Ausgabe vom 18.02.1986

• Rationalisierung macht Grundfonds produktiver

  Größter DDR-Schweißroboter ging in Grimma vorfristig in Betrieb Königseer Werkzeugbauer modernisieren mit Meß- und Regeltechnik Von unseren Bezirkskorrespondenten

  Grimma. Das bislang «roßte Schweißroboter-System der DDR ist seit wenigen Tagen im Stammbetrieb des Chemieänlagenbaukombinates im Einsatz. Damit lösten die Grimmaer Anlagenbauer eine Ihrer wichtigsten Verpflichtungen im Wettbewerb zum XI. Parteitag der SED um über einen Monat vorfristig ein. Mit dem IR 2000 können dickwandige Bleche bis zu 60 Millimeter Stärke sauber verschweißt werden ...

• Maschinenbau der Welt gibt in Leipzig seine Offerte ab

  Spitzenerzeugnisse aus zahlreichen Ländern zur Messe

  Berlin (ADN). Das für die Leipziger Messen 1986 gewählte Thema „Hochproduktive material- und arbeitszeitsparende Ausrüstungen und Technologien des Maschinenbaus" wird zur Frühjahrsmesse vor allem im Ausstellungsbereich Werkzeugmaschinen und Werkzeuge sowie in den Branchen Schwermaschinen, Förder- und Hebetechnik, Nahrungs- und Genußmittelmaschinen/Verpackungsmaschinen, Land- und Baumaschinen und weiteren Investitionsgüterbranchen sichtbar ...

• DDR und Libyen für weiteren Ausbau ihrer Beziehungen

  Willi Stoph und Günther Kleiber führten in Berlin freundschaftliche Gespräche mit Mohamed Abid el Shukry

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Montag den Sekretär des Allgemeinen Volkskomitees für öffentliche Einrichtungen und Wohnungsbau der Sozialistischen Libyschen Arabischen Volksjamahiriya, Mohamed Abid el Shukry, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Willi Stoph informierte den Gast über die Masseninitiativen der Werktätigen zur Vorbereitung des XI ...

• Portugal: Schlepper gesunken Sieben Seeleute ertranken

  Schiff war zur Bergung der „Mansfeld" ausgelaufen

  Lissabon (ND-Korr.). Beim Untergang eines portugiesischen Bergungsschleppers vor dem nordportugiesischen Hafen Leixoes sind am Sonntag sieben der acht Besatzungsmitglieder ums Leben gekommen. Das Schiff gehörte zu einer Flottille von zwei Bergungsschleppern, die aus Lissabon ausgelaufen waren, um dem MS „Mansfeld" aus ...

• Ronald Reagan an Erich Honecker

  Sehr geehrter Herr Vorsitzenderl Ich danke Ihnen für Ihre Beileidsbotschaft zum Verlust der Besatzung der Raumfähre „Challenger". Ich habe Ihre mitfühlenden Gedanken den Artgehörigen der Besatzung übermittelt, und ich bete, daß es ihnen in ihrer Stunde des Schmerzes ein gewisser Trost sein wird zu wissen, daß der Mannschaft der „Challenger" die Hoffnungen und die Bewunderung nicht nur des amerikanischen Volkes, sondern von Männern und Frauen In aller Welt galten ...

• Massiver Überfall von Tel Aviv auf Siidlibanon

  Aggressoren griffen mit Panzern friedliche Dörfer an

  Beirut (ADN). Mit einem neuen großangelegten Überfall stießen am Montagnachmittag israelische Truppen unter Einsatz von Panzern, gepanzerten Mann- <schaftsfahrzeugen und Kampfhubschraubern weit über die sogenannte Sicherheitszone in Libanon vor und drangen tief in südlibanesisches Territorium ein ...

• Bauern in der BRD stehen vor neuen Einkommensverlusten

  Ministerium spricht von anhaltend schwieriger Lage

  Bonn (ADN). Mit einem weiteren beträchtlichen Rückgang ihrer Einnahmen müssen die Bauern in der Bundesrepublik im Wirtschaftsjahr 1985/86 rechnen. Wie Landwirtschaftsminister Ignaz Kiechle bei der Erläuterung des Agrarberichts 85 der Regierung vor der Presse in Bonn feststellte, werden nach vorliegenden Schätzungen am stärksten die Wein- und Obstbaubetriebe sowie die Schweine-, Geflügel- und Ackerbaubetriebe betroffen sein ...

• Beratung über Zusammenarbeit DDR-Kuweit

  Treffen der Komitee-Vorsitzenden

  Kuweit (ADN). Die beiden Vorsitzenden des Gemeinsamen Komitees für wirtschaftliche, technische und kulturelle Zusammenarbeit DDR—Kuweit, der Minister für Bauwesen der DDR, Wolfgang Junker, und der Minister für Finanzen und Wirtschaft des Staates Kuweit, Jassem Mohammed Al- Khorafi, sind am Wochenende in der kuweitischen Hauptstadt zusammengetroffen ...

• Rote Sänger solidarisch mit den Kämpfern gegen Apartheidregime

  Begeisterndes Konzert beim Festival des politischen Liedes im Palast der Republik

  Berlin (ND). Ein großes Solidaritätskonzert für Südafrika im Palast der Republik war am Montag Höhepunkt beim Festival des politischen Liedes. Unter dem Titel „Amandla - Wir werden siegen" gaben Künstler aus diesem Land mit Gesang und Tanz Einblick in die vielfältigen künstlerischen Formen, die sie im Kampf gegen die Apartheid nutzen ...

• URANIA mit erfolgreicher Jahresbilanz

  Wahlen in Kreisorganisationen

  Berlin (ADN). In der DDR haben die Wahlen der URANIA in den Kreisorganisationen begonnen. Sie sind ein wichtiger Abschnitt in Vorbereitung auf den XI. Parteitag der SED und auf den URANIA-Kongreß, der im Juni in Berlin stattfinden wind. Für den Bezirk Cottbus gab am Montag die URANIA-Kreiskonferenz in Lübben den Auftakt ...

• „Voyager 2" bestätigte neues Planelenmodell

  Berlin (ADN). Die mit der USA-Sonde „Voyager 2" jüngst erzielten Entdeckungen neuer Uranus-Monde haben die wissenschaftlichen Vorhersagen eines DDR-Wissenschaftlers bestätigt. Prof. Dr. Diedrich Möhlmann, Bereichsleiter am' Akademie-Institut für Kosmosforschung, hatte auf der Grundlage eines an diesem ...

• Conladora erörtert Läge in Millelamerika

  Panama-Stadt (ADN). Nikaragua und. Kostarika haben die Contadora-Staaten (Kolumbien, Mexiko, Panama und Venezuela) gebeten, die Bemühungen für eine Überwachung des gemeinsamen Grenzgebietes zu verstärken. Durch Aktionen konterrevolutionärer Banden gegen Nikaragua war es in diesem Gebiet wiederholt zu Zwischenfällen gekommen, die zum Abbruch der Beziehungen geführt hatten ...

• 74 Prozent der USA-Bürger begrüßen UdSSR-Initiative

  Große Mehrheit lehnt die Steigerung der Rüstung ab

  Washington (ADN). 74 Prozent der USA-Bürger begrüßen den jüngsten sowjetischen Vorschlag, die Menschheit bis zum Jahre 2000 von Kernwaffen zu befreien. Das geht aus einer repräsentativen Umfrage hervor, die von der „Washington Post" und der US-amerikanischen Fernsehgesellschaft ABC gemeinsam durchgeführt wurde ...

• frankophone Staaten beraten in Versailles

  Paris (ADN). Eine internationale Konferenz französischsprachiger Länder wurde am Montag vom französischen Präsidenten Francois Mitterrand im Schloß von Versailles eröffnet. An .der dreitägigen Veranstaltung nehmen Staats- und Regierungschefs sowie Minister aus 38 Ländern Europas, Afrikas, Nordamerikas, Asiens und Lateinamerikas teil ...

• Mandela wurde Ehrenpräsident der Gewerkschaff NUM

  Massenmeeting in Soweto

  Johannesburg (ADN). Die südafrikanische Bergarbeitergewerkschaft NUM hat den seit 24 Jahren eingekerkerten ANC-Führer Nelson Mandela zum Ehrenpräsidenten dieser größten Einzelgewerkschaft der schwarzen Bevölkerungsmehrheit gewählt. Die Gewerkschaftsführung, die am Sonntag auf einem Massenmeeting im Afrikanerghetto ...

• Glückwünsche für Dr. Mario Soares

  Anläßlich Ihrer Wahl zum Präsidenten der Portugiesischen Republik übermittle ich Ihnen meine herzliche Gratulation, die ich mit den besten Wünschen für ein erfolgreiches Wirken jum Wohle des portugiesischen Volkes verbinde. Ich bin zutiefst davon überzeugt, daß gedeihliche Beziehungen zwischen der Deutschen ...

• „Concorde" landet zur leipziger Messe erstmals in der DDR

  Paris (ADN). Zur bevorstehenden Leipziger Frühjahrsmesse wird das französische Überschallflugzeug „Concorde" am 18. März, dem Frankreich-Tag auf der Messe, Leipzig anfliegen. „Es ist das erste Mal, daß die .Concorde' in der Deutschen Demokratischen Republik landen wird", heißt es in einer entsprechenden Mitteilung der französischen Luftverkehrsgesellschaft Air France ...

• \KurM berichtet \

  Beitrag zu Entspannung

  Stockholm. Die DDR wirkt gemeinsam mit den anderen sozialistischen Ländern für ein annehmbares und konstruktives Dokument auf der Stockholmer Konferenz. Das erklärte Delegationsleiter Dr. Günter Bühring am Montag auf einer Arbeitsgruppensitzung. Seite 5

• Willkür der Besatzerjustiz

  Tel Aviv. Die israelischen Besatzungsbehörden verurteilten drei arabische Einwohner aus Ostjerusalem zu lebenslanger Haft. Ihnen wurden Widerstand gegen die Besatzungsmacht in dem okkupierten Stadtgebiet und Zugehörigkeit zur PLO vorgeworfen.

• Verwehungen und Glätte

  Warschau. Anhaltender Schneefall führte am Montag in ganz Polen zu Verwehungen und Glätte. Wien. Der Osten und Süden Österreichs versinken in den Schneemassen, nachdem es zu Wochenbeginn erneut heftig schneite.

• Rassisten-Morde in Ghetto

  Johannesburg. Bei einem Überfall auf eine Trauerkundgebung im schwarzen Ghetto Alexandra bei Johannesburg ermordete die südafrikanische Rassistenpolizei am Montag drei Menschen.

• Jugendliche Gewalttäter

  London. Die Zahl der jugendlichen Gewalttäter in Großbritannien hat sich zwischen 1969 und 1983 verdreifacht. Sie erhöhte sich auf 12 435.

• Bewährte Patenschaft der IDJ über die bewaffneten Kräfte

  Eberhard Aurich zum Jahrestag der Nationalen Volksarmee

  Berlin (ADN). Die traditionsreiche Patenschaft der Freien Deutschen Jugend seit ihrem IV. Parlament 1952 über die bewaffneten Organe der Arbeiterund-Bauern-Macht werde auch künftig mit neuen Ideen und Taten weitergeführt, betonte der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Eberhard Aurich, in einem ADN-Gespräch Zum 30 ...

• Alltag und Außenpolitik

  Am Wochenende fanden noch einmal neun Delegiertenkonferenzen zur Vorbereitung des XI. Parteitages der SED statt. In den Rechenschaftsberichten, der Diskussion und den Schlußworten war überall eine der Hauptfragen — und nur auf sie soll hier eingegangen werden - die Sicherung des Friedens. Erfahrungen und Argumente für die Volksdiskussion lassen sich gewinnen ...

• DDR und Libyen bauen ihre Beziehungen aus

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Verantwortung Tragenden bestimmen. Das betreffe auch den Konflikt im Nahen Osten und die Situation im Mittelmeerraum. Angesichts der steigenden Spannungen im Nahen Osten sowie der wachsenden militärischen, politischen und ökonomischen Bedrohung arabischer Staaten durch die aggressivsten Kreise des Imperialismus erweise sich die Herbeiführung einer umfassenden gerechten und dauerhaften Regelung der Probleme in dieser Region als immer dringlicher ...

• Zwei Seiten einer Medaille

  Unter den Vorhaben, die von der Suhler Bezirksdelegiertenkonferenz für das Parteitagsjahr beschlossen wurden, befindet sich auch dieses: 1,5 Milliarden Mark soll der Warenwert neuer Erzeugnisse betragen, die 1986 an den Handel ausgeliefert werden. Darunter in Millionenbeträgen solche, die man unter dem Begriff ...

• Aufgaben der Babelsberger Akademie vor dem Parteitag

  Werner Krolikowski sprach zu Staatswissenschaftlern

  Potsdam (ADN). Vor Hochschullehrern und wissenschaftlichen Mitarbeitern der Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft der DDR in Potsdam- Babelsberg sprach am Montag Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden 'des Ministerrates der DDR. Er würdigte die Leistungen der Akademie in Vorbereitung auf den XI ...

• Welzower lösten Verpflichtung ein: 380000 Tonnen Kohle zusätzlich

  In den Tagebauen sorgen Bergleute und ihre Helfer für stabile Brennstoff-Lieferungen

  Spremberr (ND). Vorfristig wurden am Montagnachmittag zwei Bandanlagen von drei Kilometer Länge im Großtagebau Welzow-Süd wieder angefahren. Rückbrigaden, ausgerüstet mit schwerer Technik, hatten die Bänder näher an das Flöz geschoben, damit die Bagger erneut ins Volle greifen und die Kohle per Band zur Verladestation rollt ...

• Jahreshauptversammlungen in 2000 Genossenschaften

  Cobbelsdorfer Bauern wollen Getreideerträge steigern

  Berlin (ADN). In der Republik haben bisher rund 2000 der insgesamt 3932 landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften die Jahreshauptversammlungen durchgeführt. Darin legen, die Vorstände Rechenschaft über ihre Arbeit ab, ziehen die Mitglieder Bilanz für 1985 und beraten ihre Wettbewerbsziele im Jahr des XI ...

• Maschinenbau der Welt zur Frühjahrsmesse

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schinen. Am Messestand der polnischen Unternehmen werden zwei neuentwickelte Schrägbett- Spitzendrehmaschinen und eine neuentwickelte Vertikal-Fräsmaschine, sämtlich in CNC-Ausführung, gezefgt. Auch Aussteller aus dem kapitalistischen Wirtschaftsgebiet werden sich am Messethema 1986 beteiligen. Aus der BRD unterbreitet die Möller Automation GmbH sechs Neuentwicklungen, darunter einen Montageautomaten und ein flexibles Montagesystem ...

• DDR und MVR vertiefen die

  Delegationen beider Länder beraten Maßnahmen in Berlin

  Berlin (ADN). Die XIV. Tagung des Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Regierungen der DDR und der MVR begann am Montag in Berlin. Die Delegationen werden vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzenden der DDR-Sektion des Ausschusses, Dr ...

• Tagung der Kommission Schiffahrt DDR-Indien

  Delhi (ADN). Die Gemeinsame Kommission Schiffahrt DDR-Indien hat am Montag in Delhi dreitägige Beratungen aufgenommen. Die Delegationen stehen unter Leitung des Stellvertreters des Ministers für Verkehrswesen der DDR Dr. Heinz Rentner und des Staatssekretärs für Transport Indiens, Prem Prakash Nayyar ...

• Hochschulkooperation DDR-MVR erörtert

  Berlin (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. Hans-Joachim Böhme, empfing am Montag den zu einem Besuch in der DDR weilenden Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Hoch- und Fachschulwesen* der * MVR', 'Prof. Dr. Tschimedijn Sereeter, Mitglied; des ZK der MRVP, zu einem- Gespräch ...

• Gratulation für Günter Heyden

  Kurt Hager überbracht« Grüß« des ZK zum 65. Geburtstag BerUn (ADN). Die Gratulation des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum 65. Geburtstag des Direktors des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED, Prof. Dr. Günter Heyden, überbrachte am Montag Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

• Tage der Pädagogischen Lesungen begannen

  Leipzig (ADN). Die 23. Zentralen Tage der Pädagogischen Lesungen wurden am Montag in Leipzig eröffnet. Am Institut für Lehrerweiterbildung hören Pädagogen 37 Erfahrungsberichte von Kollegen zu mathematischnaturwissenschaftlichen und polytechnischen Fächern. An den Weiterbildungsveranstaltungen, die in den kommenden Wochen in Berlin, Ludwigsfelde, Bautzen, Halle und Potsdam fortgeführt werden, nehmen über 1000 Lehrer und Erzieher teil ...

• Fichtelbergschwebebahn nahm Betrieb wieder auf

  Annähere (ADN). Die Fichtelbergschwebebahn in Oberwiesenthal hat am Montag nach elfeinhalbmonatiger Generalreparatur ihren Fahrbetrieb wieder aufgenommen. Während der umfassenden Verjüngungskur der vor über 60 Jahren errichteten Anlage wurden der gesamte Stahlbau, der Hauptantrieb, die sicherheitstechnischen Anlagen und alle Seile der Schwebebahn erneuert ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Herbert Strienitz Herzlichste Glückwünsche zum 65. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Herbert Strienitz in Karl- Marx-Stadt. In der Grußadresse heißt es: .Mehr als dreieinhalb Jahrzehnte Deines Lebens wirktest Du aktiv im Freien Deutschen Gewerkschaftsbund. Wir schätzen besonders die Verdienste, die Du Dir als Kommunist in verschiedenen Gewerkschaftsfunktionen um die Entwicklung der Industriegewerkschaft Wismut erwarbst ...

• Rote Sänger solidarisch

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Steve Tshwete brachte in einer kurzen Ansprache seine Bewegung über die vom Zentralrat der FDJ organisierte begeisternde Solidaritätsveranstaltung zum Ausdruck. Er sagte, unser Dank für die uns erwiesene Solidarität der DDR und aller sozialistischen Länder wird der Kampf bis zum Sieg sein. Stürmischer ...

• Botschafter der DDR in Malaysia akkreditiert

  Kuala Lumpur (ADN). Das Staatsoberhaupt Malaysias, Sultan Iskandar Yang di-Pertuan Agong, empfing am Wochenende den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR, Wolfgang Seyfarth, zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens. Botschafter Seyfarth überbrachte die Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die vom malaysischen Staatsoberhaupt erwidert wurden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. .Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Mailer, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Glückwunsch an Gambia zum Unabhängiokeifstag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Vizepräsidenten der Konföderation Senegambia und Präsidenten der Republik Gambia, Sir Dawda Kairaba Jawara, zum Jahrestag der Unabhängigkeit Gambias ein Glückwunschtelegramm ...

• Leichtathletik

  Innenpolitik Neues Deutschland / 18. Februar 1986 / Seite 3 Fritz Ulitzka, Brigadier eines Lokfahrerkollektivs, Wismut-Bergbaubetrieb „DSF" Reust Seit nunmehr 18 Jahren erfüllen wir Monat für Monat unsere Planziele Im Parteitagsjahr auch unter Tage höhere Effektivität als Maßstab Mich bewegen auf einer so bedeutenden Konferenz heute vielerlei Gedanken und Gefühle ...

• Wortmeldungen der Kommunisten auf Bezirksdelegiertenkonferenzen Jugendbrigade an der Spitze im Kampf um Qualitätsstahl

  Dieter Kuhnel, Parteisekretär im Stahlwerk Brandenburg! Metallurgenkollektive messen ihre Leistungen an Bestwertkatalogen

  Wir werden wie bisher auch in Zukunft unsere ganze Kraft, unseren Ideenreichtum, unsere Initiativen darauf richten, hervorragende Arbeitsergebnisse bei der weiteren Durchsetzung der Veredlungsmetallurgie zu erzielen, weil wir wissen, daß wir damit den wirksamsten Beitrag zur Stärkung der Republik und zur Sicherung des Friedens leisten ...

• Junge Generation erwirbt das Rüstzeug für das Jahr 2000

  Jede Unterrichtsstunde gründlich vorbereitet Mit Schülern zur Tagung der Volksvertretung

  Ich komme aus der Parteiorganisation der Oberschule in Gransee, die den Namen Ernst Thalmann trägt, dessen Geburtstag wir in zwei Monaten begehen. Das ist für uns Kommunisten und auch für alle Pädagogen unseres Kollektivs eine besondere Verpflichtung. Gerade im Jahr des XI. Parteitages möchten wir die Persönlichkeit des großen Arbeiterführers, seine politische Standhaftigkeit und Überzeugungskraft den Schülern so beeindruckend nahe-' bringen, wie wir sie im Ernst- Thälmann-Hlm erlebten ...

• Als Grundlagenforscher der Praxis immer einen Schritt voraus sein

  Schlüsseltechnologien erfordern Denken in neuen Größenordnungen

  Unsere Partei stellte die Forderung, die Schlüsseltechnologie CAD/CAM in großer Breite und hohem Tempo einzuführen. Der Technischen Hochschule Karl-Marx- Stadt wurde die Aufgabe übertragen, Zentren für diese Schlüsseltechnologie aufzubauen. Sie werden wesentliche Beiträge zur Ausbildung und Forschung auf diesem Gebiet, insbesondere für die metallverarbeitende Industrie, die Elektrotechnik/Elektronik und die Leichtindustrie erbringen ...

• Einheit von Wort und Tat ist für jeden im Alltag spürbar

  Mitarbeiter im Staatsapparat tragen viel dazu bei, daß sich die Bürger wohl fühlen

  Für Mitar- llifSHP* beiter im ■pT Staatsapparat WS ist es eine ihrer wichtigsten Aufgaben, mit politischem Verstand, zuverlässig und engagiert die Beschlüsse der Partei. so zu realisieren, daß unsere gute Politik im Alltag der Bürger jederzeit als Einheit von Wort und Tat erlebbar ist. Nehmen wir beispielsweise die Lösung jener Intensivierungsaufgaben in der zentralgeleiteten Wirtschaft, die mit ihrem Gewicht bedeutende gesamtvolkswirtschaftliche Wirkungen haben ...

• Seit nunmehr 18 Jahren erfüllen wir Monat für Monat unsere Planziele

  Im Parteitagsjahr auch unter Tage höhere Effektivität als Maßstab

  Mich bewegen auf einer so bedeutenden Konferenz heute vielerlei Gedanken und Gefühle. Der Blick auf die Gegenwart und Zukunft schließt das Bewältigte nicht aus, im Gegenteil, das Wissen um die Größe dessen, was wir vollbracht haben, verleiht uns Stolz und gibt uns Kraftbewußtsein. Zu meiner persönlichen Bilanz zähle ich 37 harte, oftmals entbehrungsreiche und zugleich schöne und erfüllte Wismutjahre, in denen ich als Bergmann geformt und als Kommunist gestählt wurde ...

• Die Sache mit den Rechten und Pflichten

  Zu unseren Verbandsta- 0ungen>v\ trafen wir Schriftsteller aus dem Bezirk Suhl uns vor Ort mit den Kalikumpeln an der Werra, den Genossenschaftsbauern aus Kaltensundheim, den Wissenschaftlern der TH Ilmenau. Jährlich lesen wir weit über lOOmal vor Brigaden aus unseren Büchern, tun also sehr viel, um an den Problemen des Lebens nicht vorbeizuschreiben ...

• Meine Spur der Steine: Wohnungsbau

  Seit 33 Jahren arbeite ich auf dem Bau und habe die Spur der Steine, insbesondere bei der Verbesserung der Wohnbedingungen für die Bürger Leipzigs, mitgezogen. Noch nie war und ist das Bauen so ergebnisreich, wie seit dem VIII. Parteitag, als unsere Partei die Lösung der Wohnungsfrage als soziales Problem auf die Tagesordnung setzte ...

• Experiment auf Böden brachte Höchstertrag

  Leistungsfähige Tierbestande werden mit Futter aus eigenem Aufkommen versorgt

  Vor sieben Jahren ernteten wir etwa 30 Dezitonnen Getreide und 190 Dezitonnen Kartoffeln pro Hektar. 1985 waren es über 50 Prozent mehr, nämlich 46,80 Dezitonnen Getreide und 330 Dezitonnen Kartoffeln pro Hektar. Von Jahr zu Jahr ist es uns ^4^U^f^inz#|pi^dukttph Ljng denberg, Bezirk Frankfurt (Oder), ...

• Am Arbeitsplatz stehen wir für Sozialismus und Frieden ein

  Wie politische Erkenntnisse die Kraft des Kollektivs vervielfachen

  Vor reichlich einem Jahr hat sich unser Kollektiv der Plastspritzer aus dem VEB Robotron-Elektronik Radeberg, die Brigade „Thomas Müntzer", in der Gemeinschaftsaktion des FDGB- Bezirksvorstandes und der „Sächsischen Zeitung" an alle Kollektive im Bezirk gewandt, unseren XI. Parteitag mit Bestleistungen vorzubereiten ...

• Bürgernähe ist das A und 0 einer guten Kommunalpolitik

  Alle machen mit beim Verschönern des Ortes 800000 Mark Werterhaltung in diesem Jahr

  Was seit dem X. Parteitag bei uns in Großhartmannsdorf, Bezirk Karl- Marx-Stadt, alles entstanden ist? Da war zum Beispiel die komplexe Rekonstruktion der F 101 durch unseren Ort — immerhin mehr als drei Kilometer. Alle legten mit Hand an, die Einwohner, die Genossenschaften und Betriebe. 4500 Meter Trinkwasserleitung wurden verlegt und 145 Haushalte zum erstenmal an das zentrale Trinkwassernetz angeschlossen ...

• Damit meine Kinder niemals einen Krieg erleben müssen

  Zeichen der Zeit: Jetzt erst recht um den Frieden mit persönlichen Taten kämpfen

  Ich gehöre der Generation an, die zum Glück den Krieg nicht mehr aus eigenem Erleben kennt. Aber das, was ich beispielsweise von meinen Eltern hörte oder bei Simonow und Tschakowski über seine Schrecken las, was ich über,die Atombombenabwürfe über Hiroshima und Nagasaki weiß, und was ich über die „Sternenkriegs "- (Pläne höre, das alles bewegt mich auch mit dem Blick auf meine Kinder und meine Familie, kräftig mitzuhelfen, damit sich alles zum Guten wendet, daß der Frieden erhalten bleibt ...

• In der Welt vorn zu sein, heißt hohe Ziele ansteuern

  1986 bis 3,5 zusätzliche Tagesproduktionen Erneuerungsrate erreicht über 35 Prozent

  Der Generalsekretär des ZK' unserer Partei hat in seinem Schlußwort auf" der Berliner Bezirksdelegiertenkonferenz die brennenden Probleme unserer Zeit die Dialektik internationaler und nationaler Erfordernisse und die klaren Positionen unserer Partei dargelegt. Die Diskussionen der letzten Tage machen ...

• Auch bei uns gilt täglich: Meine Hand für mein Produkt

  Bauen zur Zufriedenheit der Mieter - unser Beitrag für bessere Lebensbedingungen

  Wir Bauleute haben die Aufgabe, die Kreisstadt Bad Salzungen als Industrie-, Kur- und Bäderstadt immer schöner zu gestalten. Damit verbinden sich für uns Anforderungen, wie sie noch nie standen. Genosse Erich Honecker hat sie auf der Berliner Bezirksdelegiertenkonferenz für unsere Hauptstadt anschaulich sichtbar gemacht Ebendas trifft aber auch auf das Bauen in den Städten unseres Bezirkes zu ...

• Undine Strizka, Agraringenieur, VEG Koitzsch, Beiirk Dresden Ergebnisse# die man vor zehn Jahren nicht für möglich hielt Bestleistungen bei der Ferkelaufzucht Neue Technologien in der Landwirtschaft

  einziges Mal seit meiner Lehrzeit als Zootechniker habe ich es bereut, in der Tierproduktion zu arbeiten. Gehört es doch zu einer für alle täglich spürbaren Seite unserer Politik der Hauptaufgabe, daß wir die Bevölkerung gut mit Grundnahrungsmitteln versorgen. Für diesen politischen Auftrag setze ich als FDJ-Mitglled und junge Genossin meine ganze Kraft ein ...

• Bekenntnis zur Partei der Arbeiterklasse

  Mein Entschluß, die Reihen der Partei -2U stärken, ist ein wichtiger und folgerichtiger Schritt in meinem Leben. Ich spüre ständig, daß mir die Genossen mit Rat und Tat zur Seite stehen, daß sie Antwort geben auf alle Fragen der gesellschaftlichen Entwicklung und mir damit helfen, in meinem Kollektiv tagtäglich offensiv und überzeugend aufzutreten und mit gutem Beispiel voranzugehen ...

• Technik

  Wenn wir einen deutlichen Zuwachs an Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft erreichen wollen, müssen wir uns gewissenhaft um die Beherrschung der Bewaffnung, Kampf- und Sichers tellungstechnik sowie deren Instandsetzung, Wartung und Pflege kümmern. Das ist ein hoher Anspruch an jeden von uns, ob Matrose, Unteroffizier, Fähnrich oder Offizier ...

• Innenministerium Portugals veröffentlichte Wahlresultat

  Mario Soares mit Unterstützung der PKP Staatspräsident Von unserem Korrespondenten Wolfgang Weiß

  Lissabon. Nach dem am Montag vom portugiesischen Innenministerium bekanntgegebenen vorläufigen offiziellen Endergebnis erhielt Mario Soares im zweiten Wahlgang der portugiesischen Präsidentschaftswahlen 3 015 350 Stimmen (51,28 Prozent). Für den Kandidaten der portugiesischen Rechtskräfte, Freitas do Amaral, Führer des Sozialen Demokratischen Zentrums (CDS), der auch von der Sozialdemokratischen Partei (PSD) unterstützt wurde, stimmten 2 864 728 Wähler (48,72 Prozent) ...

• BRD-Wissenschaftler: Mit SDI wird kein Schild, sondern ein Schwert entwickelt

  Sieben Friedensinitiativen auf einer Konferenz in München: Öffentlich gegen das US-amerikanische Programm zur Militarisierung des Weltraums Stellung beziehen

  München (ADN). Sieben Friedensinitiativen von Wissenschaftlern der BRD haben am Wochenende ihre Kollegen in allen betroffenen Disziplinen aufgerufen, ihre gesellschaftspolitische Verantwortung für den Frieden wahrzunehmen und öffentlich gegen das US-amerikanische Weltraumrüstungsprogramm Stellung zu beziehen ...

• Dramatische Rettung der Passagiere von gesunkener „Michail Lermontow'*

  Heftiger Sturm erschwerte die Bergung / Schiffbrüchige trafen in Wellington ein

  Wellintton (ADN). Die Passagiere und Besatzungsmitglieder des am Sonntag vor der Küste Neuseelands gesunkenen sowjetischen Passagierschiffes „Michail Lermontow" sind am Montag in Wellington eingetroffen. Zwölf Personen, die bei der dramatischen Rettungsaktion Verletzungen erlitten, befinden sich in Krankenhäusern der neuseeländischen Hauptstadt ...

• NASA-Generaldirektor abgelöst

  Mangelnde Sicherheitskontrollen und Materialfehler sind mögliche Ursachen der „Challenger"-Katastrophe

  Washington (ADN). Der Generaldirektor der Raumfahrtbehörde NASA, Philip Culbertson, ist mit sofortiger Wirkung seines Amtes enthoben worden. Ein NASA- Sprecher« teilte. AP. zufolge* mit*. *tJies« <*HRißrtaniie' *stettr thr* Zu*-'4" sammenhang mit der Explosion der Raumfähre „Challenger" im vergangenen Monat, bei der alle sieben Besatzungsmitglieder ums Leben kamen ...

• DDR für allseitig annehmbares Schlußdokument in Stockholm

  Delegationsleiter verwies auf konstruktive Vorschläge

  Stockholm (ADN). Die sozialistischen Länder haben im Interesse der Erarbeitung eines allseitig annehmbaren Dokumentes bis zum September dieses Jahres mehr als guten Willen gezeigt und diesbezüglich entgegenkommende Schritte getan. Das erklärte der Leiter der DDR-Delegation auf der Stockholmer Konferenz, Dr ...

• Friede ist nur erreichbar durch politische Lösungen

  Klares Nein zur geplanten Weltraumrüstung der USA

  Bonn (ADN). Das Eintreten für Frieden, Gerechtigkeit und die Erhaltung der Schöpfung, zu dem gerade die Kirchen immer wieder aufforderten, beinhalte ein klares Nein zu der von den USA geplanten Weltraumrüstung. Das erklärte der Vorsitzende des „Internationalen Versöhnungsbundes — deutscher Zweig", Pastor Konrad Lübbert, in der Offenbacher Lutherkirche zum Auftakt einer landesweiten Aktion in der BRD „Hungern nach Frieden und Gerechtigkeit" ...

• Technisches Versagen im militarisierten Weltraum

  wäre eine Washington sollte sich UdSSR-Moratorium anschließen

  Washlnfton (ADN). Vor der Gefahr einer nuklearen Katastrophe durch technische Störungen in automatisierten Weltraumwaffen hat der stellvertretende Direktor der 5000 Mitglieder zählenden Föderation Amerikanischer Wissenschaftler, John Pike, gewarnt. Die Challenger-Katastrophe habe die Anfälligkeit hochkomplizierter automatischer Systeme verdeutlicht, die sich der Kontrolle durch den Menschen entziehen können ...

• Sowjetunion für friedliche Regelung im Konflikt Iran-Irak

  Moskau (ADN). Das konsequente Eintreten der UdSSR für die schnellstmögliche Einstellung des Konflikts zwischen Iran und Irak und für die Regelung der bestehenden Streitfragen auf dem Verhandlungswege bekräftigte UdSSR-Außenminister Eduard Schewardnadse. Bei einer Begegnung mit dem irakischen Außenminister Tariq Aziz am Montag in Moskau äußerte er Besorgnis, daß das zunehmende Ausmaß der Kampfhandlungen negative Folgen für Frieden und Stabilität in der ganzen Region haben könne ...

• Neue Möglichkeiten durch UdSSR-Abrüstungsinitiative

  Niederlande sollten Raketenstationierung annullieren

  Amsterdam (ADN). Die von Michail Gorbatschow vorgelegten sowjetischen Abrüstungsvorschläge, die auch eine Liquidierung aller Mittelstreckenraketen in Europa vorsehen, eröffnen für die Niederlande die Möglichkeit, den Beschluß der Regierung vom 1. November 1985 über die Stationierung von Cruise Missiles auf dem Territorium des Landes sowie den entsprechenden Vertrag mit den USA zu annullieren ...

• Erneut Kämpfe Irak-Iran

  Bagdad (ADN). Von Irans Truppen gehaltene Positionen um die irakische Hafenstadt Fao am Golf seien umkämpft, heißt es in einem Kommunique des Oberkommandos Iraks. Der Gegner werde am zentralen und südlichen Frontsektor zum Rückzug gezwungen. Südlich von Basra hätte Iran erfolglos Gegenangriffe gestartet ...

• Kulturpalast der Freundschaft

  Hanoi. Mit dem Bau eines Kulturpalastes der Freundschaft Vietnam-CSSR wurde in der Hafenstadt Hoiphong begonnen. Der Palast ist ein Geschenk des Zentralrdtes der CSSR-Gewerksdiaften. Erweitertes Bewässerungssystem Delhi. Die indische Landwirtschaft will die bewässerte Anbaufläche jährlich um 2,5 Millionen Hektar erweitern ...

• Pharmazie-Ausstellung

  Hanoi (ADN). Ein medizinischwissenschaftliches Symposium der pharmazeutischen Industrie der DDR findet gegenwärtig in Hanoi statt. Es wurde gemeinsam vom vietnamesischen Export-Import-Unternehmen Vimedimex und dem DDR-Außenhandelsbetrieb Germed-Export-Import organisiert. Gleichzeitig informiert eine Ausstellung vietnamesische Ärzte über spezifische Medikamente ...

• Kommission beriet über Entwurf des KPdSU-Programms

  Moskau (ADN). Unter Vorsitz des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, fand am Montag in Moskau eine Sitzung der Kommission des Zentralkomitees zur Erarbeitung der Neufassung des Programms der KPdSU statt. Wie TASS berichtete, haben sich an der Diskussion des Entwurfs mehrere Millionen Kommunisten und Parteilose beteiligt ...

• Sowjetischer Experte: Nuklearkrieg verhindern

  He. Moskau. Die Mehrheit der Wissenschaftler des Westens sei ebenso wie die sowjetischen Wis*- senschaftler der Überzeugung, daß für die Reduzierung der nuklearen Rüstungen der Verzicht auf Weltraumwaffen notwendig ist Das erklärte der Vizepräsident der Akademie der Wissenschaften der UdSSR Jewgeni Welichow am Montag in Moskau auf einer internationalen Pressekonferenz zu dem von ihm herausgegebenen Buch „The Nighf After" („Die Nacht danach") ...

• Neuer EG-Vertrag von neun Mitgliedsländern unterzeichnet

  Luxemburg (ADN). Abkommen zur Änderung der Verträge über die Europäische Gemeinschaft (EG) sind am Montag in Luxemburg von neun der zwölf EG-Mitgliedsländer signiert worden. Die dänische Delegation war zur Unterzeichnung nicht ermächtigt, da die Parlamentsmehrheit die Reform und die damit verbundene Kompetenzerweiterung der EG als Einschränkung nationaler Souveränität abgelehnt hatte ...

• Vertreter der Länder der Delhi-Deklaration tagen

  Buenos Aires (ADN). Beauftragte der Staate- und Regierungschefs Argentiniens, Griechenlands, Indiens, Mexikos, Schwedens und Tansanias, die gegenwärtig in Buenos Aires beraten, wurden am Montag vom argentinischen Präsidenten Raul Alfonsin empfangen. Der stellvertretende argentinische Außenminister Jorge Sabato gab danach vor der Presse bekannt, es sei geplant, noch in diesem Jahr in Mexiko ein zweites Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der sechs Länder durchzuführen ...

• um Shanghai ehrte sowjetischen Forscher

  Moskau (ADN). Mit der Verleihung der Ehrendoktorwürde hat die Universität Shanghai die Verdienste des Wissenschaftlers Leonid Sedow, Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, gew.üwUgt. Wie 'TASS schrieb, sei dies auch Zeugnis für die sich festigenden Beziehungen zwischen den Wissenschaftlern beider Länder und deren gemeinsames Bemühen um die Entwicklung der Zusammenarbeit für den Frieden ...

• Zyprioten danken für Solidarität der DDR

  Nikosia (ADN). Der konsequente Kampf der DDR für Frieden, Sicherheit und Entspannung ist von der Generalversammlung der Freundschaftsgesellschaft Zypern—DDR gewürdigt worden. In der Abschlußresolution der Versammlung in Zyperns Hauptstadt Nikosia wurde der Dank der Freundschaftsgesellschaft für die solidarische Unterstützung des zyprischen Volkes seitens der DDR unterstrichen ...

• Übung in Westgebieten der Sowjetunion beendet

  Moskau (ADN). Übungen von Stäben, Truppen und Seestreitkräften haben vom 10. bis 17. Februar auf dem Territorium der Baltischen Sowjetrepubliken und Belorußlands sowie im Raum Kaliningrad, Baranowitschi, Polozk, Riga und im südlichen Teil der Ostsee stattgefunden, meldete TASS. Dabei wurden die Ausbildung der Stäbe, die Kampfausbildung der Truppen sowie die Führung von Truppen und Seestreitkräften erfolgreich überprüft ...

• Maler in der Ermitage

  Leningrad. Bei der Restaurierung des Menschikow-Palais, das zu den Leningrader Ermitage-Sammlungen gehört, sind die Arbeiten in der unteren und einem Teil der ersten Etage bereits abgeschlossen. • Bildungsreform in Burkina Faso Ouagadougou. Eine Bildungsreform für die westafrikanische Republik Burkina Faso kündigte Präsident Thomas Sankara an ...

• BdKJ und IKP betonen Eintreten für Abrüstung

  Belgrad (ADN). Hauptaufgabe aller progressiven Kräfte sei gegenwärtig, Bedingungen für ein friedliches Zusammenleben der Staaten sichern zu helfen, unabhängig von Unterschieden ihrer Gesellschaftssysteme. Das unterstrichen der Vorsitzende des Präsidiums des ZK des BdKJ, Vidoje Zarkovic, und der Generalsekretär der IKP, Alessandro Natta, am Montag in einem Gespräch in Belgrad ...

• Was sonst noch passierte

  Ein Wolf hat sich im kirgisischen Kolchos „Rossija" als zuverlässiger .Schafhirt" bewährt. Schon als Welpe war das Tier eingefangen und in einem Käfig nahe der Weide einer Herde postiert worden. Er verlor nichts von seiner Wildheit und versuchte mehrmals auszubrechen. Da sich den Schafen seither keine Wölfe mehr nähern, nehmen die Hirten an, daß das gefangene Tier mit seinem Geheul die Artgenossen vor der Gefahr einer Falle warnt ...

• NATO-Winfermanöver

  Brüssel (ADN). Im Norden Norwegens begannen am Wochenende großangelegte Wintermanöver der NATO. An den bis zum 18. März dauernden Übungen „Anchor Express" nehmen mehr als 20 000 Soldaten aus acht NATO-Staaten teil, darunter der bewegliche NATO-Eingreifverband Europa. Nach Mitteilung aus dem NATO-Hauptquartier soll bei den Manövern die Verlegung von Verstärkungen unter Winterbedingungen geprobt werden ...

• Auf Abrüstungsplan der UdSSR positiv reagieren

  Tokio (ADN). Zur Unterstützung des sowjetischen Programms für die Befreiung der Welt von Kernwaffen rief die Verbindungskonferenz der Freundschaftsgesellschaft Japan—DDR in einem in Tokio veröffentlichten Appell auf. In dem auf der Jahreshauptversammlung der Gesellschaft verabschiedeten Dokument heißt es, die Welt erwarte, daß die USA nun positiv auf diese Initiative reagieren ...

• Islamische Konferenz fordert Einstellung der Gefechte am Golf

  Jidda (ADN). Zur sofortigen Einstellung der Kämpfe zwischen Iran und Irak hat am Montag der Generalsekretär der Organisation Islamische Konferenz (OIC), Sharifuddin Pirzada, aufgerufen. Vor der Presse in Jidda sagte der Generalsekretär, er habe sich mit den Verantwortlichen in beiden Ländern in Verbindung gesetzt ...

• Bus versank in Fluten

  Dacca. Mehr als 100 Menschen ertranken in einem Fluß nahe der Hauptstadt Bangladeshis. Sie befanden sich in einem überfüllten Bus, der durch die Reling einer Fähre brach und in den Fluten versank.

• Flugzeug stürzte ins Meer

  Taipeh. Beim Flug zu einer vorgelagerten Insel stürzte ein taiwanesisches Flugzeug ins Meer. Die sechs Besatzungsmitglieder und sieben Passagiere werden vermißt.

• „Schwanensee" in klassischer Tradition

  Sowjetischer Gast inszenierte "Eschaikowskis Ballett an der Dresdner Semperoper

  Von Martin G. B u 11 e r Der jüngste Ballettabend der Dresdner Staatsoper mit Tschaikowskis unsterblichem „Schwanensee" wurde zu einer schönen Dokumentation der Freundschaft zwischen Ballettschaffenden der Sowjetunion und unseres Landes. Konstantin Russu (Choreographie und Inszenierung) hatte mit den ...

• Heitere Verwicklungen um eine seltsame Gemeindeschwester

  Lustspiel von Alexander Kent / Gelungener „Kessel"

  Von Ralph K o t s c h Wenn in einem kleinen Dorf ein junger Mann die Funktion der Gemeindeschwester übernimmt, ist das recht ungewöhnlich. Alexander Kent nahm einen solchen Fall als Ausgangspunkt für sein Lustspiel „Gemeindeschwester Egon", das Peter Hill inszenierte. So herrscht Aufregung in Lüdersdorf, als der Physiotherapeut Egon Senkpiel (Ingo Albrecht) seinen Dienst antritt ...

• Mit „Guantanamera" die Zuhörer begeistert

  Ein weiterer musikalischer Kontrast: die Lieder des Katalanen Pi de la Serra. Er nutzt den Jazz, um sein politisches Anliegen „an den Mann" zu bringen. Serra ist Moralist. Ihm geht es vor allem darum, die Menschlichkeit zu verteidigen gegen die Kräfte der Reaktion. So wird er nicht müde, an die dunkle Zeit des Faschismus zu erinnern, um zu verhindern, daß sich ähnliches in Spanien wiederholt ...

• Australischer Klangkörperauf DDR-Tournee

  Beginn im Schauspielhaus

  Es ist selten Gelegenheit, einen australischen Klangkörper kennenzulernen. Im Kammermusiksaal des Berliner Schauspielhauses stellten sich am Wochenende die 13 Mitglieder des Kammerorchesters Sydney vor, das sich gegenwärtig auf Europatournee befindet. Von den Musikfreunden wurden ihre Darbietungen herzlich applaudiert Mit drei Zugaben bedankten sich die Musiker dafür: zwei Mozart-Divertimento-Sätzen und einem temperamentvollen Vivace des ungarischen Komponisten Leo Weiner ...

• Ein viektimmiges Bekenntnis zur Gemeinsamkeit im Friedenskampf

  Eindrucksvolles Programm zum Auftakt im Palast der Republik Von Günter G ö r t z

  Es ist wieder Festivalzeit in Berlin. Und wie in den Jahren zuvor das gleiche Bild vor den Veranstaltungsstätten r Freunde des politischen Liedes drängen sich in der Hoffnung, doch noch eine der begehrten Karten zu erhalten. Denn wieder ist das Interesse, dabeizusein, größer als das Fassungsvermögen der ja nun wirklich nicht kleinen Konzertsäle ...

• Kulturnotizen

  REKORDBESUCH. Der neue DEFA-Film von Roland Graf „Das Haus am Fluß" nach der Erzählung „Der Russenpelz" von Friedrich Wolf mit so bekannten Schauspielern wie Jutta Wachowiak, Kathrin Saß und Rolf Hoppe in den Hauptrollen hatte in den ersten vier Wochen nach seiner Premiere bereits 200 000 Zuschauer. BALLETTSCHULE ...

• Mahnung für Gegenwart und Zukunft

  Wichtig für mich war in dem Fernsehfilm „Ernst Thälmann" vor allem der Kampf des Arbeiterführers für eine antifaschistische Einheitsfront. Schreckliches wäre uns und der Welt' erspart geblieben, hätte das deutsche Volk damals auf die Kommunisten gehört: „Wer Hindenburg wählt, wählt Hitler, wer Hitler wählt, wählt den Krieg ...

• Originelle Klänge alter Volksinstrumente

  Wie wir es aus Veranstaltungen der vergangenen Jahre bereits kennen, hat das politische Lied viele Melodien und Gestaltungsweisen, es wird den jeweiligen Bedingungen-des «Kampies angepaßt. So war auch an diesem Abend musikalisch Unterschiedliches zu hören. Der Chilene Osvaldo Torros und die Musikanten, ...

• „Lach di von Harten satt"

  „Lütt bäten Hoeg und Brüderie, dat is so'n Happen grad för mi. Kiek in mien Bäuker un findst du wat, denn lach di recht von Harten satt!" Diese Verse von Rudolf Tarnow nahm Arnold Hückstädt, Direktor des Fritz- Reuter-Museums Stavenhagen, zum Geleit für plattdeutsche Reimschwänke, Gedichte und Kurzprosa, die vergangenes Jahr im VEB Hinstorff Verlag Rostock erschienen sind ...

• Katalog — grau in grau -

  Schon seit vielen Jahren besuche ich die Bezirkskunstausstellungen unserer Hauptstadt. Diesmal ist mir besonders aufgefallen, daß viele junge Künstler mit interessanten Arbeiten vertreten sind. Allerdings vermißte ich neue Werke von manchem Meister seines Fachs. Dennoch fand ich, daß gerade die Malerei irgendwie heller und vielfältiger geworden ist ...

• Deutsch-polnisches Orchester gab festliches Konzert

  Frankfurt (Oder) (ADH). Das Kammerorchester des deutschpolnischen Jugendsinfonieorchesters beendete am Wochenende mit einem festlichen Konzert ein gemeinsames Probenlager in Frankfurt (Oder). Die 25 Mädchen und Jungen, Schüler der Bezirksmusikschule Frankfurt (Oder) und der Staatlichen Musikschule Jelenia Göra, erweiterten ihr Repertoire mit Werken alter polnischer Meister sowie von Georg Philipp Telemann und Bela Bartök ...

• Vertrautes erklang, und Neues wurde vorgestellt

  Der Gedanke, aus der internationalen Solidarität Mut für den weiteren Kampf zu gewinnen, widerspiegelte sich auch in Liedern von Ernesto Cavour aus Bolivien sowie von Letta M'Bulu aus Südafrika. Nach diesen mit Temperament vorgetragenen Liedern dann ein weiterer Programmhöhepunkt, als Hannes Wader aus der BRD auf die Bühne kam und „Leben einzeln und frei" mit dem Oktoberklub sang ...

• Mongolischer Autor in Ulan-Bator verstorben

  Ulan-Bator (ADN). Der mongolische Schriftsteller und Übersetzer' Nasan-Otschiryn Navaan- Junden ist im Alter von 77 Jahren in Ulan-Bator verstorben. Er galt als Volksdichter und Kenner der russischen und westeuropäischen Literatur. In den zwanziger Jahren wurde er mit einer Gruppe Jugendlicher nach Deutschland zum Arztstudium delegiert ...

• Leistungsvergleich der Arbeitertheater in Halle

  Halle (ADN). Die zweite von drei Etappen des 6. Zentralen Leistungsvergleichs der Arbeiterund Amateurtheater der DDR ging am Sonntag im halleschen Klubhaus der Gewerkschaften zu Ende. Acht Ensembles hatten sich um die Teilnahme an den 21. Arbeiterfestspielen in Magdeburg beworben. Die abschließende Runde des Leistungsvergleichs wird vom 20 ...

• Wissenschaftliche Finne auf Festival gezeigt

  Belgrad (ADN). Das~l4riirter= nationale Festival des wissenschaftlichen Films ist am Wochenende in Belgrad mit der Preisverleihung zu Ende gegangen. Den Grand Prix — die Goldene Nikola-Tesla-Statuette — erhielt die UdSSR für den Streifen „Das Geheimnis atmosphärischer Wirbelstürme". Die DDR war mit fünf Produktionen aus dem Filmstudio des Ministeriums für Bauwesen über neue Technologien dieses Wirtschaftszweiges vertreten ...

• Thälmann-Film weckte viele Erinnerungen

  Das Wiedererleben der Geschehnisse vor 54 Jahren nun am Bildschirm, bei der Sendung des Thalmann-Films, hat bei mir sofort Erinnerungen wachgerufen. Am 12. Juli 1932 war ich mit meinen Genossen der KPD aus Hagen (Westfalen) per Lastkraftwagen nach Wuppertal gefahren. Am Nachmittag erlebte ich im Stadion Sonnenborn, wie Ernst Thälmann zu vielen ...

• DDR-Verlage mit breitem Angebot auf Musikmesse

  Frankfurt (Main) (ADN). Mit rund 200 Büchern und mehr als 500 Musikalien sind elf Verlage am Stand des DDR-Außenhandelsbetriebes Buchexport auf der Internationalen Musikmesse vertreten, die am Sonnabend in Frankfurt (Main) eröffnet wurde. Der Deutsche Verlag iür Musik zu Leipzig präsentiert beispielsweise Publikationen aus seiner vor fünf Jahren begonnenen, unter dem Patronat der UNESCO-Kommission der DDR stehenden Reihe „Musikgeschichte in Bildern" ...

• Hörspielklub im Kino

  Kürzlich wurde im Prisma- Kino von Halle-Neustadt ein Hörspielklub gegründet. Der Hörspielklub, der einzige in unserem Land, hat es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht, noch nicht gesendete Hörspiele dem Publikum vorzustellen und über diese zu Gesprächen mit

• Volleyballsport soll attraktiver werden

  Regeländerungen, die die Dauer des Spiels beeinflussen

  Von Jürgen Holz .Ich war bei 15 Europacups dabei, aber die diesjährige Finalrunde war von einem erfreulichen Niveau gekennzeichnet wie. lange nicht und bestätigte den weiteren Aufwärts: trend des Frauen-Volleyballsports auf unserem Kontinent", urteilte Piet de Bruin, Vizepräsident der europäischen Volleyball-Konföderation (CEV) und Präsident des CEV-Europacupkomitees ...

• Ich will wissen, wo meine Grenzen liegen

  Der 24jährige Niederländer Hein Vergeer verteidigte am Wochenende in Inzell (BRD) seinen Weltmeistertitel im Eisschnellauf-Mehrkampf erfolgreich. - Er errang die Goldmedaille mit folgenden Plazierungen: 500 m - 2., 5000 m - 1„ 1500 m - 2., 10000 m - 12. D«r Mann aus dem Dorf Haastrecht in der Provinz Südholland wurde letztes Jahr als überragender Läufer der Gegenwart mit der begehrten Oscar-Mathisen-Trophäe geehrt ...

• Nun folgt die schwere Prüfung gegen Portugal

  Der Einsatz von Stürmer Rainer Ernst ist noch ungewiß

  Von Volkmar Runti Bora Milutinovic, der jugoslawische Trainer der mexikanischen Fußballnationalmannschaft, gewann der 1 .^-Niederlage seiner Schützlinge gegen die DDR-Auswahl auch einen positiven Aspekt ab: „Ein notwendiger Dämpfer vor der Weltmeisterschaft." Ob er damit die mexikanischen Fußballenthusiasten, die dem nahenden Großereignis in ihrem Land entgegenfiebern und hohe Erwartungen in das eigene Team setzen, beruhigen kann, sei dahingestellt ...

• Weltmeistertifel bei den Juniorinnen an Gaby Mestler

  Am Schlußtag der Junioren- Weltmeisterschaften im nordischen Skisport in Lake Placid war der DDR-Mannschaft der erste große Sieg beschieden. Gaby Nestler vom SC Traktor Oberwiesenthal holte sich den Titel über 15 km. Sie war 2,8 Sekunden schneller als 5-km-Titelträgerin Ljubow Jegorowa (UdSSR). Deren Landsmännin jelena Trubizina wurde Dritte, nachdem sie auf der Kurzstrecke bereits Silber errungen hatte ...

• Reitnschlittenerfoljj für DDR-Frauen in den USA

  Gleich einen dreifachen Erfolg erzielten die Rennschlittensportlerinnen der DDR am Wochenende bei internationalen Wettbewerben auf der Olympiabahn von 1980 in Lake Placid (USA). Rang eins belegte Weltmeisterin Steffi Martin, und die nächsten beiden Plätze gingen an die EM-Dritte Ute Oberhoffner sowie Europameisterin Cerstin Schmidt ...

• LEICHTATHLETIK

  HallenweUbewerbe in Rosemont (USA): Männer, 1 Meile: Smith 3:57,73, 3000 m: Braham 7:57,92, 50 m Hürden: Fester 6,37, Weit: Conley (alle USA) 8,31, Hoch: Sjöberg (Schweden) 2,30, Stabhoch: 1. Bubka (UdSSR) 5,81. - Frauen, 1500 m: Puica (Rumänien) 4:14,73. Hallenwettbewerbe in Moskau, Stabhoch: Jegorow (UdSSR) 5,61 (Junioren-Hallenweltbestleistung) ...

• Dornröschen

  Pjotr I. Tschaikowski

  Montag, 24. März 1986, 19.00 Uhr Lubitz, Dreyer Thiel, U. Fischer, Franke, Schiele, Sklenar, Arnold, Ginkulov, Lucas, Matz, Vogelreuter Maschwitz. Hebenstreit Montag, 31. März 1986, 19.00 Uhr Scherzer, Lucas Franke, U. Fischer, Marinova, Schiele, Händler Jacob, Ginkulov, Matz, Stengel, Vogelreuter, Maschwitz ...

• Alle Doppelsieger

  Hein Vergeer ist erst der dritte Eisschnelläufer nach Nikolai Strunnlkow und Hjalmar Andersen, dem es gelang, zweimal in Folge das begehrte Doppel von Europa- und Weltmeistertitel zu erreichen. In der Tabelle sind sämtliche Männer aufgeführt, die in einer Saison beide Meisterschaften gewinnen konnten ...

• Bauformen von der Romanik bis zur Gegenwart

  Erstaun. 1986, etwa 232 S. mit 500 Zeichnungen, Pappband Zellophan., etwa 25,00 M, Best.-Nr.: 562 202 2 A In diesem handlichen Buch findet der Leser im Unterschied zu einem üblichen alphabetisch geordneten Wörterbuch der Architektur die architektonischen Sachverhalts anhand typischer Zeichnungen und kann sich auf diese Weise mit einem Grundvokabular historischer und gegenwärtiger Bauformen vertraut machen ...

• SPORTSCHIESSEN

  Luftdrackwaffen-Wettbewerb« in Oslo: Minner, Luftgewehr: 1. Stenvamt (Norwegen) 595 Ringe, 2. Wolfram (DDR) 5D0, 3. Petersen (Schweden) 588. Luftpistole: 1. U. Pottek (DDR) 583, 2. Skanaker (Schweden) 583, 3. Askestad (Norwegen) 580. — Frauen, Luftgewehr: 1. Toth 388, 2. Will (beide DDR) 386, 3. Meili (USA) 386 ...

• FUSSBALL

  Internationale Vergleiche: Stahl Brandenburg-Baltyk Gdynia 3:0 (2:0), Uruguay—Polen (in Montevideo) 2:2 (0:1), Irapuato (Mexiko) gegen Kanada 1:0 (1:0), Paraguay gegen Südkorea (in Hongkong) 3:1 (0:0).

• Fachingenieur bzw. Fachökonom für Arbeitsgestaltung

  Voraussetzung: Hoch- oder Fachschulabschluß Die Absolventen sind u. a. in der Lage, technologische Prozesse und Einsatzbedingungen des gesellschaftlichen Arbeitsvermögens effektiver zu gestalten.

• HANDBALL

  C-Weltmeisterschaft der Männer, Endspiel in Lissabon: Frankreich gegen Niederlande 29:21 (13:6). Linderspiel der Jnniorinnen in Pulawy: Polen^DDR 1633 (7:11).

• Sei uns zu Qa€t

  Frühlingsball zum Frauentag

  Der Kartenvorverkauf findet am 25. und 26. 2. 1986* von 16.00 bis 18.00 Uhr in der Hotelhalle statt.

• Keine Ferien im Haus mit „Bauchbinde" am Alex

  Gespräch mit Gerd Beng, Hauptdirektor, Haus des Lehrers

  Die Schulen machen Ferien. Trifft dies auch für Ihr Haus zu? Keineswegs. In diesen Tagen kommen täglich 600 Pädagogen in unser Haus, um an Seminaren und Vorlesungen der Lehrerakademie teilzunehmen. Womit beschäftigt sich die Akademie? Mit aktuellen Problemen aus Politik, Wirtschaft und Kultur. Lehrer müssen über Entwicklungen besonders gut Bescheid wissen ...

• Der Ursprung des Hamens bleibt im dunkeln

  Aus der Geschichte des Gasthauses „Zur Rippe" / Im 17. Jahrhundert erstmals erwähnt

  Seit kurzem hat im 'Wohngebiet an der Nikolaikirche die Gaststätte „Zur Rippe" wieder geöffnet ND schrieb darüber in der Ausgabe vom 25726. Januar. Unser Leser Dr. Wolfgang Bernhagen ergänzte die Angaben zur Geschichte des Gasthauses. Das Haus „Zur Ribbe" stand am Molkenmarkt und trug die Nummer 13. ...

• Schöne Bilder auf reiner Seide

  Nach den Volkstrachten aus Ekuador und den äthiopischen Tafelmalereien, in Berliner Galerien jüngst zu sehen, ist derzeit wohl .Vietnamesische Seidenmalerei" die weitestgereiste Ausstellung über die Kunst anderer Völker. In der TiP- Galerie vermittelt sie jetzt in der winterlichen Hauptstadt einen Hauch •asiatischer Atmosphäre, Die 40 Bilder erzählen vom Alltag des vietnamesischen Volkes ...

• Archivar und Pressezeichner beim Treff im Cafe dabei

  ND-Journalisten laden für den 20. Februar, 19 Uhr, ein

  Wann die ersten Schrippen in Berlin gebacken wurden, ist wohl nicht .mehr feststellbar. Daß der erste Innungsbrief für Berliner Bäcker am 18. Juni 1272 ausgestellt wurde, ist dagegen verbürgt. Dieses Dokument gehört zu den nach Tausenden zählenden Schriftstücken des Berliner Stadtarchivs, und sein Direktor, Dr ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 83 Jahren starb unser Genosse Willy PI a t h aus der WPO 1. Für seine mehr als 50jährige Treue und aktive Arbeit für die Ziele der Partei und die Sache der Arbeiterklasse wurde Genosse Plath durch das ZK der SED geehrt. Er war Träger der Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus 1933 bis 1945", des Vaterländischen Verdienstordens sowie anderer Auszeichnungen ...

• Die kurze Nachricht

  SPORTVERLAG. Vom 20. bis 23. Februar führt der Sportverlag Berlin im Sport- und Erholungszentrum eine Informations- und Verkaufsausstellung durch. Der Auftakt ist am Donnerstag ab 17 Uhr eine Autogrammstunde mit Heinz Florian Oertel. Er signiert sein Buch „30 Jahre wie im Sprint". MELDESTELLE. Die Volkspolizei-Meldestelle in Karlshorst, zuletzt Dönhoffstraße 24, befindet sich seit Montag wieder in der Dönhoffstraße 9 ...

• Eine der ersten AWG Berlins feiert Jubiläum

  Mehr als 103 000 Werktätige sind Mitglieder in den 31 Berliner Arbeiterwohnungsbaugenossenschaften. Sie bewirtschaften insgesamt 95 000 Wohnungen. Im Vorjahr erhielten 5000 Familien eine AWG-Wohnung, vor allem in Marzahn und Hohenschönhausen. In diesem Jahr sollen es ebenso viele sein. Die AWG. „Solidarität", eine ä¥r ■''ersten In- der Hauptstadt, würde'vor" wenigen Tagen dreißig Jahre alt ...

• Zeitweilig gesperrt

  Die Straßen Neue Krugallee, Alt-Treptow und Puschkinallee sowie die Straße Am Treptower Park werden am Donnerstag von 7.30 Uhr bis 9.45 Uhr für den öffentlichen Fahrzeugverkehr gesperrt. Wie die Verkehrspolizei mitteilt, erfolgt die Umleitung jeweils stadtein- und -auswärts von 7.30 Uhr bis 9 Uhr über die Straße Am Treptower Park, Köpenicker Landstraße und von 9 Uhr bis 9 ...

• Dank im Raten Rathaus an Mitarbeiter des Handels

  Sieben Kollektive aus Berliner' Verkaufsstellen und Handelseinrichtungen wurden am Montag anläßlich des Tages der Mitarbeiter des Handels geehrt. Auf einer Festveranstaltung im Wappensaal des Roten Rathauses würdigte Herbert Meyer, Stellvertreter des Oberbürgermeisters für Handel und Versorgung, die Leistungen der rund 53 000 Mitarbeiter dieses Bereiches in Berlin ...

• Pankow erhielt neues Haus für die Kleinsten

  Mit Gesang zogen am Montag in Berlin-Pankow Mädchen und Jungen in die neuerbaute Kinderkombination Pestalozzistraße 9/11. Es ist die zehnte seit dem VIII. Parteitag der SED übergebene Einrichtung im Stadtbezirk. Sie vereint einen Kindergarten mit 180 und eine Kinderkrippe mit 90 Plätzen. Die Kleinen werden von 16 Kindergärtnerinnen, elf Krippenerzieherinnen und 15 technischen Kräften betreut ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus für leitende Propagandisten und Gespr&chslelter der Schulen der sozialistischen Arbeit Die nächste Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 19. Februar 1986, 15 Uhr, in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, Französische Straße 35, statt Thema: Ehrliche gewissenhafte Arbeit — Kern ...

• nannt

  Soviel ist bekannt: Im letzten Viertel des 17. und zu Beginn des 18. Jahrhunderts gab es dort einen Bierausschank. Ein Schneidermeister Heinrich Brandeß aus Schöningen war am 2. März 1662 Berliner Bürger geworden. Die Not zwang ihnj neben seinem Handwerk noch einen Bierausschank zu betreiben. Es ist ...

• Pinoccio spielt in der Schulaula

  Die Jugendgruppe des Arbeitertheaters ,,Maxim Gorki" hat eigens für die Winterferien das „Märchen von Pinoccio" einstudiert. Bis zum 21. Februar spielen die Mädchen und Jungen in der Aula der 21. Oberschule „Erich Franz", Christburger Straße 14, jeweils ab 10 und ab 13.30 Uhr Fotos: ND/Bonitz