Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: 5850 (Sommelnummer). Abonnemenispreis monatlich 3,50 Mark. ISSN 0323-4*40 Donnerstag, 2. Mai 1985 40. Jahrgang / B-Ausgabe Einzelpreis 15 -^-^ -W- ~Y^^ FroieianercuierLanaer.vereimgteuch! Neues Deutschland jfl Nr. 102 ORGAN DES ZENTRALKOMITEES ...
Berlin. Am Kampftag der internationalen Arbeiterklasse bekundeten die Bürger unseres Landes in machtvollen Demonstrationszügen ihren Willen, sich mit ganzer Kraft für Frieden und Sozialismus einzusetzen. Sie bekräftigten am Vorabend des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus und der Befreiung des deutschen Volkes in allen Bezirken ihre Entschlossenheit, mit neuen Taten den XI ...
Liebe Berlinerinnen und Berliner! Liebe Freunde und Genossen! Liebe ausländische Gäste! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Bundesvorstandes des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes und des Nationalrates der Nationalen Front übermittle ich Euch die herzlichsten Grüße und Glückwünsche zum 1 ...
- Diese Möglichkeit darf nicht vertan werden! Mögen die USA darauf positiv reagieren! Das wäre erfolgreichen Verhandlungen nur dienlich! In Übereinstimmung mit allen Kräften guten Willens in der Welt fordern wir im Interesse der' Beseitigung der Spannungen und der Gesundung der internationalen Situation: ...
Berlin (ADN). Hervorragende Persönlichkeiten, Kollektive und Betriebe wurden am Vorabend des 1. Mai in Berlin mit hohen staatlichen Auszeichnungen geehrt. Sie sind ihnen vom Vorsitzenden des Staatsrates der DDR auf Vorschlag des Politbüros des ZK der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verliehen worden ...
Genossen Bernhard Dohm Herzlichste Glückwünsche zum 80. Geburtstag am Mittwoch' sandte das Zentralkomitee deF SED Genossen Bernhard Dohm in Bertin. In der Grußadresse heißt es: .Fast sechs Jahrzehnte wirkst Du aktiv in den Reihen der revolutionären Partei der Arbeiterklasse. An vielen Abschnitten des ...
Von unserem Bezirkskorrtspondenten Hans Jordan Barth. Auf den Tag genau 40 Jahre nach der Befreiung ihrer Stadt durch die Rote Armee bereiteten Einwohner von Barth einer Abordnung ihrer Befreier sowie einer Gruppe von USA- Bürgern, für die damals ihre Gefangenschaft im faschistischen Kriegsgefangenenlager „Stalag Luft I" zu Ende ging, einen herzlichen Empfang ...
(Fortsetzung von Seite 1) tion zählten in der DDR akkreditierte Chefs diplomatischer Missionen, weiterhin der Oberkommandierende der GSSD, Armeegeneral Michail Saizew, das Mitglied des Militärrates und Chef der Politischen Verwaltung, Generaloberst Alexej Lisitschew, und weitere hohe Militärs. Beiderseits der Haupttribüne hatten ...
Berlin (ADN). Der Generalstaatsanwalt der DDR hat den Ministern der Justiz Belgiens, Frankreichs, der Niederlande und Österreichs umfangreiches Beweismaterial über die, an Bürgern dieser Staaten durch den faschistischen „Volksgerichtshof" verübten Verbrechen übermittelt. Die DDR-Rechtshilfe erfolgte ...
Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Dienstag eine Delegation des Ministeriums der Justiz der- Demokratischen Republik Afghanistan unter der Leitung des Ministers und Generalstaatsanwalts Mohammed Basheer Baghlani. Der Gast überbrachte brüderliche Grüße des Generalsekretärs des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanistans und Vorsitzenden des Revolutionsrates der DRA, Babrak Kar mal, an Erich Honecker ...
Greifswald (ADN). Der kampflosen Befreiung Greifswalds vor 40 Jahren gedachten am Dienstagabend Tausende Einwohner mit einem eindrucksvollen Meeting im Zentrum der Boddenstadt. Vor dem historischen Rathaus, in dem am 30. April 1945 die offizielle Kapitulation Greifswalds von Vertretern der Sowjetarmee entgegengenommen wurde, bekundeten sie ihren Willen, alles für die Erhaltung des Friedens zu tun und die Freundschaft mit der Sowjetunion zu vertiefen ...
Berlin (ND). „Rote Sterne im Mal, FriedenslÄeder — Freundschaftstänze" unter diesem Motto gestalteten Über 1000 Mitwirkende aus zehn sozialistischen Ländern am Mittwochabend im Großen Saal des Palastes der Republik ein mitreißendes Programm zur' Eröffnung des III. Volkskunstfestivals sozialistischer Länder ...
. Berlin (ADN). Einen Empfang aus Anlaß des Nationalfeiertages seines Landes gab der Botschafter des Königreiches der Niederlande in der DDR, Graf Roland Hugo van Limburg Stimm, am Dienstag in Berlin. Seiner Einladung waren gefolgt das- Mitglied des Politbüros des ZK der »SED Herbert «aber, Sekretär des ZK, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Prof ...
Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED. am Dienstag Wlodzimierz Natorf. Leiter der Auslandsabteilung- des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei. Gegenstand des Gesprächs waren Fragen der weiteren Entwicklung ...
Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs. Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredokteure; Horst Bitschkowskl, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Lucfc, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...
Im Nomen des Volkes von Malta sowie in meinem eigenen Namen ist es mir eine Freude, den Erhält Ihrer guten Wünsche zum Nationalfeiertag Maltas zu bestätigen, für die ich aufrichtig danke. Gestatten Sie mir, die Gelegen-" heit zu nutzen, um meinen besten Wünschen für den weiteren Fortschritt und Wohlstand Ihres Landes Ausdruck zu verleihen ...
Beifall dann den Berliner Bauarbeitern, die, Schulter an Schulter mit vielen Kollegen aus den Bezirken der I>I>R, das Antlitz unserer Hauptstadt immer jugendlicher machen und ihm den sprichwörtlichen Berliner Pfiff geben. Transparente weisen auf die heutige Bilanz seit 1971 hin: 149 006 neugebaute ...
TraditlonsMnlen de« sozialistischen Auifbaus. Sie verkörperten sich ebenso in zahlreichen Bildnissen, die Teilnehmer des Zuges mit sich führten. So waren über der Menge Porträts von Karl Marx, Friedrich Engels, Wladimir Iljitsch Lenin, Clara Zetkln, Ernst Thälmann und Wilhelm Pieck zu sehen. Fotos Von mutigen Männern und Frauen, die im Widerstand gegen das Naziregime ihr Leben gaben, verdeutlichten, wie in unserer Republik das Vermächtnis der antifaschistischen Kämpfer bewahrt und erfüllt wird ...
Fröhlich gestimmt demonstrier-' rten über 500 000 Berliner in einem fast fünfstündigen Zug in der Karl-Marx-Allee. Der Arbeiter und der Wissenschaftler, der Ingenieur und der Künstler, junge Familien, die Jüngsten oft auf Vaters Schultern Jubelnd, Veteranen, FDJler, die Kampfgruppen der Arbeiterklasse ...
Junge Pioniere überreichten Erich Honecker und den weiteren Mitgliedern der Partei- und Staatsführung Sträuße roter Nelken. Jeder der Pioniere nahm als Dank dafür ein kleines Erinnerungsgeschenk mit nach Hause. Die Nationalhymne erklang. Mit der Maiansprache von Harry Tisch setzte sich der Demonstrationszug um 9 Uhr in Bewegung, angeführt von hervorragenden Betriebskollektiven aller Berliner Stadtbezirke ...
1. Mai 1985 in Berlin. Wie stets begrüßte die-Hauptstadt der DDR den Kampftag der Internationalen Arbeiterklasse in ihrem Festkleid. Und es war ein Frühlingskleid, denn nach den so naßkalten letzten 'Apriltagen zog ein frischer strahlend sonniger Maimorgen auf. Getaucht in ein Meer von roten Nelken, von Fahnen in den Farben des Proletariats und denen unserer Republik, erfüllt von Hochrufen auf die SED und unseren Staat, von Kinderlachen ...
Heinz A1 b r e c h t, Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED Annemarie Anweiler, Ar,beiterveteranin, Berlin Rudolf Barbarino, Arbeiterveteran, Berlin Achim Becker, Kandidat des ZK der SED, Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Rundfunk beim Ministerrat der DDR Lotte B r a n n, Arbeiterveteranin, ...
Viele hundert Tauben stiegen zu Beginn der Maidemonstration auf dem Erfurter Juri-Gagarin- Ring als Symbol des Friedens empor. Über die von schmucken Neubauten und Zeugen vergangener Jahrhunderte gesäumte Magistrale der Bezirksstadt demonstrierten 130 000 Bürger. Dem Aufruf der Diedorfer Strickerin Christa Allstädt folgend, machten die Werktätigen der Bezirksstadt unter dem Motto „Das Beste geben, das Höchste erreichen" den April zum Monat der bisher höchsten Planerfüllung ...
200 000 Karl-Marx-Städter bekundeten ihre Entschlossenheit, mit hervorragenden Arbeitstaten Sozialismus und Frieden weiter zu stärken. Auf dem von den Arbeitern des VEB Elite-Diamant .mitgeführten Festwagen wurde dargestellt, wie die Kollektive unter, dem Motto „Effektiver durch' Zeitgewinn" im Wettbewerb zur Vorbereitung des XL Parteitages der SED weiteren Leistungsanstieg sichern ...
Das Glockenspiel des Moskauer Kreml ertönte vor der Ehrentribüne in Gera beim Vorbeimarsch der Werktätigen der SDAG Wismut. Im Zug der 110 000 Werktätigen widerspiegelten die Wismut-Kumpel auf ihre Weise das brüderliche Bündnis mit dem Lande Lenins. Die Bergleute, die mit überbotenen Plänen zur Maidemonstration ...
Unter den ersten der 80 000 Der monstranten. marschierten die Bergleute des Braunkohlenwerkes Cottbus im schwarzen Ehrenkleid. Ihre Losung „Erfüllung und Überbietung der Planziele 1985 - Unser Beitrag zur allseitigen Stärkung der DDR" hatten sie bereits während der ersten vier Monate des Jahres zur Tat werden lassen ...
Berlin (ADN). Aus Anlaß des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfas'chismius und der Befreiung des deutschen Volkes wurden am Dienstag in Berlin 49 Bürger aus der DDR und der Sowjetunion, unter ihnen UdSSR- Botschafter Wjatscheslaw Kotschemassow, sowie drei Kollektive mit Auszeichnungen der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft geehrt ...
An der Spitze der über 200 000 Demonstranten in Dresden verwiesen die Werktätigen des VEB Verpackungsmaschinenbau auf fünf Jahre ausgezeichnete Qualitätsarbeit sowie auf vorfristige Exportlieferungen in die UdSSR. Wie sie konnten auch die Elektromaschinenbauer mehr als eine zusätzliche Tagesleistung in der Nettoproduktion abrechnen ...
Böllerschüsse eröffneten die Maidemonstration in Halle. Fanfarenklänge erinnerten an die revolutionären Traditionen der Spielmannszüge, die in der Heimatstadt des Kleinen Trompeters Fritz Weineck besonders gepflegt werden. Die Werktätigen des VEB Pumpenwerke führten den Zug der 180 000 Hallenser an, ...
Traditionsgemäß eröffneten die Werktätigen aus den Schwermaschinen- und Maschinenbaukombinaten den Zug der weit über 150 000 Magdeburger. Aus vielen der mitgeführten Transparente und Plakate ging hervor, daß zahlreiche Kollektive zu Ehren des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus bereits mehr als eine zusätzliche Tagesproduktion abgerechnet haben ...
„Auf jedem Feld, in jedem Stall mehr, besser und billiger produzieren!" — so hieß es auf Transparenten der Werktätigen der Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft während der Demonstration in Neubrandenburg, an der 55 000 Bürger teilnahmen. Seit Jahresbeginn erzielten die Bauern des Agrarbezirkes ein Planplus von 7700 Tonnen Milch und 700 Tonnen Schlachtvieh ...
Auf dem traditionsreichen Thälmannplatz im Zentrum der Ostseemetropole, die am 1. Mai vor 40 Jahren von der Sowjetarmee befreit worden war, galt ein besonderer Gruß den sowjetischen Seeleuten und Spezialisten, die an der Manifestation teilnahmen. In dem mehrstündigen pemonstrationszug bekundeten mehr als 100 000 Rostocker auf Transparenten und in Sprechchören ihren Dank für die Befreiungstat und ihre Unterstützung für die jüngsten sowjetischen Friedensvorschläge ...
Werktätige des Bereiches Aluminiumkabelfertigung aus dem Kabelwerk Nord gingen an der Spitze des Demonstrationszuges der über 80 000 Schweriner. Auf Transparenten teilten sie mit, daß sie den Plan der Nettoproduktion mit 101,5 Prozent erfüllt und auch den Exportplan überboten haben. Zu Jahresbeginn hatten die Kabelwerker, neue Wettbewerbsinitiativen zur Vorbereitung des XI ...
Berlin. In den Städten und Gemeinden d*r Republik bekräftigten Hunderttausende Bürger aller Klassen und Schienten bei Demonstrationen und Kundgebungen zum 1. Mai ihre Bereitschaft, mit hohen Leistungen in allen Bereichen der Volkswirtschaft zur weiteren Stärkung des Sozialismus und zur Friedenssicherung beizutragen ...
Beifall und Hochrufe empfingen in Potsdam die Bauschaffenden. Auf ihren Transparenten berichteten sie von Spitzenleistungen im industriellen Wohnungsbau: Für jede Wohnung benötigen die Taktstraßen des WBK nur noch 267 Stunden, womit sie den DDR-Durchschnitt unterboten haben. Viele realisierte Ideen im innerstädtischen Bauen haben die Anerkennung der Einwohner und der Fachwelt gefunden ...
Mehr als eine Tagesproduktion zusätzlich haben die Suhler Elektrogerätewerker erreicht. Im Maiumzug bekräftigten sie damit ihr Vorhaben, Spitzenleistungen in der Konsumgüterproduktion zu erzielen. Ihren Vorlauf wollen sie bis zum Jahresende unter anderem auf 5000 Heißwasserspeicher vergrößern. Mit einem anteilig erfüllten Plan des Exports in die Sowjetunion von 40 Prozent bekundeten- die Metallarbeiter aus dem Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk „Ernst Thälmann" ihre Verbundenheit mit dem Lande Lenins ...
Über gute Bilanzen im Wettbewerb zum XI. Parteitag der SED berichteten im Zug der mehr als 50 000 Frankfurter zahlreiche Betriebskollektive. Eine Tages- 'Produktion zusätzlich" 'rechnete die Belegschaft des Halbleiterwerkes ab. Auf Transparenten bekundeten die Werktätigen des größten .Frankfurter Betriebes: '„Je stärker der Sozialismus, desto sicherer der Frieden" ...
Bewegender Rückblick gleich zu Beginn der machtvollen Demonstration in Leipzig, an der mehr als 250 000 Bürger teilnahmen: Aus den Lautsprechern am Georgiring ertönte jene historische Nachricht von (Radio Moskau über den endgültigen Sieg über den Faschismus vor 40 Jahren. Trümmerfrauen mit Ziegel und Hammer in den Händen erinnerten an die schweren Jahre des Anfangs, In einem Block mit 5000 verdienstvollen Werktätigen marschierten auch zahlreiche Arbeiter und Ingenieure des Baukombinates Leipzig ...
Hermann Burkhardt, Kommentator im Staatlichen Komitee für Rundfunk beim Ministerrat der DDR Prof. Dr. Harry Goldschmidt, Musikwissenschaftler, Berlin August Klobes, Arbeiterveteran, Berlin Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Robert Rompe, Mitglied des ZK der SED, Vorsitzender der Klasse Physik der Akademie der Wissenschaften und Vorsitzender der Physikalischen Gesellschaft der DDR - Annelie Thorndike, Regisseurin im VEB DEFA-Studio für Dokumentarfilme, Berlin Irma V ...
Walter Benzmann, Arbeiterveteran, Berlin Heinz J u c h, Mitglied des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden der Zentralen Parteikontrollkommission des ZK der wandte Systemanalyse beim Präsidenten der Akademie der Wissenschaften der DDR Prof. Dr. Karl-Heinz Schulmeister, Mitglied,des Präsidiums der Volkskammer der DDR, 1 ...
Irene H a r I o f f, Arbeiterveteranin, Berlin Hans-Joachim Heusinjer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister der Justiz der DDR Prof. Ernst Ichenhiuser, Arbeiterveteran, Berlin Bruno Lsniner, Arbeiterveteran, Berlin Heinz Pries», Arbeiterveteran, Berlin Helmut Pruss, Mitglied der Zentralen Parteikontrollkommission des ZK der SED Dr ...
Dr. Armin Behrendt, Mitglied des Politischen Ausschusses und Sekretär des Zentralvorstandes der LDPD Wolf gang Klane, Direktor des Staatlichen Filmarchivs der DDR und Präsident der Internationalen Föderation der Filmarchive (FIAF) Günther Nltschke, Sekretär des Präsidiums des Zentralvorstandes der Gesellschaft ...
Werner Hellemann, Mitglied des Präsidiums der Volkskammer der DDR, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB Karl-Eduard von Schnitzler, Mitglied des "Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR
Von unserem Korrespondenten Frank W • h n e r Michail Gorbatschow und weitere Mitglieder der sowjeti- Mit Transparenten und Blumen zogen die Moskauer über sehen Fahrung auf der Tribüne des Lenin-Mausoleums den Koten Platz Telefotos: ZB/TASS Moskau. Millionen sowjetische Werktätige demonstrierten an diesem 1 ...
Korrespondenz aus Bonn Bonn. Forderungen nach Verwirklichung des Rechts auf Arbeit, Stopp des Sozialabbaus, nach Sicherung des Friedens und Beendigung des Wettrüstens standen im Mittelpunkt der landesweiten Maikundgebungen und Demonstrationen des DGB in der BRD. In oft kilometerlangen Marschzügen forderten Arbeiter und Angestellte die Sicherung ihrer Arbeitsplätze ...
Sofia. Rund 100 000 Sofioter bekündeten ihr klares Bekenntnis zur Einheit von Partei und Volk sowie das Vertrauen des bulgarischen Volkes in den Warschauer Vertrag als Schild des Friedens und des Sozialismus. Budapest. Die Maidemonstration von mehr als 250000 Werktätigen der ungarischen Hauptstadt bekundete ihre Bereitschaft, die Beschlüsse des XIII ...
Kopenhagen. 50 000 Werktätige Kopenhagens demonstrierten gegen die Pläne der USA zur Militarisierung des Weltraums, gegen den Sozialabbau und die Angriffe auf die gewerkschaftlichen Rechte der Werktätigen. .London.-Auf einem Marsch durch das Zentrum Londons forderten Tausende britische Gewerkschafter: „Jobs statt Arbeitslosigkeit" und „Nein zu Sternenkriegen — stoppt das nukleare Wettrüsten" ...
Von unserem Korrespondenten Peter K i r s c h e y Warschau. Die Maifeierlichkei-, ten in der Volksrepublik Polen standen im Zeichen gewachsener wirtschaftlicher Stabilität und der Stärkung der sozialistischen Staatsmacht. Bevor Hunderttausende Werktätige der polnischen Hauptstadt vom traditionsreichen Grzybowski-Platz aus zum Platz des Sieges zogen, ergriff der Erste Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzende des Ministerrates, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski, das Wort zu einer kurzen Ansprache ...
Am Abend des 1. Mai 1945, dem elften Tag des Sturmes auf Berlin, erließ Generaloberst Nikolai Bersarin den Gefechtsbefehl 106. Darin wies, er die Korps seiner 5. Stoßarmee an, in der Nacht zum 2. Mai den Sturmangriff auf die letzten Schlupfwinkel der Faschisten in Berlin fortzusetzen und im Verlauf des 2 ...
An einer Lagekarte des Berliner Zentrums erläutert der heute 75jährige General temperamentvoll Einzelheiten der Kämpfe, nennt Namen von Offizieren und Soldaten, Helden der letzten Kriegsstunden. Das Bataillon von Major Fjodor Schapowalow, das sich während der gesamten Berliner Operation ausgezeichnet hatte, drang als erstes von der Voßstraße in die Reichskanzlei ein ...
Auch in ihrem Namen hat Major Anna, eine von 800 000 Frauen, die während des Krieges in der Sowjetarmee dienten, das rote Banner des Sieges und der Befreiung, des Friedens und der Menschlichkeit in Berlin gesetzt. Anna Nikulina lebt heute 80- jährig in Moskau, in der Studentscheskaja Uliza. Eine tapfere, bewundernswerte Frau ...
Von unserem Korrespondenten Olaf S t a n d k • Prag. Ein machtvolles Bekenntnis zu Frieden und Sozialismus wurde die farbenprächtige, von Optimismus geprägte Demonstration auf dem festlich geschmückten Letnä-Plateaiu im Norden der ÖSSR-Hauptstadt. Rund 250 000 Werktätige Prags bekundeten ihren Willen, den XVII ...
Dar 1. Mai dieses Jahres war auf allen Kontinenten vom Kampf der Völker zur Abwendung der Gefahr eines atomaren Infernos gekennzeichnet Vor dem 40. Jahrestag des Sieges über den Faschismus gingen Millionen Menschen auf die Straße, um ihrem Willen Nachdruck zu verleihen, den Frieden zu erhalten. Auf Kundgebungen und bei Demonstrationen erhoben sie ihre Stimme für sozialen Fortschritt und Solidarität mit allen um Freiheit und Unabhängigkeit ringenden Völkern ...
Manatna (ND). Die Werktätigen des freien Nikaragua demonstrierten unter den roten Fahnen der Arbeiterklasse und den schwarzroten der Sandinistischen Volksrevolution. Mit der Losung: „Arbeit und Verteidigung — eine einzige Front" gaben sie Antwort auf den aufgezwungenen Krieg und den wirtschaftlichen Druck von selten der USA ...
Archivmaterial aus der ersten Hälfte der 80er Jahre wurde mit heutigen Alltagsimpressionen zu einem sehr dynamischen Stadtporträt verwoben, das in dialektisch-parteilicher Ordnung und Wertung des Materials zugleich auch Zeitporträt und Gesellschaftspanorama geworden ist. Es scheint mir daher wohlbegründet, ...
Von Gudrun Schmidt In einem glanzvollen, mit begeistertem Beifall aufgenommenen Programm gaben gestern' abend im Großen Saal des Palastes der Republik Volkskünstler aus zehn sozialistischen Ländern ihrer Liebe zum Frieden Ausdruck. Sorgfältig hatten sich die besten Ensembles und Solisten darauf vorbereitet, um anläßlich des 40 ...
MAGDEBURG: Heyne; Stahmann (V); Schößler, Mewes, Hoff mann; Siersleben, Bonan, Köhler (V); Halata, Streich, Windelband. BFC: Rudwaleit; Rohde; Grether, Belka, Maek; Schulz, Trielofl, Backs; Pastor (67. Standke), Ernst, Thom (89. Terletzki). Torfolfe: 0:1 Rohde (45.), 0:2 Thom (88.). Schiedsrichter: Prokop «(Erfurt) ...
Die alten und neuen Wahrzeichen im Blick, fällt es schwer, sich vorzustellen, daß Berlin im zweiten Weltkrieg von 50 000 Tonnen Bomben.verwüstet wurde und die Befreier vor vierzig Jahren viele tausend Menschen — vor allem Frauen und Kinder — aus den Kenern der von den Faschisten skrupellos aufs Spiel gesetzten Stadt zurück ins Leben holten ...
Im direkten Aufeinandertreffen der CSSR und Kanadas am Freitag fällt bei der 50. Eishockey- Weltmeisterschaft in Prag die Entscheidung über den Titelgewinn. Beide gewannen am Mittwoch ihr zweites Spiel in der Finalrunde. Die Gastgeber bezwangen nach einem 0:l-Rückstand die USA hoch mit 11:2. Kanada setzte sich überraschend mit 3:1 gegen Titelverteidiger UdSSR durch, der nach dem 1:2 gegen die CSSR die zweite Niederlage hinnehmen mußte ...
Komfortable Wohnungen für die Werktätigen, gesicherte Arbeitsplätze, genügend Lehrstellen für die Jugend: Das ist neu im beinahe 750 Jahre alten Berlin. Und damit auch das „Milljöh", das sich in Bild und Wort und viel Musike mitteilte. Treffliche Alltagsbeobachtungen gelangen zwischen Marzahn und Arkonaplatz, Thälmannpark und Hohenschönhausen ...
Der Egon-ErwLn-Kisch-Preis des Verbandes der Journalisten der DDR (VDJ) ist am Dienstag anläßlich des 100. Geburtstages von Kisch erstmals verliehen worden. Der Vorsitzende des VDJ, Eberhard Heinrich, überreichte im Ferienheim des Verlages „Junge Welt" in Boilersdorf, Bezirk Frankfurt (Oder), diese Auszeichnung an Dr ...
Berlin (ADN). Die Ausstellung „Der Große Sieg" wurde am Dienstag in Berlin im Haus der Sowjetischen Wissenschaft und Kultur vom Botschafter der UdSSR in der DDR, Wjatscheslaw Kotschemassow, eröffnet. Sie ist dem 40. Jahrestag des Sieges des sowjetischen Volkes im Großen Vaterländischen Krieg und der Befreiung des deutschen Volkes gewidmet und wird bis zum 16 ...
Finalrunde CSSR-USA 11:2 (0:0, 4:2, 7:0) Torfolre: 0:1 O'Connell (21.), 1:1 Musil (26.), 2:1 Lala (27.), 3:1 Ruzicka (27.), 4:1 Sejba (33.), 4:2 Fergus (35.), 5:2 Lala (41.), 6:2 Ruzicka (41.), 72 Ruzicka (44.), 82 Lala (46.), 92 Horava (46.), 10:2 Kames (51.), 112 Liba (58.). Strafminuten: CSSR 12, USA 22 und 10 Minuten Disziplinar- * strafe ...
Berlin (ADN). Eine Manifestation am Ehrenmal für die gefallenen sowjetischen Helden in Berlin-Treptow und eine Kranzniederlegung am Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen Antifaschisten im Berliner Friedrichshain vereinte am Dienstag die Teilnehmer des III. Volkskunstfestivals. An dem Zeremoniell am Fuße des Ehrenmals in Treptow nahmen der Minister für Kultur der DDR, Dr ...
Mit drei Neulingen wird Polen die 38. Friedensfahrt Prag — Moskau — Warschau — Berlin, die am 8. Mai beginnt, in Angriff nehmen. Der polnische Radsportverband nominierte Lech Piasecki, der die Mannschaft als Kapitän führen wird, Pawel Bartkowiak, Andrzej Mierzejewski sowie die Debütanten Marek Kulas, Marek Lesniewski und Zdzislaw Wrona ...
Berlin (ADN). Seinen Ruf, zu den internationalen Spitzenensembles zu gehören, bestätigte am Dienstag das Royal Ballet aus Großbritannien bei seinem Auftritt in der Deutschen Staatsoper Berlin. Die Truppe, die erstmals in der DDR gastiert, brachte das dreiteilige Ballett „Manon" nach Musik von Jules Massenet ...
Berlin (ADN). „Auf gemeinsamen Wegen" ist der Titel einer Kunstausstellung, die seit Dienstag in der Nationalgalerie Berlin aus Anlaß des 40. Jahrestages des Sieges zu sehen ist. Sie zeigt rund 400 Werke der Malerei, Grafik, Plastik sowie der Buchillustration, Fotografie und Plakatkunst von über 200 ...
„Berlin im Frieden". Welches Thema hätte beziehungsvoller im Fernsehprogramm gestanden an diesem 1, Mai 1985, dem Kampfund Feiertag der Arbeiterklasse am Vorabend des 40. Jahrestages des Sieges und der Befreiung? Wie die Werktätigen unserer sozialistischen Republik den schwer erkämpften Frieden unter ...
Berlin (ADN). Viktor Nikitin, ehemaliger Sänger des Alexandrow-Ensembles, ist am Dienstag in Berlin mit dem Kunstpreis der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetisdie Freundschaft ausgezeichnet worden. Mit herzlichen Worten würdigte der Präsident der Freundschaftsgesellschaft, Erich Mückenberger. Mitglied des Politbüros des ZK der SED, die große kulturhistorische Leistung, die das Alexandrow-Ensemble und dessen Solist 1948 für die deutsch-sowjetische Freundschaft vollbrachten ...
FUSSBALL WM-QuaUnkation, Gruppe 1: Belgien-Polen 2:0, .Gruppe 2: CSSR gegen BRD 1:5, Gruppe 3: Nordirland—Türkei 2:0, Rumänien—England OK), Gruppe 4: Luxemburg gegen Jugoslawien 0:1, Gruppe 5: Niederlande—Österreich 1:1, Gruppe 6: Irland—Norwegen O:0> Gruppe 7: Wales—Spanien 3:0. Qualifikation zur Nächwuchs-EM (unter 21), Gruppe 2: CSSR—BRD 1:1, Gruppe 3: Rumänien—England 0:0, Gruppe 5: Niederlande—Osterreich 2:1, Gruppe 6: UdSSR-Schweiz 1:0 ...
Wie im Vorjahr bestreiten der BFC Dynamo und Dynamo Dresden das Endspiel um den FDGB-FuBballpokal, das diesmal am 8. Juni in Berlin ausgetragen wird. Nach verlorengegangenen Heimspielen schafften beide noch die Wende. Der BFC machte mit einem 2:0-Sieg beim 1. FC Magdeburg das 3:4 vom Hinspiel wett, die Dresdner entschieden nach dem 2:0 nach Verlängerung beim FC Vorwärts Frankfurt (1 ...
FRANKFURT: Wienhold; Hause; Probst (V), HUdebrandt, Bitzka (88. D. Rudolph); Wunderlich, Jarmuszkiewicz, Schulz (95. Lindemann);' Duckert; Müller, Kuhlee.
Washington (ADN). Das USA- Repräsentantenhaus hat Präsii dent Reagan kurz vor dessen Abflug in die BRD dringend ersucht, auf den Besuch des Friedhofs in Bitburg, auf dem Angehörige der SS begraben sind, zu verzichten. 390 Abgeordnete stimmten für eine Resolution, in der der Präsident dringend aufgefordert wird, seine Entscheidung zu überprüfen ...
Bonn (ADN). Antifaschistische Widerstandskämpfer aus den Reihen der DKP haben in Erinnerung an ihren Schwur vom 8. Mai 1945 appelliert: „Es darf nie wieder zu Krieg und Faschismus kommen!" In dem am Dienstag in der „Frankfurter Rundschau" veröffentlichten Appell heißt es: „Wir haben gegen die Naziherrschaft gekämpft ...
New York (ADN). Der Frieden sei das Ideal, von dem sich die Menschheit im siegreichen Jahr 1945 leiten ließ, erklärte UNO- Generalsekretär Javier Perez de Cuellar in New York auf einer Festsitzung zum 40. Gründungstag der Organisation der Vereinten Nationen. Die UNO sei im Ergebnis der Zerschlagung des Faschismus mit dem Willen -der Völker entstanden, künftige Generationen ' vor Kriegsschrecken zu bewahren ...
Bonn (ADN). Die USA-Regierung hat ihren feindseligen Kurs gegen Nikaragua mit der Verhängung eines totalen Handelsembargos weiter verschärft. Präsident Ronald Reagan unterzeichnete kurz nach der Ankunft in' der BRD eine entsprechende Entscheidung und ließ sie durch den Pressesprecher des Weißen Hauses, Speakes, verkünden ...
Bonn (ADN). „Von deutschem Boden sollen immer neue Zeichen des Friedens ausgehen, niemals wieder Krieg." Diese Feststellung ist die Hauptaussage des „Nürnberger Manifests", einer, Erklärung des Parteivorstandes der SPD zum 40. Jahrestag der Befreiung. Das Manifest, das, auch die Grundlage des von der SPD veranstalteten Nürnberger Friedensgesprächs am 7 ...
Damaskus (ADN). Ein Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und Syrien ist am Dienstag in Damaskus geschlossen worden. Er wurde unterzeichnet von Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzender des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, und Hafez al- Assad, Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath- Partei und Präsident der Syrischen Arabischen Republik ...
Rom (ADN). Die Italienische Kommunistische Partei lehnt die Pläne der Washingtoner Administration zur Weltraumrüstung mit aller Entschiedenheit ab. Das erklärte IKP-Generalsekretär Alessandro Natta auf einer Pressekonferenz in Rom. „Manche behaupten, daß es dabei nur um Forschungen gehe", sagte er. „Man kann sich aber nur schwer vorstellen, daß nach Abschluß dieses Stadiums diese Waffen nicht gebaut werden ...
Fotoausstellung in Prag Prag. Dokumentaraufnahmen aus dem Nachkriegseuropa zeigt eine Ausstellung in Prag. Die Arbeiten des tschechischen Fotoreporters Jindrich Marco widerspiegeln das Leben in den vom Faschismus befreiten Hauptstädten, darunter in Berlin. Westberlin: Fahrpreis* erhöht Westberlin. Drastische Fahrpreiserhöhungen für den öffentlichen Nahverkehr traten ab 1 ...
Moskau (ADN). Die Verleihung des Internationalen Lenin-Friedenspreises an sechs Persönlichkeiten ist am Dienstag in Moskau bekanntgegeben worden. Die hohe Auszeichnung erhalten für ihre Verdienste um die Sicherung und Festigung des Weltfriedens: postum Indira Gandhi, ehemalige Premierministerin Indiens; ...
Eisen (ADN). Die arbeitenden Menschen in der BRD wollen nicht das USA-Konzept des Kriegs der Sterne, sondern Arbeit auf der Erde, unterstrich der DKP-Vorsitzende Herbert Mies am Mittwoch auf einer Großveranstaltung der DKP in Essen zum internationalen Kampftag der Arbeiterklasse. Das Wettrüsten im Weltraum müsse verhindert werden ...
Washington (ADN). Der 40. Jahrestag der historischen Begegnung an der Elbe sollte ein Anlaß sein, „die Suche, nach einem Weg zur Minderung der schrecklichen Gefahr, die seit 1945 über dem gebrechlichen Frieden zwischen unseren Staaten hängt, zu reaktivieren". Dies erklärte der Abgeordnete des USA-Repräsentantenhauses George Miller in einer Rede im Kongreß ...
Peking (ADN). Zu noch größeren Anstrengungen beim Aufbau feines'" modernen sozialistischen China haben füHr'eiide Politiker des Landes am Vorabend des 1. Mai in Peking aufgerufen. Auf einer zentralen Festveranstaltung zum Kampftag der Werktätigen und zum 80. Jahrestag der Gründung der Allchinesischen ...
Moskau (ADN). Die Sowjetunion verurteile die neuen Manöver Südafrikas gegen eine Regelung der Namibia-Frage, wird in einer TASS-Erklärung betont. Die von. Pretoria angekündigte Bildung einer „provisorischen Regierung mit beschränkten Vollmachten" im widerrechtlich okkupierten Namibia, die als ein Schritt zur „Unabhängigkeit" hingestellt werde, solle in Wirklichkeit die UNO-Beschlüsse über die Gewährung einer echten Unabhängigkeit hintertreiben ...
Brasilia (ADN). Brasiliens Präsident Jose Sarney hat sich während eines Treffens mit. einer Abordnung der Brasilianischen Kommunistischen Partei für einen Dialog mit ausnahmslos allen politischen Kräften des Landes ausgesprochen, um eine gemeinsame Lösung für die dringenden Forderungen der Bevölkerung zu erreichen ...
Stockholm (ADN). Alle Teilnehmerstaaten der Konferenz von Helsinki sollten zur Erhöhung der Sicherheit und zur Verbesserung der Zusammenarbeit in Europa beitragen. Das forderten am Dienstag in Stockholm die Außenminister von neun neutralen und nichtpaktgebundenen Staaten des Kontinents zum Abschluß einer zweitägigen Beratung, zu der Schwedens Außenminister Lennart Bodström eingeladen hatte ...
Berlin (ADN). Das tschechoslowakische Volk hat die Möglichkeit genutzt, die ihm der nationale Befreiungskampf und die Befreiung des Landes durch die Rote Armee eröffnete. Das betonte am Dienstag in Berlin der Botschafter der CSSR in der DDR, Pavel Sadovsk?, auf einer Pressekonferenz zum 40. Jahrestag der Be- ' freiung ...
Moskau (ADN). Für den Ausbau der Beziehungen zur UdSSR hat sich der Vorsitzende des Provisorischen Militärrates Sudans, General Abdel Rahman Sewar ed-Dahab, ausgesprochen. In einem Interview für das sowjetische Fernsehen erklärte er, die Bürger seines Landes seien zutiefst an der kontinuierlichen Entwicklung und Verbesserung dieser Beziehungen interessiert ...
New York (ADN). Die sozialistische Demokratie garantiert den Bürgern der DDR zivile, politische, ökonomische, soziale und kulturelle Rechte, die über den von beiden UNO-Menschenrechtskonventionen gesetzten Standard hinausgehen. Das wies DDR-Sprecher Dr. Hans Gruber vor der Arbeitsgruppe von 15 Regierungsexperten nach, die im UNO-Hauptquartier in New York die Verwirklichung der UNO- Konvention über ökonomische, soziale und kulturelle Rechte behandeln ...
Berlin (ADN). Der Hauptvorstand der Vereinigung Niederlande-DDR hat sich zum Abschluß eines einwöchigen Aufenthalts in der DDR für Abrüstung in Europa und für Zusammenarbeit der Völker ausgesprochen. In ihrer dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelten Erklärung bekundeten Mitglieder verschiedener niederländischer Parteien und parteilose Bürger ihre Überzeugung von der Notwendigkeit der Einstellung des Wettrüstens ...
Athen (ADN). Den gemeinsamen Willen, angesichts des 40. Jahrestages der Zerschlagung des Hitlerfaschismus alle Anstrengungen zur Sicherung des Weltfriedens zu unternehmen, haben der Vizepräsident der Liga für Völkerfreundschaft der DDR Paul Wandel und der Bürgermeister Athens, Dimitrios Beis, bekundet ...
Mexiko-Stadt (ADN). Mit einer Kranzniederlegung am Grab des deutschen Antifaschisten Alfons Goldschmidt in Mexiko-Stadt beendete eine Delegation der Liga für Völkerfreundschaft unter Leitung von Karl Kormes, Vizepräsident der Freundschaftsgesellschaft DDR— Lateinamerika, am Dienstag einen mehrtägigen Besuch in Mexiko ...
Hanoi (ADN). Mit Demonstration und Militärparade, die vier Stunden währten, begingen am Dienstag die Einwohner von Ho- Chi-Minih-Stadt den 10. Jahrestag der Befreiung Ihrer Stadt und der vollständigen Befreiung Südvietnams. In Anwesenheit des Generalsekretärs des ZK der KP Vietnams, Le Duan, und weiterer Repräsentanten von Partei und Staat bekundeten die Teilnehmer nachdrücklich den festen Willen zur Erhaltung des vor einem ' Jahrzehnt erkämpften Friedens und zur Fortsetzung ihres Aufbauwerkes ...
1 BerUn (ADN). Der Botschafter der UdSSR in der DDR, Wjatscheslaw Kotschemassow, überreichte am Dienstag in Berlin dem Leipziger Hochschullehrer Prof. Heinrich Glöckner die Puschkin7Medaille, Das Exekutivkomitee der Internationalen Assoziation der Lehrer für russische Sprache und Literatur würdigte damit die Verdienste des langjährigen Direktors des Instituts zur Weiterbildung der Russisch-Lehrkräfte von Universitäten, Hoch- und Fachschulen an der Karl-Marx-Universität Leipzig ...
Managua (ADN). Eine umfangreiche Solidaritätssendung des Ministeriums für Hochschulwesen der DDR und der Wilhelm- Pieck-Universität Rostock wurde anläßlich des 1. Mai von DDR- Botschafter Dr. Heinrich März an die Staatliche Universität Managua übergeben. Sie umfaßt Mikroskope, Experimentiergeräte und wissenschaftliche Lehrbücher ...
Belgrad (ADN). Nikaragua -sei bereit, mit allen Staaten auf der Grundlage der Prinzipien der Gleichberechtigung und Souveränität zusammenzuarbeiten. Das erklärte der nikaraguanische Präsident Daniel Ortega bei einem 'Gespräch' mit dem Vorsitzenden des Präsidiums der SFRJ, Veselin Djuranovic, in Belgrad ...
Regelrecht auf den Leim gingen fast alle Angestellten einer Imbiß-Gaststätte in der Londoner Innenstadt einem Gangster- Trio. Dieses hatte Spezialkleber auf dem Fußboden verteilt, um ungehindert „kassieren" zu können. Zwei Mitarbeiter des Lokals, die dem Leim entgangen waren, würden in Kühlschränken eingesperrt ...
Madrid (ADN). Die spanische Regierung hat beschlossen, mit den USA Verhandlungen über eine Reduzierung der mehr als 12 000 im Lande stationierten Angehörigen der US-Streitkräfte zu führen. Sie will diese Gespräche noch vor dem Referendum über die spanische NATO-Mitgliedschaft aufnehmen. •
Zum Volksfest in mehreren Etagen hatte der Palast der Republik eingeladen. Auf zwei Bühnen im Hauptfoyer stellten Gesangs- und Tanzensembles aus zehn sozialistischen Ländern Folklore ihrer Heimat vor. Am Nachmittag traten alle Gruppen des Eröffnungsprogramms des III. Festivals des künstlerischen Volksschaffens sozialistischer Länder auf ...
Im Volkspark Friedrichshain nahe dem Großen Schwanenteich war „Kinderland" aufgebaut — aber auch den Älteren wurde viel geboten, beispielsweise ein großer Handwerkermarkt, auf dem sie selber drechseln oder in Ton modellieren konnten. Ijn Sportund Erholungszentrum traf man sich zum großen „Eiskehraus" — bei Musik und lustigen Einlagen ...
„Freude am Leben" verkündete — sozusagen im , Namen aller Mitwirkenden — das Zentrale Orchester der Nationalen Volksarmee unter der Stabführung von Musikdirektor Oberst Heinz Hacker mit einem musikalischen Programm auf der Großen Bühne auf dem Alexanderplatz. Nebenan, auf der Bühne des Parkplatzes 1 an der Alexanderstraße, begann es mit schmetternden Klängen des DTSB-Fanfarenzuges ...
Berlin nach der begeisternden Maidemonstration: rund um den Alex, auf Straßen und Plätzen, in Kulturhäusern und Jugendklubs zwischen Pankow und Köpenick, Prenzlauer Berg und Marzahn stimmungsvolles Treiben bei bunten Volksfesten. Hunderte Volks- und Berufskünstler gestalteten ein Programm der Lebensfreude ...
Login