklägern aller Kontinente

  „Der Imperialismus ist der Verbrechen gegen die Menschheit schuldig!" - Mit diesem Urteil, verkündet von seinem Vorsitzenden, dem Nikaraguaner Lautaro Sandino, schloß das „Antiimperialistische Tribunal" der XIII. Weltfestspiele am Mittwoch seine Beratungen ab. An vier Verhandlungstagen hatte das Tribunal ...

• Für die friedliche Zukunft der Kinder

  Die Sorge um die friedliche Zukunft der Kinder, um ihre Entwicklung in sozialer Sicherheit und Geborgenheit kam auf vielen Veranstaltungen zur Sprache, die im speziellen Kinderprogramm der XIII. Weltfestspiele stattfanden. Vor allem Delegierte aus kapitalistischen und Entwicklungsländern machten auf die oftmals dramatische Situation der Jüngsten aufmerksam ...

• Solidaritätskonzert mit einem 10 000stimmigen Chor

  FDJ organisierte mitreißenden Abend roter Lieder

  Die XIII. Weltfestspiele gingen mit einem internationalen Konzert für die antiimperialistische Solidarität in ihre zweite Hälfte. Die von der DDR-Delegation im Auftrag des Internationalen Vorbereitungskomitees organisierte Veranstaltung führte auf der Freilichtbühne vor dem Käson- Jugendpark Solisten und Ensembles aus 13 Ländern von allen Kontinenten zusammen ...

• Zustimmung mm Prinzip „Abrüstung für Entwicklung Praktiken des Kapitals in der Weltwirtschaft am Pranger

  Vertreter von Jugendorganisationen aus mehr als 40 Ländern diskutierten am Mittwoch in den Räumen der Phjöngjanger Hochschule für Wirtschaftswissenschaften im Zentrum 4 des Festivals Fragen der künftigen Entwicklung der zwischenstaatlichen Wirtschaftsbeziehungen. Außerordentlich wichtig sei, daß sich die Jugend der Welt aktiv für gegenseitig vorteilhafte Handels- und Kooperationsbeziehungen einsetze, hob der Kubaner Alejandro Agilar hervor ...

• Sein Name begleitet die XIII. überall — Nelson Mandela

  Begegnung im Klub der DDR mit Jugendlichen vom ANC

  Nelson Mandela' ist' in Phjöngjang dabei, immer und überall; obwohl die Rassisten ihn weiter gefangerihalten. Sein Name wird genannt — wieder und wieder — als Symbol des ungebrochenen Kampfeswillens der Patrioten Südafrikas. Sympathie und Verehrung für den seit mehr als einem Vierteljahrhundert eingekerkerten Führer des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) waren spürbar auch bei dem Freundschaftstreffen von FDJlern ' und Mitgliedern der Jugendsektion des ANC im DDR-Festivaliklub ...

• Wo Frauen ihr Recht erkämpfen müssen

  Nicht gegen die Männer, sondern mit ihnen müsse die Gleichberechtigung der Frauen erkämpft werden, betonte die britische Kommunistin Katherin Campell während einer Diskussionsrunde im Zentrum 7, das sich den Frauenrechten widmet. Nicht die Männer, sondern die kapitalistischen Produktionsverhältnisse seien in ihrem Land die Ursache für Ausbeutung und Unterdrükkung von Frauen ...

• in Aktion bei Popmusik und Pantomime Junge Künstler

  Klassisches und Modernes aus vielen Kulturen der Welt

  Die XIII. Weltfestspiele in Phjöngjang sind auch ein Stelldichein von Künstlern aus aller Welt. An den Festivals der Popmusik, des politischen Liedes, klassischer und zeitgenössischer Musik, von Folklore, Zirkuskunst und Magie sowie Tanz und Pantomime, die in den Theatern im Stadtzentrum und in den modernen Hallen des Sportkomplexes stattfinden, beteiligen sich jeweils auch Künstler aus der DDR ...

• Intifada' — damit Frieden wird in Palästina

  Solidaritatsmeeting im Käson

  „Schluß mit der Willkür Israels!", „Es lebe Palästina!" - die Rufe von mehreren hundert Jungen und Mädchen aus Nikaragua, Frankreich, Indien, der Sowjetunion und der KDVR am Mittwochmorgen im Käson- Park. SoMdaritätsmeeting für Palästina. Dabei auch Mitglieder der FDJ, Corinna Megerheün, Frank Kühler und der Sekretär des Zenträlrates Wilfried Poßner, Vorsitzender der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", der auch das Wort ergriff ...

• Ein Kubaner aus der DDR in Phjöngjang

  Mario Santos Luzibet hatte' 'Meinen weiten Weg zum Festivalort. Er kam mit seiner Delegation aus Kuba. Die Antilleninsel war indes für den 25jährigen Companero nur Zwischenstation, denn seine Reise hatte in der DDR begonnen, wo er seit zwei Jahren im Kombinat Lokomotivbau Elektrotechnische Werke Hennigsdorf als Lackierer arbeitet ...

• Wo die Schwerter blitzen und die Tänzer „fliegen"

  Anmutige koreanische Madchen in farbenfrohen, historischen Gewändern schwenken große Fahnen. Mit Schwertern bewaffnete Jungen gestalten kämpferische Szenen. Ganz in Rot gekleidete Tänzer wirbeln einander gegenseitig durch die Luft. Im Hintergrund spielt ein Orchester — ebenfalls in historischer Tracht — traditionelle koreanische Weisen ...

• Tore, Korbe und Punkte nonstoa

  Auf Hochtouren laufen die sportlichen Wettbewerbe des Festivals. Im Angol-Sportkomplex finden in drei verschiedenen Hallen die Wettkämpfe in Tischtennis, Volley- und Basketball statt. In den beiden erstgenannten Sportarten gingen auch Teilnehmer aus der DDR an den Start. Dabei blieben drei der vier von ihnen im Tischtennis gegen asiatische Gegnerschaft ohne Chance ...

• Landjugend lebt so verschieden, wie die Systeme sind

  Fragen der sozialen Lage der Landjugend waren Gegenstand einer Diskussionsrunde von Festivaldelegierten aus Kanada und Suriname, aus der DDR und Rwanda,, aus, der UdSSR, Laos und weiteren' Ländern. Die Situation in feiner Heimat schilT derte Vincenf Paul Razow, Ratsmitglied der Nationalen Landjugendbewegung der Philippinen: „Mehr als ein Viertel der Bevölkerung meines Landes lebt in Armut ...

• Gewerkschafter in Front gegen Profit

  CGT steht in großen Buchstaben auf dem gelbroten Aufkleber von Jean Boue aus dem Industriegebiet Chinon (Frankreich). Einer von vielen jungen Gewerkschaftern, die nach Phjöngjang kamen, um vor allem über den Kampf gegen die Altaiacht des Kapitals Erfahrungen auszutauschen. Dazu nutzten sie auch ein Forum, an dem mehr als 100 Gewerkschaftsvertreter aus rund 40 Ländern teilnahmen ...

• Debatte zum Thema Technik und Umwelt

  „Blauer Himmel, klare Luft und sauberes Wasser für alle und für immer — dafür gilt es jeden zu mobilisieren, besonders die Jugend." Mit diesen Worten eröffnete am Mittwoch ein Vertreter der mongolischen Jugend im Zentrum 8 ein Rundtisch-Gespräch über Entwicklung von Wissenschaft und Technologie. Dieses ...

• Frankreich und UdSSR wollen noch enger für Frieden lusammenwirken

  Gemeinsame Pressekonferenz von Michail Gorbatschow und Francois Mitterrand Ehrung am Grabmal des Unbekannten Soldaten / Treffen mit Georges Marchais

  Es berichten Joachim Sonnenberg und Dr. Claus Dümdt Paris. Frankreich und die Sowjetunion wollen künftig noch enger für ein Europa des Friedens und der Zusammenarbeit, für Abrüstung und die Beseitigung aller Konfliktherde in der Welt zusammenwirken. Das bekräftigten Frangois Mitterrand und Michail Gorbatschow am Mittwochabend auf einer gemeinsamen Pressekonferenz im Pariser Elyseepalast ...

• Pretoria verzögert in Namibia Freilassung von Gefangenen

  UNO-Sprecher: Bisher 14 615 Menschen zurückgekehrt

  Windhoek (ADN). Der südafrikanische Generaladministrator in Namibia, Louis Pienaar, will die Freilassung politischer Gefangener in Namibia hinauszögern. Am Mittwoch erklärte er in Windhoek, die politischen Häftlinge würden erst dann freigelassen, wenn auch die Südwestafrikanische Volksorganisation (SWAPO) alle ihre Gefangenen auf freien Fuß setze ...

• Waffenruhe in Südsudan verkündet

  Neue Regierung strebt Verhandlungen mit der SPLM an

  Khartum (ADN). Die neue Fuhrung in Sudan hat eine einmonatige Waffenruhe im Süden des Landes erklärt. Der Vorsitzende des Kommandorates der Revolution der Nationalen Rettung, General Omar Hassan Ahmed al- Beshir, kündigte zugleich eine Amnestie für alle an, die aus politischen Gründen die Regierung bekämpften ...

• Arbeitslosigkeit in der BRD weiterhin auf hohem Stand

  Rund vier Millionen Werktätige sind direkt betroffen

  Nürnberf (ADN). Die Massenarbeitslosigkeit in» der •SRD-ver-« harrte auch im Monat Juni auf einem hohen Stand. Wie die Bundesanstalt für Arbeit am Mittwoch in Nürnberg mitteilte, wurden im vergangenen Monat rund 1,91 Millionen Werktätige als arbeitslos registriert. Die Arbeitslosenquote lag damit bei 7,4 Prozent ...

• Erlaß des bulgarischen Staatsrates

  Sofia (ADN). „Maßnahmen zur Bereitstellung von Arbeitskräften in außergewöhnlichen Situationen" sind vom Staatsrat der Volksrepublik Bulgarien verfügt worden. Ein entsprechender Erlaß über die zivile Mobilisierung in Friedenszeiten wurde in Sofia veröffentlicht. Darin heißt es, zu einem solchen Dienst könnten Männer zwischen 18 und 60 und Frauen zwischen 18 und 55 Jahren herangezogen werden ...

• Israels verfugte Regierung drastische

  Militärbudget stieg trotz Wirtschaftskrise schneller denn je

  Tel Aviv (ADN). In Israel wuräen am Mittwoch die Preise für eine Reihe von Waren, darunter Zucker, Salz und Zigaretten, um 15 bis 20 Prozent heraufgesetzt. Auch Elektroenergie wurde um fünf Prozent teurer. Bereits im Juni hatte es zum Teil empfindliche Preissteigerungen gegeben. Im März war von der Regierung ein Sparbudget zu Lasten der Werktätigen verabschiedet worden ...

• Bewegender Abschied von Andrej Gromyko in Moskau

  Tausende erwiesen hervorragendem

  Moskau (ADN). Die sowjetische Öffentlichkeit nahm am Mittwoch Abschied von dem ehemaligen Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR und langjährigen Außenminister der UdSSR, Andrej Gromyko. In einer bewegenden Trauerfeier wurde der am 2. Juli kurz vor Vollendung seines 80. Lebensjahres Verstorbene auf dem Moskauer Friedhof Nowodewitschi beigesetzt ...

• Regierung Afghanistans beriet Lebensmittelversorgung

  Bewaffnete Opposition setzte Beschüß von Städten fort

  Kabul (ADN). Die Versorgung der afghanischen Bevölkerung mit Lebensmitteln wurde am Dienstag auf einer außerordentlichen Sitzung des Ministerrates in Kabul erörtert. Der Vorsitzende des Exekutivkomitees des Ministerrates, Sultan Ali Keshtmand, erklärte, daß die Pläne zur Versorgung mit Weizen und Mehl wegen Transportschwierigkeiten und der Ineffektivität von Verwaltungsorganen nicht erfüllt werden ...

• Rumänien: Entwurf der Programmdirektive des Parteitages veröffentlicht

  Bukarest (ADN). Der Entwurf der „Programmdirektive des XIV. Parteitages der Rumänischen Kommunistischen Partei zur sozialökonomischen Entwicklung Rumäniens im Fünfjahrplan 1991 bis 1995 und die perspektivischen Orientierungen bis in die Jahre 2000—2010" ist in Bukarest veröffentlicht worden. Das Dokument, ...

• Politiker letzte Ehre

  internationalen Lage und der Stärkung des Weltfriedens. Der 1. stellvertretende Außenminister der UdSSR Alexander Bessmertnych erinnerte an Gromykos großen persönlichen Anteil an der Schaffung der UNO und am Zustandekommen zahlreicher Friedens- und Entspannungsverträge. Die Werktätigen der UdSSR würden Andrej Gromyko als aufrechten Kommunisten und Revolutionär in Erinnerung behalten, versicherte der Dreher aus der Produktionsvereinigung für Landmaschinenbau „Gomselmasch" Anatoli Sawiljew ...

• Mildes Urteil für North

  Washington (ADN). Der ehemalige Mitarbeiter des Nationalen Sicherheitsrates der USA Oberstleutnant Oliver North ist am Mittwoch für seine Beteiligung an der Contra-Waffen-Affäre zu drei Jahren Gefängnis auf Bewährung und 150 000 Dollar Geldstrafe verurteilt worden. Die mögliche Höchststrafe wären zehn Jahre und 750 000 Dollar gewesen ...

• Besatzungsmifglieder des havarierten Atom-U-Bootes gesund

  Moskau (ADN). Alle Besatzungsmitglieder des am 26. Juni havarierten atomgetriebenen U-Bootes, die wegen Verdachts auf Strahlenkrankheit stationär behandelt wurden, sind gesund. Das erklärte der 1. Stellvertreter des Chefs der Zentralen Militärmedizinischen Verwaltung des UdSSR-Verteidigungsministeriums, Generalleutnant Igor Sinopalnikow, am Mittwoch gegenüber TASS ...

• DKP-Appell an den Bundespräsidenten lur Berufsverbofspraxis

  Düsseldorf (ADN). Die stellvertretende DKP-Vorsitzende Ellen Weber hat am Mittwoch Bundespräsident Richard yon Weizsäcker in einem Brief aufgefordert, sich für die Überwindung der Praxis der Berufsverbote und damit für die Verwirklichung von Menschenrechten in der Bundesrepublik einzusetzen. Es sei an der Zeit, diese Relikte des kalten Krieges im Sinne der Verfassung der BRD zu beseitigen ...

• UNO-Komifee erörtert Konferenz über Indik

  New York (ADN). Die Verwirklichung der 1971 von der UNO-Vollversammlung angenommenen Deklaration über die Umwandlung des Indischen Ozeans in eine Zone des Friedens steht im Mittelpunkt einer Tagung des Adhoc-Komitees über den Indischen Ozean, die am Mittwoch in New York begann. Das Komitee soll eine internationale Konferenz zur Verwirklichung der Deklaration vorbereiten, die für 1990 in Sri Lankas Hauptstadt Colombo vorgesehen ist ...

• Kuba: Strafanträge in Korruptionsprozeß

  Havanna (ADN). Im Prozeß gegen den wegen Korruption und anderer schwerer Gesetzesverstöße vor Gericht stehenden Exgeneral Arnaldo Ochoa Sanchez sowie 13 Mitangeklagte hat der kubanische Minister für Justiz, Brigadegeneral Juan Escalona, jetzt als Ankläger die Strafanträge gestellt, berichtete Prensa Latina ...

• Bundeswehrgeneral a. D. bekennt sich zu Neonazis

  Bonn (ADN). Der Generalleutnant a. D. der Bundeswehr Franz Uhle-Wettler, ehemaliger Leiter der NATO-Verteidigungsakademie in Rom, hat sich offen zu den neonazistischen „ Republikanern" bekannt. Wie die Illustrierte „Quick" in ihrer jüngsten Ausgabe mitteilte, versicherte der ehemalige 3-Sterne-General in einem Brief an „ Republikaner "- Chef Schönhuber, ehemaliges SS- Mitglied und Angehöriger der Leibstandarte „Adolf Hitler", daß er in allen wesentlichen Punkten mit dieser Partei übereinstimme ...

• Revaitchistenimiseum in Hildesheim geplant

  Hannover (ADN). Mit einem Aufwand von zehn Millionen DM, die aus staatlichen Mitteln aufgebracht werden, soll in Hildesheim bis 1994 ein Revanchistenmuseum unter dem Namen „Landesmuseum Schlesien" eingerichtet werden. Dies teilte der niedersächsische Regierungssprecher am Mittwoch vor der Presse in Hannover mit ...

• SPD-Pohliker: Grenzen in Europa unantastbar

  Bonn (ADN). Die gegenwärtigen Grenzen in Europa seien unantastbar, unterstrich der SPD- Bundestagsabgeordnete und Obmann seiner Fraktion im Außenpolitischen Ausschuß des Bundestages, Karsten Voigt, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Bonn. Der Politiker kritisierte die Forderung der Bundesminister Wilms und Waigel auf dem Revanchistentreffen in Hannover nach einem, wie er sagte, „imaginären Deutschland in den Grenzen von 1937" ...

• Nationaler Streik der britischen Eisenbahner

  London (ADN). Streikaktionen Tausender Mitglieder der britischen Eisenbaihnergewerkschaft NUR haben am Mittwoch den Verkehr der Eisenbahn im Lande sowie der U-Bahn in London zum Erliegen gebracht. In der britischen Metropole verkehrte zudem weniger als die Hälfte der Busse. Personenkraftwagen verstopften die Innenstadt ...

• BRD-Haushalt 1990 bestätigt-Ausgaben für Rüstung steigen

  Bonn (ADN). Die Bundesregierung hat am Mittwoch den Haushalt für 1990 bestätigt. Das Budget sieht einen Ausgabenanstieg um 3,4 Prozent auf 301,4 Milliarden DM vor. Die Neuverschuldung steigt um sechs auf 33,7 Milliarden DM. Um mehr als 1,7 Milliarden DM und damit auf insgesamt 54,5 Milliarden erhöhen sich die Rüstungsausgaben ...

• Delegation aus der DDR in Uruguay empfangen

  Montevideo (ADN). Eine von Werner Kirchhoff, Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, geleitete Abordnung hatte in Montevideo eine freundschaftliche Begegnung mil Angehörigen des Außenpolitischen Ausschusses des uruguayischen Parlaments. Im Mittelpunkt des Meinungsaustausche: standen die Wahrung und Festigung des Friedens in Europa und in Lateinamerika ...

• Was sonst noch passierte

  Im Umzug der frischgebackenen Abiturienten im schwedischen Landskrona gingen auch Cunnel und Lotta Johansson Hand in Hand — Mutter und Tochter. Die Mutter hatte vor zwei Jahren ihren Scheuereimer — sie war Raumpflegerin — beiseite gestellt und sich auf die Schulbank gesetzt Gemeinsam mit ihrer Tochter ...

• Zusammenstoß mit Segelflugzeug in Polen

  Warschau (ADN). Ein Flugzeug der Nordgruppe der sowjetischen Streitkräfte ist am Mittwoch bei einem Übungsflug in der Region Lubin (Wojewodschaft Legnica) mit einem Segelflugzeug kollidiert, meldete PAP. Dabei kam der Sportpilot ums Leben. Die Militärmaschine landete an ihrem Ausgangsflughafen. Die näheren ...

• INTERFLUG-Airbus erstmals in Havanna

  Havanna (ADN). Ein INTER- FLUG-Airbus ist in der Nacht zum Mittwoch erstmals auf dem Flughafen „Jose Marti" in Havanna gelandet. Mit dem A 310- Intercontinental hat zum erstenmal einer der bisher gebauten 500 Airbusse einen Langstreckenflug von fast elf Stunden vollbeladen zurückgelegt. Die DDR unterhält damit als einziges sozialistisches Land eine Nonstopverbindung nach Kuba ...

• Spanische Mirage bei Chinchilla abgestürzt

  Madrid (ADN). Ein spanischer Jagdbomber vom Typ Mirage Fl ist am Mittwoch unweit der ostspanischen Stadt Chinchilla abgestürzt. Wie das Verteidigungsministerium in Madrid mitteilte, konnten sich beide Piloten mit dem Schleudersitz retten. Am 13. Juni waren zwei Maschinen dieses Typs bei Saragossa in der Luft zusammengestoßen und abgestürzt ...

• Noch keine Lösung der Regierungskrise in Rom

  Rom (ADN). Der in Italien mit der Regierungsbildung beauftragte Christdemokrat Ciriaco De Mita hat am Mittwoch Staatspräsident Francesco Cossiga über seine Sondierungsgespräche Bericht erstattet. Wie aus dem Quirinal, dem Sitz des Staatspräsidenten, verlautete, hat sich De Mita eine Verlängerung seines Mandats erbeten ...

• Spiegel politischer Standortbestimmung

  In den Prüfungen des jungen Adligen Fernand Girardin, der vom schwärmerischen Rousseau- Verehrer zum volksverbundenen Parteigänger der Revolution reift, spiegelte sich manches von der politischen Standortbestimmung des Autors in der von ihm erlebten Übergangsepoche. Das Fernsehen der DDR präsentierte jetzt zum Revolutionsjubiläum eine filmische Adaption dieses Werkes ...

• Junge Theaterschaffende im Erfahrungsaustausch

  Eindrücke von einer Werkstattwoche in Gera

  Von Moritz J ä n i g Rund 30 Aufführungen, Workshops, Diskussionsrunden, Autorenlesungen und Videoaufführungen zählten zum Programm der 3. Werkstatt junger Theaterschaffender in Gera. Eine Woche lang hatten rund 500 Teilnehmer — Theaterleute und Studenten aller Fachrichtungen, Theaterwissenschaftler, Autoren sowie Intendanten — Gelegenheit, sich über Aufgaben und Möglichkeilen des künstlerischen Nachwuchses zu verständigen ...

• Bilder als Zeugnisse eines kämpferischen Lebens

  Lingner-Werke im DDR-Kulturzentrum Budapest

  Von unserem (Korrespondenten Franz Helling „Ein herausragender Künstler wie Max Lingner ist überall zu Hause", betonte Dr. Nora Aradi, Direktorin des Instituts für Kunstgeschichte an der ungarischen Akademie der Künste, bei der Eröffnung der Ausstellung im Budapester Kultur- und Informationszentrum der DDR ...

• AUS DEM AKTUELLEN GALERIE-ANGEBOT

  Bautzen Kunstgalerie Budysin: Stilleben III (7. bis 28. Juli) Berlin Galerie a: Aquarelle von Künstlern aus der DDR (11. Juli bis 11. August) Galerie Rotunde: Nachlaß-Ausstellung: Heribert Behrens-Hangeler (bis 2. August.) Galerie re: Afrikanische Impressionen (bis 20. Juli) Clubgalerie Otto Nagel: Metallbilder von Hans-Jürgen Bagehorn, Keramik von Christoph Schulz (14 ...

• Traditioneller Buchbasar mit Rostocker Flair

  Über 30 Autoren signierten Tausende Rostocker und Gäste der Hafenstadt drängten sich am Dienstag- und Mittwochnachmittag unter den bunten Sonnenschirmen auf dem Boulevard im Zentrum: Wieder hatte der traditionsreiche Buchbasar seine Anziehungskraft bewiesen. Gern kommen Schriftsteller aus allen Gegenden der Republik jedes Jahr wieder hierher, denn der Kontakt zu den Lesern ist hier im Wortsinne „hautnah" ...

• Spielräume für die Zuschauer-Phantasie

  Im Übergang zum zweiten Teil, der mitunter recht bemüht die Wirkungen von Rousseaus Gedanken in den Jahren der Französischen Revolution schildert, dann ein jäher Bruch in der Erzählstruktur. Der zentrale Held ist jetzt Fernand Girardin auf seinem argen Weg der Erkenntnis. Die Ereignisse von Paris werden unterhalb der Königsebene reflektiert, um der künstlerischen Phantasie möglichst viele Räume zu bewahren ...

• VORGESTELLT: Galerie Skarabäus

  Der Skarabäus — ein schwarzer Käfer, der im alten Ägypten als Symbol der Sonne und der Schöpferkraft verehrt ward, gab der Schmuckgalerie des Kunsthandels ihren Namen. Im Oktober 1980 eröffnet, konnte die Galerie den Schmuckgestaltern unseres Landes eine ständige niveauvolle Präsentationsstätte werden ...

• „Christliche Kunst" in Leipzig zu sehen

  Leipzig (ADN). Fast 400 Gemälde, Grafiken, Plastiken, fotografische Serien, textile Kompositionen, Entwürfe zu Glas- und Wandbildgestaltungen sowie Kirchengerät vereint die Ausstellung „Christliche Kunst", die am Mittwoch in der Leipziger Peterskirche eröffnet wurde. 114 Künstler zeigen bis Monatsende, wie sie aus christlicher Sicht Herausforderungen des Alltags, ethische Ansprüche verantwortlichen Lebens und Arbeitens erfahren ...

• (•alerie P

  Das Poster „Vorspiel" stammt von dem Karikaturisten Werner Rollow, dem vom 6. Juli bis 25. August eine Ausstellung in der Leipziger Galerie P gewidmet ist Karl-Marx-Stadi Magdeburg Kleine Galerie: Malerei, Grafik von Dietrich Gnüchtel, Keramik von Harald Bauer (bis 16. Juli), Grafik und Plastik von Lothar Seil, Keramik von Hildegrund Selb (19 ...

• Kriminalgeschichte und szenische Revue um Jean-Jacques Rousseau

  „Narrenweisheit" — zweiteiliger Fernsehfilm nach Lion Feuchtwanger Von Dr. Volker Müller

  Wie verhält sich der einzelne zu den großen, vorwärtsweisenden Visionen seiner Zeit? Wie bewährt er sich, wenn diese Gedanken in gesellschaftlichen Umbruchsituationen die Massen ergreifen und zur revolutionären Gewalt werden? Fragen, mit denen Lion Feuchtwanger bewegende Vorgänge der Geschichte literarisch nach Gleichnishaftem für die Gegenwart erkundete ...

• Präsidiumstagung des Künstlerverbandes

  Berlin (ADN). Eine zweitägige Beratung des Präsidiums des Verbandes Bildender Künstler der DDR begann am Mittwoch unter Leitung seines Präsidenten, Prof. Clauss Dietel, in Berlin. Schwerpunkte der Beratung sind unter anderem Entwicklung, Konzeption und künftige Publikationsvorhaben der Zeitschrift „Bildende Kunst" sowie die Vor-* bereitung der Ausstellung „Hundert ausgewählte Grafiken" ...

• Fernsehabkommen DDR-Portugal unterzeichnet

  Lissabon (ADN). Ein Abkommen über Zusammenarbeit zwischen dem Fernsehen der DDR und dem portugiesischen Fernsehen (RTP) ist in Lissabon abgeschlossen worden. Es umfaßt den Programmaustausch, die Teilnahme an Festivals sowie die gegenseitige Unterstützung von Kameragruppen bei Dreharbeiten. Das Dokument unterzeichneter der Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR, Heinz Adameck, und der Präsident des RTP-Verwaltunigsrates, J ...

• Filmspiegel-Leser wählen zehn beste DEFA-Filme

  Berlin (ADN). Die Leser der Zeitschrift „Filmspiegel" wählten in einer dem 40. DDR-Jubiläum gewidmeten Umfrage die Filme „Die Abenteuer des Werner Holt" (Joachim Kunert), „Karbid und Sauerampfer" (Frank Beyer) und „For eyes only" (Janos Veiczi) zu den besten DEFA-Streifen der Jahre 1959 bis 1969. Bis zum Jahresende sollen auf diese Weise die besten zehn DEFA-Filme aller Zeiten ermittelt werden ...

• Fred Buttkewitz in Schwerin verabschiedet

  Schwerin (ADN). Fred Buttkewitz, bisher Musikalischer Oberleiter am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin und Chefdirigent der Mecklenburgischen Staatskapelle, ist dieser Tage auf eigenen Wunsch aus seinem Amt ausgeschieden. Er bleibt der Staatskapelle bei Konzerten in Schwerin und Berlin als Gastdirigent verbunden ...

• Amte weiße Maus

  Dirk Korthals, Sprecher der Aktiven in der BRD-Schwimm- Nationalmannschaft, hat in einem Agentur-Interview prophezeit, daß die bevorstehenden Schwimm- Europameisterschaften in Bonn zu einer Katastrophe für die BRD zu werden drohen. In Medien der BRD wird die DDR als „großer Sieger" erwartet und für die Gastgeber eine Blamage der im Rahmen der 2000-Jahr-Feier der Stadt arrangierten Titelkämpfe befürchtet ...

• FRAUEN

  100 m: 1. Ottey (Jamaika) 11,04 (-2,5 m/s Wind), 2. Krabbe 11,20, 3. Behrend (beide DDR) 11,23 (Vorlauf 11,11). 400 m: 1. Breuer (DDR) 50,99, 2. Jackson (Jamaika) 51,18, 3. Stevans (USA) 51,87, 800 m: 1. Wodars 1:58,11, 2. Wachtel 1:59,66, 3. Bruhns (alle DDR) 2:00,91. 1500 m: 1. Mai 4:03,31, 2. Kießling 4:04,44, 3 ...

• Noiiwen

  Zwei Weltrekorde gab es zum Auftakt der Weltmeisterschaften im Bogenschießen in Lausanne. Olympiasiegerin Soo-Nyunj (Südkorea) stellte mit 347 Ringen auf der 60-m- Distanz und 336 Ringen über 70 m die Bestmarken auf. Bei der Sfidamerlka-Meisterschaf t im Fußball spielten in Gruppe B: Uruguay—Bolivien 3:0, Argentinien gegen Ekuador 0:0 ...

• Campbell unangefochten

  Auf der kurzen Hürdenstrecke vermochte sich Holger Pohland gegen das Weltklassefeld nicht durchzusetzen. Der Olympiadritte Tonie Campbell gewann unangefochten in 13,48 s, aber der Karl- Marx-Städter steigerte sich in diesem Lauf auf 13,75 s. Einen sowjetischen Sieg gab es über 400 m Hürden durch Wladimir Budjko in 50,15 s, Im Hochsprung triumphierte Gerd Wessig mit 2,24 m und ließ immerhin die beiden sowjetischen 2,30-m-Springer Waleri Sereda und Alexander Kotowitsch hinter sich ...

• Meinungen

  Ulf Timmermann, Kugelstoßsieger: Ich wollte eigentlich über 22 Meter kommen. Für mich waren 21,84 aber persönlicher Rekord beim Olympischen Tag. Helga Radtke, 'Siegerin im Weitsprung: Ich hatte eine leichte Muskelverhärtung, die aber nun abgeklungen ist. Jetzt brauche ich Sprünge, und deshatb fragte ich, ob ich nicht im Anschluß an die Frauenkonkurrenz noch bei den Männern mitmachen dürfe ...

• Zweimal Unentschieden im internationalen Fußballcup

  Rostock machte Rückstand wett, FC Carl Zeiss unterlag

  Rostock—Kopenhagen 3:3: Gegen den derzeitigen dänischen Meisterschaftssiebenten BK 03 Kopenhagen vergab der FC Hansa vor 3000 Zuschauern nach der l:0-Führung vor der Pause zwei Möglichkeiten durch Leonhardt (40.) und Kruse (42.) zu einem noch höheren Vorsprung. Zwei Strafstöße der Gäste brachten die Rostocker dann sogar auf die ■Verliererstraße ...

• Birte nach Kampf Dritte

  Der 800-m-Lauf gestaltete sich zu einem dreifachen Triumph für die DDR. Die Olympiasiegerin Sigrun Wodars löste sich nach der ersten Runde vom Feld und stürmte allein dem Ziel entgegen. Hallenweltmeisterin Christine Wachtel folgte ihr, und um den dritten Platz gab es ein erbittertes Duell zwischen Gabriele Lesen und unserer Junioren-Weltmeisterin auf dieser Strecke, Birte Bruhns, das die Rostockerin für sich entscheiden konnte ...

• Hauke Fuhlbrügge setzte am Ende alles auf eine Karte

  Ulf Timmermann schaffte unter dem Jubel der Zuschauer überragende Kugelstoßserie Von unseren Berichterstattern Frank Crona u. Eckhard Ca 11ey und Herbert KoB

  Schon die Ouvertüre — kühl „Vorwettkämpfe" betitelt - war ein Fest von illustren Dimensionen. Eine Disziplin von vielen: Diskuswerfen der Männer. Am Start 23 Aktive aus elf Ländern kennzeichneten die Quantität, Olympiasieger aus der DDR und der BRD, der Weltjahresbeste aus den USA, ein Weltmeister aus der CSSR, ein Vizeweltmeister aus Kuba verrieten genug über die Qualität ...

• Dramatische 400 Meter

  Das 400-m-Rennen wurde zu einer der dramatischsten Entscheidungen des Nachmittags. Der Weltjahresbeste Antonio Pettigrew (USA) geriet eingangs der Zielgeraden sichtlich in Schwierigkeiten. Innen sprinteten der Karl-Marx-Städter Jens Carlowitz und der US-Amerikaner Tim Simon, der den DDR-Läufer mit dem letzten Schritt um vier Hundertstelsekunden bezwang ...

• Resultate

  MXNNER

  100 m: 1. Matthes 10,47, 2. Lassler 10,52, 3. Görmer (alle DDR) 10,59. 200 m: 1. Thomas (USA) 20,81, 2. Heimrath 21,02, 3. Matthes (beide DDR) 21,03. 400 m: 1. Simon (USA) 45,04, 2. Carlowitz (DDR) 45,08, 3. Pettigrew (USA) 45,19, 4. Schönlebe (DDR) 45,28, 5. Daniel (USA) 45,55* 6. Morris (Trinidad) 45,81, 7 ...

• Am Sonntag wird die große Friedensstafette gestartet

  DDR-Sportler auf der3000-km-Route Paris-Moskau dabei

  Unter dem Motto „Nie wieder Krieg — Abrüsten" wird am Sonntag in Paris die Sport-Friedensstafette 89 gestartet, die über eine Route von rund 3000 Kilometern nach Moskau führt, wo sie am 6. August endet. Die „Kernmannschaft" mit 120 Sportlern aus mehreren Ländern, zu denen aus der DDR unter anderen die ...

• Leichtathleten mit Ehrennadeln des IOC geehrt

  Im Rahmen des Olympischen' Tages in Berlin wurden am Mittwoch rund 70 DDR-Leichtathleten vom Präsidenten des NOK der DDR, Manfred Ewald, mit den vom Internationalen Olympischen Komitee gestifteten Ehrennadeln geehrt. Zu den Ausgezeichneten, die anschließend auf einer Ehrenrunde im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark ...

• Norwegischer Sieg bei Rheinland-Pfalz-Fahrf

  Bei der internationalen Rheinland-Pfalz-Radrundfahrt gewann am Mittwoch der Norweger Björn Stenersen die erste Etappe von Kirn nach Ludwigshafen über 140 km. Bei drückender Hitze entschied der Norweger nach einem langen Spurt die Etappe vor dem Franzosen Pascal Chanteur und Markus Schleicher (BRD), die in dieser Reihenfolge die Gesamtwertung anführen ...

• NDPD-Gespräch über Körperkultur und Sport

  Mitglieder der NDPD, die in der Sportbewegung der DDR, im DTSB und in der GST aktiv sind, trafen sich am Mittwoch in Berlin zu einem Gespräch. Bei der Zusammenkunft verwies Diethard Wend, Mitglied des Sekretariats des NDPD-Hauptausschusses, auf die gesellschaftliche Mitverantwortung seiner Partei für die weitere Entwicklung von Körperkultur und Sport in der DDR ...

• Mit 113 Stundenkilometern über den Bahnübergang?

  Generalmajor Heribert Mally zur Verkehrssituation

  Berlin (ADN/ND). Im 1. Halbjahr 1989 verlor auf den Straßen der DDR alle sechs Stunden ein Mensch bei einem Verkehrsunfall sein Leben. In jeder Stunde wurden vier Personen verletzt. Im Vengleich zum Vorjahr erhöhte sich die Zahl der Unfälle um 306, die der Verletzten um 698 und die der Verkehrstoten um 18 ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  9.10 Programmvorschau; 9.15 Medizin nach Noten; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Wie gehn wir mit dem Wasser um? — Neue Fernseh- URANIA; 11.00 Sport spezial, Wiederholung vom Vorabend; 12.00 Hobbys, Tips - so wird's gemacht; 12.25 Nachrichten; gegen 12.30 Rede Michail Gorbatschows in Strasbourg, Direktübertragung; 13 ...

• bei Pioniere wurden i einer Schatzsuche .. • ... und blätterten ihr „Lexikon Karl-Marx-Allee" auf

  „Berge von Dias und Fotos haben wir durchgesehen. Mit dem Tonbandgerät gingen wir in die Wohnungen von Leuten, die damals in die Karl-Marx-Allee gezogen waren. Sie alle halfen uns, doch manchmal dachten wir, das schaffen wir nicht", erzählte der elfjährige Oliver Tesch. Ein Jahr lang waren Oliver, Rene, Mathias und die anderen Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Junge Historiker vom Friedrichshainer Pionierhaus „Max Christiansen-Clausen" auf Schatzsuche ...

• Plakat(ives) mit Tiefgang, das zum Nachdenken anregt

  Arbeiten Heinz Handschicks im Studio Bildende Kunst

  Zumindest „Publikumsmillionär"'zu sein — nur wenige Kunst* ler können dies mit Gewißheit von sich behaupten. Der Berliner Gebrauchsgrafiker Heinz Handschick gehört zu ihnen, schließlich bedient er mit seinen Werken nicht nur die Erfindung des Herrn Litfaß zwischen Buch und Bohnsdorf sowie die Schaukästen der Filmtheater weit über die Stadtgrenzen hinaus, auch seine „Bildschirmplakate" flimmern des öfteren In unseren Wohnzimmern ...

• 6-7-8-9-

  10(Uhr)-Klasse!

  Dem Glücklichen schlägt keine Stunde, heißt es im Sprichwort. Sigrid Kellermann und Olaf Sreber sind da ganz anderer Meinung. Wenn heute die zehnte Stunde schlägt, sagen sich die beiden Studenten „Ja" fürs Leben- im Lichtenberger Standesamt Sie sind das Paar von 24, die am Donnerstag dort heirateten, auf welches im wahrsten Sinne zutrifft: 6-7-8-9- 10-Klassel Hochzeit am 6 ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 07 13 62), 19.30 Uhr: „Die lustigen Weiber von Windsor"**); Schauspielhaus (2 27 21 57), GroSer Konzertsaal 20 Uhr: Meister des Liedes: Margaret Price (Großbritannien), Sopran**); Kammerspiele (2 8712 26), 19.30-21.30 Uhr: „Diktatur des Gewissens"*); Volksbühne (2 82 89 78), 19 ...

• Im Auftrag der Wähler: Abgeordnete schauen sich in Schuhmacher-PGH um

  Aus der Tätigkeit der Ständigen Kommission Ortliche Versorgungswirtschaft in Mitte

  Auf ihrer konstituierenden Tagung wählte die Stadtbezirksversammlung Berlin-Mitte ihre 13 ständigen Kommissionen. Mit der Vorsitzenden der Ständigen Kommission örtliche Versorgungswirtschaft, Garderut Kliemann (FDGB) - sie leitete bereits in der vergangenen Wahlperiode dieses Gremium —, sprachen wir über Arbeitsweise und Aufgaben der Kommission ...

• Aus sechs Bezirken zum Schülersommer im Stadtbezirk Marzahn

  Die ersten der 3700 Schüler, die sich für eins der inagesamt elf Berliner Lager für Erholung und Arbeit entschieden haben, wurden am Dienstag in Marzahn begrüßt. 130 Mädchen und Jungen aus den Bezirken Cottbus, Erfurt, Frankfurt (Oder), Neubrandenburg, Potsdam und Karl-Marx- Stadt haben für zwei Wochen in zwei Oberschulen des Stadtbezirks Ihr Quartner bezogen ...

• CDU-Bezirksvorstand beriet weitere Aufgaben

  Die Aulgaben der CDU-Mitglieder im Dienst am Nächsten und für den Frieden erörterte am Mittwoch der erweiterte Berliner Bezirksvorstand. Mit Blick auf den 40. Jahrestag der Gründung der DDR betonte CDU-Bezirksvorsitzender Siegfried Berghaus die Kontinuität des engagierten und verantwortlichen Einsatzes von Christen für ihre sozialistische Hauptstadt, aus dem auch künftig eigenständige Ideen und Taten resultieren werden ...

• Wo sahen Sie sich zum Beispiel um?

  Worum geht es dabei? In den Reparatur- und Dienstleistungseinrichtungen vor allem um Qualität und Termintreue, um Ich denke da an unsere Besuche in der „Flinken Jette" im Berolinahaus, Wir verfolgten dort aufmerksam die Rekonstruktion, gewissermaßen von der Planung bis zur Eröffnung der neu gestalteten Annahmestelle für Schuhreparaturen ...

• Sportkuren in der Senftenberger Straße

  Ein Zentrum für Gesundheitssport hat in Hellersdorf seine Tätigkeit aufgenommen — in der Senftenberger Straße, Nähe Kastanienallee, werden auf ärztliche Überweisung Patienten mit Herz- Kreislauf-Störungen, Stof f wechselerkrankungen oder Beschwerden des Haltungs- und Bewegungsappanates betreut. Nach einer einjährigen Sportkur, jeweils eine Stunde in der Woche, wird dem Patienten eine Sportgemeinschaft des DTSB empfohlen ...

• Strecke Berlin-Sfralsund wieder befahrbar

  Der Abschnitt Bberswalde—An-

  germunde aui der Strecke Berlin- Stralsund ist seit der Nacht zum Mittwoch auf beiden Gleisen wieder durchgängig im elektrischen Zugbetrieb befahrbar. Wie gemeldet, waren am Sonntag auf dem Bahnhof Britz durch einen Auffahrunfall eine E-Lok und 13 Güterwagen entgleist und mehrere davon umgestürzt. Hilfs- und Bauzüge sowie schwere Technik der Reichsbahn befanden sieh im Einsatz, um die Gleise zu räumen, Instand zu setzen und neue Fahrleitungen zu ziehen ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlas: Franz-Mehrin s-Platz 1, PF 400, Berlin, 1017, Telefon : Sammelnummer S 83 10, für Leserfragen und -melnungen (Montag bis Freitag): 5 891616. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Frankfurter Allee 21 a, Berlin, 1039. Konto-Nr. (721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto- Nr ...

• Neuer Autoservice in Strausberg übergeben

  Eine neue Autoservicestation hat in Strausberg die Arbeit aufgenommen. Täglich können in dem neuen Betriebsteil des VEB Kraftfahrzeuginstandsetzung Rehfelde etwa 50 Personenkraftwagen der Typen Lada, Wartburg und Trabant repariert und gepflegt werden. Eine Waschstraße reinigt zehn Autos pro Stunde. Die Station wurde vom VEB Industrieprojektierung Schwedt sowie den polnischen Betrieben Techmaprojekt Warschau und Techma Ostreszow gebaut ...

• Tele-Loffo am Mittwoch

  27. Spielwoche 1989 2-8-12-16-32 Zusätzliche Gewinne PKW Wartburg ZVR 148 695, ZWA 963 426, 08362011 27 0184, 0726529 27 3213, 03111062 27 4542 Reisen für je 2 Personen 1 S 023 253, ZVJ 079 552, ZVM 233 671, 0920458 27 7039, 1260524 27 7456 (Angaben ohne Garantie)

• Kreuzchor gab Konzert in der Nilcolailcirche

  Foto: ND/Grahn