Ausgabe vom 18.07.1988

• KOMMUNIQUE

  der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages

  Am 15. und 16. Juli 1988 fand in Warschau eine Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand statt. An ihr nahmen teil: von der Volksrepublik Bulgarien — Todor Shiwkow, Generalsekretär des Zentralkomitees ...

• 1. Herbeiführung gleicher niedrigerer Obergrenzen

  Endziel der ersten Etappe der Verhandlungen müssen für die den beiden militärisch-politischen Bündnissen angehörenden Staaten annähernd gleiche (ausgewogene) kollektive Obergrenzen der Stärke der Streitkräfte und des Bestandes der konventionellen Rüstungen sein. Diese Obergrenzen würden unter dem gegenwärtigen Niveau jeder Seite liegen ...

• 3. Informationsaustausch und Kontrolle

  Zur Bestimmung des Kräfteverhältnisses der beiden militärisch-politischen Bündnisse und zur Feststellung von Ungleichgewichten und Asymmetrien bei den Streitkräften und konventionellen Rüstungen im gesamteuropäischen und regionalen Maßstab würden zu Beginn der Verhandlungen und, falls möglich, auch vor deren Aufnahme gegenseitig entsprechende, für die Verhandlungen erforderliche Ausgangsdaten ausgetauscht werden ...

• ERKLÄRUNG

  ee der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages zu den Verhandlungen über die Reduzierung der Streitkräfte und konventionellen Rüstungen in Europa

  Die Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages sind der Ansicht, doß es die Interessen der Sicherheit in Europa und in der Welt dringend erfordern, zu einer wesentlichen Reduzierung der Streitkräfte und konventionellen Rüstungen in Ejropa - vom Atlantik bis zum Ural - überzugehen. Sie treten dafür ein ...

• 2. Verhinderung einet Überraschungsangriffs

  Unabdingbarer Bestandteil des Prozesses der Reduzierung der Streitkräfte und konventionellen Rüstungen in Europa wären- Maßnahmen zur Verringerung und Beseitigung der Gefahr eines Überraschungsangriffes. Zu diesem Zweck würden — beginnend mit der ersten Etappe - entlang der Berührungslinie der beiden militärisch-politischen Bündnisse Streifen (Zonen) verringerten Niveaus der Rüstungen geschaffen, aus denen die gefährlichsten destabilisierenden Arten konventioneller Rüstungen abgezogen bzw ...

• Treffen der Leiter der Delegationen

  Warschau (ADN). Nach Beendigung der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages hat ein Treffen der Leiter der Delegationen stattgefunden. An ihm nahmen teil: der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VRB, Todor Shiwkow, der ...

• NICOLAE CEAUSESCU

  Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei, Präsident der Sozialistischen Republik Rumänien Für die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken M. S. GORBATSCHOW Generalsekretär des ZK der Kommunistischen Partei der Sowjetunion Für die Tschechoslowakische Sozialistische Republik

• ERICH HONECKER

  Generalsekretär des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Für die Volksrepublik Polen

• WOJCIECH JARUZELSKI

  Erster Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, Vorsitzender des Staatsrates der Volksrepublik Polen Für die Sozialistische Republik Rumänien

• Die Folgen des Wettrüstens für die Umwelt und andere Aspekte der ökologischen Sicherheit

  Die Teilnehmerstaaten des warschauer Vertrages stellen mit großer Besorgnis fest, daß sich der Zustand der Umwelt ständig verschlechtert. Die Verletzung des natürlichen Gleichgewichts erreicht Ausmaße, die unberechenbare Folgen haben, die materielle Basis der sozialökonomischen Entwicklung der Menschheit untergraben und selbst ihre Existenz bedrohen können ...

• KOMMUNIQUE (Fortsetzung von Seite 1)

  verstärken, um den Frieden und die Sicherheit zu festigen, Abrüstungsschtitte zu verwirklichen und eine Atmosphäre zu schaffen, die dem breiten Dialog und der Demokratisierung des internationalen Lebens förderlich ist. O Es bestand Übereinstimmung, *" daß es die Grundfrage der Gegenwart ist, einen Krieg zu verhindern, das Wettrüsten zu beenden und entschlossen zur Abrüstung, vor allem auf nuklearem Gebiet, überzugehen ...

• Tagung in Warschau mit Annahme bedeutender Dokumente beendet

  Warschau (ADN/ND). Die Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages in Warschau ist am Sonnabend abgeschlossen worden. Über die Beratungen wurde ein Kommunique vereinbart. Die Teilnehmer der Tagung verabschiedeten die Erklärung zu den Verhandlungen über die Reduzierung der Streitkräfte und konventionellen Rüstungen in Europa, die in feierlichem Zeremoniell von den Leitern der Delegationen unterzeichnet wurde ...

• DDR-Delegation nach Berlin zurückgekehrt

  Berlin (ADN). Die von Erich Honecker geleitete Delegation der Deutschen Demokratischen Republik zur Tagung ist Sonnabend mittag nach Berlin zurückgekehrt. Begrüßt wurde die Abordnung bei ihrer Ankunft auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld von den Mitgliedern des Politbüros des ZK der SED Horst Dohlus, ...

• Kollektive im Wettbewerb auf dem Kurs des XI. Parteitages der SED

  Ilsenburger Metallurgen erzielen Leistungszuwachs durch höhere Erzeugnisqualität Senkung des Energieverbrauchs im VEB Fahrzeugelektrik Ruhla um fast ein Drittel

  Berlin/Magdeburg (ND). Im Wettbewerb um rationellen Einsatz von Material und Energieträgern erreichten die Kollektive in der Industrie im 1. Halbjahr 1988 weitere Fortschritte. Es gelang, den spezifischen Verbrauch volkswirtschaftlich wichtiger Roh- und Werkstoffe um 3 Prozent und die Energieintensität um 4 Prozent zu verringern ...

• Syrische Armeeabordnung zu Erfahrungsaustausch in DDR

  Gespräche über die weitere Zusammenarbeit mit der GST

  Berlin (ADN). Zu einem mehrtägigen Erfahrungsaustausch mit der Gesellschaft für Sport und Technik hält sich gegenwärtig eine Delegation der Syrischen Volksarmee unter Leitung ihres Chefs, Minister Ibrahim AI-Ali, in der DDR auf. Die Abordnung besucht Ausbildungszentren und Schulen der GST und macht sich mit deren Wirken in Betrieben und Hochschulen vertraut ...

• Herzliche Glückwünsche für Nelson Mandela

  Grußtelegramm Erich Ho neckers an den Führer des Afrikanischen Nationalkongresses zum 70. Geburtstag

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, sandte an den im Pollsmoor-Gefängnis Kapstadt vom südafrikanischen Rassistenregime eingekerkerten Führer des Afrikanischen Nationalkongresses, Nelson Rolihlahla Mandela, das folgende Glückwunschtelegramm : Verehrter Genosse Mandela! Mit tiefer innerer Bewegung übermittle ich Dir zu Deinem 70 ...

• Gratulation bei Hans-Joachim Hertwig

  Horst Dohlus überbrachte die Glückwünsche des ZK der SED Frankfurt (Oder) (ADN). Die herzlichen Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum 60. Geburtstag des Mitglieds des Zentralkomitees und 1. Sekretärs der Bezirksleitung Frankfurt (Oder) der SED, Hans-Joachim Hertwig, überbrachte am Sonnabend Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED ...

• Wetter zumeist kühl und feucht

  Nur an Ostseeküste stiegen Temperaturen bis auf 25 Grad

  Berlin (ADN). Mit etwas zu niedrigen Temperaturen für diese Jahreszeit und mit viel Regen vor allem in den südlichen und mittleren Bezirken zeigte sich das Wetter am Wochenende nicht von der freundlichsten Seite. Schuld daran war eine Strömung kühler Meeresluft über dem gesamten Gebiet der DDR. Stundenlange und nahezu pausenlose Niederschläge gab es im Bezirk Suhl ...

• Gratulation des ZK für Genossen Artur Mannbar

  Grußadresse zum 75. Geburtstag

  Lieber Genosse Artur Mannbar! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Staatsrat 6er Deutschen Demokratischen Republik übermitteln Dir zu Deinem 75. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Von früher Jugend an hast Du Dich mit Deiner ganzen Kraft aktiv am Kampf des revolutionären Proletariats beteiligt ...

• Potsdam: Gedenkstunde für Kämpfer des 20. Juli 1944

  Potsdam (ADN). An die Opfer des 20. Juli 1944 erinnerte am Sonnabend eine Veranstaltung in der Kirche von Potsdam- Bornstedt. Wie bereits seit Jahren Tradition, waren Frauen von im Zusammenhang mit dem Anschlag auf Hitler von den Faschisten ermordeten Widerstandskämpfern Gäste des Abends. Rosemarie Reichwein, Witwe des im Oktober 1944 hingerichteten sozialdemokratischen Pädagogen Prof ...

• Schwere Verkehrsunfälle am Wochenende

  Berlin (ADN). Am Wochenende ereigneten sich auf Autobahnen und Straßen der DDR mehrere Verkehrsunfälle. Auf der Autobahn Berlin—Hirschberg nahe der Ortschaft Heideloh, Kreis Bitterfeld, kam ein PKW aus Berlin (West) von der Fahrbahn ab und stürzte die Böschung hinunter. Der Fahrer kam ums Leben, zwei weitere Insassen, darunter ein Kind, erlitten Verletzungen ...

• Lizenzen für Technologie aus Energiekombinat

  Berlin (ADN). Die in der DDR entwickelte effektive Technologie des Arbeitens unter Spannung an Elektroenergieanlagen und der dabei erreichte Stand haben international starke Beachtung gefunden. Darauf verweist der Generaldirektor des Kombinats Verbundnetze Energie, Herbert Knaack, in einem Pressebeitrag ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Paul Neubauer

  Zum 85. Geburtstag übermittelt das ZK der SED Genossen Oberst a. D. Paul Neubauer in Walddrehna, Kreis Luckau, die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse wird hervorgehoben, daß er bereits in der Weimarer Republik seine Kraft in den Reihen der Partei gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden und Soziaiismus einsetzte ...

• in den Ferienlagern

  Dresden (ADN). Während der Sommerferien betreuen Zehntausende Mitglieder des Deutschen Roten Kreuzes der DDR etwa zwei Millionen Mädchen und Jungen in Ferien- und Pionierlagern. Rund 16 000 Angehörige des Rotkreuz-Wasserrettungsdienstes, unterstützt von Studenten, sind am Ostseestrand und in den Freibädern des Binnenlandes auf Posten, um einen unfallfreien Badebetrieb zu sichern ...

• Friedensrat

  Berlin (ADN). Solidarische Grüße und Glückwünsche übermittelte der Friedensrat der DDR an Nelson Mandela. In einem vom Präsidenten des Friedensrates, Prof. Dr. Dr. Günther Drefahl, unterzeichneten Telegramm zum 70. Geburtstag des weltweit geachteten Patrioten werden seine sofortige Freilassung und die ...

• Weitere Grüße aus der DDR an den Patrioten

  FDGB-Bundesvorstand

  Berlin (ADN). Zum 70. Geburtstag von Nelson Mandela hat der Bundesvorstand des FDGB an den Patrioten die herzlichsten Glückwünsche und Kampfesgrüße gerichtet. Wie es in dem Telegramm heißt, zollen ihm die 9,6 Millionen Gewerkschafter der DDR Hochachtung und Bewunderung für seinen Mut und seine ungebrochene Standhaftigkeit ...

• Schwerin: Zulieferungen für Wohnungsbau erhöht

  Schwerin (ADN). Mit dem Einsatz einer weiteren Mattenschweißanlage hat sich der Betrieb Vorfertigung im Wohnungsund Gesellschaftsbaukombinat Schwerin auf den großen Bedarf an Bewehrungsmaterial für die Elementeproduktion eingestellt. Die von, Neuerern entwickelten und weitgehend im eigenen Rationalisierungsmittelbau hergestellten Ausrüstungen wurden durch ein Schweißportal aus einem DDR-Spezialbetrieb komplettiert ...

• Schiffstaufe auf der Volkswerft Stralsund

  Stralsund (ADN). Auf den Namen „Stralsund" wurde am Wochenende der Fabriktrawler 809 getauft. Das Fischfang- und -Verarbeitungsschiff ist das 1500. auf der Volkswerft Stralsund gebaute Schiff und für die sowjetische Fischereifaneflotte bestimmt. Große Serien Fischereischiffe prägten die 40jährige Geschichte der Werft am Strelasund ...

• Studenten aus Nikaragua begingen Revolutionstag

  Halle (ADN). Den 9. Jahrestag der Sandinistischen Revolution begingen am Sonnabend die in der DDR studierenden Nikaraguaner mit einem Festakt an der Martin-Luther-Universität in Halle. Mit herzlichem Beifall hießen sie dazu Botschafter Rodrigo Cardenal Martinetz willkommen. In ihrer Grußansprache unterstrich Petra Günther, 1 ...

• Neue Rosensorten auf der Erfurter iga gekürt

  Erfurt (ADN). Neue Rosensorten wurden am Wochenende auf der Erfurter iga mit einer feierlichen Rosentaufe in die Sortenliste der DDR aufgenommen. Die sechs neu zugelassenen Blumenköniginnen zeichnen sich durch geringe Krankheitsanfälligkeit und reichen Blütenflor aus. „Melodie" heißt eine besonders für Gruppenpflanzungen geeignete Teehybride aus der GPG „Roter Oktober" Bad Langensalza ...

• Solidaritätskomitee

  Berlin (ADN). Die Freilassung aller politischen Gefangenen in Südafrika fordert ein an Nelson Mandela gerichtetes Grußschreiben des Solidaritätskomitees der DDR, das von dessen Präsidenten, Kurt Seibt, unterzeichnet ist. Darin wird die Standhaftigkeit und menschliche Größe des seit 25 Jahren eingekerkerten Kämpfers gewürdigt ...

• Ehrendoktorwürde für DDR-Hochschullehrer

  Colombo (ADN). Die Universität Colombo hat Prof. Dr. Däether Findeisen, emeritierter Ordentlicher Professor für Sportmedizin der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam, die Ehrendoktorwürde verliehen. Dieser Titel wurde ihm von der Alma mater der Hauptstadt Sri Lankas für seine hervorragenden Verdienste um die Erforschung, Bekämpfung und Verhütung der Asthmakrankheit zugesprochen ...

• Gemeinsame Vorhaben mit Forschern der UdSSR

  Mafdeburr (ADN). Der Chemieanlagenbau Staßfurt liefert in diesem Jahr Sodaausrüstungen vor allem für die Sowjetunion, für China und Polen. Die UdSSR als einer der weltgrößten Produzenten synthetischer Soda bezieht seit vier Jahrzehnten die Apparatetechnik für ihre Fabriken aus dem Betrieb im Bezirk Magdeburg ...

• Psychologische Studien, eigenwillige Phantasien

  Die in vielen vietnamesischen Filmen agitatorische Behandlung von Ereignissen des Krieges ist hier durch Mittel psychologischer Gestaltung abgelöst, und dabei wird auch moralisches Fehlverhalten kritisch betrachtet. Nicht ausgespart bleibt die Sicht auf menschliche Intimbeziehungen, noch immer außergewöhnlich für einen asiatischen Film ...

• Von der Faszination beredter Körpersprache

  Abwechslungsreiche Woche des gestischen Theaters

  Von Hans Uslar 16 Gruppen aus sieben Ländern nahmen an der 5. Woche des gestischen Theaters im Berliner Stadtbezirk Prenzlauer Berg teil. Sie agierten in den allabendlich ausverkauften vier Spielstätten vor einem meist jungen, kritisch urteilenden Publikum. Das Gebotene bewegte die Gefühle und Gemüter der Zuschauer, reizte zum Nachdenken und zu Debatten über die Leistungen dieser experimentierfreudigen Gilde der darstellenden Kunst ...

• die Pflege

  sorbischer Kultur

  Um die Herausgabe und Förderung sorbischer Literatur hat sich der VEB Domowina-Verlag Bautzen verdient gemacht. In den dreißig Jahren seines Bestehens erschienen insgesamt 2663 Titel in Erst- und Nachauflagen, darunter Werke sorbischer Gegenwartsautoren, Kinderliteratur, Liederbücher, Schriften aus dem Kulturerbe, Reprintausgaben sowie sprachwissenschaftliche und Bildbände ...

• Begeisterung für das Theaterspiel

  Geraer Amateurbühne mit klassischen und neuen Stücken für junge Zuschauer

  Experimentierlust und jugendlich-frische Spielfreude sind die Markenzeichen des TIK — des Amateurtheaters im Klub der Jugend und Sportler in Gera. Mit ihren Aufführungen — wie seit kurzem mit dem Gegenwartsstück „Eeene, meene, motz" — wollen die 15 Spieler ihr vorwiegend jugendliches Publikum zu Diskussionen anregen ...

• Engagierte Verteidigung der menschlichen Würde

  Aufmerksamkeit hat in der vergangenen Woche auch der Film eines Außenseiters aus den USA gefunden. Regisseur John Hannock zählt nicht zu den „Großen" in seinem Lande, und sein sozialkritischer Film „Weeds" (Unkraut) hat es offensichtlich dort schwer, in die marktbeherrschenden Verleihketten zu kommen ...

• Gegenwartsthemen, gestaltet in den verschiedensten Handschriften

  DEFA-Beitrag „Einer trage des anderen Last" wiederum stark beachtet Von Horst Knietzsch

  Jedes Filmfestival hat seine Rituale. Audi die Festspiele in Karlovy Vary, die am Dienstagabend mit der Preisverleihung beendet werden, machen da keine Ausnahme. Am frühen Morgen die Pressekonferenzen über die Filme des Vortages. Etwas später Ausflüge oder andere Freundlichkeiten für die Gäste. Die Lampen der Fernsehleute leuchten auf, Fotografen blitzen in lächelnde Gesichter von Schauspielern und Regisseuren ...

• Bildschirm aktuell

  18. bis 24. Juli FÜR JUNGE ZUSCHAUER mobil durch die Ferien

  Mit „Top fit" geht es in die dritte Ferienwoche. Sendetermin ist wie immer jeweils 13.45 Uhr im 1. ' Programm. Auch Spielfilme stehen auf dem Programm. Montag bringt ein Mitreisender im l.-Klasse-Abteil des Zuges nach Brighton die Sitzordnung durcheinander. Die Fahrgäste sind entrüstet „Was man aus Liebe tut" - ein englisches Filmlustspiel mit Norman Wisdom ...

• Werkstattwoche der FDJ-Singeklubs in Erfurt beendet

  Erfurt (ADN). Mit einem großen Abschlußkonzert ging am Sonnabend im Erfurter Kultur- und Freizeitzentrum die 19. Zentrale Werkstattwoche der FDJ-Singeklubs zu Ende. 450 Mitglieder von Singeklubs und Folkloregruppen stellten Ergebnisse ihrer einwöchigen Weiterbildung vor. In 17 Seminaren hatten erfahrene Liedermacher, Lyriker, Sänger und Regisseure Anregungen für Programmgestaltung, Interpretation, Arrangement und Kinderfest vermittelt ...

• Urteile der Jurys werden mit Spannung erwartet

  Die Ungereimtheiten und auch Peinlichkeiten dieses Filmchens vermögen weder der trockene Humor des Hauptdarstellers noch das Temperament seiner Partnerin zu überspielen. Der erste Teil einer Trilogie über die Beziehungen zwischen Männern und Frauen soll das sein. Da steht den Bundesbürgern also noch einiges im Kino bevor ...

• Ausstellung zeigt Werke von Curt Querner

  Potsdam (ADN). Einblick in das umfangreiche Werk von Curt Querner gibt seit Sonntag eine Ausstellung in der Staudenhofgalerie von Potsdam. Die 46 von der Galerie sozialistische Kunst des Potsdam-Museums präsentierten Gemälde, Aquarelle und Zeichnungen beschäftigen sich mit -der heimatlichen Landschaft des Malers ...

• Peter Schreier beim 200. Wartburg-Konzert

  Eisenach (ADN). Franz Schuberts Liederzyklus „Die schöne Müllerin" erklang am Sonnabendabend in Eisenach zum 200. Wartburg-Konzert von „Stimme der DDR". Herzlich gefeierte Solisten des Jubiläumskonzertes im über 800jährigen Palas waren der Sänger Peter Schreier und der Pianist Norman Shetler (USA). Das Konzert wurde direkt übertragen von „Stimme der DDR", vom dänischen Rundfunk Kopenhagen und von Radio Suisse Romande Lausanne ...

• Harare: Bühnenstück über Samora Machel

  Harare (ADN). Ein Stück über den im Oktober 1986 bei einem Flugzeugabsturz über Südafrika ums Leben gekommenen ehemaligen Präsidenten Mocambiques, Samora Machel, wurde in Harare uraufgeführt. Unter dem Titel „Samora Continua" greift die simbabwische Theatergruppe „Zambuko/Izibuko" Situationen aus dem Leben des mocambiquischen Revolutionärs auf und verknüpft sie mit der leidvollen Geschichte des Landes ...

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Wladimir Majakowski

  Sowjetischer Dokumentarfilm über Majakowskis Weg zum Dichter der sozialistischen Revolution (Montag, 23.30 Uhr, Fernsehen 1) Hobbys, Tips — so wird's gemacht! Rund ums Plastboot. Buddelschiffe werden gebaut — leicht nachzumachen (Dienstag, 19 Uhr, Fernsehen 1) Adolf Reichwein — Pädagoge und Widerstandskämpfer Auf der Lebensspur ...

• Jörg Ponfcnin —

  bringt Sohn Clemens ein schlechtes Zeugnis nach Hause. Was tun? (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Übertragung des großen Eröffnungskonzertes vom 5. Rock-Sommer der FDJ in Berlin mit Bruce Springsteen (Dienstag, 22.55 Uhr, Fernsehen 2) Schauspielereien Das Gesangs- und Tanzensemble der Politischen Hauptverwaltung der Chinesischen Volksbefreiungsarmee mit Liedern und Tänzen seiner Heimat (Mittwoch, 20 ...

• Internationales Fest der Musik in Pizunda

  -Tbilissi (ADN). Ein internationales Kammermusjkfestival unter dem Titel „Nachtserenade" begann im georgischen "Kurort Pizunda. Auf dem Programm des Festivals, das zum sechstenmal stattfindet, stehen georgische, russische und westeuropäische klassische Werke. Gewandhauskapellmeister Kurt Masur wird an zwei Abenden das Georgische Kammerorchester leiten ...

• Alles singt

  Rund 500 Sangesfreudige stimmen Lieder ihrer Heimatlandschaft an — von der Ostsee bis zur Rhön. Und bei diesem Singetreff mit Hans-Georg Ponesky und Juergen Schulz fehlen auch alte Studentenlieder nicht (Sonnabend, 20 Uhr, Fernsehen 1)

• Das Verkehrsmagazin

  Was ist zu tun, wenn am Fahrzeug die Bremsen versagen? (Donnerstag, 19 Uhr, Fernsehen 1) Zoo des Nordens Besuch auf der Insel Oie im Norden unserer Republik, wo eine 40köpfige Shetlandpony-Herde lebt (Freitag, 19 Uhr, Fernsehen 1)

• Stadtbekannt

  Nicht nur lustige Sänger, auch manch anderes Bemerkenswerte entdeckt Moderator Jürgen Neumann bei seinem Bummel durch die Stadt Finsterwalde (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 1)

• Katja Ebstein unterwegs in der DDR

  Von Dessau nach Wörlitz ist die radelnde Katja unterwegs. Dabei trifft sie auch den Alten Dessauer (Freitag, 21.05 Uhr, Fernsehen 1)

• Initiativen für international stark beachtet

  Berlin (ADN). Die neuen Initiativen der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages zur nuklearen Abrüstung sowie Reduzierung der Streitkräfte und konventionellen Rüstungen in Europa haben international große Beachtung gefunden. Die NATO teile den Wunsch des Warschauer Paktes nach Verhandlungen über konventionelle Stabilität in Europa noch in diesem Jahr, erklärte in Brüssel ein Sprecher des NATO-Generalsekretariats ...

• Gewaltakte des Rassistenregimes gegen Ehrungen für den Patrioten

  Polizeiterror konnte Protestveranstaltungen in Südafrika nicht unterdrücken

  Pretoria (ND). Das südafrikanische Apartheidregime versuchte am Wochenende mit aller Macht, Veranstaltungen zum 70. Geburtstag Nelson Mandelas schon im Keim zu ersticken. Ungeachtet dieses Staatsterrors ehrten Millionen Südafrikaner den seit 26 Jahren inhaftierten Patrioten. Landesweit verboten die rassistischen ...

• Vorschläge der Warschauer Tagung von hoher Aktualität

  Pressekonferenz in der polnischen Hauptstadt

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Rex Warschau. Die Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Staaten des Warschauer Vertrages in der polnischen Hauptstadt habe reiche, konstruktive Ergebnisse erbracht, erklärte der Generalsekretär des Gremiums, Henryk Jaroszek, stellvertretender Außenminister der VR Polen, auf einer internationalen Pressekonferenz am Sonnabend nach Abschluß der Beratungen ...

• Mehr als 200 Tote bei schweren Überschwemmungen in Bangladesh

  Sintflutartige Regenfälle gingen in Japan nieder / Lesotho leidet unter Schneemassen

  Dhaka (ADN). Überschwemmungen in Bangladesh forderten bislang mehr als 200 Menschenleben. Sie waren vor zwei Wochen von heftigem Monsunregen ausgelöst worden. Weite Teile des südostasiatischen Landes sind noch immer überflutet, obwohl sich die Situation allmählich verbessert. In den vergangenen Tagen starben zahlreiche Menschen an Durchfallerkrankungen oder Virusinfektionen, die auf Grund mangelnder Hygiene und der Verknappung von Trinkwasser ausgebrochen waren ...

• Appelle aus freilassung aller Welt fordern des ANC-Führers

  Berlin (ND/ADN). Staatsmänner und andere führende Persönlichkeiten zahlreicher Länder, Parteien, nationale und internationale Organisationen sowie Millionen Menschen in aller Welt sandten zum 70. Geburtstag Nelson Mandelas Glückwunschschreiben. Zugleich wird in den Briefen und Telegrammen die Forderung nach seiner Freilassung nachdrücklich bekräftigt ...

• Mosaik

  Kinshasa: Handelsmesse eröffnet Kinshasa. Die 5. Afrikanische Handels- und Industriemesse wurde am Wochenende in Kinshasa eröffnet. Aussteller sind die Mehrzahl der Mitgliedsländer der Organisation der Afrikanischen Einheit. Zusammenstoß im Tunnel Tokio. Bei einem Unfall in einem Funnel nahe der japanischen Stadt Hiroshima wurden fünf Menschen getötet und fünf verletzt ...

• 200000 auf Kundgebung int Hyde Park

  London (ND-Korr.). Auf einer eindrucksvollen Massenkundgebung forderten am Sonntagnachmittag im Londoner Hyde Park 200 000 Briten im Namen von Millionen ihrer Landsleute Freiheit für Nelson Mandela und alle anderen politischen Gefangenen in Südafrika. Zu den Teilnehmern dieses größten Meetings in der ...

• TASS zur Situation in Nagorny Karabach Armenien

  Baku/Jerewan (ADN). Die Lage im Autonomen Gebiet Nagorny Karabach gestaltet sich zunehmend komplizierter, schrieb TASS am Sonnabend und erwähnte in diesem Zusammenhang, daß für den heutigen Montag eine Tagung des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR anberaumt wurde. Nach wie vor arbeiteten Industriebetriebe ...

• Willkür Washingtons bedroht Unabhängigkeit der OAS

  Protest Botschafter Tunnermanns / Erklärung Nikaraguas

  Washington (ADN). Der von der USA-Regierung ausgewiesene nikaraguanische Botschafter Carlos Tunnermann hat am Wochenende die Vereinigten Staaten verlassen. Auf einer Pressekonferenz unmittelbar vor seiner Abreise bezeichnete Tunnermann erneut die Ausweisung als reine Willkür der USA. Seine Ausweisung sei auch eine Bedrohung der Unabhängigkeit der in Washington ansässigen Organisation Amerikanischer Staaten (OAS), bei der er ebenfalls als Botschafter akkreditiert war ...

• Afghanisfan erfüllt Verfragsverpflichfungen

  Kabul (ADN). Die Republik Afghanistan erfüllte von Anfang an ehrlich ihre in den Vereinbarungen von Genf übernommenen Verpflichtungen, erklärte der Präsident der Republik, Dr. Najibullah, in einer Fernsehansprache. Er forderte die Chefs der oppositionellen Gruppierungen, die auf dem Territorium Afghanistans operieren, erneut zu konstruktiven Verhandlungen mit der Regierung auf der Grundlage der Prinzipien der gegenseitigen Achtung und der Berücksichtigung der nationalen Interessen auf ...

• USA beabsichtigen Bruch der Panama-Kanal- Verträge

  Washington (ADN). Der Ratsvorsitzende der von den USA beherrschten Panama-Kanal-Kommission, William Gianelli, hat die Absicht der USA bekräftigt, sich nicht an die 1977 mit Panama geschlossenen Verträge zu halten. Er sehe die Aussicht schwinden, daß die Eigentumsrechte für den Wasserweg am 31. Dezember 1999 an Panama übergeben werden, sagte Gianelli nach einer Sitzung der Kanal-Kommission in Savannah im USA-Bundesstaat Georgia ...

• Plenartagung des ZK der KP Kubas in Havanna

  Havanna (ADN). Ein Plenum des -ZK der Kommunistischen Partei Kubas, das vor allem der Wirtschaft gewidmet war, ist am Sonnabend in Havanna beendet worden. Die Teilnehmer billigten den Bericht des Nationalen Kontroll- und Revisionskomitees, erörterten die Ergebnisse der vergangenen Zuckerrohrernte sowie Fragen der Preiskontrolle und des städtischen Kraftverkehrs ...

• 2. Inspektionsrunde zum Raketenvertrag in USA

  Washington (ADN). Die zweite Runde sowjetischer Inspektionen zur Verifizierung der Ausgangsdaten des Vertrages über die Beseitigung der Raketen kürzerer und mittlerer Reichweite hat am Sonnabend in den USA begonnen. Vier Teams von je zehn Experten begaben sich von Washington aus nach Oklahoma, Texas und Alabama ...

• Nordeuropäer fordern kernwaffenfreie Zone

  von unserem Korrespondenten

  Pr. Mariehamn. Mit dem Aufruf an alle gesellschaftlichen Kräfte Nordeuropas, neue Initiativen für eine atomwaffenfreie Zone in dieser Region zu ergreifen und .immer breitere Kreise in die Bewegung für Abrüstung und Entspan- . nung einzubeziehen, wurde am Sonntag das 8. "Jflprdische Frie-"' denstreffen in Bomarsund auf den finnischen Alandinseln beendet ...

• Kontrolle zu INF-Verlrag in sowjetischem Werk

  Moskau (ADN). USA-Experten, die die Einhaltung des Vertrages über die Beseitigung der Raketen mittlerer und kürzerer Reichweite überprüfen, beendeten am Sonntag die erste Inspektion im Swerdlowsker Versuchswerk der Produktionsvereinigung „Maschinenbaubetrieb M. I. Kalinin". Der Leiter der Inspektorengruppe, Oberstleutnant Paul Nelson, sagte, dies sei der erste sowjetische Industriebetrieb, den man überprüft habe ...

• Den Berufsverbofeerlaß generell aufheben

  Bonn (ADN). Für die generelle Aufhebung des Berufsverboteerlasses in der BRD hat sich das SPD-Präsidiumsmitglied Herta Däubler-Gmelin ausgesprochen. Vor Journalisten in Bonn erklärte sie, ihre Partei wolle die Außerkraftsetzung des sogenannten Radikalenerlasses in Schleswig-Holstein zum Anlaß nehmen, auch den Bund aufzufordern, die Berufsverbotepraxis abzuschaffen ...

• Chile: Polizeieinsalz gegen Kulturschaffende

  Santiago (ADN). Mehr als 60 Demonstranten, darunter zahlreiche ausländische Kulturschaffende, sind am Wochenende in der chilenischen Hafenstadt Valparaiso von Pinochet-Polizei festgenommen worden, als sie zum Haus des 1973 verstorbenen Dichters und Nobelpreisträgers Pablo Neruda marschierten. Diese Aktion ...

• Irak beging den 20. Jahrestag der Revolution

  Bagdad (ADN). Irak beging am Sonntag den 20. Jahrestag der Revolution, mit der die Arabische Sozialistische Baath-Partei 1968- die Macht übernahm. In einer Rundfunk- und Fernsehansprache würdigte Präsident Saddam Hussein die seitdem errungenen Erfolge in der gesellschaftlichen Entwicklung. Er sprach sich erneut für eine Verhandlungslösung im Konflikt mit Iran auf der Grundlage der Resolution 598 des UNO-Sicherheitsrates aus ...

• Israelischer Soldat erschoß jungen Araber

  Tel Aviv/Nablus (ADN). Ein israelischer Soldat hat am Sonntag bei Tel Aviv einen Araber erschossen. Der junge Mann wurde an einer Bushaltestelle in Petah Tikva in die Brust getroffen und starb wenig später in einem Krankenhaus. In Nablus im okkupierten Westjordangebiet verfolgten Soldaten am Sonnabend vier Jugendliche, die die palästinensische Flagge gezeigt hatten ...

• USA verweigern weifer ihre Beiträge an UNO

  Washington (ADN). Die USA lehnen es weiterhin ab, ihren finanziellen Beitragsverpflichtungen an die UNO nachzukommen. Das bekräftigte Präsident Ronald Reagan bei einem Gespräch mit UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar im Weißen Haus. Nach Angaben der Nachrichtenagentur UPI sind die USA gegenwärtig mit mehr als 530 Millionen Dollar an Mitgliedsbeiträgen im Verzug ...

• Gasleck an der Discovery

  Washington (ADN). An der USA-Raumfähre Discovery in Cape Canaveral ist aus einem der Steuertriebwerke ein Gasgemisch ausgetreten. Das Leck konnte bis zum Wochenende nicht gefunden werden. Eine Sprecherin der NASA schloß nicht aus, daß die Discovery von der Startrampe, auf der sie seit dem 4. Juli steht, in den Hangar zurückgebracht werden muß ...

• Was sonst noch passierte

  Einem Trickdieb saß ein Juwelier in Zürich auf. Der Unbekannte tauschte in einem Schmuckgeschäft einen Diamanten mit 1,5 Karat gegen eine Glasperle aus, ohne daß der Ladenbesitzer es bemerkte. Der Dieb hatte im Laden gebeten, den Edelstein ohne Fassung begutachten zu können. Jetzt ist der Juwelier fassungslos ...

• In hochklassigen Finals drei Siege gegen Weltklasseboxer aus Kuba

  Sieben Erfolge an Kuba / Espinosa bester Boxer beim internationalen Turnier in Berlin

  Von unseren Berichterstattern Jürgen Holz (Text) und Wolfgang Behrendt (Fotos) „Ks war nicht nur ein Turnier glanzvoller Namen, sondern auch ein Turnier spektakulärer Lei»- stungen. Eines der besten, das ich seit langem erlebt habe, und ein Härtetest in jeder Beziehung", urteilte der Trainer der weitbesten Boxstaffel, der Kubaner Aleides Sagarra ...

• Ab Dienstag in Potsdam Titelkämpfe im Schwimmen

  Internationale Aufmerksamkeit für Olympia-Qualifikation

  Von Wolfgang Richter Zwei Meister der Schwirnm-Titelkämpfe von 1949, dem Jahr, in dem unsere Republik gegründet wurde, sind noch aktiv. Sie werden auch bei den DDR-Meisterschaften, die von Dienstag bis Sonntag in der Potsdamer Schwimmhalle am Brauhausberg stattfinden, mit von der Partie sein. Der Arnstädter Kurt Zentgraf, 1949 Meister über 100 und 1500 m Freistil, ist wie stets in den letzten Jahren als Kampfrichter eingesetzt, und MR Dr ...

• Dritte Runde war ausschlaggebend

  Der 23jährige Schweriner ist vierfacher DDR-Meister und konnte vor zwei Jahren - damals im nächsttieferen Weltergewicht - WM-Dritter werden. Mit seinem 152. Sieg im 172. Kampf seiner Laufbahn im Halbmittelgewichtsfinale des Berliner Turniers wurde er nach 1987 zum zweiten Male Gewinner in Berlin - aber zum ersten Male mit dem Ehrenpreis für die beste kämpferische Leistung geehrt ...

• Je einmal gewannen Polen und die DDR in Hoppegarten

  Einen herrlichen Endkampf nach spannendem Rennverlauf erlebten 12 000 begeisterte Zuschauer beim internationalen Hoppegartener Rennen, der „Hoppegartener Meile". Die beiden Meisteräockeys*aLutz, Pyritz auf Bayan vom VE Rennstall Meißen und. Jerzy Ochocki auf; den* polnischen' Klassehengst Dyktätör*"zogen auf den letzten 300 m der 1600-m-Rennstrecke alle Register ihres reiterlichen Könnens ...

• Drei Tennis-Erfolge gegen internationale Konkurrenz

  In Magdeburg nur im Herreneinzel ein sowjetischer Sieg

  Von unserem Mitarbeiter Rolf Becker Anfang August finden in Berlin-Friedrichshagen die DDR- Tennis-Meisterschaften statt. Eine letzte Probe hierfür bildete das internationale Magdeburger Turnier um den Pokal der Schwermaschinenbauer, bei dem am Wochenende unsere Besten auch von starken Gästen aus der UdSSR, Polen, Rumänien und der CSSR geprüft wurden ...

• Belohnter Endspurt

  FC Carl Zeiss Jena—Rad Belgrad: Durch ein Kopfballtor von Sträßer in der Schlußminute nach Flanke von Merkel bezwang der FC Carl Zeiss Jena vor 2500 Zuschauern in Gera die Elf von Rad Belgrad mit 1:0 (0:0). Mit diesem schwer erkämpften, aber bei klaren Vorteilen (15:0 Ecken) verdienten Erfolg wurden die Thüringer Sieger ihrer Gruppe ...

• WM-Titel für Hauen und schnelle Däninnen

  Mit den Straßeneinzelrennen gingen die Junioren-Weltmeisterschaften der Radsportler in Odense (Dänemark) zu Ende. Italiens Rennfahrer konnten dabei im strömenden Regen über den zweiten Titel jubeln. Nach dem Gewinn des Vierer-Rennens bestimmten die Azurri auch den 127 km langen Einzelwettbewerb. Im Spurt einer <12»Mann-Gruppe war Gianluca Tarocco vor'Wassili 1 Dawidenko (UdggR) und seinem Landsmann Allesandro Bertolini erfolgreich ...

• Igor Poljanslci mit neuem Weltrekord

  Höhepunkt am vorletzten Tag der UdSSR-Schwimm-Meisterschaften in der Moskauer Olympiahalle war der neue Weltrekord, den Igor Poljanski in 55,00 s über 100 m Rücken aufstellte. Der 21jährige zweifache Weltmeister verbesserte seine eigene Rekordmarke, die er am 16. März dieses Jahres beim Länderkampf mit der DDR in Tallinn erzielt hatte, um 15 Hundertstel ...

• Gymnastik-Finals der Jugendauf hohem Niveau

  Bei den Finalwettbewerben der Jugendwettkämpfe der Freundschaft in der Rhythmischen Sportgymnastik in Senftenberg wurde am Sonntag insgesamt elfmal die Höchstnote 10 vergeben. Die Mehrkampfgewinnerin Kristina Schekerowa (Bulgarien) siegte mit Seil und Reifen, hervorragende Leistungen zeigten auch die Mehrkampf-Zweite Julia Baitschewa (Bulgarien/Siegerin mit Reifen, Keulen und Band) und Kristina Kliukiavitchute (UdSSR/ Siegerin mit dem Band), die jeweils viermal mit 10,0 bewertet wurden ...

• FRAUEN

  50 m Freistil 32 22 (Männer: WR 22,23, ER und LR 22,47 / Frauen: WR 24,98, ER 25,25, LR 25,50) 100 m Freistil 44 33 (WR 48,74, ER 49,35, LR 49,58 / WR, ER, LR 54,73) 200 m Freistil 44 32 (WR, ER 1:47,44, LR 1:48,77 / WR, ER, LR 1:57,55) 400 m Freistil 28 18 (WR, ER 3:47,38, LR 3:48,95 f WR 4:05,45, ER, ...

• Eigentor entschied

  HFC Chemie—Banik Ostrava: Mit 0:1 (0:1) verlor der HFC Chemie in Halle sein letztes Spiel im Internationalen F.ußballcup gegen Banik Ostrava und belegte in der Gruppe 3 nur den vierten und letzten Rang. Vor 2200 Zuschauern sorgte „Pechvogel" Wagenhaus nach 23 Minuten mit einem Eigentor unfreiwillig für den Erfolg der CSSR-Gäste ...

• Goldenes Keller-Tor

  dem 1:5 sorgte Wuckel (83.) in der Schlußphase mit einem verwandelten Strafstoß für das Endergebnis. Die Magdeburger Abwehr bekam vor allem Per Pedersen nicht in den Griff, der gleich vier Tore erzielte. Torfolre: 1:0 Pedersen (8.), 2:0 Foged (20.), 3:0, 4:0 Pedersen (30„ 44.), 4:1 Landrath (78.), 5:1 Pedersen (78 ...

• Mit 60 über den Bodden

  Der 20jährige Uwe Glock aus Berlin gewann das Greifswalder Bodenschwimmen. Mit 40:16 min war er 26 s schneller als die Rostockerin Ute Peters. 60 Schwimmer zwischen 16 und 60 Jahren versuchten sich auf der Strecke von etwa 2800 m von Ludwigsburg über die Dänische Wiek bis in das Strandbad von Eldena ...

• Viermal Pedersen

  Odense BK—1. FC Magdeburg: Mit einer deutlichen 2:5 (0:4)- Niederlage bei Odense BK verabschiedete sich der 1. FC Magdeburg wenig erfolgreich aus dem Fiußball-Intercup, Die Elbestädter, die das Hinspiel gegen den dänischen Meisterschaftsvierten des letzten Jahres mit 3:1 gewonnen hatten, lagen schon nach zehn Minuten mit 0:2 zurück und kamen erst nach einem O:4-Rückstand durch Landrath (78 ...

• Jena sicherte sich in der

  90. Minute Spitzenplatz FCK gewann mit 1:0/ Halle und Magdeburg verloren

  Mit dem sechsten Spieltag ging am Sonnabend die Intercup-Runde im Fußball zu Ende. Für die DDR eroberte der FC Carl Zeiss Jena in der Gruppe 8 mit einem I:0-Erfolg gegen den bisherigen Spitzenreiter Rad Belgrad den Gruppensieg. Der FC Karl-Marx-Stadt wurde nach einem 1:0-Sieg gegen Hannover 96 Zweiter, während der 1 ...

• Disziplinen, Sitarier, Rekorde*

  In der Tabelle ist für alle Einzeldisziplinen die Anzahl der Starter aufgeschlüsselt. In Klammern sind die Welt-, Europa- und Landesrekorde der Männer und — nach dem Schrägstrich — der Frauen angegeben

• Weitere Gruppensieger

  Gruppe 2: IFK Göteborg, 4: Vienna Wien, 5: Young Boys Bern, 6: 1. FC Kaiserslautern, 7: Ikast FS (Dänemark), 9: Grasshoppers Zürich, 10: Karlsruher SC. (ND/ADN)

• Weltrekorde über 100 m und im Siebenkampf

  Griffith-Joyner lief 10,49 s / Joyner-Kersee: 7215 Punkte

  Zwei außergewöhnliche Weltrekordleistungen prägten in Indianapolis die Olympiaqualifikation der USA-Leichtathleten. Florence Griffith-Joyner, die über 100 m schon im Vorlauf bei zu starkem Rückenwind (3,2 m/s) auf 10,60 s gekommen war, ließ im Zwischenlauf bei Windstille sensationelle 10,49 s folgen ...

• Konzentrierte Abwehr

  Den Männern um Kapitän Frank-Michael Wahl gebührt dennoch ein großes Kompliment. Nach dem ebenso überzeugenden wie kräftezehrenden 23:18-Freitagsieg gegen die BRD schwangen sie sich noch einmal zu einer Vorstellung auf, bei der sie lange Zeit wie der Pokalgewinner aussahen. Entscheidend dafür war in erster Linie die konzentrierte Leistung in der Abwehr, an der sich die sowjetischen Spieler lange Zeit die Zähne ausbissen ...

• Junioren-Weltrekorde mit Diskus und Kugel

  Ilke Wyludda überragende Starterin bei DDR-Titelkämpfen

  Überragende Athletin bei den DDR-Leichtathletik-Meistert,.: schatten der Junioren in Karl- Marx-Stadt war die Hallenserin Ilke Wyludda, die mit zwei Junioren-Weltrekorden glänzte. Nachdem sie am Freitag mit dem Diskus auf 72,70 m gekommen war, fügte die Junioren-Welt- und -Europameisterin ihrer Erfolgskette am Sonnabend mit 20,23 m im Kugelstoßen eine weitere Weltbestmarke hinzu ...

• Mit 597 Ringen schoß Marfinow Weltrekord

  Bei Weltcup-Wettbewerben der Sportschützen in Moskau verbesserte Sergej Martinow (UdSSR) mit dem Luftgewehr, 60 Schuß, den Weltrekord um einen Zähler auf 597 Ringe. Bisheriger Inhaber der Bestmarke war der Franzose Jean-Pierre Almat (5. 6. 1987 in Zürich). Großen Respekt zollten Aktive und Zuschauer besonders den Männern der neugeschaffenen Altersklasse 4 (42 Jahre und älter) ...

• Im Sprint einer der Besten

  Der 34jdhrige Magdeburger zeichnete sich einmal mehr als überragender Torwart aus. Der 1,84 m große Schwarzschopf gehört bereits seit 14 Jahren der DDR-Nationalmannschaft an und war bereits 1974 WM-Zweiter. ND: Je brisanter die Bedeutung einer Partie, desto besser werden. Sie^Wie macht-marv das? • .;v- Wieland Schmtdti Wenn es wie im letzten Spiel gegen die UdSSR um den Turniersieg geht, bin ich innerlich immer besonders aufgewühlt ...

• Goldmedaille an Andre Backhaus

  Bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Freistilringen in Wolfurt (Österreich) gewann der Leipziger Andre Backhaus am Sonntag den Titel im 68-kg-Limit Der 18jährige Messestädter siegte vor Tschynarbek Isabekow (UdSSR) und Hak Byong Sun (KDVR). ASK-Ringer Stephan Beilke belegte in der 74-kg- Klasse Rang sechs ...

• Reserven in der Schlußphase brachten Wende für UdSSR

  DDR-Auswahl unterlag nach 13:9-Führung in Dessau 15:16 / Isländer auf.Rang drei

  Van unserem Berichterstatter Volkmar Russek Anatoli Jewtuschenko, der Trainer der sowjetischen Handball-Nationalmannschaft, war nach dem Finale des DHV-Länderturniers am Sonnabend in der Dessauejr ZAB-Sporthalle überaus vergnügt und redselig. Schon das allein bewies: Mit dem 16:15-Sieg im Finale gegen die DDR-Vertretung hatten seine Männer den Schlußstrich unter eine makellose Turniergesamtleistung gesetzt, die ihn zufrieden stimmte und die er wohl auch nicht anders erwartet hatte ...

• Schweriner Frauen gewannen vor den Berlinerinnen

  DDR-Meisterschaft im Wehrkampfsport am Ostorfer See

  Von unserem Berichterstatter Roland Reppich Für 277 Wettkämpfer aus allen Bezirken unserer Republik war Schwerin am Wochenende Austragungsort der 5. DDR-Meisterschaften im Wehrkampfsport. Im GST-Ausbildungszentrum am Ostorfer See wetteiferten die Männer in vier Altersklassen sowie 43 Frauen und Mädchen im militärischen Geländelauf und im Schützenduell um den Sieg ...

• Lob für zwei Junge

  Die Gastgeber präsentierten sich nun zu harmlos und statisch, das verletzungsbedingte Fehlen von Ingolf Wiegert sowie Olaf Pleitz — er trainiert inzwischen wieder — machte sich deutlich bemerkbar. „Unser Spiel ohne Ball war zu passiv", drückte es Paul Tiedemann aus, der aber hinsichtlich der gesamten Turnierleistung insbesondere Bernd Metzke und dem erstmals in der Auswahl eingesetzten Jens Fiedler ein guten Zeugnis ausstellte ...

• Notiwen

  Rund 600 Teilnehmer beteiligten sich an den massensportlichen Veranstaltungen bei der Woche des Sports an der Talsperre Pirk bei Oelsnitz. Besonders gefragt waren Kegeln, Tischtennis, Luftgewehrschießen, Wettrudern, Schwimmen, Surfen, Wandern sowie Volleyball und Fußball. Große Resonanz fand der 1. Talsperrenlauf ...

• wieder

  ND: Wie gelingt es Ihnen, so viele Siebenmeter zu halten? Wieland Schmidt: Manche vermuten ein besonderes Geheimnis. Das gibt es natürlich nicht. Vielleicht bin ich einfach reaktionsi schneller abändere. :nf-ri<>'- ND: In de^-jetzten Wochen stqijd für die Auswohl Athletik-Training im Mittelpunkt ...

• Die Meister4

  I.Tag

  Junioren, 100 m: Maly (SC Dynamo Berlin) 10,78, 400 m: Lieder (SC Karl-Marx-Stadt) 47,78, 1500 m: 1. Ihrke (SC Neubrandenburg) 3:49,83, 5000 m: Nürnberger 14:34,55, 3000 m Hindernis: Köhler 9:11,72,10 km Gehen: 1. Möldner (alle SC DHfK Leipzig) 41:39,79, Weitsprung: Orphal (ASK Vorwärts Potsdam) 7,41, Stabhochsprung: Diebler (SC Motor Jena) 5,10, Diskus: Seelig 57,67, Hammer: Burdack (beide TSC Berlin) 68,70 ...

• Statistik

  Um Platz I bis 4

  In Dessau: UdSSR-DDR 16:15 (7:8) DDR: Schmidt, Hof mann - Hauck 4, Pysall, Wahl 2, Winselmann 1, Neitzel 1, Metzke, Borchardt 6/3, Fiedler, Fuhrig, Hahn 1, Schneider, Rothenburger. UdSSR: Lawrow, Tschumak — Tutschkin 4/3, Rymanow 4, Schepkin, Nesterow, Swiridenko, Gopin 1, Tjumenzew 1, Wassiljew, Schewzow 2, Atawin 3/3, Waluskas, Nowizki, Scharobarow 1 ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  FUSSBALL

  Freundschaftsspiele: 1. FC Lok Leipzig-Vorwärts Dessau 3:0, BFC Dynamo—Motor Babelsberg 2:0, Plastiktechnik Greiz-Sachsenring Zwickau 0:7, FC Hansa Rostock—Lok Stendal 6:0, Chemie Böhlen-Widzew Lodz 0:0, Motor Zeulenroda gegen Wismut Aue 0:3, Zwickau gegen Dunaujvaros 0:0, Schwarze Pumpe-1. FC Union Berlin 1:1 ...

• TURNIERANGELN

  DDR-Meisterschaften der Meisterklasse in Gera: Fünfkampf, Frauen: 1. Maisei (Gera) 598,085, 2. Gerlach (Gera) 565,080, 3. Schmedicke (Cottbus) 542,945. Männer: 1. Bachmann (Frankfurt) 634,855 (DDR-Rekord), 2. Paris (Gera) 627,420, 3. Trampe (Potsdam) 623,850. Achtkampf, Männer: 1. Trampe 1055,885 (DDR-Rekord), 2 ...

• Sieg für Olaf Ludwig

  Der Geraer Olaf Ludwig ging am Wochenende als Gesamtsieger aus dem 14. Internationalen Radsport-Etappenrennen um den Großen Preis von Gemenc in Südungarn hervor. Er gewann drei der vier Etappen. Gesamteinzelwertung: 1. Ludwig (SG Wismut Gera) 9:00:32, 2. Storcel (Dubnica/CSSR) 9:00:43, 3. Hildebrandt (SG Wismut Gera) 9:01:00, 4 ...

• (ADN/ND)

  (23 km): 1. Longo (Frankreich) 32:17, 2. Canins (Italien) 21 s zur. Gesamt: 1. Longo, 2. Canins 40 s zur., 3. Chiappa (Italien) 4:21 min zur. Tour de France, 13. Etappe (38 km/ Bergzeitfahren): 1. Delgado (Spanien), 2. Bernard (Frankreich) 44 s zur., 3. Rooks (Niederlande) 1:09 min zur. 14. Etappe (163 km): 1 ...

• LEICHTATHLETIK

  In Gateshead (England), Männer - 110 m Hürden: Jackson (Wales) 13,47, Hoch: Sjöberg (Schweden) 2,30. Balkanspiele in Ankara, Männer — 110 m Hürden: Boroi (Rumänien) 13,76, Speer: Stjepovic (Jugoslawien) 79,32. Frauen — 800 m: Ivan 1:56,42, Chidu (beide Rumänien) 1:57,64, Colovic (Jugoslawien) 1:59,13, Speer: Verull (Griechenland) 68,76, 100 m Hürden: Pogacian (Rumänien) 12,84 ...

• RADSPORT . '

  5. Etappe der Tour de France fUr Frauen, Einzelzeitfahren in Blagnac Favoritenbürde tragen müssen. Mit ihrer erfolgreichen Titelverteidigung hatte sie Anteil daran, daß ihr Klub mit siebenmal Gold die erfolgreichste Vertretung stellte. Bei durchgängig regnerischem Wetter mit Temperaturen unter 15 Grad blieben die meisten Meisterschaftsresultate unter den Vorjahrsmarken ...

• BRD Um Platz 5 bis 8

  In, Kölhent DDR Il-China «41:16 (20:71 Erfolgreichste Torschützen: Sonnefeld 13/5, Bausch 8, Fink 6 für DDR, An 5/2, Jia, J. Sun je 3 für China. In Wittenberg: Polen-Kuba 23:18 (18:13) Erfolgreichste Torschützen: Skalski 9, Szygula 6/2 für Polen, Duranona 9/2, Agrnonte 5 für Kuba. AbschtuBstand: 5. DDR 6 ...

• FECHTEN

  DDR-Juniorenmeisterschaften in Dresden, Finalergebnisse, Juniorinnen, Florett: Tomasch (SC Dynamo Berlin)-Riedl (ASK Vorwärts Potsdam) 8:6. Junioren, Degen: Lößer gegen Pönisch (beide SC Dynamo) 1P:4, Florett: Römer-Ulm (beide SC Dynamo) 10:6.

• Weltrekord-Stationen

  100 m Frauen 10,81 Göhr(DDR) 1983 10,79 Ashford (USA) 1983 10,76 Ashford (USA) 1984 10,49 Griffith-Joyner (USA) 1988 Siebenkampf, Frauen «946 Paetz (DDR) 1984 7148 Joyner(USA) 1986 7158 Joyner-Kersee (USA) 1986 7215 Joyner-Kersee (USA) 1988

• BASKETBALL

  Länderturnier der Freundschaft der Juniorinnen in Karl-Marx- Stadt, Endstand: 1. Ungarn 8, 2. Rumänien 6, 3. DDR 4. Ergebnisse: DDR-Rumänien 46:79 und 65:67, —Ungarn 58:73 und 55:78, Ungarn gegen Rumänien 61:58 und 75:53.

• Beste Torschützen

  Duranona (Kuba) 36 Treffer/9 Siebenmeter, Fraatz (BRD) 36/12, Borchardt (DDR) 30/14, Futi An (China) 29/6, Szygula (Polen) 27/8, S. Sveinsson (Island) 27/19.

• Verkehrshinweise für Konzertbesucher

  Zum Konzert unter dem Motto „Nikaragua im Herzen" mit Bruce Springsteen am 19. Juli auf den Sportplätzen an der Radrennbahn Weißensee zum Auftakt des Berliner Rocksommers treten folgende Verkehrsänderungen in Kraft: Für die An- beziehungsweise Rückfahrt der Besucher des Konzerts bestehen ab 15 Uhr günstige, ...

• Bauleute liehen Zwischenbilanz

  Pioniertreffen in der Wuhlheide / Öffentliche Ratssitzung am Donnerstag in Treptow

  Nicht jeder Berliner Pionier kann beim großen Pioniertreffen in Karl-Marx- Stadt dabeisein. Doch nicht minder interessant versprechen die kleinen Pioniertreffen auf den Stadtbezirksfesten in der Wuhlheide zu werden. Teilnehmer an den örtlichen Ferienspielen aus Lichtenberg und Marzahn sind am Dienstag, ihre Altersgefährten aus Mitte, Prenzlauer Berg und Köpenick am Donnerstag im Pionierpark „Ernst Thälmann" willkommen ...

• Zeltler aus dem ganzen Land an den Berliner Gewässern

  Rührige Campingbeiräte an Krossin- und Zeuthener See

  Mehr als 9000 Campingfreunde erholen sich gegenwärtig auf den zehn hauptstädtischen Zeltplätzen. Deren landschaftlich reizvolle Lage in wasser- und waldreicher Gegend machen sie jährlich zu einem beliebten Anziehungspunkt für Urlauber aus allen Teilen der Republik. Der Stellvertreter des Oberbürgermeilsters'• 'für Erhölungswöse'n, Fremdenverkehr und Touristik, Roland Tränkner, besuchte am Sonnabend Zeltplätze in und um Berlin ...

• 7 7mal ganz in Familie

  Sie sind weder verwandt noch verschwägert und doch eine Großfamilie, kinderreich, dazu - die 77 Marzahner Familien aus dem Murtzahner Ring 34 und 36. Ihr Familienalbum ist die Hauschronik. Neun Jahresbände dick ist sie, und auch die jüngsten Seiten sind längst keine unbeschriebenen Blätter mehr. Sie galten dem Hausklub ...

• FDJ-Studentenbrigaden drei Wochen in Betrieben

  Kommilitonen aus sieben Ländern in Berlin / Zeltlager in mehreren Stadtteilen / Interessante Freiieitprogramme

  Mit Meetings in fünf zentralen Zeltlagern wurde am Sonntag der erste Durchgang des Berliner Studentensommers eröffnet. An ihm nehmen mehr als 7000 Kommilitonen von Hoch- und Fachschulen der DDR und aus Frankreich, Großbritannien, der Mongolei, Norwegen, Polen, der Sowjetunion und den USA teil. Die FDJ-Studentenbrigaden sind in den kommenden drei Wochen an Schwerpunkten der Volkswirtschaft, so im Bauwesen -und in Industriebetrieben wie in den EAW und im VEB Kali- Chemie, eingesetzt ...

• Gold und Silber für Briefmarkensammlungen

  Die 12. Berliner Briefmarkenausstellung der im Kulturbund zusammengeschlossenen Philatelisten wurde am Sonnabend im Kulturhaus des VEB Elektrokohle Lichtenberg eröffnet. Sie zeigt bis zum 24. Juli täglich von 9.00 bis 18.00 Uhr in einer Wettbewerbs-, Ehren- unä Werbeklasse über 70 Sammlungen, darunter zur Berliner Postgeschichte, zu gesellschaftlichen Anliegen der DDR und der klassischen Philatelie ...

• Kleingärtner lieferten Gemüse und Obst ab

  Am Wochenende waren in den Siedlungen am Stadtrand annähernd 50 Aufkaufstellen eingerichtet worden. Die Kleingärtner lieferten dort Erzeugnisse ab, die sie nicht für den Eigenbedarf benötigen. Der Großhandel kaufte bisher bei den Kleingärtnern über 400 Tonnen Obst und Gemüse auf. In der Zeit vom 18. bis 24 ...

• Autobahnarbeiten eingeschränkt

  Im Interesse eines zügigen Verkehrsablaufs während der Reisesaison wurden auf den Autobahnen an 19 Bauvorhaben zeitweise einige Beschränkungen aufgehoben. Das betrifft beispielsweise Brückenbauarbeiten in Höhe des Abzweigs Dresden— Bautzen sowie an der Dresdner Elbebrücke, die Erneuerung des Fahrbahnbelags der Brücke über den Oder-Havel-Kanal bei Finowfurt und Reparaturen an den Rüdersdorfer Autobahnbrücken ...

• Parkfest 88 im SEZ: Zum Zuschauen und für die eigene Kondition

  Seinem Namen alle Ehre machte das Berliner Sport- und Erholungszentrum Samstag abend beim „Parkfest 88". Die Besucher erlebten vier, abwechslungsreiche Stunden mit Musik, Tanz, Sport und Spiel. Dabei waren Zuschauen und Mitmachen gleichermaßen gefragt. Für Unterhaltung sorgten die Sportwerbegruppe „ Fitness- Dance-Club", der „Victory Skate Club", Kunstradfahrer und die Modeshow „Zeitgeist" ...

• F96 bei Schildow wieder durchgehend befahrbar

  Nach Beseitigung der Schäden eines Rohrbruches der Trinkwasserhauptleitung Stolpe-Berlin bei Schildow ist seit Sonntag früh die F 96 wieder für den durchgehenden öffentlichen Verkehr frei. Die Fernverkehrsstraße war dort seit Mittwoch voriger Woche gesperrt. Busse der BVB-Linie 7 fuhren schon am Donnerstag wieder die planmäßige Strecke ...

• Kunterbuntes be

  Zwischen „Mitte(n) drin", dem Auftakt am Freitagabend und dem großen Finale mit Laserschau in den Abendstunden des.Sonntags gab es beim Volksfest „Sommer im Monbijou" auf elf Bühnen weit über 50 Veranstaltungen. Trotz des wechselhaften Wetters kamen Scharen von Besuchern, die ein vielstündiges buntes ...