Ausgabe vom 17.03.1988

• Das Recht auf ein Leben in Frieden und Geborgenheit ist in der DDR Staatspolitik

  Antwort auf 6. Befragung durch Generalsekretär Perez de Cuellar zur Bevölkerungsentwicklung

  Berlin (ADN). Die Regierung der DDR läßt sich in ihrer Staatspolitik davon leiten, daß das Recht auf ein Leben in Frieden das grundlegendste Menschenrecht ist. Deshalb ist die Abwendung der Gefahr eines nuklearen Infernos von der Menschheit, die Erhaltung des Friedens auf der Erde und im Kosmos, die nukleare wie die konventionelle Abrüstung oberstes Anliegen ihrer gesamten Politik ...

• Weitere lebhafte Geschäftstätigkeit auf der leipziger Frühjahrsmesse

  Exporte von Landmaschinen aus der DDR in zahlreiche Länder / Importe von Walzstdhl

  Leipzig (ND). In« allen Branchenkomplexen der Frühjahrsmesse herrschte auch am Mittwoch eine lebhafte Geschäftstätigkeit. Außenhandelsbe- 1 triebe der DDR konnten wiederum umfangreiche Vertragsabschlüsse tätigen. Eine Vereinbarung über gegenseitige Lieferungen von Landtechnik, darunter Schwadmäher, Feldhäcksler, Kartoffelerntemaschinen, Traktoren und Ersatzteile, für die Jahre 1989 und 1990 schlössen der Außenhandelsbetrieb Fortschritt Landmaschinen und das sowjetische Unternehmen Traktoroexport ...

• „Helft, unsere Kinder und Brüder aus der Todeszelle zu retten!"

  Bonn. Angehörige der vom Tod bedrohten »Sechs von Sharpeville" haben am Mittwoch — gewissermaßen in letzter Minute — an die Weltöffentlichkeit appelliert, die südafrikanischen Patrioten vor der Hinrichtung zu bewahren. In einem bewegenden Appell forderten Julia Ramashamoki und Joyce Mokhesi, die Mutter und die Schwester von zwei der bedrohten Patrioten, im Namen aller Angehörigen in einem Gespräch in Bonn: ...

• freundschaftliche Begegnungen der Volkskammerdelegation in Kiew

  Horst Sindermann und Wladimir Stscherbizki betonten Verantwortung der Parlamentarier im Friedenskampf / Erfahrungsaustausch im Obersten Sowjet der Ukrainischen SSR

  Kiew (ND). Zu einem herzlichen Gespräch empfing der Erste Sekretär des ZK der KP der Ukraine, Wladimir Stscherbizki, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, am Mittwoch in Kiew die von Volkskammerpräsident Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, geleitete Delegation der obersten Volksvertretung der DDR ...

• DDR-Bürger teilen weltweite Abscheu

  Berlin (ADN). Als geplanten Justizmord an demokratisch gesinnten Gegnern des menschheitsfeindlichen Apartheidregimes hat der Sprecher des DDR- Außenministeriums, Botschafter Wolfgang Meyer, am Mitfwoch in Berlin die Ankündigung Pretorias gewertet, die zum Tode verurteilten sechs Patrioten aus Sharpeville im Verlaufe dieser Woche hinzurichten ...

• Neuer UdSSR-Vorschlag für Sicherheit im Mittelmeerraum

  Angebot an USA für das Einfrieren der Seestreitkräfte

  Belcrad (ADN). Die UdSSR hat am Mittwoch neue Vorschläge zur Festigung des Friedens im Mittelmeerraum unterbreitet. In einer Rede vor der SkupStina in Belgrad schlug Michail Gorbatschow den USA vor, ab 1. Juli dieses Jahres die Zahl der Schiffe und das Potential der in dieser Region stationierten Seestreitkräfte beider Staaten einzufrieren und anschließend Obergrenzen für sie festzulegen ...

• Weltöffentlichkeit empört über den von Pretoria geplanten Justizmord

  Am Freitag droht den sechs jungen Apartheidgegnern die Hinrichtung durch den Strang Um die Erde geht eine machtvolle Welle des Protestes gegen Unmenschlichkeit in Südafrika DDR fordert die unverzügliche Aufhebung der Terrorurteile und der Rassendiskrimin

  Berlin (ND). Das rassistische Regime in Südafrika plant am morgigen Freitag ein ungeheuerliches Verbrechen gegen die Menschlichkeit: Sechs junge Apartheidgegner, weltweit als die „Sechs von Sharpeville" bekannt, sollen durch den Strang hingerichtet werden. Der Tod droht Theresa Ramashamola und den fünf Männern Mojalefa Reginald Sefatsa, Oupa Moses Diniso, Reid Malebo Mokoena, Duma Joshua Khumalo und Francis Don Mokhesi ...

• Verbrechen muß verhindert werden

  Berlin (ADN). Der Bundesvorstand des FDGB hat folgendes Protesttelegramm an die Regderung Südafrikas gerichtet: „Mit Zorn und Empörung haben die Werktätigen der DDR die Nachricht von der bevorstehenden Hinrichtung der .Sechs von Sharpeville' aufgenommen. Im Namen der 9,5 Millionen Gewerkschafter der DDR protestiert der Bundesvorstand des FDGB auf das schärfste gegen das Terror urteil und seine geplante Vollstreckung ...

• Bestürzung und tiefe Besorgnis

  New York (ADN). Seine Bestürzung über die geplante Vollstrekkung der Todesurteile hat UNO- Generalsekretär Perez de Cuellar geäußert. In einem Telegramm an Pretoria, mit dem er die Begnadigung der jungen Farbigen forderte, stellte er fest, seine tiefe Besorgnis werde in der ganzen Welt geteilt. Der Vorsitzende des Antiapartheid-Ausschusses der UNO, Joseph Garba, hat alle Regierungen aufgerufen, sich für die 1985 verurteilten fünf Männer und eine Frau einzusetzen ...

• Die Todesurteile nicht vollstrecken

  New York (ADN). Der UNO- Sicherheitsrat hat am Mittwoch die südafrikanischen Behörden aufgefordert, die Todesurteile gegen die jungen Südafrikaner nicht zu vollstrecken. In einer von allen 15 Ratsmitgliedern einstimmig angenommenen Resolution werden alle Staaten und Organisationen aufgerufen, ihren Einfluß geltend zu machen und dringliche Maßnahmen zu ergreifen, um das Leben der Sechs zu retten ...

• Die Hinrichtungen sofort aufheben

  Ottawa (ADN). Die sofortige Aufhebung der Todesurteile hat am Mittwoch der kanadische Ministerpräsident Brian Mulroney gefordert. Der Politiker richtete ein Gnadengesuch an die Regierung des südafrikanischen Rassistenregimes. Darin unterstreicht Mulroney seine Auffassung, die Hinrichtungen würden die Spannungen in Südafrika weiter verschärfen ...

• Rassist enchef wies Appelle um Gnade ab

  Pretoria (ADN). Das rassistische Botha-Regime in Südafrika sieht sich mit weltweit wachsenden Protesten gegen die für den morgigen Freitag angekündigte Hinrichtung der „Sechs von Sharpeville" konfrontiert. In Pretoria bestätigte laut Agenturberichten ein Sprecher des Justizministeriums noch einmal, daß Botha alle Appelle um Gnade abgewiesen habe ...

• Erfolg für DDR-Schwimmer

  Tallinn. Die Nationalmannschaft der DDR gewann in Tallinn den 26. Schwimm-Länderkampf mit der UdSSR mit 208:174 Punkten. Igor Poljanski (UdSSR) verbesserte am Schlußtag seinen erst tags zuvor aufgestellten Weltrekord über 100 m Rücken auf 55,16 s. Seite 7

• Offensive gegen Contras

  Managua. Nikaragua begann eine Offensive gegen die Contra- Banden. Präsident Ortega betonte, dies hätte nichts mit den vorgesehenen Waffenstillstandsverhandlungen zu tun.

• Lawinenopfer im Himalaja

  Delhi. Den Tod von mindestens 71 Menschen verursachten Lawinen im nordindischen Unionsstaat Dschammu und Kaschmir im Himalaja seit dem Wochenende.

• Kurt berichtet \

  Putschversuch gescheitert

  Seite 6

• Ein Magnet für die Welt

  Niemand zählt die Gespräche, die Vertragsverhandlungen und die Geschäftsabschlüsse eines Messetages in Leipzig. Es wäre wohl auch ein zu aufwendiges Unterfangen, die Betriebsamkeit in den Hallen, auf den Freiflächen und in den Handelshäusern mit ihren rund 9000 Ausstellern und den Besuchern aus mehr als 100 Ländern aller Kontinente in solchen statistischen Werten einzufangen ...

• Nützlich und zeitgemäß

  Die Einberufung eines Internationalen Treffens für kernwaffenfreie Zonen nach Berlin findet rund um den Erdball starken Widerhall. Ihre Zustimmung zu der für Mitte Juni vorgesehenen Beratung haben Regierungen sozialistischer, nichtpaktgebundener und neutraler Staaten bekundet, internationale Organisationen der Frauen und der Jugend, politische Parteien und Gewerkschaftsverbände, Friedensbewegungen und Kirchenvertreter vieler Länder ...

• Vorkehrungen gegen Hochwasser getroffen

  Verantwortung auch für Betriebe und Genossenschaften

  Berlin (ADN). Ergiebige Niederschläge, die in der ersten Märzhälfte im Vergleich zu den langjährigen Durchschnittswerten etwa das Doppelte ausmachen, führten in Flüssen der DDR zu erhöhten Wasserständen. So wurden bis Mittwoch nachmittag für Unstrut, Helme, Weiße und Schwarze Elster, Pleiße, Große Röder und die untere Havel Alarmstufen für den Hochwasserschutz ausgelöst ...

• Erfahrungsaustausch mit der CSSR über Volkskontrolle

  Treffen zwischen Willi Stoph und Frantisek Ondrich

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Mittwoch den Vorsitzenden des Ausschusses für Volkskontrolle der CSSR, Minister Frantisek Ondridi, der zu einem Erfahrungsaustausch mit dem Komitee der Arbeiter-und- Bauern-Inspektion " in Berlin weilt, v 1 Beide Gesprächspartner ...

• Christliche Demokraten gestalten den Sozialismus mit

  Gerald Götting auf Jahreshauptversammlung in Leipzig

  LeipziC (ADN). Die Verpflichtung der CDU zum Dienst am Nächsten und am Frieden bekräftigte am Mittwoch Parteivorsitzender Gerald Götting auf der Jahreshauptversammlung der Leipziger CDU-Ortsgruppe Alt- Connewitz. Die Parteiarbeit der christlichen Demokraten erhalte ihren Sinn, ihren Inhalt und ihr Ziel aus der Verbundenheit der Parteimitglieder mit der DDR und aus dem Willen, sie allseitig zu stärken, damit das Wohl der Menschen gefördert und der Frieden gesichert wird ...

• Britischer Staatsminister: Gute Gespräche in der DDR

  David Mellor äußerte Befriedigung über Zusammenarbeit

  Berlin (ND). Ein« positive Bilanz seines fünftägigen DDR- Besuchs zog der britische Staatsminister im Ministerium für Auswärtige und Commonwealth- Angelegenheiten, David Mellor, am Mittwoch in einem Presse1- gespräch. t Seine Treffen " mit DDR- Außenminister Oskar Fischer und dessen Stellvertreter Kurt Nier seien von einem konstruktiven und freimütigen Dialog über bilaterale und internationale Fragen, insbesondere zur Abrüstungsproblematik und zu regionalen Konflikten, gekennzeichnet gewesen ...

• Wissenschaftliche Konferenz im Verteidigungsministerium

  Berlin (ADN). Fragen der effektivsten Nutzung der Mittel in den Volkswirtschaftsplänen für die ökonomische Sicherstellung der Landesverteidigung standen am Mittwoch im ■> Mittelpunkt einer wissenschaftlichen Konferenz im1 Ministerium für" Nationale Verteidigung. Zu den Teilnehmern» gehörten Mitglieder des i Kollegiums des Verteidigungsministeriunis, Vertreter zentraler Partei-, Staats- und- Wirtschaftsorgane sowie wissenschaftlicher Einrichtungen ...

• Genossin Frieda Rust

  Nachruf des Zentralkomitees

  Am 15. März 1988 starb im Alter von 97 Jahren unsere Genossin Frieda Rust. In ihr verlieren wir eine der Partei treu ergebene, kampferprobte Genossin, die ihr ganzes Leben dem Kampf gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus widmete. Frieda Rust wurde 1908 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse ...

• Die Sechs von sie dürfen nicht sterben

  Justizmorde gehören zur Geschichte des Imperialismus. Sie sind barbarisch, aber gerade deshalb für den Imperialismus unentbehrlich. Sie sind eine wiederkehrende Methode, Freiheitsbewegungen durch Einschüchterung niederzuhalten. Und sie sind — wie manche Tragödie zeigt — nicht ohne Erfolg. Aber sie haben noch eine andere Seite, von den Tätern keineswegs beabsichtigt: Sie rütteln Menschen auf ...

• Thälmann-Mörder muß seine gerechte Strafe erhalten

  Berlin (ND). Zum erneuten Prozeß gegen den SS-Verbrecher Wolfgang Otto in der BRD gab die Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR folgende Erklärung ab: Im Namen der antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR bringt die Zentralleitung des Komitees zutiefst ihre Empörung darüber zum Ausdruck, daß der Bundesgerichtshof Karlsruhe das vor zwei Jahren ausgesprochene Urteil gegen den faschistischen Meuchelmörder Wolfgang Otto aufgehoben hat ...

• Delegation der Volkskammer in Kiew

  (Fortsetzung von,Sexte 1)

  Bei einem freundschaftlichen Erfahrungsaustausch im Obersten Sowjet der Ukrainischen SSR standen Aufgaben und Probleme der Abgeordnetentätigkeit im Vordergrund. Juri Baditin, amtierender Vorsitzender des Präsidiums, informierte über die Vervollkommnung der Arbeit der Sowjets auf allen Ebenen. Sehr hohe Wertschätzung genieße in der Ukraine die Zusammenarbeit mit Städten, Betrieben und Kollektiven in der DDR ...

• Beratung zur Ausbildung von Theologen

  Berlin (ADN). Fragen zur weiteren Entwicklung der Ausbil1" düng von Theologiestudenten standen am Mittwoch im Mittelpunkt einer Beratung des Stellvertreters des Ministers für Hochund Fachschulwesen Prof. Dr. Gerhard Engel mit den Direktoren der Sektionen Theologie. Die Universitätstheologen unterbreiteten ...

• Politiker aus der BRD bei Gesundheitsminister

  Berlin (ADN). Der Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, empfing am Mittwoch den Leiter des Bereiches Gesundheitswesen im Bundesministerium für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit der BRD, Prof. Dr. Manfred Steinbach, zu einem Gespräch. Prof. Dr. Steinbach, der an der ...

• Glückwunsch zur Wahl an den Generalsekretär des ZK der KP Guadeloupes

  Werter Genosse Celeste! Zu Ihrer Wahl als Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Guadeloupes übermittle ich Ihnen im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands sowie in meinem eigenen Nomen die herzlichsten Glückwünsche. Für Ihre verantwortungsvolle Tätigkeit zum Wohle des werktätigen Volkes von Guadeloupe wünsche ich Ihnen viel Erfolg und beste Gesundheit ...

• Städtepartnerschaft Wilfenberg-Göttingen

  Wittenberg (ADN). Eine Vereinbarung über Städtepartnerschaft paraphierten am Mittwoch der Bürgermeister von Wittenberg, Klaus Lippert, und der Oberbürgermeister von Göttingen, Artur Levi. Der Vertragsentwurf soll im Mai den Stadtverordnetenversammlungen beider Städte zur Ratifizierung unterbreitet werden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald \yessel. stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, HeinzJakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Gratulation nach Irland

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des Nationalfeiertages Irlands sandte der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ein Glückwunschtelegramm an den Präsidenten Irlands, Dr. Patrick Hillery. Darin wird die Überzeugung zum Ausdruck gebracht, daß der weitere Ausbau der (Beziehungen zwischen der DDR und Irland gleichzeitig zur Sicherung des Friedens beiträgt ...

• Strahlenschutzabkommen zwischen DDR und Österreich paraphiert

  Berlin (ADN). Die Verhandlungen zwischen dem Staatlichen Amt für Atomsicherheit und Strahlenschutz der DDR und dem Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Österreich wurden am Mittwoch in Berlin mit der Paraphierung eines Regierungsabkommens über Informations- und Erfahrungsaustausch auf dem Gebiet des Strahlenschutzes abgeschlossen ...

• Müntzer-Komitee der Stadt Zwickau konstituiert

  Zwickau (ADN). Zur Vorbereitung des 500. Geburtstages von Thomas Müntzer im Jahre 1989 hat sich am Mittwoch das Thomas-Müntzer-Komitee der Stadt Zwickau konstituiert. Es wird von Oberbürgermeister Heiner Fischer geleitet. Dem Gremium gehören Persönlichkeiten aus allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens sowie kirchlichen Kreisen der Muldestadt an ...

• Was sich Neues in der Schule vollzieht

  schen Schule. Es wurde informiert und diskutiert, was sich Neues in der Schule vollzieht, wie die Anforderungen mit den Schülern täglich im Unterricht und in der gesamten Erziehungsarbeit realisiert werden. In vielen Delegiertenkonferenzen zur Wahl der Elternbeiräte und in den Klassenelternversammlungen haben die Pädagogen aufgezeigt, wie mit den neuen Lehrplänen auf heutige und zukünftige gesellschaftliche Erfordernisse reagiert wird ...

• noch mangelt, um eine gute Ausbildung im polytechnischen sorgen.

  wo Lehrer nicht den Weg zu den Eltern und Eltern nicht zum Lehrer finden. Als wichtige Bedingung für das gemeinsame Wirken der Pädagogen und Eltern dm Interesse der Entwicklung der Kinder wurde immer wieder hervorgehoben, daß die Pädagogen alle die Kinder betreffenden Fragen offen ansprechen und der ...

• sehen Elternhaus und Schule

  gewählt. Die Mehrzahl von ihnen erhielt erneut das Vertrauen, weil sie sich über viele Jahre verantwortungsbewußt und aktiv um die Erziehung ihrer Kinder und die gute Entwicklung aller Mädchen und Jungen der Klasse bzw. Schule oder des Kindergartens sorgen, engen Kontakt zu allen Eltern und den Pädagogen halten ...

• .. .daß jeder Schulet sich gut entwickelt

  Aufmerksamkeit und Zustimmung brachten die Eltern den Anstrengungen der Pädagogen entgegen, bestmögliche Bedingungen für die erfolgreiche Entwicklung jedes Kindes beim Lernen, Arbeiten und in der Freizeit zu schaffen und diese Fragen stärker ins Blickfeld ihrer pädagogischen Arbeit zu rücken. Das hat ...

• Wohle mitzugestalten.

  Die Verantwortung für Probleme, die sich aus einen csolchen Art von Konflikten ergeben, tragen die Eltern vor ihrem Kind. Für die gute Erziehung der eigenen Kinder zu sorgen, ist Aufgabe der Eltern, wie es in der Verfassung festgelegt ist. Es wurde während der Wahlen erneut betont, in der Zusammenarbeit mit den Eltern immer davon auszugehen, daß jeder empfindsam ist, wenn es um die Kinder geht — die Eltern ebenso wie die Pädagogen ...

• Mehr als 2,5 Millionen Mutter und Vater nutzten demokratisches Recht auf Mitgestaltung

  Sekretariat des Zentralkomitees der. SED und Ministerrat der DDR bestätigten Bericht über Ergebnisse der Elternvertreterwahlen

  Die Wahlen zu den Elternvertretungen im Zeitraum von September bis Dezember 1987 waren lebendiger Ausdruck dafür, wie die Gesellschaft ihre Verantwortung für die Bildung und Erziehung der Schuljugend wahrnimmt. Mehr als 2,5 Millionen Mütter und Väter nutzten ihr demokratisches Recht auf Mitsprache und Mitgestaltung bei der Bildung und Erziehung, der Heranwachsenden ...

• beantworten.

  Ausdruck der gesellschaftlichen Wertschätzung der ehrenamtlichen Arbeit der Elternvertreter war die Auszeichnung von Eltern und Elternbeiräten bzw. Elternaktiven mit der „Dr.-Theodor- Neubauer-Medaille" sowie die Würdigung langjähriger und erfolgreicher Tätigkeit mit der „Ehrennadel für Verdienste im sozialistischen Bildungswesen" oder mit Anerkennungen gesellschaftlicher Organisationen und von Betrieben ...

• lung vorankommt.

  entwickeln, wie es um gegenseitige Achtung, Rücksichtnähme, Freundlichkeit nung und Disziplin in

• Übersicht über die Wahlbeteiligung und gewählte Elternvertreter an den allgemeinbildenden Schulen

  In die Elternaktive der Kindergärten wurden ca. 68 000 Mütter und Väter gewählt.

• Gute Bedingungen für Bildung und Erziehung

  In vielen Elternversammlungen wurden die ständig' wachsenden Staates, die planmäßige und kontinuierliche Arbeit bei der Sicherung der Lern-, und Arbeitsbedingungen in den Schulen und Kindergärten anerkannt. Die Eltern verstehen das als Bestandteil unserer Sozialpolitik und schätzen hoch ein, daß viel getan wird, damit die Kinder gut betreut werden, die physisch und psychisch geschädigten Kinder besondere 'Fürsorge erfahren, eine wohlschmeckende Schulbzw ...

• UdSSR-Regierungsdelegation besuchte Jena und Premnitz Umfangreiche Kooperation mit sowjetischen Partnern

  Am Mittwoch besuchte die zur Leipziger Frühjahrsmesse angereiste sowjetische Regierungsdelegation unter Leitung von: Igor Beloussow, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, das Kombinat VEB Carl Zeiss Jena. Sie wurde begleitet vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Dr ...

• Mehr als 2,5 Millionen Mütter und Väter nutiten demokratisches Recht auf Mitgestaltung

  (Fortsetzung von Seite 3)

  beit, das einheitliche Handeln der Lehrer und Erzieher bestimmen. Diese Fragen wirken sehr unmittelbar auf die Erziehung und Entwicklung der Schüler. Die Eltern waren daran interessiert zu erfahren, wie sich ihre Kinder in der Schule geben, wo die Pädagogen Ursachen für Verhaltensweisen sehen, die ihre Entwicklung beeinträchtigen ...

• Zusammenarbeit mit CSSR zielt auf Spitzenleistungen

  Günther Kleiber beriet mit Vizepremier Rohlicek

  Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Günther Kleiber, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing den 1. Stellvertreter des Vorsitzenden der Regierung der CSSR, Rudolf Rohlidek, zu einem freundschaftlichem Gespräch. Günther Kleiber informierte seinen Gast über die umfangreichen ...

• Großes Interesse am Ausbau der Wirtschaftskontakte

  Gerhard Beil sprach mit Politiker aus Dänemark

  Der Minister für Außenhandel der DDR, Dr. Gerhard Beil, führte ein Gespräch mit Knud-Erik Tygesen, Staatssekretär im Ministerium des Äußeren des Königreichs Dänemark. Staatssekretär Tygesen, der an der Spitze einer repräsentativen dänischen Industriedelegation steht, bekräftigte das Interesse seines Landes an der Vertiefung der wirtschaftlichen und industriell-technischen Zusammenarbeit mit der DDR ...

• Was jetzt begann, weckt in Spanien Optimismus

  ND: Unmittelbar vor der Messe wurde ein dreijähriges gemeinsames Arbeitsproi^jgramm zwischen^ der DDR und Spanien ■unterzeichnet. Welche Erwartungen knüpfen- Sie daran? Atfistin Ruiz de Munain: Wir sprechen von einem spanischen Frühling in Leipzig und versprechen uns von dem Programm eine beschleunigte Entwicklung der ökonomischen Beziehungen ...

• Viele Aussteller Schwedens

  Minister vereinbarten Maßnahmen der Zusammenarbeit

  Ebenfalls am Mittwoch traf Gerhard Beil mit dem schwedischen Verkehrsminister, Sven Hulterström, zusammen. Minister Hulterström würdigte die traditionell guten, stabilen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen Schweden und der DDR, insbesondere auf dem Gebiete des Verkehrswesens und in der ökonomischen Zusammenarbeit ...

• Empfang in Kongreßhalle

  Einen Empfang gaben am Mittwoch der Generaldirektor des Leipziger Messeamtes, Siegfried Fischer, und der Präsident der Kammer für Außenhandel der DDR, Hans-Joachim Lemmnitzer. Persönlichkeiten von Wirtschaft, Handel, Wissenschaft und Technik aus zahlreichen Ländern nutzten die Zusammenkunft zu einem regen Gedankenaustausch über die Vertiefung der internationalen Wirtschaftsbeziehungen ...

• Gemeinsame Vorhaben von DDR und Vietnam

  Der Stellvertreter des Ministers für Außenhandel Jochen Steyer erörterte mit dem Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der Sozialistischen Republik Vietnam Le Kim Lang Möglichkeiten zur Erweiterung des Außenhandels auf der Grundlage bestehender Abkommen. Beide Seiten werden die erforderlichen Voraussetzungen schaffen, um das Jahresprotokoll über die gegenseitigen Warenlieferungen im Jahre 1988 allseitig zu erfüllen ...

• Erweiterung des Handels mit Uganda beraten

  In einem freundschaftlichen Gespräch Gerhard Beils mit dem Minister für Handel der Republik Uganda, Prof. George Kanyeihamba, wurde festgestellt, daß die sich ergänzenden Strukturen beider Volkswirtschaften noch vielfältige Möglichkeiten für eine weitere Erhöhung des Warenaustausches bieten. Dazu wurden ...

• Warenaustausch für 1988 mit Albanien erörtert

  Der Stellvertreter des Ministers für Außenhandel Dietrich Lemke beriet mit dem Leiter der Botschaft der SVR Albanien in der DDR, Geschäftsträger a i. liier Boc'ka, sowie Vertretern des albanischen Außenhandels Maßnahmen zur Realisierung des Jahresprotokolls 1988 sowie der Erweiterung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit ...

• Abscheu und Empörung in der DDR über geplantes Apartheidverbrechen

  Einhellige Forderung: Fällt den Henkern in den Arm! Solidarität der Tat jetzt erst recht!

  Wir, die Patienten, Arzte und Schwestern auf der „Solidaritätsstation" im Klinikum Berlin-Buch, sind empört über die anberaumte Hinrichtung von sechs schwarzen Südafrikanern durch das Botha - Regime. Während auf unserer Station seit nunmehr fast zehn Jahren Befreiungskämpfer unsere Solidarität erhalten, darunter auch Patrioten aus dem südlichen Afrika, kommen aus dem Apartheidstaat täglich neue Schreckensmeldungen ...

• Abrüstung von Atlantik bis Ural dient Friedenssicherung

  Rede Michail Gorbatschows vor Parlament Jugoslawiens

  Belgrad (ADN). Die Perspektiven der Zügelung des Wettrüstens, schätzte der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, während seiner Rede vor der Skupstina (Parlament) am Mittwoch in Belgrad mit „vorsichtigem Optimismus" ein. Er verwies unter anderem darauf, daß es während des jüngsten Besuchs des USA-Außenministers in der UdSSR gelungen sei, bei der Erarbeitung der Vereinbarung über die 50prozentige Reduzierung der strategischen Offensivwaffen „gewisse Ergebnisse zu erzielen" ...

• Rassisten erpreßten Falschaussagen durch Folter mit Elektroschocks

  Todesurteile gegen die sechs Patrioten basieren auf einem Gebäude von Lügen

  Von Dr. Rudi B a r 1111 z, Harar Die „Sechs von Sharpeville", die am Freitag hingerichtet werden sollen, werden beschuldigt, am 3. September 1984 den stellvertretenden Bürgermeister von Sharpeville, Khuzwayo Diamini, getötet zu haben. Wie die südafrikanische Wochenzeitung „Weekly Mail" feststellte, habe ...

• Inhaftierte Raketengegnerin: Friedenskampf geht weiter

  60 Tage Gefängnis wegen Teilnahme an Kundgebung

  Mutlangen (ADN). „Viele Menschen in aller Welt denken so wie ich und wollen Abrüstung und Frieden." Mit diesen Worten verabschiedete sich am Mittwoch, ihrem 22. Geburtstag, die von der Justiz der BRD zu 60 Tagen Haft verurteilte Raketengegnerin Ulrike Laubenthal von ihren Freunden. Gemeinsam hatten sie vor den Toren des USA-Raketenstützpunktes Mutlangen eine Mahnwache abgehalten ...

• London: Stoppt Barbarei der südafrikanischen Blutjustiz

  Demonstration zur Unterstützung der sechs Patrioten

  Von unserem Korrespondenten Klaus Haupt London. Im 'Zeichen der "weltweiten Kampagne zur Rettung der „Sechs von Sharpeville" fand am Dienstag vor dem „South Africa House" in London eine Demonstration statt. An ihr nahmen auch Angehörige der vom Galgen Bedrohten teil. „Stoppt die Apartheidmörder!", forderte die Mutter von Theresa Ramashamola, Julia ...

• Anwälte kämpfen verzweifelt um Leben der „sechs von Sharpeville"

  Pretoria (ADN). Die Anwälte der vom Tode bedrohten „Sechs von Sharpeville" setzen den verzweifelten Kampf um das Leben ihrer Mandanten fort. Weniger als 48 Stunden vor der Hinrichtung beantragten sie beim Obersten Gericht in Pretoria einen Aufschub der Exekution. Damit solle der Weg zu einer Wiederaufnahme des Verfahrens frei werden ...

• Schweden: Auch über taktische Nuklearraketen verhandeln

  Regierungserklärung zu außenpolitischen Fragen

  Von unserem Korrespondenten Jochen P r • u B I e r Stockholm. Das sowjetischamerikanische Abkommen über die Beseitigung der landgestützten Mittelstreckenraketen wird „einen Platz in den Geschichtsbüchern unserer Zeit einnehmen", weil damit „ein erster Schritt zu wirklicher Abrüstung getan wurde". Diese Feststellungen setzte der schwedische Außenminister Sten Andersson am Mittwoch an den Anfang seiner Regierungserklärung, als er die außenpolitische Debatte im Reichstag im Stockholm eröffnete ...

• Tagung von ZK-Sekretären der Bruderparteien in Ulan-Bator

  Delegation der SED wird von Kurt Hager geleitet

  Ulan-Bator (ADN). Eine Beratung der Sekretäre für ideologische Fragen der Zentralkomitees kommunistischer und Arbeiterparteien sozialistischer Länder hat am .Mittwoch in Ulan-Bator begonnen. Daran nehmen Delegationen der Bulgarischen Kommunistischen Partei, der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei, ...

• Mosaik

  Kosmos 1933 umrundet die Erde Moskau. Der 1933. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Dienstag in der UdSSR gestartet worden. Er gelangte auf eine Umlaufbahn mit den Parametern: maximale bzw. minimale Erdentfernung 675 bzw. 650 Kilometer, Umlaufzeit 97,7 Minuten, Bahnneigung 82,5 Grad. Meningitis grassiert in Sudan Khartum ...

• Spezielle Kommission desWarschauerVertrages für Abrüstung tagte

  Sofia (ADN). Eine Sitzung der Speziellen Kommission der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrags zu Fragen der Abrüstung hat am Mittwoch in Sofia stattgefunden. Die Experten erörterten die Perspektiven der Wiener Konsultationen von Vertretern der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrags und der NATO ...

• Ökonomische Erpressung durch USA abgewiesen

  Tokio (ADN). Japans Premierminister Noboru Takeshita hat vor dem Parlament in Tokio die Versuche der USA zurückgewiesen, sein Land regelmäßig bei der Lösung bestehender Handelsdifferenzen ökonomisch zu erpressen. Die Vereinigten Staaten drohten immer sofort mit Gegenaktionen, sagte er, wenn ein Handelsdisput zwischen den beiden stärksten westlichen Wirtschaftszentren ausbreche ...

• Das Urteil nicht vollstrecken!

  Berlin (ADNp. Im Namen der Mitarbeiter des Deutschen Theaters Berlin erijiob dessen Intendant, Dieter ;Mann, schärfsten Protest gegen 'die geplante Hinrichtung der „Sechs von Sharpeville". „Wir fordern die Regierung Südafrikas auf, die Todesurteile an den sechs unschuldigen Afrikanern nicht zu vollstrecken ...

• USA verlangen höhere NATO-Beiträge von ihren Verbündeten

  Washington (ADN). Die USA drängen nach Angaben des Verteidigungsministers der BRD, Manfred Wörner, ihre westeuro-, päischen Verbündeten, größere Beiträge für die NATO zu leisten. Nach Gesprächen mit Präsident Ronald Reagan, Außenminister George Shultz und seinem Amtskollegen Frank Carlucci erklärte Wörner vor der Presse in Washington, der Druck der US-Amerikaner werde weiter wachsen ...

• Widerstand ist nicht aufzuhalten

  Berlin (ADN). Den dringenden Appell, den Justizmord an den sechs Apartheidgegnern zu verhindern, hat der Leiter der Vertretung des ANC von Südafrika in der DDR, Sindiso Mfenyana, an die internationale Öffentlichkeit gerichtet. Der Druck auf Pretoria müsse deshalb in diesem Augenblick verstärkt und das Regime durch umfassende internationale Sanktionen isoliert werden ...

• Sicherheitsrat verlangt: Alle Angriffe einstellen

  New York (ADN). Die Mitglieder des UNO-Sicherheitsrates haben am Mittwoch an Irak und Iran appelliert, die Feindseligkeiten einzustellen. In einer Erklärung, die der Präsident des Rates, Dragoslav Pejic, < nach einer geschlossenen Sitzung des Gremiums abgegeben hat, heißt es, die Mitglieder des Rates ...

• Beschüß von Bagdad und Teheran fortgesetzt

  Bagdad (ADN). Irak habe am Mittwoch sieben Raketen auf Teheran abgefeuert, teilte das militärische Oberkommando in Bagdad mit. Außerdem hätten Flugzeuge Militär- und Wirtschaftsobjekte in mehreren iranischen Städten angegriffen. Teheran (ADN). Iran habe vier Raketen auf die irakische Hauptstadt abgeschossen, meldete die Nachrichtenagentur IRNA ...

• Die Solidarität wird verstärkt

  Tokio (ADNg Die große Empörung über die ^weitere Eskalation der Verletzung^ elementarer Menschenrechte durch das Regime in Pretoria mit der geplanten Hinrichtung der „Sechs von Sharpeville" hat zu verstärkten Solida-' ritätsaktionen der Anti-Apartheid-Bewegung1 Japans geführt. Das erklärte der Generaldirektor des japanischen Solidaritätskomitees mit Asien, Afrika und Lateinamerika, Tosnio Akiniwa ...

• Was sonst noch passierte

  Eine sensationelle Entdeckung erregt gegenwärtig die Gemüter britischer Kunstwissenschaftler. Ein unscheinbares Gemälde, das die städtische Kunstgalerie im nordenglischen Scunthorpe ihr eigen nennt, entpuppte sich als Werk des flämischen Malers Peter Paul Rubens (1577-1640). Die Galerie hatte das Kunstwerk 1967 bei einer Versteigerung für lediglich fünf Pfund Sterling (damals etwa 55 Mark) erworben ...

• Terrorakt gegen die Schwarzen

  Berlin (ADN). Das DDR-Komitee für Menschenrechte hat auf das schärfste gegen die beabsichtigte Hinrichtung der „Sechs von Sharpeville" protestiert. Es sei offensichtlich, daß es sich um einen geplanten Justizmord des Botha-Regimes handelt Das Komitee fordert mit aller Entschiedenheit die sofortige Aufhebung der Terrorurteile gegen die sechs Apartheidgegner und ihre unverzügliche Freilassung ...

• Vorsätzlicher Justizmord

  Prag (ADN). Die geplante Hinrichtung wäre ein vorsätzlicher Justizmord. Das erklärte das Präsidium der Internationalen Organisation der Journalisten (IOJ) in einem Telegramm an Präsident Botha. Darin fordert das Gremium von seiner Tagung in Prag, auf die Stimmen des Protests aus aller Welt zu ti(5ren und das Urteil nicht zu vollstrecken ...

• Außenminister Äthiopiens begrüßt Berliner Treffen

  Addis Abeba (ADN). Der äthiopische Außenminister Berhanu Bayih, Mitglied des Politbüros des ZK der Arbeiterpartei Äthiopiens, hat die Initiative Erich Honeckers zu einem internationalen Treffen für kernwaffenfreie Zonen begrüßt. Sein Land befürworte eine solche Zusammenkunft, erklärte der Politiker am Mittwoch in Addis Abeba ...

• Wieder Verhaftungen vor USA-Nuklearfestgelände

  Washington (ADN). Rund 100 Demonstranten sind am Dienstag in der Umgebung des nuklearen Testgeländes der USA im Bundesstaat Nevada festgenommen worden. Nach offiziellen Angaben stieg damit die Zahl der Festnahmen bei den seit dem Wochenende stattfindenden Protestaktionen auf insgesamt 1500.

• Berühmte Autoren des 20. Jahrhunderts

  Große Resonanz kann man dem Roman „Die Liebe in den Zeiten der Cholera" von Gabriel Garcia Märquez prophezeien (Aufbau-Verlag). Von zwei alten Menschen wird hier erzählt, die ihr Leben lang aufeinander gewartet haben und schließlich zueinander finden. Das ist eine bewegende Liebesgeschichte, ein Gleichnis von Alter, Tod, Leidenschaft und Hoffnung ...

• Tatsachen und Träume von „wahren Menschen"

  Heute wäre Boris Polewoi 80 Jahre alt geworden

  Von Helga D a t h e „In meinen Büchern ist nichts erfunden", bekundete Boris Polewoi (1908 bis 1981). Spannend erzählte er von Tatsachen, die interessant waren. In ihnen ließen sich Träume wiederfinden. Zahlreiche tsucner na Den den sowjetischen Autor, der heute 80 Jahre alt geworden wäre, bei uns populär gemacht ...

• Eine etwas zu trocken geratene Wassermusik

  Konzert des Linde-Consort Sie ist beliebt, die Musik des 18. Jahrhunderts. Wendet sich ein Instrumentenensemble vornehmlich jenen häufig sehr galanten und gefälligen Kompositionen zwischen Hochbarock und Vorklassik zu, sind Vorschußlorbeeren gewiß. Freudige Erwartung deshalb auch beim Publikum, als der Schweizer Linde-Consort in der Komischen Oper gastierte ...

• Bern: Verteidigungsminister der UdSSR und USA beraten

  Großer Komplex militärpolitischer Fragen erörtert

  Bern (ADN).Die Verteidigungsminister der .UdSSR und der USA, Dmitri Jäsow und Frank Carlucci, haben . am Mittwoch in Bern Gespräche aufgenommen. Am Vormittag waren beide Delegationen in der USA-Botschaft zusammengekommen. Sie setzten die Gespräche am Nachmittag in der sowjetischen Botschaft fort. Wie das Mitglied der sowjetischen Delegation Generaloberst Nikolai Tscherwow vor Vertretern der Presse, erklärte, verlaufen die Verhandlungen in einem konstruktiven Geist ...

• Israel will besetzte Gebiete von Außenwelt abschneiden

  Telefonverbindungen gekappt / Neue Repressionen

  Nablus/Gaza (ADN). Israelische Behörden haben am Mittwoch alle Telefonverbindungen zwischen den besetzten arabischen Gebieten und dem Ausland unterbrochen. Der israelische Rundfunk teilte mit, daß die Einwohner des Gaza-Streifens und des Westjordan- «> landes weder in andere Län-^M der telefonie- °; H ren noch von dort angerufen werden können ...

• Haft gefährdet das Leben der türkischen Generalsekretäre

  Internationale Solidarität ist von unschätzbarem Wert

  Athen (ADN). Der Gesundheitszustand der beiden In ~An-~ kara eingekerkerten Generalsekretäre der Türkischen Kommunistischen Partei und der Arbeiterpartei der Türkei, Haydar Kutlu und Nihat Sargin, hat sich auf Grund der Haftbedingungen besorgniserregend verschlechtert. Das erklärte in einem am Mittwoch veröffentlichten Exklusivinterview mit der griechischen Zeitung „Rizospastis" Frau Tsdtsek Kutlu, die Ehefrau des KP- Führers, in Paris ...

• Entdeckt in der Kunst vergangener Zeiten

  Gut bekannt sind bei uns auch die BRD-Autoren Siegfried Lenz und Gabriele Wohmann. Der Aufbau-Verlag hat ihre neuen Werke im Programm. Volk und Welt publiziert den Roman „Das Windei" von Gisela Eisner, Erzählungen und Gedichte von Rolf Hochhuth und drei Bände Ausgewählte Werke von Arno Schmidt Reclam widmet Hans Magnus Enzensberger einen Band ...

• Politiker aus Ghana würdigt DDR-Initiative

  Accra (ADN). Als positive und zeitgemäße Initiative hat das Mitglied des Provisorischen Nationalen Verteidigungsrates Ghanas Kojo Tsikata den Vorschlag Erich Honeckers zu einem Internationalen Treffen für kernwaffenfreie Zonen in Berlin gewürdigt. Der afrikanische Politiker äußerte diese Ansicht während einer Begegnung mit dem stellvertretenden Außenminister der DDR Dr ...

• Krimis, Phantastik und erotische Pikanterien

  Und natürlich kommt auch die spannende Unterhaltung nicht zu kurz. Allerlei geheimnisvolle Geschichten von tschechischen Autoren aus der Zeit um die Jahrhundertwende enthält der Band „Zum roten Drachen" aus dem Verlag Rütten & Loening. Der Kinderbuchverlag sammelte 13 „Hexer-Geschichten" von. Edgar Wallace ...

• Willi-Sitte-Werke in New-Yorker Galerie ausgestellt

  New York (ADN). Eine Ausstellung mit Werken Willi Sittes wurde am Dienstag in New York eröffnet. Veranstaltet von der Galerie Prakapas, stellt sie 15 Gemälde vor, darunter die Werke „Familie am Sonntagmorgen" und „Taucher" sowie ein Selbstporträt. Damit wird der amerikanischen Öffentlichkeit zum erstenmal das Schaffen dieses namhaften* DDR-Künstlers nahegebracht ...

• BRD-Beteiligung an SDI hat kaum etwas gebracht

  Regierung soll Einhaltung des ABM-Vertrages fordern

  Bonn (ADN). Die Beteiligung der BRD am SDI-Programm der USA hat wirtschaftlich kaum etwas gebracht, war technologiepolitisch der falsche Weg und rüstungskontrollpolitisch schädlich. Zu diesem "Fazit gelangte eine Studie der hessischen Stiftung Friedens- und Konfliktforschung zu den Auswirkungen der vor zwei Jahren abgeschlossenen Rahmenvereinbarung zwischen Bonn und Washington, die jetzt in Bonn vorgelegt wurde ...

• Außenminister der UdSSR empfing USA-Botschafter

  Moskau (ADN). Der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse hat am Mittwoch in Moskau den Botschafter der USA in der UdSSR, Jade Matlock, auf dessen Bitte hin zu einem Gespräch empfangen. Während der Unterredung wurde laut TASS die Aufmerksamkeit des Diplomaten auf die jüngste Erklärung der sowjetischen Regierung zum Afghanistan-Problem sowie darauf gelenkt, daß Pakistan und die USA die Unterzeichnung der faktisch abgestimmten Genfer Übereinkünfte künstlich behindern ...

• Vietnam und China zu Zwischenfällen bei Spratly-Inseln

  Hanoi/Peking (ADN). Im Zusammenhang mit den jüngsten Zwischenfällen im Gebiet der Spratly-Inseln im Südchinesischen Meer wurde der Botschafter Chinas in Vietnam, Li Shichun, am Mittwoch in das Außenministerium in Hanoi beordert, teilte die vietnamesische Nachrichtenagentur VNA mit. Dem Diplomaten sei eine Protestnote übergeben sowie der Wunsch der vietnamesischen Seite übermittelt worden, die chinesischen Kriegsschiffe aus dem betroffenen Gebiet abzuziehen ...

• Ehrung für einen großen Dresdner Baumeister

  Dresden (ND-Korr.). Eine Sonderausstellung über Leben und Werk George Bährs wurde am gestrigen Mittwoch im Institut und Museum für Geschichte der Stadt Dresden eröffnet. Die aus Anlaß des 250. Todestages des Ratszimmermeisters und Architekten gestaltete Schau macht mit vielen Sachzeugen, Zeichnungen, Reproduktionen und Entwürfen George Bährs bekannt, der einen bedeutenden Beitrag zur städtebaulichen Entwicklung in seiner Zeit und zur Herausbildung des sächsischen Barock leistete ...

• Dreharbeiten zu Krimi der DEFA begannen

  Potsdam (ADN). Die Dreharbeiten zu dem Kriminalfilm „Der Bruch" haben im DEFA-Studio für Spielfilme in Potsdam-Babelsberg begonnen. Ein Gaunertrio spielen Rolf Hoppe sowie Götz George und Otto Sander aus Berlin (West). Regisseur Frank Beyer und Autor Wolfgang Kohlhaase führen mit ihrem Streifen in das Berlin der Nachkriegszeit und folgen dabei der authentischen Begebenheit eines Einbruchs in die Reichsbahn-Hauptkasse Unter den Linden in den 50er Jahren ...

• Junge DDR-Regisseure in Moskau vorgestellt

  Von unserem Korrespondenten He. Moskau. Eine Filmwoche mit Arbeiten junger DDR-Regisseure begann am Dienstagabend in Moskau. Bei der Eröffnung im Kinotheater „Mossowjet" wurden Peter Kahanes „Vorspiel"..-und der Kurzfilm „Rock 'n' Roll" von Jörg Foth mit großem Beifall aufgenommen. Zum Programm der erstmalig ...

• Reiches Editionsangebot aus dem Fundus der Weltliteratur

  Werke ausländischer Autoren in DDR-Verlagen auf Leipziger Buchmesse Von Dr. Irmtraud Gutschke

  L wie Lebensschicksale, E wie Erkenntnis, S wie1 Selbstverständigung, E wie Entspannung, N wie Nachdenken — das Wort „Lesen" hat nur fünf Buchstaben, doch die damit verbundenen Bedürfnisse sind weit größer. Ein jeder wählt die Lektüre nach seinen Erwartungen aus, führt sein „Zwiegespräch" mit dem Autor eines Buches und bringt dabei eigene Erfahrungen, Fragen und Meinungen ein ...

• Putschversuch in Panama gescheitert

  Panama-Stadt (ADN). In Panama-Stadt ist am Mittwoch ein Putschversuch gescheitert, wurde in einem Kommunique der panamaischen Streitkräfte mitgeteilt. Putschführer war Polizeichef Oberst Leonidas Macias. Nach bisherigen Berichten war es im Hauptquartier des Oberkommandos der Streitkräfte zu einer kurzen Schießerei gekommen, als der Putschistenführer zusammen mit weiteren Offizieren versucht hatte, das Hauptquartier zu besetzen ...

• Armand Hammer übergab Repin-Zeichnungen

  Moskau (ADN). Zwei Zeichnungen von IIja Repin sind am Mittwoch in Moskau von Armand Hammer aus den USA dem sowjetischen Kulturministerium und dem Kulturfonds als Geschenk übergeben worden. Die beiden Werke - Porträts von Repins Zeitgenossen — waren in den 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts entstanden ...

• Raketenabzug aus der CSSR abgeschlossen

  Prag (ADN). Der Abzug der sowjetischen Mittelstreckenraketen kürzerer Reichweite aus der CSSR ist am Mittwoch abgeschlossen worden, teilte CTK mit. Die Rüdeführung der Raketen vom Typ OTR-22, auch unter der Bezeichnung SS 12 bekannt, aus dem nordmährischen Hranice na Morave hatte am 25. Februar begonnen ...

• Beifall für neue Matinee am DT mit Käthe Reiche!

  Berlin (ADN). „Vorsicht mit alten Helden" ist der Titel der jüngsten Matinee im Deutschen Theater, die am Sonntag Premiere hatte. Käthe Redchel stellte dabei drei satirische Geschichten der litauischen Autorin Vytaute Zilinskaite vor. Für ihren prägnanten Vortrag erhielt Käthe Reichel herzlichen Applaus ...

• PLO-Büroschließungvon Golfstaaten verurteilt

  Riad (ADN). Die Außenminister der Staaten des Rates für die Zusammenarbeit der Golfstaaten verurteilten auf einem zweitägigen Treffen in der saudiarabischen Hauptstadt Riad die Entscheidung Her USA, das Büro der PLO-Vertretung bei den Vereinten Nationen zu schließen.

• Resultate

  FRAUEN, 50 m Freistil: 1. Meißner (DDR) 25,98, 2. Abramowä (UdSSR) 26,38, 3. Otto (DDR) 26,50, 4. Tutschjute (UdSSR) 27,00. 400 m Freistil: 1. Friedrich 4:08,01, 2. Möhring (beide DDR)' 4:10,35, 3. Trefilowa 4:14,17, 4. Listschenko (beide UdSSR) 4:31,58. 200 m Schmetterlin«: 1. Nord 2:11,23, 2. Weigang (beide DDR) 2:12,56, 3 ...

• Antwort auf Lesertragen Schnellste Partie dauerte ein Jahr

  Siegbert Gründel aus Berlin

  fragte telefonisch an, wie -eine Fernschach-WM abläuft. Er bezog sich auf die Notiz im ND vom Mittwoch, in der vermeldet wurde, daß Dr. Fritz ßaumbach vorzeitig mit 10,5 Punkten (7 Siege, 7 Remis) Fernschachweltmeister geworden ist. Wir baten den Weltmeister, der in der Akademie der Wissenschaften Leiter der Arbeitsgruppe Patent- und Neuererwesen im Zentralinstitut ...

• Was sagen Regeln zum Tauchen?

  Kf-

  Klaus Westermann aus Warnemünde rief an und fragte, ob das Unterwasserschwimmen von Igor Poljanski den Regein entspräche, und ob sein Weltrekord überhaupt anerkannt werden.Rannte. Die Regel des Internationalen Schwimmverbandes FINA besagt zum Rückenschwimmen: „Nach dem Startsignal und nach der Wende stoßen sich die Schwimmer ab und schwimmen während des gesamten Wettkampfes auf dem Rücken ...

• Nachholespiele in der Fußball-Liga

  Staffel A: Lok Stendal-Post Neubrandenburg 1:0, Motor Schönebeck gegen Motor Ludwigsfelde 2:0, Rotation Berlin-KKW Greifswald 2:0, Brieske-Senftenberg—BFC Dynamo II 2:0, FC Vorw. Frankfurt II gegen FC Hansa Rostock II 0:0. Energie Cottbus 20 38:15 28:12 Motor Ludwigsfelde 21 38:20 27:15 BFC Dynamo II 20 40:31 26:14 Post Neubrandenbc 20 31:23 25:15 Akt ...

• Nothen

  Fußball-Europapokal: Viertelfinal-Rückspiele , (fettgedruckte Mannschaften im Halbfinale, in Klammern Resultate vom 1. Spiel), Landesmeister: PSV Eindhoven gegen Girondins Bordeaux 0:0 (1:1), RSC Anderlecht—Benfica Lissabon 1:0 (0:2), Glasgow.'Rangers—Steaua Bukarest 2:1 (0:2),'Real Madrid gegen Bayern München 2:0 (2:3) ...

• Entscheidung fiel am Schießstand für Jürgen Wirth

  Bei komplizierten Bedingungen — wechselnder Wind, Nebel und leichter Schneefall — gab es am Mittwoch in Oberwiesenthal zum Auftakt der 31. DDR-Biathlon- Meisterschaften durch Jürgen Wirth und Falk Schmidt einen Oberhofer Doppelerfolg über 20 km. Für den zweifachen Olympiasieger und Titelverteidiger Frank-Peter Roetsch (Dynamo Zinnwald) reichte es diesmal nur zum dritten Rang ...

• Die Glanzpunkte zum Ausklang: ein Welt- und ein Europarekord

  Klarer DDR-Erfolg mit 208:174 Punkten/ Igor Poljanski mit 55,16 s über 100 m Rücken

  von unserem Berichterstatter Jürgen H o I j Mit einem die Zuschauer in der vollbesetzten „Kaie v"-Schwimmhalle von Tallinn begeisternden 4 X 100-m-iLagenstaff elrennen der Männer klang der 26. Länderkampf zwischen der UdSSR und der DDR aus. Das Besondere dieser letzten Entscheidung hatte sich schon am ...

• Eine Konzeption, an der viele Bürger mitarbeiten

  Schwerpunkte: PKW-Stellflächen und Straßensanierung

  Von Uwe Stemmler Die Tagung der Stadtbezirksversammlung, zu der sich am gestrigen Mittwoch die Lichteriberger Abgeordneten trafen, war in mehr als 80 Beratungen und Gesprächen mit Volksvertretern, gesellschaftlichen Kräften der Wohnbezirke und Werktätigen vieler Betriebe vorbereitet worden. Die daraus ...

• Ist 6329839 die Zaubernummer?

  Bezirksdirektion des Straßenwesens zum Beitrag „Ein verhindertes Gully-Jubiläum"

  Durchschlagenden Erfolg hatte unsere Lokalspitze vom 2. März^ 1988 („Ein verhindertes Gully- Jubiläum") auf L dieser Seite: „Unabhängig von den Verursachern wurde von den Kollegen unseres Betriebsteiles Pankow noch am 2. März die Reinigung vorgenommen, so daß der ,Straßengully' wieder funktionsfähig ist", schrieb uns"Wlrich Wagner, 1 ...

• Ausstellung unter dem Motto: „Freiheit oder Tod!" öffnete

  Staatsbibliothek zeigt Publizistik der Revolution 1848/49

  „Freiheit oder Tod!" ist der Titel einer Ausstellung im Vestibül der Deutschen Staatsbibliothek, die seit Mittwoch anläßlich des 140. Jahrestages der bürgerlich-demokratischen Revolution von 1848/49 erstmals mit zeitgenössischer Revolutionspublizistik, bekannt macht Die mehr als 300 Flugblätter und -Schriften, Plakate, Anschläge, Zeitungen sowie satirischen Blätter sind eine Auswahl aus einer Sammlung des Büros für stadtgeschichtliche Dokumentation und technische Dienste beim Stadtarchiv ...

• Wohnungsversorgung durch AWG wird weiter verbessert

  Mehr Aufmerksamkeit für gerechte Wohnungsvergabe

  Mit 101000 Wohnungen verwalten die AWG 16,9 Prozent aller Wohnungen in unserer Stadt. Die Arbeit der AWG, so wurde auf einem Erfahrungsaustausch der 30 Berliner Arbeiterwohnungsbaugenossenschaften am Mittwoch im Roten Rathaus deutlich, trägt erheblich zur Erfüllung des Wohnungsbauprogramms bei. Im Mittelpunkt der Beratung standen die Wettbewerbsverpflichtungen der AWG Elektrokohle Lichtenberg und die Erfahrungen der Wettbewerbssieger im zweiten Halbjahr 1987 ...

• Nachdenken über Vorgesetztes

  Zu den in unserer Stadt nicht gerade üppig gesäten Gelegenheiten zu munteren Gesprächsrunden gesellt sich seit Dienstagabend nun eine weitere im Zeiss-Großplanetarium hinzu, die eine Handvoll junger Leute sogleich beim Schöpfe packten: Unter der Ägide von FDJ, Kulturbund, Kammer der Technik und URANIA wurde ein „Berliner Klub der jungen Intelligenz*' aus der Taufe gehoben ...

• Pankow bereifet sich auf Frühjahrsputz vor

  Mit der Teilnahme von 30 000 Bürgern an der demnächst beginnenden Frühjahrsreinigung und Pflege von Grünflächen, Vorgärten, Gehwegen und Straßen rechnet der Rat des Stadtbezirkes Pankow. Die Initiativen der Bürger zur Verschönerung ihres Stadtbezirkes und Beseitigung von Unrat sollen sich auf die Woche vom 16 ...

• Briefmarken zeigen historische Siegel

  Mit den Abbildungen historischer Siegel gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik vier mehrfarbige Sonderpostwertzeichen einzeln und im Zusammendruck heraus. Die Werte haben folgende Motive: 10 Pfennig Sattler zu Mühlhausen 1565, 25 Pfennig Fleischer zu Dresden 1564, 35 Pfennig Schmiede zu Nauen 16 ...

• Vorfragszyklus

  Die nächste Veranstaltung im Zyklus für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation im Studienjahr 1987/88 findet am Donnerst»«, dem 17. März 1988, 16.30 Uhr, in der Parteihochschule „Karl Marx" (Lenin-Auditorium), Am Köllnischen Park, statt. ' Thema: Die Aufgaben der örtlichen Staatsorgane und der ...

• „Beerenpfuhl" lädt ein

  Am Mittwochnachmittag wurde die Wohngebietsgaststätte „Beerenpfuhl" ihrer Bestimmung übergeben. Das neue Haus der HO in Hellersdorf, Stendaler Straße, verfügt über ein Restaurant mit 60, ein Cafe mit 20, und einen Saal mit 60 Plätzen. Dazu kommt bei günstiger Witterung eine Terrasse, die 40 Personen Platz bietet ...

• Palast der Republik

  Der Palast der Republik ist am Freitag ganztägig geschlossen. Am Sonnabend und Sonntag ist das Haus bis 15 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich; letzter Einlaß ist 14 Uhr. Der Einlaß zum Berliner Künstlerball 88 erfolgt an diesen drei Tagen ab 18.15 Uhr. (ADN)