Potsdam (ND). Im Neuen Palais von Sanssouci gaben am Abend das Zentralkomitee der SED, der Ministerrat der DDR und der Nationalrat der Nationalen Front der DDR einen festlichen Empfang für Aktivisten der Bodenreform und verdiente Werktätige der Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft. Die Gäste begrüßten ...
Lieber Genosse 'Horst Schmitt! Zu Deinem 60. Geburtstag übe'rmittle ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Soziallstischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Nomen herzliche Glückwünsche und brüderliche Grüße. An Deinem Ehrentag kannst Du auf nahezu vier Jahrzehnte aktiven Kampfes in den Reihen der kommunistischen Bewegung zurückblicken ...
Berlin (ADN). Für über zwei Millionen Mädchen und Jungen der DDR, unter ihnen 228 000 Lernanfänger, begann am Montag nach erholsamen und erlebnisreichen Sommerferien wieder der Unterricht. Appelle zum Schulr Jahresbeginn standen im Zeichen .des Weltfriedenstages. Pioniere und FDJler brachten ihren Willen zum Ausdruck, fleißig^ zu lernen und sich damit auf die Aufgaben in der sozialistischen Gesellschaft vorzubereiten ...
ZK d»r SED an Vorsitzenden des Nationalen Volkskongresscs Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED sandte folgendes von ■seinem Generalsekretär, Erich Honecker, unterzeichnetes Telegramm an den Vorsitzenden des Nationalen Volkskongresses Guyanas, Hugh Desmond Hoyte: Werter Genosse Hugh Desmond Hoyte I ...
Mit Blumensträußtn, Fahnen und Spruchbändern entbieten die Teilnehmer der Großkundgebung auf dem Alten Markt der märkischen Bezirksstadt den Mitgliedern der Partei- und Staatsführung ihr Willkommen Foto: ND/Schmidtke
Potsdam Frankfurt Cottbus Berlin Magdeburg Halle Leipzig Erfurt 100,0 100,0 100,0 100,0 99,a 99,3 100,0 91,2
Schlachtvieh kt 1689,8 1722,7 + 32,9 Milch kt 4841,7 5123,7 +282,0 Eier Mio Stück 3456,1 3479,1 + 23,0
36.2 Jahres- 8 679 35,8 durchschnitt 9038 35.7 8 863 39.8 10 020 39,7 10 067 45,1 11349 45.3 11500
Na; wie war der erste Tag im neuen Schuljahr? Das war wohl die häufigste Fraget, die am Montagabend in Millionen Familien unseres Landes gestellt wurde. Der Unterricht hat wieder begonnen, und man spricht darüber, besonders in den Familien, die am Wochenende Lernanfänger auf ihrem ersten Weg zur Schule begleiteten ...
Tuchen, Kreis Pritzwalk, trat ans Mikrofon und übergab Erich Honecker eine Kassette, die die Ergebnisse der Landwirtschaft im Wettbewerb zum XI. Parteitag der SED enthält. „Wir werden noch Gewichtiges dazulegen", versicherte die Bäuerin. ..■ In seiner begeistert aufgenommenen Rede bezeichnete Erich Honecker die Entmachtung der Junker als eine Notwendigkeit, die sich aus dem Lebensinteresse unseres Volkes ergab und ...
Leipzig (ADN). Die sowjetische Regierungsdelegation zur Leipziger Herbstmesse unter Leitung des Mitglieds des ZK der KPdSU Wladimir Kljujew, Minister für Leichtindustrie der UdSSR, informierte sich über das Konsumgüterangebot von DDR- Kombinaten und besuchte weitere Aussteller. Im Beisein von Walter ...
Leinkaui, 1. Sekretär der SED- Kreisleitung Prenzlauer Berg, erinnerte daran, daß in der DDR das Vermächtnis Ernst Thälmanns erfüllt wird. Mit Errichtung des neuen Wohnviertels am gleichnamigen Park werde ein Stück Sozialpolitik verwirklicht, betonte sie. Schuldirektorin Hannelore Nowakowski versicherte, die neue Schule zu einer Stätte fröhlichen und intensiven Lernens zu machen ...
Magdeburg (ADN/ND). Zum Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Magdeburg wurde am Montag auf einer Sitzung des Bezirkstages Siegfried Grünwald gewählt. Zuvor hatte Walter Kirnich, 2. Sekretär der SED-Bezirksleitung Magdeburg, den 47jährigen Ingenieurökonomen und Diplomstaatswissenschaftler im Auftrag der SED und in Übereinstimmung mit den im Demokratischen Block vereinten Parteien und Massenorganisationen für diese Funktion vorgeschlagen ...
Nebra (ADN). Die wirkungsvolle Unterstützung der jungen Generation bei der Wahrnehmung ihrer Mitverantwortung für den Frieden über alle politischen, weltanschaulichen oder glaubensmäßigen Besonderheiten hinweg beriet das Präsidium des CDU- Hauptvorstandes am Montag in Burgscheidungen, Kreis Nebra, mit Angehörigen kirchlicher Räte, Synodalen und Mitarbeitern in Kirchgemeinden ...
Hettstedt (ADN). Ihren Willen, Frieden und Sozialismus durch hohe ökonomische Ergebnisse zu stärken, bekundeten am Montag die Werktätigen der Kupfer- Silber-Hütte „Fritz Beyling" in Hettstedt. Auf dem traditionellen Meeting des Mansfeldkombinates anläßlich des Weltfriedenstages nahm der 1. Vizepräsident und Generalsekretär des Friedensrates der DDR, Werner Rümpel, teil ...
Berlin (ADN). Auf einer Festveranstaltung zum 40. Jahrestag der Gründung der SRV wurde am Montag in Berlin an der Akademie der Wissenschaften der DDR die wissenschaftliche Zusammenarbeit beider Länder gewürdigt. An der Veranstaltung nahmen die an der Akademie tätigen vietnamesischen Wissenschaftler sowie DDR-Wissenschaftler teil, die maßgeblichen Anteil an der Entwicklung der Kooperation zwischen der DDR und der SRV auf diesem Gebiet haben ...
Frankfurt (Oder) (ADN). Als „Vorbildliches Lehrlingswohnheim" zeichnete der Staatssekretär für Berufsbildung, Bodo Weidemann, am Montag in Frankfurt (Oder) das Wohnheim „Katja Niederkirchner" der Betriebsschule des Halbleiterwerks aus. Es ist eines von 30 Internaten, die jeweils zu Beginn des neuen Lehr- und Ausbildungsjahres durch leitende Funktionäre des Staatssekretariats für Berufsbildung, des Bundesvorstandes des FDGB und des Zentralrates der FDJ gewürdigt werden ...
Das Zentralkomitee der SED gratuliert Genossin Prof. Dr. Marianne Lange-Büschel in Berlin herzlichst zum 75. Geburtstag. In dem Glückwunschschreiben heißt es: „Fast fünfeinhalb Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei. In all den Jahren bewährtest Du Dich im Kampf für Frieden und Sozialismus. Mach dem Sieg der ruhmreichen Sowjetunion über den Faschismus gehörtest Du zu den Aktivisten der ersten Stunde ...
Shanghai (ADN). Die Ausstellung „Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts" wurde am Sonntag in Shanghai eröffnet Zu der repräsentativen Auswahl von Gemälden gehören unter anderen Werke von Karl Friedrich Schinkel, Caspar David Friedrich, Ludwig Richter, Adolph Menzel, und Max Liebermann. Die Exposition, die durch den stellvertretenden Generaldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin Dr ...
Berlin (ADN.). Der Auftakt.für die diesjährige „Woche der Solidarität mit dem antiimperialistischen Kampf der Völker Lateinamerikas" in der DDR wird am Mittwoch mit einer zentralen Veranstaltung in Schwerin gegeben. Wie der Generalsekretär des Solidaritätskomitees der DDR, Achim Reichardt, erklärte, werden die Bürger der Republik ihre enge Verbundenheit mit, dem Befreiungskampf auf diesem Kontinent bekräftigen ...
Präsident der Frente Amplio Uruguays Gast unserer Republik Berlin (ADN). Der Präsident der uruguayischen Volksbewegung Frente Amplio, Ltber Seregni, traf am Montag zu einem mehrtägigen DDR-Besuch in Berlin ein. Er folgt einer Einladung des Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof ...
Leipzig (ADN). Der Botschafter der Volksrepublik Polen in der DDR, Maciej Wirpwski, zeichnete am Montag in Leipzig im Auftrag des Vorsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik Polen die Generaldirektoren der Außenhandelsbetriebe Carl Zeiss Jena, Dr. Joachim Abicht, und Elektronik Ex- und Import, Kurt Rippich, sowie Werner Schmutzler aus dem Kombinat EAW „Friedrich Ebert" mit dem Verdienstorden der Volksrepublik Polen in Gold aus ...
Gotha (ADN). Die 9. Informations- und Weiterbildungstagung der Ingenieurschule für Transportbetriebstechnik begann am Montag in Gotha. Der Minister für Verkehrswesen der DDR, Otto Arndt, würdigte vor 350 Studenten, Pädagogen und Fachleuten die Leistungen der Mitarbeiter aller Bereiche des Verkehrswesens ...
Leipzig (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau der DDR, empfing am Montag in Leipzig Alphonse Gisset, Minister für ländliche Ausrüstungen und Genossenschaftswesen der Volksrepublik Kongo. Die Gesprächspartner erörterten Möglichkeiten der DDR zur Unterstützung der landwirtschaftlichen Entwicklung in der Volksrepublik Kongo ...
Berlin (ADN). An den NVA- Offiziershochschulen. „Ernst Thälmann", „Franz Mehring" und „Karl Liebknecht" sowie der Offiziershochschule „Rosa Luxemburg" der Grenztruppen der DDR wurde am Montag das Studienjahr 1985/86 eröffnet. Die künftigen Kommandeure, Polit- und Stabsoffiziere gaben anf Appellen das Versprechen, im Ernst- Thälmann-Aufgebot der FDJ zu Ehren des XI ...
Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Lude, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...
Berlin (ADN). In den nächsten Tagen erscheint im Dietz Verlag Berlin die aktuelle Broschüre „40 Jahre demokratische Bodenreform — 40 Jahre erfolgreiche Agrar- und Bündnispolitik der SED". Sie enthält die Rede von Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, auf der zentralen wissenschaftlichen Konferenz zum 40 ...
Berlin (ADN). In der Gesellschaft für Sport und Technik begann am Montag das Ausbildungsjahr 1985/86. An der Schule der Wehrorganisation in Bad Blankenburg (Harz) hob der Stellvertreter des Vorsitzenden des GST-Zentralvorstandes, Oberst Dr. Werner Eltze, hervor, es seien in der Ausbildung alle Voraussetzungen geschaffen worden, daß mindestens jeder dritte Teilnehmer das GST-Bestenabzeichen erringen kann ...
Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees .der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an die Kapitänregenten der Republik San Marino, Enzo Colombini und Severino Tura, anläßlich des Nationalfeiertages der Republik ein Grußtelegramm. Erich Honecker verbindet damit seine besten Wünsche für eine erfolgreiche Entwicklung des Landes in Frieden und Sicherheit ...
Berlin (ND). Anläßlich des Nationalfeiertages des Staates Qatar übermittelte der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Emir des Landes, Sheikh Khalifa Bin Hamad Al- Thani, ein Grußtelegramm, verbunden mit den besten Wünschen für die friedliche Zukunft des Landes.
Werter Genosse Erich Honecker! Als einer von denen, die vor 40 Jahren in den Bodenkommissionen aktiv mitgewirkt haben, sind mir, wie allen Teilnehmern an dieser gewaltigen Kundgebung, Deine Worte tief zu Herzen gegangen. Für diese richtungweisende Rede, die erneut den zielstrebigen Weg des Sozialismus und des Friedens mit großer Überzeugungskraft zum Ausdruck brachte, möchte ich Dir unseren ganz herzlichen Dank aussprechen ...
An der Ecke Schopenhauer Straße empfing der Jagdhorngruß der Bläsergruppe Friesack die Gäste. An der Leistungsschau des Kreises Rathenow entbot ihnen Ulrich Albrecht, 1. SeEretär der SED-Kreisleitung, ein herzliches Willkommen und geleitete sie zu den Ständen. Ellen Lampert, FDJ-Sekretär der LPG Rhinow, überreichte Erich Honecker bunte Sommerblumen ...
Lieber Genosse Erich Honecker! Ich heiße Karin Schultheiß und bin Ökonom in der LPG Pflanzenproduktion Tuchen im Kreis Pritzwalk. Das ist jener Landflecken, der einst zur Ostpriegnitz gehörte, wo «die Wiege der Bodenreform stand. Es ist für mich als junge Genossenschaftsbäuerin eine bewegende Freude und Ehre, Dir, hier auf historischem Potsdamer Boden, im Namen der Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Landwirtschaft in unserer Republik diese Kassette zu übergeben ...
Es ist mir eine große Freude, Euch allen, den Jungen und den Alten, anläßlich des 40; Jahrestages der demokratischen Bodenreform die herzlichsten und brüderlichen Grüße des Zentralkomitees der SED, des Staatsrates und des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik zu übermitteln. (Stürmischer ...
'' Mit 11,5 Millionen Tonnen Getreide, das heißt 45,3 Dezitonnen je Hektar, wurde zum zweitenmal seit Bestehen der DDR eine Ernte eingebracht, deren Ergebnisse für sich selbst sprechen. (Stürmischer Beifall, Hochrufe auf die Genossenschaftsbauern) Bei tierischen Erzeugnissen sind die Pläne ebenfalls erfüllt und überboten ...
Wir wissen es alle: Immer wieder hatten die Junker zusammen mit dem Industrieund Bankkapital in der Vergangenheit unseres Volkes eine unheilvolle Rolle gespielt. Sie gehörten stets zu den aggressivsten und reaktionärsten Kräften. Sie waren Stützen des barbarischen Hütlerregimes. Deshalb entsprach ihre Entmachtung den Lebensinteressen unseres Volkes ...
Mit der demokratischen Bodenreform wurde verwirklicht, äWO- von Bauerngenerationen geträumt, wofür die Bauernwieit Thomas Müntzers Tagen 'gekämpft hatten. Die Zeit der Schlösser und Katen wurde für immer beendet. Junkerland kam in Bauernhand. (Lang anhaltender starker Beifall) Seitdem hat das Leben auf dem Dorfe ein völlig neues Antlitz erhalten ...
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt und des Bezirkes Potsdam! Liebe Genossenschaftsbauern! Liebe Mitglieder der Freien Deutschen Jugend und des Verbandes der Thälmannpioniere! Verehrte Gäste! , Heute begehen wir eines der bedeutsamsten Ereignisse in der Geschichte der DDR. Der 40. Jahrestag der demokratischen ...
Diese große revolutionäre Massenaktion gehört zu den überzeugenden Beweisen dafür, daß wir die historische Chance nutzten, die der Sieg der Sowjetunion und der anderen Staaten der Antihitlerkoalition, die Befreiung unseres Volkes vom. Faschismus eröffnet hatten. Die Bodenreform war das gemeinsame. Werk von Kommunisten, Sozialdemokraten, Christen, Liberaldemokraten und Parteilosen ...
Drei Tage lang war Potsdams Wilhelm-Külz-Straße von der Freundschaftsinsel bis zur Havelbucht Stätte einer beeindruckenden Leistungsschau der sozialistischen Landwirtschaft des Bezirkes, eines Volksfestes, das Hunderttausende vereinte. Bauern und Arbeiter, Gärtner, Forstleute, Landtechniker, Binnenfischer und ländliche Handwerker aus allen 15 Kreisen boten Einblick in ihr Schaffen ...
In dem 13 000 Hektar umfassenden Meliorationsgebiet Rhinund Havelländisches Luch, einem bedeutenden Jugendobjekt, wurden die Grünlanderträge seit 1976 auf 440 Dezitonnen je Hektar gesteigert, .also nahezu verdoppelt. Ottmar Brandis, Leiter der Meliorationsgenossenschaft Fehrbellin, erläuterte die rechnergestützte Be- und Entwässerung ...
Von der Festveranstaltung zum 40» Jahrestag der demokratisthen Bodenreform Neues Deutschland / 3. September 1985 / Seite 4 Harmonie von Erbe und Gegenwart Eröffnungskonzert des Gewandhausorchesters unter Leitung von Kurt Masur Von RobertSchuppcrt Im Konzert zur Eröffnung der Herbstmesse im Neuen Gewandhaus wurde auf überzeugende Weis% eine besondere Seite Leipziger Musiktraditionen deutlich: das Engagement für das zeitgenössische Schaffen ...
(Fortsetzung von Seite 3) Hydroautomaten auf dem für die Pflanzen zuträglichsten Stand gehalten. Es werden höhere Erträge erzielt und zehn bis 30- Prozent Wasser, das sonst abfloß, besser genutzt. Auf dem Gelände wurde am dazugehörenden Bürocomputer die Wirkungsweise des Verfahrens demonstriert. Für den aktuellen Stand sorgt die junge Stauwärterin Kerstin Leschik, die 35 Meßstellen betreut ...
Landarbeiter und Bauern gewiesen hatte: „Junkerland in Bauernhand", betonte der Redner. Gemeinsam verwirklichten Arbeiter und Bauern diese Aktionslosung und schmiedeten ein festes Bündnis der Arbeiterklasse mit der werktätigen ^Bauernschaft als eine zuverlässige Grundlage der neuen antifaschistisch-demokratischen Ordnung ...
Rege Geschäftstätigkeit vom ersten Messetag an kennzeichnet das Klima in der Handelsmetropole. So schloß am Montag der Außenhandelsbetrieb WMW Export-Import einen Vertrag über die Lieferung von Ausrüstungen zur Produktion von Handwerkzeugen nach Kuba ab. Der Repräsentant der kubanischen Firma Ecimetal, Jose Garcia Bencomo, verwies darauf, daß erstmals eine derartige Fabrik schlüsselfertig in seinem Land übergeben wird ...
Im Konzert zur Eröffnung der Herbstmesse im Neuen Gewandhaus wurde auf überzeugende Weis% eine besondere Seite Leipziger Musiktraditionen deutlich: das Engagement für das zeitgenössische Schaffen. Mit Richard Wagners Meistersinger-Ouvertüre stand ein Werk am Beginn, das bereits 1862, noch vor der Uraufführung der Oper, in einem Gewandhauskönzert erklungen war ...
moderne Landwirtschaft, ein modernes Bildungssystem in Stadt und Land. Mit Fug und Recht kann man sagen, daß bei uns Landwirtschaft und Industrie wie noch nie für das Wohl und das Glück unseres Volkes arbeiten. (Anhaltender sterker Beifall) Die Schaffung sozialistischer Produktionsverhältnisse auf dem Lande, das Entstehen und die gute Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften gehören zu den bedeutendsten Errungenschaften unserer Republik ...
Der Ministe* für Außenhandel der DDR, Horst Solle, empfing den Minister für Außenhandel der CSSR, Bohumil Urban, zu einem Gespräch, in dessen Verlauf mit Befriedigung festgestellt wurde, daß ein hoher Stand der vertraglichen Bindung ties Jahresprotokolls über die gegenseitigen Warenlieferungen , 1985 erreicht wurde und alle Voraussetzungen für seine Erfüllung und Übererfüllung bestehen ...
Das Mitglied des Ministerrates der DDR, Staatssekretär Dr. Gerhard Beil, führte zahlreiche Gespräche über den weiteren Ausbau der ökonomischen Beziehungen. Mit Dr. Heribert Apfalter, Generaldirektor des österreichischen VÖEST-Alpine-Konzerns, wurde die künftige Gestaltung der industriellen Zusammenarbeit erörtert ...
Wir sind Menschen, die mit beiden Beinen auf der Erde stehen. Wir sehen mit Optimismus in die Zukunft, weil wir davon überzeugt sind, daß die Menschheit in der Lage ist, die Kriegstreiber zu bändigen. Natürlich wird der Kampf auch künftig nicht leicht sein, er wird uns vor manche Bewährungsprobe stellen, aber wir führen diesen Kampf in der Gewißheit weiter, daß letzten Endes die Sache des ' Friedens triumphieren wird ...
Die Früchte fleißiger Arbeit können, wie wir alle wissen, nur im Frieden reifen und dem Volk zugute kommen. Daher gibt es heute keine wichtigere Aufgabe, 'als weltweit alle Kräfte zu vereinen, um die Menschheit vor einem atomaren Inferno zu bewahren. Dazu gehört, eine Gesundung der internationalen Lage herbeizuführen, den Rüstungswettlauf auf der, Erde zu stoppen und die Militarisierung des Kosmos zu verhindern ...
Unter der Leitung von Chan Ming weilt eine repräsentative Delegation der Regierung der Stadt Peking in Leipzig. Ihr gehören führende Wirtschaftsfunktionäre der '■ chinesischen Hauptstadt sowie Vertreter des Außenhandels und der Industrie an. Sie werden die Herbstmesse zu Verhandlungen über die Erweiterung der ökonomischen und wissenschaftlichtechnischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der VR China nutzen ...
Der Staatssekretär im Bundesministeriüm für Wirtschaft der BRD, Dr. Dieter von Würzen, wurde von Horst Solle zu einem Gespräch empfangen. Im Mittelpunkt standen die im ersten Halbjahr 1985 erreichte Entwicklung und die weitere Gestaltung des Handels zwischen der DDR und der BRD. An der Unterredung nahm der Leiter der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Dr ...
Moskau (TASS). Die amerikanische Zeitschrift „Time" hat sich an den Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, mit der Bitte gewandt, einige Fragen zu beantworten und für ein Interview den Generaldirektor des Zeitschriftenverlags »Time Incorporated", Henry Anatole Grunwald, den Chefredakteur der Zeitschrift „Time", Ray Cave, den stellvertretenden Chefredakteur Richard Duncan und den Leiter des Moskauer Büros der Zeitschrift, James Jackson, zu empfangen ...
Da die USA das erkennen, üben sie im übrigen zunehmenden Druck auf die Verbündeten aus, damit auch diese mit uns mit wissenschaftsintensiven Erzeugnissen keinen Handel treiben. Mehr noch, für einige Arten dieser Erzeugnisse verbieten die USA unter dem Vorwand derselben „nationalen Sicherheit" auch die Ausfuhr nach Westeuropa, und immer häufiger verweigern sie westeuropäischen Vertretern den Zugang zu ihren Laboratorien und wissenschaftlichen Symposien ...
Hanoi (ADN). Das vietnamesische Volk hat am Montag den 40. Jahrestag der Proklamation der Unabhängigkeit und der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam festlich begangen. Höhepunkte der Jubiläumsfeierlichkeiten im ganzen Lande waren eine Militärparade und eine beeindruckende Demonstration auf dem historischen Ba- Dinh-Platz der Hauptstadt, auf dem vor vier Jahrzehnten Ho Chd Minh die Wende in der Geschichte des Landes verkündet hatte ...
Pretoria (ADN). Die südafrikanische Rassistenpolizei hat am Montag bei Überfällen auf Apartheid-Gegner drei Demonstranten ermordet. Eines der Opfer1 ist wiederum ein Schuljunge, der in der Ghettosiedlung Elsies River bei Kapstadt durch Kugeln der Polizei starb. Weitere Ausschreitungen gegen Demonstranten wurden aus anderen Kapstädter Vororten sowie aus zehn Siedlungen in der Nähe von Johannesburg und East London gemeldet ...
UNICEF-Kolloquium begann Warschau. Ein Kolloquium des UNO-Kinderhilfswerkes UNICEF- begann am Montag in Warschau. Es steht unter dem Motto „Kinder über alles". Daran, nehmen mehr als 100 Vertreter nationaler Komitees - darunter der DDR - und der Regionalbüros der Organisation teil. Physikerschule in Urbino eröffnet Urbino ...
Luanda (ADN). Als gemeinsames Ziel aller nichtpaktgebundenen Länder hat der Außenminister der Volksrepublik Angola, Afonso Van-Dunem, am Montag in Luanda die Sicherung des Friedens und einer besseren Zukunft bezeichnet. Trotz ihrer unterschiedlichen sozialen Entwicklung seien diese Staaten durch gemeinsame ...
Von unserem Korrespondenten Klaus Haupt BlackpooL Der britische Gewerkschaftsbund TUC ist am Montag in der westenglischen Küstenstadt Blackpool zu seiner 117. Jahreskonferenz zusammengetreten. An den fünftägigen Beratungen nehmen rund 1100 Delegierte teil, die nahezu zehn Millionen Mitglieder von 91 Einzelgewerkschaften vertreten ...
Wien (ADN). Die Hauptsorge müsse heute dem Stopp der Entwicklung von Weltraumwaffen durch die USA und der Verhinderung einer Militarisierung des Weltraums gelten. Das betonte der Präsident des Internationalen Instituts für den Frieden in Wien, Prof. Dr. Dr. Georg Fuchs, in einem ADN-Gespräch. Waffen im Weltraum würden,mit Sicher^ heit zu einer Zunahme der nuklearen Bedrohung der Menschheit führen ...
Moskau. Aus Anlaß des 40. Jahrestages des Sieges über den japanischen Militarismus, der am 2. September 1945 bedingungslos kapitulierte, fand am Montag in Moskau eine Festveranstaltung statt. Daran nahmen der Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und Verteidigungsminister der UdSSR, Marschall der Sowjetunion Sergej Sokolow, und der Sekretär des ZK der KPdSU Michail Simjanin teil ...
Montevideo (ADN). Der 38. Parteitag der Sozialistischen Partei Uruguays (PSU) ist am Sonntagabend nach dreitägigen Beratungen in Montevideo beendet worden. Die mehr als 500 Delegierten aus allen Landesteilen wähl-, ten das aus 41 Mitgliedern bestehende Zentralkomitee und be- »n fin^neue^ Par^ipro -^nYSöwie eifi neues Statut ...
Moskau (ADN). Die in Moskau weilende Delegation von USA- Senatoren unter .Leitung des Füjireirs der "Demokratischen Fraktion im Senat, Robert Byrd, wurde am Montag im Komitee der Parlamentarischen Gruppe der UdSSR empfangen, meldete TASS. Es fand ein Meinungsaustausch zu Fragen der sowjetischamerikanischen Beziehungen sowie zu beiderseits interessierenden aktuellen Problemen der internationalen Lage statt ...
Bagdad (ADN). Irakische Einheiten haben nach Angaben des militärischen Oberkommandos yom Montag in den vergangenen 24 Stunden erneut iranische Positionen im Nord- und Südabschnitt der Front angegriffen. Im Gebiet östlich des Tigris seien Munitionslager und Militärboote zerstört sowie Waffen und Munition erbeutet worden ...
Ottawa (ADN). Vertreter von Parlamenten aus mehr als 100 Ländern nehmen an der 74. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) teil, die am Montag in der kanadischen Hauptstadt Ottawa eröffnet wurde. Im Mittelpunkt der einwöchigen Beratungen steht anläßlich des Internationalen Jahres der Jugend der Beitrag der Parlamente zur vollständigen Verwirklichung, der Rechte der Jugend auf Bildung, berufliche Ausbildung, Arbeit und soziale Sicherheit ...
Brüssel (ADN). In der Nordunö Ostsee haben am Montag großangelegte Manöver der Seeund Luftstreitkräfte der NATO begonnen. An „Botany Bay 85" nehmen insgesamt 140 Kriegsschiffe, Hunderte Flugzeuge und Hubschrauber sowie Spezialeinheiten wie Kampfschwimmer und Minentaucher teil. Insgesamt befinden sich rund 45 000 Soldaten aus Dänemark, der BRD, den USA und den Niederlanden im Einsatz ...
Moskau (ADN). Das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR hat dem Vorsitzenden der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins, Horst Schmitt, den Leninörden verliehen, meldete TASS. Mit der Auszeichnung werden anläßlich des 60. Geburtstages von Horst Schmitt dessen große Verdienste im Kampf um sozialen Fortschritt, für die Festigung der Ideen' des Friedens und der Freundschaft mit der Sowjetunion gewürdigt ...
London (ADN). Der britische Wissenschaftler Dr. David Baker, Direktor der Londoner Beratergruppe für Weltraumfragen Space Consultants International, äußerte seine Besorgnis über das Weltraumrüstungsprogramm SDI. Baker, der am Apollo- und Raumfährenprogramm der Vereinigten Staaten mitgewirkt hatte, betonte, er habe anfangs das SDI-Projekt befürwortet ...
Helsinki (ADN). Das sowjetische Moratorium für Kernwaffentests ist eine Hoffnung auf die Verhinderung eines nuklearen Krieges, stellte der Weltfriedensrat in einer am Wochenende in Helsinki veröffentlichten Erklärung fest. Es öffne den Weg für die Reduzierung des Wettrüstens und die totale Abschaffung aller Kernwaffen ...
Houston (ADN). Die Besatzung der USA-Raumfähre „Discovery" hat am Wochenende die Reparaturarbeiten an dem für die US-Marine bestimmten Satelliten Leasat/Syncom IV-3 . abgeschlossen. Die Astronauten' James van Höften und Bill Fisher überbrückten bei einem insgesamt mehr als elf Stunden währenden Ausstieg aus dem Raumschiff die schadhaften Stromkreise und setzten die Energieversorgung des Satelliten wieder in Betrieb ...
Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatsdiow, ist am Montag im Moskauer Kreml mit dem Generalsekretär der Französischen Kommunistischen Partei, Georges Marchais, zusammengetroffen, berichtete TASS. Das Gespräch verlief in einer Atmosphäre aufrichtiger Freundschaft und kameradschaftlichen Einvernehmens und brachte das gemeinsame Streben nach Weiterentwicklung der Zusammenarbeit und Solidarität zwischen beiden Parteien zum Ausdruck ...
Delhi (ADN). Die Kommunistische Partei Indiens hat die Entscheidung der Sowjetunion zur einseitigen Einstellung aller nuklearen Explosionen begrüßt. In einer Erklärung des Zentralen Exekutivkomitees des Nationalrates der KP heißt es, die Weigerung der USA, dem Beispiel der Sowjetunion zu folgen, heize das Wettrüsten weiter an ...
Stockholm (ND-Korr.). Der schwedische Außenminister Lennart Bodström hat den blutigen Terror des Rassistenregimes in Südafrika schärfstens verurteilt Die schwedische Regierung fordere mit, Nachdruck, den Ausnahmezustand in Südafrika sofort aufzuheben, den ANC-Führer Nelson Mandela und alle anderen politischen Gefangenen freizulassen, die Hochverratsprozesse einzustellen sowie das System der Apartheid abzuschaffen ...
London (ADN). Die britische Premierministerin Margaret Thatcher nahm mehrere Umbesetzungen in ihrem Kabinett vor. Wie am Montag offiziell mitgeteilt wurde, ist der bisherige Nordirland-Minister Douglas Hurd neuer Innenminister. Leon Brittan, der dieses Amt innehatte, wurde Minister für Handel und Industrie ...
New York (ADN). Die sozialistischen Staaten haben in einer Im UNO-Hauptquartier in New York veröffentlichten Erklärung die Forderung der Entwicklungsländer unterstützt, daß der Prozeß der Beseitigung des Kolonialismus auch auf dem ökonomischen Bereich ausgedehnt werden muß. Die internationalen Wirtschaftsbeziehungen ...
Tripolis (ADN); Mit Massenkundgebungen in allen Teilen des Landes wurde in Libyen am Sonntag der 16. Jahrestag der Revolution begangen. Auf Meetings würdigten zahlreiche Redner die von Libyen seit dem 1. September 1969 erzielten Erfolge in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung. ! Vorführungen moderner Kampfflugzeuge und Hubschrauber demonstrierten nach ...
Ihren 100. Hochzeitstag feierten im kaukasischen Gebirgsdorf Janschak in der Aserbaidshanischen SSR die 115jährige Chatyn und der 119jährige jljas Dschafrow. Zu dem Ehejubiläum waren neben den Dorfbewohnern auch viele der etwa 200 Nachkommen der weitverzweigten Familie aus 30 Städten erschienen. Als Geschenk erhielten die Eheleute einen farbenprächtigen Teppich - in dieser Region ein Symbol für eheliches Glück ...
Washington (ADN). Eine Behörde, die die Hilfe der USA-Regierung für Konterrevolutionäre in Nikaragua koordiniert, wird im USA-Außenministerium geschaffen. Ein entsprechender Erlaß ist von Präsident Reagan unterzeichnet worden. Die Behörde soll die 27 Millionen Dollar verwalten und verteilen, die der'USA-Kongreß kürzlich für die Unterstützung der Contras bewilligt hatte ...
Ulan-Bator (ADN). Eine Festsitzung bildete am Montag in Ulan-Bator den Höhepunkt der Feierlichkeiten in der Mongolischen Volksrepublik zum 40. Jahrestag des Sieges über den japanischen Militarismus. An der Veranstaltung nahm Shambyn Batmünch, Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzender des Präsidiums ...
Buenos Aires (ADN). In der argentinischen Hauptstadt hat sich ein Koordinierurigsrat paraguayischer Werktätiger im Exil konstituiert, dem Vertreter verschiedener Gewerkschaften angehören. In seinem ersten Kommunique verurteilt der Rat die Stroessner-Diktatur und fordert, elementare Menschenrechte in ihrem Land wiederherzustellen ...
Port-au-Prlnce (ADN). Führende Oppositionspolitiker haben die Bevölkerung Haitis aufgerufen, für die Herstellung demokratischer Verhältnisse im Lande zu kämpfen. Seit 28 Jahren werden dem Volk elementare politische und soziale Rechte verweigert, betonten sie in einem in Port-au-Prince verbreiteten Kommunique ...
ven Weisheit und Organisator!-' senen Arbeit alle materiellen'und" geistigen Kräfte des sowjetischen Volkes für die Zerschlagung des Feindes mobilisiert habe. Auf die aktuelle internationale Lage eingehend, unterstrich Generaloberst Lisitschew, sie sei durch Verschulden des Imperialismus
der MRVP Zerenpilijn Balchaashaw erklärte auf der Sitzung, die Lehren der Vergangenheit forderten, keinen neuen Weltbrand zuzulassen, der das Ende der Menschheit bedeuten würde. Er befürwortete die Idee eines gesamtasiatischen Forums für Frieden'und Zusammenarbeit. ,
Teheran (ADN). Bei der Explosion einer Bombe in der iranischen Hauptstadt Teheran wurden am Wochenende zwölf Personen verletzt. Wie die Landesagentur IRNA berichtete, war ein Sprengsatz unter einem parkenden Auto in der Nähe der Universität versteckt gewesen.
Der Bürgermeister und Landeshauptmann von Wien, Prof. Dr. Helmut Zilk, besichtigte am Montag alte und neue Sehenswürdigkeiten der DDR-Hauptstadt. Der Gast, der auf Einla- ' düng von Oberbürgermeister Erhard Krack in Berlin weilt, besuchte gemeinsam mit seiner Gattin Dagmar Koller den Platz der Akademie mit dem wiederhergestellten Schauspielhaus, das modernisierte Altberliner Wohngebiet am Arkonaplatz und den neuen Friedrichstadtpalast ...
'Sechs Jahre mußte die 25jahrige DHfK-Sportstudentin warten, ehe sie ihrem WM-Titel von 1979 im Doppelzweier einen weiteren hinzufügen konnte. In Hazewinkel gewann sie den Einer. ND: Rund eine Bootslänge lagen Sie 500 m vor dem Ziel hinter der Rumänin Racila. Zweifelten Sie da 6m möglichen Sieg? Cornelia Linse: Überhaupt nicht ...
Zum Abschluß dieser bewegenden Stunde vor dem Mahnmal für die Opfer des Faschismus und Militarismus erklang über die Lautsprecher das Lied von der „Kleinen weißen Friedenstaube", und 400 Tauben erhoben sich bei einer strahlenden Spätsommersonne in den Himmel dieses 2. September. Appell der Berliner'Schüler ...
Montags bis freitags zwischen 6.30 und 20.30 sowie sonnabends zwischen 7 und 13 Uhr können jetzt die Bürger in Eier jüngsten Marzahner Poliklinik, Otto-Winzer-Straße, zahnärztliche Behandlung in Anspruch nehmen. Damit erweitern sich die Konsultationsmöglichkeiten pro Werktag um eine volle Stunde. Auch das zahntechnische Labor wird zu den gleichen Zeiten besetzt sein ...
Turbulent ging es am Sonnabend im Karree zwischen iLohmühlen-, Heidelberger- und lexfsstroße in Treptow zu. Rockmusik und Jugend- Ifcder erklangen weithin. FDJler aus dam Stadtbeziirk, Bürger des Wohngebietes griffen zu Spaten, Schaufel sowie diversen anderem Handwerkszeug und rückten beispielsweise dem Unkraut zu Leibe ...
SCHACH. Für das diesjährige Volkssportturnier „Jagt den König" können nichtorganisierte Schachfreunde sowie Spieler der Leistungsklasse IV Anmeldungen noch bis zum 7. September an den Bezirksfachausschuß Schach, 1080 Berlin, Hausvogteiplatz 12, richten. BOOTSVERKEHR. Auf Grund von Bauarbeiten an der Langen Brücke in Köpenick, Spree-Oder- Wasserstraße Kilometer 33,2, ist bis zum 6 ...
Von unserem Mitarbeiter Jürgen K a p s c h Die erfolgreichste Bootsklasse des DDR-Verbandes bei den Ruderweltmeisterschaften am vergangenen Wochenende im belgischen Hazewinkel war der Doppelzweier. Martina Schröter von Dynamo Potsdam und Sylvia Schwabe vom SC DHfK Leipzig verwiesen die Konkurrenz auf ...
Brandstiftung' war die Ursache des Feuers am 6. August auf dem Dachboden der Sektion Tierproduktion und Veterinärmedizin der Humboldt-Universität, durch den sehr hoher Sachschaden entstand. Die Kriminalpolizei ermittelte als Täter den 22jährigen Tierpfleger Andreas N., gegen ihn wurde Haftbefehl erlassen ...
Berliner Jugendliche übernahmen seit Jahresbeginn 13 470 MMM-Aufgaben. Davon haben sie bereits 11 004 gelöst. Über 90 Prozent der neuen Lösungen wurden in die Produktion übergeführt. Darüber informierte der Stadtrat für Jugendfragen, Körperkultur und Sport, Bernd Richter, am Montag. Rund 90 Prozent der 2993 Jugendbrigaden beteiligten' sich mit Aufgaben, die vorwiegend Bestandteil der Pläne Wissenschaft und Technik sind, an der Bewegung Messe der Meister von morgen ...
WM-Qualifikation: Kostarika gegen Kanada 0:0. Stand: Kanada 3:1, Kostarika 3:3, Honduras 1:3. telverteidiger Anatoli Karpow und Garri Kasparow (beide UdSSR) feierlich eröffnet Die erste Partie wird am Dienstag ausgetragen, wobei der Herausforderer mit den weißen Steinen spielt. Mit zwei Gold-, einer Silber- und zwei Bronzemedaillen sind die Nachwuchs-Gewichtheber der DDR von den Jugendwettkämpfen der Freundschaft in der KDVR zurückgekehrt ...
In Kobe (Japan): Leichtathletik, Männer, 200 m: 1. Penalver (Kuba) 20,57, 2. Mahorn (Kanada) 20,65, 3. Jea Keun (Südkorea) 20,78, 3000 m Hindernis: 1. Boffi (Italien) 8:28,75, Dreisprung: 1. Simpkins (USA) 17,86, 2. Jakowlew (UdSSR) 17,43, 3. Herbert (Großbritannien) 17,41, Stabhoch: 1. Gitaulin (UdSSR) 5,75, Speer: 1 ...
„Fotokünstlerische Arbeiten aus der SR Vietnam — Ausstellung des vietnamesischen Künstlerverbandes aus Anlaß des 40. Jahrestages der Gründung der Republik" ist der Titel einer Exposition, die seit Montag im Kino „International" zu sehen ist. Die 64 zum Teil großformati-• gen Bilder dokumentieren die Entwicklung des Landes ...
Rumlnien-Kundfahrt, Prolog (8 km): 1. Trawny (DDR), 2. Mitran, 3. Nicolae (beide Rumänien). 1. Etappe (133 km): 1. Romascanu (Rumänien), 2. Bauta (DDR), 3. Kleinpeter (Rumänien). WM in Italien, Straßen-Einzelrennen der Profis (265 km): 1. Zoetemelk (Niederlande) 6:28:38, 2. Lemond (USA) 25 s zur., 3 ...
DDR-Meisterschaften in Gera: Gruppenzielsprung, Frauen: 1. SC Dynamo Hoppegarten 0,27 m, 2. GST-Klüb Halle-Oppin I 0,42 m, 3. Halle-Oppin II 0,55 m, Männter: 1. Hoppegarten 0,13 m, 2. Halle- Oppin II 0,28, 3. Halle-Oppin I 0,34. Gesamtmannschafts Wertung, Frauen: 1. Hoppegarten I, Männer: 1. Hoppegarten II ...
Di« Bezirksleitung der SED, der BexirksaussdiuB der Nationalen Front der DDR und das Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR rufen zur Großkundgebung auf.
Der diesjährige Internationale Gedenktag für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftag gegen Faschismus und imperialistischen Krieg steht unter der Losung:
Nebelhorn-Trophy in Oberstdorf (BRD), Paare: 1. Kohlowa/Kalitin (UdSSR) 1,4, 2. Lake/Bldcharski (USA) 3,2, 3. Cushley/Cushley (Großbritannien) 3,8.
Login