Ausgabe vom 28.06.1985

• Gewerkschafter berieten Aufgaben auf dem Wege zum XI. Parteitag

  Berlin (ND). Der Bundesvorstand des FDGB beriet auf seiner 11. Tagung am Donnerstag in Berlin über die weitere gewerkschaftliche Tätigkeit zur Vorbereitung des XI. Parteitages der SED. In seiner Rede gingder Vorsitzende des Bundesvorstandes, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, von den grundlegenden Darlegungen des Generalsekretärs des ZK, Erich Honecker, auf der 10 ...

• Erich Honecker empfing Delegation des Volkskongresses der VR China

  Meinungsaustausch Über internationale Lage/ Beide Seiten für Sicherung des Friedens in der Welt / Fortschritte zur allseitigen Entwicklung der bilateralen Beziehungen gewürdigt

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erleb Honecker, hatte am Donnerstag eine freundsdiaftlidie Begegnung mit der Delegation de« Nationalen Volkakongresses der Volksrepublik China, die sich unter Leitung des Stellvertreters des 'Vorsitzenden des Ständigen ...

• Konferenz zur Staats- und Rechtswissenschaft beendet

  Aussprache in Arbeitskreisen / Brief an Erich Honecker

  Berlin (ND). Die wissenschaftliche Konferenz zum Thema „Staat und Recht bei der weiteren Entfaltung der Vorzüge und Triebkräfte der sozialistischen Gesellschaft" wurde am Donnerstag in Berlin beendet. Von ihrer Beratung richteten die Teilnehmer einen Brief an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker ...

• Petra Felke dicht am Weltrekord

  Ehrenpreise an die Speerwerferin und an den 400-m-Läufer Thomas Schönlebe

  Berlin (NO). Höhepunkt des XXIII. Olympischen Tages der Leichtathleten am Donnerstag im Berliner Jahnsportpark waren die Speerwürfe von Petra Felke (DDR). Die Weltrekordlerin siegte mit 74,90 m, verfehlte" ihre Höchstmarke damit lediglich um 50 cm und wartete erneut mit einer ausgezeichneten Serie auf: Drei Würfe lagen jenseits der 73-m-Marke ...

• UNO-Generalsekretär dankt für Botschaft aus der DDR

  Perez de Cuellar übermittelte Grüße an Erich Honecker

  San Francisco (ADN). UNO- Generalsekretär Javier. Perez de Cuellar hat dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, Generalsekretär des ZK der SED, am Mittwoch die herzlichsten Grüße und den Dank für die hohe Wertschätzung der Rolle und der Tätigkeit der Vereinten Nationen übermittelt, die in der Grußbotschaft zum 40 ...

• Warschau: 40. Tagung des RGW abgeschlossen

  Generalabkommen über wichtigen Maschinenbaubereich

  Warschau (ADN). Die 40. Tagung des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) ist am Donnerstag nach dreitägigen intensiven Beratungen über weitere Schritte zur Vertiefung der sozialistischen ökonomischen Integration beendet worden. Der Erste Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzende des Ministerrates ...

• Hohe Auszeichnung für das Solidaritätskomitee der DDR

  Berlin (ND). Mit einer festlichen erweiterten Präsidäumstagung beging das Solidaritätskomitee der DDR am Donnerstag den 25. Jahrestag seiner Gründung. Unter herzlichem Beifall der, Teilnehmer der Veranstaltung in der (Berliner Volksbühne überreichte Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär ...

• Festivalzug herzlich begrüßt

  Über 300 Jugendliche aus neun Ländern in Berlin

  Berlin (ADN). Der „Internationale Festivalzug" mit mehr als 300 Jugendlichen traf am Donnerstagmorgen in der DDR- Hauptstadt ein. Auf dem Bahnhof Berlin-Lichtenberg hieß der 1. Sekretär der FDJ-Bezirkileltung, Helmut Meier, die Mädchen und Jungen aus Bulgarien, der CSSR, der DDR, aus Finnland, Osterreich, Polen, Ungarn, der UdSSR und aus Vietnam herzlich willkommen ...

• An Übereinkunft von UdSSR und USA in Genf festhalten

  Rom (ADN). Das enge Wechselverhältnis der drei Bereiche, über die in Genf zwischen der UdSSR und den USA verhandelt wird, hat Italiens Ministerpräsident Bettino Craxi in einem Interview betönt, das in Rom veröffentlicht wurde. Dieses Wechselverhältnis sei bereits in der amerikanisch-sowjetischen Übereinkunft vom 8 ...

• Palme warnt vor Weltraumriisfung

  Schwadens Premier in Genf

  Genf (ADN). Das verhängnisvolle nukleare 'Wettrüsten, das sich auf den Weltraum auszudehnen droht, könne letztlich eine weltweite Katastrophe zur Folge haben. Darauf verwies am Donnerstag in Genf der schwedische Ministerpräsident Olof Palme zu Beginn eines internationalen Kolloquiums zum Thema „Nuklearkrieg, Gefahr der Weiterverbreitung von Kernwaffen und ihre Folgen" ...

• Verteidigungskraft Beitrag zur Friedenssicherung

  Armeegeneral Heinz Hoffmann leitete die Beratung

  Berlln (ND). Aufgaben, die sich! aus der 10. ZK-Tagung in Vorbereitung auf den XI. Parteitag der SED für die NVA und die Grenztruppen der DDR ergeben, berieten am Donnerstag das Kollegium des Verteidigungsministeriums und das Sekretariat der Politischen Hauptverwaltung. Die Sitzung wurde von Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, geleitet ...

• Von den Forschern wird viel erwartet

  Breiten Raum widmete Harry Tisch den Anforderungen, die sich aus der Durchsetzung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts ergeben. Im Prozeß der umfassenden Intensivierung der Produktion wirkt der sozialistische Wettbewerb nur dann im notwendigen Maße auf den Leistungszuwachs, wenn er tu einem höheren Tempo bei der Entwicklung und ökonomischen Wirksamkeit von Wissenschaft und Technik beiträgt ...

• Ökonomische Strategie setzt Maßstäbe für den Wettbewerb

  :t: Harry Tisch auf der 11. Tagung des FDGB-Bundesvorstandes: Technischer Fortschritt muß mit der Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen einhergehen

  Höherentwicklung. Entwickelte Fähigkeiten wirken auf Tempo und Qualität der zunehmend von Wissenschaft und Technik geprägten Lösung der Aufgaben zurück. Das ermöglicht nicht nur die bessere Befriedigung der Bedürfnisse, sondern bewirkt auch in den Bedürfnissen selbst Veränderungen und Weiterentwicklung ...

• Gespräch im ZK der SED mit Minister Alexej Schkolnikow

  Egon Krenz empfing sowjetischen Komitee-Vorsitzenden

  Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Donnerstag das Mitglied des ZK der KPdSU, den Vorsitzenden des Komitees für Volkskontrolle der UdSSR, Minister Alexej Michailowitsch Schkolnikow. Egon Krenz informierte über die 10. Tagung des ZK der SED, mit der die entscheidende Etappe zur Vorbereitung des XI ...

• Ausschuß der Volkskammer

  Kurt Hager sprach zu Fragen der Aus- und Weiterbildung

  Berlin (ADN). Unter Vorsitz von Prof. Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, beriet der Volkskammerausschuß für Volksbildung am Donnerstag in Berlin. Er wertete Erfahrungen bei der Heranbildung des wissenschaftlichen Nachwuchses sowie bei der Auiund Weiterbildung der Ingenieure und Ökonomen aus ...

• Wertmeldungen mit neuen Vorhaben

  Von Berlin sollen wichtige Impulse für Wirtschaft, Wissenschaft und Technik, für das kulturelle und geistige Schaffen in der gesamten Republik ausgehen, erklärte in der Diskussion die Vorsitzende des FDGB- Bezirksvorstandes, Annelis Kimmel. In Vertrauensleutevollversammlungen zur Plandiskussion seien ...

• Ein« wichtig« Kraft im Friedenskampf

  Harry Tisch befaßte sich dann mit der internationalen Arbeit des FDGB. Er hob die Verantwortung hervor, die der FDGB für die Stärkung der sozialistischen Gemeinschaft, für ihre Einheit und Geschlossenheit trägt. Wir gehen davon aus, erklärte er, daß der Sozialismus in einen höheren Abschnitt seiner Entwicklung ...

• Wissenschaftliche Konferenz beendet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Das unbeirrbare Eintreten für den Frieden als Verfassungsgrundsatz und Staatspolitik der DDR stand im Zentrum der Diskn*Mion~dei Arbeitskreises 1. Hier wurde herausgearbeitet, wie die Sowjetunion und die anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft das Völkerrecht im Kampf um Frieden und Entspannung, gegen imperialistische Konfrontations- und Hochrüstungspolitik konstruktiv einsetzen ...

• Grußadresse des ZK der SED an die Juristen der DDR

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspart*] Deutschlands übermittelt der Zentralen Delegiertenkonferenz der Vereinigung der Juristen der DDR herzliche Grüße. Die Vereinigung der Juristen der DDR leistet einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung und Stärkung der sozialistischen Staats- und Rechtsordnung, zur weiteren Herausbildung des sozialistischen Rechtsbewußtseins der Werktätigen und zur Festigung der sozialistischen Gesetzlichkeit in allen Bereichen d«s gesellschaftlichen Lebens ...

• Delegation aus der VR China besuchte Kombinat Robotron

  Partner in der Volksrepublik nutzen Anlagen aus Dresden

  Dresden (ADN). Ober die Leistungskraft der DDR-Elektroindustrie informierte sich am Donnerstag' die von Wang Renzhong, Stellvertreter des Vorsitzenden der Ständigen Kommission des Nationalen Volkskongresses und Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Chinas, geleitete Parlamentsdelegation in Dresden ...

• Neues Deutschland

  DAS- REDAKTIONSKOLLEGIUM Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretend« Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Lud, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr ...

• Kernfrage: höhere Arbeitsproduktivität

  Der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB bezog sich in seiner Rede auf die Feststellung Erich Honeckers, daß neue Anforderungen stets durch neue Leistungen beantwortet wurden, und sagte: „Der Verlauf und die bisherigen Ergebnisse des sozialistischen Wettbewerbs zu Ehren des XI. Parteitages der SED zeigen, daß diese konstruktive, schöpferische Position der Arbeiterklasse und aller Werktätigen neuen Anforderungen gegenüber nicht nur unverändert gültig ist, sondern weiterhin an Kraft gewinnt ...

• Königreich der Niederlande

  Berlin (ADN). Am Donnerstag empfing der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter des Königreiches der Niederlande, Dr. Carel Johannes Schneider, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. Erich Honecker würdigte die kontinuierliche Entwicklung der Beziehungen zwischen der DDR und dem Königreich der Niederlande als Ausdruck der Lebenskraft der Prinzipien der friedlichen Koexistenz ...

• Auszeichnung für das Solidaritätskomitee

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Tagung für die hohe Würdigung der breiten Solidaritätsbewegung in der DDR. An der. Veranstaltung nahmen weiter teil: Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staaterates der DDR Prof. Dr. Manfred Gerlach, Vorsitzender der LDPD, und Dr ...

• Brand im Erfurter CENTRUM-Warenhaus

  Erfurt (ADN). Im Seitenflügel des fünfgeschossigen CENTRUM- Warenhauses Erfurt brach am Donnerstagmorgen gegen sieben Uhr in der Jugendmodeabteilung ein Brand aus, der sich schnell von der ersten Etage auf mehrere Stockwerke ausbreitete. Penionen wurden nicht verletzt. Durch den sofortigen Einsatz von Feuerwehren gelang es, das Feuer nach einer Stunde unter Kontrolle zu bringen und etwa nach einer weiteren Stunde zu löschen ...

• Botschafter

  Diplomaten bei Erich Honcdmr Australien

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitee! der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter Australiens, Donald William Witheford, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. In dem anschließenden Gespräch brachten beide Gesprächspartner dag Interesse ihrer Staaten zum Ausdruck, aktiv für die Festigung des Weltfriedens zu wirken ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Gustav Kipsch

  Herzlichste Glückwünsche sendet das Zentralkomitee der SED Genossen Gustav Kipsch in Frankfurt (Oder) zum 85. Geburtstag. In der Grußadresse heißt es: .Mehr als fünfeinhalb Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei. Stets hast Du als Kommunist Deine ganze Kraft und Deine reichen politischen Erfahrungen ...

• BRD-Fischkutter verletzte DDR-Territorialgewässer

  Berlin (ADN). Am 26. Juni 1985 lief der BRD-Fischkutter „Alfred" nordöstlich Boltenhagen unberechtigt in die Territorialgewässer der DDR ein. An Bord des Kutters, der aus dem Hafen Lübeck zum Meeresangeln ausgelaufen war, befanden sich der Kutterführer Horst Neurath und weitere sechs Personen. , Der BRD-Fischkutter wurde durch ein Grenzsicherungsfahrzeug der DDR gestoppt und in Wismar den zuständigen Organen übergeben ...

• Gespräch mit Abordnung aus BRD im Friedensrat

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Friedensrates der DDR weilt eine Delegation des Büros des Komitees für Frieden, Abrüstung und Zusammenarbeit der BRD zu einem Meinungs- und Erfahrungsaustausch in der DDR. Im Mittelpunkt eines ersten Gedankenaustausches mit dem Präsidenten des DDR-Friedensrates, Prof. Dr ...

• Es ist wichtig, daß die werktätigen Massen die gestellten Aufgaben als ihre eigene Sache betrachten

  Rede Michail Gorbatschows in Dnepropetrowsk

  Moskau (TASS). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und das Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, der Erste Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei der Ukraine, Wladimir Stscherbizki, sind am Mittwoch, aus Kiew kommend, in Dnepro petrowsk, einem bedeutenden Industriezentrum der Ukraine, eingetroffen ...

• Es ist wichtig, daß die werktätigen Massen die gestellten Aufgaben als ihre eigene Sache betrachten

  (Fortsetzung von Seite 3)

  unserer Pläne. Davon gehen wir auch bei der Gestaltung der Aufgaben des zwölften Fünfjahrplans aus. Der Volkswohlstand soll auf eine neue Stufe gehoben und die Lebensbedingungen der Sowjetmenschen insgesamt sollen verbessert werden — seien- es die Wohn- und Arbeitsbedingungen, die Dienstleistungen und Konsumgüter, die Altersversorgung oder das geistige Leben ...

• Qualifizierung der Leitungstätigkeit

  Unsere Konferenz war dem Thema „Staat und Recht bei der weiteren Entfaltung der Vorzüge und Triebkräfte der sozialistischen Gesellschaft" gewidmet Auf der Grundlage' des Programms der SED wollen wir mithelfen, die sozialistische Staatsund Rechtsordnung weiter zu festigen. Stets lassen wir uns dabei vom Leninschen Prinzip des demokratischen Zentralismus leiten ...

• Auch künftig zuverlässig* Partner

  Durch hohe Qualität unserer Forschungsergebnisse und ihre schnellere Umsetzung in die Staats- und Rechtspraxis und in die Aus- und Weiterbildung werden wir dafür Sorge tragen, daß die Absolventen unserer Universitäten, Hoch- und Fachschulen hohes Fachwissen mit den Eigenschaften eines unbeugsamen Verfechters ...

• Initiativen der DFD-Gruppen in Wohngebieten

  Bundesvorstand beriet über die Vorbereitung des XI, Parteitages Berlin (ND). Die Zustimmung der Frauen zur, Politik der Partei der Arbeiterklasse bekräftigte Ilse Thiele, Vorsitzende des DFD, am Donnerstag vor dem Bundesvorstand, der die 10. Tagung des ZK der SED für die weitere Arbeit auf dem Wege zum XI ...

• Journalistische Aufgaben in der Volksaussprache

  Günter Schabowski sprach an der Parteihochschule

  Berlin (ND). In Auswertung der 10. Tagung des ZK der SED sei es die wichtigste Aufgabe des „Neuen Deutschland" als Zentralorgan der Partei, die Volksaussprache zur Vorbereitung des XI. Parteitages mit ihrem Reichtum an Initiativen und Taten widerzuspiegeln und fördern zu helfen. Das erklärte Günter Schabowski ...

• Delegation des ZK der PVAP Genossenschaftsbauern

  ■ i Werner Felfe mit Zbigniew Michalek im Bezirk Dresden

  Dresden (ADN). Die Delegation des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei unter Leitung des Sekretärs für Landwirtschaft des ZK, Zbigniew Michalek, besuchte am Donnerstag zusammen mit Werner Felf e, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, landwirtschaftliche Genossenschaften im Bezirk Dresden ...

• Schriftsteller berieten Parteilagsvorbereitung

  Berlin (ADN). Der Beitrag des Schriftstellerverbandes der DDR zur Vorbereitung des XI. Parteitages der SED stand im Mittelpunkt der Präsidiumstagung des Verbandes, die am Donnerstag in Berlin unter Leitung seines Präsidenten Hermann Kant stattfand. Die Mitglieder des Präsidiums werteten die 10. Tagung des ZK der SED aus ...

• Gruße zum 750jährigen Jubiläum von Malchow

  Berlin (ADN). Anläßlich des 750jährigen Jubiläums der Verleihung des Stadtrechts an Malchow, Kreis Waren, übermittelte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, den Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung eine Grußadresse. Sie wurde am Donnerstag auf einer Festsitzung vom Mitglied des Staatsrates Margarete Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, überreicht ...

• 750jährige Kreisstadt Teferow beglückwünscht

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung Teterow, Kreisstadt im Bezirk Neubrandenburg, anläßlich des 750jährigen Jubiläums der Stadt eine Grußadresse. Sie wurde am Donnerstag auf einer Festsitzung vom Mitglied des Staatsrates Bernhard Quandt überreicht ...

• Aktiver Beitrag zur allseitigen Stärkung des Sozialismus in der DDR

  Praxisverbundene Forschung und Lehre / Interdisziplinäre Zusammenarbeit vertieft

  Lieber Genosse Erich Honecker! Wenige Tage nach der 10. Tagung des Zentralkomitees der SED berieten wir auf der staatsund rechtswissenschaftlichen Konferenz der DDR unseren Beitrag zur weiteren Vorbereitung des XI. Parteitages der SED. Ihre Rede auf dem jüngsten Plenum des Zentralkomitees betrachten wir als Orientierung für, unsere wissenschaftliche, erzieherische und propagandistische Arbeit zur Verwirklichung der uns von der Partei der Arbeiterklasse gestellten Aufgaben ...

• DDR-Polen beendet

  Markkleebert: (ADN). Mit der Unterzeichnung von Vereinbarungen über die weitere Zusammenarbeit auf ■wissenschaftlich-technischem Gebiet ging am Donnerstag in Leipzig ein Seminar von Leitungskadern aus der Landwirtschaft der DDR und Polens zu Ende. Die Spezialisten kamen aus.wissenschaftlich-technischen Zentren der DDR und aus Wojewodschaftszentren Polens ...

• Schweiz ist zur Aufnahme der Geiseln bereif

  Bern (ADN). Die Regierung der Schweiz ist bereit, die noch festgehaltenen 39 Geiseln des entführten USA-Verkehrsflugzeuges in ihrer Botschaft in Beirut aufzunehmen, teilte am Donnerstag ein Regierungssprecher in Bern mit. Ein entsprechender Beschluß war laut Agenturmeldungen am selben Tage auf einer außerordentlichen Sitzung der Schweizer Regierung gefaßt worden ...

• Großbritannien verlangt die Respektierung von SAITII

  Besorgnis über Haltung der USA zum Vertrag geäußert

  Von ADN-Korrespondent Karl-Heinz Graf« London. In London und anderen NATO-Hauptstädten, so vermerkte die Zeitung „The Guardian", herrschen Zweifel darüber, ob die USA sich an die Festlegungen im sowjetisdt-amerikanischen Abkommen über die Begrenzung der strategischen Offensivwaffen SALT II halten werden ...

• Weitere Entwicklung der Beziehungen DDR—China

  Minister Felix Meier wurde von Li Peng empfangen

  • Peking (ADN). Der Minister für Elektrotechnik und Elektronik der DDR, Felix Meier, ist am Donnerstag in Peking vom Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates der VR China Li Peng empfangen worden. Li Peng und Felix Meier würdigten ihre Begegnung als ein- weiteres Beispiel für die erfreuliche Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Ländern ...

• Schöpfer des Museums von Krasnogorsk ausgezeichnet

  Erich Mückenberger überreichte Ehrennadel der DSF

  Von unserem Korrespondenten Frank W e h n e r Moskau. Während eines Empfangs in der Moskauer DDR-Botschaft hat am Donnerstag das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Erich Mückenberger, Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission des ZK der SED, Persönlichkeiten der UdSSR geehrt, die hervorragende Leistungen bei der Errichtung des im Mai von Erich Honecker eingeweihten Museums der deutschen Antifaschisten in Krasnogorsk vollbracht haben ...

• USA-Repräsentantenhaus gegen die Erprobung von Satellitenabwehrwaffen

  Washington (ADN). Das USA- Repräsentantenhaus hat am Mittwoch eine Resolution angenommen, in der Versuche mit der Endstufe von Satellitenabwehrwaffen abgelehnt werden. Der republikanische Abgeordnete George Brown hatte die Resolution mit dem Argument begründet, Weltraumwaffen erweiterten nicht nur das Wettrüsten auf den Kosmos, sondern brächten der Welt auch weniger Sicherheit ...

• Initiative „Weg mit den Berufsverboten" saarländische Entscheidung

  Richtige politische Konsequenz aus entstandener Lage

  Hamburr (ADN). Die saarländische Regierung sei zu beglückwünschen, einen vor 13 Jahren begangenen Fehler offen zu korrigieren, erklärte das Mitglied des Arbeitsausschusses der Initiative „Weg mit den Berufsverboten" Horst Bethge. Diese mutige Entscheidung sei die einzig richtige politische Konsequenz aus der inzwischen eingetretenen Lage ...

• Besorgnis in Dänemark über die Verfolgung von Demokraten in BRD

  Kopenhagen (ADN). Die Aufhebung der Berufsverbote im Saarland lasse in Dänemark hoffen, daß sich andere Landesregierungen in der BRD auch besinnen und diese Praktiken abschaffen werden. Das erklärte der Vorsitzende der dänischen Organisation der Berufsgeschädigten des Widerstandskampfes, Frede Klitgaard, der seit vielen Jahren den Kampf in der BRD um die Abschaffung der umstrittenen Berufsverbote unterstützt hat und dem dänischen Solidaritätskomitee gegen Berufsverbote angehört ...

• Friedenskomitee Norwegens: Schritt zur rechten Zeit

  Oslo (ADN). Als eine Initiative zur rechten Zeit hat der Vorsitzende des norwegischen Friedenskomitees. Roy Pedersen, den Vorschlag von SED und SPD für eine von chemischen Waffen freie Zone in Mitteleuropa gewürdigt. Er sagte, der Vorschlag sei ein konstruktiver Beitrag zur Belebung des Entspannungsprozesses und zur Beendigung des Wettrüstens ...

• Vorstoß der beiden Parteien stärkt Hoffnung der Menschen

  Pläne sollten durch Regierungen bekräftigt werden

  Amsterdam (ADN). Die Initiative für eine chemiewaffenfreie Zone in Europa verbinde der Hauptvorstand der Vereinigung Niederlande-nDDB mit dem dringenden Wunsch, daß andere Länder schnell folgen und die betreffenden Pläne auch auf Regieruntisniveau bekräftigt werden. In einer in Amsterdam unterzeichneten Erklärung wird der SED und der SPD große Wertschätzung für ihre Initiative ausgesprochen und hervorgehoben, daß zwei politische Parteien aus zwei deutschen Staaten tatsächlich zusammenarbeiten ...

• Krefelder Initiative: BRD-Städte sollten Atomwaffen ablehnen

  Dem Beispiel von Hiroshima und Nagasaki anschließen

  Köln (ADN). Die Krefelder Initiative „Der Atomtod bedroht uns alle — keine Atomraketen in Europa" hat an die Oberbürgermeister aller Großstädte der BRD appelliert, sich der von Hiroshima und Nagasaki ausgehenden internationalen Städteinitiative für die Abschaffung der Atomwaffen anzuschließen. Der bevorstehende 40 ...

• „UZ": Der Erlaß ist unhaltbar

  Dusseidort (ADN). Als einen „Erfolg, der Mut macht" kommentierte „Unsere Zeit" die Entscheidung der saarländischen Landesregierung zur Aufhebung des Berufsverbotserlasses. „Was die Kommunisten gesagt haben und wofür sie gemeinsam mit vielen Demokraten - im Lande und weltweit gestritten haben, ist eingetreten ...

• Parteiaktiv der Ukraine tagte in Kiew

  Kiew (ADN). Eine Aktivtagung der KPdSU-Parteiorganisation der Ukrainischen SSR hat am "'Donnerstag unter Teilnahme des 'Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, in Kiew stattgefunden. Laut TASS wurden dabei die praktische Verwirklichung der Festlegungen der Beratung im ZK der KPdSU über ...

• Französisches Komitee fordert Ende der schändlichen Praxis

  Paris (ADN). Die Aufhebung des Erlasses über Berufsverbote im Saarland ist „ein Ergebnis der jahrelangen Proteste in der BRD selbst und der aktiven internationalen .Solidarität mit den Opfern der Berufsverbote". Das erklärte Rechteanwalt Pierre Kaldor. Vorsitzender de« französischen Komitees gegen Berufsverbote ...

• SED und FreiImo-Partei vereinbarten Programm

  Maputo (ADN). Ein Arbeitsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen der SED und der Frelimo-Partei im Jahr 1985 ist am Mittwoch in Maputo abgeschlossen worden. Das Dokument wurde von Dr. Herbert Weiz, Mitglied des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Minister für Wissenschaft und Technik, und Joaquim Chissano, Mitglied des Politbüros des ZK der Frelimo-Partei und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Mocamblque, unterzeichnet ...

• Die anderen Bundeslander müssen folgen

  Bonn (ADN). Als wichtigen Schritt geigen die undemökratische Berufsverbotspraxis in der BRD hat der Bundestagsabgeordnete der Grünen Hubert Kleinert die Aufhebung des sogenannten Radikalenerlasses im Saarland gewertet. Gegenüber der Progress Presse Agentur (PPA) sagte er, die längst überfällige Maßnahme müsse nun auch von allen anderen Landesregierungen nachvollzogen werden ...

• Landwirfschaffsexperfe der USA von Sekretär des ZK der KPdSU empfangen

  Moskau (ADN). Der Sekretär des ZK der KPdSU Viktor Nikonow hat den USA-Landwirtschaftsexperten John Ohristal empfangen, meldete TASS. Während der in sachlicher und freundschaftlicher Atmosphäre geführten Unterredung seien Fragen der modernen Landwirtschaft und der Ausweitung der Kontakte sowjetischer und amerikanischer Organisationen auf diesem Gebiet erörtert worden ...

• Delegation Vietnams in der Sowjetunion

  Moskau (ADN). Eine Parteiund Regierungsdelegation der Sozialistischen Republik Vietnam unter Leitung des Generalsekretärs des ZK der KP Vietnams, Le Duan, ist am Donnerstag zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in Moskau eingetroffen. Die Gäste, die einer Einladung der sowjetischen Partei- und Staatsführung ...

• Überflüssig wie ein Kropf

  Bonn (ADN). Die Aufhebung des Berufsverbotsbeschlunes in der ganzen BRD ist nach Auffassung des SPD-Bundestagsabgeordneten Peter Paterna, Obmann im Postautschuß des Bundestages, seit mehr als 13 Jahren überfällig. In einem Presseinterview sagte der Parlamentarier: „Ich haibe den Berufsverbotsbeschluß nicht nur für überflüssig wie einen Kropf gehalten, sondern für verfassungsrechtlich bedenklich und in der Anwendung«- praxis außerordentlich schädlich ...

• Wehrorganisafionen beriefen in Moskau

  Moskau (ADN). Mit der Unterzeichnung einer Vereinbarung über Freundschaft und Zusammenarbeit ist am Donnerstag in Moskau eine mehrtägige Beratung der Vorsitzenden von Wehrund Sportorganisationen aus elf sozialistischen Ländern zu Ende gegangen. Die Gesellschaft für Sport und Technik der DDR war durch eine Delegation unter Leitung von Vizeadmiral Günter Kutzschebauch, Vorsitzender des Zentralvorstands • der GST, vertreten ...

• Haifa: Abschiedsbesuch des DDR-Botschafters •

  Valletta (ADN). Die Präsidentin der Republik Malta, Agatha Barbara, empfing am Donnerstag in Valletta den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR. Dr. Hans Voß, zum Abschiedsbesuch.' Während des Gesprächs wurde die Notwendigkeit bekräftigt, die bilateralen Beziehungen zum Nutzen beider Völker und im Interesse der Sicherung des Friedens in Europa weiter auszubauen ...

• Besorgte Wissenschaftler warnen vor Weif raumplan

  Düsseldorf (ADN). Eine eindringliche Warnung vor ,den USA-Plänen zur Militarisierung des Weltraums hat der Vorsitzende des 100 000 Mitglieder zählenden US-amerikanischen Bundes besorgter Wissenschaftler, Professor Henry Kendali, ausgesprochen. In eitiem Interview mit der BRD-Wochenzeitung „Deutsche Volkszeitung - Die Tat" vertritt der Physiker die Auffassung, daß die USA mit dem Weltraumrüstungsprojekt SDI Verhandlungen über die Begrenzung von offensiven Nuklearwaffen blokkleren ...

• men, Augsburg, Hannover, Kassel, Kiel, Marburg und Lübeck dem Appell angeschlossen. Protest gegen Einbeziehung der Osterinsel in US-Pläne

  Santiago (ADN). Hunderte Menschen demonstrierten am Mittwoch in Santiago gegen die Einbeziehung der zu Chile gehörenden Osterinsel in die USA-Pläne für eine Weltraumrüstung. Als die Menge zum Zeichen des Protestes die Nachbildung einer Rakete verbrannte, ging Polizei des Pinochet- Regimes gewaltsam vor ...

• BRD: 60000 Arbeitslose mehr als im Vorjahr

  Hamburr (ADN). Die Zahl der Arbeitslosen in der BRD ist in den ersten fünf Monaten dieses Jahres weiter gestiegen, teilte das Hamburger Institut für Wirtschaftsforschung mit. Im Mai seien 60 000 Arbeiter und Angestellte mehr als noch vor einem Jahr als arbeitslos registriert worden. Mit rund 2,19 Millionen ...

• Was sonst noch passierte

  In ihre entscheidende Phase getreten sind die Vorbereitungen der Kirschkernspudcer auf die Schweizer Landesmeisterschaften. Der Zielgenauigkeit wird dabei besondere Aufmerksamkeit gewidmet Es müssen Löcher in verschiedener Größe getroffen werden, wobei äußerst strenge Regeln gelten: Nur im Mund abgenagte Kerne ...

• Nikaragua unterbreitete Vorschlag an Kostarika

  Managua (ADN). Nikaragua hat seinem südlichen Nachbarstaat Kostarika vorgeschlagen, an der Grenze entmilitarisierte Zonen zu schaffen. Präsident Daniel Ortega richtete an seinen kostarikanischen Amtskollegen Luis Alberto Monge ein entsprechendes Schreiben und erklärte die Bereitschaft Nikaraguas zu einer internationalen Überwachung im Grenzgebiet ...

• USA-Parlamentarier für Gruß an Weltfestspiele

  Waihington (ADN). Einen Resolutionsentwurf mit dem Antrag, eine Grußadresse' an die XII. Weltfestspiele in Moskau zu senden, hat der Abgeordnete George W. Crockett im USA-Repräsentantenhaus eingebracht Darin wird betont, die Weltfestspiele seien eine einzigartige Gelegenheit für die Jugend, über die grundlegenden Fragen des Frieden« mi toeraten ...

• Fluggesellschaft SAS stoppt Südafrika-Route

  Stockholm (ADN). Die von den drei skandinavischen Ländern Dänemark, Norwegen und Schweden gemeinsam »betriebene Fluggesellschaft SAS'\vird alle Linienflüge nach Südafrika einstellen. Wie die schwedische, Zeitung „Svenska Dagbladet" am Donnerstag berichtete, haben sich die Regierungen der drei Staaten darauf geeinigt ...

• Gericht in Lüneburg lehnte Forderung nach Berufsverbot ab

  Llneburr (ADN). Das Oberverwaltungsgericht in Lüneburg hat die Forderung der Landesregierung Niedersachsens nach einem Berufsverbot für den Lehrer Karl-Otto Eckartsberg zurückgewiesen, Der einzige Grund für seine 1983 ausgesprochene Entlassung aus dem Schuldienst war die Kandidatur für die DKP bei Kommunalwahlen ...

• Witwe Luther Kings in Washington verhaftet

  Washington (ADN). Coretta Scott King, die Witwe des ermordeten afroamerikanischen Bürgerrechtskämpfers und Friedensnobelpreisträgers Martin Luther King, wurde am Mittwoch bei einer Protestdemonstration gegen die Apartheidpolitik vor der südafrikanischen Botschaft in Washington von der Polizei festgenommen ...

• Kundgebung in Santiago zumGedenken an Allende

  Santiago de Chile (ADN). Vier chilenische Gewerkschaftsführer sind am Mittwoch in Santiago bei einer Kundgebung zum 77, Geburtstag von Salvador Allende festgenommen worden. Die Polizei ging gegen die Demonstranten vor dem Präsidentenpalast „La Moneda" mit Tränengas vor.

• Von Unserem Korrespondenten

  Neues Deutschland / 28. Juni 1985 / Seite 6 Außenpolitik Kanadische Kommission sucht Kriegsverbrecher Ottawa (ADN). Eine Sonderkommission, die im Auftrag der kanadischen Regierung nach Nazikriegsverbrechern - sucht, hat eine Liste mit 660 Verdächtigen aufgestellt, die in Kanada gelebt haben oder noch lebtn ...

• Positives Echo auf gemeinsame Initiative für C-waffenfreie Zone

  Karsten Voigt: SPD und SED sind sich der Verantwortung für Frieden und Abrüstung bewußt

  Bonn (ADN). „Die von einer gemeinsamen Arbeitsgruppe von SPD und SED ausgearbeiteten Dokumente für eine chemiewaffenfreie Zone in Europa haben in der Bundesrepublik von den Sozialdemokraten und ihnen nahestehenden Gruppen bis in konservative Kreise hinein breite Zustimmung gefunden." Diese Feststellung ...

• Nach dem ersten Regen in Äthiopien

  I. Arbeiterpartei bekräftigt Kurs der umfassenden Modernisierung der Landwirtschaft

  Von unserem Korrespondenten Thomas Bu rm erster, Addis-Abeba Erstmals seit drei Jahren brachte in Äthiopien die kleine Regenzeit wieder nennenswerte Niederschläge „Belg", wie die Äthiopier diese Feuchtigkeitsperiode im März und April nennen, gilt in dem ostafrikanischen Land von alters her als Zeit des Vorausschauens ...

• Kraft und Zuversicht für woitero Kämpf«

  - In seiner Festrede charakterisierte Kurt Seibt die internationale Solidarität der Gegenwart als eine starke, unüberwindliche Macht. Davon zeugten die revolutionären Umwälzungen, die weite Teile Asiens und Afrikas ergriffen hätten. Selbst auf dein amerikanischen Kontinent sei diese Entwicklung nicht aufzuhalten, wie Kuba und Nikaragua beweisen ...

• Parteien zur Wahl in Simbabwe

  Nach der 1980 errungenen Unabhängigkeit tritt dm Bevölkerung Simbabwes jetzt zu den ersten ParlamenUwohlen an die Wahlurnen. Insgesamt acht Parteien sowie mehrere unabhängige Kandidaten bewerben sich um die Stimmen der 2,98 Millionen registierten Wähler. Es gehört au den Besonderheiten der 1979 in London nach langjährigem Befreiungskampf ausgehandelten und bis 1990 gültigen ...

• Zehntausende Franzosen folgen dem ,Komitee der 100'

  Aktionen gegen Atomkriegsgefahr in allen Landesteilen

  Von unserem Pariser Korrespondenten Reiner Oschmann Die Friedensmanifestation von Paris, bei der am vergangenen Sonntag rund 60 000 Menschen in strömendem Regen durch die Innenstadt zogen und an einer Großkundgebung teilnahmen, war nur Höhepunkt einer ganzen Serie von regionalen Veranstaltungen. Mit ...

• Historisch« Mission wird in Ehrem «rfüllff

  Der Redner druckte die Gewißheit aus, daß es der Reaktion auch künftig nicht gelingen wird, das Rad der Geschichte zurückzudrehen. Mit dem Blick auf den XI. Parteitag der SED vollbringe das Volk der DDR täglich neue, gute Taten für den Sozialismus. Je stärker die DDR, um so sicherer sei der Frieden und um so wirksamer die internationale Solidarität ...

• Aktivw Beitrag zur Frioctonssichorung

  Internationale Solidarität, so stellte Hermann Axen in seiner Ansprache fest, lebt im Denken und Handeln der Werktätigen unseres Landes. Für sie schlagen die Herzen der Bürger. Solidarität ist ein Lebensgesetz unserer Gesellschaft, seit unser Volk sie durch die sowjetischen Befreier vor 40 Jahren erfahren hat und den ersten deutschen Arbeiterund-Bauern-Staat errichten konnte ...

• USAP unterstützt Halfung der Sowjetunion in Genf

  von unserem Korrespondenten

  Te. Budapest Das Zentralkomitee der USAP, so heißt es in ednem Kommunique, hat auf seiner Tagung in Budapest- den Standpunkt der UdSSR zu den sowjetisch-amerikanischen Vierhandlungen in Genf unterstützt. Bei der Verhinderung der Militarisierung des Weltraums und der Reduzierung der Rüstungen könne und müsse (vom engen Zusammenhang der kosmischen Waffen, der strategischen und Mittelstreckenkernwaffen ausgegangen werden ...

• 400, Plenarsitzung bei Wiener Verhandlungen

  Wien (ADN). Ein Einfrieren aller Militärpotentiale in Mitteleuropa auf dem gegenwärtigen Stand - wie es die sozialistischen Länder bei den Wiener Verhandlungen vorschlagen — würde erstmalig das Anwachsen der militärischen Potentiale an der Trennlinie zwischen NATO und Warschauer Pakt stoppen. Das erklärte der Leiter der bulgarischen Delegation, Botschafter Enjo Sawow, am Donnerstag auf der 400 ...

• Jänos Kädär empfing SPD-Vorsitzenden Brandt

  Budapeit (ADN). Zu einem Meinungsaustausch über internationale Fragen empfing am Donnerstag in Budapest der Generalsekretär der USAP, Jänos Kädär, den SPD-Vorsitzenden und Präsidenten der Sozialistischen Internationale. Willy Brandt In dem Gespräch ging.es laut MTI insbesondere um die Abwendung der die Menschheit bedrohenden Gefahren, die Verhinderung weiteren und ausgedehnten Wettrüstens sowie um die Verminderung von Spannungen und Mißtrauen ...

• Die Solidarität lebt im Denken und Handeln unseres Volkes

  Festliche erweiterte Präsidiumstagung des DDR-Komitees in der Berliner Volksbühne

  Von unserem Berichterstatter Heinz Jakubowski Aktivisten der Solidaritätsbewegung aus allen Teilen unserer Republik hatten sich am Donnerstag in der Berliner Volksbühne zusammengefunden, um den 25. Jahrestag der Gründung eines Komitees zu begehen, dessen Symbol — die lodernde Flamme in der geballten Faust — überall in unserem Land und weit über seine Grenzen hinaus ein fester und guter Begriff für Internationale Solidarität, für proletarischen Internationalismus ist ...

• PRON-Landesrat beschloß Deklaration zu Sejmwahl

  Warschau (ADN). Der Landesrat der polnischen Patriotischen Bewegung der Nationalen Wiedergeburt (PRON) hat am Donnerstag in Warschau eine Wahldeklaration zu den im Oktober dieses Jahres stattfindenden Sejmwahlen beschlossen. Darin wird die führende Rolle der Arbeiterklasse im^Staat und bei der Festigung des' Bündnisses der Arbeiter und Bauern im engen Zusammenwirken mit allen Werktätigen hervorgehoben ...

• Zitiert

  USA: Millionen Jobs in Industrie vernichtet

  Seit dem Krisenjahr 1980 sind als Folge der „Umstrukturierung auf d»m Arbeitsmarkt" 2,3 Millionen Arbeitsplätze der USA-Industrie verschwunden, schreibt die «New York Times". Das Blatt, das über Angaben des amtlichen Büros für Arbeitsmarktstatistik informiert, zitiert den namhaften Ökonomen der Bankers Trust Co ...

• Vereinigte Nationale Progressive Partei berät

  Kairo (ADN). Der 2. Kongreß der Vereinigten Nationalen Progressiven Partei Ägyptens ist am Donnerstag in Kairo eröffnet worden. An ihm nehmen über 700 Delegierte teil. Der Bericht, den Generalsekretär Khaled Mohicddin gab, befaßte sich mit der innenpolitischen Situation, der Lage im arabischen Raum sowie mit Fragen der Parteistruktur ...

• Kanadische Kommission sucht Kriegsverbrecher

  Ottawa (ADN). Eine Sonderkommission, die im Auftrag der kanadischen Regierung nach Nazikriegsverbrechern - sucht, hat eine Liste mit 660 Verdächtigen aufgestellt, die in Kanada gelebt haben oder noch lebtn. Sie wird in öffentlichen und privaten Archiven Dokumente prüfen und im Ausland, vor allem in der UdSSR, weiteres Beweismaterial sammeln ...

• Regenschirm-Fest mit einer Serie von Glanzleistungen

  Petra Felke warf den Speer auf 74,90 m / Matthias Moder 80,18 m mit dem Hammer

  Von unseren Berichterstattern Maus Ullrich, Jürgen Fischer (Text) und Heinz SchSnfeld (Fotos) Meteorologisch gesehen, war dieser Donnerstagnachmittag kühl, feucht und unfreundlich. Sportlich betrachtet, war der Olympische Tag 198S ein hochgradiges Ereignis, mit einer Revue glanzvoller Leistungen, die das Publikum derart begeisterten, daß selbst Blitz, Donner und Sturzbäche kaum jemanden vertrieben ...

• Noch mehr Burger für Sport gewinnen

  DTSB-Bundesvorstand zog imponierende Bilanz in der „Sportstafette XI. Parteitag"

  Die weiteren Aufgaben der sozialistischen Sportorganisation in Vorbereitung des XI. Parteitages der SED und in Auswertung der 10. Tagung des ZK der SED standen im 'Mittelpunkt der 3. Tagung des DiTSB-Bundesvorstandes am Donnerstag in Berlin. DTSB-iPräsident (Manfred Ewald rückte nach mehrstündiger Diskussion, in der die verschiedenen 'Aspekte der Weiterentwicklung des Massen- und Leistungssports behandelt wurden, in seinem Schlußwort die Frage der Friedenssicherung in den Vordergrund ...

• Resultate

  MÄNNER, IM m: 1. Bringmann 10.31, 2. Emmelmann (beide DDR) 10.32, 3. Simon (Kuba) 10,35. 400 m: 1. Schönlebe 49,49, 2. Schersing 45,80, 3. Carlowitz (alle DDR) 45,87. 800 m: 1. Wagenknecht 1:46,76, 2. Mogalle 1:46,96, 3. Kalibe (alle DDR) 1:47,15. 5000 m: 1. Heine 13:34,32, 2. Schildhauer (beide DDR) 13:34,70, 3 ...

• Mottgen

  DDR-Meister im 1000-m-Zeitfahren wurde auf der Leipziger Rosch- Kamplbahn Detlef Uibel (1:07,23). Der Cottbuser verwies seinen Klubkameraden Jens Glücklich (0,01 zur.) und Andreas Ganske (TSC Berlin/ 0,40 zur.) auf die Plätze. Michael Groß stellte bei den BRD- Schwimmeisterschaften in Remscheid mit 3:47,80 min einen neuen Weltrekord über 400 m Freistil auf ...

• Olympisch

  Jene Männer, die seit Jahren die Leichtathletik auf den Markt zu zerren versuchen, nennen sich elegant und ihre wahre Absichten verschleiernd .Meetingdirektoren". Einer von ihnen war, ostwärts reisend,- nach Berlin gekommen. In der Tasche den neuesten „Markttarif" der diesjährigen Meetings. Eine komplizierte Tabelle, und für uns nur interessant, weil als Grundlage aller Berechnungen die- 50-Besten-Liste des Jahres 1984 gilt ...

• Meinungen

  Thomas Schönlebe: Man. kann nicht alle Tage unter 45 s laufeni schon gdFnlehit"bei; solchem Wetter. Heute ging es mir vor allem um den Sieg. Liviu Giurgian (Rumänien): Mit einer Bestleistung von 13,73 s kam ich nach Berlin. Ich fühlte mich gut in Schwung, und dos schlechte Wetter störte mich nicht. Ich freue mich sehr über den neuen Landesrekord ...

• Die Zuschauer haben mich sehr angespornt

  Der Potsdamer Armee-Sportler, der mit 22,22 m den KugelstoBweltrekord hält, kam in seinem ersten Saisonwettkampf gleich zum Erlolg. ND: Wie bewerten Sie diesen' Steg? Udo Beyer: Er ist einer meiner schönsten. Nach einer achtwöchiigen verletzungsbedingten Trainingspause bedeutet er mir vor allem Selbstbestätigung ...

• Plowdiw bulgarischer Fußballmeister

  Das Büro des bulgarischen Fußballverbandes hat eine veränderte Plazierung in der Meisterschaftssaison 1984/85 bekanntgegeben. Titelträger wurde Trakia Plowdiw mit 33 Punkten und 68:32 Toren vor Lok Sofia (33/45:41), nachdem die Mannschaften von ZSKA Sofia und Lewski/Spartak Sofia aufgelöst worden waren ...

• Kinderferienlager

  für 50 Kinder. Küchen- und Reinigungskräfte werden von uns gestellt. Wi*r suchen im Tausch ein Kinderferienlager zu ähnlichen Bedingungen an der Ostsee oder Mecklenburgischen Seenplatte. LPG „Karl Marx" 1241 Trebus Telefon: Fürstenwalde 53 21

• Bas intime Bad an der Dahme-Bucht

  In Wendenschloß wird am Sonnabend ein Jubiläum begangen / Neptunfest und Sport

  Den 30. Geburtstag feiert an diesem Wochenende das Seebad Wendenschloß in der Dahme- Bucht gegenüber der Grünauer Regatta- Strecke. Schaut man etwas genauer „hinter" dieses Datum, so stellt man fest, daß es eigentlich allen Grund hätte, schon den 70. Geburtstag zu besehen. Um 1900 pflegten Einwohner von Wendenschloß neben der Fähre, die schon damals nach Grünau hinüberführte, zu baden ...

• Ein Haus der Dienste in der Wittenberger Straße

  Noch in diesem Jahr wird Einrichtung fertiggestellt sein

  Von Reiner Franz Mit Ergebnissen und Vorhaben auf dem Gebiet der haus- .wirtschaftlichen Dienstleistungen und Reparaturen beschäftigte sich am Donnerstag die Stadtbezirksversammlung Marzahn. In seinem Referat zog der Stellvertreter des Stadtbezirksbürgermeisters für örtliche Versorgungswirtschaft, Hans-Jochem Kerschke, eine Bilanz seit Gründung des Stadtbezirkes im Jahre 1979 ...

• Minibücher im Barockschloß

  wie man unseren Tierpark in einem Abendtäschchen mit sich herumtragen kann, wird ab heute im Barockschloß Friedrichsfelde eine Ausstellung zeigen. Der Winzigkeit wegen unter Glas, präsentieren sich .Miniaturbände — gestern und heute", darunter ein nagelneuer .Der Tierpark Berlin" von Prof. Dr. Dp. Hejnrich Dathe ...

• Heue Feuerwache übergeben

  18 Fahrzeuge und Schlauchturm zählen zur Ausrüstung

  Die neuerbaute Feuerwache im Stadtbezirk Berlin-Marzahn wurde am Donnerstag ihrer Bestimmung übergeben. Die Wache an der Heinrich-Rau-Straße 181 wurde von Kollektiven des Kombinatsbetriebes Industriebau Reichenbach des BMK Süd Leipzig gemeinsam mit Berliner Kollegen in der „FDJ-Initiative Ber-' lin" errichtet ...

• Pendelverkehr Ostkreuz—Schöneweide

  Wie schon an Wochenenden zuvor, wird der S-Bahn-Verkehr zwischen Ostkreuz und Schöneweide vom Freitag ab 22 Uhr durchgehend bis 1. Juli um 3.30 Uhr verändert. Vom Freitag, 22 Uhr, bis Sonnabend, 8 Uhr, sowie vom Sonntag, 8 Uhr, bis 1. Juli, 3.30 Uhr, pendelt die S-Bahn zwischen Ostkreuz und Schöneweide, 1n Plänterwald wird umgestiegen ...

• Gewerkschafter aus Rom zu Gast beim FDGB

  Die gegenwärtig auf Einladung des Bezirksvorstandes Berlin des FDGB in der Hauptstadt weilende Delegation der Regionalleitung der CGIL-Lazio/Rom unter Leitung ihres Generalsekretärs, Nazzareno Coldagelli, wurde am Donnerstag im Bezirksvorstand empfangen. In einem Gespräch informierte dessen Vorsitzende Annelis Kimmel die italienischen Gäste über Aktivitäten der Berliner Gewerkschaftsorganisation in Vorbereitung des XI ...

• Dank an die Berliner Kulturbundmitglieder

  Unter dem Motto „40 Jahre Kulturbund — 40 Jahre Wirken für ein reiches geistig-kulturelles Leben" stand eine Festveranstaltung, zu der die Bezirksleitung Berlin des Kulturbundes am Donnerstag in den Appollo-Saal der Deutschen Staatsoper eingeladen hatte. In den vier Jahrzehnten seines Bestehens habe der Kulturbund ...

• S-Bahn-Störung am Alex

  Am Donnerstag, kurz vor 17 Uhr entgleiste ein Drehgestell eines leeren S-Bahn-Zuges während der Rangierfahrt innerhalb der .Kehranlage des Bahnhofs Alexanderplatz. Die Gleise in Richtung Marx^Engels-Platz— Friedrichstraße und Friedrichstraße-Alexanderplatz mußten vorübergehend gesperrt werden. Während dieser Zeit pendelte die S-Bahn, zwischen Marx-Engels- Platz und Alexanderplatz verkehrten Busse ...

• Festsitzung des LDPD-Bezirksvorstandes

  Anläßlich des 40. Gründungstages der LDPD fand am Donnerstag eine Festsitzung des Bezirksvorstandes Berlin der Partei statt. In seiner Ansprache konnte Bezirksvorsitzender Fritz Krausch auf gute Arbeit in den zurückliegenden Jahrzehnten verweisen. Zugleich versicherte er, daß die Berliner Liberaldemokraten mit Optimismus und Tatbereitschaft an die neuen Aufgaben gehen werden ...

• Verkehrsrowdy gestellt

  Wegen Trunkenheit am Steuer, unbefugter KÜZ-Benutzung und Widerstand gegen staatliche Maßnahmen wurde gegen den 39jährigen Wolfgang St Haftbefehl erlassen und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Angetrunken und nicht im Besitz eines Führerscheines benutzte der 39jährige einen PKW

• • Posaunenquintett im Wappensaat

  Zum Sonntagskonzert in den Wappensaal des Roten Rathauses lädt das „Posaunenquintett Berlin". Aufgeführt werden unter anderem Werke von Beethoven, Grieg, Händel, Serocki und Chatschaturjan. Beginn: 10.30 Uhr. Karten sind nur an den Theaterkassen im Palasthotel erhältlich.

• • Gartenfest mit Laterneiuimzug

  Die Kleingartenanlage „Am Volkspark Prenzlauer Berg" begeht mit einer Festwoche ihr 80jähriges Bestehen. Am Sonnabend um 18 Uhr beginnt ein Laternenumzug durch die Anlage. Auch zum Preiskegeln und zum Tanz um die Erdbeerbowle wird herzlich eingeladen.

• Tips zum Wochenende

  • Chorkonzert mit Gästen aus Prag

  Im Marx-Engels-Auditorium der Humboldt-Universität (Eingang Clara-Zetkin-Straße) gibt am Sonnabend um 19.30 Uhr der Chor der Prager Karls-Universität ein festliches Konzert. Es kommen Werke vom 16. Jahrhundert bis zur Gegenwart zu Gehör.

• Fotos vom ND-Leserwettbewerb

  Zwei von über 800 Fotos, die auf der „Wäscheleine" des Leserfotowettbewerbs beim ND-Pressefest hingen. Elke Rüthrldi gab ihrer Aufnahm« den Titel „Der erste Kuß", von Richard Christel stammt dtr exotische „Tele" Spargel" ! ' <

• • 1. Köpenicker Mokickrallye

  Geschicklichkeitsfahren mit dem Moped ist am Sonnabend bei der 1. Mokickrallye des Stadtbezirkes Köpenick angesagt. Gestartet wird auf dem Parkplatz Pablo-Neruda-/Ecke Müggelheimer Straße um 14 Uhr in den Altersklassen 15 bis 25 Jahre.

• • Rund um den Teufelssee

  Eine kulturhistorische Wanderung führt am Sonntag rund um den Teufelssee. Die Strecke geht über acht Kilometer. Treffpunkt ist um 10 Uhr. an der Bushaltestelle Müggelheimer Damm vor der.Gaststätte „Rübezahl".

• • Tennis-Endspiele in Friedrichshagen

  Beim 37. Internationalen Tennisturnier der Sportgemeinschaft Friedrichshagen finden am Sonnabend die Finalspiele statt. Im Kurpark geht es ab 9 Uhr um den Turniersieg.

• • Sängertreffen bei „Rübezahl"

  Zu einem Sängertreffen vereinen sich Berliner Chöre am Sonntag ab 13 Uhr auf der Terrasse der Gaststätte „Rübezahl" am Müggelsee.

• • DDR-Derby auf Rennbahn im Grünen

  Auf der Rennbahn im Grünen in Hoppegarten wird am Sonntag das „Derby der DDR" ausgetragen. Start ist um 14 Uhr.