Ausgabe vom 26.06.1985

• 40* Tagung des RGW nahm in Warschau Beratungen auf

  Wojciech Jaruzelski begrüßte Teilnehmer /Programm zur rationellen Ressourcennutzung bis zum Jahr 2000 wird erörtert / Intensivierung der Volkswirtschalten soll beschleunigt werden/ Rede von Willi Stoph

  Warschau (ADN). Die 40. Tafunf des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe hat am Dienstag in Warschau begonnen. Sie wurde durch den Ersten Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Wojciech Jaruzelski, eröffnet. Polens Ministerpräsident, der die Regierungsdelegationen ...

• Wettbewerb zielt auf Zeitgewinn bei der Einführung neuer Technik

  Vorfristiger Übergang zur Automatisierten Bestückung von Leiterplatten in Weida

  Berlin (ND). Ein hohes Leistungswachstum durch beschleunigte Einführung neuer Technik zu erreichen ist ein Hauptanliegen der Kollektive bei der Auswertung der 10. ZK-Tagung. Sie wollen die Vorzüge des Sozialismus, vor allem die sozialistische Gemeinschaftsarbeit, noch umfassender zur Geltung bringen ...

• Kunst- und Journalistenpreis des IDGB wurden verliehen

  Harry Tisch zeichnete Persönlichkeiten und Kollektive aus

  Berlin (AON). Den Kunst» und den Journalistenpreis des FDGB 1985 überreichte am Dienstag auf einer festlichen Veranstaltung in Berlin der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED. 26 Persönlichkeiten und Kollektive wurden mit dem Kunstpreis geehrt ...

• FDP: Außenpolitik der BRD muß von Realitäten ausgehen

  Präsidium der Partei befürwortet Kurs auf Entspannung

  Bonn (ADN). Der Generalsekretär der FDP,,Helmut Haussmann, hat vor Journalisten in Bonn mitgeteilt, das Präsidium der Partei habe auf einer Sitzung die Haltung von Außenminister Genscher zur Entspannungspolitik gestützt Haussmann bezog sich dabei auf eine Rede von Genscher vor der hessischen FDP, auf der sich der Außenminister ausdrücklich auf die Gemeinsame Erklärung vom 12 ...

• DDR bekräftigt ihr Bekenntnis zur Charta der Vereinten Nationen

  Sehr geehrter Herr Generalsekretär. $ der 40. Jahrestag der Unterzeichnung der Charta der Vereinten Nationen am 26. Juni 1945 ist der Deutschen Demokratischen Republik Anlaß, die vielfältigen Anstrengungen der UNO für die Erhaltung des Friedens, für Abrüstung und sozialen Fortschritt zu würdigen. Aus ...

• Handelsbeziehungen zwischen Ost und West weiter ausbauen

  Austausch als Beitrag zur Friedenspolitik gewertet

  Saarbrficken (ADN). Der Minister für Wirtschaft, Verkehr und Landwirtschaft des Saarlandes, Hajo Hoffmann, hat sich für den Ausbau der Handelsbeziehungen zwischen Ost und West als Beitrag zur Friedenspolitik ausgesprochen. Zum Handel zwischen der DDR und der BRD sagte er, dieser halbe sich als „zuverlässige Konstante der Ost-West-Beziehungen erwiesen" ...

• Kampf gegen das Apartheidregime wird verstärkt

  Lusaka (ND-Korr.). Der Afrikanische Nationalkongreß (ANC) von Südafrika hat auf einer Nationalen Konsultatiwkonferenz beschlossen, den Kampf gegen das Apartheidsystem zu verstärken. Das gab der wiedergewählte ANOPräsident Oliver Tambo am. Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in Lusaka bekannt ...

• Regierung des Suurlundes hob Berufsverbotserlaß uuf

  Saarbrücken (ADN). Die sozialdemokratische Regierung des Saarlandes hat mit sofortiger Wirkung den Berufsverbotserlaß aus dem Jahre 1972 aufgehoben. Damit ist das Saarland das erste Bundesland der BRD, das diesen sogenannten Radikalenerlaß der Ministerpräsidenten der Länder, dem bisher über 7000 Kommunisten, Sozialdemokraten und andere demokratische Kräfte zum Opfer fielen, außer Kraft setzte ...

• Chinesische Parlamentarier iu Gast im Bezirk Potsdam

  Potsdam (ADN). Die Delegation des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China unter Leitung von Wang Renzhong, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses, besuchte am Dienstag Potsdam. Dort informierten sich die Gäste über die Entwicklung des Bezirkes und tauschten Erfahrungen aber kommunalpolitische Arbeit aus ...

• DDR-Vertreterin Genf: des Kosmos darf nicht zugelassen werden Initiative für C-waffenfreie Zone abrüstungsfördernd

  Genf (ADN). Zur Vereinbarung konkreter Schritte, die eine Militarisierung des Weltraums verhindern, hat der DDR-Vertreter auf der Genfer Abrüstungskonferenz, Dr. Harald Rose, die Mitglieder dieses 40-Staaten-Gremiums aufgerufen. Es sei zu begrüßen, daß ein Konferenzausschuß geschaffen worden ist, in dem über Wege zur Verhinderung eines Wettrüstens im Weltraum beraten wird ...

• Komitee zur Verteidigung von Antonow konstituiert

  DDR-Juristen helfen Hetze gegen VR,Bulgarien entlarven

  Berlin (ADN). Ein Komitee von DDR-Juristen zur Verteidigung des bulgarischen Bürgers Sergej Antonow konstituierte sich am Dienstag in Berlin. Vorsitz führt der Vizepräsident der Vereinigung der Juristen der DDR, Rechtsanwalt Dr. Friedrich Wolff. Dem Gremium gehören namhafte Juristen an. Das Komitee stellt sich die Aufgabe, einen Beitrag zur Entlarvung der imperialistischen Verleumdungskampagne gegen die Volksrepublik Bulgarien zu leisten ...

• f Renmin Ribao1 fordert Abzug der US-Truppen aus Südkorea

  Chinesische Zeitung hebt KDVR-Friedensinitiativen hervor

  Peking (ADN). Den unverzüglichen Abzug der USA-Truppen aus Südkorea hat am Dienstag die chinesische Zeitung „Renmin Ribao" gefordert In einem Kommentar heißt es, die Vereinigten Staaten dürften nicht weiter gegen eine Stabilisierung der Situation auf der koreanischen Halbinsel wirken. Die Lage in Korea ...

• SALTIImuß weiterhin eingehalten werden

  «Der SALT IJ-Vertrag zur Begrenzung der strategischen Rüstungen", erklärte Erich Honecker In seiner Rede auf der 10. Tagung des ZK der SED, .darf nicht auf dem Altar derer geopfert werden, die in den USA und d*r NATO der Konfrontation und der Hochrüstung huldigen. Nach wie vor ist die Einhaltung geschlossener Verträge und Abkommen ein stabilisierendes Clement in den internationalen Beziehungen, das es vor Schaden zu behüten gilt ...

• Chinesische Parlamentarier in Potsdam

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tung des Friedens zu tun. Er dankte für die Möglichkeit, die Erfahrungen der Kommunalpolitik in der DDR unmittelbar kennenzulernen. Das besondere Interesse der chinesischen Politiker galt dem Wirken der Volksvertreter. Die Gäste erfuhren, daß von den rund 1,1 Millionen Einwohnern des Bezirkes nahezu jeder vierte wahlberechtigte Bürger durch die Übernahme Von Funktionen an der Lenkung und Leitung des Staates und des gesellschaftlichen Lebens beteiligt ist ...

• US-Persänliihkeiten wurnen vor Preisgabe von SAl TU

  Eindringliche Forderung an Administration in Washington

  Von unserem Korrespondenten Fred Böttcher Washington. Die Einhaltung des zwischen der Sowjetunion und den Vereinigten Staaten abgeschlossenen Vertrages über die Begrenzung der strategischen Rüstungen, des SALT-II-Vertrages, gehört zu den wichtigsten Forderungen, die zahlreiche Kongreßabgeordnete, Abrüstungsexperten, Wissenschaftler und Vertreter der Friedensbewegung gegenwärtig an die USA-Regierung erheben ...

• Ausbau der Zusammenarbeit mit der SR Rumänien beraten

  Gespräch Günther Kleiber—Nicolae Constantin

  Bukarest (ADN). Über den weiteren, Ausbau der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der DDR und Rumänien berieten am Dienstag in Bukarest das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- ...

• Italienisihe Regierung ist für Respektierung von SAl TU

  Craxi: Alle Anstrengungen für Erfolg in Genf nötig

  Von unserem Korrespondenten Dr. Heinz Simon Rom, „Pacta sunt servanda" — abgeschlossene Verträge sind einzuhalten. Die Regierung Craxi läßt keinen Zweifel daran, daß sie diesen Grundsatz der alten Römer sehr wohl in ganz aktuellem Sinne versteht. Vor dem Besuch des USA-Vizepräsidenten Bush in Rom nannte „La Repubblica" unter den aus italienischer Sicht zur Debatte stehenden Themen ausdrücklich die ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossin Ruth Seydewitz

  Grußadresse zum 80. Geburtstag

  Liebe Genossin Ruth Seydewitz! Anläßlich Deines 80. Geburtstages übermittelt Dir das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzliche Grüße und Glückwünsche. Du gehöest zu jenen kampferprobten Genossen, die von Jugend an ihr Leben bewußt der Sache der revolutionären Arbeiterbewegung, dem Kampf gegen Faschismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus widmeten ...

• Uraufführung des Films „40 Jahre Polizei des Volkes"

  Eindrucksvolles Zeugnis der Verbundenheit mit den Bürgern

  Berlin (ADN). Der Dokumentarfilm „40 Jahre Polizei des Volkes" erlebte am. Dienstag in Berlin seine festliche Uraufführung. Herzlich begrüßte Gäste im Filmtheater „International" waren die Mitglieder des ZK der SED Armeegeneral Friedrich Dickel, Minister des Innern und Chef der Deutschen Volkspolizei, ...

• DDR-Bekenntnis Charta der UNO zur

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Untergangs der Menschheit herauf. Vor allen Staaten, großen, mittleren und kleinen, steht die verantwortungsvolle, Aufgabe, dieser Verhängnisvollen Entwicklung Einhalt zu gebieten. Es bedarf-kollektiver Anstrengungen, um der natürlichen Lebensform der menschlichen Zivilisation — dem friedlichen Neben- und Miteinander - ein sicheres und dauerhaftes ...

• DDR-Glückwünsche nach Madagaskar

  Zum 25. Jahrestag der Unabhängigkeit Ihres Landes und dem 10. Jahrestag der Gründung der Demokratischen Republik Madagaskar übermittle ich Ihnen, dem Obersten Revolutionsrat und dem madagassischen Volk im Namen des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen herzliche Glückwünsche ...

• Beratung über die Aufgaben nach der 10. ZK-Tagung

  Lehrgang der Parteisekretäre von Hochschulen fortgesetzt Freiberc (ND). lüiber die Aufgaben der Parteiorganisationen an den Universitäten und Hochschulen nach der 10. Tagung des ZK der SED sprach am Dienstag Hannes. Hörnig, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Wissenschaften des ZK der SED, auf dem am Vortag in Freiberg begonnenen Lehrgang der Parteisekretäre der höchsten Bildungsstätten unseres Landes ...

• Seminar von Kadern der Landwirtschaft begann

  Markkleebert (ADN). Erfahrungen über die Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts in der Landwirtschaft tauschen seit Dienstag Leitungskader der DDR und Polens auf einem Seminar in Markkleeberg aus. Die Spezialisten aus wissenschaftlich-technischen Zentren der DDR und aus den Wojewodschaftszentren ...

• ÜSR-Empfehlung für zeitsparende Reiserouten

  Prag (ADN). Die CSSR-Zollverwaltung empfiehlt Urlaubern und Transitreisenden aus der DDR, durch das Ausweichen auf weniger frequentierte Grenzübergänge Zeit zu sparen. Gegenwärtig benutzten nach ihren Angaben drei Viertel der Reisenden die touristischen Hauptrouten und damit nur 30 Prozent der vorhandenen Grenzübergänge, schreibt CTK ...

• Sowjetische Ehrung für Erich Mückenberger

  Moskau (ADN). Der Orden der Oktoberrevolution ist dem Mitglied des Politbüros des ZK der SED Erich Mückenberger, Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission der SED, am Dienstag in Moskau vom Mitglied des Politbüros des ZK der KItfSU und Vorsitzenden des Komitees für Parteikontrolle beim ZK der KPdSU, Michail Solomenzew, überreicht worden ...

• 40. Tagung des RGW begann in Warschau

  (Fortsetzung von Seite 1)

  das Bestreben, einen würdigen Beitrag zur gemeinsamen Sache zu leisten, stellten die feste Garantie dafür dar, daß die neuen historischen Aulgaben des sozialistischen und kommunistischen Aulbaus erfolgreich gelöst werden. Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen Zbigniew ...

• Botschafter Moc;ambiques gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik Moc/ambique in der DDR, Jülio Gongalo Braga, gab aus Anlaß des 10. Jahrestages der nationalen Unabhängigkeit seines Landes am Dienstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Alfred Neumann, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Dr ...

• Erklärung der UNO-Liga in der DDR veröffentlicht

  Berlin (ADN). Die UNO-Iiga in der DDR hat den 40. Jahrestag . der Unterzeichnung der UN-Charta zum Anlaß genommen, um erneut ihre Überzeugung auszudrücken, daß darin formulierte Ziele und Aufgaben nichts an Aktualität verloren haben. „Die Völker der Welt und die internationale Staatengemeinschaft stehen ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Manfred Hohe . Das Zentralkomitee der SED gratuliert herzlichst Genossen Manfred Hohe in Grimma zu seinem 60. Geburtstag. «Mit Stolz kannst Du auf mehr als dreieinhalb Jahrzehnte verdienstvoller Tätigkeit in leitenden Funktionen der Partei und des sozialistischen Jugendverbandes zurückblicken", heißt es in dem Glückwunschschreiben ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schaböwski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobelä, Herbert Naumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wesstl, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Lud, Elvira Moll«nschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...

• Auszeichnungen für ausländische Studenten

  Berlin (ADN). 83 ausländische Studenten und Aspiranten aus 44 Ländern wurden am Dienstag in Berlin für vorbildliche Leistungen im Studium mit Ehrengeschenken von Ministerien und gesellschaftlichen Organisationen ausgezeichnet. Gegenwärtig stu* dieren mehr als 11000 ausländi-' sehe Bürger aus über 100 Staaten in der DDR ...

• Durch Wissenschaft und Technik zu Leistungsanstieg im Stahlwerk

  Das geplante Ziel der Arbeitsproduktivität soll 1985 um 2,5 Prozent übertroffen werden

  „Wir Metallurgen von Gröditz haben die 10. Tagung des ZK der SED aufmerksam verfolgt und nehmen die Ausführungen zum Anlaß, um dem Zentralkomitee und Dir, lieber Genosse Erich Honecker, persönlich für die konsequente und verantwortungsvolle Friedenspolitik und die Verwirklichung der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik von Herzen zu danken", heißt es in einem Schreiben der Werktätigen des Gröditzer Stahlwerkes an das Zentralkomitee der SED ...

• Unsere Stadt kann sich zum Wohle ihr Bürger nur im Frieden entwickeln

  Werktätige wollen Schichtanteil auf 54 Prozent in den Industriebetrieben erhöhen

  Auf ihrer Festsitzung anläßlich des 825. Jubiläums ihrer Stadt bekräftigten die Stadtverordneten. in einem Schreiben an das ZK der SED ihren Willen, jetzt erst recht alles zu tun, um mit hohen Arbeitsleistungen in allen Bereichen zur allseitigen Stärkung der DDR beizutragen. Maßstab ihres Handelns seien dabei die Aufgaben der 10 ...

• Vorschläge werden in den Wohngebieten beraten

  Haus* und Familiengespräche werden verstärkt geführt

  Die anerkennenden Worte in der . Grußadresse zum 800j ährigen Jubiläum der Stadt Weißenfels seien mit Freude und zugleich als Verpflichtung entgegengenommen worden, betonten die Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung in einem Schreiben an das ZK der SED. Die. Volksvertreter teilen mit, daß sie ...

• Wertvolle Materialfonds an den Staat zurückgegeben

  Fertigstellung der Objekte termin- und qualitätsgerecht

  Die Werktätigen des Betriebes Industriebau Dresden im Bauund Montagekombinat Kohle und Energie teilen mit, daß sie bereits in Vorbereitung der 8. Baukonferenz ihre Aktivitäten im sozialistischen Wettbewerb weiter erhöht haben, um durch wachsende Leistung und Effektivität dazu beizutragen, daß die bewährte Politik der SED in ihrer Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik zur allseitigen Stärkung der DDR und damit zur Sicherung des Friedens zielstrebig weiter verwirklicht werden kann ...

• Nullfehlerproduktion von der Entwicklung bis zum Versand

  18 000 Paar sollen über den Plan ausgeliefert werden

  „Die Genossen der Betriebsparteiorganisation und alle Werktätigen des VEB Radebeuler Schuhfabrik haben die Ausführungen auf der 10. Tagung des ZK der SED zur Aufgabenstellung in Vorbereitung auf den XI. Parteitag der SED mit viel Interesse verfolgt. Wir begrüßen die reale Einschätzung der internationalen Lage, da sie für uns die Grundlage der politisch-ideologischen Arbeit in Vorbereitung auf den XI ...

• Mehr moderne Lampenformen in zahlreichen Farbnuancen

  Konstruktive Diskussion der Aufgaben für das Jahr 1986

  Die Werktätigen des VEB Leuchtenbau Arnsdorf, ein Betrieb des Kombinates NARVA „Rosa Luxemburg", haben bisher all ihre anteiligen Planaufgaben erfüllt bzw. überbo.ten. Davon berichten sie in einem Brief an das ZK der SED. In der industriellen Warenproduktion wurden bisher 1,6 Tagesleistungen zusätzlich zum Plan erwirtschaftet ...

• Zeitgewinn und sinkender Aufwand int Industriebau

  Selbstkosten werden um 3,2 Millionen Mark vermindert

  Im Namen der Werktätigen des Betriebes Industriebau Riesa im Bau- und Montagekombinat Kohle und Energie teilt die Parteileitung dem ZK mit, daß „den richtungweisenden Beschlüssen der 10. ZK-Tagung volle Zustimmung gegeben wird. Gute ökonomische Ergebnisse sind unser Beitrag", so heißt es in dem Schreiben, „die wichtigste Aufgabe unserer Zeit, die Erhaltung und Sicherung des Friedens, zu gewährleisten ...

• Gute Ergebnisse bei „Mach mit!"

  „Die hohen ökonomischen Leistungen der Betriebe und die guten Ergebnisse bei der Durchsetzung des sozialpolitischen Kurses der Partei der Arbeiterklasse sind in hohem Maße auf die planmäßige und sich auf immer höherem Niveau vollziehende Zusammenarbeit der Stadtverordnetenversammlung und des Rates der Stadt mit den Betrieben zurückzuführen ...

• Heimatort soll schöner werden

  „Unsere Bürger sind bestrebt", so heißt es in einem Brief der Stadtverordnetenversammlung Hainichen anläßlich der 800-Jahr- Feier ihrer Stadt an das ZK der SED, „die stabile und dynamische Weiterentwicklung der DDR kontinuierlich durch eine bürgernahe und leistungsorientierte Kommunalpolitik weiter zu erhöhen ...

• Weitere Vorhaben bei Konsumgutern

  Als konkrete Antwort auf die 10. Tagung des ZK der SED werden die rund 200 Werktätigen der Texitilwerke Müjsen, ein Betrieb des Kombinates Wolle und Seide, ihre diesjährigen Planaufgaben gezielt überbieten. Das teilen sie in einem Brief an das ZK der SED mit. Unter anderem sollen bis zum Jahresende 80 000 Stück Krawatten und 2000 Stück Ziertücher mehr, als der Plan vorsieht, für den Bevölkerungsbedarf bereitgestellt werden ...

• Die Kurze Nachricht

  Kultur Neues Deutschland / 26. Juni 1985 / Seite 4 Beiträge aus der DDR beim 3. Filmfest München München (ADN). 124 Filme aus der ganzen Welt sind in dieser Woche beim 3. Münchener Filmfest zu sehen, das am Wochenende mit der Aufführung des chinesischen Spielfilms „Heimkehr" von Yim Ho begann. Die DDR nimmt daran mit dem Hölderlin- Film „Hälfte des Lebens" von Herrmann Zschoche und mit Lothar Warnekes „Eine sonderbare Liebe" teil ...

• Würdiges Leben erträumt und erkämpft

  Heute begeht die Schriftstellerin Ruth Seydewitz ihren 80. Geburtstag Von Urs Kallus

  „Würde der Mensch nicht träumen, würde der Mensch nicht alle Kraft daransetzen, seine Träume zu verwirklichen — ginge dann das Leben vorwärts?" Ruth Seydewitz hat diese Frage gestellt. Ihr Leben selbst gibt Antwort darauf, das autobiographische Buch „Alle Menschen haben Träume" bezeugt es besonders sinnfällig ...

• Träger des Journalistenpreises

  Ein Kollektiv des „Neuen Deutschland" mit Eberhard R u s - sek, .. Gino Heinze, Klaus Ziegert, Redakteure der Abteilung Wirtschaftspolitik, Ursula R e betzky-Hagen, Reporter der Abteilung Beilage, Käthe A e b i, Leiter der Bezirksredaktion. Magdeburg, Heinz Singer, Leiter der Bezirksredaktion Gera, für ...

• Im Toni 268

  Spannende Fernsehreportage

  Der Name Horst Mempel steht mittlerweile für außergewöhnliche und gute Reportagen. Diesen Ruf brachten ihm unter anderem seine Arbeiten über den flundernfischenden Käpt'n Schmurr oder zuletzt über den Bau des Lichtestollens ein. Nun lief am vergangenen Freitag im Fernsehen sein neuester Beitrag „Toni 268 - bitte melden" ...

• Geistige Bedürfnisse aufmerksam erkundet

  Während sich die Erwachsenen dann mit den Werken der 11. Bezirkskunstausstellung vertraut machten — mehrere Führungen waren ausgebucht —, gab es auch für die Kinder ein abwechslungsreiches Programm. Mitarbeiter des Pädagogischen Kabinetts zeigten ihnen Gemälde alter und neuer Meister zum Thema Frühling, und anschließend konnte gemalt und gebastelt oder einem Siebdrucker bei der Arbeit zugeschaut werden ...

• Internationaler Musikrat tagt im Herbst in der DDR

  Pressekonferenz in Berlin zu Veranstaltungsprogramm

  Über die Aktivitäten des Musikrates der DDR als Gastgeber verschiedener Veranstaltungen des Internationalen Musikrates (IMC) im Herbst dieses Jahres wurde am Dienstag während einer 'internationalen Pressekonferenz in Berlin informiert. So finden vom 23. September bis zum 4. Oktober die 21. IMC-Generalversammlung in Dresden, die 6 ...

• Bewährte Akademie für die Kulturobleute

  Natürlich sind im Jahresvertrag wiederum gegenseitige Besuche vereinbart. Erstmalig wird das Chemieanlagenbaukombinat im Herbst einen gesamten Kurs der bewährten Arbeiter-Akademie des Museums belegen. In dieser traditionsreichen Einrichtung werden zweimal jährlich in insgesamt zehn Veranstaltungen fundierte kunstwissenschaftliche Kenntnisse an Kulturobleute vermittelt ...

• VOLKSKUNST

  Christian Zergiebel für seine Verdienste bei der Gestaltung und Regie von Programmen zu Arbeiterfestspielen und anderen zentralen Höhepunkten; Karl Haffner für die langjährige künstlerische Leitung des Volkskunstensembles „Joliot-Curie« im VEB Rohrkombinat Stahlund Walzwerk Riesa; , Ehm Kurzweg für die ...

• Werkstatt junger Theaterleute

  Interessante Aufführungen bei Treffen in Schwerin

  Schwerin (ADN). Mit zahlreichen Aufführungen und Veranstaltungen wurde die 1. Werkstatt junger Theaterschaffender der DDR fortgesetzt, die am Montag in Schwerin eröffnet worden war. So begann mit- einer Reihe von Demonstrationsübungen in den Bereichen Bühnenbild, Maske, Kostüm, Pantomime, Bewegung und Improvisation die eigentliche Werkstattarbeit ...

• Festliche Stunden in stilvoller Umgebung

  Die Ausstrahlungskraft . des bedeutenden Museums hat in den letzten Jahren beträchtlich zugenommen. Davon zeugt nicht nur das große Interesse für 26 Sonderausstellungen, die allein seit 1983 gestaltet worden sind. Im Klinger-Saal des Hauses wird regelmäßig zu Konzerten in stilvoller Umgebung eingeladen ...

• Akademiestunde in Rheinsberg

  Namhafte Künstler sprachen über Schaffensprobleme

  Rheinsberg (ADN). Gäste einer „Stunde der Akademie" zur 650-Jahr-Feier von Rheinsberg waren am Wochenende namhafte Künstler unseres Landes. Sie gaben vor einem interessierten Publikum im Spiegelsaal des Schlosses Rheinsberg Auskünfte über ihr Wirken im Dienste des Friedens. Manfred Wekwerth, Präsident der Akademie der Künste, sprach aber Fragen der DDR-Kulturpolitik ...

• FILM/FERNSEHEN/ PUNK

  Michail Schatrow, Ralf Kirsten,' iPeter Wuss, Günter Hau bold, Gudrun Okras, Rolf Ludwig für! den DEFA- Spielfilm „Wo andere schweigen"; Christa Mühl^ Hans Helft rich,: Annemoüe H'äase, Walfriede S c h m i 11 für den Fernsehfilm ..Paulines zweites Leben"; Horst Mempel, Uwe Kämpfe, Werner P i eh 1, Marianne ...

• Berlin: Film- und Fernsehschaffende berieten Vorhaben

  Berlin (ADN). Das Präsidium des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden der DDR tagte am Montag in Berlin, um über den Beitrag des Verbandes zur Vorbereitung des XI. Parteitages der SED zu beraten. Im Mittelpunkt der Diskussion stand die Frage, wie die Filmund Fernsehschaffenden des Verbandes mit ihren Arbeiten aktiv zur weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft und zur Bewahrung des Friedens in der Welt beitragen können ...

• Frühere Kulturoffiziere zu Gast bei der NVA

  Berlin (ADN). Ehemalige Kulturoffiziere der Sowjetarmee besuchten am Dienstag in Berlin das Erich-Weinert-Ensemble, das Zentrale Orchester sowie das Filmstudio der Nationalen Volksarmee. Die Gäste, die auf Einladung des Präsidiums des Kulturbundes in der DDR weilen, informierten sich über das Wirken dieser kulturellen Einrichtungen der sozialistischen Streitkräfte ...

• Wie ein Leipziger Museum den Künsten neue Freunde gewinnt

  Vielfältige Formen der Zusammenarbeit mit Betrieben bewähren sich Von unserer Bezirkskorrespondentin Christa Pehlivanian

  Zum 4. Museumstag für Betriebe hatte kürzlich das Museum der bildenden Künste in Leipzig gemeinsam mit dem FDGB-Stadtvorstand die Werktätigen aus 35 Betrieben eingeladen. Über 1500 Besucher waren gekommen, darunter erfreulich viele Familien mit ihren Kindern. Vor dem ehrwürdigen Portal gab's herzhafte Kost aus der Gulaschkanone ...

• THEATER

  Mathilde Daneggerfür ihren hervorragenden Beitrag zur sozialistischen Schauspielkunst der DDR; Erwin Geschon neck für seinen hervorragenden Beitrag zur sozialistischen Schauspielkunst der DDR; Kollektiv des Schauspielensembles der Städtischen Bühnen Leipzig unter Leitung von Karl-Georg Kayser und Wolfgang Hauswald für sein parteiliches Engagement bei der Förderung und Inszenierung sozialistischer Gegenwartsdramatik der DDR und der UdSSR ...

• BILDENDE KUNST

  Clauss D i e t e 1, Volker Beier, Christian Berndt, Martin Decker, Manfred König, Berthold Lindner, Michael Morgner für ihre beispielhaften Leistungen bei der komplexen ästhetischen Gestaltung des Neubaus der Gießerei „Rudolf Harlaß" Karl-Marx- Stadt; Karl-Georg Hirsch für sein grafisches Gesamtschaffen; Günter Neubauer für seine politisch engagiert« Landschaftsmalerei ...

• Internationaler Kurs der Palucca Schule begann

  Dresden (ADN). An der Dresdner Palucca Schule wurde am Montag der 36. Internationale Sommerkurs eröffnet. Daran nehmen rund 150 Tänzer, Ballettmeister, Choreographen, Tanzpädagogen und Schüler aus 20 Ländern und Westberlin teil. Sie kommen unter anderem aus Belgien, der CSSR, Griechenland, Mexiko, Polen, Spanien und der UdSSR, um sich zwei Wochen lang weiterzubilden ...

• Beiträge aus der DDR beim 3. Filmfest München

  München (ADN). 124 Filme aus der ganzen Welt sind in dieser Woche beim 3. Münchener Filmfest zu sehen, das am Wochenende mit der Aufführung des chinesischen Spielfilms „Heimkehr" von Yim Ho begann. Die DDR nimmt daran mit dem Hölderlin- Film „Hälfte des Lebens" von Herrmann Zschoche und mit Lothar Warnekes „Eine sonderbare Liebe" teil ...

• MUSIK

  Henry Kaufmann für sein kompositorisches Gesamtschaffen; Kammerorchester„ Camerata musica", Leitung: Zeljko Straka, für seine beispielhaften Leistungen in der Pflege und Verbreitung der Kammermusik; Perry Friedman für seine langjährigen Verdienste bei der Verbreitung des internationalen Liedgutes der Arbeitenbewegung ...

• Bedeutungsvolle Schritte zur Stärkung des Bruderbundes

  Willi Stoph: Friedensinitiativen der KPdSU finden unsere ungeteilte Unterstützung

  Zu Beginn seiner Rede übermittelte Willi Stpph dem Zentralkomitee der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und dem Ministerrat der Volksrepublik Polen, dem gesamten polnischen Volk und Wojciech Jaruzelski persönlich die brüderlichen Kampfesgrüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Regierung der DDR und persönlich des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker ...

• Sozialismus erfüllt erfolgreich seine historische Mission

  Nikolai Tichonow: Wissenschaftlich-technischen Fortschritt wesentlich beschleunigen

  Ndkolai Tichonow ging in seiner Rede davon aus, daß dm Leben der Bruderländer die verantwortungsvolle Etappe der Vorbereitung und Durchführung der Parteitage und der Festlegung neuer Zielstellungen für die soziale und ökonomische Entwicklung im bevorstehenden Fünfjahrplanzeitraum und in der langfristigen Perspektive begonnen hat ...

• Unabhäng Feier zum 10. Jahrestag der ligkeit Mocambiques

  Partei- und Regierungsdelegation der DDR unter Gästen

  Maputo (ADN). Höhepunkt der Feierlichkeiten zum 10. Jahrestag der Proklamierung der Unabhängigkeit der Volksrepublik Mogambique war am Dienstag in Maputo eine Manifestation der Streitkräfte und der Werktätigen. Auf der Ehrentribüne hatten als Gäste die Präsidenten Angolas, Jos6 Eduardo dos Santos, Sambias, Kenneth Kaunda, Botswanas, Quett Masire, Tansanias, Julius Nyerere, und der Kapverden, Aristides Pereira, sowie der Premierminister Simbabwes, Robert Mugabe, Platz genommen ...

• WGB: Impuls für die Genfer :-Wuffen Verhandlungen über (

  Vorschlag SED-SPD fördert den Kampf für Abrüstung

  Von unserem Korrespondenten Olaf S t a n d k • Prag. Der Sekretär des Weltgewerkschaftsbundes (WGB) Debkumar GanguM (Indien) würdigte die Initiative von SED und SPD zur Bildung einer chemiewaffenfrelen Zone als möglichen Impuls für die Genfer C-Waffen-Verhandlungen. Der gemeinsame Vorschlag steHe einen essentiellen Beitrag im Kampf gegen die Gefahr eines chemischen Krieges sowie für Rüstungsbegrenzung und Abrüstung insgesamt dar, sagte Ganguli gegenüber Journalisten in Prag ...

• Die Initiative trägt zum Abbau von Spannungen bei

  Beide Parteien streben Schaffung von Vertrauen an

  London (ADN). Die gemeinsame Initiative von SED und SPD zur Schaffung einer von chemischen Waffen freien Zone in Europa „stellt eindeutig einen positiven Schritt in Richtung Verbesserung der angespannten internationalen Situation dar und lohnt, aufgegriffen zu werden", erklärte in London Stadtrat John Kotz, Vorsitzender der „Gesellschaft Britannien-DDR" ...

• Griechisches Parlament sprach neuer Regierung Vertrauen aus

  Kurs zur Auflösung der US-Stützpunkte wird fortgesetzt

  Athen (ADN). Das griechische Parlament hat der aus den Parlamentswahlen Anfang Juni hervorgegangenen neuen Regierung unter Ministerpräsident Andreas Papandreou in der Nacht zum Dienstag das Vertrauen ausgesprochen. Für das Regierungsprogramm der von Papandreou geführten Panhellenischen Sozialistischen Bewegung (PASOK) stimmten 161 der 300 Abgeordneten ...

• DDR verwirklicht Ziele und Grundsätze der UN-Charta

  Rede auf Konferenz zum Jahrestag der Unterzeichnung

  San Francisco (ADN). Der Sieg des Sowjetvolkes und der gesamten Antihitlerkoalition sei die Voraussetzung für die Gründung der UNO sowie zahlreicher internationaler demokratischer Organisationen gewesen. Das erklärte der stellvertretende Außenminister und Ständige Vertreter der DDR bei den Vereinten Nationen, Harry Ott, auf einer Konferenz, die am Montag aus Anlaß des 40 ...

• Treffen in Moskau mit Firmenvertretern Bayerns

  Moskau (ADN). Eine Delegation von Vertretern mittlerer und kleinerer Firmen des BRD-Bundeslandes Bayern traf am Montag zu einem Besuch in Moskau ein, berichtete TASS. Bei einem Treffen hob der stellvertretende Vorsitzende des Präsidiums der Handelskammer der UdSSR Iwan Gajdajenko das Streben der sowjetischen Außenhandelsunternehmen nach Entwicklung von Geschäftsverbindungen zu Firmen der Bundesrepublik, darunter zu mittleren und kleinen Unternehmen, hervor ...

• Jänos Kädär empfing Außenminister der BRD

  Budapest (ADN). Der Generalsekretär der USAP, Jänos Kädär, empfing am Dienstag in Budapest den Außenminister der BRD, Hans-Dietrich Genscher. Während des Meinungsaustausches wurden laut MTI in offener Atmosphäre aktuelle internationale Fragen erörtert. Besondere Aufmerksamkeit habe dabei der Einstellung des Wettrüstens und Möglichkeiten zur Fortsetzung des Entspannungsprozesses gegolten ...

• DDR-Minister beendete Besuch in Niederlanden

  Den Haag (ADN). Der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwintschaft der DDR, Bruno Lietz, beendete am Dienstag einen mehrtägigen. Besuch im Königreich der Niederlande. (Mit dem Minister für Landwirtschaft und Fischerei, Gerrit Braks, dessen Einladung er gefolgt war, fanden eingehende Gespräche über den Ausbau der {gegenseitig vorteilhaften Beziehungen auf dem Gebiet der Landwirtschaft statt ...

• Vorschläge SPD und SED von Beitrag zur Friedenssicherung

  Ein Beispiel für die Möglichkeiten der Zusammenarbeit

  Bonn (ADN). Die konkreten Vorschläge von SPD und SED zur Schaffung einer chemiewaffenfreien Zone in Europa sind nach den Worten des Vorsitzenden der SPD-Bundestagsfraktion, Hans-Jochen Vogel, ein Beitrag zur Friedenssicherung. Im Pressedienst seiner Fraktion unterstrich Vogel am Dienstag in Bonn, die Vereinbarungen zwischen beiden Parteien zeigten, was auf dem Gebiet der Zusammenarbeit zur Sicherung des Friedens möglich ist ...

• Wirtschaftsmstifufe der BRD erwarten Zunahme der Arbeitslosigkeit

  Bonn (ADN). Eine spürbare Zunahme der Massenarbeitslosigkeit in der BRD für die nächste Zeit haben die fünf führenden Wirtschaftsinstitute der BRD in einem Sondergutachten vorausgesagt. Als eine Hauptursache der deutlich, verschlechterten Wirtschaftslage geben die Institute den Einbruch in der Bauwirtschaft an ...

• DDR-Forscher warnen vor „nuklearem Winter"

  Berlin (ADN). Vor den klimatischen Konsequenzen eines Kernwaffenkrieges und ihren Auswirkungen auf, die Atmosphäre warnt das „DDR-Komitee für wissenschaftliche Fragen der Sicherung des Friedens und der Abrüstung", das gemeinsam mit dem Komitee „Ärzte der DDR zur Verhütung eines Nuklearkrieges" am Dienstag in Berlin tagte ...

• Suche nach überlebenden der Flugzeugkatastrophe vor Irland eingestellt

  Dublin (ADN). Zwei Tage nach der Flugzeugkatastrophe vor der irischen Küste wurde am Dienstag die Suche nach Überlebenden aus der Luft eingestellt. Nur noch Schiffe suchen weiter die Unglücksstelle nach Opfern und Wrackteilen ab. Die Bergungsmannschaften konzentrieren sich jetzt auf die sogenannte Schwarze Box mit den Flugschreibern der ins Meer gestürzten indischen Passagiermaschine ...

• Ministerpräsident Porfugais traf zurück

  Lissabon (NÖ-Korr.). Der portugiesische Ministerpräsident Mario Soares hat am Dienstag in Lissabon bei Staatspräsident Antonio Ramalho Eanes seinen Rücktritt eingereicht. Er zog damit die Konsequenzen aus der Regierungskrise, die am 13. Juni durch das Ausscheiden der sozialdemokratischen Minister aus ...

• DDR steht fest an der Seite der Kämpfer fürein freies Südafrika

  Erklärung des Solidaritätskomitees der DDR zum 30. Jahrestag der Freiheitscharta

  Berlin <ND). Anläßlich des 30. Jahrestages der Verkündung der „Freiheitscharita von Südafrika" hat das SoMdardtätskomitee der DDR folgende Erklärung veröffentlicht: Am 26. Juni 1956 wurde von Delegierten der wichtigsten demokratischen und progressiven Organisationen der unterdrückten Bevölkerung Südafrikas die Freiheitscharta angenommen ...

• ANC: Eingekerkerte Patrioten Südafrikas sofort freilassen

  Oliver Tambo informierte über Konferenzergebnisse

  Von unserem Korrespondenten Dr. Rudi B a r 11 i t z Lusaka. In einem vom wiedergewählten ANC-Präsidenten Oliver Tambo auf der Pressekonferenz in Lusaka verlesenen Kommunique^ heißt es, die Teilnehmer der Nationalen Konsultativkonferenz des Afrikanischen Nationalkongresses hätten darin übereingestimmt, daß das Botha-Regime noch immer entschlossen ist, die Apartheid und die Herrschaft der weißen Minderheit mit Waffengewalt zu verteidigen ...

• Ergebnis des neuen KffüfteverhältnissM

  Die Siegermächte, so heißt es in der Erklärung von Jalta, schufen die Organisation der Vereinten Nationen „sowohl zur Vorbeugung einer Aggression als auch zur Beseitigung der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Ursachen des Krieges durch enge und ständige . Zusammenarbeitaller friedliebenden Völker" ...

• Für Minderung der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel

  Botschafter der KDVR in der DDR gab Pressekonferenz

  Berlin (ADN). „Entspannung und Sicherung eines dauerhaften Friedens in Korea sind die aktuellsten Fragen, die es jetzt zu lösen gilt". Das bekräftigte der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der KDVR in der DDR, Pak Hjonbo, am Dienstag in Berlin auf einer Pressekonferenz anläßlich des Monats der Solidarität mit dem antiimperialistischen Kampf des koreanischen Volkes ...

• Konse*fue>nt für Abbau von Spannungsherd«!!

  Gemeinsam mit den anderen sozialistischen Staaten konzentriert sich die DDR In ihrer nunmehr zwölfjährigen Mitarbeit in der UNO darauf, die Gefahr eines Kernwaffenkrieges abzuwenden und praktische Schritte gegen das Wettrüsten zu fördern. Dazu dient auch die jüngste Initiative von SED und SPD, mit der Vorschläge zur Schaffung einer von chemischen Waffen freien Zone in Europa unterbreitet wurden ...

• Eine universelle Plattform für weltweite Koalition der Vernunft

  DDR wirkt in der Weltorganisation mit ihren Verbündeten aktiv für Friedenssicherung

  Von Prof. Dr. Bernhard G r a • f r a t h Unser Autor ist Leiter des Bereiches Völkerrecht des Instituts für Theorie des Staates und des Rechts der Akademie der Wissenschaften der DDR. Heute vor 40 Jahren, am 26. Juni 1945, unterzeichneten Vertreter von 50 Staaten in San Francisco die Charta der Organisation der Vereinten Nationen, „um kommende Generationen vor der Geißel des Krieges zu bewahren" ...

• Kampf g«ge>n nukl*are> G*fahr im Zentrum

  An die Stelle des Rechts zum Kriege, das als Souveränitätskriterium des Völkerrechts «der bürgerlichen Gesellschaft gedient hatte, war die Friedenspflicht der Staaten und das Prinzip der friedlichen internationalen Zusammenarbeit gleichberechtigter Völker getreten. Diese Grundprinzipien sind heute für ...

• 319 multilateral« V«r»inbarunge>n

  Trotz aller Widerstände und Hindernisse konnte die UNO in den 40 Jahren ihrer Existenz einen wichtigen Beitrag zur Wahrung des Weltfriedens und zur nationalen Befreiung vieler Völker leisten. Davon zeugen die großen Bemühungen des Sicherheitsrates und der Vollversammlung zur friedlichen Regelung internationaler Konflikte ...

• Nikaragua trifft Vorbereitungen zur Abwehr eventueller USA-Aggression

  Erklärung des Verteidigungsministeriums veröffentlicht

  Mannen» (ADN). Die Sandinistische Volksarmee trifft angesichts der verstärkten militärischen Bedrohung die notwendigen Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit und der territorialen Integrität von Nikaragua. Das wird in einer Erklärung des Verteidigungsministeriums vom Montag festgestellt. Wie ANN ...

• TASS: „Regierung' Namibias Herausforderung der UNO

  Moskau (ADN). Die Einsetzung einer Marionettenregierung in Namibia durch Südafrika sei eine weitere offene Herausforderung der Vereinten Nationen. Das wird in einer am Dienstag veröffentlichten TASS-Erklärung unterstrichen. Diese Farce Pretorias ziele darauf ab, eine neokolonialistische Losung des Namibia- Problems unter Umgehung der Beschlüsse des UNO-Sicherheitsnates durchzusetzen ...

• Weltfestspielstadt Moskau bereitet Empfang der Gäste vor

  280 Veranstaltungsplätze sind für Besucher gerüstet

  Von unserem Korrespondenten Frank W • h n • r , Moskau. In der »owjetiichen Hauptstadt, wo vom 27. Juli bis 3. August die XII. Weltfestspiele der Jugend und Studenten stattfinden, begannen die letzten Vorbereitungen auf das große Ereignis. So öffnete am Dienstag im- Moskauer Gorki-Park eine ungewöhnliche „Stadt" mit originellen Gebäuden ihre Pforten ...

• Michail Gorbatschow in Kiew eingetroffen

  Kiew (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, ist am Dienstag in Kiew eingetroffen! In der Hauptstadt der Ukrainischen SSR besuchte er Betriebe und Institutionen. Im Paton-Institut für Elektroschweißen der Akademie der Wissenschaften der UdSSR machte er sich mit dem Beitrag bekannt, den diese 'Einrichtung zur Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts leistet ...

• Afghanisfan und Pakistan sehen Gespräche fort

  Genf (ADN)- Die indirekten Verhandlungen zwischen Afghanistan und Pakistan unter UNO- Vermittlung werden am 27. August fortgesetzt. Das erklärte nach Abschluß der vierten Runde indirekter Gespräche zwischen den Außenministern beider Länder, Shah Mohammed Dost und Sahabzada Yaqub Khan, der als Vermittler fungierende Sonderbeauftragte des UNO-Generalsekretärs, Diego Cordovez, am Dienstag in Genf ...

• Blockademaßnahmen der USA gegen Beirut

  Washington (ADN). Die USA haben die in Beirut erhobene Forderung abgelehnt, die vor der libanesischen Küste kreuzenden Kriegsschiffe abzuziehen. Pentagonchef Weinberger sagte, bei der Verlegung der Schiffe vor die libanesische Küste handele es sich um militärische Bewegungen, um für alle möglichen Maßnahmen gewappnet zu sein ...

• Abrüstungskonferenz

  Genf (ADN). Der Sonderausschuß der Genfer Abrüstungskonferenz für die Verhinderung des Wettrüstens im Weltraum trat in Genf zu seiner ersten Sitzung zusammen. Vor dem neugebildeten Gremium erklärte der Leiter der sowjetischen Delegation auf der Abrüstungskonferenz, Viktor Israeljan, daß die Erforschung und Nutzung des Weltraums ausschließlich friedlichen Zwecken dienen müssen ...

• Fallenlassen der Anklage gegen Antonow gefordert

  Sofia (ADN). Das bulgarische nationale Komitee zum Schutz von Sergej Antonow hat am Dienstag an die internationale Öffentlichkeit appelliert, sich für das Fallenlassen der Anklage einzusetzen. Das Gremium verweist auf die Wirren und widersprüchlichen Aussagen des Terroristen Agca. Diesen Auslassungen sei jegliche juristische Bedeutung abzusprechen ...

• EG sollte sich sozialen Problemen stellen

  Rom (ADN). Die westeuropäische EG müsse sich endlich „entschieden den ernsten sozialen Problemen, vor allem der wachsenden Arbeitslosigkeit" in den Mitgliedsländern stellen. Das forderte der Präsident des „Europäischen Gewerkschaftsbundes", Ernst "Breit, Vorsitzender des DGB, am Dienstag in Rom. Brüssel (ADN) ...

• Nicolae Ceausescu traf Gerardo Iglesias

  Bukarest (ADN). Für die Beendigung des Wettrüstens und den Übergang zur Abrüstung vor allem bei Kernwaffen haben sich die Generalsekretäre der Kammunistischen Parteien Rumäniens und. Spaniens, Nlcolae Ceatisescu und Gerardo Iglesias, ausgesprochen. Bei einem Treffen am Dienstag in Bukarest hoben siedie ...

• ab 1. Juli empfangsbereit sein werden. F«stivalvorb*r«>Hung in Lat*inam«rika

  Berlin (ADN). Zur Vorbereitung der XII. Weltfestspiele in Moskau sind in den Ländern Lateinamerikas und der Karibik mehr als 30 nationale Festivalkomitees gebildet worden. Wie der Vizepräsident des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ), Jorge E. Prigoshin, mitteilte, werden auch Delegierte aus den befreiten Gebieten von El Salvador die Reise nach Moskau antreten ...

• Was sonst noch passierte

  Eine ausgeprägte Gänsehaut bekamen Bürger der nordfranzösischen Stadt Rouen, als sie dieser Tage Augenzeugen einer ungewöhnlichen Taufe wurden. Einer alten Familientradition folgend, mußte der einjährige Mariano das feuchte Zeremoniell in 150 Meter Juftiger Höhe über sich ergehen lassen. Zu diesem Zweck hatte der Opa, ein Hochseilartist, zwischen zwei Felsen ein Drahtseil gespannt und darauf Enkel wie Pfarrer in ...

• In Israel festgehaltene Libanesen freigeben N

  New York (!ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar hat am Dienstag die baldige Entlassung der in Israel festgehaltenen libanesischen Gefangenen gefordert. Die Gefangenen sollten die Möglichkeit erhalten, zu ihren Familien zurückzukehren. Das wäre ein wichtiger und hilfreicher. Schritt im Prozeß der Wiederherstellung von Frieden und Sicherheit im Süden Libanons ...

• Pentagon lieferte weitere Waffen nach Honduras -

  Tegucigalpa (ADN). Weitere achttausend Tonnen Waffen und anderes Kriegsmaterial aus den USA sind in Honduras eingetroffen. Sie sollen bei dem seit Anfang Juni laufenden gemeinsamen Militärmanöver „Cabanas 85" eingesetzt werden. Wie weiter in Tegucigalpa verlautete, ist die Zahl der an der Kriegsübung teilnehmenden USA-Soldaten um 800 auf nunmehr 2600 erhöht worden ...

• Vidoje Zarkovic neuer Vorsitzender des Präsidiums des BdKJ

  Beitrat? (ADN). Das Präsidium des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens wählte am Dienstag aus seiner Mitte Vidoje Zarkovic zum neuen Vorsitzenden. Er wird diese Funktion gemäß den Statuten des BdKJ und der Arbeitsordnung des Präsidiums des ZK ein Jahr lang ausüben. Der bisherige Vorsitzende Ali Sukrija gehört dem Präsidium weiterhin als Mitglied an ...

• 30 in Berlin-Treptow

  Einige Beispiele aus der prallen Fülle des Angebotes: Di« Palette der Sportarten ist fast Überall noch reichhaltiger geworden. In Berlin-Treptow beispielsweise standen 30 zur Auswahl. In vielen Kreisen pflegt man die Kooperation mit den Nachbarn, um den MSdchen und Jungen auch in weniger verbreiteten Disziplinen einen Spartakiadeestart in einem umfangreichen Feld i zu ermöglichen ...

• Ungarn bereitet sich auf die Olympischen Spiele vor

  Zur Vorbereitung der ungarischen Sportler auf die nächsten Olympischen Sommerspiele und ihre Erfolgschancen hat sich der Generalsekretär des Nationalen Olympischen Komitees Ungarns, IOC-Mitglied Pal Schmitt, in einem. Interview für die Zeitung „Magyar Hirlap" geäußert. Er sagte, die Mannschaft werde traditionsgemäß 2Q0 bis 300 Mitglieder umfassen ...

• Wismut-Elf trifft zum Auftakt auf Stavanger

  Erfurt und Jena greifen erst eine Woche später ein

  Von Eckhard Gallty Seit Jahren wird im Internationalen Fußball die Sommerpause mit der Intercuprunde überbrückt, die vom Schweizer Fußballverband organisiert wird. Diesmal nehmen 44 Klubs aus 14 Ländern an diesem Wettbewerb teil, der am kommenden Sonnabend beginnt und Anfang August abgeschlossen wird ...

• Beispiele von A bis I wie Artern und Zossen

  Die 232 Kreisspartakiaden verliehen neue Impulse

  Von Wolf gong Richter In vielen Schulklassen berichten Spartakiadeteilnehmer ihren Mitschülern über die Wettkämpfe am letzten Wochenende, ihre Medaillen werden bestaunt. Mit einem Wort: Das große Ereignis Spartakiade ist noch in vieler Munde. Vor drei Tagen wurde die Serie der insgesamt 232 Kreisspartakiaden abgeschlossen ...

• Gefragt — beantwortet

  Wie waren die Teilsprünge bei Volker Mais Rekord?

  Monika GruBcrt, Prtnzlau: Mfch würde einmal Interessieren, wie weit die drei Teilsprünge waren, die Volker Mal bei seinem Erfurter Rekord- Dreisprung von 17,50 m erreichte? Wir gaben die Frage an den Neubrandenburger Trainer Klaus Baarck weiter: Eine genaue Filmanalyse liegt im Moment noch nicht vor, aber erste Vermutungen besagen folgendes: Der erste Sprung, Hop genannt, lag etwa bei 6,55 m ...

• LEICHTATHLETIK

  StraBenrehen in Pihtipudas (Finnland), Männer, 20 km: 1. Polosow (UdSSR) 1:26:55,9, 2. Salonen (Finnland) 1:27:51,3, 3. Slwakow (UdSSR) 1:30:42,9. In Lapinlahtf (Finnland): Frauen, Speer: 1. Laaksalo (Finnland) 62,28. Bahngehen, 5000 m: 1. Grigorjewa 21:55,99, 2. Serbinenko 22:01,79, 3. Jarutkina (alle UdSSR) 2329,46, Männer, Speer: 1 ...

• In 26 Tagen die „Große*

  vielerorts, aber bei weitem noch nicht überall, klang das Erlebnis mit einer stimmungsvollen Abschlußveranstaltung aus. In Malchin wurde in einer feierlichen Zeremonie die Fahne eingeholt, besondere Leistungen erfuhren ihre zentrale Würdigung, fleißige Helfer wurden geehrt. Die Kreisspartakiaden sind beendet — in 26 Tagen treffen sich die Besten bei der X ...

• Karin Friedriszik

  Wir verlieren mit ihr eine pflichtbewußte und einsatzbereite Mitarbeiterin, die ihre ganze Kraft für die Interessen unseres sqzialistischen Staates eingesetzt hat. Wir werden ihr Andenken in Ehren bewahren. Ministerrat der DDR Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten SED-Kreisleitung Der Minister BGL Am 30 ...

• Urlaubsplätze

  für vier Personen in einem gut ausgestatteten Bungalow. Wohn- und Schlafraum sowie Wasseranschluß sind vorhanden. Bademöglichkeiten und Versorgungseinrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. Wir suchen ein gleichwertiges Urlaubsobjekt an der Ostsee oder Mecklenburgischen Seenplatte. VEB Chemiewerk Coswig ...

• Hildegard Büchner

  Trägerin staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen Mit ihr verlieren wir eine klassenbewußte Genossin, die sich besondere Verdienste bei der Förderung der Jugendneuererbewegung erworben hat und ihre ganze Kraft für die Festigung und Stärkung der Deutschen Demokratischen Republik einsetzte. Wir werden ihr Andenken stets in Ehren halten ...

• Schneller 800-m-Lauf

  Höhepunkt eines Leichtathletik-Sportfestes in Belfast war am Montagabend der 800-m-Lauf der Frauen, den Weltrekordkrin Jarmila Kratochvilova (CSSR) in ausgezeichneten 1:57,17 min für sich entschied. In ihrem Sog .steigerte sich Kristy McDermott (Großbritannien) auf den neuen britischen Rekord von 1:57,42 min ...

• SCHWIMMEN

  UdSSR-Melsterscfaaften in Baku: Frauen, 800 m Freistil: 1. Grigoriewa 8:55,55, 100 m Rücken: 1. Schibajewa 1:05,31, 200 m Lagen: 1. Dendeberowa 2:19,26; Männer, 100 m Bücken:-1. Sabolotnow 57,23, 200 m Lagen: Sidorenko 2:05,33. .

• Fernstudium Freie Studienplätze Industrielle Formgestaltung

  für 1985

  Ästhetische Umweltgestaltung/Bau- und Raumgestaltung Formlose schriftliche Bewerbung zur Nacheignungsprüfung Nach schwerer Krankheit starb am 2. Juni 1985 im Älter von 40 Jahren unsere Mitarbeiterin, Genossin '

• 50 Pkw Trabant 601S 50mal 10000,-M 200mal 5000,-M 500mal 3000,-M

  Ziehungen am 30. Juni und 3. Juli 1985 Spielscheinannahme vom 24. bia 28. Juni 1985

  I VEB VEREINIGTE WETTSPIELBETRIEBE

• Literatur

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 26. Juni 1985 / Seite 8 f Ehre ihrem Andenken Im Alter von 72 Jahren starb unser verdienter Genosse Herbert Zetzsche aus der WPO 30, Mitglied der Partei der Arbeiterklasse s»it 1948. Genosse Zetzsche war Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Silber. Trauerfeier: 1 ...

• Jedem Schulabgänger auch 1986 eine Lehrstelle sicher

  160 Facharbeiterberufe können junge Berliner wählen

  Über 160 Facharbeiterberufe stehen in Berlin Absolventen der 10. Klasse zur Auswahl. Darüber informierte die „Berliner Zeitung" am Dienstag in einer Sonderbeilage. Wie Dr. Herbert Gieding, Leiter der Abteilung Beruf stoildung und Berufsberatung des Magistrats, betont, sind jedem Schulabgänger auch des Jahres 1986 eine Lehrstelle beziehungsweise ein Platz an einer weiterführenden Bildungseinrichtung und nach der Ausbildung der Arbeitsplatz im erlernten Beruf gesichert ...

• Dank den Tausenden Bürgern für ihre Hilfe

  Die damalige Berliner Bärenlotterie, die Tierparklotterie und bedeutende Spenden der Bürger halfen mit, die Projekte der Architekten Heinz Graffunder und Ditha Bendig zu verwirklichen. Stellvertretend für alle Berliner möchte ich hier die „Förderer des Tierparks" nennen, die Schüler" unserer Patenschulen, ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 26. Juni bis 2. Juli folgende Filme (R. = Regie): 86. 6. - 15 Uhr: Der geheimnisvolle Buddha (VR China, R.: Zhang Huazun), 17.30 Uhr: Lebenskünstler (UdSSR, R.: Viktor Prochorow), 20 Uhr: Aufstieg (UdSSR, R ...

• Zahlen und Fakten

  - Am 2. Juli 1955 wurde der Tierpark eröffnet - Später folgten unter anderem: 1957 Eisbärenanlage, 1958 Bärenschaufenster und Tierklinik, 1963 Alfred-Brehm-Haus und Cafeteria, Jugendklub, 1964 Menschenaffenhaus, 1969 Gibbonfreianlage, 1973 Eingang „Bärenschaufenster", 1979 Japan-iMakaken-Anlage, 1980 Pinguinanlage, 1981 Fertigstedung Schloß Friedrichsfelde, 1984 Möwenflug käf ig, 1985 Wiedereröffnung der restaurierten Tropenhalle ...

• Stätte der Erholung und Bildung für Millionen

  ND-Gespräch mit Direktor Prof. Dr. Dr. Heinrich Dathe

  .Von Besuchern weiß ich, daß sie vor allem die Harmonie zwischen Tier und Natur schätzen, die Weiträumigkeit und Schönheit unserer Anlagen mit ihren zum Teil seltenen und sehr alten Bäumen. Von den verschiedensten Standpunkten aus erwecken die Gehege den Eindruck, man befände sich in einem Auwald, beobachte Tiere in freier Wildbahn ...

• Hausklub Ist beliebter Mieter-Treffpunkt

  Bei kulturellen Veranstaltungen oder Familienfeiern ist seit rund fünf Jahren der Hausklub in der Rudolf-Seiffert-Straße 29, einer von insgesamt 1260 in Berlin, beliebter Treffpunkt. Wie Horst Szuprizynski, Vorsitzender des siebenköpfigen Klubrates, berichtete, wurden zur Schaffung und Einrichtung des Kellerraumes rund 3500 Stunden im „Mach mit!"-Wettbewerb geleistet ...

• Das Barockschlößchen entschied die Wahl

  Letzteren besichtigten wir zuerst, und da war für mich die Entscheidung bereits gefallen. Blitzartig verliebte ich mich in das Barockschlößchen, so baufällig es auch war. Die Größe des Geländes von 160 Hektar, die Lage, auch die Wiesen und alten Bäume — alles wie geschaffen für einen Tierpark. Ein wenig bangte ich vor der ersten Sitzung mit Vertretern der auf dem Gelände ansässigen Siedler und Gärtnervereine, und sie schickten auch einen großen kräftigen Mann ...

• Ernte früher Möhren begann in Wartenberg

  Mit der Ernte früher Möhren begannen in dieser Woche die Bauern der LPG „1. Mai" in Berlin-Wartenberg. 35 000 Bund zu je 20 Stück sollen bis Sonnabend an Geschäfte und Kaufhallen geliefert werden. Bei einer Anbaufläche von insgesamt 200 Hektar ist die Genossenschaft Hauptversorger der Berliner mit dieser Kultur ...

• Immer Jag der offenen Tür

  Bei einer Bibliothek von einem Tag der offenen Tür zu sprechen ist sicher irreführend. Der Begriff hat sich ober eingebürgert, um damit auf etwas Besonderes aufmerksam zu machen. Und das traf gestern auf die Köpenicker Ludwig-Turek-Biblic thek zu. Kaum stand ein mit Büchern gefüllter Tisch - ausgewiesen als Literaturquiz - vor der ...

• Die kurze Nachricht

  STEINER-AUSSTELLUNG. Ginblick in das Schaffen des Literaturwissenschaftlers unü Schriftstellers Prof. Dr. Gerhard Steiner gibt eine kleine Ausstellung in der Deutschen Staatsbibliothek. Sie kann bis zum 15. August montags bis freitags von 9 bis 21 Uhr und sonnabends von 9 bis 17 Uhr besichtigt wenden ...

• f Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 72 Jahren starb unser verdienter Genosse Herbert Zetzsche aus der WPO 30, Mitglied der Partei der Arbeiterklasse s»it 1948. Genosse Zetzsche war Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Silber. Trauerfeier: 1. Juli, 11.40 Uhr,' Berlin-Baumschulenweg. , ... SED-Kreisleitung Friedrichshain Im Alter von 78 Jahren starb unser Genosse Bruno Schulz aus dem Feierabendheim Blankembura ...

• Innenausbau des neuen Reptilienhauses begann

  Wovon träumt der Tierparkdirektor? Rund 6500 .Tiere in fast 900 Arten und Unterarten leben jetzt im Park — da ist schon ein Traum früherer Jahre erfüllt. Wir fingen ja mit nur 400 Tieren in 120 Arten an. Jetzt steht wieder eine Erweiterung bevor: Im RepMHenhaus hat gerade der Innenausbau begonnen. Und nun richten sich die Wünsche auf die Kippe, das hügelige Gelände im Osten des Parks, so recht geeignet, einmal ein bergiges Wäldchen voller Huftiere zu werden ...

• Zweischichtig bei der Dachinstandsetzung

  Von den für 1985 geplanten 61000 Quadratmetern Dachfläche wurden im Stadtbezirk Friedrichshain per 31. Mai 56,7 Prozent instand gesetzt. Sowohl der VEB Baureparaturen als auch die Bau- PGH afbeiten in acht technologischen Linien „Dach/Sdiornstein". Zur weiteren Verkürzung der Bauzeiten und effektiveren Nutzung der ...

• Dampfmaschinen auf Postwertzeichen

  Mit den Abbildungen von historischen Dampfmaschinen gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik zwei mehrfarbige Sonderpostwertzeichen heraus. Der Wert zu 10 Pfennig zeigt als Motiv eine Bock-Dampfmaschine, Gera 1833, und der Wert zu 85 Pfennig eine Balancier-Dampfmaschine, Freiberg 1848 ...

• Sonnabend Musikparade der VP am Fernsehturm

  Anläßlich des 40. Jahrestages der Deutschen Volkspolizei findet am kommenden Sonnabend ab 15 Uhr eine Musikparade am Fernsehturm statt-Volks- und Berufskünstler der VP, der Chor des Drushba-Ensembles Magdeburg sowie Gesangs- und Instrumentalsolisten singen und musizieren für Berliner und Gäste der 'Hauptstadt ...

• Straftäter ermittelt

  Die Kriminalpolizei zeichnete am Dienstag zwei Bauarbeiter des WBK Berlin aus, die durch Hinweise iZur Ermittlung von zwei Straftätern beigetragen hatten. Die beiden Täter, J.H. und D.B., waren am vergangenen Wochenende von der Polizei ermittelt und festgenommen worden. Sie hatten im Stadtbezirk Marzahn Kinder sexuell mißbraucht ...