Ausgabe vom 09.04.1985

• Neue Verhandlungen können langfristig Wende herbeiführen

  Oskar Fischer und Sir Geoffrey Howe begrüßten die Aufnahme der neuen komplexen Verhandlungen zwischen der UdSSR und den USA über Weltraum- und Nuklearwaffen, die die Möglichkeit böten, langfristig eine Wende zum Besseren herbeizuführen. Es wurde betont, daß positive Ergebnisse entscheidende politische Auswirkungen im globalen Maßstafo sowie auf dem europäischen Kontinent haben würden ...

• Di« Schlüsselfrage: Wettrüsten weder auf der Erde noch im All

  Oskar Fischer und Sir Geoffrey Howe begrüßten die positive Tendenz in der Entwicklung der bilateralen Beziehungen, insbe-, sondere in jüngster Zeit. Sie stimmten überein, daß die vorhandenen Möglichkeiten beider Länder noch besser genutzt werden können. Das nutze den Völkern beider Staaten. Intensiver politischer Dialog und entwikkelte bilaterale Beziehungen seien in der gegenwärtigen Lage friedens- und entspannungsfördernde Faktoren ...

• Enge Beziehungen zwischen der DDR und der Republik Kuhn gewürdigt

  Erich Honecker gab Essen zu Ehren von Raul Castro / Ansprachen zu aktuellen Fragen

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, gab am Montag zu Ehren des 2. Sekretärs des ZK der KP Kubas, Raul Castro Ruz, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba, Minister der Revolutionären Streitkräfte Kubas, im Palais Unter den Linden ein Essen ...

• Entschlossen an der Seite der UdSSR

  Bezug nehmend auf die derzeitige komplizierte und angespannte internationale Lage, unterstrichen beide .Politiker die feste Entschlossenheit ihrer Staaten, an der Seite der UdSSR und der anderen sozialistischen Länder, gemeinsam mit allen friedliebenden Kräften verstärkt für die Sicherung des Friedens, die Beendigung des Wettrüstens und die Hinwendung zu einer konstruktiven, gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit von Staaten unterschiedlicher sozialer Ordnung zu kämpfen ...

• „Sternenkriege"— Himmelfahrtskommando, das gestoppt werden sollte Parteitag der KP Kanadas in Toronto abgeschlossen

  Artikel von Prof. Dr. rer. nat. h. c. Dr. med. h. c. Dr. paed. h. c. Manfred Baron von Ardenne Seite 3 William Kashtan zum Generalsekretär wiedergewählt

  Toronto (ADN). William Kashtan wurde am- Montag vom XXVI. Parteitag der KP Kanadas, in Toronto in einer geschlossenen Sitzung erneut zum Generalsekretär der Partei gewählt. Der kanadische Arbeiterführer ist seit 1965 Generalsekretär der KPK. In weiteren Wahlen bestimmten die Delegierten, die Parteiorganisationen in allen Provinzen und Territorien Kanadas repräsentierten, die Zusammensetzung-des ZK und anderer leitender Parteiorgane ...

• Erich Honecker empfing Raul Castro zu freundschaftlichem Gesprach

  Brüderliche Grüße von Fidel Castro herzlich erwidert/Die Zusammenarbeit entwickelt sich allseitig und kontinuierlich / Neue Initiative der Sowjetunion steift eine große Chance für alle Völker dar / Eingehen der USA auf UdSSR-Vorschläge wäre ein bed

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honedier, empfing am Montag den 2. Sekretär des Zentralkomitees der KP Kubas, Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba und Minister der Revolutionären Streitkräfte Kubas, Raul Castro Ruz, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Britischer Außenminister zu offiziellem Besuch in der DDR

  Sir Geoffrey Howe und Oskar Fischer nahmen ihre Gespräche auf / Beide Seiten für weitere Entwicklung der bilateralen Beziehungen und intensiven politischen Dialog

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige und Commonwealth- Angelegenheiten des Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Nordirland, Sir Geoffrey Howe, ist am Montagvormittag zu einem offiziellen Besuch in der DDR eingetroffen. Er folgt einer Einladung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, der seinen Gast, dessen Gattin und die ihn begleitenden Persönlichkeiten auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld herzlich willkommen hieß ...

• Feste Solidarität mit den Sandinisten

  Die Gesprächspartner verurteilten die völkerrechtswidrige Einmischungspolitik der USA im mittelamerikanischen und Karibischen Raum, insbesondere gegenüber Kuba und Nikaragua, und forderten deren sofortige und vollständige Beendigung. Sie bekräftigten ihre aktive Unterstützung der internationalen Anstrengungen, ...

• Morde in Chile verurteilt

  UdSSR-Komitee ruft zur Unterstützung der Patrioten auf

  Mexiko-Stadt (ADN). Kunstschaffende und Intellektuelle Lateinamerikas protestierten mit einer Unterschriftensammlung gegen den Terror der Pinochet- Diktatur, in Chile. Energisch verurteilen sie die jüngste Bluttat der Todesschwadronen in der chilenischen Hauptstadt Santiago, der der Lehrer Manuel Guerrero, der Mitarbeiter des Vikariats Jose Manuel Parada und der Maler Santiago Nattino zum Opfer fielen ...

• Formierung einer weltweiten Koalition der Vernunft

  Erich Honecker informierte über die zahlreichen Aktivitäten und hohen Produktionsleistungen der Werktätigen der DDR zur würdigen Vorbereitung des XI. Parteitages der SED und des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus und der Befreiung des deutschen Volkes von der Nazityrannei. Raul Castro berichtete über die bedeutsamen Ergebnisse beim Aufbau der Grundlagen des Sozialismus in Kuba und die großen Anstrengungen der Werktätigen auf dem Wege zum III ...

• Frente Amplio verlangt weitere Demokratisierung

  Montevideo (ADN). Der Präsident der uruguayischen Volksbewegung „Frente Amplio", Liber Seregni, hat in einem Presseinterview die Aufgabe der sogenannten Doktrin der nationalen Sicherheit gefordert, die reaktionäre Kreise der Streitkräfte nach dem Putsch 1973 durchsetzten. Die uruguayischen Streitkräfte müßten sich wieder jenen Aufgaben zuwenden, für die sie geschaffen worden seien: Schutz des Territoriums, der Unabhängigkeit und der Souveränität des Landes ...

• Geringere Zuwachsrate der Weltbevölkerung

  Wathineton (ADN). Gegenwärtig leben schätzungsweise 4,8 Milliarden Menschen auf der Erde. Das geht aus einer Studie des in Washington ansässigen Informationsbüros für Bevölkerungsfragen hervor. 1984 habe sich die Weltbevölkerung um 84 Millionen Menschen erhöht. Wie es weiter heißt, war die Zuwachsrate im vergangenen Jahr leicht rückläufig und befrag 1,7 Prozent (1983: 1,8 Prozent) ...

• Präsident Nikaraguas weist Ultimatum zurück

  Managua (ADN). Nikaragua wies offiziell die Forderung von USA-Präsident Reagan zurüde, innerhalb von 60 Tagen einen Dialog mit den Konterrevolutionären aufzunehmen. Präsident Daniel Ortega habe in Havanna Kolumbiens Außenminister mit absoluter Klarheit mitgeteilt, daß Nikaragua das Ultimatum der USA vom 3 ...

• Äthiopien orientiert auf Volksdemokratie

  Addis Abeba (ND-Korr.). Alle Anstrengungen der Arbeiterpartei Äthiopiens (APÄ) zur Entwicklung des Landes und zur Lösung der gegenwärtigen Probleme müssen zugleich auf die vom APÄ-Gründungskongreß beschlossene Schaffung der Grundlagen für eine künftige .Volksdemokratische Republik Äthiopien gerichtet sein ...

• Serie von Verhaftungen im Westjordangebiet

  Ramallah (ADN). Die israelischen Besatzungsbehörden im Westjordangebiet haben am Wochenanfang in Al-Bira 23 Geschäfte geschlossen. Ihre Besitzer hatten sich mit Demonstranten solidarisiert, die sich gegen die Okkupationspolitik Tel Avivs zur Wehr setzten. Die Ende März über Ramallah und Al-Bira verhängte Ausgangssperre ist weiter in Kraft ...

• Kurz berichtet \

  Ehrung für Opfer der SS

  Athen. Mit einer Kundgebung ist am Wochenende im nordgriechischen Bergdorf Klissoura der Opfer faschistischer Verbrechen gedacht worden. DDR-Botschafter Horst Brie legte aus diesem Anlaß an der Gedenkstätte einen Kranz nieder. Am 5. April 1944 hatten Angehörige der 4. SS-Polizei-Division das Dorf überfallen ...

• Mini-Vulkan wird untersucht

  Mexiko-Stadt. Der mit 13 Meter Höhe kleinste Vulkan der Welt, der in Mexiko gelegene CuexcomatI, wird jetzt von Vulkanologen, erstmals untersucht. Er war 1664 beim Ausbruch des Popocatepetl entstanden.

• Außenminister Großbritanniens besucht die DDR

  (Fortsetzung von Seite 1) des Krieges, als Manifestation der Verständigung und der Freundschaft verstanden wissen. Die DDR begrüße den Beginn der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen zum gesamten Komplex der nuklearen und Weltraumwaffen. „In unserem Verständnis heißt das", sagte er, „jeglichen Versuch der Aufrüstung im Kosmos bereits im Ansatz zu unterlassen ...

• Friedensbotschaft aus Moskau verlangt konstruktives Echo

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die Lage in der Welt bleibt durch das anhaltende Streben des USA-Imperialismus und seiner NATO-Verbündeten nach militärischer Überlegenheit gespannt. Um so höher bewerten wir die jüngste Friedensinitiative der Sowjetunion, die der Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU, Genosse Michail Gorbatschow, in sei-, n'e'm Interview für die „Prawda" dargelegt hat ...

• Werktätige haben den 40. Jahrestag würdig vorbereitet

  Auf dem 9. Plenum des Zentralkomitees der SED konnte unsere Partei eine positive Bilanz . der Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED ziehen. Diese Entwicklung setzte sich auch im I. Quartal 1985 fort. Möglich würde dies durch die hervor-, ragenden Leistungen unserer Werktätigen im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des XI ...

• Solidarität mit dem tapferen Nikaragua

  Liebe Genossinnen und Genossen ! Mit tiefer Sorge verfolgt unser Volk die ernste Situation in Mittelamerika, insbesondere die aggressive Politik der USA- Administration gegen das tapfere Nikaragua. Gemeinsam mit allen anderen demokratischen Kräften der Welt fordern wirt die sofortige Beendigung des nichterklärten Krieges gegen Nikaragua und eine friedliche Lösung der Konfliktsituation in Mittelamerika im Interesse der Völker der Region ...

• Kuba für friedliche Lösung des Konflikts in Mittelamerika

  Die von den USA betriebene Politik, die sich gegen die durch politische, ökonomische und soziale Situationen auf dem Kontinent notwendigen unvermeidlichen Veränderungen richtet und vor allem ihre Versuche, die sandinistische Revolution in Nikaragua zu zerschlagen, haben in unserer Region einen komplizierten Spannungsherd geschaffen ...

• Bruderbund DDR—Kuba hat ein solides Fundament

  Toast von Erich Honecker

  Lieber Genosse Raul Castro! Liebe Genossin Vilma Espin! Gestatten Sie mir, Sie als herzlich willkommene Freunde und Kampfgenossen aus dem uns so nahen und brüderlich verbundenen Kuba noch einmal im ersten deutschen Arbeiterund-Bauern-Staat zu begrüßen. Es ist mir und unseren Genossinnen und Genossen eine besondere Freude, mit Ihnen zusammenzutreffen ...

• Lady Howe war Gast bei DFD

  Entwicklung und Aufgaben der Frauenorganisation erläutert Berlin (ADN). Die Gattin des britischen Außenministers, Lady Howe, wurde am Montag von Ilse Thiele, Vorsitzende des DFD, zu einem Gespräch empfangen. Ilse Thiele erläuterte dem Gast Entwicklung und Aufgaben der demokratischen Frauenorganisation ...

• zwingend notwendig

  Antikriegsfront ist

  Als fester Bestandteil der sozialistischen Staatengemeinschaft ist die DDR bestrebt, alles nur Mögliche zu tun, um ein nukleares Inferno zu verhindern und die Politik der friedlichen Koexistenz zum Siege zu führen. Auch weiterhin werden wir unseren Beitrag zur Lösung der internationalen Probleme leisten, indem wir unsere Politik zur Schaffung einer weltweiten Koalition der Vernunft und des Realismus, der Führung des politischen Dialogs mit allen am Frieden interessierten Kräften fortsetzen ...

• Erfahrungsaustausch über Arbeit der Frauenverbände

  Gespräch zwischen Inge Lange und Vilma Espin Guillois

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch traf Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am Montag im Hause des Zentralkomitees in Berlin mit Vilma Espfn Guillois, Kandidat des Politbüros des ZK der KP Kubas und Vorsitzende der Föderation kubanischer Frauen, zusammen. ...

• Neuer Beweis guten Willens der UdSSR

  Unsere ' beiden Länder sind zwar geographisch entfernt, aber geeint' durch die gemeinsame Ideologie, gemeinsame Gesellschaftsordnung und gemeinsame Ziele. Sie sind ebenfalls brüderlich verbunden durch ihre internationalistische Haltung und durch den vorgeschobenen Platz, den wir auf dem amerikanischen ...

• Übereinstimmung bei Einschätzung der Internationalen Lage

  Ich bedanke mich zutiefst für die herzlichen Worte der Freundschaft, die Genosse Honecker hier für unser Land und unser Volk sowie für unsere Delegation gefunden hat. Wir teilen voll seine Einschätzung über die Entwicklung der brüderlichen Beziehungen zwischen der DDR und Kuba. Diese Beziehungen, die vor fast einem Vierteljahrhundert hergestellt wurden und sich seitdem festigten, haben heute ihr höchstes Niveau erreicht ...

• Unsere Zusammenarbeit wird ständig ausgebaut

  Toast von Raul Castro

  Werter Genosse Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates der DDR! Werte Genossen der Parteiführung! Vor allem möchte ich mit großer Befriedigung den Auftrag, den uns unsere Parteiünd Staatsführung und persönlich Genosse Fidel Castro, Erster Sekretär des ...

• Unser Autor

  Professor Dr. rer. not h. e. Dr. med. h. c. Dr. paed. h. c. Manfred Baron von Ärdenne ist Direktor des ■Instituts Manfred von Ardenne", Dresden. Er ist Träger des Staatspreises und des Leninpreises der UdSSR, des Nationalpreises I. und II. Klasse, Träger der Ehrenspange zum Vaterländischen Verdienstorden in Gold, Held der Arbeit Manfred von Ardenne wurde 1907 geboren ...

• Den Rahm wollen USA-Monopole selbst abschöpfen

  Da sich in Westeuropa der Widerstand gegen die Militarisierung des Weltraums verstärkt und sich auch führende Politiker dieser Länder unter dem Druck der öffentlichen Meinung skeptisch geäußert haben, blasen die Verfechter der „Sternenkriege" die Friedensschalmei. Washingtons Emissäre verkünden auf Ministerkonferenzen und wissenschaftlichen Symposien, daß es für die Westeuropäer und Japaner höchste Zeit sei, noch auf den fahrenden Zug aufzuspringen ...

• Nicht olle Utopien sind realisierbar

  Bereits Albert Einstein hatte vorausgesehen, daß es keinen perfekten Schutz gegen anflutende Raketenwellen geben könne. Obwohl in den letzten Jahrzehnten manches, was früher utopisch erschien, Wirklichkeit wurde, hat sich an dieser Einschätzung nichts geändert, wenngleich die Möglichkeit nicht auszuschließen ist, daß einzelne Raketen in einer bestimmten Phase zerstört werden können ...

• Entgegenkommen der UdSSR in Genf gibt Mut

  Es ist für mich, für jeden unvoreingenommenen Beobachter Mut spendend, mit welchen entgegenkommenden Angeboten die Sowjetunion ein für beide Seiten akzeptables Ergebnis in Genf anstrebt. Ohne Zweifel sind dies wichtige Verhandlungen, denn jetzt Werden die Weichen gestellt, wohin die Entwicklung der sowjetisch-amerikanischen ...

• Weltgewissen ist herausgefordert

  Mit außergewöhnlicher Sorge verfolgen wir, alle friedliebenden Menschen, jetzt die Pläne führender Kreise der USA, das Wettrüsten nicht nur auf der Erde zu eskalieren, sondern es auch in den Kosmos auszudehnen, quasi den Himmel zu einem Vorhof der Hölle zu machen. Diese als „Sternenkriegsprogramm" bekannte Absicht der aggressivsten Kreise des Imperialismus stellt heute die größte Herausforderung an das Weltgewissen dar ...

• Unberechenbarkeit des Nuklearkriegs

  Man muß kein Fachmann sein, um zu erkennen, daß die Realisierung dieses Konzepts die Gefahr eines nuklearen Infernos potenziert Die destabilisierende Wirkung einer solchen Entwicklung kann man am Beispiel der Vorwarnzeiten verdeutlichen. Bei den strategischen Kernwaffen beträgt sie etwa 45 Minuten. Durch die Stationierung neuer nuklearer Mittelstreckenwaffen der USA in Westeuropa ist sie auf rund sieben Minuten' verringert worden ...

• Einstein hielt perfekten Schild für unmöglich

  Selbst wenn nach jahrelanger Forschungsarbeit eine „Abwehr" gegen anfliegende Raketen entwickelt werden sollte, betonte Einstein, könne sie „unmöglich perfekt" sein. „Wenn eine einzige Rakete mit Atomsprengkopf jetzt Minneapolis angreifen würde, so würde diese Stadt fast genauso zugerichtet werden wie Nagasaki ...

• Zwang zu höherer Rüstung ist Schuld der USA

  Die Hauptursache für diesen schmerzlichen Tatbestand dürfte darin liegen, daß der im Profitstreben begründete und vom Drang nach Weltherrschaft diktierte Hochrüstungskurs imperialistischer Kreise die Sowjetunion und ihre sozialistischen Verbündeten vor die Notwendigkeit stellt, alles Erforderliche für die Aufrechterhaltung des militärstrategischen Gleichgewichts und damit für die Stabilität in der Welt zu tun ...

• Zum atomaren Patt beigetragen

  Im Besitz eines zeitweiligen und partiellen Vorteils, ließen die USA nichts unversucht, dies als Verhandlungstrumpf gegen die Sowjetunion , auszuspielen, um von ihr Zugeständnisse zu erpressen. In Selbstüberschätzung ihrer tatsächlichen Möglichkeiten und gleichzeitiger Negierung der sowjetischen ließen die Pentagonstrategen außer acht, daß die UdSSR sehr wohl über die Fähigkeit verfügt, das ins Rutschen gekommene Gleichgewicht wieder zu stabilisieren ...

• Stabilität ist das Fundament des Friedens

  So sehr wir als Naturwissenschaftler von den Möglichkeiten menschlichen Schöpfertums überzeugt sind, so deutlich muß man sagen: Die Vorstellung, daß Kernwaffen oder ballistische Raketen durch Fortschritte von Wissenschaft und Technik unwirksam gemacht werden können, ist ein verhängnisvoller Irrglaube ...

• Mehr Waffen, als zum Selbstmord nötig wären

  Die Tatsache, daß die Menschheit heute zum erstenmal in ihrer Geschichte über mehr Waffen verfügt, als zu ihrer Selbstvernichtung nötig wären, rückt die Rolle des Wissenschaftlers in ein neues Licht, gibt seiner Verantwortung für die Nutzung der Ergebnisse menschlichen Schöpfergeistes eine zusätzliche Dimension ...

• Eine völlig neue Waffenkategorie

  Es äst heute schon ganz klar abzusehen, daß den Verbündeten der USA aus ihrer Beteiligung an dem Himmelfahrtskommando kein nennenswerter Vorteil für ihre eigene Forschung erwachsen wird; Was die Verfechter der Sternenkriegsprogramme als „Wundertüte" anpreisen, ist in Wirklichkeit eine Pandorabüchse, aus der nur Unheil für die Menschheit kommt ...

• Brief des späteren Vizepräsidenten Hubert Humphrey

  Ich erinnere mich in dem Zusammenhang an einen Brief, den ich 1960 vom damaligen Senator und späteren Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten, Hubert H. Humphrey, erhalten habe. Der Brief war der Anstoß zu einem Gespräch, das Dr. Zworykin, ein Freund Humphreys, und ich in Prag führten und bei dem es um die Frage einer Umprofilierung der vorzugsweise für militärische Zwecke arbeitenden elektronischen Industrie in eine dem Wohle der Menschen dienende medizinische Elektronik ging ...

• Das teuerste Rüstungsprojekt in der Geschichte

  Das ist der psychologische Hintergrund, vor dem der amerikanische Präsident im März 1983 seine Rede hielt, in der er dazu aufrief, durch eine wirksame Abwehr feindliche Raketen zu „überholten und veralteten" Kampfmitteln zu degradieren. ZU diesem Zweck soll im Laufe der nächsten Jahre, möglicherweise ...

• „Sternenkriege" — Himmelfahrtskommando, das gestoppt werden sollte

  Noch unmittelbar unter dem Eindruck der Atombombenexplosionen über Hiroshima und Nagasaki hat sich Albert Einstein im Jahre 1946 mit einer Erklärung an die Öffentlichkeit gewandt, die heute mindestens so aktuell ist wie vor 39 Jahren. „Niemals war es bisher möglich gewesen, daß ein Volk gegen ein anderes Krieg führt, ohne seine Armee über seine Ländergrenzen zu schicken", schrieb er ...

• Unter falschem Etikett verkauft

  Man muß unmißverständlich sagen, daß im Falle der SDI schlicht Etikettenschwindel getrieben wird. Mit Verteidigung hat die sogenannte „Strategische Verteidigungsinitiative" bestenfalls den Namen gemein. Beim „Sternenkriegsprogramm" handelt es sich in seinem Wesen und in seiner1 Zielsetzung eindeutig um ein aggressives Konzept ...

• Theologe, Antifaschist und Friedenskämpfer

  Heute vor 40 Jahren wurde Dietrich Bonhoeffer ermordet

  Von Roland K r a y • r Langgestreckt auf meiner Pritsche starr ich auf die graue Wand. Draußen geht ein Sommermorgen, der noch nicht mein ist, •jauchzend ins Land. Brüder, bis nach langer Nacht unser Tag anbricht, halten wir stand. Diese Verse, zeugend von Zuversicht und Standhaftigkeit, schrieb Dietrich Bonhoeffer im faschistischen Kerker ...

• Dieser Abend hieß: Zerbinetta auf Naxos

  Jubel um Edita Gruberovä beim Gastspiel der Wiener Staatsoper in Dresden

  Von Ernst Krause Die Wiener Staatsoper gastierte in Dresdens Semperoper. Kulinarisches Operntheater, wohin Richard Strauss' Bühnenwerke zielen, gab es zu genießen bei dieser „Ariadne auf Naxos". Man muß es zunächst einmal als eine Einmaligkeit bezeichnen, daß dieses Ensemble-Gastspiel überhaupt ermöglicht wurde ...

• Die Lektüre regt an, sich selbst zu befragen

  Alexander Fadejews Roman, der 1945 entstand, erschien zum erstenmal 1949 in der DDR und hatte 1954 bereits die zehnte Auflage. Zusammen mit Nikolai Ostrowskis „Wie der Stahl gehärtet wurde" hat er vor allem junge Menschen begeistert, die in der FDJ beim Aufbau des sozialistischen deutschen Staates tatkräftig mitgeholfen haben und sich gut mit dem gesellschaftlichen Verantwortungsbewußtsein, der Tapferkeit und Siegeszuversicht der Komsomolzen identifizieren konnten ...

• Namhafte Ensembles bieten Klassisches und Folklore

  Heute beginnen Tage der ungarischen Kultur in der DDR

  Von Ursula M e v e s Einen interessanten Versuch, ungarische Geschichte und Folklore für die Bühne zu erschließen, stellt die Rockballade „Kömüves Kelemen" vor. Das Publikum in der DDR und speziell in Berlin wird Gelegenheit haben, das Werk im Original kennenzulernen. Zu den Tagen der ungarischen Kultur in der DDR vom 9 ...

• „rund" im April zum erstenmal aus Moskau

  Mit einer 90-(Miniuten-Live- Sendunig meldet sich „rund" am 20. April — zum erstenmal seit dem Beginn dieser Jugendsendung des DDR-iFernsehens vor 13 Jahren - aus Moskau, der Stadt der XII. Weltfestspiele. Die Redaktion wird zu Gast sein im Festivalklub der FDJ, der Anfang März im Moskauer Kulturpalast der AutomolbUwerker „Leninscher Komsomol" eingerichtet worden war ...

• Kein Name, keine Tat sollte unerwähnt bleiben

  Doch Fadejew, der im Alter der Junggardisten ebenfalls illegal gearbeitet und an den Fronten des Bürgerkrieges gekämpft hatte, war von den Tatsachen so beeindruckt, daß er die Arbeit selbst' übernahm. Er fuhr an den Ort der Ereignisse, besuchte die Familien, die Schulkameraden der jungen Leute und beschloß, keinen der Junggardisten in seinem Roman zu vergessen, nicht' ein einziges wichtiges Unternehmen ihrer Organisation auszulassen ...

• Tagung des Theaterverbandes

  Gespräch über unsere Beziehung zu sowjetischer Kunst

  Berlin (ND). Der historischen Bedeutung des 40. Jahrestages der Befreiung vom Hitlerfaschismus galt die 11. Vorstandstagung des Verbandes der Theaterschaffenden der DDR am Montag in Berlin. Prof. Hans-Peter Minetti, Präsident des Verbandes, würdigte in seinen einleitenden Worten die Befreiungstat der Sowjetunion als entscheidende Kraft der Antihitlerkoalition ...

• Eine neue Moral siegte über die Nazibarbarei

  In der sozialistischen Gesellschaft großgeworden, waren die jungen Romanhelden freie Menschen, in ihrem moralischen und ästhetischen Empfinden den Okkupanten von Anfang an überlegen. Als Barbaren erwiesen sich die faschistischen Soldaten und Offiziere. In Fadejews Darstellung erleben wir, wie das Hitlerregime an die niedrigsten Instinkte der Menschen appellierte, und alles in uns empört sich gegen den Ungeist ...

• Nachhaltige Wirkungen auch in der Literatur

  Viele Motive des Romans von Alexander Fadejew finden wir in späteren Werken der Sowjetliteratur wieder. Stachowitsch, der gegen seinen Willen zum Verräter wird, läßt an Wassil Bykaus Rybak aus „Die Schlinge" denken. Die Psyche eines Polizisten wie Fomin hat Ales Adamowitsch in „Henkersknechte" ausgeleuchtet ...

• Unvergessen bleibt die Tapferkeit der „Jungen Garde" aus Krasnodon

  „Wir sind die junge Garde... Gewiß hatten viele Schülerinnen und Schüler der ukrainischen Stadt Krasnodon den Refrain dieses Liedes schon oft gesungen. Die Worte mögen sie inspiriert haben, als sie ihrer Widerstandsorganisation den Namen gaben. Einen Namen, der später weltberühmt wurde durch Alexander Fadejews Roman ...

• Künstler vieler Länder beim Musikfrühling

  Leningrad (ADN). Zum 21. Mal findet gegenwärtig der „Leningrader Musikfrühling" statt, an dem auch Künstler aus Bulgarien, der CSSR, DDR, der MVR, Polen und Ungarn teilnehmen. Bis zum 12. April stehen Konzerte auf dem Programm, die dem 40. Jahrestag des Sieges über den Hitlerfaschismus gewidmet sind ...

• Ballettwettbewerb der DDR begann

  Dessau (ND-Korr.). Mit einem Ballettabend des gastgebenden Landestheaters Dessau wurde am Sonntag der IX. Ballettwettbewerb der DDR eröffnet. Mehr als 50 Tänzer stellen sich bis zum 15. April in drei Wertungsgruppen der Jury. Zugleich findet in Dessau der Abschluß des DDR- Choreographie-Wettbewerbs statt, an dem sich drei Ensembles beteiligen ...

• Buchausstellung in Ho-Chi-Minh-Stadt

  Hanoi (ADN). Eine Messe des sozialistischen Buches hat anläßlich des 10. Jahrestages der Befreiung Südvietnams in Ho-Chi- Minh-Stadt begonnen. 29 vietnamesische Verlage sind mit etwa 500 Editionen vertreten. Zum Programm der Verkaufsausstellung gehören auch Lesungen und Autorentreffen.

• Kubanischer Maler Portocarrero verstorben

  Havanna (ADN). Der kubanische Künstler Rene Portocarrero ist am Sonntag im Alter von 73 Jahren in Havanna gestorben. Portocarrero malte vor allem Dörfer und Städte Kubas sowie Karneval-Impressionen. Seine Arbeiten waren 1983 auch in Berlin zu sehen.

• Hunderttausende in BRD begrüßen neue sowjetische Friedensinitiative

  Von unserem Korrespondenten Werner Otto Bonn. Bund 350000 BRD-Bürger forderten am Montag auf machtvollen Kundgebungen zum Abschluß der OstermXrsche 1985 den sofortigen Stopp der Raketenstationierunf in der BRD und den Verzicht auf die USA-PISne zur Weltraummilltarisierunc. Nachdrücklich verkraften sie von den Regierungen in Washington und Bonn eine positive Antwort auf die neue sowjetische Friedensinitiative rar Rüstungsbegrenzung ...

• Treffen int ZK der KPdSU mit Wirtschaftsfunktionären

  Michail Gorbatschow sprach über ökonomische Aufgaben

  Moskau (ADN). Ein > Treffen zwischen dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, weiteren Mitgliedern des Politbüros und Sekretären des ZK sowie Leitern von Industrievereinigungen und Betrieben, Kolchosen und Sowchosen, von Produktionsbrigaden, Spezialisten und Wissenschaftlern fand am Montag im ZK der KPdSU in Moskau statt ...

• USA-Abgeordnete im Obersten Sowjet

  Gespräche mit Deputierten und Ministern der Sowjetunion

  Moskau (ADiN). Den Besuch einer Delegation des Repräsentantenhauses des USA-Kongresses in der UdSSR hat der Vorsitzende des Unionssowjets des Obersten Sowjets der UdSSR, Lew Tolkunow, als einen Beweis für das beiderseitige Interesse an der Fortsetzung des Dialogs von Vertretern der höchsten legislativen Organe beider Länder gewürdigt ...

• Rüstungsspirale sofort stoppen!

  Friedensverpflichtung verlange von BRD, Beteiligung an Weltraumplänen abzulehnen

  Bonn (ADN). Die Erkenntnis, daß von deutschem Boden nie wieder Krieg ausgehen darf, ist nach den Worten von Josef Weber, Mitinitiator der Krefelder Initiative, die wichtigste Schlußfolgerung zum 40. Jahrestag der Befreiung vom Hitlerfaschismus. In einem Pressegespräch verwies er darauf, daß DDR-Staatsratsvorsitzender Erich Honecker und Bundeskanzler Helmut Kohl in Moskau übereinstimmend erklärt haben, nach zwei Weltbränden müsse von deutschem Boden Frieden ausgehen ...

• Mosaik

  Phosphat erkundet

  Kairo. Ägyptische Fachleute bereiten den Abbau umfangreicher Phosphatvorräte in der Mine Abu Tartour in der Oase Kharga vor. Expertenschätzungen zufolge wird die Lagerstätte für rund 100 Jahre rentabel sein. 19.7 Millionen Peruaner Lima. In Peru leben gegenwärtig 19,7 Millionen Menschen. Laut Statistischem Institut des Landes wachse die Bevölkerungszahl jährlich um rund 500 000 ...

• Außenhandel der Sowjetunion 1984 um 9,6 Prozent gestiegen

  DDR größter Handelspartner / Pressekonferenz in Moskau

  Von unserem Korrespondenten Frank Herold Moskau. Der Außenhandel ist ein untrennbarer Bestandteil der von der Sowjetunion betriebenen Politik der guten Nachbarschaft mit allen Staaten. Das erklärte der stellvertretende Minister für Außenhandel der UdSSR, Gennadi Shurawljow, auf einer Pressekonferenz in Moskau ...

• 20000 Kilometer langes Gasleifungssysfem in tier Sowjetunion fertig

  Moskau (ADN). Erdgas aus Urengoi wird seit dem Wochenende über die sechste und letzte Leitung des hier beginnenden Systems transkontinentaler Pipelines gepumpt, meldete TASS. Das System erstreckt sich über 20 000 Kilometer und befördert jährlich 200 Milliarden Kubikmeter Gas. Die längste der seit 1981 ...

• China: Tagung der Politischen Konsultativkonferenz beendet

  Resolution zum sozialistischen Aufbau des Landes

  Peking (ADN). Die Jahrestagung des VI. Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes ist am Montag in Peking nach zweiwöchiger Dauer beendet worden. In einer auf der Abschlußsitzung verabschiedeten Politischen Resolution wird-zur Unterstützung der Aufgaben, Prinzipien ...

• Gedenkstätte in Borki für Opfer des Faschismus

  Minsk (ADN). Mit Salutschüssen ist am Montag eine Gedenkstätte für die Opfer des nazistischen Terrors im belorussischen Dorf'Borki eröffnet worden. Am 22. September 1942 hatte dieser Ort das Schicksal von Chatyn und weiteren 628 belorussischen Dörfern geteilt, die von Hitlerfaschisten niedergebrannt wurden ...

• Helmut Schmidt warnt vor weiterer Rüstungseskalation

  In den USA gefordert: Etat des Pentagon kürzen '

  Washington (ADN). Vor den Folgen einer weiteren Rüstungseskalation hat der ehemalige Bundeskanzler der BRD, Helmut Schmidt, die USA gewarnt. In einer Vortragsserie an der Yale-Universität in New Haven (Bundesstaat Connecticut) erklärte er, die USA hätten zu viel für Kernwaffen ausgegeben.' Er sprach sich für drastische Kürzungen im Rüstungsbudget aus ...

• SFRJ hebt Kooperation mit der DDR hervor

  Belgrad (ADN). In den Beziehungen zwischen der- DDR und Jugoslawien nehmen moderne Formen der wirtschaftlichen Verbindungen - Produktionskooperation, Spezialisierung und kommerziell-technische Zusammenarbeit — immer mehr an Bedeutung zu. Diese Feststellung traf das Mitglied des Bundesexekutivrates der SFRJ, Mito Pejovski, Ständiger Vertreter Jugoslawiens im RGW, in einer Sonderausgabe der Zeitschrift „Export-Journal" zu den Wirtschaftsbeziehungen DDR-SFRJ ...

• SPD-Sprecher: Wichtiges Signal aus Hoskau

  Bonn (ADN).. Das vom Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, verkündete Moratorium für die Stationierung sowjetischer- Mittelstreckenraketen ist nach Ansicht des SPD- Vorstandssprechers Wolfgang Clement ein „wichtiges Signal". Es weise in die richtige Richtung, sagte der SPD-Politiker in Bonn ...

• Grüne begrüßen das Moratorium der UdSSR

  Bonn (ADN).. Die Bundestagsabgeordneten der Grünen haben unter Hinweis auf das von der Sowjetunion erklärte Moratorium die NATO aufgefordert, ihrerseits sofort auf die Aufstellung weiterer Pershing II und Cruise Missiles in Westeuropa zu verzichten. Die USA müßten beweisen, daß sie wirklich zur Abrüstung bereit seien, erklärte der Pressesprecher der Grünen, Heinz Suhr ...

• Kundgebung in Basel fordert Abrüstung

  Basel (ADN). „Für Fneden durch Abrüstung, Gewaltverzicht und Völkerfreundschaft" lautete der gemeinsame Aufruf, unter dem am Montag Tausende Bürger aus der Schweiz, der BRD und Frankreich nach Basel demonstrierten. Zu dem Ostermarsch hatten mehr als 60 Parteien, Organisationen, Gewerkschaftsverbände sowie Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens der Schweiz aufgerufen ...

• Westberlin: 20000 gegen Weifraumpläne

  i Westberlin (ADN). Fast 20000 Westberliner beteiligten sich am Montag am Ostermarsch und verlangten auf Losungen „Weg mit den Sternenkriegsplänen", „Nein zu Pershing II und Cruise Missiles" und „Arbeitsplätze statt Raketen". Während einer Kundgebung auf dem Steinplatz begrüßte DGB-Jugendsekretär Detlev Kuchenbecker das von der Sowjetunion verkündete Moratorium als einen Schritt in die richtige Richtung ...

• UNO-Generalsekretär traf mit Präsidenten Iraks zusammen

  Der Generalsekretär informierte die irakische Regierung über die Bemühungen der UNO zur Beilegung des irakisch-iranischen Konflikts. Wie die Landesagentur INA berichtete, habe Saddam Hussein das Vertrauen Iraks in die Bemühungen der Vereinten Nationen und anderer internationaler Organisationen zur Herbeiführung des Friedens zwischen Irak und Iran zum Ausdruck ge^' bracht ...

• Neue Regierung Syriens

  Damaskus (ADN). Der syrische Präsident Hafez al-Assad hat am Montag per Dekret die von Ministerpräsident Dr. Abdul Rauf al-Kassem neugebildete Regierung bestätigt In der neuen Kabinettsliste sind 23 Ministerposten neu- beziehungsweise umbesetzt worden. Stellvertretende Ministerpräsidenten wurden Dr. Salim Yassin für Wirtschaftsangelegenheiten sowie Mahmoud Qaddour für öffentliche Dienste ...

• Verfassungsänderung in Griechenland gebilligt

  Athen (ADN). Das griechische Parlament hat mit 182 Stimmen der Abgeordneten der regierenden Panhellenischen Sozialistischen Partei, der Kommunistischen Partei und einiger Unabhängiger die von der Regierungspartei vorgeschlagene Abänderung der Verfassung von 1975 gebilligt. Mit der Änderung sollen besondere Vorrechte des Staatspräsidenten abgeschafft werden, darunter das Recht, das Parlament vorzeitig aufzulösen, Neuwahlen auszuschreiben und die Regierung zu entlassen ...

• Schriften Le Duans zur Befreiung veröffentlicht

  Hanoi (ADN). Eine Sammlung von Reden und Briefen des Generalsekretärs des ZK der Kommunistischen Partei Vietnams, Le Duan, ist vom Verlag „Su That" anläßlich des 10. Jahrestages der Befreiung Südvietnams herausgegeben worden. Sie/ enthält unter anderem Briefe an die militärische Führung des Widerstandskampfes gegen die USA- Aggressoren und Berichte an das Politbüro des ZK der KPV in den Jahren 1974 und 1975 ...

• Westberlin: Ehrung für Wilhelm von Humboldt

  .jiyettberün (ADN). Anläßlich des-150. Todestages des Gründers der Berliner Universität, Wilhelm von Humboldt, legte am Montag der Rektor der Berliner Humboldt-Universität, Prof. Dr. Helmut Klein, an dessen Grabe im Westberliner Schloßpark Tegel einen Kranz nieder. Der Rektor wurde vom Prorektor Prof ...

• FDP-Politiker: Zeichen für eine mögliche Klimaverbesserung

  Bonn (ADN). Der FDP-Abrüstungsexperte Olaf Feldmann hat die neue Friedensinitiative der Sowjetunion als Zeichen einer möglichen Klimaverbesserung im Ost-West-Verhältnis gewertet. Er begrüßte das von Michail Gorbatschow bekanntgegebene Moratorium und erklärte, dies könne dem Fortgang der Genfer Abrüstungsgespräche zugute kommen ...

• In der Bundesrepublik ist Armut harte Realität

  Bonn (ADN). Die neue Armut in der Bundesrepublik sei nicht nur ein Schlagwort von Politikern, sondern ganz harte Realität. Das erklärte der Präsident des Roten Kreuzes der BRD, Botho Prinz zu Sayn-Wittgenstein, in der „Neuen Osnabrücker Zeitung". Immer mehr sozial schwache Bürger seien auf die Unterstützung des DRK angewiesen ...

• Was sonst noch passierte

  Bei Reinigungsarbeiten fischte man aus einem Teich im Pariser Stadtwald „Bois de Boulogne" nicht nur diverse Parkbänke und Stühle, sondern als stattlichstes Exemplar auch einen fast 27 Kilogramm schweren, einen Meter langen Karpfen.

• Kontinuität prägt den Kurs Athens

  Bei Wahl des griechischen Staatspräsidenten konnten sich Linkskräfte behaupten

  Von Olaf W i I k e >• Gestern billigte das griechische Parlament mit 182 der 300 möglichen Abgeordnetenstimmen die von der regierenden Panhellenischen Sozialistischen Bewegung ■ (PASOK) vorgeschlagene Änderung der Verfassung von 1975 zur Einschränkung der ausgedehnten Befugnisse des' Staatspräsidenten ...

• Friedenskundgebung auf Halberstädter Domplatz

  Mehr als 35 000 Bürger gedachten der Zerstörung vor 40 Jahren / Grundstein für weiteres Wohngebiet gelegt

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Käthe A e b i Hslberstadt. Ihre Entschlossenheit, durch friedliche Arbeit zum Wohle des Volkes für ein Dasein in einer friedlichen Welt zu wirken, bekundeten am Montag anläßlich des 40. Jahrestages der Zerstörung von Halberstadt mehr als 35 000 Einwohner auf einer Kundgebung ...

• Treffen von Gewerkschaftern aus der DDR und der VDRJ

  Harry Tisch und Sultan ad-Dosh leiten die Delegationen

  Gespräche zwischen FDGi und ANID Berlin (ADN). Offizielle Gespräche haben am Montag in Berlin zwischen Delegationen des FDGB und des Alleemeinen Gewerkschaftsbundes der Volksdemokratischen Republik Jemen (ANID) begonnen. Die Delegationen werden geleitet vom Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Harry Tisch, und von ANID-Generalsekretär Sultan ad- Dosh ...

• 30. April 45, Berlin

  Sergeant Wladimir Sergijenko stürmte an der Spitze eines Aufklärertrupps den Reichstag. Ein Kampfweg von mehr als 2000 Kilometer lag hinter ihm. Als löjähriger, gerade mit der 9. Klasse fertig geworden, erhielt er die Feuertaufe. Die Eltern hatten ihn zur Babuschka in ein Dorf im Pskower Gebiet geschickt ...

• 7. Mai 45, Görlitz

  Leutnant Nariman Orudshew steht vor einer Bewährungsprobe besonderer Art Nicht um den Kampf mit der Waffe geht es. Den ist er gewöhnt Genauso alt wie Sergijenko war er, der Aserbaidshaner- aus dem Dorf Kysyk Kilissa, als die Faschisten kamen. Die Nachricht vom heimtückischen Überfall erreichte ihn und seine Schulkameraden auf einem Ausflug in den kaukasischen Bergen ...

• Fe>st« Freundschaft

  Vier Jahrzehnte trennen uns von diesen denkwürdigen Tagen. Nariman Orudshew hatte viele dieser Jahrex in der DDR verbracht. Als „Freundschaftsoffizier" der sowjetischen Streitkräfte, wie er seine Funktion in Potsdam, Eberswalde und Dresden bezeichnet, wirkte er von 1962 bis 1969 mit aller Kraft dafür, ...

• Meinungsaustausch mit norwegischem

  Ausbau der Beziehungen beider Länder gewürdigt1

  Berlin (ADN). Der Sozialminister des Königreiches Norwegen, Prof. Dr. Leif Arne Heloe, weilt seit Montag auf Einladung des Ministers für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, zu einem mehrtägigen offiziellen Besuch in der DDR. Bei einem ersten Meinungs- und Erfahrungsaustausch informierte ...

• Wachsender Druck auf Bergarbeiter in West Virginia

  Polizei und Hunde gegen Streikposten eingesetzt

  Bereits sechs Monafe dauert der erbitterte Kampf Hunderter Kohlekumpel in der Bergarbeiterstadt Williamson (USA-Bundesstaat West Virginia) gegen die gewerkschaftsfeindliche Politik des USA-Kohlegiganten A. T. Massey Coal Company. Das Bezirksgericht des Mingo-Countys stellte sich jetzt an die Seite der fünf größten Kohleproduzenten ...

• 24. Juni 45, Moskau

  Major Boris Kislyzin gehörte zu jenen Helden des Großen Vatei4- ländischen Krieges, die zur Siegesparade auf dem Roten Platz aufmarschiert waren. Der Himmel war regenverhangen. Doch was machte das schon? „Der Tag war für mich unsagbar schön", erinnert sich der heutige Generalmajor, der im Herbst 1941 ...

• Tagung von Historikern aus der DDR und UVR

  Frankfürt (Oder) (ADN). Im Rahmen der gegenwärtigen „Tage der ungarischen Kultur in der DDR" begann am Montag in Frankfurt (Oder) die 22. Tagung der gemischten Kommission der Historiker der DDR und der Ungarischen Volksrepublik. Mit einem Kolloquium "zum Thema „Entwicklung der marxistisch-leninistischen Historiographie in der DDR und der UVR von 1945 bis zur Gegenwart" wurde die fünftägige Veranstaltung eröffnet ...

• Hans-Joachim Heusinger herzlich gratuliert

  Berlin (ADN). Am Sohntag beging der Stellvertreter des Vorsitzenden der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Hans- Joachim Heusinger, Minister der Justiz, seihen 60. Geburtstag. Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Ministerrates der DDR, überbrachte die herzlichsten Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Regierung der DDR ...

• SED-Sfudiendelegation zu Besuch in der KDVR

  Phjönfjanc (ADN). Eine Studiendelegation des ZK der SED unter Leitung des stellvertretenden Leiters der Abteilung Kultur, Rudi Raupach, ist am Montag vom Mitglied und Sekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas - Hwang bschang Jop zu einem Gespräch in Phjöngjang empfangen worden. Die Gesprächspartner informierten über die erfolgreiche Erfüllung der Beschlüsse des X ...

• Denkwürdige Tage im Leben von Kampf ern der Sowjetarmee

  Wie ein Sergeant, ein Leutnant und ein Major den historischen Sieg 1945 erlebten

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank W e h n e r ' „Wenn ihr schon über uns schreibt, dann versprecht auch, unsere Freunde zu grüßen." Mit dieser nachdrücklichen Bitte werden wir im sowjetischen Komitee der Kriegsveteranen von Wladimir Sergijenko, Nariman Orudshew und Boris Kislyzin gleich zu Beginn unseres Gesprächs konfrontiert ...

• Kulturschaffende aus Ungarn in Berlin begrüßt

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär im Ministerium für Kultur der DDR, Kurt Löffler, empfing am Montag in Berlin die offizielle Delegation der ungarischen Kulturschaffenden, die an den „Tagen der ungarischen Kultur in der DDR" vom 9. bis 16. April teilnimmt. Der Leiter der Delegation, Jozsef Drecin, Staatssekretär ...

• Volkskammerabgeordnete in der VR Kongo zu Gast

  Brazzaville (ADN). Auf Einladunig des Präsidenten der Nationalen. • Volksversammlung der Volksrepublik Kongo, Jean Ganga-iZandzou, weilt eine Delegation der Volkskammer der DDR zu einem offiziellen Freundschaftsbesu,ch in Brazzaville. Die Delegation,, die unter Leitung von Herbert Fechner, Vorsitzender der Interparlamentarischen Gruppe der DDR, steht, wurde namens - des Parlamentspräsidenten vom 1 ...

• Wo Ernst Curtius für die Ausgrabung Olympias warb

  Der vor 133 Jahren in der Singakademie gehaltene Vortrag

  Von Klaus Ullrich im Vorfeld der am 3. Juni beginnenden 90. Session des Internationalen Olympischen Korrtitees untersuchen wir olympische Traditionen in Berlin. Am 10. Januar 1852 hatte der „Wissenschaftliche Verein zu Berlin" seine Mitglieder in die Berliner Singakademie geladen. Angekündigt war der Vortrag eines Ernst Curtius, von ...

• Sieg der DDR-Fahrer in der Mannschaftswertung

  Macha Dritter in Belgien / Niedersachsen-Fahrt begann

  Die 6. und Jetzt« Etappe der Radrundfahrt Franco-ßelge durch Südwestbelgien von Les-iLannoir nach Rouibaix Über 146 km gewann am späten Montagnachmittag Ronny Vlasseks (Belgien), der 25 km vor dem Ziel ein erfolgreiches Solo wagte. Er hatte am Ende 47 s Vorsprung vor Jean-Francois Lantot (Frankreich), der sich noch um 3 & von' der 25köpfigen Verfolgergruppe absetzen konnte ...

• Fünf Medaillengewinne

  In der Mehrkampf-Entscheidung der internationalen ungarischen Turnmeisterschaften In Zalägerszeg belegten der Potsdamer Jörg Hasse den zweiten und der Cottbuser DDR-Meister Jens Fischer den dritten Rang. Sieger wurde der Ungar Zsolt Borkai. Bei den Turnerinnen teilten sich Rumäniens WM- Sechste Lavinia Agache und Swetlana Boginskaja (UdSSR) den ersten Mehrkampfrang ...

• DDR-Yolleyballennnen mit 3:0 fegen Rumänien

  Volleyball-Europameister DDR kam am dritten Spieltag des internationalen Damenturniers um den „Savaria-Cup" in Szombathely (Ungarn) gegen Rumänien zu einem überlegenen 3:0 (2, 11, 5)-Sieg nach 43 Minuten. Damit liegt die DDR-Vertretung vorerst auf Platz zwei hinter der ungeschlagenen KDVR-Auswahl, die gegen Kuba mit 3:2 (3, 11,-8, —9, 14) gewann ...

• Vier Spitzenreiter beim Jchachfestival

  ■ Für die ausgeglichene Spielstärke der Teilnehmer beim „Internationalen Potsdamer Schachfestival 85" spricht die Tatsache, daß es nach fünf Runden vier Spitzenreiter gibt. DDR- Großmeister Wolfgang Uhlmann holte sdch im Duell der Landesmeister gegen den rumänischen Internationalen Meister Ghinda seinen ersten vollen Punkt ...

• | MoÜMen

  Der neuseeländische Premierminister David Lange gab bekannt, daß er die für 1987 vorgesehene Rugby- Tournee einer südafrikanischen Auswahl in seinem Land nicht genehmigen werde. Zu neuen Vorsitzenden der Bezirksvorstände des DTSB wurden in Erfurt Uda Ernst und in Suhl Jürgen Kirchner gewählt Die bisherigen Vorsitzenden Volker Ränke beziehungsweise Hans-Heiner Liebig werden verantwortungsvolle Funktionen in anderen Bereichen übernehmen ...

• FUSSBALL

  Internationaler Verfielen: Eintracht Braunschweig-FC Rot-WeiB Erfurt 2:1 (0:1). - Torfolge: 0:1 Weidemann (28.), 1:1 Scheike (59.), 2:1 Plagge (78.). WM-Qualifikation: Südamerika- Gruppe 2: Uruguay-Chile 2:1, Endstand: 1. Uruguay 6:2 Punkte/6:4 Tore (damit für WM qualifiziert), 2. Chile 5:3/110:5, 3 ...

• SEGELN

  internationale Soling-Refatta in Balatonfüred (Ungarn): 1. Nauck/ Diedering/Hellriegel Idealpunktzahl 0, 2. Schümann/Flach/Jäkel 9,0, 3. Völker/Scheel/Voigt 27,0, 4. J. Herrmann/X Herrmann/Olbrich 27,1, ... 6. Schütt/Weichert/Ahlgrimm (alle DDR) 41,4.

• FECHTEN

  Junioren-WM in Arnheim (Niederlande) : Juniorinnen, Florett- Finale: Fichtel (BRD)-Lazar (Rumänien) 8:5, um Platz 3: Titelverteidigerin Zalaffi-Bortolozzi (beide Italien) 8:6. - Im Viertelfinale: Baumann (DDR)—Lazar 5:8. Baumann wurde Fünfte.

• EISHOCKEY

  Junioren-EM in Anglet (Frankreich): Schweden-UdSSR 1:1, CSSR gegen Norwegen 8:2. - Endstand: 1. Schweden 5:1 Punkte/17:4 Tore, 2. UdSSR 5:1/9:4, 3. CSSR 2:4/13:10, 4. Norwegen 0:6/3:24.

• Notiz auf einem Stück Birkenrinde

  Über 15 000 aussagestarke Zeugnisse der Geschichte in der Gedenkstätte Karlshorst

  Berlin-Karlshorst, Fritz- Schmenkel-Straße. Vielen Bewohnern unserer Stadt, aber auch zahlreichen Gästen des Inund Auslandes ist diese Straße bekannt — zumindest das zweistöckige Haus an ihrem Ende, das zu einer geschichtlichen Berühmtheit aufstieg. Hier wurde in der Nacht vom 8. zum 9. Mai 1945 die bedingungslose Kapitulation des faschistischen Deutschlands unterzeichnet ...

• Frühjahrsputz auf Höfen, Straßen und Plätzen

  Wohnbezirksausschüsse bereiten „Mach mit ("-Einsätze vor Von Dr. Karl-Heinz Audarsch

  Zur Verschönerung unserer Stadt werden am kommenden Sonnabend wieder Tausende Berliner Hand anlegen. Sie wollen beim Frühjahrsputz in allen Stadtbezirken unter anderem Bäume und Sträucher pflanzen, Rasen säen, Höfen ein einladendes Aussehen geben, Spielplätze gestalten, Türen, Fenster und Zäune streichen ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 80 Jahren starb unser Genosse Karl M o 11 h e s aus der WPO 38/41. Er war seit 1945 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue und Standhaftigkeit vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Trauerfeier: 10. April, 13 Uhr, Friedhof Köpenick, Rudower Straße ...

• Zeichnung: Arndt

  Formen, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts geschaffen wurden, andere sind aus unserer Zeit. Daß die Modelleure bei ein, zwei Vögeln mit den Farben etwas frei umgingen, fällt sicher nur dem Besucher auf, der im Tierpark mit den Originalen vergleicht. Die rund 50 Figuren vermitteln einen Einblick in die künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten, die das Material bietet ...

• Weitere Komplexbrigaden für KWV

  350,5 Millionen Mark wurden im vergangenen Jahr in Berlin für die Instandhaltung, von Wohngebäuden ' ausgegeben. 28,2 Prozent dieser Leistungen haben die VEB KWV realisiert. Das berichtete am Montag Wolfgang Bein, Stellvertreter des Oberbürgermeisters für Wohnungspolitik, bei einem Erfahrungsaustausch in Auswertung des 84er Leistungsvergleichs der neun Berliner KWV ...

• Die kurze Nachricht

  PALAST. Wegen der Veranstaltungen ' „Rock für den Frieden" ist der Palast der Republik am Sonnabend und Sonntag ab 14 Uhr für die Öffentlichkeit geschlossen. Letzter Einlaß 13 Uhr. Spreebowling sowie Wein- und Bierstube sind zu den üblichen Zeiten zugänglich. Der Einlaß zur kartenpflichtigen Veranstaltung beginnt um 15 ...

• Friedrickshain lädt zu einer Schau der Volkskunst ein

  Gespräch mit Karl-Heinz GieBner, Stadtbezirksrat für Kultur

  % Im1 Sport- und Erholungszentrum in der Leninallee/Edce Dimitroffstraße finden vom 21. bis 23. April die Tage der Volkskunst des Stadtbezirks Friedrichshain statt. Wer beteiligt sich an dieser Leistungsschau? Rund 20 Gruppen nehmen daran teil. Von den Chören möchte ich den Paul-Robeson-Chor nennen und den Veteranenchor unseres Stadtbezirks ...

• Lichte-Tiere stellen sich vor

  Löwen, Tiger, Wisente, Igel, Pferde, Rehe und die verschiedensten Vogelarten bevölkern das Schloß Friedrkhsfelde. Brav sitzen oder stehen sie in Vitrinen nebeneinander. In der Ausstellung „Porzellane, doch voll Leben" des VEB Vereinigte Zierporzellanwerke Lichte spiegelt sich 200 Jahre thüringische Porzellantradition wider ...

• Wieder Wochenmarkf in der Bölschestraße

  Markt-Fluidum herrschte am Montag wieder an den 24 Ständen in der Bölschestraße in Friedrichshagen, wo 13 Uhr der „Köpenicker Wochenmarkt" öffnete. Bis Oktober können Obst und Gemüse, Blumen und Grünpflanzen, Haushaltwaren sowie Textilien und Spielzeug gekauft werden. Zunftzeichen an den Ständen weisen den Weg ...

• 94 Kleingarfensparfen im Stadtbezirk Pankow

  Mehr als 20 000 Mitglieder zählt die Pankower Kreisorganisation des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter. Sie gehören 94 Kleingarten- sowie 18 Züchter- und 17 Siedlersparten an. 37 Anlagen tragen den Titel „Staatlich anerkanntes Naherholungsgebiet" und bieten den Bürgern aus den umliegenden Wohngebieten Gelegenheit zur Entspannung ...

• Stadtverordnete tagen am 11« April

  Die 16. Tagung der Stadtverordnetenversammlung von Berlin ist für Donnerstag, den 11. April 1985, einberufen worden. Die Ab-, geordneten werden Aufgaben zur weiteren Erhöhung der Konsumgüterproduktion uncl der hauswirtschaftlichen Dienstleistungen in der Hauptstadt beraten. (ADN)