Ausgabe vom 14.04.1987

• Wettbewerb zielt auf hohe Qualität und Zeitgewinn

  Stahnsdorf: CAM-Lösung wird vorfristig realisiert/ Käthen: Steigende Produktion mit dem Gütezeichen ,.Q" / Schwerin: Neues 1-kV-Kabel Von unseren Korrespondenten

  Potsdam. Die rechnergestützte automatisierte Produktion neuentwickelter Bauelemente der Leistungselektronik 1987 einen Monat vor dem geplanten Termin aufzunehmen war wichtiges Beratunfsthema in der Wahlversammlung der Abteilungsparteiorganisation Technologische Forschung im VEB Mikroelektronik „Karl Liebknecht" Stahnsdorf ...

• Außenminister der DDR und der CSSR begannen Gespräche

  Oskar Fischer und Bohuslav ChAoupek werteten dynamischen Ausbau brüderlicher Beziehungen beider Lander als Beitrag zum Frieden

  Berlin (ADN). Die Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR und der CSSR, Oskar Fischer und Bohuslav Chfioupek, trafen am Montag in Berlin zu einer -ersten Begegnung zusammen. Im Anschluß daran wurden die offiziellen Gespräche zwischen den Außenministern beider Länder aufgenommen. Bohuslav Chnoupek war am selben Tag zu einem Besuch in der DDR eingetroffen ...

• Beobachter aus 22 Staaten bei Truppenübung der NVA

  Soldaten der Land- und Luftstreitkräfte im Einsatz

  Cottbus (ADN). Bei der Truppenübung der-Nationalen Volksarmee im Raum Cottbus, Wittenberg, Torgau und Görlitz begann am Montag die zweite Etappe. An der Übung unter Leitung des Stellvertreters des Ministers für Nationale Verteidigung und Chefs der Landstreitkräfte der NVA, Generaloberst Horst Stechbarth, sind bis zu 17 000 Armeeangehörige beteiligt ...

• Begegnung mit Vertreter des Senats von Berlin (West)

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden und Sekretär des DDR-Komitees zum 750- jährigen Bestehen von Berlin, Staatssekretär Kurt Löffler, und der stellvertretende Vorsitzende des Festkomitees und Chef der Senatskanzlei in Berlin (West), Detlef Strbnk, sind am 13. April 1987 zu einer weiteren Unterredung zusammengetroffen ...

• Jörgen Jensen verstorben

  Kondolenztelegramm des Zentralkomitees der SED zum Tod des Vorsitzenden der KP Dänemarks

  Berlin (ND). Der Vorsitzende der KP Dänemarks, Jörgen Jenseh, ist am Montag im Alter von 67 Jahren nach längerer Krankheit verstorben. Das Zentralkomitee der SED richtete an das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Dänemarks folgendes von Generalsekretär Erich Honecker unterzeichnetes Kondolenztelegramm: Liebe Genossen! Tief erschüttert erhielten wir die Nachricht vom Ableben des Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Dänemarks, unseres Freundes und Genossen Jörgen Jensen ...

• 60 Prozent der Anbaufläche mit Sommergetreide bestellt

  Bauern nutzen jede Stunde zum Säen und Pflanzen

  Magdeburg (ND). Die Genossenschaftsbauern der Republik prüfen gegenwärtig täglich ihre Felder, um jede für die Saat- und Pflanzzedt mögliche Stunde zu nutzen. Bis zum-Montag hatten sie auf 60 Prozent der vorgesehenen Anbaufläche das Sommergetreide gedrillt, auf etwa fünf Prozent waren die Kartoffeln gepflanzt und auf 10 Prozent die Zuckerrüben gelegt Auch in allen 20 Kreisen des Bördebezirkes war am Montag bis in den späten Abend die Frühjahrsbestellung im Gange ...

• 100 Palästinenser von Israelis verhaftet

  Besatzer ermordeten bei Ramallah arabischen Studenten

  Ramallah (ADN). Israelische Armee- und Polizeikräfte haben, unterstützt von bewaffneten Siedlern, in der Nacht zum Montag im widerrechtlich besetzten, West jordangebiet und im Gaza- Streifen Massenverhaftungen unter der palästinensischen Bevölkerung vorgenommen. Unter den 100 Verschleppten befinden sich bekannte Gewerkschaftsführer, weitere politische Persönlichkeiten und Journalisten ...

• „Raumschlepper77 wurde vom Astromodul Quant getrennt

  Romanenko und Lawejkin inspizierten das Laboratorium

  Moskau (ND-Korr.). Entsprechend dem Flugprogramm ist am späten Sonntagabend um 22.18 Uhr MESZ der Antriebsblock vom Astromodul Quant abgetrennt worden, meldet TASS. Mit Hilfe dieses „Raumschleppers" war der Modul an die Orbitalstation herangeführt und angedockt worden. Mit dieser Trennung ist nun der Kopplungsstutzen des Moduls an der Heckseite betriebsbereit ...

• Ireundschaft Syrien—DDR wird weiter vertieft

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an die Teilnehmer des Treffens der Freundschaft zwischen der Jugend der Syrischen Arabischen Republik und der Deutschen Demokratischen Republik in Damaskus und Aleppo folgende ...

• EG-Ratspräsident warnt die USA vor Handelskrieg

  Auf ernsthafte Folgen verwiesen

  Madrid (ADN). Der Präsident des EG-Ministerrates, Leo Tindemans, Außenminister Belgiens, hat die USA vor einem Handelskrieg mit den Staaten der Europäischen Gemeinschaft (EG) gewarnt. Auf einem westeuropäisch-amerikanischen Parlamentariertreffen in Madrid erklärte er, eine handelspolitische Auseinandersetzung würde ernsthafte Folgen haben ...

• Mansfeld-Brigaden tragen Namen von Kosmonauten

  Ehrung für Schmelzerkollektiv

  Eisleben (ADN). Zu einer Manifestation für die friedliche Nutzung des Weltraumes gestaltete sich am Montag in Eisleben die 10. Konferenz der Brigaden des Mansfeld Kombinates „Wilhelm Pieck", die Namen von Kosmonauten tragen. Vertreter von 31 Kollektiven begrüßten dazu die Fliegerkosmonauten Generalmajor Anatoli Filiptschenko, Oberst Bertalan Farkas sowie Generalmajor Dr ...

• Verhandlungen der Außenminister der UdSSR und der USA

  Moskau (ADN). Die Außenminister der UdSSR und der USA, Eduard Schewardnadse und George Shultz, haben am Montag in Moskau Verhandlungen aufgenommem Auf der Tagesordnung stehen TASS zufolge Fragen, die Gegenstand der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über nukleare und- Weltraumwaffen sind. Konkret werden Perspekti1- ven für die Ausarbeitung eines Abkommens zwischen «der UdSSR und den USA über die Beseitigung der nuklearen Mittelstrekkenraketen in Europa erörtert ...

• \ Kurw berichtet

  Appell für Teststopp

  Paris. Über 250 000 Franzosen unterzeichneten bisher einen Appell zur Einstellung aller, Kernwaffenversuche. Die Unterschriftensammlung ist Teil einer Aktionswoche der französischen Friedensbewegung, in der über- Aktivitäten der Friedenskräfte für Abrüstungsschritte informiert wird. Ziel ist die stärkere Mobilisierung der Bevölkerung für die Friedenssicherung ...

• Fidschi sperrt Häfen für Atomwaffen

  Erklärung des neuen Premiers

  Suva (ADN). Der neue Ministerpräsident von Fidschi, Dr. Timoci Bavadra, hat am Montag nach seiner Vereidigung angekündigt, daß mit Nuklearwaffen bestückten Schiffen in Zukunft nicht mehr das Anlaufen der Häfen des Landes gestattet werden soll. Er bekräftigte das Festhalten seines Landes an einer atomwaffenfreien Zone im Pazifik ...

• Alpenpässe in Weiß

  Rom. Über weiten Teilen der italienischen Alpen ging am Montag Neuschnee nieder. Auf vielen Pässen in Trentino-Alto Adige fielen 30 Zentimeter Schnee. Stellenweise sank die Temperatur auf minus 15 Grad.

• Grubenunglück in Südafrika

  Johannesbure. Bei dem dritten Grubenunglück innerhalb einer Woche in Südafrika kamen am Montag in einer Goldmine bei Johannesburg sieben Bergleute ums Leben. In 860 Meter Tiefe stürzte ein Stollen ein.

• Beobachter aus 22 Staaten bei Truppenübung der NVA

  (Fortsetzung von Seite 1)

  teten Vorschlägen der Rüstungsbegrenzung und Abrüstung steht, lasse sich immer von den konstruktiven Positionen leiten, die Vertrauen und Zusammenarbeit auf der Grundlage der Gleichberechtigung fördern. Dazu habe er die Gelegenheit gehabt, kürzlich auf dem KSZE-Folgetreffen in Wien zu sprechen, sagte Generalleutnant Kunze ...

• Korridor-Vorschlag ist ein Schritt zu Rüstungsbegrenzung

  Es geht nämlich um die Liquidation der operativ-taktischen Raketen, um den Vorschlag, nach der Unterzeichnung des so- .wjetisch-amerikanischen Abkommens über Mittelstreckenraketen, diejenigen Raketen, die hier als Gegenmaßnahme für die Stationierung von Pershing II und Marschflugkörpern in Westeuropa installiert worden sind, von unserem Gebiet zurückzuziehen ...

• Bei allen erörterten Fragen Einmütigkeit

  Davon legten auch die gerade beendeten „Tage der CSSR" im Palast der Republik beredtes Zeugnis ab. Das hohe Können aller Mitwirkenden, die große Ausstrahlung der über 70 Veranstaltungen auf die Berliner und ihre Gäste ließen diese Tage zu einem wichtigen Höhepunkt im geistig-kulturellen Leben unserer Hauptstadt werden ...

• Eine würdige Visitenkarte der gemeinsamen Arbeit

  Verehrter Genosse Minister! Wir treffen uns in einer Zeit außerordentlich dynamischer Beziehungen zwischen unseren Ländern. Unsere politischen Beziehungen spiegeln den hohen Grad der Zusammenarbeit zwischen unseren Partei- und Staatsorganen sowie den gesellschaftlichen OrgamV sationen wider. Im wirtschaftlichen Bereich ist die Deutsche Demokratische Republik unser zweitwichtigster Partner ...

• Vereinbarung über die Null-Lösung ohne Wenn und Aber

  Eine schnelle Vereinbarung über die Null-Lösung ohne Wenn und Aber wäre dazu ein ermutigender Schritt. Die Haltung zu diesem Vorschlag ist eine Art Nagelprobe für echtes Streben nach Entspannung und Abrüstung auf der Grundlage der Gleichheit und der gleichen Sicherheit. Jetzt sind die USA und ihre Partner in der NATO zu realistischem Herangehen aufgefordert ...

• Beziehungen entwickeln sich auf allen Gebieten erfolgreich

  Toast von Bohuslav ChAoupek

  Verehrter Genosse Minister, verehrte Genossin Fischer, Genossinnen, Genossen, liebe Freunde! Erlauben Sie mir, Ihnen im Namen meiner Frau und in meinem eigenen Namen nochmals für die Einladung zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch der Deutschen Demokratischen Republik, für die herzliche Aufnahme, die schon traditionelle kameradschaftliche Atmosphäre unserer Gespräche sowie für die Einladung zu diesem Festessen zu danken ...

• UdSSR-Initiative bietet neue Chance für die Menschheit

  Sie reagieren unmittelbar darauf, worauf Westeuropa in der Vergangenheit hinzuweisen pflegte, auf die Unausgewogenheit zwischen den Kurzstreckenraketen und den chemischen Waffen. Europa und der ganzen Menschheit erschließt sich also eine neue Chance. Es wäre unverzeihlich, sie nicht wahrzunehmen. Realistischem Denken und staatlicher Weitsicht würde daher entsprechen, eine konstruktive Antwort zu geben ...

• Freundschaft zwischen Syrien und der DDR wird vertieft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sehen der Jugend unserer Länder, zwischen der 'Freien Deutschen Jugend 'imd der Union der Jugend der Revolution Syriens auslösen wird. An der Seite der 'Friedenskräfte in aller Welt ist die junge Generation •unserer beiden Länder vereint im gemeinsamen Ringen zur Abwendung einer nuklearen Katastrophe und zur Sicherung einer friedlichen Zukunft der Menschheit ...

• Außenminister begannen Gespräche

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Zu Ehren von Bohuslav Chnoupek und seiner Gattin gaben am Montagabend der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, und dessen Gattin in Berlin ein Essen. An dem Beisammensein im Palais Unter den Linden nahmen teil der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Prof ...

• Solidarisch mit Patrioten Südafrikas

  Mi|t Freude stelle ich fest, daß die Tschechoslowakei und die Deutsche Demokratische Republik gemeinsame außenpolitische Standpunkte zur Lösung der Situation in allen bestehenden Spannungsherden vertreten. Seien es der Nahe und Mittlere Osten, Südostasien, Südafrika oder Mittelamerika. Wir sind solidarisch mit der Politik der Nichtpaktgebundenen sowie mit allen Völkern, die gegen den Imperialismus, Rassismus, Neokolonialismus und gegen Apartheid kämpfen ...

• Neue Dimensionen unseres brüderlichen Zusammenwirkens

  Es ist, liebe tschechoslowakische Genossen, unser gemeinsames Anliegen, dem stattlichen Gebäude der engen, fruchtbringenden Beziehungen unserer Staaten einen weiteren Baustein hinzuzufügen. Überall zeigen sich die neuen Dimensionen unseres brüderlichen Zusammenwirkens. So wird deij Warenaustausch zwischen unseren Staaten in diesem Jahr fast 3 Milliarden Rubel erreichen ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Georg Winterer

  Herzlichste Glückwünsche zum 75. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Georg Winterer in Potsdam- Babelsberg.-In der Grußadresse heißt es: .Seit Deiner frühesten Jugend kämpfst Du mutig und opferbereit gegen Ausbeutung und Unterdrückung, für Frieden und Sozialismus. Als Kommunist und Offizier setztest Du in den Internationalen Brigaden Dein Leben für die Freiheit des' spanischen Volkes ein ...

• Abrüstungsdialog ist Beitrag zu unserem Friedensprogramm

  Toast von Oskar Fischer

  Lieber Genosse Bohuslav Chnoupek! Liebe Genossin Maria Chnoupkovä! Liebe tschechoslowakische Genossen und Freunde! Gestatten Sie mir, Sie noch einmal sehr herzlich willkommen zu heißen. Wir freuen uns sehr über Ihren Besuch und wünschen Ihnen, daß Sie sich hier genauso wohl fühlen wie wir uns stets bei Ihnen ...

• Brand im Warenlager forderte ein Todesopfer

  Erfurt (ADN). Der bei dem Brand in einem Fertigwarenlager des VEB Leder- und Schuhfabrik Bad Langensalza vermißte Betriebsangehörige ist nach intensiver Suche in dem stark zerstörten und einsturzgefährdeten Gebäude am Montag tot geborgen worden. Wie bereits berichtet, hatte das am Donnerstagmorgen ausgebrochene Feuer das gesamte fünfgeschossige Lager erfaßt und schweren Sachschaden angerichtet ...

• NeuesDeutschiand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende •' Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• DDR-Politiker besuchte KoimimgütermesseBrno

  Brno (ADN). Auf Einladung der Regierung der CSSR besuchte Günther Kleiber, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, am Montag die 18. Internationale Konsumgütermesse in Brno. Er informierte sich über das weitgefächerte Angebot der tschechoslowakischen Konsumgüterindustrie und die Exponate der auf der Messe vertretenen Kombinate und Außenhandelsbetriebe der DDR ...

• DDR-Oberbürgermeister nehmen an Treffen in Berlin (Wesf) feil

  Berlin (ADN). Die Oberbürgermeister von Rostock und Magdeburg haben eine Einladung des Regierenden Bürgermeisters von Berlin (West), Eberhard Diepgen, zur Teilnahme an einem internationalen Bürgermeistertreffen am 15./16. Mai 1987 anläßlich der Eröffnung einer internationalen Bauausstellung in Berlin (West) angenommen ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert herzlich Luise Henning in Zella-Mehlis, Kreis Suhl, zur Vollendung ihres 100. Lebensjahres.

• Internationale Küche

  Parteiwahlen in den SED-Grundorganisationen! Neues Deutschland / 14. April 1987 / Seite 3 Als erfahrener Genosse oft bei FDJlern vom Schachtbau Gerhard Jannaschk, VEB Braunkohlenbohrungen Welzow Vor wenigen Wochen hatte der Sorbe Gerhard Jannaschk im schwarzen Ehrenkleid der Bergleute seinen Platz im mehrreihigen Präsidium des XI ...

• Hilfreiche Zuwendung und Fürsorge soll jeder spüren

  Gute Bilanz und neue Vorhaben im Interesse der Patienten

  23 Jahre lang ist Marianne Obrad im Gesundheitswesen des Kreises Strasburg tätig. Nach Abschluß der Medizinischen Fachschule war sie Gemeindeschwester in Blumenhagen, später Fürsorgerin im Kinderund Jugendgesundheitsschutz und arbeitet nun bereits zehn Jahre als Oberschwester in der Kreispoliklinik. Die Genossen gaben ihr, die auch Delegierte zum XI ...

• Ein Klima für Initiativen: Sachlichkeit und Vertrauen

  Beschlüsse des XI. Parteitages werden weiter konsequent realisiert Erfahrungen von Versammlungen bei Elite Diamant Karl-Marx-Stadt ND sprach mit Ullrich Bauer, Sekretär der Grundorganisation

  ND: Die Parteiwahlen in den SED-Grundorganisationen gehen in knapp zwei Wochen zu Ende. Wie wird bei euch im VEB Elite Diamant begonnen, die Beschlüsse der Wahlversammlungen von Parteigruppen und APO zu verwirklichen? Ullrich Bauer: Ohne Zeitverzug geht es an die Arbeit. Schließlich wurde in unserem Betrieb ein Leitmotiv im sozialistischen Wettbewerb geboren, das uns ausgezeichnet voranhalf und das der gesamte Bezirk aufgriff: „Effektiver durch Zeitgewinn" ...

• Quartalspläne erfüllt und weitere Reserven im Blick

  Feingießer aus Lobenstein: Das Beste in Fragen Qualität soll tägliche Pflicht werden / Kampfprogramm ergänzt

  Das Feinguß-werk Lobenstein ist ein junger Betrieb. Vor 19 Jahren gegründet, wurde er 1985 durch die Gießerei 2 erweitert. Den-34 Genossen der APO III res sind vorwiegend Forscher, Technologen, Konstrukteure- .und Ökonomen — ging es auf ihrer Wahlversammlung vor allem um die wachsende volkswirtschaftliche Verantwortung ...

• Wenn alle zufassen, ginge es bei uns im Dorfschnellervoran

  Bereits zum fünftenmal wählten die Genossen der LPG Tierproduktion Vielank, Kreis Ludwigslust, Gerhard Bley zu ihrem Parteisekretär. Der 44- jährige Abteilungsleiter Schweineproduktion ist seit 1970 Mitglied der SED. Auf unserer Wahlversammlung konnten wir eine gute Bilanz ziehen. 1986 wurde der Plan in allen Positionen erfüllt und zum Teil überboten ...

• Als erfahrener Genosse oft bei FDJlern vom Schachtbau

  Gerhard Jannaschk, VEB Braunkohlenbohrungen Welzow

  Vor wenigen Wochen hatte der Sorbe Gerhard Jannaschk im schwarzen Ehrenkleid der Bergleute seinen Platz im mehrreihigen Präsidium des XI. Domowina-Bundeskongresses in Cottbus. Dieser Tage saß er in einem vergleichsweise kleinen Präsidium im VEB Braunkohlenbohrungen und Schachtbau Welzow. Die Genossen der APO Schachtbautechnik wählten den gelernten Maschinenschlosser und Häuer, den jetzigen Meister zu ihrem Parteisekretär ...

• Wenn es um hohe Ziele geht, bleibt er hartnäckig dran

  Reinhard Kisshauer, Bagger „Greifswald"

  Wer hat nicht schon einmal von der Mole aus einen Eimerketten- Schwimmbagger ausgemacht, eines jener Ungetüme, die im Fahrwasser oder Hafenbecken laut polternd vor sich hinarbeiten? Der Technische Offizier Reinhard Kisshauer vom Bagger „Greifswald", den die Genossen erneut au ihrem APOnSekretär wählten, schätzt die Hartnäckigkeit, mit der sich der Bagger ins feste, oft steinige Erdreich unter Wasser frißt ...

• Aktuelle Dramatik steht im Zentrum unseres Schaffens

  Seit 12 Jahren ist Walter Weigert Sekretär der Parteiorganisation am Kleist- Theater Frankfurt (Oder). Bereits von 1973 an hier tätig, wirkt der 62jährige heute als kulturpolitischer Mitarbeiter, hat sich zum Diplomkulturwissenschaftler qualifiziert. Im Hans-Otto-Wettbewerb der Theaterensembles unserer Republik erhielt unser Theater für seine Arbeit mit sozialistischer Gegenwartsdramatik im vergangenen Jahr einen Kollektivpreis ...

• Unkontinuierliche Produktion heißt verschenkte Effektivität

  Neuerer weisen den Weg zu besserer Arbeitsorganisation

  Rastlos und immer voll bei der Sache - so kennt man im VEB Lufttechnische Anlagen Berlin Gerhard Schulz. Gleich, ob es sich um Planvorhaben im Betrieb oder um Belange von Kleingärtnern handelt, bei denen er im Kreisvorstand Hohenschönhausen des VKSK mitarbeitet. Der Mitarbeiter in der Produktionslenkung und wiedergewählte APO-Sekretär im Bereich Produktion war 32 Jahre lang Mitglied der Kampfgruppen der Arbeiterklasse ...

• Zitiert aus Beratung und Beschluß

  Wir wissen, daß die allseitige Stärkung der DDR und die Befriedigung unserer wachsenden Lebensbedürfnisse nur durch hohe ökonomische Leistungen möglich sind. Wir wollen den April zum Monat der höchsten Leistungen machen und die Arbeitsproduktivität auf der Basis Nettoproduktion um 1,5 Prozent überbieten ...

• Es kommt nicht nur auf den äußeren Effekt an

  Nicht selten kann man die Beobachtung machen, daß Regisseure Originalität um jeden Preis anstreben. „Ein Vorwurf", so die Regisseurin, „den ich mir auch schon gefallen lassen mußte, der mich jedesmal betroffen machte, denn ich nähere mich einem Werk erst einmal unvoreingenommen, beinahe naiv. Das Stück erschließe ich mir aus dem Studium der Partitur und dem Libretto und versuche, es von dort her zu begreifen und dann zu interpretieren ...

• Ovationen für poesievolle Lieder

  Drei Konzerte der griechischen Sängerin Nana Mouskouri im Metropol-Theater

  Von Jürgen Huhn Alle hatten darauf gewartet und begeistert stimmte der ganze Saal ein: „Weiße Rosen aus Athen". Manch einer erinnerte sich dabei seliger Jugendzeiten; denn 26 Jahre alt ist dieser TiteL Eine immergrüne Melodie, die in vielen Ländern der Welt bekannt ist und bis heute in keinem ihrer Konzerte fehlt ...

• Kleines Orchester mit großem internationalem Ruf

  Academy of St. Martin-in-the-Fields heute in Berlin

  Von unserem Londoner Korrespondenten Klaus Haupt Alles hat ohne Namen und sogar ohne Dirigenten begonnen. Im Jahre 1959 fanden sich junge Orchestermusiker aus verschiedenen etablierten Londoner Klangkörpern zusammen, um „ihre eigene Musik" zu machen. Es war Freude am Spiel, und ein jeder von ihnen konnte sich an der Musizierweise des anderen begeistern ...

• „Kunst in Berlin" präsentiert Werke aus vier Jahrhunderten

  Bisher größtes Vorhaben auf der Museumsinsel

  Eine Rückschau auf vier Jahrhunderte Kunstenfcwicklung wird die Ausstellung „Kunst in Berlin" ab 10. Juni im Alten Museum geben. Dieses bislang größte Vorhaben der Staatlichen Museen zu Berlin, so informierte deren Generaldirektor Prof. Günter Schade in einem ADN-Gespräch, ist dem 750. Gnündungsjubiläum Berlins gewidmet ...

• Elegische Grandstimmung

  Neu im Kino: „Das Jahr der ruhigen Sonne"

  „Das Jahr der ruhigen Sonne", der Titel dieses Films des polnischen Regisseurs Krzysztof Zanussi, meint die erste Nachkriegszeit nach dem Inferno der amerikanischen Hiroshima-Bombe. In den polnischen Westgebieten, über die der Krieg hinweggegangen ist, hat sich das noch vorhandene Leben auf ein Minimum eingestellt ...

• Hohe Anforderungen an die Sängerdarsteller

  Im Bajazzo wird von den Darstellern verlangt, in recht ungünstigen Körperhaltungen zu singen. Sie weiß es und wollte es so: Das war für die Aussage der Szene erforderlich und wurde in völliger Übereinstimmung zwischen Regisseur und Darstellern erarbeitet, versichert sie. „Von sinnentleerten Posituren halte ich nichts ...

• Sich für Neues einzusetzen, das ist bei uns eine schöne Tradition

  Überlegungen der Dresdner Künstlerin zum realistischen Musiktheater Von Günter G ö r t z

  Ende März hatte in der Korruschen Oper Berlin- eine vom Publikum mit viel Beifall'und von den Kritikern mit großem Lob bedachte Inszenierung Premiere: „Cavalleria rusticana" und „Der Bajazzo". Eine Arbeit der Dresdner Regisseurin Christine Mielitz. Sitzt man der jungen Frau gegenüber, möchte man der ...

• Filmschaffende von Todor Shiwkow in Sofia empfangen

  Sofia (ADN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VRB, Todor Shiwkow, empfing am Montag in der Residenz „Bojana" die Leiter der Kinematographien und die Vorsitzenden der Verbände der Filmschaffenden sozialistischer Länder, die gegenwärtig zu einer Beratung in Sofia weilen ...

• Erskine Caldwell gestorben

  Washington (ADN). Im Alter von 83 Jahren verstarb am Sonnabend in Paradise Valley (Bundesstaat Arizona) der USA- Schriftsteller Erskine Preston Caldwell. Der Autor, dessen 55 Bücher in 43 Sprachen übersetzt wurden, beschrieb vor allem in den 30er und 40er Jahren in zahlreichen Romanen und Kurzgeschichten realistisch und teils grotesk-humoristisch das soziale Elend unter dem Landproletariat der SUdstaaten sowie die Rassenverfolgung ...

• Ausstellung über Berlin in Stockholm eröffnet

  Stockholm (ADN). „Berlin - eine 750jährige Stadt heute" ist der Titel einer Ausstellung, die im DDR-Kulturzentrum in Stockholm eröffnet wurde. An Hand von Bildern, Fotos, historischen Dokumenten und Schriften wird die Entwicklung Berlins zur sozialistischen Metropole und als bedeutendes Zentrum der Industrie, Wissenschaft und Kultur, als Stadt des Friedens vorgestellt ...

• Schriftsteller Primo Levi gestorben

  Rom (ADN). Der italienische Schriftsteller Primo Levi ist am Sonnabend in Turin gestorben. Nach Agenturberichten schied der 68jährige durch Freitod aus dem Leben. In seinem Erstlingswerk „Wenn das ein Mensch ist" (1947) und in weiteren Werken standen die Zerstörung der menschlichen Persönlichkeit unter den unmenschlichen Bedingungen des Konzentrationslagers im Mittelpunkt International bekannt wurde sein Roman „Atempause" (1963) ...

• Wettbewerbserfolg für Musiker unseres Landes

  Barcelona (ADN). Den Ersten Preis beim 33. Internationalen Maria-Canals-Wettbewerb in Barcelona errang das Duo Gerald Fauth (Klavier)/Michael Sanderling (Violoncello). Es war der einzige vergebene erste Preis des Wettbewerbs in den Fächern Klavier, Gesang, Duo Violine/Klavier und Violoncello/Klavier ...

• 2. DDR-Fotoausstellung in Neubrandenburg

  ...

• Realistische Perspektiven für Frieden und Entspannung

  Berlin (ADN). Die von Michail Gorbatschow in Prag unterbreiteten neuen Abrüstungsvorschläge haben in der internationalen Presse große Aufmerksamkeit gefunden. Die Londoner „Times" stellte fest, die Vorschläge Gorbatschows würden zu größerem Optimismus berechtigen. „Nicht zuletzt deshalb, weil sie den starken Wunsch des sowjetischen Führers verdeutlichen, einen Bereich des gegenseitigen Einvernehmens zu finden ...

• Treffen Sowjetunion—USA über weltpolitische Probleme

  Auch bilaterale Beziehungen stehen auf der Tagesordnung

  Moskau (ADN). UdSSR-Außenminister Eduard Schewardnadse und sein US-amerikanischer Amtskollege George Shultz tauschten am Montag Meinungen zu einem großen Kreis von Problemen der Sicherheit sowie zu anderen Schlüsselaspekten der Weltpolitik und der bilateralen Beziehungen aus, darunter, wie TASS berichtete, zu humanitären Fragen und zu den Arbeitsbedingungen der Botschaften und diplomatischen Vertretungen auf dem Territorium des anderen Landes ...

• Städtepartnerschaft Arnhem-Gera vereinbart

  Amsterdam (ADN). Die niederländische Stadt Arnhem und Gera haben am Montag eine Städtepartnerschaft geschlossen. Während einer feierlichen Zeremonie im Rathaus von Arnhem unterzeichneten die Oberbürgermeister Dr. Job Drijber und Horst Pohl eine „Vereinbarung über Freundschaft und Zusammenarbeit" zwischen dem Rat der Stadt Gera und dem Rat der Stadt Arnhem ...

• Erklärung zu Macau von China und Portugal unterzeichnet

  Zhao Ziyang: Erfolgreiche Lösung durch Verhandlungen

  Peking (ADN). Der Ministerpräsident des Staatsrates der VR China, Zhao Ziyang, und der Ministerpräsident Portugals, Anibal Cavaco Silva, haben am Montag in Peking eine gemeinsame Erklärung beider'Regierungen-über die Lösung der Macau-Frage unterzeichnet. Die am 26. März dieses Jahres paraphierte Vereinbarung sieht vor, daß die Regierung der VR China mit Wirkung vom 20 ...

• Proteste in Südafrika gegen Ausnahmerecht

  Zahlreiche Kirchenvertreter riefen zum Widerstand auf

  Johannesburg (ADN). Gegen die neue Verschärfung des Ausnahmerechts in Südafrika, wonach alle Proteste gegen die Inhaftierung von Apartheidgegnern und Appelle zur Freilassung von Gefangenen verboten sind, hat sich am Montag massiver Widerstand manifestiert. Das Oberhaupt der Anglikanischen Kirche von Südafrika, Erzbischof Desmond Tutu, forderte Pretoria auf einer Messe in Kapstadt auf, sämtliche politischen Häftlinge freizulassen ...

• Über eine Woche Waffenruhe um die Palästinenserlager

  Syrer kontrollieren die Einhaltung der Vereinbarung

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Hörn Beirut. Seit über einer Woche herrscht Waffenruhe um die im Süden Beiruts gelegenen Palästinenserlager Borj el Brajni und Chatila. Nach mehrmonatigen Kämpfen, die fast täglich Todesopfer forderten, war durch syrische Vermittlung eine Vereinbarung zwischen Palästinensern und libanesischen Amal-Milizen über die Beilegung des Konflikts erreicht worden ...

• Mosaik

  Pythons im Inkubator Warschau. Im Wroctawer Zoo sind nach zweimonatiger Brutzeit in einem Spezialinkubator 17 Tigerpythons ausgeschlüpft. Dieser Zuchterfolq qilt als zoologische Sensation. Thailändische Fähre kenterte Bangkok. Ein Fährunglück in Thailand forderte nach bisherigen Angaben mindestens 21 Todesopfer ...

• Die Massenarbeitslosigkeit bleibt auf hohem Stand

  Konjunktureller Aufschwung kam im Herbst 86 ins Stocken

  Bonn (ADN). Die Massenarbeitslosigkeit in der BRD bleibe auch in diesem Jahr auf einem hohen Stand. Der konjunkturelle Aufschwung sei im Herbst 1986 „ins Stocken, geraten". Anfang 1987 ging das Sozialprodukt sogar zurück. Das ist die übereinstimmende Aussage von fünf wirtschaftswissenschaftlichen Forschungsinstituten der BRD in ihrem Frühjahrsbericht, den sie am Montag auf einer Pressekonferenz in Bonn vorlegten ...

• Wolfgang Mischnick über sein Gespräch, mit Erich Honecker

  Bonn (ADN). Bei seinen Gesprächen in der DÖR sei spürbar gewesen, daß sich der Dialog der Großmächte über eine Rüstungsbegrenzung positiv auf die Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten auswirkt. Das erklärte der FDP-Fraktionsvorsitzende im Bundestag, Wolfgang Mischnick, in einem Rundfunkinterview ...

• Prag: Friedensbewegungen begrüßen die neue Initiative

  Telegramme an die Außenminister der UdSSR und der USA

  Prag (ADN). Vertreter von Friedensbewegungen aus sieben Ländern Europas haben am Wochenende auf einem Treffen in Dobris bei Prag die neuen sowjetischen Vorschläge zur Aufnahme von Verhandlungen über die Reduzierung und Beseitigung aller Nuklearraketen mit einer Reichweite von 500 bis 1000 Kilometern begrüßt Übereinstimmend wurde die Notwendigkeit unterstrichen, einen Vertrag zur Beseitigung der US-amerikanischen und sowjetischen Mittelstreckenraketen in Europa zu erreichen ...

• Erstmals Chance zu echter großer Abrüstung

  Berlin (West) (ADN). Die jüngsten Abrüstungsinitiativen der UdSSR sind ein neuer Beweis dafür, daß die Sowjetunion alles tut, um unser gemeinsames europäisches Haus vor der Gefahr eines atomaren Holocaust zu bewahren, erklärte der Vorsitzende der SEW, Horst Schmitt, gegenüber der Zeitung „Die Wahrheit" ...

• Alle Türen für die Abrüstung geöffnet

  Friedenskongreß Kanadas: Sowjetunion will Fortschritte

  Ottawa (ADN). Der Präsident des kanadischen Friedenskongresses, John Morgan, hat die von Michail Gorbatschow in Prag unterbreiteten Vorschläge als einen weiteren Beweis für das ernsthafte Streben der UdSSR nach praktischen Fortschritten bei den Verhandlungen über nukleare Abrüstung gewertet. Die Sowjetunion, ...

• Preiserhöhungen in Ungarn

  Budapest (ADN). Die Preise für Fleisch und Fleischwaren sind am Montag in Ungarn um durchschnittlich 18 Prozent erhöht worden. Eine entsprechende Entscheidung hatte die Regierung am Wochenende in Budapest veröffentlicht. Von den Maßnahmen seien auch die Gaststättenpreise und das Betriebsessen sowie die Verpflegungssätze in Kindergärten und -krippen betroffen ...

• Aufruf in Berlin (Wesl) zum Ostermarsch

  Berlin (West) (ADN). „Alle in Europa stationierten und auf Europa gerichteten atomaren Kurz- und Mittelstreckenraketen müssen abgebaut und verschrottet werden", heißt es im diesjährigen Ostermarsch-Aufruf der Friedensinitiativen von Berlin (West). In dem am Montag veröffentlichten Appell wird der Vorschlag von Michail Gorbatschow für die Schaffung einer atomwaffenfreien Welt bis zum Jahr 2000 als eine reale Grundlage für den Rüstungsabbau bezeichnet ...

• Polnisch-amerikanischer Dialog in Krakow

  Warschau (ADN). Der Vorsitzende des Außenpolitischen Ausschusses des Sejm, Jozef Czyrek, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der PVAP, ist am Montag in Krakow mit einer Delegation des USA-Repräsentantenhauses unter Leitung des Vorsitzenden des Außenpolitischen Ausschusses, Dante Fascell, sowie Vertretern des USA-Außenministeriums zusammengetroffen ...

• Präsiden! Südkoreas gegen Verfassungsreform

  Söul (ADN). Südkoreas Präsident Tschon Tuhwan hat am Montag in Söul erklärt, daß eine Reform der Verfassung vor 1988 nicht in Frage komme. In einer von Funk und Fernsehen übertragenen Ansprache sagte er, die in der vergangenen Woche erfolgte Aufspaltung der größten Oppositionspartei, der Neuen Demokratischen Partei Koreas (NKDP), sei Grunde die Verhandlungen über die neue Verfassung vorerst einzustellen ...

• DDR-Politiker bei Iraks Erstem Vizepremier

  (ADN). Der Erste stellvertretende Ministerpräsident der Republik Irak, Taha Yassin Ramadhan, Mitglied des Kommandorates der Revolution, und der stellvertretende Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der DDR Dr. Dieter Albrecht haben am Montag in Bagdad Fragen der bilateralen Beziehungen, vor allem Möglichkeiten ihrer weiteren Entwicklung auf den Gebieten der Wirtschaft und des Handels, erörtert ...

• SPD-Politikerin: Keine weiteren Hürden aufbauen

  Bonn (ADN). Die SPD-Bundestagsabgeordnete Heidemarie Wieczorek-Zeul, Mitglied des Parteipräsidiums, hat dazu aufgefordert, die jüngsten Vorschläge von Michail Gorbatschow ernstzunehmen. Es dürften keine neue Hürden auf dem Weg zu der von der Menschheit ersehnten Abrüstung errichtet werden. An die Stelle von Konfrontation und Abschreckung müsse ein System gemeinsamer Sicherheit treten ...

• Vor Zeebrugge gehen Bergungsarbeiten weifer

  Brüssel (ADN). Die Arbeiten zur Bergung der britischen Kanalfähre „Harald of Free Enterprise" sind am Montag wieder aufgenommen worden, nachdem Sturm und schwere See am Wochenende Schäden am Bergungsgerät angerichtet hatten. Die vor dem belgischen Hafen Zeebrugge liegende Fähre, die am 6. März gekentert ...

• Sonderbeauftragter der chinesischen Regierung in Moskau eingetroffen

  Moskau (ADN). Der Sonderbeauftragte der chinesischen Regierung Qian Qichen, stellvertretender Außenminister, ist am Montag zur 10. Runde der sowjetisch-chinesischen politischen Konsultationen in Moskau eingetroffen. Er wird von Beratern, tund Experten begleitet. Auf dem "Flughafen wurde Qian vom Sonderbeauftragten der sowjetischen Regierung, dem stellvertretenden Außenminister Igor Rogatschow, begrüßt ...

• Das Angebot ist sehr ermutigend

  Washington (ADN). Als sehr ermutigend hat der Sprecher des USA-Repräsentantenhauses, Jim Wright, den Vorschlag Michail Gorbatschows zur Aufnahme von Verhandlungen über die Reduzierung und nachfolgende Beseitigung von Kurzstreckenraketen in Europa gewertet. Den Besuch von Außenminister Shultz in der UdSSR bezeichnete er in diesem Zusammenhang als besonders wichtig ...

• USA-Experten gegen ÄBM-Neuauslegung

  Washington (ADN). Vor den negativen Konsequenzen einer von der USA-Administration angestrebten Neuauslegung dies Vertrages über die Begrenzung der Raketenabwehrsysteme (ABM) haben die Abrüstungsexperten Matthew Bunn und James Rubin von der Washingtoner Vereinigung für Rüstungskontrolle gewarnt. In der Zeitung „Christian Science Monitor" stellen sie fest, daß damit Chancen für den Abschluß neuer Rüstungskontrollvereinbarungen zerstört werden könnten ...

• Nachrichtenagenturen erweitern Kooperation

  Berlin (ADN). Die Nachrichtenagenturen der DDR und Äthiopiens werden in den kommenden Jahren ihre Zusammenarbeit weiter ausbauen. Eine entsprechende Vereinbarung wurde am Montag von den Generaldirektoren des ADN, Günter Pötschke, und der ENA, Merid Bekele, unterzeichnet. Während seines Aufenthaltes in der DDR war der ENA-Generaldirektor vom Leiter der Abteilung Agitation des ZK der SED, Heinz Geggel, zu einem Gespräch empfangen worden ...

• Händler üben Solidarität mit BRD-Stahlarbeitern

  Sulzbach-Rosenbert (ADN). Mit einer Solidaritätsaktion haben am Montag Einzelhändler und Gewerbetreibende von Sulzbach-Rosenberg die um ihre Arbeitsplätze kämpfenden Stahlarbeiter der traditionsreichen Maxhütte in der bayerischen Oberpfalz unterstützt. Aus Protest gegen die angekündigten Massenentlassungen schlössen sie für anderthalb Stunden ihre Geschäfte und Betriebe ...

• Friedenkräfte Hessens: Raketenabbau greifbar

  Wiesbaden (ADN). Die Chancen zu ernsthafter Abrüstung waren noch nie zuvor so groß wie gegenwärtig, betonen die Initiatoren der hessischen Ostermarschbewegung in einem am Montag veröffentlichten Appell. Am greifbarsten sei die Verschrottung von Mittelstreckenwaffen in Europa. Das wäre ein großer Erfolg von historischer Bedeutung für die Mensrfihpit ...

• Moskau: RGW-Treffen über Mikroelektronik

  Moskau (ADN). Zu Beratungen über die weitere Verwirklichung des Komplexprogramms des wissenschaftlich-technischen Fortschritts der RGW-Länder bis zum Jahre 2000 auf dem Gebiet der Elektronisierung traf der Minister für Elektrotechnik/ Elektronik der DDR, Felix Meier, am Montag in Moskau ein.

• Was sonst noch passierte

  Rechtzeitig vor Ostern beglückte ein Huhn im serbuchen Loznica den Rentner Miodrag Mihailovic mit einem 157 Gramm schweren Ei. Das Prachtexemplar hat einen Umfang von 23 Zentimetern und wird, so der stolze Besitzer, für ein gemeinsames Frühstück mit seiner Frau vollauf genügen. ,

• Befreiungsfront fest im Volk verankert

  Forderung nach tiefgreifenden Veränderungen in El Salvador wird immer stärker

  Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls, Mexiko-Stadt Die kürzliche Erstürmung der Garnison der 4. Infanterie-Brigade der Duarte-Armee in El Paraiso (Provinz Chalatenango), bei der mehr als 650 Soldaten und Offiziere der Regierungsstreitkräfte außer Gefecht gesetzt wurden, zählt zu den aufsehenerregendsten Aktionen der salvadorianischen Front für Nationale Befreiung „Farabundo Marti" (FMLN) ...

• In Klassenkämpfen frühzeitig gestahlt

  Schon als Schüler und Automechanikerlehrling verfolgte er, durch Augenzeugenberichte und die Lektüre marxistischer Bücher dafür interessiert, leidenschaftlich den mit der Oktoberrevolution eingeleiteten Prozeß tiefgreifender sozialökonomischer und politischer Veränderungen. So wurde er als 17jähriger- Mitglied der dänischen „Gesellschaft der Freunde der Sowjetunion ...

• Chinas Fünfjahrplan weist Energiebauten Vorrang zu

  Das Land nutzt vor allem seine reichen Kohlevorkommen

  Von unserem Korrespondenten Otto Mann, Peking Die Volksrepublik China stellt sich in ihrem siebenten Planjahrfünft (1986-1990) die Aufgabe, mehr als 900 große und mittlere Schwerpunktprojekte zu realisieren. Entsprechend der von der Kommunistischen Partei und der Regierung ausgearbeiteten Strategie genießen Bauvorhaben in den Schlüsselbereichen Energie, Rohstoff e, - Transport, Elektronikund Landwirtschaft den Vorrang ...

• Festival saharischer Trutzburgen

  In Südtunesiens Wüstenregion wird alte Baukultur Nordafrikas in Ehren gehalten

  Von Lothar Pilz In Tunesiens Südgouvernorat Tataouin, das durch die Sahara geprägt wird und fast ein Fünftel des Staatsterritoriums ausmacht, aber nur reichlich 100 000 Einwohner zählt, tummelten sich kürzlich drei Tage lang knapp doppelt so viele Menschen. Anlaß für dieses „Gedränge" von Einheimischen, Gästen und Zeltstädten war das sogenannte Ksar- Festival, das dieses Jahr zum neuntenmal veranstaltet wurde ...

• Zypern soll grüne Insel bleiben

  Kund 2700 Jahre ist es her, da Homer von Zypern als der „Grünen Insel" schwärmte. Ausführlich beschrieb er die waldbedeckten Berge und Täler der mit einer Fläche von 9251 Quadratkilometern drittgrößten Mittelmeerinsel. Doch die einstige Pracht ist durch jahrhundertelangen Raubbau stark dezimiert. Vor 20 Jahren wurden die Waldgebiete des Flachlandes und des Troodosgebirges deshalb unter die Obhut- der Forstbehö'Tde-'gestellt ...

• KP Dänemarks ehrt Andenken des verstorbenen Vorsitzenden

  Ib Nörlund würdigte in Kopenhagen Verdienste Jörgen Jensens /Beisetzung am 20. April

  Von unseren Berichterstattern Jochen P r e u BI e r und Ulla J e s s i n g Kopenhagen. In einer bewegenden Gedenkstunde im Hause des ZK der Kommunistischen Partei Dänemarks in Kopenhagen ehrten am Montag die Mitglieder der Parteiführung der KPDä und Hunderte Parteiaktivisten den verstorbenen Vorsitzenden ihrer Partei, Jörgen Jensen ...

• Eine weitere Million lernt Lesen und Schreiben

  17.Alphabetisierungsetappe in Äthiopien hat begonnen Von B«rnd Hinktlmann, Addis Abeba

  In Äthiopien hat in diesen Tagen die 17. Etappe des nationalen Alphabetisierungsprogramms begonnen. Seit Anfang April waren überall im Lande geschmückte Busse und LKW unterwegs, mit denen rund 20 000 Oberschüler, Studenten, Lehrer und Mitarbeiter gesellschaftlicher Organisationen in ihre künftigen Einsatzgebiete fuhren ...

• Die „Ermioni" auf historischem Kurs

  Renaissance auf der ersten nachweisbaren Schiffsroute

  Die Nachbildung eines Schiffes aus dem 8. Jahrtausend vor unserer Zeitrechnung ist jetzt auf einer Werft nahe Piräus fertiggestellt worden. Die „Ermioni" soll im Juni dieses Jahres die erste nachweisbare Schiffsreise in der Weltgeschichte vom griechischen Festland zur Insel Milos nachvollziehen. Aus ...

• Freundschaftlich mit der DDR verbunden

  Jörgen Jensen war ein aufrichtiger Freundi der DDR. Mit der SED fühlten sich er und seine Partei stets durch, internationalistische Solidarität und gegenseitiges Vertrauen verbunden. Dieses enge Verhältnis beider Bruderparteien fand sowohl 1980 beim Besuch einer von Jörgen Jensen geleiteten Delegation der KPDä in der DDR als auch in der Grußansprache des führenden dänischen Kommunisten an die Delegierten des XI ...

• Trinkwasser für indische Dörfer

  1986 erhielten mehr als 23 000 Orte Zapfstellen

  Von Karla Caschube. Delhi Mehr als 23 000 indische Dörfer haben 1986 eine Zapfstelle für sauberes Trinkwasser erhalten. In diesem Jahr sollen weitere 17 000 Dörfer hinzukommen. Nach Berechnungen von Experten gibt es derzeit auf dem Subkontinent noch rund 227 000 „Problemdörfer", wo die Einwohner weiter als 1,6 Kilometer vom nächstgelegenen Brunnen entfernt leben oder wo kein einwandfreies Wasser zur Verfügung steht, so daß es bei Menschen und Tieren immer wieder zu Krankheiten kommt ...

• Internationales Astro-Laboratorium

  Mit ihrem Ausstieg in den freien Raum war es den UdSSR- Kosmonauten Juri Romanenko und Alexander Lawejkin am Wochenende gelungen, den Astromodul Quant vollständig an die Mir- Station anzudocken. Damit retteten sie dieses kosmische Laboratorium, für das Wissenschaftler aus der UdSSR, Großbritannien, den Niederlanden, der Schweiz und der BRD die Geräte entwickelten ...

• Ein standhafter Patriot und bewährter Internationalist

  Zum Ableben des Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Dänemarks, Jörgen Jensen

  Von Dr. Klaus Steiniger Mit dem Ableben von Jörgen Jensen hat die dänische und internationale kommunistische Bewegung ein schmerzlicher Verlust getroffen. Jörgen Jensen, der nur zwei Monate nach Gründung der KPDä, am 18. Januar 1920 als Sohn eines klassenbewußten Maurers und linken Sozialdemokraten im Kopenhagener Proletarierviertel Nörrebro geboren wurde, symbolisierte durch Leben und Wirken den kampferfüllten Weg seiner Partei ...

• Zum Schluß ein Rot vom Akademiepräsidenten

  AdW und Pionierpalast unterzeichneten Vertrag bis 1991

  Von Jochen General Mit der Unterzeichnung eines Vertrags für die Jahre 1987 bis 1991 haben die Akademie der Wissenschaften der DDR und der Berliner Pionierpalast in der Wuhlheide am Montag die Fortsetzung ihrer schon traditionellen Zusammenarbeit vereinbart. Akademiepräsident Prof. Dr. Werner Scheler und Palastdirektor Dr ...

• Blütenweiße Lilie in der Zunftfahne

  Wie sich Wäscher, Plätter, Chemischreiniger auf den „Köpenicker Sommer" vorbereiten

  Blau-weiß gestreifte Rökke mit feiner Spitzenborte, Schürzen mit Rüschen, Blusen mit kühnen Ausschnitten und weiße Kopftücher haben Köpenikker Wäschereien dieser Tage bei Schneidern in Auftrag gegeben: Festkleidung für zehn ihrer flottesten Wäscherinnen, die beim Volksfest „Köpenicker Sommer" dabeisein werden ...

• Rücksichtnahme mit „Rücksicht"

  So angenehm es ist, daß wir dank der Sommerzeit das Tageslicht abends eine Stunde länger nutzen können, hat die Sache jedoch eine Kehrseite: Es wird am Morgen eine Stunde später hell. Dies scheinen manche Kraftfahrer, die an diesen Apriltagen früh stadteinwärts rollen, außer acht zu lassen. Und das schafft Gefahrenmomente, die nicht sein müssen ...

• Neues Lehrgebäude der Charite am Montag übergeben

  Modernste Möglichkeiten für Ausbildung der Studenten

  Mit einem neuen Lehrgebäude wurde am Montag ein weiterer Bauabschnitt des Investitionsvorhabens Neubau und Rekonstruktion des Bereichs Medizin (Charite) der Berliner Humboldt- Universität zur Nutzung übergeben. Anwesend waren der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. h. c. Hans- Joachim Böhme, der Generaldirektor der Baudirektion der Hauptstadt Berlin, Prof ...

• Ein stabiles Fundament und noch manche Etage darauf

  ligen Polizeipräsidium (heute Parkplatz am Alex) oder am Strausberger Platz, spater bauten wir den Tierpark auf. Und was ist daraus geworden! Also muß doch der Berliner sein Berlin lieben! Ich erlebte es mit — mit Freudentränen in den Augen —, als die Uhr des Roten Rathauses nach dem Aufbau erstmalig wieder schlug und die neue Zeit verkündete ...

• Die kurze Nachricht

  EPHRAIMPALAIS. Um Geschichte und Wiederaufbau des Ephraimpalais geht es am Dienstag in einer Veranstaltung im Klubhaus „Johannes Resch", Sterndamm 69. Beginn: 19.30 Uhr. VORTRAG. Einen Vortrag über „Friedrich II. und seine Zeit" hält Prof. Dr. Ingrid Mittenzwei am Mittwoch um 17 Uhr im Club der Kulturschaffenden „Johannes R ...

• Marzahner Frühlingsfee wird im Modecafe gekürt

  Der „Marzahner Frühling" wird am 15. Mai den Reigen der Stadtbezirksfeste im Jubiläumsjahr Berlins eröffnen. Zu den Höhepunkten des dreitägigen Volksfestes gehören eine Konsumgütermesse, eine internationale Bonsai-Schau, ein Bauernmarkt und der Umzug von Marzahner Zwillingen und Drillingen. Wie der Stadtbezirksrat für Kultur, Jürgen Kleeberg, am Montag Lokaljournalisten informierte, werden beim 8 ...

• BahnstreckeBerlin-Halle wieder voll befahrbar

  Der Zugverkehr Berlin—Halle/ Leipzig wird seit Montag mittag wieder über den ursprünglichen Streckenabschnitt Luckenwalde—Forst Zinna—Jüterbog geführt, so daß die Umleitungen für Reise- und Güterzüge entfallen. Wie bereits gemeldet, waren durch die Entgleisung von 13 Güterwagen in der Nacht zum 10. April schwere Schäden an Fahrleitungen und Gleisanlagen entstanden ...

• Prenzlauer Berg: 1987 weitere neun Gaststätten

  703 Verkaufsstellen, 13 Kaufhallen und 220 gastronomische Einrichtungen gibt es derzeit im Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Neueröffnet wurden seit Januar beispielsweise die Krapfenbar in der Schönhauser Allee 90, das Konsum-Fachgeschäft für Dekken in der Greifswalder Straße 192 und eine Herrenboutique in der Immanuelkirchstraße 16 ...

• Dieb gefaßt

  Beim Versuch, in das Stadtambulatorium Baumschulenweg einzudringen, wurde Ralf B. von Schutzpolizisten festgenommen. Untersuchungen der Kriminalpolizei ergaben, daß er bereits bei einem anderen Einbruch in das gleiche Objekt medizinische Geräte im Wert von rund 3000 Mark entwendet hatte. Bei einer Wohnungsdurchsuchung beschlagnahmtes Diebesgut überführte ihn zudem eines Einbruchs in eine PGH, der ein Schaden von etwa 3400 Mark entstanden war ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus für leitende Propagandisten und Gesprächsleiter der Schulen der sozialistischen Arbeit Die nächste Veranstaltung findet am Dienstag, dem 14. April 1987, um 15 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, Französische Straße 35, statt. Thema: Werte des Sozialismus und die Entwicklung ...