Ausgabe vom 11.03.1988

• KOMMUNIQUE über das Treffen des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, mit dem Generalsekretär des ZK der KPTsch, MiloS JakeS

  Auf Einladung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, weilte der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Miloä Jakes, am 10. 3. 1988 zu Gesprächen in Berlin. Im Mittelpunkt der Gespräche standen ein Meinungsaustausch über aktuelle Fragen der gesellschaftlichen Entwicklung in beiden sozialistischen Ländern sowie aktuelle Fragen der internationalen Politik und der Zusammenarbeit beider Parteien und Staaten ...

• Freundschaftliches Treffen und Milos Jakes in Berlin

  zwischen Erich Honecker Volle Übereinstimmung über den Ausbau der Zusammenarbeit für Frieden und Sozialismus Zuständige Organe beider Staaten wurden beauftragt, Bereitstellung von Zahlungsmitteln für den Reiseverkehr zu erhöhen / Ein deutsch-tschecho

  Berlin. Ein freundschaftliches Treffen des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und des Generalsekretärs des ZK der KPTsch, Milos Jakes, fand gestern in Berlin statt. Sie führten ihre Gespräche in einer Atmosphäre brüderlicher Freundschaft, vertrauensvoller Offenheit und Übereinstimmung ...

• Höchste Auszeichnung der CSSR an Erich Honecker überreicht

  Orden „Weißer Löwe I. Klasse mit Ordenskette" für hervorragende Verdienste um Entwicklung der Freundschaft und 'Zusammenarbeit

  Berlin. Mit dem Orden „Weißer Löwe I. Klasse mit Ordenskette", der höchsten Auszeichnung der OSSR, ist der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, geehrt worden. Die feierliche Übergabe nahm der Generalsekretär des ZK der KPTsch, MiloS JakeS, am Donnerstag in Anwesenheit weiterer Mitglieder der Partei- und Staatsführung der DDR im Schloß Niederschönhausen vor ...

• Essen iu Ehren des Gastes aus der CSSR

  Berlin. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, gab am Donnerstag im Schloß Niederschönhausen in Berlin ein Essen zu Ehren des Generalsekretärs des ZK der KPTsch, MiloS Jakes. An dem freundschaftlichen Beisammensein nahmen teil die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Willi Stoph, Vorsitzender des Ministerrates, Horst Sindermann, Präsident der ...

• Freundschaftliches Treffen iwischen Erich Honecker und Milos' JakeS

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die CSSR werden auch in Zukunft durch eine aktive Politik des Dialogs und der Zusammenarbeit gemeinsam mit den Verbündeten sowie mit eigenen Initiativen an der Trennlinie beider Bündnissysteme zum Abbau der Spannungen, zur Friedenssicherung und einer vertrauensvollen Entwicklung der internationalen Beziehungen beitragen ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossen Dr. Hilmar Weiß

  Grußadresse zum 60. Geburtstag

  Lieber Genosse Hilmar Weiß! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln Dir .zu Deinem 60. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Wir achten und schätzen Dich als einen der Partei treu ergebenen Genossen, ...

• Aktive Beteiligung an Friedenserhaltung

  „„Von ganzem Herzen beglückwünsche ich Sie, teurer Genosse Honecker, zur Verleihung des tschechoslowakischen Ordens. Wir schätzen sehr hoch die Tatsache, daß die Beziehungen zwischen der CSSR und der DDR in den zurückliegenden Jahren ein wahrhaft hohes Niveau erreicht haben, daß sie ein umfangreiches Zusammenwirken auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem und wissenschaftlich-technischem Bereich sowie in weiteren Sphären des gesellschaftlichen Lebens der Völker beider Länder umfassen ...

• Bewdhrungsffeld für die jungen Menschen beider Länder

  Was damals Überzeugung der Kommunisten und Programm ihres Handelns war, das ist nun schon seit Jahrzehnten bewährte Wirklichkeit. Uns verbinden ein festgefügtes Bündnis, eine vielgestaltige, beiderseits fruchtbare Zusammenarbeit. Dieser lebendige Prozeß birgt all das in sich, was Jahrhunderte des Zusammenlebens ...

• Brüderliche Grüße an Parteitag der KP Guadeloupes

  Werte Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten des IX. Parteitages der Kommunistischen Partei Guadeloupes brüderliche Kampfesgrüße. Am Vorabend des 30. Jahrestages der Gründung Eurer Partei kann Euer Parteitag eine erfolgreiche Bilanz des konsequenten Ringens der Kommunisten Guadeloupes für Frieden, Demokratie und soziale Gerechtigkeit ziehen ...

• lorum mit jungen Chemiearbeitern

  Werner Walde Gast bei FDJlern in Wilhelm-Piedc-Stadt Guben Wühelm-Pieck-Stadt Guben (ND). Auf einem lebendigen Forum der FDJ im Chemiefaserwerk „Herbert Warnke" beantwortete Werner Walde, Kandidat des Politbüros des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Cottbus der SED, am Donnerstag Fragen von jungen Facharbeitern, Ingenieuren und Lehrlingen ...

• Traditionell enge Freundschaft auf bewegende Weise symbolisiert

  Dankesworte von Erich Honecker

  Lieber Genosse Milos Jakes! Es ist für mich eine große Ehre, den Orden „Weißer Löwe I. Klasse mit Ordenskette" entgegenzunehmen, die höchste Auszeichnung, die von der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik an Bürger anderer Staaten verliehen wird. Auf bewegende Weise sehe ich damit die traditionell ...

• Danktelegramm an Erich Honecker

  Berlin (ADN). Von Bord des Flugzeuges richtete der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Milos Jakes, das folgende Telegramm an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker: Erlauben Sie mir, Ihnen und dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zu danken für die herzliche Aufnahme und die herzliche freundschaftliche Atmosphäre, durch die unsere Beratungen gekennzeichnet waren ...

• Großer Beitrag zur Festigung des Sozialismus

  Wir schätzen Sie hoch als namhaften Politiker und Staatsmann, als Spitzenfunktionär der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung, als einen den Ideen des Marxismus-Leninismus und des sozialistischen Internationalismus ergebenen Kommunisten. Von dieser Lehre ließen Sie sich in der Zeit des Kampfes der deutschen Arbeiterklasse gegen den Hitlerfaschismus sowie beim Aufbau des Sozialismus im ersten Arbeiter-und-Bauern- Staat auf deutschem Boden leiten ...

• Präsidiumstagung der UNESCO-Kommission

  Berlin (ADN). Das Präsidium der UNESCO-Kommissipn der DDR zog am Donnerstag in Berlin Bilanz über das Wirken der DDR im Rahmen der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur im zurückliegenden Jahr. Es beschloß, die XV. Plenartagung der Kommission im April dieses Jahres durchzuführen ...

• Hohe Werts€hätzung für namhaften Staatsmann und Kommunisten

  Ansprache von MiloS 1 a k e £ bei der Überreichung des Ordens -

  Werter Genosse Honecker! Sehr verehrte Genossinnen und Genossen! Ich bin froh, daß ich Ihnen heute bei unserem freundschaftlichen Treffen den tschechoslowakischen Orden „Weißer Löwe I. Klasse mit Ordenskette" übergeben kann, mit dem Sie auf Vorschlag des Präsidiums des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei durch den Präsidenten der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik ausgezeichnet worden sind ...

• Syrischer Botschafter gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Syrischen Arabischen Republik in der DDR, Dr. Fayssal Sammak, am Donnerstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Prof ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretend« Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, OttoLuck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Neue Initiativen im FDJ-Aufgebot DDR 40

  Besonders hob Günter Mittag das enge Miteinander von langjährig Erfahrenen und der Jugend hervor, die mit großem Elan diese wie andere Vorhaben zu ihrer eigenen Sache, zu ihrem Jugendobjekt gemacht habe. In diesem Zusammenhang würdigte er die große Bedeutung der Initiativen der Jugend im „FDJ- Aufgebot DDR 40" ...

• Mit der Kraft der Kombinate weiter voran auf dem Weg des XI. Parteitags

  Günter Mittag vor den Generaldirektoren der Kombinate und Parteiorganisatoren des ZK: Planwirtschaft und sozialistische Demokratie - unverzichtbare Faktoren unseres Lebens

  Leipzig (ND). Auf einem zweitägigen Seminar des ZK der SED, das am Donnerstag in Leipzig begann, beraten die Generaldirektoren der Kombinate aus Industrie, Bauwesen, Transportund Nachrichtenwesen und die Parteiorganisatoren des ZK über die weitere konsequente Verwirklichung der Beschlüsse des XI. Parteitages der SED ...

• Bewährte Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik

  Die Beratung bestätigte erneut, Jaß sich der mit der ökonomischen Strategie beschrittene Weg bewährt. Zur tragfähigen Grundlage ikonomischen Wachstums auf iem Wege der Intensivierung sind iie Schlüsseltechnologien geworlen. Dabei zeigt sich, daß unter Jen Werktätigen, insbesondere .tnter der Jugend, ein großes Engagement vorhanden ist, um sich nach anspruchsvollsten internationalen Maßstäben für höchste ökonomische Ergebnisse einzusetzen ...

• Konsumgüterangebot entschieden erhöhen

  Eingehend beschäftigte sich Günter Mittag mit der Notwendigkeit, die Leistungsfähigkeit der eigenen Konsumgüterproduktion entschieden zu erhöhen. Ausgehend von den Reden Erich Honedcers vor den 1. Kreissekretären und auf der 5. Tagung des Zentralkomitees der SED unterstrich er die Aufgabe, die „wissenschaftlich-technischen ...

• Worin die Pflicht der Leiter besteht

  Günter Mittag ging dann auf Fragen der planmäßigen Entwicklung unserer Wirtschaftsbeziehungen mit der UdSSR und den anderen Mitgliedsländern des RGW ein, beschäftigte sich mit dem Kampf um hohe Qualität als eine unverzichtbare Bedingung weiterer Intensivierung. An . Harjd .,des Leistungsvergfeicn's belegte ...

• Automatisieren und rationalisieren

  Die Jugendbrigaden und J>ugendforscherkollektive der FDJ stehen im Vorderfeld des Kampfes um höchste wissenschaftlichtechnische Ergebnisse bei der Mikroelektronik und auf anderen Gebieten. Für jeden verantwortlichen Leiter kann die Schlußfolgerung nur darin bestehen, alles zu tun, um dieses große Potential an Wissen, Können und Einsatzbereitschaft zu fördern ...

• Hochtechnologien und Leistungsanstieg

  Ausführlich wies Günter Mittag im weiteren Verlauf seiner Ausführungen nach, daß die neue Qualität wirtschaftlichen Wachstums durch breite Anwendung der Schlüsseltechnologien bestimmt wird, und erläuterte die sich daraus ergebenden Aufgaben: Die umfassende Anwendung der Schlüsseltechnologien ist der entscheidende Weg zur ständigen und dauerhaften Vertiefung der intensiv erweiterten Reproduktion ...

• Ein großes Feld für aktive Mitarbeit

  Auf der Beratung mit den 1. Kreissekretären wurde deutlich, wie unsere Partei überall offen, ehrlich und konstruktiv an die Lösung der Probleme herangeht und in einer solchen schöpferischen Atmosphäre alle in die Beratung und Lösung der Aufgaben aktiv einbezieht. Man muß in diesem Fall sagen: Wer gewillt ist, zu hören, der hört; wer gewillt ist, zu sehen, der sieht ...

• Historische Bühne vor reger Saison

  Bad-Lauchstädter Kuratorium fördert .interessantes Theater- und Konzertleben

  Die szenische Aufführung der Händel-Serenata „Aci, Galatea e Polifemo" wird in der im Mai beginnenden Bad-Lauchstädter Theatersaison erstmals in der DDR dargeboten. Es handelt sich um eine eigenständige Inszenierung des historischen Goethe- Theaters. Die kleine, 1802 errichtete und maßgeblich von Johann Wolfgang Goethe konzipierte Sommerbühne will sich mit solchen selbständigen Unternehmungen noch stärker profilieren ...

• Experimentelles in einer farbenfrohen Kollektion

  Ausstellung der dänischen Künstler der Cobra-Gruppe Von Anne Lemke-Junker

  Ein „Rotes fliegendes Pferd" und eine „Gelbe Märchenmaske" — Ölbilder von Carl-Henning Pedersen — empfangen den Besucher in- der Ausstellung dänischer Kunst im Obergeschoß der Nationalgalerie. Malerei, Grafik und Plastik von acht dänischen Künstlern, _die der Cobra-Gruppe angehörten, sind da vereint ...

• Lebendiges Musizieren im Geiste der Wiener Klassik

  Das Mozarteum-Orchester Salzburg gastierte in Berlin Von Hans-Peter Müller

  Es war Mitte vorigen Jahres, da lernten wir im Berliner Schauspielhaus das namhafte und zugleich traditionsreiche Mozarteum-Orchester aus Salzburg kennen. Nicht jedem mag das damalige Konzert als ein Glanzpunkt erschienen sein. Doch diesmal wirkte alles ganz anders; man glaubte an vielen musikalischen Stellen fast einen anderen Klangkörper zu hören ...

• Bewährungsproben in zugespitzten Situationen

  Prott und seine Frau Sina entscheiden sich ganz bewußt für die DDR. Dieser Staat ist ihr Staat und wird ihre Heimat. Vera Friedländer erzählt, wie Prott und Sina hier ihr Leben meistern und wie sie Mitgestalter werden. Die Autorin zeigt ihre Figuren in>zu<- gespitzten Situationen persönlicher und gesellschaftlicher Entwicklung und im ganz normalen Alltag ...

• Repräsentative Ausstellung über Georg Büchner

  Zusammenarbeit kultureller Institutionen von DDR und BRD

  Erfurt (ADN). „Georg Büchner. 1813-1837. Revolutionär - Dichter - Wissenschaftler" ist der Titel einer repräsentativen Ausstellung, die am Donnerstag in der Kunsthalle am Theaterplatz in Weimar eröffnet wurde. Die Exposition der Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der Klassischen Deutschen Literatur Weimar (NFG), der Kunstsammlungen Weimar und der BRD ist dem Andenken an den revolutionären Demokraten zu dessen 150 ...

• Folklore-Adas ist im Entstehen

  Erforschung der Ursprünge von Volkskunsttraditionen

  Umfangreiche Kenntnisse über Wurzeln und Entwicklung folkloristischer Traditionen auf dem Gebiet der DDR wird ein mehnbändiger Folkloreatlas vermitteln, mit dessen Erarbeitung am Institut für Volkskunstforschung beim Zentralhaus für Kulturarbeit der DDR in Leipzig begonnen wurde. Die Darstellung des kulturellen Erbes auf diesem Spezialgebiet soll in der Publikation mit der Beschreibung verallgemeinerungswerter Beispiele der Erhaltung und Pflege von Folklore verbunden werden ...

• Wie unsere eigene Geschichte Mensehen Kraft gibt im Kampf

  Vera Friedländers„Fliederzeit" erschien im Verlag Neues Leben Von Dr. Reinhard R ö s 1 e r

  Vergessen nicht zu dulden, das ist — wie Hermann Kant einmal sagte — eine wesentliche Aufgabe sozialistischer Literatur. Aus solchem Funktionsverständnis heraus schrieb Vera Friedländer seinerzeit ihre „Späten Notizen" (1982). Am Ende dieser erschütternden Geschichte einer großen jüdischen Familie heißt es: „Man muß wissen, was war und wie es war ...

• Greif-Preis 1988 in Berlin verliehen

  Film- und Fernsehschaffende nahmen Auszeichnung entgegen

  Berlin (ADN). Mit dem Heinrich-Greif-Preis 1988 für hervorragende Leistungen bei der Entwicklung der sozialistischen Filmkunst wurden am Donnerstag in Berlin Film- und Fernsehschaffende der DDR ausgezeichnet. Die Festrede hielt der Stellvertreter des Ministers für Kultur Horst Pehnert, Leiter der Hauptverwaltung Film ...

• Ausstellung über Goethe in Rom eröffnet

  Rom (ADN). Eine Ausstellung „Goethe in Rom" ist im Museo Napoleonico der italienischen Hauptstadt eröffnet worden. Hauptanziehungspunkt der Exposition, die unter der Schirmherrschaft des Ministers für Kultur der DDR, Dr. Hans-Joachim Hoffmann, steht, sind 48 Zeichnungen und Aquarelle des Dichters, die während seines Aufenthaltes in Rom entstanden waren, sowie 14 Zeichnungen deutscher Künstler der Goethezeit ...

• Wissenschaftler berieten im DDR-Kulturzentrum

  Paris (ADN). Ein zweitägiges Kolloquium von Mittelalterforschern Frankreichs und der DDR ist im DDR-Kulturzentrum in Paris abgeschlossen worden. Unter Leitung von Prof. Dr. Danielle Buschinger von der Universität Amiens und von Prof. Dr. Wolfgang Spiewok von der Universität Greifswald tauschten Historiker und Sprachwissenschaftler beider Länder gemeinsam mit Gästen aus Belgien, der BRD, der Schweiz und den USA Erfahrungen zum Thema „Die Kurzgeschichte im Mittelalter" aus ...

• Dresdner Philharmonie begeisterte in Bonn

  Bonn (ADN). Die Dresdner Philharmonie begeisterte unter ihrem Chefdirigenten Jörg-fPeter Weigle am Mittwoch das Publikum in der Bonner Beethovenhalle. Auf dem Programm standen die Ouvertüre zur Oper „Oberon" von Carl-Maria von Weber, die schottische Sinfonie von Felix Mendelssohn Bartholdy sowie das Violinkonzert in g-Moll mit dem 1 ...

• Kulturnotizen

  AUSSTELLUNG. Eine Exposition mit Bildern und Grafiken des deutschen Expressionisten Karl Schimidt-Rottluff ist am Donnerstag im Kultur- und Informationszentrum der DDR in Krakow eröffnet worden. BALLETT. Eine „Werkstatt für klassisches Ballett" ist in Nikaragua als Ausbildungsstätte gegründet worden ...

• Dresden: Galerie Alte Meister wird rekonstruiert

  Dresden (ADN). In der Gemäldegalerie Alte Meister der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, die seit ihrer Wiedereröffnung im Jahre 1956 mehr als 36 Millionen Besucher hatte, beginnt in diesen Tagen eine Rekonstruktion der Ausstellungssäle. Es werden über einen längeren . Zeitraum umfangreiche Instandsetzungsarbeiten durchgeführt ...

• Überzeugt vom Wissen: Unser Weg ist richtig

  „Fliederzeit", die schönste Jahreszeit und die beste Lebenszeit, das ist für Sina und Prott nichts Vergangenes. „Wir hatten immer gerade die besten Jahre" — mit diesem Satz bekennt sich Prott zu seinem eigenen Werdegang und zum Leben, zu unserer Geschichte, die wir gemeinsam gemacht haben. Dieses Bekenntnis ist aus dem Wissen gespeist, daß der, Weg richtig war und daß man Kraft auch aus Niederlagen schöpfen kann ...

• Anhaltend großes Interesse für DEFA-Film in Berlin

  Berlin (ADN). Lothar Warnekes Film „Einer trage des anderen Last" sahen seit der Premiere am 29. Januar im Kino International 362 000 Zuschauer. Dem ungebrochen großen Interesse Rechnung tragend — die Abendvorstellungen sind noch immer eine Woche im voraus ausverkauft — wird der Film bis zum 6. April weiter in dem Filmtheater gezeigt ...

• Statt SS-Verbrecher werden Kämpfer für den Frieden verfolgt

  Vor den Teilnehmern der eindrucksvollen antifaschistischen Manifestation erklärte Ellen Weber: „Viele Nazirichter sind noch unter uns. Sie haben Zeit gescheffelt, Prozesse verschleppt, Morde vertuscht, Exekutionen geleugnet, KZ's verharmlost, sie haben Beteiligte zu Mitläufern gemacht und es Mördern wie Wolfgang Otto ermöglicht, jahrzehntelang als Lehrer zu ...

• BRD verschärft Verfolgung von Friedensdemonstranten

  Serie von Prozessen gegen 105 Raketengegner begann

  Bonn (ADN). Vor dem Bonner Amtsgericht hat am Donnerstag der erste einer ganzen Serie von Prozessen gegen 105 Gegner der Stationierung von USA-Raketen in der BRD begonnen. Bei den vor Gericht Gezerrten handelt es sich um fünf Angehörige der Friedensbewegung, die zusammen mit den anderen 100 Bürgern allein wegen ihrer Unterschrift unter einen Aufruf zu einem Anti- Raketen-Protest in Hasselbach verfolgt werden ...

• Einzelheiten über versuchte Flugzeugentführung in der UdSSR

  Moskau (ADN). Die sowjetischen Medien veröffentlichten am Donnerstag Einzelheiten über die' anv&'iMärz verhinderte Flugzeugentführung, die eine Gruppe bewaffneter Verbrecher versucht hatte. Den Berichten zufolge hatte eine ,,. Verbrecherbande von elf Personen die Besatzung der Maschine vom Typ TU 154, die sich auf dem Flug von Irkutsk nach Leningrad befand, über dem Gebiet Wologda zur Kursänderung in Richtung London oder eine andere westeuropäische Stadt aufgefordert ...

• Festes Fundament ökonomischer Beziehungen zwischen BRD und DDR

  Bonn (ADN). Das feste Fundament der ökonomischen Beziehungen zwischen der BRD und der DDR resultiert nach Ansicht des FDP-Präsidiumsmitgliedes Otto Graf Lambsdorff aus der Verläßlichkeit der wirtschaftlichen Verbindungen, die politische Kompromisse und Verständigungen erleichtern, vielleicht sogar erst ermöglichen ...

• Keine Straffreiheit für den Mörder von Ernst Thälmann

  Hunderte Demokraten demonstrierten vor dem Gerichtsgebäude / Beginn des Prozesses

  von unserem Korrespondenten Werner Otto Düsseldorf. Im großen Schwurgerichtssaal des Landgerichts Düsseldorf begann am Donnerstag erneut der Prozeß gegen den ehemaligen SS-Stabsscharführer im Vernichtungslager Buchenwald Wolfgang Otto, der bereits 1986 in Krefeld wegen erwiesener Beihilfe zur Ermordung Ernst Thälmanns zu vier Jahren Freiheitsentzug verurteilt worden war ...

• Österreichs Bundeskanzler empfing Widerstandskämpfer

  Regierungschef dankte Antifaschisten für ihren Einsatz

  Wien (ADN). Der österreichische Bundeskanzler Dr. Franz Vranitzky hat am Donnerstag in Wien das Präsidium der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) empfangen. FIR-Präsident Arialdo Banfi (Italien) erinnerte bei der Begegnung daran, daß die Annexion Österreichs durch Hitlerdeutschland im März 1938 der Auftakt zum zweiten Weltkrieg war ...

• KZ-Wächter heute Staatspensionär

  In der Einvernahme zur Person berichtete der Thälmann-Mörder, daß er gleich nach der Machtübernahme Hitlers der SS beigetreten sei und von 1939 bis Kriegsende zur Wachmannschaft des KZ Buchenwald gehörte. Erregung löste es im Gerichtssaal insbesondere unter den ehemaligen KZ- Häftlingen aus, als er das Konzentrationslager im Nazijargon als „Arbeitslager" bezeichnete ...

• USA legen Vertragsentwurf für Atomtest-Kontrolle vor

  Washington (ADN). Die USA haben nach'Angaben des Außenministeriums in Washington in Genf den Entwurf für ein Abkommen über die Vorortkontrolle von unterirdischen Atomtests vorgelegt. Wie der Sprecher des Ministeriums, Charles Redman, vor Journalisten sagte, schlagen die USA dabei die Verwendung des sogenannten CORRTEX-Systems vor ...

• UdSSR-Diplomat: Halfung Pakistans gefährdet Afghanisfan-Abkommen

  Genf (ADN). Der Versuch der 'pakistanischen Seite, die politische Lösung der Fragen um Afghanistan mit der Bildung einer neuen afghanischen Regierung verknüpfen zu wollen, kompliziere die Situation, blokkiere die Unterzeichnung der Genfer Dokumente und die Regelung des Afghanistan-Problems, das erklärte der sowjetische Sonderbotschafter Nikolai Kosyrew am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Genf ...

• Bundesgerichtshof will Freispruch erwirken

  Die Nebenklagerin Irma Gabel- Thälmann erklärte 'nach den ersten Verhandlungsstunden, das Verhalten des Angeklagten sei empörend. Otto in seiner heraus- ' gehobenen -Stellung* in-. der KZ^- Zentrale Buchenwald lüge, wenn ;er,.vSO tue, als oh. «i-won den grauenhaften Vorgängen im KZ nichts gewußt habe ...

• China fordert von den USA Nichteinmischung

  Washington (ADN). Der chinesische Außenminister, Wu Xueqiian hat die USA aufgefordert, im Interesse stabiler bilateraler Beziehungen die Prinzipien der gegenseitigen Achtung und der Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten des jeweils anderen Landes zu befolgen. In einer Rede vor dem Washingtoner Presseklub äußerte Wu, nach Auffassung Chinas gebe es mit den USA ähnliche oder identische Standpunkte in einigen wichtigen internationalen Fragen ...

• Abrüstungsvorschläge der DDR und CSSR begrüßt

  Warschau (ADN). Polens schöpferischer Beitrag zum Friedenskampf, wie er im Plan zur Verringerung der Rüstungen und zur Vergrößerung des Vertrauens in Mitteleuropa zum Ausdruck kommt, sei integraler Bestandteil der Anstrengungen der sozialistischen Länder, erklärte Außenminister Marian Orzechowski am Donnerstag vor dem Sejm ...

• Mosaik

  Neuer Außenminister Uruguays Montevideo. Als neuer Außenminister Uruguays ist Luis Barrios Tassano in sein Amt eingeführt worden. :,- Contra-Angnff abgewehrt Managua. Nikaraguanische Bauernmilizen wehrten in der Provinz Zelaya einen Angriff von Konterrevolutionären ab. 45 Contras wurden getötet. Die Milizen haben zehn Todesopfer zu beklagen ...

• UdSSR tritt für Ende der Nuklearrüstung ein

  Genf (ADN). Für die Beendigung des nuklearen Wettrüstens setzte sich der Leiter der sowjetischen Delegation, Botschafter Juri Nasarkin, in der Genfer Abrüstungskonferenz ein. Botschafter Nasarkin und USA-Botschafter Max Friedersdorf sprachen in der Plenarsitzung am Donnerstag zu einem Konferenzdokument über die Schaffung von Zentren zur Reduzierung des nuklearen Risikos ...

• Erneut starben Iraker und Iraner bei Angriffen

  Bagdad (ADN). Irak habe am Donnerstag drei Raketen auf Teheran und eine weitere auf Qom abgeschossen, gab ein Militärsprecher in Bagdad bekannt. Irakische Kampfflugzeuge hätten Ziele in elf iranischen Städten angegriffen. Zu den attackierten Orten gehörten Dezful, Hamadan, Ilam, Khorramabad, Douroud und Shushtar ...

• Irak und Iran wollen Sfädfebeschuß beenden

  Bagdad (ADN). Irak kündigte am Donnerstag an, die Angriffe auf Teheran und andere iranische Städte ab Freitag, 16 Uhr Ortszeit, einzustellen. Bedingung sei, wie ein offizieller Sprecher mitteilte, daß auch Iran die Beschießung irakischer Städte beendet. Nach Mitteilung des Sprechers wurde der Beschluß auf einer gemeinsamen Tagung des Revolutionären Kommandorates und der Führung der Baath-Partei unter Vorsitz von Präsident Saddam Hussein gefaßt ...

• Österreich rechnet Handelsausbau zur mit DDR

  Wien (ADN). In einer Studie der Bundeswirtschaftskammer Österreichs wird festgestellt, daß sich die DDR einmal mehr als ein verläßlicher Handelspartner erwiesen habe. „Die ausgezeichneten zwischenstaatlichen Beziehungen bilden jedenfalls eine gute Basis für die Bemühungen österreichischer Kaufleute und Techniker auf dem DDR-Markt und finden durch ein direktes Engagement österreichischer Banken am Platz eine kräftige Unterstützung ...

• König Schwedens empfing neuen DDR-Botschafter

  Pr. Stockholm. Der schwedische König Carl XVI. Gustaf empfing am Donnerstag im Stockholmer Schloß den neuen Botschafter der DDR in Schweden, Erich Wetzl, zur Entgegennahme 4es Beglaubigungsschreibens. Erich Wetzl überbrachte die herzlichen Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates, Erich Honecker, die ebenso herzlich erwidert wurden ...

• Großes Interesse an internationalem Treffen in Berlin

  Oslo (ADN). Das von Erich Honecker vorgeschlagene internationale Berliner Treffen für kernwaffenfreie Zonen bezeichnete der außenpolitische Sprecher der Sozialistischen Linkspartei Norwegens, Theo Koritzinsky, als gut geeignet, um im Geiste des Raketenabkommens von Washington mit der Abrüstung fortzufahren ...

• Maschinenbaukomitee des RGW tagt in Bukarest

  Bukarest (ADN). Die 8. Sitzung des Komitees des RGW für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Maschinenbaus begann am Donnerstag in Bukarest. Die DDR-Delegation wird geleitet von Günther Kleiber, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR. Das Komitee wird Fragen der Realisierung des Komplexprogramms des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts auf dem Gebiet der komplexen Automatisierung beraten ...

• Türkei: KP-Führer enthüllt Folter mit Medikamenten

  Ankara (ADN). Bei Folterungen politischer Häftlinge in Gefängnissen der Türkei werden auch Medikamente mißbraucht, um die Willenskraft zu lähmen und „Geständnisse" zu erzwingen. Das geht aus Äußerungen des Generalsekretärs des ZK der KP der Türkei, Haydar Kutlu, hervor, die von der Zeitschrift „Gokkusagi" veröffentlicht wurden ...

• Australische Firma bietet Beseitigung von Atomsprengköpfen an

  Canberra (ADN). Ein australisches Unternehmen hat ein Verfahren für die Beseitigung nuklearer Raketensprengköpfe ausgearbeitet. Wie die Zeitung „The Australian" meldete, hat die Firma „Nuclear Waste Management Pty Ltd" im Zusammenhang mit der Unterzeichnung des sowjetisch-amerikanischen Vertrages über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen der Regierung in Canberra ein entsprechendes Projekt unterbreitet ...

• Was sonst noch passierte

  Als der 62jährige Joseph Bennett, wohnhaft in Fort Lauderdale im USA-Bundesstaat Florida, eine alte Frau berauben wollte, verlor er sefn künstliches Gebiß. Zwar bekam er es bald darauf zu rüde, doch entpuppten sich die ehrlichen Finder als Polizisten, die das teure Stück nach kurzer Anprobe wieder mitnahmen ...

• DDR-Hochschulminister in Addis Abeba begrüßt

  Addis Abeba (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Hans-Joachim Böhme, ist am Donnerstag in Addis Abeba vom äthiopischen Volksbildungsminister Dr. Yayeh- Yirad Kitaw, empfangen worden. In dem Gespräch zu Beginn eines einwöchigen Aufenthaltes des DDR-Ministers in der Volksdemokratischen Republik Äthiopien würdigte der äthiopische Politiker die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern im Hochschulwesen ...

• Brief von Karl Marx in Marburg versteigert

  Marburg (ADN). Ein Brief von Karl Marx ist am Donnerstag in Marburg für 280 000 DM versteigert Worden. Bei der Frühjahrsauktion der Autographenhandlung J. A. Stargardt war das 1878 an den britischen Sozialreformer Thomas Alsop gerichtete Schreiben mit 60 000 DM ausgerufen worden. Für 110 000 Mark wechselte ein Lenin-Brief an Clara Zetkin den Besitzer ...

• Indonesiens Präsident Suharto wiedergewählt

  Jakarta (ADN). Der Konsultative Volkskongreß Indonesiens hat am Donnerstag in Jakarta Präsident Suharto erneut zum Staatsoberhaupt der Republik Indonesien gewählt. Das Votum erfolgte entsprechend der Landestradition per Konsensus, nachdem sich alle Fraktionen des Kongresses auf Suharto als einzigen Kandidaten geeinigt hatten ...

• Die Oberlausitz ist in Ieper gut bekannt

  Über ein spezielles Kapitel der wirtschaftlichen Zusammenarbeit Belgien-DDR

  Von unserem Korrespondenten Ralf K I i n g s i e c k, Brüssel Eine Vielzahl von Verträgen gibt heute den Beziehungen zwischen dem Königreich Belgien und der DDR eine tragfähige Grundlage. Neben Abkommen über Kultur und Rechtshilfe, im Verkehrs- oder Gesundheitswesen sind es Wirtschaft und Handel, deren Ausbau man in Brüssel und Berlin gleichermaßen positiv wertet ...

• ZK der SED gratuliert

  Herzlichste Glückwünsche zum 65. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Prof. Dr. Helmut Lilie in Berlin. In der Grußadresse heißt es: „Ganz besonders würdigen wir Deine Tätigkeit als Stellvertreter des Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission und Deine jahrzehntelange schöpferische und engagierte Arbeit als ! Präsident des Amtes für Standardisierung, Meßwesen und Warenprüfung ...

• Initiativen zu kernwaffenfreien Zonen gewürdigt

  Für die Weiterführung des Abrüstungsprozesses in Europa setzten sich alle in Kopenhagen vertretenen Parteien ein. Angesichts der Tatsache, daß auf unserem Kontinent noch Tausende atomare Massenvernichtungsmittel angehäuft sind, plädierten sie für eine dritte Null-Lösung und weitere Abrüstungsschritte im nuklearen Bereich ...

• Erfahrungen Afghanistans bei nationaler Aussöhnung

  Erich Mückenberger empfing Delegation des ZK der DVAP

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK und der Vorsitzende der Zentralen Parteikontrollkommission der SED, Erich Mückenberger, empfing am Donnerstag eine Delegation des Zentralkomitees der Demokratischen Volkspartei Afghanistans unter Leitung von Najmuddin Kawiani, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der DVPA, zu einem Gespräch ...

• Manöver der USA sind Vorspiel einer Invasion

  Panama-Stadt (ADN). Panamas UNO-Botschafter Jorge Ritter hat am Donnerstag gegenüber UNO- Generalsekretär Javier Perez de Cuellar die USA-Manöver in der Panamakanalzone als „Vorspiel einer bewaffneten Invasion" bezeichnet. Die Drohungen Washingtons seien nicht nur eine Gefährdung der Souveränität Panamas, sondern auch des Friedens in der Region ...

• Zusammenarbeit ist Faktor der Sicherheit

  Das Treffen zeigte, daß alle Parteien die notwendige Erweiterung der ökonomischen Zusammenarbeit zwischen Ost und West als Faktor zur Festigung der Sicherheit betrachten. Eine Herstellung offizieller Beziehungen zwischen RGW und EWG wurde von allen Teilnehmern unterstützt. Als Bereiche künftiger Zusammenarbeit wurden u ...

• In der Abrüstung darf es keine Pause geben

  Das jetzige Treffen fand im Unterschied zu den beiden vorangegangenen (März 1985 in Nordwijkerhout — Niederlande, Oktober/November 1986 in Budapest) in einer günstigeren internatio-: nalen Situation statt. Die Ergebnisse des sowjetisch-amerikanischen Gipfeltreffens im Dezember vergangenen Jahres verliehen auch der Kopenhagener Diskussion einen starken Impuls ...

• mit kirchlichen Würdenträgern in Dresden

  Bischof Prof. Dr. Joachim Rogge beim Rat des Bezirkes

  Dresden (ADN). Bei einer Begegnung zwischen dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Dresden, Walter Fuchs, und dem Bischof der Evangelischen Kirche des Görlitzer Kirchengebietes, Prof. Dr. Joachim Rogge, sowie Oberkonsistorialrat Eberhard Völz in Dresden hob der Bischof das Friedensengagement der Evangelischen Kirchen in der DDR und ihren Beitrag in der weltweiten Friedensbewegung hervor ...

• Nächste Beratung in der DDR-Hauptstadt

  Die Vertreter der sechs Parteien haben sich in Kopenhagen darüber verständigt, die Treffen im bisherigen Rahmen fortzusetzen. Sie vereinbarten, das nächste Treffen in der DDR — eventuell noch in diesem Jahr — durchzuführen. Dann werden sie u. a. im Lichte der Ergebnisse des nächsten sowjetisch-amerikanischen ...

• Gemeinsame Verantwortung für die Entspannung in Europa

  Drittes multilaterales Treffen kommunistischer und sozialdemokratischer Parteien

  Von Joachim Böhm In Kopenhagen trafen sich Mitte Februar Vertreter von drei kommunistischen (Bulgarische Kommunistische Partei, Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei) und drei sozialistischen/ sozialdemokratischen Parteien (flämische Sozialistische Partei — Belgien, Sozialdemokratische Partei Dänemarks, Partei der Arbeit der Niederlande) ...

• Volkssolidarität zu weiteren Aufgaben

  Berlin (ADN). Das Präsidium des Zentralausschusses der Volkssolidarität beriet am Donnerstag in Berlin über die weitere Tätigkeit der Organisation. Es sprach allen aktiven Helfern und Mitarbeitern den Dank für die geleistete Arbeit aus. Das Präsidium stellte fest, daß es in den Ortsgruppen, Klubs und Hauswirtschaftspflegebrigaden in Auswertung der Rede Erich Honeckers vor den 1 ...

• Präsidium des DRK berief über Jugendarbeit

  Dresden (ADN). Das engagierte Wirken der Jugend im Deutschen Roten Kreuz der DDR im Dienst von Leben und Gesundheit wurde am Donnerstag auf der IV. Tagung des Präsidiums der Organisation in Dresden gewürdigt DRK-PräsMent Prof. Dr. Gerhard Rehwald bezeichnete in seiner Rede das „FDJ-Auf gebot DDR 40" als Grundlage des Handelns auch für das DRK der DDR ...

• Schule erhielt den Namen Otto Grotewohl

  Königs Wusterhausen (ADN). Den Namen Otto Grotewohls erhielt am Donnerstag die Erweiterte Oberschule für Sehgeschädigte und zehnklassige Oberschule für Blinde in Königs Wusterhausen. Auf einer Veranstaltung erinnerte Kreisschulrat Günter Ohlemann an das Engagement des ersten Ministerpräsidenten der DDR für geschädigte Kinder und Jugendliche ...

• Hohe afghanische Orden für Bürger der DDR

  Berlin (ADN). Für Verdienste um die Entwicklung der Beziehungen und die Festigung der Freundschaft zwischen der DDR und der Demokratischen Republik Afghanistan erhielten DDR-Bürger am Donnerstag in Berlin hohe afghanische Auszeichnungen. Najmuddin Kawiani überreichte den Rotbannerorden der Republik Afghanistan sowie den Orden der Völkerfreundschaft ...

• Mit neuen Bahnrekorden zu sicherem Titelgewinn

  Wolfgang Hoppe und Bogdan Musiol mehr als 2 s schneller

  Von unserem Berichterstatter Horst Richter Wie erwartet erkämpften sich Wolfgang Hoppe und Bogdan Musiol am Donnerstag auf der künstlich vereisten Rennschlittenund Bobbahn im osterzgebirgischen Altenberg unangefochten den DDR-Meistertitel im Zweierbob. Einem im ersten Lauf am frühen Morgen aufgestellten Bahnrekord (57,60 s) ließen sie im dritten am Nachmittag ausgetragenen Rennlauf nochmals eine Fabelzeit (57,19 s) folgen und waren auch in den zwei anderen Läufen jeweils die Zeitschnellsten ...

• Ziel: Das sportliche Treiben überall fördern und neue Freunde gewinnen

  Wettbewerbsaufruf bekräftigt: Mehr Ideen und Vorschläge gefragt

  Der Bundesvorstand des Deutschen Turn- und Sportbundes der DDR rief von seiner 10. Tagung am Donnerstag in Berlin alle Sportlerinnen und Sportler zum Wettbewerb „Sportstafette DDR 40" auf. Der Bundesvorstand würdigte das vorbildliche Auftreten und das bisher beste Resultat einer DDR-Mannschaft bei Olympischen Winterspielen ...

• Minige Fragen an: Wolfgang Hoppe

  ND: Sind Sie zufrieden mit dem Saisonabschluß? Wolf gang Hoppe: Wir haben unser Ziel erreicht. Schließlich steht, wer mit Olympiamedaillen nach Hause kommt, auch bei den nationalen Meisterschaften in der Pflicht. ND: Für den Meisterbob wurden zwei Bahnrekorde angezeigt. Waren die Bedingungen so ideal, oder sind die Reserven auf der Altenberger Kunsteisschlange noch so groß? Wolf gang Hoppe: Eigentlich beides ...

• Nofiwen

  Im Fußball-Europacup der Pokalsieger spielten in der Viertelfinal- Hinrunde: Young Boys Bern—Ajax Amsterdam 0:1 (0:1). Das Halbfinale im BRD-Fußballpokal bestreiten Werder Bremen (3:1 gegen Aschaffenburg) gegen Eintracht Frankfurt (4:2 gegen Bayer Uerdingen) sowie der VfL Bochum (4:1 gegen Fortuna Köln) gegen den Hamburger SV (2:1 gegen Bayern München) ...

• Leipziger Theater

  Unser Messespielplan - Frühjahrsmesse 1988 Opernhaus

  Die Entführung aus dem Serail Mozart Sonntag, 13. 3., 17.30 Uhr Wiederaufnahme Die Meistersinger von Nürnberg Wagner Montag, 14. 3., 20.00 Uhr Drehscheibe der Opernbühne Jakob Lenz ■ Rihm Dienstag, 15. 3., 19.30 Uhr Die Fledermaus ■ Strauß Mittwoch, 16. 3., 20.00 Uhr Idomeneo ■ Mozart Donnerstag, 17 ...

• Mit DDR-Frauenquartett zur Eisschnellauf-WM

  Am Wochenende geht es in Skien (Norwegen) um den letzten •Titel in dieser olympischen Eisschnellaufsaison. Die stärksten Mehrkämpferinnen ermitteln ihre Weltmeisterin. Als Titelverteidigerin geht die Dresdnerin Karin Kania, die im vergangenen Jahr in West Allis (USA) zum vierten M*le die Mehrkampf-WM gewinnen konnte, an den Start ...

• Gastgebersieg über 20 km Roetsch nicht am Start

  Mit einem Gastgebererfolg durch Gisle Fenne endete am Donnerstag am Holmenkollen bei Oslo das 20-km-Weltcuprerinen der Biathleten. Der 24jährige Norweger siegte in der Gesamtzeit von 58:22,8 min bei zwei eingerechneten Strafminuten vor Sergej Antonow (UdSSR), der in den vier Schießprüfungen zwar fehlerfrei blieb, aber wesentlich langsamer war ...

• Die Vierer-Finalrunde ist bereits komplett

  Bereits vor dem letzten Vorrundenspieltag stehen beim 19. DFD-Länderturnier im Frauenhandball in Neubrandenburg mit Pokalverteidiger DDR und Norwegen (Gruppe A) sowie Ungarn und den UdSSR-Juniorinnen (Gruppe B) die Teilnehmer an der Finalrunde um die Plätze 1 bis 4 — ausgespielt am Sonnabend und Sonntag — fest ...

• Italien nach 1:0-Erfolg kaum noch zu verdrängen

  Durch einen 1:0 (O:0)-Erfolg über die Niederlande am Mittwochabend im Oosterpark-Stadion von Groningen — wir berichteten kurz darüber — festigte die Fußball-Olympiaauswahl Italiens ihre Spitzenposition in der europäischen Qualifikationsgruppe B. Mit 9:3 Punkten ist die Mannschaft kaum mehr vom ersten Rang zu verdrängen ...

• Schauspielhaus

  Bosestraßc, 7010 Sonnabend, 12. 3., 20.00 Uhr Die Hermannsschlacht ■ Kleist Sonntag, 13. 3., 19.30 Uhr Der Meister und Margarita Czechowski nach Bulgakov Montag, 14. 3., 20.00 Uhr Einer flog über das Kuckucksnest Wasserman Dienstag, IS. 3., 20.00 Uhr Amadeus • Shaffer Mittwoch, 16. 3., 20.00 Uhr Der nackte Wahnsinn • Frayn Donnerstag, 17 ...

• Neue Szene

  Gottschedstraße 16, 7010 Sonnabend, 12. 3., 20.00 Uhr Letzte Vorstellung: Der Gast aus Saadulla ■ Heiduczek Sonntag, 13. 3., 20.00 Uhr Der Aufstieg auf den Fudschijama Aitmatow/Muhamedshanow Montag, 14. 3., 20.00 Uhr Ein seltener Fall von Liebe ■ Nowotny Dienstag, IS. 3., 20.00 Uhr Die alte Frau brütet ■ Rozewicz Mittwoch, 16 ...

• Kellertheater

  Opernhaus am Karl-Marx-Platz, 7010 Sonnabend, 12. 3., 20.00 Uhr Majakiade oder Ich will: Die Heimat soll mich verstehn ■ Knaup Sonntag, 13. 3., 20.00 Uhr Retro oder Ich will zurück aufs Dach Galin Montag, 14. 3., 20.00 Uhr Play Strindberg • Dürrenmatt Dienstag, 15. 3., 20.00 Uhr Heute abend: Lola Blau ■ Kreisler Mittwoch, 16 ...

• Musikalische Komödie

  Dreilindenstraße 30/32, 7033 Sonnabend, 12. 3., 20.00 Uhr Trauminsel ■ Stolz Sonntag, 13. 3., 20.00 Uhr Aphrodite und der sexische Krieg Kneifel Montag, 14. 3., 20.00 Uhr Rangfoyer: Das musikalische Himmelbett Jones/Schmidt Dienstag; 15. 3., 20.00 Uhr Hallo, Dollyl ■ Stewart/Herman Mittwoch, 16. 3., 20 ...

• Als Luftikusse die Lütte eroberten

  Ergänzte Broschüre zur Geschichte des einstigen Flugplatzes Johannisthai aufgelegt

  ütrauennamen wie Segelfliegerdamm, Piloten- und Zeppelinstraße erinnern noch heute daran, wie das verträumte Dasein Johannisthals am südöstlichen Berliner Stadtrand vor gut 80 Jahren ein jähes Ende hatte: Mit dem Bau des ersten deutschen Motorflugplatzes wurde aus dem stillen Luftkurort ein belebter Luftfahrtort von internationalem Rang ...

• Damit die Wohnviertel kontinuierlich wachsen

  Komplexwettbewerb auf Baustelle Hellersdorf beschlossen Von Klaus Weber

  Neue Häuser unter blauem Himmel zeigt das Stadtbezirkswappen von Hellersdorf. Um weitere neue Bauten ging es am Donnerstagnachmittag in der Klubgaststätte „Zur alten Schäferei" am Havelländer Ring. Und wenn auch das Wetter sowie die Situation auf einzelnen Bauabschnitten kaum sonnig waren, die gemeinsame Aktivtagung von FDJ und FDGB auf dieser Großbaustelle der Jugend, auf der 5000 Werktätige arbeiten, verlief in optimistischer Stimmung ...

• Steig mal aus und wandere

  Johann Gottlieb Seume, einer der begeistertsten Wanderburschen aller Zeiten, möge mein Zeuge sein. Wandern schult nicht nur die Waden, sondern auch das Köpfchen. Mehr noch, es verleiht intellektuelle prognostische Fähigkeiten. Wie anders sollte zu deuten sein, daß der Mann bereits Anfang des vorigen ...

• Vorträge, Konierte und Ausstellungen im Programm

  Neue Vorhaben im Haus der Ungarischen Kultur vorgestellt

  Das Haus der Ungarischen Kultur in Berlin vermittelt seit mehr als 15 Jahren seinen Besuchern mit Vorträgen, Filmen, Konzerten und Ausstellungen ein breitgefächertes Bild über das Land der Magyaren. Für 1988 offerieren die rund 50 Mitarbeiter unter anderem Tage der ungarischen Kultur vom 6. bis 13. April ...

• Weitere Bauarbeiten am S-Bahnhof Leninallee

  Wegen weiterer Bauarbeiten an der Brücke am S-Bahnhof Leninallee- wird die v stadtauswärts führende Fahrbahn der Leninallee zwischen Ebertystraße; und Storkower Straße von Freitag, 20 Uhr, bis Montag, 3 Uhr, gesperrt. Wie der Magistrat mitteilt, erfolgt die Umleitung des Kfz- Verkehrs über Conrad-Blenkle- Straße, Artur-Becker-Straße, Storkower Straße ...

• „Temperamente" im Puluis

  Unter dem Titel „Temperamente" stellen sich 30 Berliner Maler, Grafiker und Bildhäuer der jüngeren Generation mit rund 60 Arbeiten in einer Ausstellung vor, die am Donnerstag im Ephraim-Palais eröffnet wurde. Die Exposition will in einem relativ kleinen Ausschnitt die künstlerische Bandbreite- der zwischen 1949 und 1959 geborenen Generation zeigen ...

• Berlins Bezirksvorstand der CDU beriet

  Zu Beginn der Jahreshauptversammlungen in den Ortsgruppen der CDU beriet der erweiterte Bezirksvorstand der Partei am Donnerstag mit den Kreisvorsitzenden, Abgeordneten und Staatsfunktionären sowie den Vertretern in den Leitungen der Massenorganisationen den Beitrag der christlichen Demokraten zur weiteren wirtschaftlichen, politischen und geistig-kulturellen Entwicklung Berlins ...

• (ADN)

  kommend ab Konrad-Wolf-Straße über Ho-Chi-Minh-/Karl- Lade-/Oderbruch- und Hohenschönhauser Straße zurück in Richtung Marzahn. Die 17 verkehrt ab Karl-Lade-Straße über Oderbruch-/Hohenschönhauser und Konrad-Wolf-Straße zur Degnerstraße und zurück. Die 18E aus Richtung Marzahn fährt über Oderbruch-/Hohenschönhauser/ Konrad-Wolf- und Gehrenseestraße zur Zingster Straße und zurück ...

• Meterhoher Schnee im Osterzgebirge

  Fahrten mit PKW zu diesen Reisezielen vermeiden

  Schneehöhen bis zu über einem Meter und Verwehungen haben im Osterzgebirge den Straßenwinterdienst vor große Probleme gestellt Trotz aller Anstrengungen des Winterdienstes, der mit zusätzlichen Schneefräsen aus den Bezirken Neubrandenburg und Cottbus ausgestattet wurde, gelingt es derzeit nicht, ausreichend Parkmöglichkeiten zu schaffen ...

• Gemälde in der Karl-Liebknecht-Straße

  Malerei von Franciszek Masluszczak ist seit Donnerstag im Polnischen Informations- und Kulturzentrum in der Karl-Liebknecht-Straße zu sehen. Die Exposition gibt Einblick in das fast 20jährige Schaffen des Künstlers, dessen Gemälde, Grafiken, Zeichnungen und Plakate schon auf zahlreichen Ausstellungen im Inund Ausland gezeigt wurden ...

• Ermittlungen wegen Diebstahls und Betrugs

  Beim Versuch, unbefugt einen PKW Lada zu benutzen, wurde vergangenen Sonnabend der mehrfach vorbestrafte Mario H. durch eine Streife der Schutzpolizei in der Marzahner Lea-Grundig- Straße auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Nachfolgende Untersuchungen durch die Kriminalpolizei überführten ihn des Diebstahls aus drei weiteren PKW und mehrerer Wohnungseinbrüche ...

• Wohin am Wochenende

  Zum Filmfest

  Zu einem turbulenten Filmfest lädt der Pionierpalast „Ernst Thälmann" am Sonnabend von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr ein. Technik aus dem Filmmuseum Potsdam sowie Originalkostüme werden vorgestellt. Am Sonntag sind die Besucher hautnah dabei, wenn mit Gojko Mitic die Fernsehsendung „Kinotips am Nachmittag" produziert wird ...

• Schwerer Verkehrsunfall in der Memhardstraße

  •Ein schwerer. Verkehrsunfall ereignete sich am Donnerstagmorgen in Berlin-Mitte, als der Fahrer eines PKW beim Linkseinbiegen in die Memhardstraße von der Fahrbahn abkam, zwei Fußgänger auf dem Gehweg überfuhr und anschließend mit einem B 1000 kollidierte, der dabei umstürzte. Trotz unverzüglicher ärztlicher Hilfe erlag einer der Fußgänger den schweren Verletzungen ...

• Großplanetarium

  „Reisen zum Mars — Marsmission in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft,, .können , ani SöHnabend ab 15.30 Uhr und am Sonntag ab 16.30 Uhr im Vortrags- und Kinosaal des Zeiss- Großplanetariums Berlin unternommen werden. Am Sonntag beantwortet an gleicher Stelle Dipl.- Lehrer Dietmar Fürst, stellvertretender Direktor der Archenhold- Sternwarte die Frage „Sind wir allein im All?" ...

• Störung im Zugverkehr

  Infolge einer Fahrleitungsstörung mußte Donnerstag abend das Eisenbahngleis Flughafen Berlin- Schönefeld—Grünauer Kreuz für mehrere Stunden gesperrt werden. Dadurch kam es auf dem südlichen Berliner Außenring zu Verspätungen im Reise- und Güterverkehr. Einige Reisezüge wurden umgeleitet (ADN)

• Sport und Spiel

  Unter dem Motto „Je später der Abend desto schöner das Eis" kann man am Sonnabend ab 22 Uhr im Sport- und Erholungszentrum nach Diskorhythmen Schlittschuhlaufen. Hohe Wellen, Sport, Spiel und Badespaß verspricht am Sonntag ab 19 Uhr die „Superwelle".

• Rassekatzen

  Die Sparte Rassekatzenzüchter des Verbandes des VKSK Marzahn veranstaltet am Sonntag im Jugendklub Wittenberger Straße (bei der Gaststätte „Zu den Eichen") eine Werbeschau. In der Zeit von 10 bis 18 Uhr erwartet diese Ausstellung ihre Besucher.

• Ins Bodemuseum

  Zum Thema „Die Passion Christi. Zur Gestalt und Funktion mittelalterlicher Bildwerke" ist am Sonntag in der Skulpturensammlung des Bodemuseums eine Führung vorgesehen. Wissenswertes vermittelt Frank Kammel. Beginn: 10.30 Uhr.

• Sonderausstellung

  Im Alten Museum beginnt am Sonntag um 10.30 Uhr in der Sonderausstellung „Wilhelm Lehmbruck - Plastik, Malerei, Grafik" eine Führung mit Dr. Claude Keisch. Teilnehmer treffen sich in der Rotunde.

• Kleine Raubtiere

  Um die kleinen Raubtiere geht es am Sonntag bei einer Spezialführung im Berliner Tierpark. Interessenten treffen sich um 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster.