Ausgabe vom 19.04.1989

• Außenminister der DDR sprach vor der Genfer Abrüstungskonferenz

  Oskar Fischer: Sozialistische Staaten erbringen „Vorleistungen ohne Beispiel"

  Genf (ADN). Realismus und Weitblick erforderten, die günstigen politischen Bedingungen entschlossen in den Dienst der Abrüstung zu stellen, erklärte DDR- Außenminister Oskar Fischer am Dienstag in einer Rede vor der Genfer Abrüstungskonferenz. Der sozialistische deutsche Staat unternehme alles, damit von deutschem Boden niemals Krieg, sondern einzig und allein Frieden ausgehe ...

• Hunderttausende FDJ-Mitglieder bereiten sich aufPfingsttreffen vor

  Bürositzung des Zentralrates / Programm des Festivals vom 12. bis 14. Mai bestätigt

  Berlin (ADN). Hunderttausende Mitglieder der FDJ in allen Bezirken der Republik bereiten sich mit vielen Ideen auf ihr Pfingsttreffen anläßlich des 40. Jahrestages der DDR vor. Für das Treffen vom 12. bis 14. Mai in Berlin werden gegenwärtig die letzten Mandate vergeben. Wie das Büro des Zentralrates ...

• Ehrung für Opfer des Faschismus

  .g-Zu Beginn seines zweiten Besuchstages hatte Ladislav Adamec mit einer Kranzniederlegung im Mahnmal Unter den Linden die Opfer des Faschismus und Militarismus geehrt. Der Stadtkommandant von Berlin, Generalleutnant Karl-Heinz Drews, geleitete den tschechoslowakischen Staatsmann und die ihn begleitenden Persönlichkeiten nach einer Wachablösung der NVA-Ehrenposten ins Innere des Mahnmals ...

• Parlamentarier aus der MVR beim Volkskammerpräsidenten

  Horst Sindermann führte Unterredung mit Lodongijn Rintschin

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Dienstag im Hause der Volkskammer in Berlin eine Delegation des Großen Volkshurals der Mongolischen Volksrepublik, die vom Parlamentsvorsitzenden, Lodongijn Rintschin, geleitet wird ...

• In allen Stadtteilen Beiruts wird gekämpft

  Erneut 18 Zivilisten getötet / Arabische Liga einberufen

  Beirut (ADN). Bei schweren Artilleriegefechten in Libanons Hauptstadt Beirut wurden in der Nacht zu Dienstag mindestens 18 Zivilisten getötet und weitere 120 verletzt. Von den am Montagabend erneut aufgeflammten Kämpfen waren sämtliche Stadtteile betroffen. In der ganzen Stadt wütende Brände können wegen des akuten Wassermangels nicht gelöscht werden und sind außer Kontrolle geraten ...

• DDR und CSSR vertiefen allseitig Zusammenarbeit

  Willi Stoph gab Essen zu Ehren von Ladislav Adamec / Gespräche zwischen Ministern / Herzliche Verabschiedung in Berlin-Schönefeld Von unseren Berichterstattern Dr. Franz K n i p p i n g und Rüdiger Hoplitschek

  Berlin. Den Abschluß des freundschaftlichen Arbeitsbesuchs von Ladislav Adamec, Vorsitzender der Regierung der CSSR, in der DDR büdete am Dienstagnachmittag die Unterzeichnung mehrerer Dokumente im Hause des Ministerrates. Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, und der tschechoslowakische ...

• Bruderbund beider Staaten gewürdigt

  Zuvor hatte Willi Stoph zu Ehren seines Gastes ein Essen gegeben. Seiner Einladung in den Festsaal des Hauses des Ministerrates waren gefolgt der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Günther Kleiber, die Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Hans-Joachim Heusinger, Wolfgang Rauchfuß und Horst Solle, die Mitglieder des Ministerrates Horst Kaminsky, Felix Melier und Dr ...

• FIR-Präsidium tagt in Madrid

  Spanienkämpfer geehrt

  Madrid (ADN). Das Präsidium der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) ist am Dienstag in Madrid zu einer zweitägigen Beratung zusammengetreten. Es tagt zum erstenmal in Spanien. FIR-Präsident Arialdo Banfi (Italien) betonte auf der Eröffnungssitzung, die Föderation wirke heute gemeinsam mit anderen Organisationen dafür, daß der Abrüstungsprozeß weitergeht ...

• Simbabwe: Jahrestag der Unabhängigkeit gefeiert

  Harare (ADN). Mit Volksfesten im ganzen Land feierte das simbabwische Volk am Dienstag den 9. Jahrestag der nationalen Unabhängigkeit. In einer Rede würdigte Präsident Robert Mugabe in Harare den Zusammenschluß der regierenden ZANU-Partei mit der ZAPU, der noch in diesem Jahr besiegelt wird, als wichtigen Beitrag zur Festigung der nationalen Einheit ...

• Streitkräfte Mocambiques schlugen RNM-Banden

  Maputo (ADN). Die Streitkräfte Mocambiquer (FPLM) haben in der ersten April-Hälfte zwei Gebiete in der Provinz Maputo befreit, die sich seit 1987 in der Hand der RNM-Banden befanden, berichtete die Zeitung „Noticias" am Dienstag. Danach handelt es sich um Panjane sowie eine weitere Ortschaft im Distrikt Magude, etwa 120 Kilometer nördlich der Hauptstadt ...

• Mindestens 35 Tote bei Zugunglück in Indien

  Delhi (ADN). Mindestens 35 Menschenleben und 100 Verletzte forderte am Dienstag ein Eisenbahnunglück in Indien. 14 Wagen eines Expreßzuges seien in der Nähe von Jhansi im mittelindischen Bundesstaat Madhya Pradesh entgleist, berichtete die Nachrichtenagentur PTI. Eisenbahn-Minister Madhav Rao Scindia koordiniere am Unglücksort die Rettungsarbeiten ...

• Täglich sterben 38000 Kinder in Entwicklungsländern

  New York (ADN). Es dürfe am Ausgang des 20. Jahrhunderts nicht mehr hingenommen werden, daß täglich rund 384)00 Kinder in den Entwicklungsländern sterben, erklärte DDR-Vertreter Werner Grimm am Montag vor dem Exekutivrat der UNO-Kinderhilfsorganisation (UNICEF), der gegenwärtig, in New York tagt Das ...

• Beeindruckt vom Berliner Städtebau

  Er äußerte sich beeindruckt von der Entwicklung, die sich in Berlin während der letzten Jahre vollzogen hat. Die Prager, so sagte er, würden Erfahrungen der DDR- Bauschaffenden, beispielsweise bei Rekonstruktion und Modernisierung, gern übernehmen. Bei einem Besuch in der Berliner Werkzeugmaschinenfabrik in Marzahn sprach sich der tschechoslowakische Regierungschef für den Ausbau der freundschaftlichen und guten Beziehungen zwischen der CSSR und der DDR aus ...

• Tabellenzweifer Rostock beim 1. FC Union 1:1

  FUSSBALL: Am 20. Spieltag der Oberliga gab der FC Hansa Rostode mit einem 1:1 In der Berliner WuMheide beim 1. FC Union einen Punkt ab. Der BFC Dynamo gewann in Brandenburg 2:1. Außerdem spielten: FC Karl-Mairx-Stadt gegen Sachsenring Zwickou 1:0, FC Rot- Weiß .Erfurt-FC Carl Zeiss Jena 1:0, Wismut Aue-HFC Chemie 0:0 und 1 ...

• Kun berichtet]

  Polizei stürmte Fabriken

  Söul. Südkoreanische Polizei stürmte am Dienstag vier Fabriken in einer Industrievorstadt von Söul und nahm 178 streikende Arbeiter fest. Seit Tagen finden in vielen Industriezweigen Kampfaktionen der Werktätigen für höhere Löhne, bessere Arbeitsbedingungen und gewerkschaftliche Rechte statt.

• Besatzer töteten zwei Palästinenser

  Waffen gegen Protestierende

  Gaza (ADN). Im Zentrum der Stadt Gaza sind israelische Polizisten am Montagabend mit Schußwaffen gegen Protestaktionen der palästinensischen Bevölkerung vorgegangen. Dabei wurden eine 50jährige Frau und ein 30jähriger Mann erschossen und weitere drei Bewohner der Stadt verletzt.

• Mafiosi erschossen

  Rom. Ein 80jähriger ehemaliger Führer der sizilianischen Mafia ist am Dienstag bei Palermo von einem Mordkommando der Unterwelt erschossen worden. Er war ,vor einigen Jahren in einem Mafia-Prozeß mangels Beweisen freigesprochen worden.

• Taucher fanden Wrack

  New York. Das Wrack des 1898 bei einem Orkan vor der Ostküste der USA gesunkenen Raddampfers „Portland" haben Amateurtaucher in der Nähe von Kap Cod (Bundesstaat Massachusetts) entdeckt. Sie hatten elf Jahre lang danach gesucht.

• Schneefall in Nordmähren

  Prag. Starke Schneefälle wurden am Dienstag aus Nordmähren gemeldet. In einigen Gebieten des Jeseniky-Gebirges fielen bei Temperaturen von bis zu vier Grad unter Null mehr als 20 Zentimeter Neuschnee.

• Überflutungen in Tansania

  Daressalam. Katastrophale Dauerregenfälle in Tansania ließen zahlreiche Flüsse über die Ufer treten und zerstörten Brükken. Im Süden des Landes verloren rund 43 000 Menschen ihr Obdach.

• Das Anliegen der UNESCO und unsere Republik

  Auf unserem Kontinent ist die Idee des gemeinsamen Hauses Europa immer stärker im Gespräch. Dieses Fazit läßt sich auch nach sechstägigem, sachlich und konstruktiv geführtem internationalem Dialog in Berlin ziehen. Beteiligt daran waren die Vertreter von 31 nationalen UNESCO-Kommissionen der europäischen ...

• Simpler Etikettenschwindel

  US-General Galvin, Oberster Befehlshaber der NATO-Truppen in Europa, entpuppt sich als ein wahres Verkaufsgenie. Um der Öffentlichkeit die „Modernisierung" der taktischen Kernwaffen schmackhaft zu machen, klebt er ihr jetzt kurzerhand das Etikett „Abrüstungsbeitrag" auf. „Was die Politiker begreifen ...

• Genossin Hilde Benjamin

  Nachruf des ZK der SED und des Ministerrates der DDR

  In tiefer Trauer teilen das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Ministerrat der DDR mit, daß das Mitglied des Zentralkomitees Genossin Prof. Dr. sc. Dr. h. c. Hilde Benjamin am 18. April 1989 im Alter von 87 Jahren nach einem kampferfüllten Leben gestorben ist. Mit Genossin Hilde Benjamin verlieren unsere Partei und unser Volk eine Kommunistin, die unermüdlich ihre ganze Kraft für die Sache der Arbeiterklasse, für Sozialismus und Frieden eingesetzt hat ...

• Kubanischer Politiker bekräftigt brüderliche Beziehungen zur DDR

  Jorge Risquet: Volle Übereinstimmung bei Gesprächen /

  Berlin (ND). Zwischen der KP Kubas und der SED sowie den Regierungen und Völkern beider Länder bestehen brüderliche Beziehungen. Das bekräftigte Jorge Risquet, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KP Kubas, am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin. Die Gespräche mit Erich Honecker und anderen führenden Politikern der DDR seien von Offenheit und Herzlichkeit geprägt gewesen, betonte der Gast ...

• NVA und GSSD setzten ihre gemeinsame Übung fort

  Beobachter informierten sich vor Ort über das Geschehen

  Von unserem Berichterstatter Rainer Funk« Cottbus. Die gemeinsame Übung der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland (GSSD) und der Nationalen Volksarmee wurde am Dienstag unter der Leitung von Generalleutnant Anatoli Tschernischew, Befehlshaber einer Armee der GSSD, fortgesetzt. Im Raum Treuenbrietzen, Jessen, Cottbus, Bisenhüttenstadt und Teupitz vervollkommneten die beteiligten Truppen und Stäbe den Stand der Geländeausbildung, trainierten die Führung und das Zusammenwirken ...

• Ein Stück Zukunft

  Es gibt kaum ein Wahlgespräch, in dem nicht von Kindern, von der Jugend die Rede ist. Kein Wunder: Liegt doch den Müttern und Vätern, der ganzen Gesellschaft das Gedeihen der Jüngsten am Herzen. Und wo, wenn nicht gerade bei. uns, ist das geflügelte Wort der Eltern, die Kinder mögen es einmal besser ...

• CDU-Präsidium erörterte Beitrag lur Kommunalwahl

  Gerald Götting zu Verlauf der Jahreshauptversammlungen

  Berlin (ADN). Das Präsidium des Hauptvorstandes der CDU erörterte am Dienstag in Berlin den Beitrag der Partei zur Volksaussprache vor den Hommunalwahlen und würdigte dabei den bisherigen Verlauf und die Ergebnisse der Jahreshauptversammlungen der Ortsgruppen. „Die christlichen Demokraten", betonte Parteivorsitzender Gerald Götting, „bekräftigen mit ihrem Bekenntnis zu Frieden, Demokratie und Sozialismus die Aussagen im Wahlaufruf der Nationalen Front ...

• Neue Verfahren auf Basis der Biotechnologie geschaffen

  Bezirksparteiaktiv in Leipzig beriet weitere Vorhaben

  Leipzig (ND). Über verstärkte Nutzung der Biotechnologie für volkswirtschaftlichen Leistungsanstieg beriet am Dienstag eine Bezirksparteiaktivtagung in Leipzig. Horst Schumann, 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED, verwies bei der Eröffnung auf die besondere Verantwortung des Bezirkes mit seinem starken wissenschaftlichen und technischen Potential für die Verwirklichung der vom XI ...

• Handwerker wählen am 7. Mai die Kandidaten der Nationalen Front

  Werner Kirchhoff auf Forum im Kreis Wittenberg

  Wittenberg (ND-Korr.). Weit über 6000 Handwerker und Gewerbetreibende sind gegenwärtig als Abgeordnete aktive Mitgestalter der sozialistischen Demokratie in der DDR. Viele von ihnen kandidieren wiederum zu den Kommunalwahlen am 7. Mai 1989, neue kommen hinzu. Über ihren Beitrag zur Versorgung der Bevölkerung ...

• MVR-Parlamentarier begrüßt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  dabei auf die Teppichfabnk in Ulan-Bator sowie das Staatsgut „Ernst Thälmann". Beide Parlamentspräsidenten brachten ihre Genugtuung darüber zum Ausdruck, daß sich die Zusammenarbeit zwischen der DDR und der MVR entsprechend den auf höchster Ebene getroffen nen Verträgen und Vereinbarungen kontinuierlich zum Nutzen beider Völker entwickelt und auch in allen internationalen Fragen eine völlige Übereinstimmung der Standpunkte besteht ...

• Genossen Prof. Dr. Axel Hendrik

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 65. Geburtstag erhält Genosse Obermedizinalrat Prof. Dr. med. habil. Axel Hendrik, Arztlicher Direktor des Städtischen Klinikums Berlin-Buch. Unter Leitung des bewährten Kommunisten, Arztes und Hochschullehrers entwickelte sich das größte Krankenhaus unseres Landes zu einem leistungsfähigen Zentrum der medizinischen Betreuung, Forschung und ärztlichen Fortbildung ...

• YDR Jemen für Ausbau bilateraler Beziehungen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Obersten Volksrates der Volksdemokratischen Republik Jemen, Heidar Abu Bark AI- Attas, hat in einem Telegramm an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR und Generalsekretär der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Erich Honecker, Wünsche nach' der Weiterentwicklung ...

• Abschlußberatung in Berlin

  Berlin (ADN). Die von Hermann Axen und Jorge Risquet geleiteten Delegationen der SED und der KP Kubas haben in einer abschließenden Beratung Aufgaben der weiteren bilateralen Zusammenarbeit der beiden Parteien vereinbart und aktuelle Probleme der internationalen kommunistischen Bewegung erörtert. Die Beratung verlief im Geiste der traditionellen brüderlichen Freundschaft und des vollen Einvernehmens zwischen beiden Parteien ...

• FDJ-Mifglieder bereiten Pfingsttreffen vor

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der FDJ, Alfred Groß, berichtete, wie für die Durchführung das Treffens mit Unterstützung der gesellschaftlichen Organisationen und staatlichen Organe alle Voraussetzungen geschaffen worden sind. Das Büro würdigte besonders die Einsatzbereitschaft der Berliner Gastgeber und dankte für das bisher für das FDJ-Treffen Geleistete ...

• Präsident Madagaskars antworte! auf DDR-Grüße

  Berlin (ND). Der Präsident der Demokratischen Republik Madagaskar, Didier Ratsiraka, dankte dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die Glückwünsche anläßlich seiner Wiederwahl zum Präsidenten der Demokratischen Republik Madagaskar. In dem Telegramm bringt Didier Ratsiraka den Wunsch zum Ausdruck, daß sich die bilateralen Beziehungen zwischen beiden Ländern noch weiter festigen werden ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Walter Oelschlegel Seinen 80. Geburtstag begeht in Zwickau Genosse Walter Oelschlegel, Mitglied der Kreisleitung der SED und Vorsitzender des Kreiskomitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR. Dem Arbeiterveteran gelten die herzlichsten Glückwünsche, verbunden mit dem Dank für mehr als sechs Jahrzehnte Kampf gegen kapitalistische Ausbeutung und imperialistischen Krieg, für Frieden und Sozialismus ...

• NEUES DEUTSCHLAND DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Luck, Dr. Wolf gang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Präsident Bangladesh; erwidert beste Wünsche

  Berlin (ND). Der Präsident der Volksrepublik Bangladesh, Hussain Muhammad Ershad, dankte dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die Glückwunschbotschaft anläßlich des 18. Jahrestages der Unabhängigkeit und des Nationalfeiertages des Landes. Der Präsident übermittelte in dem Schreiben beste Wünsche für den Fortschritt und das Wohl des Volkes der DDR ...

• König Saudi-Arabiens übermittelte Telegramm

  Berlin (ADN). Seine Wertschätzung über die Beziehungen mit der Deutschen Demokratischen Republik brachte der König des Königreichs Saudi-Arabien, Fahd Ben Abdul Aziz AI- Saud, gegenüber dem Staatsoberhaupt der DDR zum Ausdruck. In einem Telegramm an Erich Hönecker übermittelte er dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR seine besten Wünsche für stete Gesundheit, für Glück und Wohlergehen ...

• 25 Jahre Zentralinstituf für Hochschulbildung

  Berlin (ADN). Auf einer Festveranstaltung zum 25. Jahrestag der Gründung des Zentralinstituts für Hochschulbildung verlieh der Minister für Hoch- und Fachschulwesen, Prof. Dr. Hans- Joachim Böhme, der Einrichtung am Dienstag in Berlin das Promotionsrecht. Der Wissenschaftliche Rat des. Zentralinstituts kann künftig die Titel Dr ...

• Generalgouverneur von Mauritius dankt

  Berlin (ND). Der Generalgouverneur von Mauritius, Sir Veerasamy Ringadoo, übermittelte in einem Schreiben an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, seinen Dank für die Grußbotschaft anläßlich des Jahrestages der Unabhängigkeit von Mauritius.

• Tiefe und dauerhafte Freundschaft unserer beiden Völker

  Die herzliche Atmosphäre, der konstruktive und vorwärtsweisende Geist unserer Gespräche zeugen von der Übereinstimmung der Auffassungen zwischen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei im gemeinsamen Kampf um Sozialismus und Frieden. Sie sind Ausdruck der tiefen und dauerhaften Freundschaft unserer Völker ...

• Besuch bei Werktätigen in Marzahn

  Ladislav Adamec erörterte in Berliner Werkzeugmaschinenfabrik Kooperationsausbau

  Berlin. Mit einem Strauß roter und weißer Nelken wurden Ladislav Adamec und die anderen Mitglieder der CSSR-Delegation, die vom Stellvertreter des Vorsitzenden, des Ministerrates der DDR Horst Solle begleitet wurden, in der Berliner Werkzeugmaschinenfabrik (BWF) Marzahn willkommen geheißen. Gemeinsam mit dem Staatssekretär im Ministerium für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau, Peter Krause, begrüßten viele Betriebsangehörige die Gäste ...

• Regelmäßiger Austausch von Erfahrungen

  Gemeinsam haben wir kameradschaftliche und gegenseitig nutzbringende Beziehungen in allen Bereichen des Lebens geschaffen. Es ist zu einer nützlichen Gewohnheit geworden, regelmäßig Meinungen und Erfahrungen auf der Ebene des Zentrums auszutauschen. Die Partnerschaftsbeziehungen zwischen Kreisen und Bezirken, Industriebetrieben und landwirtschaftlichen Genossenschaften, Schulen, Sportorganisationen und anderen Institutionen werden ständig erweitert ...

• Bewahrte Formen und neue Wege in der Kooperation

  Die CSSR hat bei der Errichtung der sozialistischen Gesellschaftsordnung sehr bemerkenswerte Erfolge erreicht. Dazu beglückwünschen wir sie von Herzen. Mit großer Aufmerksamkeit, Sympathie und Achtung verfolgen die Bürger unseres Landes die Anstrengungen der Werktätigen der CSSR bei der Verwirklichung der Beschlüsse des XVII ...

• Zone des Vertrauens wird von der DDR unterstützt

  Unsere Länder sind durch ihre Erfahrungen und ihre Lage in der Mitte Europas dazu vorbestimmt, möglichst viel zur Abrüstung, Minderung der internationalen Spannung und Festigung des allgemeinen Friedens und der Sicherheit beizutragen. Dem entspricht auch unsere Initiative zur Schaffung eines atomwaffenfreien ...

• Aufmerksamkeit für Wissenschaft und Technik

  Das Programm der Entwicklung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit bis zum Jahre 2000 stellt eine gute Grundlage für das weitere Vorgehen dar. Wir stützen uns auch auf die wertvollen Anregungen des Treffens der Generalsekretäre der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei, MiloS Jakeä, und der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Erich Honecker, vom März letzten Jahres ...

• Höchst aktuelle Vorschläge des Warschauervertrages

  Die Staaten des Warschauer Vertrages unterbreiteten höchst aktuelle und realistische Vorschläge, um den Abrüstungsprozeß ohne Pause fortzuführen. Mit der einseitigen Verringerung ihrer Verteidigungsausgaben, Streitkräfte und Rüstungen bewiesen sie für jedermann sichtbar ihre Entschlossenheit, die positive Wende in den internationalen Beziehungen durch mutige Schritte unumkehrbar zu machen ...

• r.1

  Mit dem Vertrag der DDR und der CSSR über Rechtshilfe in Zivil-, Familien- und Strafsachen wird die bewährte Zusammenarbeit beider Staaten auf der Grundlage des geltenden Vertrages aus dem Jahre 1956 fortgesetzt. Der Vertrag sichert den Bürgern des einen Staates eine gleichberechtigte Stellung vor den Justizorganen des anderen Staates ...

• Womit befassen sich die Vereinbarungen DDR—CSSR?

  Die Vereinbarung zur Verwirklichung d«r auf höchster Ebene im März 19M getroffenen Festlegungen zur Vertiefung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR enthält 12 Themenkomplexe. Erfaßt sind unter anderem ausgewählte Gebiete der Schlüsseltechnologie, Mikroelektronik, Olefinchemie, Entwicklung und Produktion von Spitzenerzeugnissen im Werkzeugmaschinenbau und Textilmaschinenbau und der Landmaschinenbau ...

• Vielfältige Beziehungen in allen Lebensbereichen

  Toast von Ladislav Adamec

  Sehr geehrter Genosse Vorsitzender des Ministerrates, Genossinnen und Genossen! Bei dem Besuch Ihres herrlichen Landes wird mir erneut die große historische Bedeutung der Entstehung und der Existenz der Deutschen Demokratischen Republik .bewußt. Um so mehr gilt das in diesem Jubiläumsjahr. Die 40 Jahre bedeuten auch für die Tschechoslowakei vier Jahrzehnte Gewißheit einer sicheren Grenze mit treuen Verbündeten und guten Freunden ...

• Enges Zusammenwirken ist heute tagtägliche Praxis

  Toast von Willi Stoph

  Lieber Genosse Ladislav Adamec! Liebe Genossen und Freunde! Es ist mir eine große Freude, Sie, lieber Genosse Adamec, und die Sie begleitenden Genossen zum Abschluß unseres freundschaftlichen Arbeitstreffens hier im Festsaal des Ministerrates noch einmal recht herzlich zu begrüßen. Ich denke, in Übereinstimmung ...

• Modernisierung ist nicht Abrüstung

  Wir sehen in der KSZE-Schlußakte von Helsinki und im Wiener Abschlußdokument eine solide Ordnung für das gleichberechtigte, sichere und vertrauensvolle Neben- und Miteinander aller Bewohner des „europäischen Hauses", die in allen Teilen gleichermaßen einzuhalten ist. Ein Freibrief für ungerechtfertigte Einmischungen des einen in die inneren Angelegenheiten des anderen ist damit jedoch nicht gemeint ...

• Brüderlicher Dienst an einer menschlichen Sache

  Nach Konrad Wolfs Idee schuf Markus Wolf „Die Troika" Von Dr. Harald W e s s e 1

  Nehmen wir als Anfang das Letzte: den „Deutschlandfunk". Der in der BRD ansässige notorische Einmischer ohne hinreichende Kompetenz hatte sich am 11. Februar 1989 zu dem gerade im Dietz Verlag erschienenen ersten Band der „Geschichte der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands" geäußert und dabei behauptet, ein Leser, der die Statuten des Bundes der Kommunisten von 1847 im Wortlaut nachlesen wolle, sehe sich „im Stich gelassen", v/eil „Quellenangaben fehlen" ...

• Rockballaden, die längst zu Evergreens geworden sind

  „electra"-Konzert im Dresdner Kulturpaläst Von Günter Görtz

  Daß Rockmusik längst nicht mehr nur als jugendspezifisch apostrophiert werden kann, zeigte sich kürzlich beim Ge* burtstagskonzert der Gruppe „electra" im Dresdner Kulturpalast. Da dominierten wohl jene, die nun schon 20 Jahre Freude an den Liedern der Dresdner Gruppe haben, aber auch die Jüngeren hatten ihr Vergnügen an dem, was „electra" und zahlreiche Gäste auf der Bühne boten ...

• Händeis Musik von Werktätigen auf geführt

  Konzerte mit Volkskunstchören zu den 38. Festspielen im Bezirk Halle geplant

  Von unserer Korrespondentin Ute Brockhaus Im kürzlich veröffentlichten Programm der 38. Händelfestspiele der DDR, die vom 2. bis 6. Juni in Halle stattfinden, sind neben dem attraktiven Aufgebot internationaler Solisten und Ensembles zwei Veranstaltungen besonders bemerkenswert: ein Konzert mit Anthems des Meisters und das Abschlußkonzert in der halleschen Galgenbergschlucht ...

• Applaus für die hohe Kunst des Ensemblespiels

  Beiträge zum Theaterfestival

  Ensemblespiel von hohem Niveau war am Montagabend in der Berliner Volksbühne zu erleben. Dort präsentierte das Mecklenburgische Staatstheater im Rahmen des 2. Nationalen Theaterfestivals unter vjel Beifall Nikolai Erdmans Groteskkomödie „Der Selbstmörder". Das Stück, das kürzlich auch am Berliner Ensemble erfolgreiche Premiere hatte, war von der Schweriner Truppe in der Regie von Horst Hawemann zur DDR-Erstaufführung gebracht worden ...

• Meinungsaustausch im Kulturministerium

  Berlin (ADN). Der Minister für Kultur der DDR, Dr. Hans-Joachim Hoffmann, empfing am Dienstag den Vorsitzenden des Staatliche» Komitees für Kultur der Estnischen SSR, Jaak Kaarma, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Minister Hoffmann erläuterte dem sowjetischen Gast die Entwicklung kultureller Aktivitäten in Vorbereitung des 40 ...

• Gewandhaus auf Tournee gefeiert

  Gegenwärtig befindet sich das Gewandhausorchester Leipzig unter Leitung von Prof. Kurt Masur auf der zweiten Etappe seiner mehrwöchigen USA-Tournee. Bisheriger%-Höhepunkt war ein Konzertzyklus in New York, der am vergangenen Wochenende zu Ende ging. An fünf Abenden erklang mit dem Pianisten Andre Watts unter anderem jeweils eines der Beethovenschen Klavierkonzerte ...

• Akademie der Künste verlieh Heinrich-Mann-Preis

  Berlin (ADN). Der Heinrich- Mann-Preis 1989 der Akademie der Künste der DDR wurde am Dienstag an den- Schriftsteller Wulf Kirsten verliehen. In der Begründung heißt es, Wulf Kirsten setze die Tradition deutscher Naturlyrik fort. Seinem dichterischen Schaffen sei das Bestreben zu eigen, Natur in ihren sozialen und historischen Bezügen ins Bild und zur Sprache zu bringen ...

• Aktive Denkmalpflege! wurden ausgezeichnet

  Berlin (ND/ADN). 73 Persönlichkeiten und Kollektive wurden am Dienstag in Berlin anläßlich des Internationalen Denkmaltages für ihr vorbildliches Wirken in der Gemeinschaftsaktion „Gepflegte Denkmale und ihre Umgebung" ausgezeichnet. Der Präsident des Kulturbundes der DDR, Prof. Dr. Hanst Pischner, dankte, ...

• Ballettmeister Henn Haas in Halle verstorben

  Halle (ADN). Der Ballettmeister Henn Haas, Staatspreis- und Kunstpreisträger der DDR, ist am Montag im Alter von 82 Jahren in Halle verstorben. Mehr als 50 Jahre gehörte der Tänzer, Choreograph und Tanzpädagoge zu den bedeutendsten Vertretern des zeitgenössischen Ballettschaffens und beeinflußte maßgeblich die Entwicklung des Tanzes in der DDR ...

• Elf riede Brümng las im „Literaturklub PCK'

  Schwedt (ND-Korr.). „Literaturklub PCK" heißt eine neue Veranstaltungsreihe, die vom Beirat der Gewerkschaftsbibliothek ün Stammbetrieb des Petrolchemischen Kombinates Schwedt ins Leben gerufen wurde. Als erster Gast las zur Eröffnung die Berliner Schriftstellerin EHriede Brüning aus ihrem Buch „Kleine Leute" ...

• Beziehungen mehr und mehr von Wende zur Entspannung geprägt

  — Sowjetische und amerikanische Mittelstreckenraketen werden vereinbarungsgemäß vernichtet. — In Europa bewähren sich erste in Stockholm beschlossene Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen. — In Wien haben die Verhandlungen zur konventionellen Abrüstung sowie zu weiteren vertrauens- und, sicherheitsbildenden Maßnahmen begonnen ...

• Jetzt gesonderte Verhandlungen über taktische Kernwaffen in Europa beginnen

  3 Erst vor wenigen Tagen ha- . ben die Außenminister der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages in Berlin getagt und eine Politik bekräftigt, die auf eine grundlegende Gesundung der Lage in Europa und in der Welt gerichtet ist. Die sozialistischen Staaten setzen sich für die Intensivierung des politischen Dialogs zu den Schlüsselfragen der Weltentwicklung ein ...

• KSZE-Folgeveranstaltung nahm Arbeit auf

  Leiter der DDR-Delegation sprach auf Informationsforum

  London (ADN). In London hat am Dienstag ein Infownationsforum der Teilnehmerstaaten der KSZE begonnen. Es findet in Übereinstimmung mit dem Abschließenden Dokument des Wiener KSZE-Folgetreffens statt. Bis zum 12. Mai werden sich die Delegationen der 35 KSZE-Staaten, in deren Reihen sich zahlreiche Medienvertreter befinden, der Diskussion von Fragen der gesamteuropäischen Zusammenarbeit im Bereich der Information widmen ...

• Verbot chemischer Waffen nimmt einen zentralen Platz ein

  Meine Damen und Herren!

  4 Das Verbot der chemischen . Waffen nimmt als eine in der nächsten Zeit lösbare Aufgabe einen zentralen Platz in der Tätigkeit dieser Konferenz ein. Eine weitere globale Nullösung wäre ein wichtiges Kettenglied im gesamten Abrüstungsprozeß. In Berlin bekräftigten die Außenminister der Warschauer Vertragsstaaten ihren Willen, alles von ihnen Abhängende zu tun, um dieses Ziel so schnell wie möglich zu erreichen ...

• DDR und Verbündete lassen es nicht bei Worten bewenden

  2 In den Wiener Verhandlun- • gen über konventionelle Abrüstung und vertrauensbildende Maßnahmen in Europa verfolgen die DDR und ihre Verbündeten das Ziel, ein niedrigeres Niveau der Streitkräfte und aller relevanten Rüstungskategorien zu vereinbaren. Überraschungsangriffe dürfen nicht mehr möglich sein ...

• DDR-Außenminister führte Meinungsaustausch in Genf

  Initiativreiche Arbeit in Abrüstungskonferenz gewürdigt

  Genf (ADN). Als Staat an der Trennlinie zwischen dem Warschauer Vertrag und der NATO führe die DDR von jeher eine auf die Minderung der Konfrontation und die Verringerung der Kriegsgefahr gerichtete Politik. Das betonte DDR-Außenminister Oskar Fischer am Dienstag in Genf bei einer Begegnung mit dem Präsidenten der Abrüstungskonferenz, Botschafter Simon Barmasai Arap Bullut ...

• Polnische Presse berichtet über vom US-Präsidenten angekündigte Schritte

  Warschau (ADN). Die „Trybuna Ludu" und weitere polnische Zeitungen gehen am Dienstag auf die Rede von USA-Präsident George Bush vom Vortag ein, in der eine Reihe von Maßnahmen zur künftigen wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit Polen angekündigt wurden. Unter Berufung auf einen Bericht der Nachrichtenagentur PAP verweisen die Zeitungen auf einen von Bush dargelegten 8-Punkte-Plan ...

• Miliz übernimmt in Tbilissi die Einhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit

  Moskau (ADN). Mit Beendigung der Ausgangssperre in der georgischen Hauptstadt Tbilissi hat am Dienstag dort ein Stab für die Einhaltung der öffentlichen Ordnung die Arbeit aufgenommen. Mit seiner Berufung folgte das Präsidium des Obersten Sowjets Georgiens Empfehlungen, diese Aufgabe den örtlichen Behörden anzuvertrauen ...

• Die DDR ist bereit, alle Kontrollen zu akzeptieren

  Die chemische Industrie der DDR unterstützt schon heute auf vielfältige Weise das Anliegen der Konvention. Die DDR ist bereit, alle für die Einhaltung eines Abkommens erforderlichen Kontrollen zu akzeptieren. Die DDR legte bereits für die Konvention relevante Daten über ihre chemische Produktion vor und führte eine nationale Probeinspektion durch ...

• Michail Gorbatschow und Milos JakeS beriefen Ausbau der Beziehungen

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, und der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Miloä Jakeä, sind am Dienstag in Moskau zu einem Gespräch zusammengetroffen. Im Mittelpunkt ihrer Unterredung standen laut TASS aktuelle internationale Probleme sowie der Ausbau der bilateralen Zusammenarbeit ...

• BRD und USA entwickeln Antirakete

  ! Bonn (ADN). Die auch zu den Beständen der Bundeswehr gehörende Luftabwehrrakete „Patriot" soll nach Informationen des SPD-Abrüstungsexperten Karsten D. Voigt bis 1991 gemeinsam mit den USA zur Antirakete „Patriot Growth-Missile" weiterentwickelt werden. Dem Parlamentarisch Politischen Pressedienst sagte der Politiker, ihm lägen Informationen vor, wonach für dieses Projekt zwischen dem USA-Verteidigungsministerium und der Bundesregierung ein Regierungsabkommen abgeschlossen worden sei ...

• Auf alte Klischees der militärischen Stärke verzichten

  Sollen die Abrüstungsbemühungen von Erfolg gekrönt sein, müssen alte Klischees militärischer Stärke und das Streben nach Überlegenheit aufgegeben werden. Abschreckungsdenken führt zur Entwicklung neuer bedrohlicher Konzepte und Waffensysteme, kurbelt das Wettrüsten an. Pläne für neue nukleare Rüstungen in unmittelbarer Nachbarschaft der DDR sind besorgniserregend ...

• Sicherheit durch Abrüstung Schlüssel für friedliche Welt

  Rede von Oskar Fischer auf der Genfer Abrüstungskonferenz

  Herr Präsident! Gestatten Sie mir vor allem für die Möglichkeit zu danken, vor diesem Forum die Haltung der Deutschen Demokratischen Republik zur Rüstungsbegrenzung und Abrüstung zu erläutern und Sie zugleich über wesentliche Ergebnisse der gerade beendeten Tagung des Komitees der Außenminister der Staaten des Warschauer Vertrages in Berlin zu informieren ...

• Rumänisches Parlament verabschiedete Gesetze

  Bukarest (ADN). Mit der Verabschiedung mehrerer Gesetze zur wirtschaftlichen und territorialen Entwicklung Rumäniens ist am Dienstag in Bukarest eine Tagung der Großen Nationalversammlung beendet worden. Wie Agerpres 'berichtete, billigten die Abgeordneten ein Gesetz über die Verbesserung der administrativen Organisation des Territoriums, das auf höhere Eigenverantwortung der Bezirke im wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Bereich sowie bei der Versorgung der Bevölkerung orientiert ...

• Neonazistischer „Republikaner" lehrt an Polizeischule

  Stuttgart (ADN). Ein aktives Mitglied der neonazistischen „Republikaner" ist an einer Polizeischule in Baden-Württemberg als Lehrer tätig und kann dort auch ungehindert die Werbetrommel für seine Partei rühren. Das geht aus einem Bericht der „Frankfurter Allgemeinen" vom Dienstag hervor. Das Stuttgarter Innenministerium sehe jedoch keinen Anlaß, gegen den Lehrer vorzugehen, schrieb das Blatt ...

• Tragödie von Sheffield forderte 95. Opfer

  London (ADN). Die Zahl der Opfer der Fußball-Katastrophe von Sheffield hat sich auf 95 erhöht. In der Nacht zum Dienstag verstarb ein Verletzter, der in einer Klinik auf der Intensivstation lag. In Krankenhäusern befinden sich noch weitere 25 Menschen. Der Zustand von sieben von ihnen wurde als kritisch beschrieben ...

• Kurzstreckenwaffen müssen beseitigt werden

  Paris (ND-Korr.). Für die Beseitigung der nuklearen Kurzstreckenwaffen und die Schaffung kernwaffenfreier Zonen in Europa haben sich die Generalsekretäre der Französischen Kommunistischen Partei, Georges Marchais, und der Kommunistischen Partei Griechenlands, Harilaos Florakis. in Paris ausgesprochen ...

• Yasser Arafat: PLO führt Dialog mit Israel

  Tunis (ADN). Die Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) steht mit Israel in einem direkten Dialog. Das erklärte der Vorsitzende des PLO-Exekutivkomitees Yasser Arafat, Präsident des Staates Palästina, am Dienstag in Tunis auf einem Kolloquium über den palästinensischen Volksaufstand in den besetzten arabischen Gebieten ...

• Sitzung der Kommission für Verständigung

  Warschau (ADN). Die erste Sitzung der vereinbarten Verständigungskommission, die von Innenminister Czeslaw Kiszczak und Lech Walesa geleitet wurde, hat am Dienstag in Warschau stattgefunden, berichtete PAP. Im Anschluß an die Beratungen waren die Teilnehmer mit dem Ersten Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik Polen, Wojciech Jaruzelski, Sejm-Marschall Roman Malinowski und Ministerpräsident Mieczyslaw Rakowski zusammengetroffen ...

• AAPSO begrüßt die Vorschläge des Warschauer Vertrages

  Kairo (ADN). Die Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität (AAPSO) unterstützt die von der Berliner Tagung des Komitees der Außenminister der Warschauer Vertragsstaaten ausgehenden Bemühungen um Abrüstung und Entspannung auf das entschiedenste, da sie dem Willen der übergroßen Mehrheit der Menschheit entsprechen ...

• Luxemburg: 150 Jahre staatliche Unabhängigkeit

  Luxemburg (ADN). Luxemburg ist entschlossen, gemeinsam mit allen Ländern des Kontinents einen Beitrag zu Frieden und gegenseitig vorteilhafter Zusammenarbeit zwischen den Völkern zu leisten. Das betonte am Dienstag Regierungschef Jacques Santer auf einer Festveranstaltung in Luxemburg aus Anlaß des 150- jährigen Bestehens des Großherzogtums als souveräner Staat ...

• Niedersachsen: Neonazis wollen bei Landtagswahl kandidieren

  Hannover (ADN). Zur Landtagswahl 1990 in Niedersachsen wollen sowohl die „Republikaner" als auch die neonazistische NPD kandidieren. Wie der Landesvorstand der N(PD in Hannover mitteilte, wolle die Partei an ihren Wahlerfolg in Hessen anknüpfen, wo sie in die Stadtverordnetenversammlung von Frankfurt (Main) einzog ...

• Kuba: Mindestens ein Toter bei Absturz eines Jagdflugzeuges

  Havanna (ADN). Mindestens ein Menschenleben und vier Verletzte hat der Absturz einer MiG 21 der Revolutionären Streitkräfte Kubas in der Stadt Holguin (Ostkuba) gefordert, meldete die nationale Nachrichtenagentur AIN. Das Jagdflugzeug war aus bisher ungeklärter Ursache auf ein Wohnhaus gestürzt.

• Gemeinsame Pressemitteilung

  Auf Einladung des Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED, weilte der Vorsitzende der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, Ladislav Adamec, Mitglied des Präsidiums des Zentralkomitees der KPTsch, am 17 ...

• Sicherheit durch Abrüstung Schlüssel für friedliche Welt

  (Fortsetzung von Seite 5) So wäre z. B. eine von chemischen Waffen freie Zone in Mitteleuropa relativ schnell zu verwirklichen. Mit Interesse haben wir die Ankündigung der USA zur Kenntnis genommen, Wege zur Beschleunigung des Abzugs ihrer chemischen Waffen aus der Bundesrepublik Deutschland zu prüfen ...

• Truppen Südafrikas sollten sich in Basen zurückziehen

  Weitere Einheiten der UNO in Namibia eingetroffen

  Luanda/Windhoek/New York (ADN). Der Präsident der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO), Sam Nujoma, hat an die Vereinten Nationen appelliert, auf Südafrika einzuwirken, damit es im Norden Namibias seine Soldaten in ihre Stellungen zurückschicke. Die fortgesetzte Präsenz südafrikanischer Einheiten in der Nähe der von der UNO-Friedenstruppe in Namibia (UNTAG) eingerichteten Sammelstellen mache es den SWAPO-Angehörigen unmöglich, sich dort zu melden^ erklärte der SWAPO-Präsident ...

• Neue Initiative Nikaraguas für Friedenslösung in der Region

  Ortega legte Plan zur Demobilisierung der Contras vor

  Managua (ADN). Einen detaillierten Plan zur Demobilisierung und Repatriierung der rund 12 000 in Honduras konzentrierten Contras hat Nikaraguas - Präsident Daniel Ortega am Montag in Managua während einer Unterredung mit dem UNO-Hochkommlssar für Flüchtlingsfragen, Jean Pierre Hocke, vorgelegt. Nikaragua regt darin die Bildung einer internationalen* Kommission zur Unterstützung und Kontrolle der Vereinbarungen an ...

• Präsident Afghanistans warnt vor Einmischungsversuchen

  Weiterhin Raketen- und Granatenbeschuß von Jalalabad

  Moskau (ADN). Afghanistan befindet sich gegenwärtig in einer komplizierten Lage. Das erklärte Präsident Dr. Najibullah in einem „Iswestija" -Interview. Sie sei gekennzeichnet durch Krieg, Elend und vielerorts Hungersnot oder drohenden Nahrungsmittelmangel sowie den Tod Tausender Menschen. Auf das seit Anfang März erbittert umkämpfte ostafghanische Provinzzentrum Jalalabad würden von der bewaffneten Opposition täglich zwischen 5000 und 20 000 Raketengeschosse und Granaten abgefeuert ...

• Chinu erörtert des Systems der Volksbildung Entwicklung

  Zhao Ziyang erläuterte einen Beschlußentwurf auf Forum

  Peking (ADN). Die Weiterentr Wicklung der Volksbildung in China ist Sache des ganzen Volkes und muß von allen gesellschaftlichen Kräften mitgetragen werden, erklärte der Generalsekretär des ZK der KP Chinas, Zhao Ziyang, in Peking. Er sprach auf einem vom ZK der Kommunistischen Partei organisierten Forum in der Großen Halle des Volkes, auf dem ein Beschlußentwurf über die Entwicklung und Reform der Volksbildung diskutiert wird ...

• Mosaik

  Flutkatastrophe in Usbekistan

  Moskau. Starke Regenfäll« haben im Gebiet Andishan in der Sowjetrepublik Usbekistan 300 Wohnhäuser zerstört und Tausende Hektar Ackerflächen überflutet Ober 2000 Menschen mußten evakuiert werden. Erdbebenserie — 7 Tot« Peking. Die Serie von Erdstößen, die den Kreis Batang in der südwestchinesischen Provinz Sichuan erschütterte, forderte sieben Menschenleben ...

• Bonn will Arbeitslose noch mehr schröpfen

  400 Millionen DM sollen jährlich eingespart werden

  Bonn (ADN). Durch die Legalisierung einer jahrelang geübten gesetzwidrigen Praxis der Bundesanstalt für Arbeit in Nürnberg will die Bonner Regierung künftig 400 Millionen DM Arbeitslosenhilfe pro Jahr einsparen. Das geht aus einem Bericht der „Frankfurter Rundschau" vom Dienstag hervor. Fortan solle nur noch derjenige Arbeitslosenhilfe beziehen dürlen, der bestehende Unterhaltsansprüche gegenüber seinen Kindern beziehungsweise Eltern geltend gemacht habe ...

• Im Abrüstungsprozeß darf jetzt keine Pause eintreten

  „Viele globale Probleme harren der Lösung durch vereinte Anstrengungen der Weltgemeinschaft", erklärte vor kurzem der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker. „Ich denke an Hunger und Unterentwicklung, an die Bedrohung der Umwelt und an Krankheiten, aber auch an die friedliche Nutzung des Kosmos oder die Beherrschung modernster Technologien zum Wohle der Menschheit ...

• Internationale Beratung von Genossenschaftlern

  Berlin (ADN). Sitzungen der Exekutiven des Frauenausschusses und der Arbeitsgruppe „Genossenschaftliche Kommunikation" des Internationalen Genossenschaftsbundes (IGB) begannen am Dienstag in Berlin. Sie finden auf Einladung des Verbandes der Konsumgenossenschaften der DDR statt. Die beiden leitenden ...

• Premier Israels führte Gespräche in Budapest

  Budapest (ADN). Der Generalsekretär der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAFX, Käroly Grösz, und der Ministerpräsident Ungarns, Miklös Nemeth, sind am Dienstag in Budapest mit dem Regierungschef Israels, Yitzhak Shamir, zu einem Gespräch zusammengekommen, berichtete MTI. Dabei seien Fragen der bilateralen Beziehungen und Möglichkeiten der Regelung des Nahost-Konflikts erörtert worden ...

• Expertentreffen der WHO begann in Berlin

  Berlin (ADN). Die 6. Tagung der Nationalen Stipendienbeauftragten der europäischen WHO- Region wurde am Dienstag in Berlin eröffnet. An ihr nehmen Vertreter von 26 europäischen Ländern sowie Experten der WHO-Regionalbüros für Afrika, des Nahen Ostens und der UNESCO teil. Der Rektor der Akademie für Ärztliche Fortbildung der DDR — WHO-Kooperationszentrum für Ausbildung und Arbeitskräfteplanung im Gesundheitswesen —, Prof ...

• Luftwaffe der USA will BRD-Basen ausbauen

  Bitburg (ADN). Die USA-Luftwaffe plant den Ausbau ihrer Stützpunkte in Bitburg und Spangdahlem (BRD-Land Rheinland-Pfalz). Wie die „Frankfurter Rundschau" am Dienstag unter Berufung auf Militärexperten schrieb, sollen diese Standorte auch für die mit neuen nuklearen Abstandswaffen ausgerüsteten Bomber der nächsten Generation genutzt werden können ...

• Was sonst noch passierte

  Eigentlich hatten die zwei Sammler in einem Wald bei Tokio schmackhafte Bambusschößlinge suchen wollen, doch was sie statt dessen fanden, war auch nicht zu verachten: zwei Packen mit insgesamt rund 190 Millionen Yen (etwa 2,6 Millionen Mark). Der Eigentümer des zum Teil schon etwas angegammelten Schatzes ...

• Seekriegsmanöver der NATO vor Dänemark

  Kopenhagen (ADN). In dänischen Hoheitsgewässern und weiteren Teilen der westlichen Ostsee begannen am Dienstag unter der Code-Bezeichnung „Blue Harrier 89" mehrtägige Seekriegsübungen der NATO. Daran nehmen Schiffe und Flugzeuge aus der BRD, den Niederlanden, Norwegen, Großbritannien, Belgien, Dänemark und Frankreich teil ...

• Wichtige Initiative der UdSSR für eine kernwaffenfreie Welt

  Die Völker der Welt sehen, daß ihren Lebensinteressen durch solche Entscheidungen Rechnung getragen wird, wie sie der Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, in London verkündete, nämlich noch in diesem Jahr in ...

• Stuttgarter bemühten sogar den Aberglauben

  Dresdner bauen auf die Unterstützung ihres Publikums

  Der VfB Stuttgart wählte einen ungewöhnlichen Weg zu seinem Europapokal-iRüekspiel In Dresden: Die Mannschaft flog von Stuttgart nach Berlin (West), hatte tags zuvor ihren Reisebus dorthin dirigiert und fuhr dann von der Spree an die Elbe. Trainer Haan verriet BRD-Joumalistem sein Motiv für die seltsame Reiseroute: „Wir haben bisher vor allen Auswärtsspielen die Nacht im Stuttgarter Fliughafenhotel verbracht ...

• Zweimal per Kopf

  BRANDENBURG: Zimmer; Ringk; I. Pfahl (65. J. Pfahl), Pahlke, Demuth; Gumtz, Janotta, U. Schulz (82. Lange), Zschiedrich; Voß, Jeske. BFC: Rudwaleit; Rohde (76. Backs); Ksienzyk (V), Reich, B. Schulz; Küttner, Einst (V), Fügner; Thom, Anders (63. Albrecht), Doll. Tore: 0:1 Doll (20.), 1:1 Voß (69.), 1:2 B ...

• Vierter polnischer Tagessieg

  Carsten Wolf bei Niedersachsen-Rundfahrt weiter in Front

  ■Die polnische Mannschaft feierte am Dienstag auf der neunten und vorletzten Etappe der Niedersachsen-Rundfahrt bereits ihren vierten Tagessieg. Mit Jacek Bodyk trug sich dabei bereits der dritte Akteur in die Siegerliste ein. Auf dem 149 km langen Teilstück von Einbeck nach Northeim war der Friedensfahrt-Siebente des Vorjahres nach 3:32:45 h im Spurt vor seinem Landsmann fczeslaw Raich erfolgreich ...

• Nötigen

  Der ASK Vorwärts Frankfurt bestreitet sein erstes IHF-Endspiel im Handball am 7. Mai bei TuRu Düsseldorf. Rückspiel: 21. Mai, 14.30 Uhr. Der Cottbuser Gerd Audehm wurde beim 2,2-km-Prolog der Tour du Loir-et-Cher in Wordfrankreich hinter dem einheimischen Frederic Moncassin mit 2,44 s Rückstand Zweiter ...

• Heun vom Punkt

  ERFURT: Hoffmeister; F. Dünger; Baumbach, Bühner; Weidemann, Kräuter (V), Ettrichrätz; St. Dünger (V/86. Linke); Romstedt, Heun (V), Vogel (67. Demme). JENA: Bräutigam; Peschke; Röser, Ludwig, Penzel (46. Szepanski); Meixner (V), Lesser, Raab (28. Merkel), Stolz; Sträßer (V), Zimmermann. Tor: Heun (77 ...

• Später Treffer

  KARL-MARX-STADT: Schmidt; Barsikow; Laudeley (72. Fankhänel), Ziffert, Illing; Keller (V/54. Steinmann), Köhler, Heidrich, Mehlhorn; Wienhold, Richter. ZWICK AU: Neumann; Wagner, Hartkopf (V), Babik, Pohl; Bielau, Viertel, Leonhardt, Göldner; Mitzscherling (V), Schreiber (80. Rother). Tor: IUing (85 ...

• Hektische Partie

  MAGDEBURG: Heyne; Stahmann; Gerlach (68. Steinbach), Cebulla, Siersleben; Bonan, Krause (V), Köhler; Wuckel, Laeßig (72. Kluge), Rösler. COTTBUS: Opitz; Vogel; Schwanke, Melzig, Pohland; I. Schneider (V), Irrgamg, Fandrich (78. M. Schneider), Burow; Besser, Sander. Tore: 1:0 Wuckel (3.), 1:1 Burow (50 ...

• Bei Eishockey-WM 3:3 der BRD gegen Schweden

  Bei der Eishockey-WM erreichte die Mannschaft der BRD am Dienstagabend in Stockholm ein überraschendes 3:3 gegen Titelverteidiger Schweden. Zum Auftakt hatte die BRD-Vertretung bereits der CSSR ein Unentschieden abgetrotzt. In den anderen Partien gab es mit dem 15:0 der CSSR gegen Aufsteiger Polen und dem 8:2 Kanadas gegen die USA die bislang klarsten Siege ...

• 1. FC Union vergab zu Hause einen Punkt

  UNION: Lihsa; Hendel (V); Fischer (60. Weinrich), Placzek (V), Reinhold; Sirocks (81. Deffke), Schoknecht, Seier, Wittke (V); Enge, Adamczewski. ROSTOCK: Kunath; März; Wahl, Alms, Babendererde; Wunderlich, Schulz (81. Ullrich), Schlünz, Weilandt (V); Röhrich (88. Jarohs), Kruse (48. Platzverweis). Torlose: 1:0 Wittke (20 ...

• Urlaubsplätze

  in einem gut eingerichteten Vierbettzimmer oder in zwei Zweibettzimmern mit Zentralheizung und separatem Eingang. Vollverpflegung ist möglich. Ein Stausee mit Bademöglichkeiten befindet sich in unmittelbarer Nähe. Es bestehen vielfältige Ausflugsmöglichkeiten. Wir suchen im Tausch eine gleichwertige Urlaubseinrichtung in denselben Zeiträumen an der Ostsee, an einem Binnensee oder in einer anderen reizvollen Gegend ...

• Bungalow

  für vier Personen. Wohn- und Schlafzimmer, Sanitärzelle mit Dusche und Innentoilette sowie ein Vorraum sind vorhanden. Gartenbenutzung ist möglich. Vollverpflegung kann bei Bedarf vertraglich gebunden werden. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Urlaubsobjekt an der Ostsee, der Mecklenburgischen Seenplatte oder im Berliner Raum ...

• Verteilte Chancen

  Es war ein Spiel auf durchschnittlichem Niveau. Wismut hatte seine stärkste Periode Ende der ersten Halbzeit, als nach verschleppter Anfangsphase endlich Druck gemacht wurde und Balck (34.), Bittner (42.) und Weiß (45.) Möglichkeiten besaßen. Nach der Pause verflachte das Geschehen, wobei der HFC, der insgesamt in der Offensive aber wenig zeigte, mit einem Schnürer-Kopfball an den Pfosten (60 ...

• Urlaubs- und Schulungsobjekt

  mit modern eingerichteten Zwei-, Drei- und Vierbettzimmern für insgesamt 27 Personen. Zwei Aufenthaltsräume, Duschen sowie fließend warmes und kaltes Wasser sind vorhanden. Eine Gaststätte befindet sich im Objekt. Vollverpflegung ist gewährleistet. Es bestehen gute Bade- und Wandermöglichkeiten. Wir ...

• Urlaubsplätze

  für vier Personen in einem komfortabel ausgestatteten Bungalow. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Urlaubsobjekt an der Mecklenburgischen Seenplatte, im Berliner Seengebiet oder im Harz. VEB Fischverarbeitung Schwaan Niendorfer Chaussee Schwaan. 2625

• Treffen in Travers

  Eine große Liebesgeschichte im Schatten der Französischen Revolution. In den Hauptrollen: Hermann Beyer, Corinna Harfouch und Uwe Kockisch Szenarium: Thomas Knauf Regie: Michael Gwisdek . Produktion: DEFA-Studio für Spielfilme Gruppe „Babelsberg"

• Tofo-Spielansefzungen

  7. Stahl Thale-Buna Schkopou 1 8. Bischofswerda-Stahl Riesa 1 9. Dynamo Dresden Il-Motor Suhl 1 10. Sömmerda-Chemie Leipzig 0 11. Vorw. Dessau-Chemie Bähten 1

• Festliche Uraufführung

  am 27. April 1989 um 19.30 Uhr im Berliner Filmtheater INTERNATIONAL. Ab 28. April 1989 in den Kinos der DDR. 14 t>f BW h.

• Junge Berliner zogen in ihr neues helles Haus in der Gryphiusstraße

  275. Kombination Kindergarten und Kinderkrippe / Erhard Krack wünschte viel Freude

  Von Sabine Schulz „Das traurigste Kapitel ist m Friedrichshain die Wohnungsfrage. Finstere, enge verbaute Höfe mit Ställen, graue verbrökkelte Fassaden .geben dem Osten das Gesicht." An dieses Zitat aus der „Roten Fahne" vor 60 Jahren erinnerte Oberbürgermeister Erhard Krack am Dienstag bei der Schlüsselübergabe für die 275 ...

• Erholungswald der Hauptstadt soll jünger und bunter werden

  Forstwirtschaftsbetrieb bearbeitet 9260 Hektar

  Die Betonung liegt auf Naherholung. Was die Berliner Lokalpresse am Dienstag in dienstlichem Auftrag genießen konnte, suchen bis zu 400 000 Hauptstädter an schönen Tagen im Sommer in den Berliner Forsten: frische Luft, Entspannung. Von der dreistündigen Exkursion, zu der Landforstmeister Dr. Gerhard ...

• Delegation aus Ulan-Bator ist in Berlin eingetroffen

  Günter Schabowski informierte über die Arbeit der Bezirksparteiorganisation / Enge Beziehungen gewürdigt

  Eine Delegation des Stadtkomitees Ulan-Bator der Mongolischen Revolutionären Volkspartei unter Leitung des 1. Sekretärs des Stadtkomitees, Lhamsurengiin Lantuu, Mitglied des ZK der MRVP, traf am Dienstag auf Einladung der Bezirksleitung Berlin der SED in der Hauptstadt ein. Während eines freundschaftlichen Zusammentreffens der Delegation mit dem Sekretariat der Bezirksleitung informierte der 1 ...

• Wo man Männern um den Bart geht

  Auf dem bequemen Friseurstuhl sitzend, bat ein Herr mit deutlich hoher Stirn um ein Mittel gegen Haarausfall. Die Dame im Kittel mußte passen, klärte aber während der sichtlich wohltuenden Kopfmassage über diverse Haarkosmetik auf. Der Salon für Herren als ein neuer Dienstleistungsbetrieb im Lückenbau Alte Schönhauser Straße 30 macht einen auffallend ruhigen Eindruck ...

• Abgeordnete besuchten Stern-Radio

  Über 700 Jugendliche bis 25 Jahre arbeiten im VEB Stern-Radio Berlin. Sie machen fast ein Viertel der Werktätigen dieses großen Konsumgüterproduzenten der Hauptstadt aus. In 18 Jugendbrigaden, davon zwölf in der Produktion, und in fünf Jugendforscherkollektiven engagieren sie sich für die Erzeugnisse ihres Betriebes, die mittlerweile in großer Stückzahl in den Handel gelangen ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 19. bis 25. April folgende Filme (R. = Regie): 19.4. - 15 Uhr: Mohr und die Raben von London (DDR, R.: Helmut Dziuba), 17 Uhr: Der Bote (UdSSR, R.: Karen Schachnasaro w), 19 Uhr: Jadup und Boel (DDR, R ...

• Die kurze Nachricht

  ZWEIRADRALLYE. Die Berliner

  Auftaktveranstaltung zur „Zweiradrallye der EDJ" beginnt am 29. April 1089 um 14 Uhr auf den Parkplätzen vor dem Verkehrserziehungszentrum Marzahn, Otto-Winzer-Straße/Ecke Heinrich-Rau-Straße. Teilnahmeberechtigt sind alle Jugendlichen bis zu 30 Jahren, die im Besitz des entsprechenden Führerscheins sind ...

• Zusammenkunft im CDU-Bezirksvorstand

  Kirchenmusiker und Organisten unterschiedlicher Konfession, unter ihnen Landeskirchenmusikdirektor Gottfried Weigle, and weitere christliche Künstler trafen sich am Dienstag im Berliner Bezirksvorstand der CDU. Bezirksvorsitzender Siegfried Berghaus wertete die Begegnung mit Vertretern der musica sacra, ...

• | Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 75 Jahren starb unsere Genossin Ida Grzondziel aus der WPO 14. Wir verlieren mit ihr eine klassenbewußte Genossin, die ihre ganze Kraft für die Ziele der Partei einsetzte. Genossin Grzondziel war Trägerin des Vaterländischen Verdienstordens in Bronze und weiterer Auszeichnungen. Die Trauerfeier hat bereits stattgefunden ...

• In der Smefanastraße jetzt „Zum Herold"

  Die Gaststätte „Zum Herold" des privaten Serviermeisters Detlef Kaufmann und seiner 12 Mitarbeiter öffnete am Dienstag im Stadtbezirk Weißensee, Smetanastraße 9. Speere, Schilder und Schwerter an den Wänden erinnern an das Mittelalter, als der Herold — Namenspatron des Lokals — Nachrichten überbrachte und Feste arrangierte ...

• Nationale Front ehrte verdienstvolle Bürger

  292 verdienstvolle Bürger und fünf Kollektive Berlins wurden am Dienstag auf einer Festveranstaltung im Roten Rathaus mit der Ehrennadel der Nationalen Front in Gold ausgezeichnet. Zu ihnen gehören Vorsitzende und Mitglieder von Hausgemeinschaften, Wohnbezirksausschüssen der Nationalen Front, Abgeordnete, Schöffen, Mitglieder von Schiedskommissionen, der ABI und deren Volkskontrollausschüssen, von Arbeitsgruppen der Nationalen Front, der Parteien und Massenorganisationen ...

• Rowdy verurteilt

  Das Stadtbezirksgericht Köpenick verurteilte den 27jährigen Jörg H. wegen Rowdytums und Körperverletzung zu einer Haftstrafe von fünf Monaten sowie zum Schadenersatz. H. hatte im angetrunkenen Zustand am 18. Februar gegen 23.30 Uhr in der Mahlsdorfer Straße in Köpenick einen faustgroßen Stein gegen ein vorbeifahrendes Taxi geworfen ...

• Lenin-Gedenkstätte ab Sonnabend geöffnet

  Das Museum für Deutsche Geschichte hat die Gedenkstätte „Lenin in Berlin" für dieses Jahr wieder ab Sonnabend, dem 119. Geburtstag Lenins, geöffnet. Die Gedenkstätte empfängt Besucher montags bis donnerstags von 9 bis 19 Uhr, sonnabends und sonntags von 10 bis 17 Uhr. (ND)