Ausgabe vom 17.05.1989

• In Stichworten

  Redaktion und Verlag: Froni-Mehrlng- Platz 1, Berlin, 1017, Telefon: 5 «3 10 (Sammelnummer). Abonnementspreli monatlich 3,50 Mark. ISSN 0323-4940 B-Ausgabe Einzelpreis 15 Pf _^Bk -_. "W"1^^ rromarieraueriAinaer.vereinigieucn! Neu es Deutsch land Mittw Proletarier dller Länder, vereinigt euch! 44. Jahrgang/Nr ...

• Mengistu Haile Mariam herzlich von Erich Honecker willkommen geheißen

  Partei- und Staatsführer der Volksdemokratischen Republik Äthiopien auf dem Plughafen mit militärischen Ehren empfangen / Heute nehmen die Staatsmänner ihre Gespräche auf Von unseren Berichterstattern Werner Micke und Holger W e n k

  Berlin. Der Generalsekretär des ZK der Arbeiterpartei Äthiopiens (WPE), President der Volksdemokratischen Republik Äthiopien und Oberkommandierende der Revolutionären Streitkräfte, Menristu Halle Mariain, ist am Dienst»* zu seinem viertififen offiziellen Freundscfaaftsbesuch in der DDR eingetroffen. ...

• VR China und die Sowjetunion normalisieren ihre Beziehungen

  Begegnung Deng Xiaoping-Michail Gorbatschow / Treffen mit Zhao Ziyang und Li Peng Es berichten Frank W e h n e r und Michael Hube

  Peking. Die Volksrepublik China und die Sowjetunion, die KP Chinas und die KPdSU haben beim ersten Gipfeltreffen ihrer führenden Repräsentanten nach 30 Jahren die staatlichen und Parteibeziehungen normalisiert. Das ist Ergebnis des Gesprächs zwischen dem Vorsitzenden der MUitärkommission des ZK der KP Chinas, Deng Xiaoping, und dem Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, am Dienstag in Peking ...

• Brief Erich Honeckers an den Zentralrat der FDJ

  Politbüro entspricht Bitte des Jugendverbandes, vor dem XII. Parteitag bewährte FDJler in die Partei aufzunehmen

  Liebe Freunde des Zentralrates der FDJ! Lieber Genosse Eberhard Aurich I Das Pfingsttreffen der Freien Deutschen Jugend war ein Höhepunkt auf dem Wege unseres Volkes zum 40. Jahrestag der Deutschen Demokratischen Republik. Es gestaltete sich zu einer machtvollen Manifestation der Verbundenheit der jungen ...

• Uwe Raab gewann und fährt nun im Gelben

  In Dresden bereits der vierte Doppelerfolg für die DDR

  Dresden (ND). Mit riesigem Applaus feierten über 20 000 begeisterte Zuschauer im Heinz- Steyer-Stadion die beiden DDR- Fahrer Uwe Raab und Olaf Ludwig, die als erste den Zielstrich nach 197 km von Berlin nach Dresden überfuhren. Es war die erste Stadionankunft der diesjährigen Fahrt. Raabs Etappensieg war ebenso ungefährdet wie Ludwigs zweiter Platz ...

• Kurm berichtet

  ,Buran' fliegt vorerst nicht

  Moskau. Die sowjetische Raumfähre Buran wird in diesem Jahr nicht mehr starten, wurde am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Moskau mitgeteilt. Der nächste Einsatz soll aus Kostengründen erst erfolgen, wenn ausreichende Nutzlast zur Verfügung steht.

• Aufnahme befürwortet

  Damaskus. Syriens Vizepräsident Abdel Halim Khaddam hat die Wiederaufnahme Ägyptens in die Arabische Liga befürwortet. Die Mitgliedschaft war 1979 nach dem Camp-David-Vertrag suspendiert worden. S

• 47 Tote bei Busunglück

  Delhi. Im westindischen Unionsstaat Gujarat kamen in der Nacht zum Dienstag 47 Insassen eines Busses ums Leben, der an einem unbeschrankten Bahnübergang mit einem Schnellzug zusammenstieß. .

• „Land unter" in Brasilien

  Brasilia. Starke Regenfälle haben in der Stadt Santa Amaro im brasilianischen Bundesstaat Bahia Überschwemmungen ausgelöst. Rund 30 000 Personen wurden obdachlos.

• Pfingsttreffen der FDJ - Bekenntnis der Jugend zu ihrem Vuterlund

  Die Delegierten des Pfingsttreffens der FDJ sind in ihre Heimatorte zurückgekehrt. Was sie ihren Altersgefährten, den Eltern oder auch Ehepartnern zu erzählen haben, wird sicher noch viel Zeit in Anspruch nehmen. Denn „Pfingsten 1989" - das war ein großes Ereignis. Für alle, die es im Blauhemd selbst mitgestalteten ...

• Truppenübung der GSSD und der NVA wurde fortgesetzt

  Beobachter aus 20 KSZE-Staaten in Potsdam

  Potsdam (ADN). Die gemeinsame Truppenübung von GSSD und NVA wurde am Dienstag fortgesetzt. Mot.-Schützen, Panzersoldaten und Artilleristen bauten ihre Stellungen pioniermäßig aus und bereiteten sich auf Verteidigungshandlungen vor. An der Übung unter der Leitung von Generalmajor Stanislaw Rumjanzew, Befehlshaber einer Armee der GSSD, sind bis zu 20 100 Angehörige beider Bruderarmeen beteiligt ...

• Begegnung mit dem Gesundheitsminister Chinas

  Alfred Neumann empfing Prof. Dr. Chen Minzhang

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Alfred Neumann empfing am Dienstag den Minister für Gesundheitswesen der Volksrepublik China, Prof. Dr. Chen Minzhang, zu einem Gespräch. Beide Politiker würdigten die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Völkern ...

• „Prawda" wm Wirken Jänos Kadars

  Die „Prawda" veröffentlichte am Montag unter der Überschrift „Ein Leben im Spiegel einer ganzen Epoche" einen Korrespondentenbericht aus Budapest, in dem das Wirken von Jänos Kädär gewürdigt wird. Das Blatt zitiert aus dem Brief des ZK der USAP an Jänos Kädär sowie aus dessen Antwortschreiben und kommentiert dann: Jede Partei hat ihre eigenen Erfahrungen bei Entscheidungen über Kaderfragen, und es kann hier kein blindes Kopieren geben ...

• Prof. Dr. Hans Stubbe

  Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 13. Mai 1989 starb im Alter von 87 Jahren der erste Präsident und Ehrenpräsident der Akademie der Landwirtschoftswissenschaften der DDR, Prof. Dr. Dr. h. c. Hans Stubbe. Der Name Hans Skibbe ist auf das engste mit der Entwicklung der Wissenschaft der DDR und der Landwirtschaft in unserem Lande verbunden ...

• Plan der Zusammenarbeit signiert

  Berlin (ADN). Der chinesische Gesundheitsminister, Prof. Dr. Chen Minzhang, beendete am Dienstag seinen offiziellen DDR- Besuch. Er wurde von seinem Amtskollegen, Prof. Dr. Klaus Thielmann, verabschiedet. Zuvor hatten sie den Plan der Zusammenarbeit zwischen den Ministerien für Gesundheitswesen der DDR und der VR China auf dem Gebiet des Gesundheitswesens und der medizinischen Wissenschaft für die Jahre 1989/90 unterzeichnet ...

• Liberaldemokraten wirken für gute Kommunalpolitik

  Politischer Ausschuß des Zentralvorstandes tagte

  Berlin (ADN). Die kommunalpolitische Arbeit der LDPD werde auch künftig darauf gerichtet sein, die im gemeinsamen Wahlaufruf enthaltenen Grundaufgaben entsprechend den territorialen Bedingungen verwirklichen zu helfen, erklärte Parteivorsitzender Prof. Dr. Manfred Gerlach am Dienstag in Berlin. Dabei könne sich die Partei auf eine noch größere Zahl gewählter Volksvertreter aus ihren Reihen stützen als bisher ...

• Belgische Wirtschaf tsmission in der DDR eingetroffen

  Außenhandelsminister Dr. Gerhard Beil begrüßte Gäste

  Berlin (ADN). Eine belgische Wirtschaftsmission ist am Dienstag zu einem mehrtägigen DDR- Aufenthalt in Berlin eingetroffen. Sie folgt einer Einladung des Ministers für Außenhandel der DDR, Dr. Gerhard Beil, der die Gäste auf dem Flughafen Berlin- Schönefeld begrüßte. Zugegen war der Botschafter Belgiens in der DDR, Theo Lansloot ...

• Kindertagesstätte für Völkershausen

  FDGB stellte die finanziellen Mittel für Neubau bereit

  Bad Satzungen (ND). Das erste Element für eine neue Kindertagesstätte wurde am Dienstag in der Rhön-Gemeinde Völkershausen von einem Montagekollektiv des WBK Suhl gesetzt. Die kombinierte Einrichtung mit 60 Kindergarten- und 24 Krippenplätzen soll am 1. September bezogen werden. Der bisherige Kindergarten war beim Gebirgsschlag Mitte März schwer beschädigt worden ...

• Treffen mit dem Präsidenten des Baptistischen Weltbundes

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär für Kirchenfragen, Kurt Löffler, empfing am Dienstag in Berlin den Präsidenten des Bap* tistischen Weltbundes, Dr. Noel Vose (Australien), und dessen Ehefrau, die sich zu einem offiziellen Besuch beim Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden in der DDR aufhielten, zu einem Gespräch ...

• Klärwerk in BRD wird DDR-Technologien nutzen

  Gbttlngen (ADN). Das Klärwenk Duderstadt im Kreis Göttingen (BRD) wird nach einer Rekonstruktion biotechnologische Verfahren aus der DDR nutzen. Wie DPA am Dienstag unter Berufung auf den Direktor der BRD-Firma Eichsfelder Energie- und Wasserversorgungsgesellschaft, Fritz Bergmann, mitteilte, seien die Planungen für das Projekt in vollem Gange ...

• Gespräch DDR-BRD zum Wissenschaftsaustausch

  Berlin (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. h. c. Hans-Joachim Böhme, empfing am Dienstag den Präsidenten des Deutschen Akademischen Austauschdienstes der BRD, Prof. Dr. Theodor Berchem. In dem Gespräch bestand Übereinstimmung, daß der erreichte Stand der wissenschaftlichen Zusammenarbeit im Rahmen des Kulturabkommens zwischen der DDR und der BRD als für beide Seiten nützlich eingeschätzt werden kann ...

• Sprecher Polens zum Treffen Honecker— Jaruzelski

  Vereinbarung über die Oderbucht wird unterzeichnet Warschau (ADN). Die regelmäßigen Treffen der Partei- und Staatsführer der DDR und Polens seien zu einer guten Tradition geworden, betonte ein polnischer Regierungssprecher am Dienstag in Warschau vor der Presse. Auch der bevorstehende Besuch Wojciech Jaruzelskis diene der weiteren Entwicklung der Freundschaft und Zusammenarbeit mit der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Glückwunsch für Janez DrnovSek

  Werter Genosse Drnovsek! Anläßlich Ihrer Wahl zum Vorsitzenden des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien übermittle ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche. Ich gebe der Gewißheit Ausdruck, daß sich die traditionell freundschaftlichen Beziehungen und die allseitige Zusammenarbeit ...

• Größe nach Norwegen zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Zum Nationalfeiertag des Königreiches Norwegen, dem 175. Jahrestag des norwegischen Grundgesetzes, übermittelte der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem norwegischen Staatsoberhaupt, König Olav V., und dem norwegischen Volk beste Glückwünsche. In dem Telegramm wird die ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Lude, Dr. Wolf gang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Beziehungen BdKJ-SED erfolgreich entwickelt

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Präsidiums des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens, Stipe Suvar, übermittelte dem Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, seinen Dank für die Glückwünsche zum 70. Jahrestag der Gründung seiner Partei. In dem Schreiben bringt er seine Genugtuung über die erfolgreiche Entwicklung der Beziehungen zwischen BdKJ und SED und seinen Wunsch nach ihrer Vertiefung zum Ausdruck ...

• Konstituierende Tagungen der ersten neugewählten Volksvertretungen

  Neubrandenburg: Aktivitäten zum Leistungsanstieg und für das Wohl der Einwohner

  Berlin (ND/ADN). Die ersten der am 7. Mai neugewählten örtlichen Volksvertretungen traten am Dienstag zu ihren konstituierenden Tagungen zusammen. Bis Anfang Juni werden sich alle Kreistage, Stadtverordnetenversammlungen, Stadtbezirksversammlungen und Gemeindevertretungen konstituieren. Ihnen gehören insgesamt 205 271 Abgeordnete an ...

• Freizeitspaß in blühenden Gärten

  61 752 Hektar vom VKSK genutzt / 2519 Anlagen anerkannte Naherholungsgebiete

  Einen großen Teil ihrer Freizeit verbringen die DDR-Bürger im Grünen, allein 1,52 Millionen als Mitglieder des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK). Sie wirken unter anderem in 11902 Kleingarten- sowie 404 Wochenendsiedler- und 107 Mietergartenanlagen mit insgesamt 848 842 Kleingärten für den Schutz von Natur und Umwelt sowie die Pflege und Gestaltung der Landschaft ...

• Guerickes „Erben haben viel vor

  Seit Jahren setzen die Armaturenbauer auf die Modernisierung des Werkzeugmaschinenparks. Mit zweistelligem Produktivitätsgewinn. Sie haben sich dafür bedeutende Kapazitäten geschaffen. Aus einer Beratung mit der Abgeordnetengruppe nahm die Kombinatsleitung die Anregung, mit dem Aufbau einer weiteren Spezialwerkstatt auch anderen Betrieben das Modernisieren zu erleichtern ...

• DDR und China einen gleiche Ziele

  Gemeinsames Kolloquium zu den Gründungsjubiläen beider sozialistischer Staaten

  Berlin (ND). Vereint durch die gleichen Ziele und Ideale und inspiriert durch die marxistischleninistische Wissenschaft, stehen die SED und die KP Chinas Seite an Seite im Kampf für die Bewahrung des Friedens und für gesellschaftlichen Fortschritt. Das erklärte der Rektor der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED, Prof ...

• Armaturenwerker - eine gute Adresse

  Die Magdeburger Karl-Marx- Werker gelten landauf, landab als die beste Adresse für Erfahrungen bei der Modernisierung der Maschinen und Ausrüstungen. Erfahrungen, die für die ganze Volkswirtschaft von kaum zu überschätzender Bedeutung sind. Warum? Seit 1970 stieg in der DDR das produzierte Nationaleinkommen je , Berufstätiger und Jahr von rund 18 000 Mark auf weit mehr als das Doppelte ...

• Wofür Abgeordnete im Armaturenwerk eintreten

  Magdeburg: Bei Modemisierungsvorhaben treffen sich Interessen des Betriebes und der Stadt / Es geht um steigende Produktivität Von unserer Bezirkslcorrespondentin Käthe Aebi

  Einer der berühmtesten Magdeburger, Otto von Cuericke, war nicht nur genialer Wissenschaftler und Techniker, sondern auch - Bürgermeister der Elbestadt. Wie verbinden in unserer Zeit die Bürger wissenschaftlich-technisches Schöpfertum mit dem Einsatz für kommunale Belange? Bürgen die Volksvertreter dafür, daß es sowohl am Arbeitsplatz als auch im Wohngebiet vorangeht? Wir erkundigten uns nur Tage nach den Kommunalwahlen bei der Abgeordnetengruppe im Stammbetrieb des Armaturenkombinats ...

• Multilaterales Treffen von Umweltverbänden sozialistischer Länder

  Neubrandenburg (ND). Die zunehmende Bereitschaft junger Menschen in der DDR, an der Lösung von Umweltfragen mitzuarbeiten, unterstrich Prof. Dr. Harald Thomasius, Vorsitzender des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Natur und Umwelt (GNU) im Kulturbund der DDRJ am Dienstag in Neubrandenburg. Hier begann das III ...

• Tagung «er Gesellschaft für Allgemeinmedizin

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Von den ambulant tätigen Ärzten in der DDR sind 45 Prozent Fachärzte für Allgemeinmedizin. Sie übernehmen die Hälfte der ambulanten Betreuung und etwa 90 Prozent aller Hausbesuche. Wie sie die medizinische Grundbetreuung weiter vervollkommnen und als vertrauensvolle Berater der Bürger wirken können, wird auf dem Kongreß der Gesellschaft für Allgemeinmedizin der DDR erörtert, der am Dienstag in Karl- Marx-Stadt begann ...

• Das A und O für alle Ziele: Planerfüllung

  Dieses in der Aibgeordnetengruppe zur Grundregel gewordene stete Drängen wird von Anbeginn den „Erstgewählten" vermittelt. So dem jungen Schlosser Andreas Rümmler. Seine Meinung: „Das Blaue vom Himmel herunter versprechen und zu meinen, kommt Zeit, kommt Rat - das paßt nicht in unsere Landschaft. Klar sagen, wenn etwas nicht geht, aber unbedingt halten, was man versprochen hat ...

• Musikalisch Kostbares von Schütz bis Strauss

  Ein weiterer konzeptioneller Ausgangspunkt ist, daß die Erbepflege in unserer Republik international einen sehr guten Ruf ge-. nießt und dies natürlich auch in unserem Festival deutlich werden müßte. Werke von Heinrich Schütz, dem sich der Kreuzchor, Ludwig Güttier und seine Ensembles sowie die Cappella Sagittariana besonders verpflichtet fühlen, von Bach und Händel, aber auch von in- und ausländischen Komponisten der ersten Hälfte unseres Jahrhunderts erklingen in gediegener Interpretation ...

• Phantasievoller Umgang mit Mythen und Historie

  „Adam im Paradies" — Prosa von Volker Ebersbach Von Carsten G a n s e 1

  Was Volker Ebersbach in nur zehn Jahren als Angebot in unsere Literatur eingebracht hat, weist seine Produktivität ebenso aus wie Experimentierfreudigkeit und Vielseitigkeit. Von ihm liegen Romane, Erzählungen, Monographien, Gedichte, Übersetzungen, Nachdichtungen und Essays vor. Einer literaturwissenschaftlichen Monographie über Heinrich Mann (1978) folgte 1980 eine Biographie über den spanischen Konquistador ...

• Tragisches Ende einer Freundschaft

  Im Kino: „Auf Wiedersehen, Kinder" (1987) des Regisseurs Louis Malle Von Horst Knietzsch

  Dieser Film von Louis Malle, der jetzt in den Kinos zu sehen ist, nimmt eine Sonderstellung im Werk des Franzosen ein. Bei frühen t Arbeiten wie „Fahrstuhl zum Schaffott", „Zazie in der Metro", „Privatleben", „Das Irrlicht", „Viva Maria", „Luden Lacombe", „Atlantic City" oder „ Crackers" gingen die Meinungen der Kritiker noch weit auseinander, weil Malle zwischen Außenseiterkunst und Kommerz pendelte ...

• Zeitgenössischer ,Klassiker* unseres Operettentheaters

  Zum 75. Geburtstag des Komponisten Guido Masanetz Von Ernst Krause

  Komponisten, die uns mit Rock, Pop und Schlager munter halten, gibt es in unserem Lande viele. Aber wo ist schon einer der leichten Muse, der sich ernstlich um die Erneuerung von Operette und Musical kümmert? Guido Masanetz gehört zu diesen wenigen. Mit seinem „In Frisco ist der Teufel los" hatte er Erfolg, der sich in Stärke und Ausdauer bis heute wiederholt ...

• Eine wunderliche Geschichte um die verlorene Zeit

  „Herr Konnie und die Uhren" im Puppentheater Berlin

  Kleine Kinder haben zwar manchmal eine Spieluhr am Arm, doch nur der Erwachsene kann ihnen eine Ahnung von Zeitbewußtsein bringen. Der Autor iPeter Brasch erzählt darüber eine wunderliche Geschichte, den Kindern zum Spaß, den Erwachsenen zum Nachdenken. Was würde passieren, wenn wir ohne Uhren lebten? Er berichtet von Herrn Konnie, der seinen Zeitungsstand verläßt und Adelheid, das Spinnenfräulein, in die Stadt führt ...

• Uraufführung von Werken aus Europa und Fernost

  wie in allen Jahren zuvor beginnen auch diesmal die Festspiele mit der Uraufführung eines Auftragswerkes. Rainer Lischka schuf die „Suite sereine". Sie wird gespielt von der Kammerharmonie der Dresdner Staatskapelle. Am Abend hebt sich der Vonhang der Semperoper für die Uraufführung der Oper „Der goldene Topf" nach E ...

• Märchen im Grünen und ein Wasserfest

  Cottbuser Sommer an der Spree

  Über 12 Kilometer schlängelt sich die Spree durch das Cottbuser Stadtgebiet; zwischen dem Badesee Madlow im Süden und der Spreewehrmühle im Norden findet an Stränden, auf Freilichtbühnen und auch in Sälen der „Sommer an der Spree" statt. Den Cottbusern und der wachsenden Schar ihrer Gäste — die Niederlausitzer Metropole ist seit 1976, und noch immer, jüngste Großstadt der DDR — kann es nur recht sein, daß dieser Sommer mehrere Wochen vor Beginn des astronomischen Kalenders anfängt ...

• Humanistischem Erbe und neuem Schaffen gleichermaßen zugewandt

  Dresdner Musikfestival bietet Programm mit Künstlern aus aller Welt Von Festspieldirektor Prof. Dr. Winfried H ö n t s c h

  Vom 20. Mai bis zum 4. Juni finden die diesjährigen Dresdner Musikfestspiele statt. Zu 144 künstlerischen Veranstaltungen und einer mehrtägigen theoretischen Konferenz werden Künstler und Wissenschafter aus 19 Ländern und Berlin (West) erwartet. Bereits das künstlerische Programm der festlichen Eröffnung ...

• Großer Erfolg für Komische Oper bei BRD-Gastspiel

  Stuttgart (ADN). Einen außerordentlichen Erfolg errangen Orchester und.Ensemble der Komischen Oper Berlin in der ersten Woche ihres vierzehntägigen BRD-Gastspiels. Mit minutenlangem Beifall nahm das Publikum ein Konzert in Gütersloh auf. Unter Leitung von Chefdirigent Rolf Reuter erklang dort eine Brahms-Sinfonie sowie Beethovens Violinkonzert mit Roland Greutter (Österreich) als Solisten ...

• Jeder kann mitsingen an der Brühischen Terrasse

  Der absolute Favorit unter diesen Veranstaltungen aber ist seit Jahren unser musikalisches Volksfest „Presden singt .und musiziert". Am letzten Festspielsonnabend laden am Nachmittag rund 40 der besten Berufs- und Laienensembles der Stadt und des Bezirkes Dresden zu „Konzerten ohne Bühne und Podium" ein ...

• Saisonbeginn auf der Felsenbühne Rathen

  Plrna (ADN). Mit Albert Lortzings „Zar und Zimmermann" wurde am Wochenende die diesjährige Saison auf der Felsenbühne Rathen eröffnet. Bis zum 24. September lädt das Naturtheater in der Sächsischen Schweiz — es wird seit 1953 von den Landesbühnen Sachsen in Radebeul bespielt — zu SO Veranstaltungen ein ...

• Vereinbarung mit Nikaragua unterzeichnet

  Managua (ADN). Die weitere Zusammenarbeit auf kulturellem und wissenschaftlichem Gebiet zwischen der DDR und Nikaragua ist in einem Arbeitsplan vereinbart, der am Wochenende in Managua von Nikaraguas Vizeaußenminister Jose Leon Talavera und DDR-Botschafter Dr. Matthias Dietrich unterzeichnet wurde. Der Plan umfaßt den Zeitraum von 1989 bis 1991 und sieht unter anderem den weiteren Einsatz von DDR-Volksbildungsexperten in Nikaragua vor ...

• Internationaler Kongreß des P.E.N. beendet

  Berlin (ADN). Mit einer Beteiligung von Delegierten aus 54 Ländern ging der 53. Internationale P.E.N.-Kongreß in Maastricht zu Ende. Das P.E.N.-Zentrum DDR wurde von Stephan Hermlin und Walter Kaufmann vertreten. Die Warnung der DDR- Delegation vor dem Wiederaufleben von Rassenwahn und Chauvinismus in der Welt führte zu dem Vorschlag, eine Sonderkonferenz einzuberufen, um diesen Gefahren zu begegnen ...

• Tage der Freundschaft DDR—Polen in Krakow

  Warschau (ADN). Die Eröffnung einer Ausstellung von Theater- Plakaten aus der DDR bildete am Montag in Krakow den Auftakt für „Tage der Freundschaft DDR-Polen" in der südpolnischen Wojewodschaft. Im Rahmen der Freundschaftstage, die in zahlreichen Orten der Wojewodschaft ausgerichtet werden, zählt eine Schau von Spiel- und Bildungsfilmen aus der DDR zu den Höhepunkten ...

• Freundschaftliche und offene Unterredungen in Peking

  Beiale Staaten wollen praktische Schritte zum Ausbau ihrer Beziehungen unternehmen

  Peking (ND/ADN). Als freundschaftlich, offen und ernsthaft wertete ein Sprecher des chinesischen Außenministeriums vor der internationalen Presse in Peking das Gespräch zwischen Deng Xiaoping und Michail Gorbatschow, über dessen Inhalt er ergänzend informierte. Dieses Gipfeltreffen, so habe Deng Xiaoping betont, solle die Vergangenheit beenden und die Zukunft eröffnen ...

• Umschlaganlage aus der DDR in Saarlandhafen übergeben

  Oskar Lafontaine: Meilenstein in Wirtschaftsentwicklung

  Saarlouis/Dillingen (ND-Korr.). Eine komplette Güterumschlaganlage aus der DDR wurde am Dienstag im Saarhafen Saarlouis- Dillingen nach einer feierlichen Übergabe in Betrieb genommen. Das riesige Projekt wurde vom Leipziger Schwermaschinenbaukombinat TAKRAF für die Dillinger Hafenumschlagsgesellschaft (DHUG) geliefert und in kurzer Zeit schlüsselfertig am Südkai montiert ...

• Mosaik

  Milhonenraub in Hessen Frankenhain. Bei einem Überfall auf einen Geldtransporter nahe dem hessischen Frankenhain erbeuteten Unbekannte Schmück im Wert von zwei Millionen Mark. Einer der Begleiter wurde verletzt. Dicke Luft in Athen Athen. In Athen sind am Wochenende Hunderte zumeist ältere Menschen mit Atem- und Kreislaufbeschwerden in Krankenhäuser eingeliefert worden ...

• Donau

  Baustopp für i-Kraftwerk Nagymaros

  Budapest (ADN). Die ungarische Regierung hat am Wochenende auf einer Sondersitzung den vorläufigen Stopp der Bauarbeiten am Donau-Kraftwerk bei Nagymaros beschlossen. Es gehört zu dem ungarisch-tschechoslowakischen Schiffahrts- und Kraftwerkskomplex Gaböikovo-Nagymaros, dessen Bau 1977 zwischen beiden Staaten vereinbart worden war ...

• Gespräch über Kooperation iwischen DDR und Bulgarien

  Werner Krolikowski zu Beratungen In Sofia

  Sofia (ND). Auf Einladung des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei ist Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am Dienstag in Sofia eingetroffen. Im Verlaufe der am selben Tag aufgenommenen Gespräche informierten Werner Krolikowski und Wassil Zanow, Sekretär des ZK der BKP, einander über die in Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• BRD-Burger werden von Schulden erdrückt

  Statistisch gesehen steht jeder zweite Haushalt mit rund 15 000 DM in der Kreide

  Bonn (ADN). Die Schulden privater Haushalte in der BRD haben sich nach Angaben der Bundesbank in den vergangenen zehn Jahren verdoppelt: Zwischen 1978 und 1988 stieg die Gesamtsumme, mit der die Bürger des Landes bei Banken und Kreditinstituten in der Kreide stehen, von 110 auf über 228 Milliarden DM ...

• er USA-Minister an vor legte Abrüstungsp McNamara: Initiativen sozialistischer Staaten nutzen

  Washington (ADN). Ein bis zum Jahr 2000 reichendes Abrüstungskonzept hat der frühere USA- Verteidigungsminister Robert McNamara in Washington vorgelegt. Es sieht vor, daß die strategischen Kernwaffen der USA und der UdSSR in einer ersten Phase bis Mitte der 90er Jahre im Rahmen eines START-Vertrages ...

• Großmufti von Libanon ermordet

  Bombenexplosion in Westbeirut forderte über 20 Opfer

  Beirut (ADN). Das geistliche Oberhaupt der sunnitischen Moslems in Libanon, Großmufti Sheikh Hassan Khaled, ist am Dienstag mit einer Autobombe im Westteil Beiruts ermordet worden. Bei dem Anschlag, der sich im dichtbewohnten Viertel Aicha Akkar unweit des Hauses des libanesischen Ministerpräsidenten Dr ...

• Regionales Gipfelfreffen in Angolas Hauptstadt

  Luanda (ADN). Die Staatsoberhäupter von Gabun, Kongo, Mocambique, Sambia, Säo-Tome und Principe, Simbabwe und Zaire unterstützen den Plan der Regierung Angolas zur Herstellung von Frieden im Land und zur Beendigung der bewaffneten Auseinandersetzungen mit den UNITA-Banden. Zum Abschluß eintägiger Beratungen in Luanda bekräftigten die Repräsentanten ihr Streben, die äußere Einmischung in Angola zu unterbinden und Sicherheit an den Grenzen des Landes zu gewährleisten ...

• Gebiefszentrum für Sowjefdeufsche in Orenburg

  Moskau (ADN). Ein nationales deutsches Gebietszentrum ist jetzt laut TASS in Orenburg gegründet worden. Wie die Wochenzeitung für die sowjetische Bevölkerung deutscher Nationalität, „Neues Leben", berichtete, sei auf der konstituierenden Versammlung die Zuversicht zum Ausdruck gebracht worden, daß durch das Zentrum die Interessen der sowjetdeutschen Bevölkerung in den Volksvertretungen auf Republik-, Gebiets- und Rayonefoene wahrgenommen werden ...

• Brief Daniel Ortegas an die Präsidenten Mittelamerikas

  Managua (ADN). Nikaraguas Präsident Daniel Ortega forderte seine Amtskollegen in der Region zur baldigen Unterzeichnung des von den Außenministern ausgearbeiteten Planes für die Demobilisierung und Repatriierung der auf honduranischem Gebiet zusammengezogenen Contras auf. In einem am Dienstag veröffentlichten ...

• Über Kurzstreckenwaffen ist Dialog notwendig

  Washington (ADN). 66 Prozent aller USA-Bürger befürworten Verhandlungen mit dem Warschauer Pakt über die Beseitigung der nuklearen Kurzstreckenwaffen in Europa. Das geht aus einer gemeinsamen Umfrage der „New York Times" und der Fernsehgesellschaft CBS hervor. Die USA-Regierung lehnt derartige Verhandlungen ab ...

• Wirtschaftsbeziehungen mit Brasilien beraten

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der Gemischten Kommission DDR/Brasilien, Wilhelm Bastian, Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR, empfing am Dienstag den Leiter der Abteilung Europa im Außenministerium Brasiliens und Präsidenten der Kommission für den Handel mit den sozialistischen Ländern, Francisco Junqueira ...

• Erfolge der Neonazis keine Eintagsfliege

  Bonn (ADN). Die bestürzenden Erfolge neonazistischer Parteien und Gruppierungen in der BRD bei Kommunalwahlen seien keine Eintagsfliege, sondern zeigten einen neuen Trend, warnt eine am Dienstag in Bonn vorgelegte Wahlanalyse. An Hand der hessischen Kommunalwahlen am 12. März weist der stellvertretende Leiter der Saarländischen Landesvertretung in Bonn, Dr ...

• USA-Standpunkt zu den Kurzstreckenraketen ist nicht halfbar

  Washington (ADN). Als nicht haltbar hat der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Horst Ehmke den Standpunkt der USA zu den nuklearen Kurzstreckenwaffen bezeichnet. Die SPD und die Mehrheit der Bevölkerung der BRD seien für die Beseitigung der Kurzstreckenraketen und der nuklearen Artillerie ...

• Kabul seif Wochenbeginn unter Rakefenbeschuß

  Kabul (ADN). Die afghanische Hauptstadt Kabul liegt seit Wochenbeginn unter Raketenbeschufl durch Formationen der bewaffneten Opposition. Wie ein Regierungssprecher in Kabul mitteilte, seien der Flughafen und Wohnviertel der Hauptstadt am Dienstag mit 21 Boden-Boden-Raketen beschossen worden. Der Überfall habe drei Menschenleben gefordert ...

• Peromsfen Sieger der Wahlen in Argentinien

  Buenos Aires (ADiN). Aus den Präsidentenwahlen in Argentinien ist nach dem am Montag {Ortszeit) veröffentlichten amtlichen Endergebnis der Kandidat der oppositionellen Justizialistischen Partei (PJ), der Peronist Carlos Menem, als Sieger hervorgegangen. Er konnte mit 310 Watilrnännern mehr als die Hälfte des 600- köpfigen Gremiums auf sich vereinigen, das laut Verfassung bis zum 10 ...

• Präsident Mitterrand empfing Walter Momper

  Paris (ADN). Frankreichs Präsident Francois Mitterrand hat am Dienstag in Paris den Regierenden Bürgermeister von Berlin (West), Walter Momper, empfangen. Nach dem Gespräch erklärte Momper vor der Presse, er habe Mitterrand zu einem Besuch eingeladen. Er traf bei seinem ersten offiziellen Besuch in der französischen Hauptstadt auch mit Außenminister Roland Dumas und dem Ersten Sekretär der Sozialistischen Partei, Pierre Mauroy, zusammen ...

• Was sonst noch passierte

  Als das teuerste Tier der Welt ist der Madrider Panda-Bär Chu-Lin jetzt in das Guinness-Buch der Rekorde eingegangen. Der Wert des einzigen durch künstliche Befruchtung zur Welt gekommenen Panda wird auf über drei Millionen Mark geschätzt. Diesem Umstand verdankt Chu-Lin ein umsorgtes Leben - er verfügt über Innenräume mit Klimaanlage und einen 500-Quadratmeter-Garten, wird ärztlich' betreut und mit einer schmackhaften Diät ernährt ...

• Bericht über Streik von Arbeitern unwahr

  Peking (ADN). Ein Sprecher des Pekinger Eisen- und Stahlwerkes hat westliche Berichte dementiert, wonach 70 000 Arbeiter dieses Betriebes in einen Solidaritätsstreik für die Studenten getreten seien, meldete am Dienstag Hsinhua. Die Arbeit verlaufe im Gegenteil normal. Sein Werk habe mit dem Staat Verträge über Produktion und Gewinnquoten, und Streiks würden nicht nur dem Staat, sondern auch der Belegschaft schaden ...

• Studenfenaktion auf Tiananmen-Plafz in Peking fortgesetzt

  Peking (ADN). Rund 2000 Studenten haben am Dienstag auf dem Pekinger Tiananmen-Platz trotz eines Appells der Büros des ZK der KP Chinas und des Staatsrates der Volksrepublik China, ihre Aktion zu beenden und in die Universitäten zurückzukehren, einen Hungerstreik fortgesetzt. Das meldete die Nachrichtenagentur Hsinhua ...

• RGW-Exekutivkomitee begann 131. Sitzung

  Moskau (ADN). Die 131. Sitzung des Exekutivkomitees des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) ist am Dienstag in Moskau eröffnet worden. Seitens der DDR nimmt der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Ständige Vertreter der DDR im RGW, Horst Solle, an den Beratungen teil.

• Kriegsschauplätze im eigenen Land

  „U.S. News & World Report": „Mordzonen" in amerikanischen Großstädten

  Von Dr. Klaus Steiniger „20 Jahre nach den Nachrichtensendungen, die das Blutbad von Vietnam in unsere Wohnzimmer spülten, vermitteln uns Fernsehen und Tageszeitungen — live — einen anderen sich ausweitenden Krieg, den wir verlieren. Doch dieses Mal finden die Feuergefechte auf unserem eigenen Territorium statt, im Herzen unserer größten Städte", schrieb dieser Tage das Washingtoner Wochenmagazin „U ...

• Dialog der Vernunft gegen die /Eisberge des kalten Krieges1

  Notizen vom 3. Rundtischgespräch DDR—Großbritannien

  Von Reiner Oschmann Die Begleitmusik aus London war wenig einladend, als vor kurzem die Teilnehmer des Rundtischgesprächs DDR—Großbritannien in Berlin Platz nahmen. Die konservative Regierung beschwor in Fließbanderklärungen: Neue Atomwaffen tun not, ihre „Modernisierung" ist unerläßlich... Auch das nunmehr 3 ...

• Sanatorium für Kobras und Guersa

  Auf der Suche nach der „Hausgiftschlange" zum Nutzen von Medizin und Pharmazie

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank Wehntr Der 48jährige Ukrainer Wladimir Babasch ist in Turkmenien eine geradezu legendäre Gestalt, der man hohe, allerdings mit . leichtem Schau- : dem gemischte Achtung zollt. Im Dienst der Schlangenfarm des Reservats Sjunt-Chassardag stehend, hat er es in 20 Jahren zum erfolgreichsten Fänger giftiger Reptilien in der mittelasiatischen Sowjetrepublik gebracht ...

• Waffenstillstand! bis zum 31. Mai

  Wie James Ingram, Exekutivdirektor des Welternährungsprogramms (WFP), vor der Presse in Khartum, informierte, seien die aktuellen Erfordernisse auf 89 000 y Tonnen Getreide, 11 000 Tonnen Hülsenfrüchte und mehr als 6000 Tonnen Speiseöl zu beziffern. Hinzu kommen 2000 Tonnen proteinhaltige FertignahTung sowie Medikamente, Impfstoffe, Zelte und Decken ...

• „Boycott 89" gegen Apartheid

  Britische Parteipolitiker unterstützen Kampagne

  „Boycott 89" — unter diesem Motto hat die britische Anti- Apartheid-Bewegung eine neue Aktion zur Unterstützung der Freiheitskämpfer im Süden Afrikas eingeleitet. Verburiden mit einer Aufklärungskampagne über die menschenfeindliche Rassenpolitik Pretorias, sollen über eine Lotterie eine Million Lose verkauft werden ...

• MVR: Anhaltendes Geburtenhoch

  Sorge für Mutter und Kind wird groß geschrieben

  Spezielle Abteilungen mit Säften, Milchprodukten und anderer Kindernahrung sind jetzt in verschiedenen Geschäften der mongolischen Hauptstadt eingerichtet worden. Dort werden die Lebensmittel an Frauen mit Kleinkindern verkauft, die einen Mütterausweis vorweisen können. Der Einkauf der Kindernahrung soll auf diese Weise erleichtert und beschleunigt werden ...

• Auch Polens Dörfer sollen mit Erdgas versorgt werden

  Bevölkerung auf dem Land leistet nötige Vorarbeiten

  Zu den Vorhaben Polens bis zum Jahre 2000 gehört, die jährliche Erdgasförderung von derzeit fünf auf acht Milliarden Kubikmeter zu steigern. Da sich die bisher erkundeten Erdgasressourcen nach Schätzungen der Geologen auf stattliche 600 Milliarden Kubikmeter belaufen, sollen sie auch den ländlichen Regionen Polens in zunehmendem Maße zugute kommen ...

• Schritte zu einer Versöhnung erwartet

  Auf einer Pressekonferenz in der Hauptstadt sagte er, die Regierung sei bestrebt, den Waffenstillstand über den 31. Mai hinaus bis zum Abschluß der Operation zu verlängern. Die Konstellation sei derzeit geeignet, Hoffnungen keimen zu lassen, daß es im nationalen Versöhnungsprozeß substantiell vorangeht ...

• Photon brachte Halbleiter aus dem All

  Experimente zur Werkstoffkunde an Bord von Satelliten

  Moskau (ADN). Der bereits fünfte Einsatz eines Satelliten des Photon-Typs stellte einen wichtigen Abschnitt der kosmischen Forschungen auf dem Gebiet der Werkfitoffkunde dar, die Wissenschaftler der Sowjetunion seit mehr als zehn Jahren betreiben. Das betonte der Leiter der Hauptverwaltung zur Entwicklung und Nutzung der Weltraumtechnik für die Volkswirtschaft und die wissenschaftliche Forschung der UdSSR (Glawkosmos), Alexander Dunajew, am Dienstag in Moskau auf einer Pressekonferenz ...

• Bereits 45 000 Tonnen Hilfsgüter vor Ort

  James Grant, der Beauftragte des UNO-Generalsekretärs für die Operation „Lifeline Sudan" (Rettungsring Sudan), erklärte auf einer Pressekonferenz in Khartum, bisher seien mehr als 45 000 Tonnen Lebensmittel, Medikamente und andere Hilfsgüter in 18 Gebiete Südsudans transportiert worden. Das Ziel bis Ende Juni betrage rund 120 000 Tonnen ...

• Zitieri

  Höhere Rückkehrschwelle für Frauen in den Beruf

  „Frauen, die aus familiären oder anderen Gründen ihre Berufstätigkeit für einige Zeit unterbrechen, haben wachsende Schwierigkeiten bei der Rückkehr", schreibt die „Frankfurter Rundschau". Sie beruft sich dabei auf eine Umfrage des Nürnberger Instituts für Arbeitsmarktund Berufsforschung. Die immer höher werdende „Rückkehrschwelle für Frauen" sei daran zu ersehen, daß „jede fünfte nichterwerbstätige Frau unter 60 Jahren eine Stelle sucht", stellt das Blatt fest ...

• Dramatischer Wettlauf mit dem Hungertod in Südsudan

  Durch die UNO-Operation „Lifeline" wurden bisher 100 000 Menschenleben gerettet

  Von unserem Nahott-Korrespondenten Andreas Fleischer, z. Z. Khartum Der Süden Sudans, wo Hunderttausenden Menschen immer noch der Hungertod droht, ist gegenwärtig Ziel einer großen internationalen Hilfsaktion. 20 Flugzeuge sind ständig im Einsatz, um Versorgungsgüter aus Khartum sowie aus Uganda und Kenia in die Südprovinzen des Landes zu bringen ...

• Hilfe für palästinensisches Gesundheitswesen geplant

  Weltgesundheitsversammlung nahm Resolution an

  Genf (ADN). Die Ausarbeitung eines Programms und eines umfassenden Planes zur Entwicklung des Gesundheitswesens in dem von Israel okkupierten Palästinagebiet beschloß am Dienstag in Genf eines der beiden Hauptkomitees der Weltgesundheitsversammlung. Das Gremium nahm mit 69 Stimmen gegen die der USA und Israels bei 32 Enthaltungen, darunter aller EG-Staaten, eine Resolution an, die wirksame Hilfe für das palästinensische Volk im Gesundheitswesen vorsieht ...

• Fast eine Million Zuschauer feierte die Dresden-Fahrer

  DDR-Mannschaft beherrschte auch die 8. Etappe / Stimmungsvolle Stadionankunft

  Dresden erlebte am Dienstag einen Friedensfahrttag, der an die Zeiten erinnerte, als lan Steel noch im Sattel saß: Über 20 000 begeisterte Zuschauer hatten ein turbulentes Rahmenprogramm erlebt, in dem die Sportorganisatoren der Elbestadt einmal mehr demonstrierten, wie man zugkräftige Höhepunkte arrangiert ...

• Des Eros verschiedene Wünsche

  Mr. Trumps Idee/ eine Etappenfahrt in den USA zu arrangieren Wie der Computer neuerdings über Rennfahrergehälter entscheidet

  Eros Poli ist 1,94 m groß und vertritt Italien zum zweitenmal bei der Friedensfahrt. Er gehört zu den »Großen" des italienischen Radsports - nicht nur, was seine Körpermaße betrifft, denn er war 1984 im Straßenvierer Olympiasieger. Danach hatte er einige Profiangebote, aber er wollte gern noch Amateurweltmeister werden und schlug sie aus ...

• Olaf rief: „Fahr als erster ins Stadion ein"

  Zum funftenmal stand der 26jährige Exwtltmeister vom SC DHfK Leipzig bei dieser Friedensfahrt schon auf dtm Siegerpodest. Dem Platz 2 in Lodz, Platz 1 in Cottbus, Platz 2 jeweils in Halle und Berlin folgte in Dresden wiederum ein erster Rang. ND: Wie fuhr sich die Stadionrunde auf der Kunststoffbahn? Uwe Raab: Ausgezeichnet ...

• Schwerer Enduro-Auftakt bei Regen und Hagelschauern

  Der erste Wertungslauf zur diesjährigen Enduro-Europameisterschaft geriet für 136 Fahrer aus 15 Ländern im nordspanischen Gironella zu einer harten Bewährungsprobe. Regen und Hagelschauer während der 272 km langen Tour des ersten Fahrtages, die durch die katalonischen Berge bis in Höhen von 1700 Metern führte, bewirkten, daß trotz B-Zeit-Vorgabe nur 86 Akteure das Ziel in Wertung erreichten ...

• Dresdner Ruderregatta feierte 100. Jubiläum

  Die 100. Dresdner Ruderregatta lockte an zwei Wettkampftagen Tausende Zuschauer in die Nähe der Brücke „Blaues Wunder" am Elbestrom. Rund 750 Aktive aus insgesamt sieben Ländern, darunter auch aus Dresdens Partnerstädten Leningrad, Wroclaw und Hamburg, lieferten sich mehr als 100 spannende Rennen, vom Pionierpokal der AK 11 bis zu den „Veteranen" ...

• Meinungen

  Jozef Regec, CSSR:.Ich war froh, vor dem Stadion die Position hinter Ludwig und Raab erobert zu haben. Sie bedeutete fast einen Garantieschein für den dritten Platz. Stadiononkünfte liegen mir, aber auch hier scheint gegen die DDR- Sprinter niemand etwas ausrichten zu können. Wolfram Lindner, DDR-Trainer: Die flachen Etappen, die immer Gefahren bereithalten, haben wir sehr gut überstanden ...

• Notixen

  Mit vier Erfolgen kehrten die Kanuslalom-Fahrer der DDR von den 20. Internationalen Wettbewerben um das Dunajec-Band aus Zakopane zurück. Im Kajak-Einer gewannen Kordula Striepecke und Sven Peiler, im Zweier-Canadier siegten Manfred Berro/Michael Trümmer, im 3 mal K 1 der Frauen behauptete ebenfalls die DDR die Spitze ...

• Vergleiche

  Die Fußballelf der TSV Luckenwalde spielt in der Bezirksliga, die Zuschauerzahlen sollen bei wichtigen Spielen um die 600 pendeln, wußte ein Einheimischer Dienstag nachmittag zu erzählen. Die Stadt zählt 28 000 Einwohner, und als die Friedensfahrer sie passierten, säumten nach sehr behutsamen polizeilichen Schätzungen 12 000 die Straßenränder ...

• Rudi Kirchhoff: Selbstverständlich besteht ein Versicherungsschutz.

  Heinz Schremmer, Frankfurt, und viele weitere ND-Leser: Warum wurde Abdushaparow erst nach der 6. Etappe disqualifiziert, wenn er schon auf der 2. Etappe gedopt war? Andreas Petermann: Die Urinproben werden nach der Etappe ins Institut Kreischa bei Dresden gefahren und dort am nächsten Tag untersucht ...

• Ehrenpreise für die DDR-Aktiven

  Im Namen des Ministerrates der DDR gab der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof. Dr. Günter Erbach, am Dienstagabend in Dresden einen Empfang für die Mannschaftsleiter der 42. Friedensfahrt. Er würdigte das Rennen als ein sportliches und politisches Ereignis von hohem internationalen Rang und sprach den Rennfahrern seinen Dank für ihre Millionen begeisternde Leistungen aus ...

• Afhen: Ausstellung zum Thema fKörper und Geist'

  Die griechische Kulturministerin Melina Mercouri hat im Athener Nationalen Archäologischen Museum eine Ausstellung zum Thema „Körper und Geist" eröffnet, die der Förderung des olympischen Gedankens gewidmet ist. 260 Statuen, Reliefs und Amphoren mit Darstellungen antiker olympischer Kämpfer, darunter Leihgaben mehrerer Museen aus europäischen Städten, werden gezeigt ...

• Antwort vom Zielort

  Täglich beantworten aus der ND- Mannschaft die ehemaligen Friedensfahrer Andreas Petermann und Rudi KirchhoH aus den jeweiligen Etappenorten aktuelle Leserfragen, die wir - außer sonnabends — unter der Berliner Telefonnummer. 58 31 25 23 zwischen 17 und 18 Uhr oder schriftlich entgegennehmen. Hartmut Richter, Rochlitz: Bisher gab es für Ausreißversuche Bonifikationen ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Raab 33:56:45 h 2. Ludwig (beide DDR) 10 s zur. 3. Schumanow (Bulgarien) 12 s zur.

  4. Peeters (Belgien) 17 s zur., 5. Capelle (Frankreich) 37 s zur., 6. Spruch (Polen) 40 s zur., 7. Fumur- Otschyr (MVR) 42 s zur., 8. Saikow (Bulgarien), 9. ' Knuvers * (Niederlande), 10. Rieh (BRD), 11. Klimow (UdSSR),- 12.' Liptafc (CSSR) alle gleicher Rückstand, 13. Stantschew (Bulgarien) 50 s zur ...

• In Stich worten

  8. Efappe

  Berlin-Dresden über 1f7 km Am Start: 101 Fahrer aus 1t Mannschaften Strecke: flach Wetter: warm, leichter Wind 1. Prämie (Luckenwalde/km 44): Verleden (Belgien), Ganbold (MVR), Nederlof (Niederlande) 2. Prämie (Elsterwerda/km 133): Ludwig (DDR), Saitow (UdSSR), Svorada (CSSR) 3. Prämie (Großenhain/km 157): Petty (USA), Ulsi-Orshich (MVR), Duran (Frankreich) 4 ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung 1. Raab 4:50:37 h 2. Ludwig (beide DDR) 5 s zur. 3. Regec 10 s zur.

  4. Svorada (beide CSSR) 15 s zur., 5. Spruch, 6. Zamana (beide Polen), 7. Destro (Italien), 8. Lafille (Frankreich), 9. PoU (Italien), 10. Kovacs (Rumänien), 11. Frebert (Frankreich), 12. de Veerman (Belgien), 13. van Moorsei (Niederlande), 14. Lesniewski (Polen), 15. Stantechew (Bulgarien), 16. Klimow, 17 ...

• Heute

  9. Etappe: Dresden-Mlada Boleslav über 167 km. Ehrenstart: 12.05 Uhr Leningrader Straße. Offizieller Start: 12.10 Uhr auf der F 172 (Zellescher Weg). Durchfahrtzeiten: gegen 12.25 Uhr Heidenau (Hauptstraße), 12.30 Uhr Pirna, 12.55 Uhr Berggießhübel (Bergwertung), 13 Uhr Bahratal (Grenzübergang). Zielankunft: gegen 16 ...

• Tofo-Spielanseliungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion

  1 Br.-Senftenberg-KWO Berlin 1 2 Ludwigsfelde— Vorw. Stralsund 1 3 Dyn. Schwerin-SH Rostock 1 4 Neubrandenburg-FCV Frankf. 0 5 KKWGreifswald-BFCDfn.il 2 6 Vorw. Dessau-Dyn. Dresden II 1 7 Wismut Gera—Bisdiofswerda 0 8 Mot Nordhausen-Markkleebg. 2 9 Chemie Leipzig-Stahl Thal« 1 10 Stahl Riesa-Buna Schkopau 1 11 Akt ...

• Streiflichter

  Bei seinem Sturz kurz vor dem Ziel in Berlin zog sich Richard Mc Ölung (USA) einen Schlüsselbeinbruch zu. Er wurde im Kronkenhaus Beriin-Friedrichshoin operiert.

• E inen Menschen in den Tod gestoßen

  Aus banalen Gründen brutal gehandelt / Und wieder war Alkoholmißbrauch im Spiel

  Körperverletzung mit Todesfolge lautete die Anklage gegen den 29jährigen Transportarbeiter Mirko M. Was sich an einem Septemberabend des Vorjahres ereignet hatte, war vor dem Stadtbezirksgericht Prenzlauer Berg sorgfältig und überschaubar zusammengetragen worden. Zwei Zeugen schilderten den schlimmen Vorgang, der einem älteren, gehbehinderten Bürger das Leben kostete ...

• Hier picobello, dort liederlich

  Der Schwung dieses schönen Frühlings brachte vielerorts freundliche, gepflegte Stadt-Bilder hervor. Auch in Hellersdorf, der größten Wohnungsbaustelle des Landes, grünt, blüht und blitzt es an mancher neuen Ecke. Nicht mehr ganz neu, vier Jahre alt, ist das Arbeiterwohnheim »Hugo Härtig" in der Hellersdorfer Straße ...

• Reserven werden im Dienste der Bürger erschlossen

  Für 20 Millionen Mark Ratiomittel durch das Handwerk

  Einen Wert von 20 Millionen Mark soll in diesem Jahr die Eigenproduktion von Rationalisierungsmitteln und Regenerierungsleistungen im Berliner Handwerk erreichen. Wie Eberhard Schwarz, Stellvertreter des Vorsitzenden der Berliner Handwerkskammer, erklärte, geht es vor allem um jene Gewerke, in denen der Leistungsanstieg besonders dringend ist ...

• Die Berliner finden heute häufiger den Weg zu den Annahmestellen

  Magistrat konstatiert größeres Aufkommen an Sekundärrohstoffen im I. Quartal 1989 Umweltbewußtsein entwickelt. Aber das reicht sicher noch nicht aus.

  Eine Steigerung des Sekundärrohstoffaufkommens aus Berliner Haushalten für die ersten Monate 1989 gegenüber dem Vorjahr ist zu konstatieren. Wir sprachen mit Adolf Hause, Leiter der Abteilung Sekundärrohstoffwirtschaft des Magistrats. Sind Sie mit den Ergebnissen zufrieden? Ja, obwohl ja immer Probleme bleiben ...

• Gleiserneuerung in der Chausseestraße

  In der Chausseestraße zwischen Invalidenstraße und Oranienburger Straße werden vom 17. Mai bis 27. Mai Gleisbauarbeiten durchgeführt, teilte der Berliner Magistrat mit. Dabei ergeben sich Veränderungen im Straßenbahn-, Omnibus- und Kraftfahrzeugverkehr. Die Straßenbahnen der Linie 11 fahren ab U-Bahnhof Rosa-Luxemburg- Platz über Hackescher Markt— Oranienburger Straße zum Kupfergraben, die der Linien 22 und 121 ab Zionskirchplatz über Rosenthaler Platz—Hackescher Markt zum Kupfergraben ...

• Es sind 154 stationäre volkseigene und 58 Standorte für mobile Aufkaufwagen; dazu kom-

  men 51 private SERO-Aufkäufer und 75 gesellschaftliche Sammelpunkte bei HOL, Wohngebietsausschüssen, beim DFD. Welchen Stellenwert haben diese letztgenannten Sammelpunkte? Rund 10,1 Prozent des Gesamtaufkommens der Haushalte stammen aus gesellschaftlichen Sammlungen; es waren 3243 im I. Quartal — 230 mehr als im Vergleichszeitraum des Vorjahres ...

• Chemieanlagenbau der UdSSR stellt aus

  Eine Informationsausstellung des UdSSR-Außenhandelsunternehmens CHIMMASHEXPORT ist in dieser Woche im Haus der sowjetischen Wissenschaft und Kultur zu sehen. Die am Dienstag eröffnete Schau gibt einen Einblick in das Angebot des Chemie- und Erdölanlagenbaus der Sowjetunion. Das 1987 gegründete Außenhandelsunternehmen nimmt die Interessen von rund 500 Betrieben und Vereinigungen dieses Industriebereichs wahr und unterhält Lieferbeziehungen in 70 Länder der Erde ...

• 250. Renfnerwohnung in Treptow renoviert

  Die 250. Rentnerwohnung, die in diesem Jahr bisher auf der Grundlage von Kommunalvereinbarungen zwischen dem Rat des Stadtbezirks Treptow und Betrieben des Territoriums renoviert wurde, konnte Hildegard Preuss in der Gellertstraße wieder in Besitz nehmen. Binnen drei Tagen hatten Werktätige aus dem VEB Berlin-Chemie nach Feierabend ihr Wohnzimmer renoviert, die Zimmerdecke gestrichen und Tapeten angebracht ...

• 473 Verkehrsunfälle zu Pfingsten auf Straßen

  Berlin (ADN). An den Pfingsttagen herrschte erwartungsgemäß auf den Straßen der DDR ein starker Reise- und Ausflugsverkehr. Besonders am Sonnabend kam es an einzelnen Abschnitten der Autobahnen, auf bedeutenden Fernverkehrsstraßert und in den Großstädten .zur Kolonnenbildung und zu Staus. Wie die Hauptabteilung Verr kehrspolizei im Ministerium des Innern am Dienstag mitteilte, verhielten sich die meisten Kraftfahrer und auch Fußgänger diszipliniert, aufmerksam und rücksichtsvoll ...

• Die kurze Nachricht

  STRASSENNAMEN. Über Straßen im Stadtbezirk Köpenick, die Namen antifaschistischer Widerstandskämpfer tragen, berichtet das Köpenicker Heft Nr. 2. Es ist im Heimatgeschichtlichen Kabinett, Elcknerplatz 8, sowie an Zeitungskiosken erhältlich. TELEFONNUMMER. Die SED- Kreisleitung Hellersdorf, Kastanienallee 6/8, ist unter der neuen Telefonnummer 5 60 0110 zu erreichen ...

• Von Klaus Weber

  ihm ein älterer, sich auf einen Stock stützender Mann entgegen. Der hätte, so der Angeklagte, irgend etwas gesagt, was auf den Hund hätte gemünzt sein können. Das habe er zunächst nicht beachtet — aber dann, nach etwa 7—8 Metern, machte er plötzlich kehrt, lief hinter dem Mann her und stieß ihn aus dem Lauf mit beiden Händen in den Rücken ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 81 Jahren starb unsere Genossin Ella Karek aus der WPO 54. Sie war seit 1929 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für ihre über 50jährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Ehrenurkunde des ZK der SED geehrt. Genossin Karek war Trägerin der Verdienstmedaille der DDR und weiterer staatlicher und gesell* schoftHcher Auszeichnungen ...

• Am S-Bahnhof Ostkreuz wird ab heute gebaut

  Am Mittwoch beginnen auf dem Bahnhof Ostkreuz, Bahnsteig F (Treptower Park—Frankfurter Allee) Rekonstruktionsarbeiten an der Bahnsteigüberdachung. Dafür werden Arbeitsund Schutzgerüste errichtet. Die Deutsche Reichsbahn bittet die Fahrgäste beim Ein-, Aus- und Umsteigen um besondere Aufmerksamkeit. ' ...

• Kiewer Eisballett gastiert am 22. Mai

  Die am Dienstagabend in der Werner-Seelenbinder-Halle ausgefallene Vorstellung des Eisballetts Kiew wird am 22. Mai, 20 Uhr, nachgeholt. Karten vom 16. Mai haben dafür Gültigkeit oder können in den Theaterkassen im Palasthotel und heim Büro Berliner Festtage, Scharrenstraße 17, zurückgegeben werden. ...

• Vorgeschmack auf den Sommer

  Foto: ND/Grahn