Ausgabe vom 14.07.1988

• Mit Einsatz neuer Technik Leistungszuwachs erzielt

  Forst: 25 computergesteuerte Automaten ersetzen in Weberei ältere Maschinen / Gröbzig: Spinndüsen werden von Bohrrobotern gefertigt Von unseren Bezirkskorrespondenten

  Forst. Eine neue Weberei in rekonstruierten alten Werkhallen hat im größten Volltuchbetrieb der DDR, dem VEB Forster Tuchfabriken, die Produktion aufgenommen. 23 computergesteuerte Webautomaten ersetzen mehrere Dutzend Webmaschinen älterer Bauart. Die neuen Automaten weben gegenüber ihren Vorgängern mit vierfacher Geschwindigkeit bei gleichzeitig geringerem Geräuschpegel ...

• Vorteilhafte Zusammenarbeit zwischen DDR und Frankreich

  Glückwunschtelegramme zum Nationalfeiertag nach Paris

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, sandte zum Nationalfeiertag der Französischen Republik am 14. Juli Glückwünsche an den Präsidenten und den Rremienrndnister nach Paris. Das Telegramm an Präsident FrancotiiS Mitterrand lautet: Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Französischen Republik übermittle ich Ihnen und dem französischen Volk meine herzlichste Gratulation ...

• Todesschwadron droht Kommunisten mit Ermordung

  Santiago (ADN). Drei führende Mitglieder der verbotenen Kommunistischen Partei Chiles haben Morddrohungen von einer Todesschwadron erhalten. Den ehemaligen Abgeordneten Julieta Campusano und Mireya Baltra sowie Patricio Haies wurden Briefe zugestellt, in denen ihnen eine sogenannte Nationalistische Front Todeshusaren die „Vernichtung durch Dynamit, Maschinengewehrsalven oder andere Methoden" ankündigt, berichteten die Betroffenen am Dienstag Journalisten in Santiago ...

• Zwei Palästinensermädchen bei Demonstration erschossen

  Neue Terrorakte der Besatzer im Westjordangebiet

  Nablus (ADN). Zwei Palästinenserinnen im Alter von 16 und 17 Jahren sind am Mittwoch im Krankenhaus Schußverletzungen erlegen, dde sie am Sonntag und Montag erlitten hatten, als israelische Soldaten in den besetzten Gebieten gegen Demonstranten vorgingen, die gegen die jahrzehntelange Besetzung ihrer Heimat protestierten ...

• Griechenland kündigte das Stützpunktabkommen mit USA

  Verhandlungen sollen weiter fortgesetzt werden

  Athen (ADN). Griechenland hat am Mittwoch das Abkommen über Zusammenarbeit mit den USA aufgekündigt, das Washington unter anderem die Unterhaltung von Militärstützpunkten auf griechischem Territorium ermöglichte. Wie Regierungssprecher Sotiris Kostopoulos mitteilte, wurde die USA-Botschaft in Athen am selben Tag über diese Entscheidung der griechischen Regierung informiert ...

• Nordisches Friedenstreffen

  Forderung nach kernwaffenfreier Zone im Mittelpunkt

  Helsinki (ND-Korr.). Das 8. Nordische Friedenstreffen, das Teilnehmer unterschiedlicher politischer und gesellschaftlicher Organisationen aus allen nordischen Staaten vereint und unter der Hauptlosung „Für einen atomwaffenfreien Norden" steht, begann am Mittwochabend auf den zu Finnland gehörenden Alandinseln ...

• Großfahndung läuft auf vollen Touren

  Laut neuesten Angaben wurden neun Menschen getötet

  Athen (ADN). In Griechenland läuft die Großfahndung nach den Gewalttätern des Terroranschlages an Bord des Passagierschiffes „City of Porös" auf Hochtouren. Die Grenzübergänge werden streng kontrolliert. Nach jüngsten Angaben haben bei dem Überfall am Montag neun Menschen den Tod gefunden. Das teilte der für Tourismus zuständige stellvertretende Wirtschaftsminister Griechenlands, Nikos Skoulas, am Mittwoch auf einer internationalen Pressekonferenz in Athen mit ...

• Patrioten brauchen weiter Solidarität

  Aufruf zu Rettungsaktionen

  Harare (ADN). Prakash Diar, Anwalt der „Sechs von Sharpeville", hat am Mittwoch die Weltöffentlichkeit aufgerufen, die Kampagne zur Rettung seiner Mandanten zu verstärken. In einem Telefominterview aus Johannesburg sagte er, die jüngste Entwicklung mache Hoffnung, wenn auch die Todesurteile noch nicht aufgehoben seien ...

• Verschuldete USA-Städte erhöhten die Steuern

  Washington (ADN). Zwei Drittel aller Städte der USA haben während des kürzlich abgeschlossenen Finanzjahres Gebühren und Steuern für kommunale Leistungen erhöht, teilte der geschäftsführende Direktor der Nationalen Städteliga, Alan Beals, am Dienstag in Washington mit. Rund die Hälfte der Kommunen reduzierte teilweise drastisch die Ausgaben für öffentliche Bauten ...

• Dokument über Lösung im südlichen Afrika

  New York (ADN). Vertreter Angolas, Kubas, Südafrikas und der USA stimmten am Mittwoch in New York im Ergebnis ihrer vierten Gesprächsrunde einem gemeinsamen Dokument über „Prinzipien für eine friedliche Lösung im südlichen Afrika" zu. Wie mitgeteilt wurde, sprechen sich die beteiligten Seiten darin für eine konsequente Fortsetzung der Bemühungen um Verhandlungslösungen für die Probleme in dieser Region aus ...

• Schreiben von P.E.N. International an Erich Honecker

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Komitees Schriftsteller für den Frieden, P.E.N. International, Milos Mikein, hat in einem Brief an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, seine Freude über die hohe Wertschätzung zum Ausdruck gebracht, die die DDR der Deklaration für Frieden und Freiheit des Komitees Schriftsteller für den Frieden zollte ...

• UNO-Komitee bereitet Konferenz über Indik vor

  New York (ADN). Die Vorbereitung der für 1990 in Colombo geplanten UNO-Konferenz über den Indik als Friedenszone steht im Mittelpunkt der gegenwärtigen Sommertagung des Ad-hoc- Komitees der Vereinten Nationen zum Indischen Ozean. An den bis zum 22. Juli dauernden Beratungen nehmen Vertreter von 49 Staaten teil ...

• UNO-Seminar am Bauhaus Dessau abgeschlossen

  Dessau (ADN). Wertvolle Erfahrungen für die Lösung von Wohnungsproblemen in Entwicklungsländern hat ein internationales Seminar im Bauhaus Dessau vermittelt, das am Mittwoch zu Ende ging. Während des Htägigen Treffens studierten Städtebauer, Architekten, Bauingenieure und Mitarbeiter von Staatsorganen aus 13 Staaten Afrikas, des Nahen Ostens und Südostasiens sowie Vertreter von afrikanischen Befreiungsorganisationen die Praxis der DDR bei der Lösung der Wohnungsfrage als soziales Problem ...

• Jens Fiedler Weltmeister der Junioren im Sprint

  RADSPORT: Bei den Junioren- Weltmeisterschaften im Bahnradsport in Odense holte sich Jens Fiedler (DDR) den Titel im Sprint Der Berliner Dynamo-Fahrer bezwang im Finale den Italiener Gianluca Capitano in zwei Läufen. Für den DDR-Nachwuchs war dies bereits der zweite Weltmeistertitel," nachdem Fiedlers Klubkamerad Kai Melcher das 1000-m-Zeitfahren gewonnen hatte ...

• Ärzte Simbabwes für ein Afrika ohne Kernwaffen

  Harare (ADN). Zur Schaffung einer kernwaffenfreien Zone in Afrika und zur Einstellung aller Atomtests rief die Vereinigung „Ärzte gegen Kernwaffen" Simbabwes auf. Die Staaten im Süden Afrikas sehen sich angesichts des nuklearen Potentials des Regimes in Pretoria besonderer Gefahr ausgesetzt, ibetonte der Sprecher der Organisation, Dr ...

• Kurt Löffler zum Staatssekretär für Kirchenf rügen berufen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende, des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, hat der Bitte von Dr. Klaus Gysi entsprochen, ihn auf eigenen Wunsch aus gesundheitlichen Gründen von seiner Funktion als Staatssekretär für Kirchenfragen zu entbinden. Willi Stoph sprach Dr. Klaus Gysi für seine langjährige verdienstvolle Tätigkeit Dank und Anerkennung aus ...

• Experiment zur Kontrolle von Nukleartests

  Duschanbe (ADN). Eine seismische Beobachtungsstelle der USA ist in der Nähe des Gebirgsdorfes Garm in der Tadshikischen SSR eingerichtet worden. Die Station dient bei einem sowjetisch-amerikanischen Experiment zur Kontrolle von Nuklearexplosionen. Sie wird alle Nukleartests auf dem sowjetischen Versuchsgelände im Raum Semipalatinsk registrieren und die Explosionsstärke ermitteln ...

• Nikaragua weist Repressalien der USA zurück

  Managua (ADN). Als eindeutige Repressalien der USA-Regierung wertete Nikaraguas Präsident Daniel Ortega die Ausweisung des Botschafters sowie weiterer Diplomaten seines Landes aus den Vereinigten Staaten. Washington habe kein Recht, darüber zu befinden, wer als Botschafter Managuas am OAS-Sitz tätig sei ...

• KurM berichtet

  Putsch gescheitert

  Monrovia. In Liberia scheiterte am Mittwoch ein Putschversuch gegen Präsident Samuel Doe. Mehrere Putschisten wurden getötet. Es gab zahlreiche Verhaftungen. Der Präsident erklärte auf einer Sondersitzung des Parlaments, die Situation sei unter Kontrolle.

• Wasserung vor Schottland

  London. Durch eine Notwasserung vor der schottischen Küste konnte am Mittwoch der Pilot eines Hubschraubers, dessen Motoren brannten, den Absturz der Maschine verhindern und 21 Menschenleben retten.

• Indien: Raketenfehlstart

  Delhi. Der Start einer Trägerrakete, die einen 150 Kilogramm schweren Satelliten in den Weltraum befördern sollte, mißlang am Mittwoch in Indien. Sie stürzte in den Golf von Bengalen.

• Elend in Lateinamerika

  New York. 44 Prozent der erwerbsfähigen Bevölkerung Lateinamerikas sind in diesem Jahr von Arbeitslosigkeit betroffen. Mehr als 70 Prozent wohnen unter unzumutbaren Verhältnissen.

• Zeitgemäße Votschläge für den Abbau der Konfrontation

  »Die DDR begrüßt die neuen Vorschläge Michail Gorbatschows im Sejm der Volksrepublik Polen zur Minderung der militärischen Konfrontation als äußerst zeitgemäß." So heißt es in der Erklärung Erich Honeckers, die wir in unserer gestrigen Ausgabe veröffentlichten. Zeitgemäß ist die neue sowjetische Initiative vor allem, weil, nachdem der Einstieg in die Abrüstung erfolgt ist, keine Pause eintreten darf ...

• Gespräche in der DDR waren in jeder Hinsicht nützlich

  BRD-Umweltminister auf internationaler Pressekonferenz

  Berlin (ADN/ND). Als sachlich, qualifiziert und in jeder Hinsicht nützlich hat der Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit der BRD, Prof. Dr. Klaus Töpfer, seine Gespräche in der DDR gewertet. Auf einer internationalen Pressekonferenz in der Ständigen Vertretung der BRD sagte er ...

• Feste Solidarität mit den Völkern Südafrikas bekundet

  Harry Tisch empfing Gewerkschaftsdelegation aus Zaire

  Berlin (ADN). Die in der DDR weilende Delegation des Nationalen Verbandes der "Werktätigen von Zaire (UNTZA) unter Leitung seines Generalsekretärs, Kombo Ntonga Booke, wurde am Mittwoch in Berlin vom Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, zu einem Gespräch empfangen ...

• Ateliers unter freiem Himmel

  Mit Freilichtmalerei könnte man dem Sinne nach das französische Wort Pleinair übersetzen, das in diesen Wochen wieder häufig in den Überschriften von Meldungen und Artikeln auftaucht Sommerzeit - das ist alljährlich auch die hohe Zeit der Ateliers unter freiem Himmel. Mehr als 20 nationale und international besetzte Veranstaltungen dieser Art bietet der Verband Bildender Künstler der DDR - gewissermaßen im Vorfeld seines X ...

• Wissenschaftsofferten

  .Angebotskatalog, Ausgabe 1988" - so lautet der Titel einer Broschüre, die das Signet der Akademie der Wissenschaften der DDR trägt. Auf 334 Seiten enthält dieser Druck Offerten der größten Wissenschaftsstätte unseres Landes: Informationen über Forschungsergebnisse und verfügbares Know-how, über Konsultationsmöglichkeiten zu wissenschaftlich-technischen Problemen und das Aufgabenprofil von Instituten ...

• Junge Neuerer entwickelten Projekt zur Automatisierung

  31. Messe der Meister von morgen in Rostock eröffnet

  Rostock (ND-Korr.). Die 31. Bezirks-MMM öffnete am Mittwoch in Rostock die Tore. Ein Projekt der rechnerintegrierten, flexiblen automatisierten Fertigung in Betrieben gehört zu den Spitzenexponaten. Das MMM-Objekt, für den Ehrenpreis der Kammer der Technik vorgeschlagen, entstand in einem Forscherkollektiv der Sektion Technologie des Maschinenbaus der Technischen Hochschule Wismar ...

• Gratulation bei Heim Ziegner

  Erich Mückenberger überbrachte die Geburtstagsgrüße des ZK Schwerin (ADN). Am Mittwoch nahm im Haus der Schweriner Bezirksleitung der SED Heinz Ziegner, Mitglied des Zentralkomitees und 1. Sekretär der Bezirksleitung, die Gratulation zum 60. Geburtstag entgegen. Die herzlichen Glückwünsche des Zentralkomitees und seines Generalsekretärs, Erich Honecker, überbrachte das Mitglied des Politbüros Erich Mückenberger ...

• Glückwunsch des ZK der SED für Gerd E. Schäfer

  Grußadresse zum 65. Geburtstag

  Lieber Gerd E. Schäfer I Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Ihnen zu Ihrem 65. Geburtstag herzlichste Grüße und Glückwünsche. Millionen Bürger unseres Landes kennen und schätzen Sie als einen Schauspieler und Kabarettisten, der seit mehr als dreißig Jahren die Unterhaltungskunst der DDR bereichert Mit Ihrer vielseitigen Darstellungskunst haben Sie vor allem die heitere Dramatik erfolgreich beeinflußt ...

• Fachschulkonferenz über Ausbildung mittlerer technischer Kader

  Eisleben (ADN). An den Ingenieur- und Fachschulen der DDR werden in Zukunft verstärkt Techniker und Wirtschaftler für unterschiedliche Industriezweige und Berufe ausgebildet. Diese Fachleute stellen als mittlere technische Kader ein Bindeglied zwischen Facharbeitern und Hochschulabsolventen dar. Damit verbundene Aufgaben bildeten am Mittwoch in Eisleben einen Schwerpunkt auf der Konferenz der Direktoren der rund 240 Ingenieur- und Fachschulen zur Vorbereitung des neuen Studienjahres ...

• Jugenddelegation aus Uruguay im ZK der SED

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Zentralkomitees der SED und Leiter der Abteilung Jugend des ZK der SED, Gerd Schulz, empfing am Mittwoch die zu einem Studienbesuch in der DDR weilende Jugenddelegation der „Frente Amplio" Uruguays zu einem freundschaftlichen Gespräch. Der Delegation - gehören die Generalsekretäre ...

• Agrarwissenschaftler lösen wichtige Forschungsaufgaben

  Markkleeberv (ND). An fast 5000 wissenschaftlich-technischen Objekten arbeiten gegenwärtig die mehr als 80 000 Mitglieder der Agrarwissenschaftlfchen Gesellschaft der DDR (awig). Auf einer zweitägigen Zentralvorstandssitzung wertete am Mittwoch in Markkleeberg Präsident Prof. Dr. Willi Breunig dieses Ergebnis nach dem VII ...

• Unterstützung der Ernte ist Sache des ganzen Dorfes

  DBD-Parteivorstand beriet in Berlin mit Bürgermeistern

  Berlin (ADN). Das Sekretariat des Parteivorstandes der DBD beriet am Mittwoch in Berlin mit Parteimitgliedern, die als Bürgermeister und Mitglieder der Räte der Kreise und Städte tätig sind. Parteivorsitzender Dr. Günther Maleuda forderte die in den Organen des sozialistischen Staates tätigen DBD-Mitglieder auf, noch aktiver bei der Durchsetzung der auf das Wohl des Volkes, die Stärkung des Sozialismus und des Friedens gerichteten Politik der DDR mitzuwirken ...

• Meinungsaustausch zur Friedenssicherung

  Rhein-Hunsrück-Kireis (ND). Auf Einladung des Kreisvorstandes der SPD Rhein-Hunsrück weilte vom 10. bis 13. Juli 1988 eine Delegation der Kreisleitung Luckenwalde der SED zu einem Informationsbesuch im Rhein-Hunsrück-Kreis (BRD). Im Mittelpunkt der Gespräche standen Fragen der Friedenssicherung und der Verantwortung beider deutscher Staaten für Abrüstung, Entspannung und Vertrauensbildung ...

• Karl-Marx-Orden an Jaime Perez überreicht

  Montevideo (ADN). Der Karl- Marx-Orden ist am Mittwoch in Montevideo dem stellvertretenden Generalsekretär des ZK der KP Uruguays, Jaime Perez, überreicht worden. Die Auszeichnung war dem Politiker zum 60. Geburtstag am 9. Juli verliehen worden. Jaime Perez dankte dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, bewegt für die hohe Auszeichnung, die ihm DDR-Botschafter Alfred Patzak übergab ...

• Über 900 Sonderzüge für Ferienkinder

  Berlin (ADN). Etwa 1,2 Millionen Kinder und Jugendliche der DDR fahren in den Monaten Juli und August mit der Eisenbahn in die Ferien. Dazu werden von der Deutschen Reichsbahn 386 Sonderzüge eingesetzt. Planmäßige Reisezüge verkehren in den Ferienmonaten mit zusätzlichen Wagen. Für den Austausch von Schülern und Lehrlingen zwischen der Volksrepublik Polen und der DDR zu Ferienaufenthalten in beiden Ländern fahren 414 Sonderzüge ...

• NeuesDeutschiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 Und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Umweltminister der im Ministerrat BRD

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Rüstungen und die internationale Entspannung gerichtet sein muß. Beide Gesprächspartner stimmten darin überein, daß die DDR und die BRD in diesem Sinne besondere Anstrengungen unternehmen sollten. Sie brachten die gemeinsame Auffassung zum Ausdruck, daß das gleichberechtigte Zusammenwirken beim Umweltschutz ...

• Selbst in einem Feld große Unterschiede

  Auf rund 3600 Hektar wachsen in der LPG Groß Neuendorf Getreide und Raps, auf gut 500 Hektar davon Wintergerste. „Nach einem zu milden und zu nassen Winter und den Extremen im Frühjahr, wie ich sie noch nie erlebte", sagt LPG-Vorsitzender Udo Schimpf rückblickend, „sind sehr unterschiedliche Getreidebestände herangewachsen ...

• Einsatz in Oranienburg und Empfehlung an den Minister

  Ausschüsse der obersten Volksvertretung griffen Vorschläge und gute Erfahrungen der Bürger auf / 42 Arbeitsgruppen waren in Betrieben und Kommunen unterwegs

  Wird das gesellschaftliche Volksvermögen überall effektiv eingesetzt? Wie können wissenschaftlich-technische Höchstleistungen schneller mit hohem volkswirtschaftlichem ; Effekt wirksam werden? Ist der Einsatz moderner Technik mit der Verbesserung der Arbeitsbedingungen verbunden? Diesen Fragen gingen die Abgeordneten der Volkskammer in den ersten sechs Monaten dieses Jahres ebenso nach wie der Förderung des künstlerischen Nachwuchses und der Hygiene in Städten und Einrichtungen ...

• Piloten fliegen, ohne zu starten

  Qualifizierung für sicheren Luftverkehr im neuen Trainingszentrum der INTERFLUG

  „Schönefeld Anflug - INTER- FLUG 303 — Außenmarkeur — bereit zur Landung." So meldet sich der erfahrene Flugkapitän Jürgen Jagenholz, seit 1960 ist er auf den Luftstraßen unterwegs, aus dem Cockpit seiner Maschine. „INTERFLUG 303 - hier Schönefeld Anflug — Landung erlaubt", kommt die Antwort aus dem Anflugzentrum ...

• Materialverbrauch verringert dank Rechner und Laserstrahl

  Schweriner Maschinenbauer nutzen moderne Technologien

  Schwerin (ADN). Materialeinspanungen von 20 Prozent sowie eine dreifach höhere Arbeitsproduktivität sichert seit März ein neues Blechbearbeitungszentrum im Schweriner Plastmaschinenwerk. Per Laserstrahl werden die Teile zugeschnitten. Mit dem Computer wird berechnet, welche Variante die optimale Ausnutzung des Materials garantiert ...

• Bei steigenden Leistungen niedrigerer Futteraufwand

  Werner Eberlein im VEB Rindermast Klein Wanzleben

  Magdeburf (ND-Korr.). Im 26. Jahr des Bestehens ihres Betriebes haben die 350 Werktätigen im VEB Rindermast Klein Wanzleben die nunmehr 757 000. Dezitonne Rindfleisch produziert. Standen 1963 noch 635 Rinder in den Ställen des Betriebes im Bördekreis Wanzleben, so sind hier heute mehr als 22 000 Tiere eingestallt Werner Eberlein, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Alles Stroh kommt unter Dach und Fach

  Auf einem Nachbarfeld wird das erste Stroh gepreßt. Tempo ist geboten. Die Neuendorfer wollen die Felder schnell freihaben, um Sommerzwischenfrüchte auszubringen. „Wir haben uns in der Kooperation über zahlreiche Maßnahmen geeinigt, mit denen die Lücken, die die Futterbilanz gegenwärtig noch ausweist, verkleinert werden können", erläutert LPG-Vorsitzender Udo Schimpf ...

• Was den Ernterhythmus in diesen Tagen bestimmt

  Bauern der LPG Groß Neuendorf: Qualitätsarbeit auf jedem Hektar Von Hans-Jörg G I ö d e, Horst Thomas (Text) und Joachim F i e g u t h (Fotos)

  Kurt Noske, einer der erfahrensten Bauern im Mähdruschkomplex der LPG Groß Neuendorf im Kreis Seelow, schiebt mit geübten Handgriffen die Prüfschale unter einen der zehn Mähdrescher,. vergleicht die Anzähl der Wintergerstenkörner mit wissenschaftlichen Berechnungen: und Tabellen, sucht im Stroh nach Knickähren, prüft einige ausgedroschene ...

• KDT-Inifiafive hilft Kalikumpeln Kosten senken

  Bad Satzungen (ADN). Gewinn über den Plan in Höhe von 4,7 Millionen Mark erreichten die Kumpel des Kalibetriebes „Werra" seit Jahresbeginn durch zusätzlich gelöste Aufgaben und Überbietung geplanter Effekte bei ihren Vorhaben in Wissenschaft und Technik. Wesentlich beteiligt sind daran die 500 KDT-Mitglieder, die ihre Initiative „Jeder Ingenieur löst eine zusätzliche wissenschaftlichtechnische Aufgabe" in diesem Jahr weiterführen ...

• Cottbuser Kohlezüge per Rechner dirigiert

  Cottbus (ADN). Ein rechnergestützter Arbeitsplatz für Dispatcher der Werkbahn ist seit Anfang Juli im Braunkohlenwerk Cottbus wirksam. Das Informationssystem, das mit automatischen Zugnummern-Meldeanzeigen auf den Stellwerken gekoppelt ist, überwacht die Rohkohlezufuhr aus den Tagebauen Jänschwalde und Cottbus-Nord für das benachbarte Kraftwerk „Wilhelm Pieck" ...

• Seif Januar elf Millionen Tonnen

  Rostock (ND). Seit Januar sind an den 43 Liegeplätzen des Überseehafens elf Millionen Tonnen Güter — davon 3,6 Millionen Tonnen Stück- und 5,7 Millionen Tonnen Schüttgüter sowie 1,7 Millionen Tonnen Flüssigware — umgeschlagen worden. Als 2000. Schiff dieses Jahres ging am Mittwoch der liberianische Massengutfrachter „Samson" mit 50 000 Tonnen Futtermais vor Anker ...

• Vorfertigung im Takt

  Die Chemieanlagenbauer des Kombinates Leipzig/Grimma haben ihren Halbjahresplan der industriellen Warenproduktion erfüllt. Gut im Takt ist der Bereich Vorfertigung des Betriebes, wo Flansche und Rohrböden auf NC-Maschinen gebohrt werden. Die Kollektive hier schufen damit Voraussetzungen dafür, daß die ...

• DDR-Kombinat übergab Großwäscherei in Minsk

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Der Textilmaschinenbau der DDR hat in Minsk eine Großwäscherei mit einer Leistung von sechs Tonnen Fertigwäsche pro Schicht ausgerüstet. Sie wurde dieser Tage in der belorussischen Hauptstadt übergeben. Die DDR hat seit 1982 in der Sowjetunion Großwäschereien unter anderem in Tallinn, Vilnius, Moskau und Soligorsk übergeben ...

• ftÜT^ -y' -f A •_.......y Ernte der Wintergerste in der LPG Groß Neuendorf

  Gerhard Kurz ermittelt den Vor dem Stoppelsturz auf dei Horst Kottwitz beim Prüfen dei Die Strohpressen folgen den Kombines, damit Feuchtegehalt des Korns Futtersuehe Qualität die Felder für die Zwischenfrüchte frei werden

• Junge Künstler in großer Tradition

  Festkonzert zum Abschluß des VIII. Internationalen Bach-Wettbewerbes

  Von Robert Schuppert In diesem Preisträgerkonzert präsentierten sich nur die Sieger in den Fächern Orgel, Klavier, Violine und Violoncello und die jungen Künstler, die im Vokalwettbeweffb zweite Preise errangen (erste wurden hier nicht vergeben). So ein Abend unterliegt eigenen Gesetzen. Nach kompromißloser Kunst-Prüfung in höchster Konzentration, verteilt über zwei Wochen, darf man in einem solchen Festkonzert zum Abschluß des Internationalen Bach-Wettbewerbs nicht unbedingt Hochform erwarten ...

• Spielfreude, die die Liebe zur Bühne verrät

  Kleinen, schon etwas .unsicheren Schrittes läuft diese bejahrte Krankenschwester die Korridore lang, wachsamen Blickes nach dem Rechten sehend. Etwas später: Schwester Inlka schlägt den Gong zu den (täglichen Mahlzeiten. Aber wie sie das macht! Ganz im Bewußtsein ihrer Unentbehrlichkeit, ihrer Würde ...

• Würdigung für einen Meister der Filmkunst

  Der schwedische Regisseur Ingmar Bergman wird 70

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Jochen Preußler Ingmar Bergman ist im Ausland gewissermaßen ein Synonym für Schweden — wie zum Beispiel auch Greta Garbo oder Alfred Nobel. Der weltberühmte Film- und Theaterregisseur, der am 14. Juli 1918 in Uppsala geboren iwurde, Jindet anläßlich seines 70. Geburtstages mit seinem Schaffen hierzulande vielfältige Würdigung ...

• Durchs Fernsehen wurde er bei Millionen beliebt

  Gerd E. Schäfer begeht heute seinen 65. Geburtstag

  Von Ralph K o.t s c h Eine Episode erzählt Gerd E. Schäfer oft: An der Berliner Schauspielschule, die er von 1945 bis 1947 besuchte, galt es als ausgemachte Sache, daß er später im ernsten Fach zu Ruhm gelangen werde. „Die klassischen Bösewichte der Theaterliteratur schienen nur darauf zu warten, daß ich mich, einst Ihrer annehmen würde", erinnerte er sich vor einiger Zeit in einem ND-Gespräch ...

• Internationales Eisler-Festival angekündigt

  Unter dem Eisler-Zitat „Auch unser Singen muß ein Kämpfen sein" steht das III. Internationale Chorfestival des revolutionären Arbeiterliedes „Hanns Eisler" vom 16. bis 22. August in Leipzig. Es bildet den abschließenden Höhepunkt der Eisler-Ehrungen der DDR anläßlich des 90. Geburtstages des in Leipzig geborenen Jubilars (1898-1962) ...

• Viele junge Mimen gingen bei ihr in die „Schule"

  Es drängte sie, ihre Erfahrungen an junge Leute weiterzugeben. Selbst als sie 1964 ans Berliner Ensemble ging, blieb sie diesem Anliegen treu. Wer auch immer zu ihr kommt, wenn sie in ihm den unbezähmbaren Drang zum Theater und Talent spürt, dann hilft sie. Das ist inzwischen in Fachkreisen bekannt. ...

• Kaum zehn Wforte Text—dennoch ein genau gezeichneter Charakter

  Begegnung mit der Schauspielerin Doris Thalmer / Von Ursula Meves

  Sie läßt midi nicht zu Wort kommen. Ob Kaffee, Tee oder Brause gewünscht "werde, wie es meiner Familie gehe lund so weiter. Dann muß ich Bekanntschaft mit Hund Tschiko schließen, einem freundlichen reinrassigen Rudel, der aber ein „Unbegabter" sei, wie Doris Thalmer meint. Sein Vorgänger war dagegen ein rechtes Theatertalent, er habe am Berliner Ensemble in „Puntila" und sonstwo imitgespielt ...

• Kulturnotizen

  ZIRKUS-GASTSPIEL. Rund 300 000 Zuschauer besuchten 150 Vorstellungen des CSSR-Zirkus Praga seit Beginn seiner DDR- Tournee. Gegenwärtig spielt das Ensemble an der Ostseeküste. Das Gastspiel geht im November zu Ende. KLEINE GALERIE. Grafik von Arno Mohr zeigt gegenwärtig die Kleine Galerie des Kulturbundes der DDR im Heidecafe Wernigerode ...

• Film über Nelson Mandela im DDR-Fernsehen

  Berlin (ADN). „Remember Mandela" ist der Titel eines Dokumentarfilms, in dem Erinnerungen an Nelson Mandela von Kampfgefährten, Mitgefangenen, Nachbarn und Familienangehörigen aufgezeichnet wurden. Der Film von Peter Davis (USA) ist ein Teil der weltweiten Kampagne zur Freilassung des südafrikanischen Patrioten, der seinen 70 ...

• Druckgrafik aus dem Bezirk Halle auf Schloß Burgk

  Schleiz (ADN). Mit aktuellen Tendenzen der Druckgrafik im Bezirk Halle macht gegenwärtig eine Ausstellung im Staatlichen Museum Schloß Burgk bekannt. Sie vereint mehr als 100 Arbeiten von 29 Künstlern aus den zurückliegenden zwei Jahren. Im Mittelpunkt der Exposition steht das Schaffen von Künstlern der jüngeren Generation, die zu einem anregenden, problembewußten und technisch vielseitigen Gesamtbild hallescher Grafik beitragen ...

• USA-Ensemble begann Tournee durch die DDR

  Berlin (ADN). Einen Querschnitt durch 200jährige afroamerikanische Tanzentwicklung, verbunden mit Liedern und Spirituals, gibt das USA-Ensemble Black Ballet Jazz derzeit während einer ausgedehnten DDR-Tournee. Arn Dienstag begann es erfolgreich ein dreitägiges Gastspiel in' den Kammerspielen des Deutschen Theaters Berlin, Künstlerischer Direktor, Choreograph und Tanzsolist des Ensembles aus Los Angeles ist ehester Whitmore, ein Schüler des berühmten Steptänzers Fayard Nicholas ...

• Bautzen: Ausstellung . mit chinesischer Kunst

  Bautzen (ND-Korr.). Kunst aus China wird in- einer Sonderausstellung im Stadtmuseum Bautzen vorgestellt. Kunstwerke verschiedener Genres und Epochen vermitteln einen Einblick sowohl in das traditionelle wie das gegenwärtige künstlerische Schaffen in der Volksrepublik China. Tuschzeichnungen auf seidenen Rollbildern, Porzellanvasen und von Berufs- und Laienkünstlern aus Bambus gestaltete Kunstwerke bestimmen das Bild der interessanten Schau ...

• Ehrendoktorwürde für Ex-Beatle Paul McCartney

  London (ADN). Die Universität von Sussex in Brighton hat am Dienstag Popstar Paul McCartney mit der Ehrendoktorwürde ausgezeichnet. Der 46jährige Ex- Beatle habe, so hieß es in der Laudatio, als Sänger, Texter, Komponist und Baß-Gitarrist „außergewöhnliche Musikalität" bewiesen.

• Demokratische Partei der USA legte Wahlplattform vor

  Abkommen für Abbau strategischer Waffen befürwortet

  Washington (ADN). Die Demokratische Partei der USA befürwortet in ihrer Plattform für die Präsidentschaftswahlen im kommenden November „gegenseitige, verifiaierbare und durchzusetzende Vereinbarungen über bedeutende Reduzierungen der strategischen Waffen", die das Risiko eines nuklearen Angriffs durch beide Großmächte reduzieren ...

• |ues: Vertrug mit DDR vorteilhuft

  Westliche Falschmeldungen entschieden zurückgewiesen

  Maputo (ADN). Der Minister für Arbeit der Volksrepublik Mocambique, Aguiar Real Mazula, hat in einem Interview mit AIM, der Nachrichtenagentur des Landes, entschieden Zeitungsberichte zurückgewiesen, in denen behauptet wird, daß die gegenwärtig in der DDR tätigen Bergleute aus Mocambique diskriminiert würden und auf Grund angeblich schlechter Arbeits- und Lebensbedingungen das Land verlassen und in südafrikanische Minen, in denen sie vorher gearbeitet hätten, zurückkehren wollten ...

• Tugung des ZK der USAP

  Bericht zur Entwicklung der Volkswirtschaft vorgelegt

  Budapest (ADN). Das Zentralkomitee der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAP) trat am Mittwoch in Budapest zu einer Sitzung zusammen. Zum ersten Tagungsordnungspunkt „Bericht über Erfahrungen der Entwicklung der Volkswirtschaft seit Jahresbeginn und Vorschlag für Hauptrichtlinien der Entwicklung 1989" ergriff Miklos Nemeth, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der USAP, das Wort ...

• Ausweisung nikaraguanischer Diplomuten ungerechtfertigt

  Präsident Ortega verurteilt Machenschaften Washingtons

  Managua (ADN). Der Präsident Nikaraguas, Daniel Ortega, wertete die Machenschaften der USA- Regierung gegen den Botschafter und sieben weitere Diplomaten seines Landes als ungerechtfertigte Reaktion auf die Ausweisung des USA-Botschafters Richard Melton aus Nikaragua. Die erzwungene Ausreise des Botschafters Nikaraguas in den USA, Carlos Tunnermann, sei für Lateinamerika ein „schwerwiegender Präzedenzfall" ...

• Gebietssowjet von Karabach beschloß aus Aserbaidshan

  Oberster Sowjet Aserbaidshans annullierte Beschluß

  Baku (ADN). In Stepanakert hat am Dienstag der Gebietssowjet von Nagorny Karabach die Herauslösung des autonomen Gebiets aus dem Bestand der Aserbaidshanischen SSR beschlossen, meldete TASS. Die Deputierten beauftragten das Exekutivkomitee des Gebietssowjets, den Antrag zu stellen, das Autonome Gebiet Nagorny Karabach in Armenisches Autonomes Gebiet Arzach umzubenennen ...

• Kundgebung

  Sowjetisch-polnische auf Szczeciner Werft

  Warschau (ADN). Am dritten Tag des Besuchs von KPdSU- Generalsekretär Michail Gorbatschow in Polen sprachen die führenden Repräsentanten beider Länder am Mittwoch auf einer Freundschaftskundgebung in der Szczeciner Adolf-Warski- Werft. An der polnischen Westgrenze, sagte der Erste Sekretär des ZK der ...

• Präsidium des BdKJ zu den. Streiks in Jugoslawien

  Belgrad (ADN). Das Präsidium des ZK des BdKJ hat sich auf einer Sitzung in Belgrad mit der innenpolitischen Situation in Jugoslawien beschäftigt, die gegenwärtig durch zahlreiche Streiks gekennzeichnet ist. Wie Tanjug berichtete, sei eingeschätzt worden, daß die Ursache dafür nicht in erster Linie der niedrige Verdienst ist, sondern vielmehr die allgemeine Unzufriedenheit mit der Lage im Lande ...

• Bürgerrechtsbewegung in den USA fordert Freiheit für Mandela

  Washington (ADN). Kampf und Schicksal des eingekerkerten ANC-Führers Nelson Mandela sind nach Ansicht von Reverend Joseph Lowery; Präsident der Southern Christian Leadership Conference, eine Herausforderung an das Weltgewissen, kompromißlos für die Beseitigung der Apartheid in Südafrika einzutreten. ...

• DKP: Abrüstungsprozeß erhielt wichtige Impulse

  Düsseldorf (ADN). Als überzeugenden Beweis für die Bereitschaft der UdSSR, auch die konventionelle Abrüstung in Europa mit Taten zu beginnen, hat das Präsidium des DKP- Parteivorstandes den Vorschlag Gorbatschows zu einer gesamteuropäischen Konferenz zu diesem Thema begrüßt. Solch ein Gipfel könne den von der europäischen Öffentlichkeit seit langem erwarteten Durchbruch bei den konventionellen Abrüstungsverhandlungen und heue Im-* pulse für den gesamten Abrüstungsprozeß bringen ...

• Osterre Jch begrüßt Initiative des KPdSU-i Generalsekretärs

  Jüngste Vorschläge von SED und SPD positiv bewertet

  Wien (ADN). Österreich begrüßt die neuen Vorschläge Michail Gorbatschows zur konventionellen Abrüstung in Europa, die er in Warschau unterbreitet hat, sowie die jüngste SED-SPD- Initiative zur Schaffung einer Zone des Vertrauens an Mitteleuropa. Das erklärte Bundeskanzler Dr. Franz Vranitzky am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Wien im Zusammenhang mit der Halbzedtbilanz der von ihm geführten Koalitionsregierung ...

• Weitere Flüchtlinge nach Simbabwe zurückgekehrt

  Harare (ADN). Eine weitere Gruppe von etwa 270 Flüchtlingen kehrte in dieser Woche nach Simbabwe zurück. Nach Angaben der Nachrichtenagentur ZIANA sind damit bisher über 800 Personen einem entsprechenden Appell von Präsident Robert Mugabe gefolgt Mugabe hatte im April nach der Unterzeichnung des Vereiniigungsabkammens ...

• Wirtschaftsrat der UNO über RGW-Tagung informiert

  ECOSOC-Debatte zum Thema »Abrüstung für Entwicklung'

  Genf (ADN). Über die 44. Tagung des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe hat am Mittwoch der Leiter der CSSR-Delegation, Botschafter Dr. Milos Vejvoda, das in Genf tagende Plenum des UNO-Wirtschafts- und Sozialrates (ECOSOC) informiert. Das Hauptergebnis dieser Tagung sei das Konzept der RGW-Staaten zur internationalen sozialistischen Arbeitsteilung für den Zeitraum 1991 -bis 2005 ...

• Spende der UdSSR für Nikaragua übergeben

  Managua (ADN). 14 000 Tonnen Weizen sind als Solidaritätsspende der Sowjetunion für das nikaraguanische Volk an Vertreter der sandinistischen Regierung übergeben worden. Die Spende ist Teil einer Schenkung von insgesamt 35 000 Tonnen Weizen, die Nikaragua bis Ende dieses Jahres aus der UdSSR erhalten wird ...

• tSSR unterstützt die neuen Gorbatschow-Vorschläge

  Bedeutung für die Stabilität in Europa unterstrichen

  Prag (ADN). Ein europäisches Zentrum zur Verringerung der Kriegsgefahr, wie es von Michail Gorbatschow angeregt wurde, könnte nach Ansicht der CSSR eine bedeutende Rolle bei der Herausbildung von Stabilität in Europa spielen und dazu beitragen, Mißtrauen zu beseitigen. In einer Sprechererklärung des ...

• Hochwasser in Bangladesh forderte bisher 130 Opfer

  Dhaka (ADN/ND). Überschwemmungen in weiten Teilen Bangladeshs haben bislang 130 Menschenleben gefordert. In mehreren Provinzen des Landes sei der Höhepunkt des nach anhaltenden schweren Monsunregenfällen entstandenen Hochwassers noch nicht erreicht, hieß es in Presseberichten. > Montevideo (ADN). Uruguay wird gegenwärtig von einer Kältewelle heimgesucht ...

• Contras verschärfen ihren Terror gegen die Zivilbevölkerung

  Managua (ADN). Die nikaraguanischen Contras verübten in den vergangenen Tagen mehrmals militärische Provokationen gegen die Sandinistische Volksarmee. Laut Angaben des Verteidigungsministeriums in Managua wurden bei der Abwehr dieser Operationen seit Wochenbeginn 20 Konterrevolutionäre getötet. Außerdem verschärften die Contras den Terror gegen die Zivilbevölkerung und verschleppten sieben Personen, darunter Kinder ...

• SPD für Einberufung gesamteuropäischer Gipfelkonferenz

  Bonn (ADN). Die SPD unterstützt den Vorschlag Michail Gorbatschows nach Einberufung einer gesamteuropäischen Gipfelkonferenz. Dadurch könne der Prozeß der konventionellen Abrüstung in Europa entscheidende Impulse erhalten, heißt es in einer am Mittwoch verabschiedeten Entschließung des SPD- Präsidiums ...

• wollen Handel mit den

  RGW-Ländern ausbauen

  Wien (ADN). Der Wille der österreichischen Unternehmen, den Handel mit den RGW-Ländern auszubauen, ist stärker denn je. Diese Feststellung wurde in einem Kommentar der vom Büro für den Ost-West-Handel Österreichs herausgegebenen „Mitteilungen" getroffen. Dem Büro gehören namhafte Firmen- und Bankenvertreter an ...

• Vietnam und Laos bereit zur Teilnahme an dem Treffen über Kampuchea

  Hanoi (ADN). Vietnam und Laos werden ihre Vertreter zu dem für Ende Juli in Jakarta vorgesehenen informellen Treffen über Kampuchea entsenden, erklärte SRV-Außenminister Nguyen Co Thach gegenüber der Nachrichtenagentur VNA. Sie warteten jedoch noch auf eine ■Bestätigung, daß die ASEAN- Länder die im Juli 1987 zwischen Vietnam und Indonesien als Vertreter beider Staatengruppen Südostasiens getroffene Vereinbarung über Charakter und Ablauf dieses „Cocktail Party" genannten Treffens respektieren ...

• Elektronikfirmen Japans wenden sich von SDI ab

  Tokio (ADN). Führende japanische Elektronöikkonzeme wenden sich vom SDI-Programm der USA-Regierung alb, stellte die in Tokio erscheinende englischsprachige „Asahii Evening News" fest. Mit dem nahenden Ende der Amtszeit Ronald Reagans kehrten bedeutende Unternehmen Japans wie Sony, NTT und Toshiba der Sternenkriegsidee des amerikanischen Präsidenten den Rücken ...

• Paris sagt Afghanistan Wiederaufbauhilfe zu

  Paris (ADN). Frankreich sagte dem UNO-Koordinator für humanitäre und ökonomische Hilfe für Afghanistan, Prinz Sadrudin Aga Khan, zu, sich in den nächsten eineinhalb Jahren an dem Wiederaufbauprogramm der Vereinten Nationen für Afghanistan zu beteiligen. Mit 100 Millionen Franc will es damit seine bisherige finanzielle Unterstützung verdoppeln ...

• IRP-Politiker leitet Anfi-Mafia-Kommission

  Rom (ADN). Zum Vorsitzenden der Kommission des italienischen Parlaments für den Kampf gegen die Mafia ist am Mittwoch ein führender Politiker der Italienischen Kommunistischen Partei berufen worden. Senator Gerardo Chiaromonte, Mitglied der nationalen Leitung der IKP und Chefredakteur des Zentralorgans „Unitä", soll die im März gebildete 20köp£ige Kommission vor allem im Kampf gegen eine neue Welle von Gewalttaten der Mafia führen ...

• Was sonst noch passierte

  Bittere Tränen weinte die zwölfjährige Blanko aus Novy Bor, als sich ihr mit viel Mühe gebautes Modellflugzeug „Andulka" bei einem Wettkampf selbständig auf Reisen begab. Eine freudige Mitteilung aus Mühlbach (Kreis Pirna) beendete den Kummer des tschechischen Mädchens. Ein ehrlicher Finder fand das ...

• Vientiane: Kongreß der laotischen Jugend tagt

  Vientiane (ADN). Der II. Landeskongreß der Laotischen Revolutionären Volksjugend (LRVJ) nahm am Mittwoch in Vientiane seine Arbeit auf. Die 1. Sekretärin des ZK der LRVJ, Thongvinh Nang Phomvihane, zog eine erfolgreiche Bilanz der seit dem ersten Verbandstreffen 1983 geleisteten Arbeit. Der Kongreß wird in der laotischen Öffentlichkeit als eines der wichtigsten innenpolitischen Ereignisse dieses Jahres betrachtet ...

• Staaten Nordafrikas erörtern Zusammenarbeit

  Algier (ADN). Führende Regierungsvertreter der fünf nordafrikanischen Staaten Algerien, Libyen, Marokko, Mauretanien und Tunesien nahmen am Mittwoch in Algier Gespräche über die Entwicklung der politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen ihren Ländern auf. Die Einberufung dieser ersten Tagung der Maghreb-Kommission war Anfang Juni von den fünf Staatschefs in Algier beschlossen worden ...

• Frankreich stellte neue Kernwaffe in Dienst

  Paris (ADN). Die französische Luftwaffe stellte laut AFP eine neue Kernwaffe in Dienst. Es handelt sich um Kampfflugzeuge des neuen Typs Mirage 2000-N, die eine Mittelstreckenrakete mit der Bezeichnung ASMP tragen. Das erste Geschwader von 15 Maschinen dieser als prästrategisch bezeichneten Gefechtskombination ist auf dem Luftwaffenstützpunkt Luxeuil in Ostfrankreich stationiert ...

• 600 chilenische Patrioten fanden Asyl in Uruguay

  Montevideo (ADN). Mehr als 600 von der Pinochet-Diktatur verfolgte Chilenen haben in Uruguay seit der Wiedererlangung der Demokratie vor drei Jahren Asyl gefunden. Das teilte der Regionalleiter der lateinamerikanischen Vereinigung für Menschenrechte, Juan Parra, in Montevideo mit. Rund 100 junge chilenische ...

• In Mexiko gab es keine Wachablösung

  Der neue Präsident Carlos Salinas sieht sich einer erstarkten Opposition gegenüber

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf Eine Spannung wie schon lange nicht lag über den Wahlen in Mexiko, bei denen die 38 Millionen Stimmberechtigten über den künftigen Präsidenten und die Zusammensetzung des neuen Kongresses zu entscheiden hatten. Die Mehrzahl der Beobachter war sich ...

• Schichany öffnete die Tore für westliche Inspekteure

  UdSSR-Entgegenkommen ebnet Weg zu C-Waffen-Verbot

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank Wehner „Ein Schritt voran zum C-Waffen-Verbot" und „Gute Ouvertüre für Genfer Gespräche" — so lauteten Grundgedanken sowjetischer Pressekommentare zu den Besuchen, die britische Spezialisten kürzlich einer AuShildungsstätte der chemischen Truppen der UdSSR im Moskauer Gebiet und dem 150 Kilometer von Saratow entfernten Miiitärobjekt Schichany abstatteten ...

• Freihandelszone PTA in Afrika

  Der Ministerpräsident von Mauritius, A. Jugnauth, erklärte dieser Tage, sein Land werde künftig wieder aktiv in der Präferenzhandelszone ost- und südafrikanischer Staaten (PTA) mitwirken. Vor einem Jahr hatte der Inselstaat im Indischen Ozean auf Grund seiner weitgehenden Abhängigkeit vom kapitalistischen Weltmarkt und der kaum entwickelten ökonomischen Beziehungen zum afrikanischen Festland die Mitarbeit in der Handelsgemeinschaft eingestellt ...

• Mord und Terror der Konterrevolutionäre

  Mit Mord und Terror versuchen regierungsfeindliche und sezessionistische Gruppen, materiell und propagandistisch unterstützt von einigen westlichen Staaten, die revolutionäre Entwicklung der Volksdemokratischen Republik aufzuhalten, ihr eine andere Richtung zu geben. Angesichts dieser Eskalation hat der äthiopische Staatsrat Mitte Mai für Eritrea und Tigrai den Ausnahmezustand angeordnet ...

• Sonnenwecker im Pha-Pha-Tal

  In Kuba sind seit 1981 mehr als hundert Urlaubszentren errichtet worden

  Von Evelin H e m p e I, Havanna Bizarr geformte Kalksteinfelsen umschließen in weitem Rund den Talkessel und lassen nur eine schmale Einfahrt frei. Die Sonne muß schon ein Stück am Himmel hinaufklettern, bevor ihre Strahlen in die üppige tropische Idylle dringen. Doch dann wirkt sie wahrlich wie ein Wecker — in Vogelgezwitscher und Bachplätschern mischen sich das Klappern von Töpfen und das Pfeifen von Wasserkesseln ...

• Vietnams erstes Gesetz über Staatsbürgerschaft in Kraft

  Gleichberechtigung der 60 Völkerschaften garantiert

  Von unserem Korrespondenten Matthias Weile, Hanoi Erstmals in seiner 43jährigen Geschichte besitzt der unabhängige sozialistische Staat auf vietnamesischem Boden ein Gesetz über die Staatsbürgerschaft. Ende Juni von der Nationalversammlung verabschiedet, tritt es am morgigen, Freitag., .in , Kraft. Es ...

• Mehr Wasser für die Kornkammer der VR Albanien

  Die Hälfte der Anbaufläche wird künstlich versorgt

  Von Gisela H e n t g e s Ein Jahr früher als geplant übergab der Meliorationsbetrieb der südalbanischen Bezirksstadt Fieri den Genossenschaftsbauern dieses Gebietes den letzten Abschnitt des rekonstruierten und erweiterten Vjosa-Lewan-Fieri- Kanals. Er ist Herzstück eines der größten Bewässerungssysteme des Landes und wird aus den Flüssen Vjosa und Seman gespeist ...

• Kindergehen sechs Jahre zur Schule

  Kapverden weisen Erfolge auf sozialem Gebiet auf

  Von Wolfgang Schmidt, Praia Der Inselstaat der Kapverden, der rund 500 Jahre unter portugiesischer Kolonialherrschaft stand, ist seit nunmehr 13 Jahren unabhängig. In dieser kurzen Zeit hat die Volksmacht auf sozialem Gebiet Veränderungen herbeigeführt, wie sie 1975 bei der Proklamation der Republik niemand für möglich gehalten hat ...

• Auf Spitzbergen brennt Grube Nr.7

  Kohleproduktion auf der Nordmeerinsel in Gefahr

  Seit Tagen brennt es in der größten norwegischen Kohlegrube auf Spitzbergen oder Svalbard, wie die offizielle Bezeichnung lautet, denn Spitzbergen ist nur der Name der größten Insel dieser Gruppe im arktischen Ozean. Die Löschmannschaften haben es schwer, denn die von der Kohle entwickelten Gase entzünden sich bei der Hitze immer wieder ...

• Erklärung von Präsident Mengistu

  Wiederholt von der Regierung in Addis Abeba angebotene Verhandlungen zur politischen Lösung der Probleme wurden von den genannten Kräften strikt abgelehnt. Unbeantwortet blieb auch der Appell des ersten demokratischen Parlaments in der Geschichte Äthiopiens, der Nationalen Shengo, die auf ihrer 1. Tagung ...

• Taiwan investiert auf Festland

  Lockerung des Einreiseverbots für Bürger der VR China

  Korrespondenz aus Taibei Taiwan will das seit nahezu vier Jahrzehnten bestehende Einreiseverbot für chinesische Staatsbürger vom Festland teilweise aufheben. Mitteilungen der Behörden zufolge ist diese Entscheidung vom gegenwärtig tagenden 13. Parteitag der Guamindang (Kuomintang) getroffen worden. Künftig sollen auch taiwanesische Journalisten und Sportler aufs Festland reisen dürfen ...

• Breites Echo auf den ZK-Appell

  Der Appell hat landesweit Zustimmung gefunden. Mitglieder der Partei und der Gewerkschaften, Angehörige des Bauernverbandes, der Jugend- und der Frauenorganisation sowie der Berufsverbände bekundeten ihre Entschlossenheit, die territoriale Integrität und Souveränität ihres Vaterlandes auch mit der Waffe in der Hand zu verteidigen ...

• Ketalb ^Äa* 3Tribune

  schauer Paktes sind Fortschritte zu verzeichnen. Sie werden in diesem Monat wahrscheinlich zum Abschluß gelangen. Aber in der NATO herrscht noch keine Einigkeit über den Inhalt der Vorschläge, die sie unterbreiten muß, wenn die eigentlichen Verhandlungen - möglicherweise im September - beginnen." Der Autor verweist darauf, daß es innerhalb der NATO erhebliche Differenzen gebe, wie man auf die Abrüstungsvorschläge der UdSSR reagieren solle ...

• NATO ohne Konzept in der Frage der Abrüstung

  »Die NATO wird - so schwer es ihr auch fallen mag — bald eine Entscheidung über die Position treffen müssen, die sie bei den bevorstehenden Verhandlungen über konventionelle Abrüstung zu beziehen gedenkt", stellte der Chefredakteur der in Brüssel erscheinenden Mili; tärrevue „NATO's Sixteen Nations" in einem Beitrag fest, den die „International Herold Tribüne" veröffentlichte ...

• Äthiopien verteidigt seine territoriale Integrität

  Kampf gegen regierungsfeindliche und separatistische Kräfte in den Nordregionen

  Von unserem Korrespondenten Bernd Hinkelmann, Addis Abeba Gleich ah zwei Fronten muß Äthiopien einen Kampf führen, der der jungen Volksmacht am Hörn von Afrika das Äußerste abfordert. Einerseits ist das Land seit Herbst vergangenen Jahres erneut von einer schweren Dürrekatastrophe heimgesucht. Zum anderen haben sich gerade in den letzten Wochen die konterrevolutionären Aktivitäten in den Nordregionen Eritrea und Tigrai verstärkt ...

• Jordanien verfügt über weitere Universität

  Auf Naturwissenschaften und Technik ist die jüngste und modernste Alma mater des Königreiches Jordanien spezialisiert. Nahe der Grenzstadt Ramtha gelegen, sind hier derzeit 3000 Studenten immatrikuliert - 20 000 sollen es im Jahr 2000 sein Fotos: ZB/Kuhr

• Remis der Frauen bei Tauziehen im Wasser

  Verbandsfest war Auftakt für Schwimmsportmonat Juli

  Von Wolfgang Richter Man nehme: ein langes Tau, mehrere Mannschaften mit je drei Männern oder Frauen, genügend Wasser — und der Spaß ist garantiert. Das ganze nennt sich Wassertauziehen und erlebte jüngst beim IX. Verbandsfest des Schwimmverbandes in Brandenburg seine glanzvolle Premiere. „Das war der ...

• Hohe Halbf inal-Hilrde für Europameister Henry Maske

  Frankfurter trifft auf Kubas Weltmeister Angel Espinosa

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Holz Die heutigen Halbfinalkämpfe in sechs der 12 Gewichtsklassen versprechen spektakuläre Auseinandersetzungen. Mit besonderer Spannung wird dabei das vorweggenommene Finale des Berliner Turniers im Schwergewicht zwischen dem Weltmeister und Weltcupsieger Felix Savon (Kuba) und dem Europameister Arnold Vanderlijde (Niederlande) erwartet ...

• Zweiter WM-Titel für die DDR-Radsportjunioren

  Der 18jährige Jens Fiedler gewann im Sprint alle Läufe

  Das zweite Regenbogentrikot für den DDR-Nachwuchs wurde am späten Dienstagabend bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Bahnradsport in Odense gefeiert. Nach Kai Melcher, der zum Auftakt das 1000-m-Zeitfahren für sich entschieden hatte, siegte nun sein Berliner Dynamo- Klubkamerad Jens Fiedler im Sprint ...

• Noiiwen

  Bei den EM der Trap-Schützen in Istanbul liegt Lawrinenko (UdSSR) mit 75 getroffenen Tauben in Front. Titelverteidiger Jörg Damme (DDR) ist mit 71 Treffern vorerst 16. Der DDR-Handballverband meldete Mannschaften für alle sechs Euröpapokalwettbewerbe. Landesmeister, Frauen: SC Leipzig. Männer: SC Magdeburg ...

• Klares 32:18 gegen China

  von unserem Berichterstatter volkmar K u s s e k »

  „Wir sind zu diesem Turnier gekommen, um von den renommierten Kontrahenten zu lernen, denn international stehen wir momentan noch weit hinten in der Rangliste des Männerhandballs", hatte Xia Yi, der erst 32jährige Trainer der chinesischen Vertretung schon bei seiner Ankunft zum DHV-Turnier gesagt. Der klare 32:18 (16:11)- Sieg der DDR-Nationalmannschaft am Mittwoch in Leipzig sollte demzufolge auch in den richtigen Relationen gesehen werden ...

• Mädchen aus Ungarn und Kubas Jungen erfolgreich

  Im Potsdamer Stadion „Luftschiff hafen" ging am Mittwoch das Finale des 32. internationalen Leichtathletik-Vierkampfes „Freundschaft" mit spannenden Wettkämpfen und einem Pionierfest zu Ende. Zwei Tage lang hatten die rund 130 jungen Athleten aus neun Ländern bei dem unter Schirmherrschaft der CIMEA (Komitee der Kinder- und Jugendbewegungen beim WBDJ) stehenden Wettbewerbs ihre Kräfte in den Disziplinen 60- und 800-m-Lauf, Hochsprung und Schlagballweitwurf gemessen ...

• Der ,Mn$€Mifrin Bad Blankenburg

  lang war man zu je einmal Silber (1964 in Tokio) und Bronze (1972 in München) gekommen. Der stellvertretende Leiter eines Krankenhauses in Kumasi verwies allerdings auch auf die Probleme, vor denen Ghanas Boxsport steht. »Die Professionalisierung dieses Sports in unserem Land bringt das Boxern arg in Verruf, so daß es immer schwerer wird, junge Leute dafür zu gewinnen ...

• Nachmittag

  eines Schriftstellers

  Illustriert von Dieter Müller 184 Seiten • Ganzleinen 7,20 M wurden aus dem normalen Rhythmus ihres Lebens herausgerissen: der Schriftsteller Straßberger kann seinen Roman über das alte Rom nicht schreiben, weil ihn aktuelle Familienereignisse zwingen, die Gedanken an die Historie abzubrechen; eine geschiedene ...

• Wohnwagen

  mit Vorbau für drei Personen. Kocheinrichtung, Kühlschrank, Fernsehgerät sowie Wasseranschluß sind vorhanden. Dazugehörige Toiletten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Urlaubsobjekt in günstiger Lage. VEB Puten- und Gänseproduktion Neuglienicke Gühlen-Glienicke, ...

• Genau beobachtet... hat Herbert Friedrich

  die Menschen, wenn sie plötzlich mit Ereignissen konfrontiert werden, auf die sie nicht vorbereitet sind.

• Gut in Schwung bei Show, Sport und Tanz

  Sonnabend Parkfest im SEZ / Noch Plätze im Muskelstudio

  Der Freizeitpark des Sport- und Erholungszentrums an der Leninallee ist längst für viele Berliner eine gute Adresse; für die einen wegen der vielfältigen Möglichkeiten au sportlicher Betätigung. Andere aieht es bei Sonnenschein zu beschaulichen. Stunden auf die große Wiese. Am Sonnabend von 18 bis 22 Uhr steigt dort das 88er Parkfest ...

• Etwas fürs Herz, etwas für den Kopf

  Ungezählte Berliner nennen — fragt man sie nach ihrem Ausflugsfavoriten — auf Anhieb eine Adresse: den Tierpark in Friedrichsfelde. Dort kann man zu den schönsten Beobachtungen und Erlebnissen kommen, sich mitten in unserer Stadt der Harmonie von Tier- und Pflanzenwelt freuen. Ein Besuch ist also etwas fürs Herz und Gemüt ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 79 Jahren starb unser Genosse Friedrich Roths c h u aus dem Feierabendheim Südostallee. Er war seit 1923 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wunde für seine Treue mit Ehrenurkunden des ZK der SED geehrt. Er war Träger der Medaille Kämpfer gegen den Faschismus 1933 bis 1945, des Vaterländischen Verdienstordens in Silber sowie anderer Auszeichnungen ...

• „Hosen-Geschichfe(n) im Palast der Republik

  Mit „ Hosen-Geschichte (n)" begann das diesjährige Sommersonderprogramm im Jugendtreff des Palastes der Republik. Bis zum 24. Juli heißt es allabendlich „Kleider machen Leute". Schauspieler Matthias Freihof alias Bruno Hose und Disko-Moderator Jörg Stempel laden beim Premierenprogramm zu einem kleinen Exkurs durch Historie und eventuelles künftiges Aussehen des zweibeinigen Kleidungsstücks ein ...

• Wie die Klägerin zur Angeklagten wurde

  Postangestellte hatte sich wegen Vortäuschung einer Straftat zu verantworten

  Eines Morgens informierte die Postzustellerin Anita P. den Leiter ihrer Dienststelle in Zepernick über einen Raub. Sie sei, so ihre Darstellung, beim Kassieren von Zeitungs-, Rundfunk- und Fernsehgeldern abends überfallen worden. Zwei Unbekannte, die mit einem Moped angefahren kamen, hätten angehalten und sie auf den Kopf geschlagen ...

• Täglich warmes Mittagessen für eine Mark in der Woche

  Abgeordnete berieten über Schülerversorgung im Sommer

  Fast 12 000 Berliner Schulkinder werden derzeit in den örtlichen Ferienspielen für eine Mark pro Woche täglich mit einem warmen Mittagessen versorgt. Darüber informierte (Frank Gläsel, stellvertretender Direktor des VEB Berliner Städtische Großküchen, am Mittwoch auf einer Beratung der Ständigen Kommission Arbeiterversorgung/Spedsenwirtschaft der Stadtverordnetenversammlung ...

• be

  Trinkwasserhauptleitung i Schildow gebrochen Verkehrsumleitung der F 96 über Auffahrten der Autobahn

  Am Ortseingang Schildow kam es am Mittwochvormittag zu einem Röhrbruch der Trinkwasserhauptleitung Stolpe—Berlin. Dadurch entstand ein zweistündiger Druckabfall in Berlin-Pankow und in mehreren Orten des Kreises Oranienburg, darunter in Veiten, Hohen Neuendorf, Birkenwerder und Teilen von Hennigsdorf ...

• Ab September Konzert in der Annp-Seghers-Bibliothek

  Mit Schriftstellern und Wissenschaftlern im Gespräch

  Erstmals werden im September in der Hohenschönhausener Anna- Seghers-Bibliothek Harfenmusik und' Gesang erklingen. Solisten der Komischen Oper entdeckten, daß das Haus am Prerower Platz über eine gute Akustik verfügt. Zwar bilden Konzerte wie dieses noch die Ausnahme, aber zunehmend bieten Ausleihen für Bücher, Schallplatten, Musikkassetten und Bilder das Kulturerlebnis gleich in den eigenen Räumen ...

• (ADN)

  Weise meistern zu können. Als sie ihre kassierten Zeitungs- und Funkgelder termingerecht abzurechnen hatte, fehlten ihr rund 700 Mark. Zuerst zögerte sie die Abrechnung einige Tage hinaus, wobei sie immer neue Ausreden erfand. Dann, als die Poststelle konsequent forderte, die Gebühren abzurechnen, versuchte sie es mit Borgen ...

• Publikation über das Ehrenmal in Schönholz

  Unter dem Titel „Das Sowjetische Ehrenmal in der Schönholzer Heide" erschien jetzt eine gemeinsame Publikation der Geschichtskommissionen bei der Bezirksleitung Berlin der SED und der SED-Kreisleitung Pankow. Die Autoren Alexander Koppen und Hans Maur schrieben die Geschichte des komplizierten Aufbaus des Ehrenhains in den Jahren 1947 bis 1949, wobei sie sich auf neueste Forschungsergebnisse stützen ...

• Die kurze Nachricht

  SCHULBASAR. Im CENTRUM- Warenhaus am Alexanderplatz wurde in der dritten Etage der traditionelle ScWulbasar eingerichtet. Im Angebot sind u. a. Zeichenartikel sowie Sport- und Pionierbekleidung. POSTAMT. Das Postamt Hohenschönhausen 5, Egon-Erwin- Kisch-Str. 28, wird am Freitag um 13 Uhr eröffnet. Wie die Bezirksdirektion der Post mitteilte, ist das Amt montags bis freitags von 7 bis 19 Uhr dienstbereit ...

• Akte und Skulpturen in der Kleinen Galerie

  Grafik und Plastik von Rolf Winkler zeigt eine Ausstellung in der Kleinen Galerie Pankow. Mit rund 50 Arbeiten stellt der 58jährige in Berlin lebende Künstler einen repräsentativen Querschnitt seines Schaffens vor. In seiner ersten eigenen Exposition sind Aktzeichnungen, Torsi und Skulpturenentwürfe zu sehen, die er in verschiedensten Techniken gestaltete ...

• Dritte Saison für den Bauernmarkt Hellersdorf

  Beliebte Einkaufsstätte der Hellersdorfer ist der Bauernmarkt auf dem . Festplatz jm Dorf kern und an der alten Hellersdorfer Straße, der in diesem Jahr seine dritte Saison erlebt. Donnerstags von 14—18 Uhr und sonnabends von 8 bis 11.30 Uhr ist vielerlei zu haben — von Obst, Gemüse und Blumen bis zu Drogerieartikeln und modischen Obertrikotagen ...

• Radrennbahn Weißensee: 5. Berliner Rocksommer

  Der 5. Berliner Rocksommer der FDJ findet vom 19. bis 24. Juli 1988 statt. Er steht im Zeichen der antiimperialistischen Solidarität mit Nikaragua. Zur Eröffnung" am 19. Juli geben Bruce Springsteen and The E-Street-Band (USA) ein vierstündiges Konzert auf den Sportplätzen an der Radrennbahn Weißensee ...

• Von Horst Thomas

  Staatsanwaltschaft hatte beantragt, gegen Anita P. wegen Vortäuschung einer Straftat ein Verfahren zu eröffnen. „Warum handelten Sie so? Warum täuschten Sie Kollegen und Volkspolizei?" wollte der Richter in der Verhandlung wissen. Kopfschütteln, Achselzucken und Tränen von der Angeklagten. „Ich weiß nicht, was mir in den Kopf gekommen ist, ich habe dafür keine Erklärung ...