Ausgabe vom 25.02.1985

• Alvaro Cunhal bekräftigte Kampfbündnis SED-PKP

  Internationale Pressekonferenz in Berlin / Offizieller Besuch in unserer Republik vermittelte tiefe Eindrücke / Begegnung mit den Genossenschaftsbauern in Krostitz

  Von unseren Bwkhtarstattern Berlin/Leipzig- Der Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, Alvaro Cunhal, hat das Kampfbündnis zwischen der PKP und der SED sowie die Freundschaft zwischen den Völkern Portugals und der DDR nachdrücklich bekräftigt. Vor in- und ausländischen Journalisten ...

• Ehrendes Gedenken für die Helden der Sowjetarmee

  Feierliche Kranzniederlegung der Partei- und Staatsführung der DDR und Tausender Bürger in Berlin-Treptow / Herzliche Begegnung bei dem Empfang in der sowjetischen Botschaft

  Berlin (ADN). Zum Tag der Sowjetarmee und Seekriegsflotte im 40. Jahr des Siefes über den Hitlerfaschismus gedachte die Partei^ und Staatsführung der DDR gemeinsam mit Persönlichkeiten der UdSSR und Tausenden Berlinern am Sonnabend mit einer feierlichen Kranzniederlegung im Ehrenmal in Berlin-Treptow der im Großen Vaterlindischen Krieg gefallenen sowjetischen Helden ...

• Pflege von Händeis Erbe hat bei uns lange Tradition

  Horst Sindermann unter den Gästen der Festveranstaltung

  Halle (ND). Inszenierungen des „Teatr Wielki" aus Warschau, der North-Opera Großbritannien und des halleschen Theaters sowie die Aufführung des Oratoriums „Samson" durch den Rundfunkchor und das Rundfunk-Sinfonie- Orchester Leipzig waren die Höhepunkte bei den 34. Händelfestspielen am gestrigen Sonntag ...

• Herzliche Grüße der Partei für jüngste Wintersportler

  ZK der SED an die X. Kinder- und Jugendspartakiade

  Dos Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch, den Teilnehmern der X. Kinder- und Jugendsparlafciade der DDR in den Winlerspoitartert, die herzlichsten Grüße. Die diesjährige Winterspartakiade findet in einer Zeit großer gesellschaftlicher Aktivität statt. Mit der Einberufung des XI ...

• Unsere Republik steht fest an der Seite des nikaraguanisthen Volkes

  Freundschaftsgesellschaft: Verstärkte Solidaritätsaktionen für das Land Sandinos

  Berlin (ADN). Die solidarische Unterstützung des Volkes der DDR für das Volk von Nikaragua in seinem Kampf gegen die konterrevolutionären Umtriebe bekräftigte der Präsident der Freund.schaftsgesellschaft DDR- Nikaragua, Obermedizinalrat Dr. Joachim Berndt. In einem ADN- Gespräch nach Rückkehr von einem ...

• WM-Titel im Eissprint

  Christa Rothenburger: Dreistreckensieg in Heerenveen

  EISSCHNELLAUF: Die 25jährige Dresdnerin Christa Rothenburger wurde am Sonntag in Heerenveen (Niederlande) Weitmeisterin im Eissprintwettbewerb. Sie gewann über 500 und 1000 m drei der vier Wettbewerbe. BOBSPORT: Hinter dem Schweizer Viererbob mit Silvio Giobellina an den Lenkseilen kam die Besatzung mit Weltmeister und Olympiasieger Wolfgang Hoppe (DDR) bei den europäischen Titelkämpfen in St ...

• Hohe Beteiligung bei den Wahlen in der Sowjetunion

  Konstantin Tschernenko gab in Moskau seine Stimme ab

  Moskau (ADN). Die Bürger der Sowjetunion wählten am Sonntag ihre Abgeordneten für die Obersten Sowjets der 15 Unions- und 20 autonomen Republiken sowie für die Sowjets der mehr als 52 000 regionalen und örtlichen Volksvertretungen. In einem Wahllokal des Stadtbezirks Krasnaja Presnja stimmte der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko, ab ...

• Damit xar Saat alles klar ist

  Vom 25. Februar bis 8. März findet in den .Dörfern und Kreisen die .Woche der Frühjahrsbereitschaft" statt. Mögen mancherorts die Felder noch schneebedeckt sein, die steigende Sonne zeigt an, daß bald die Aussaat beginnen wird. Grund genug für die Genossenschaftsbauern, gemeinsam mit Wissenschaftlern, Landtechnikern und Staatsfunktionären zu prüfen, ob die Technik startklar ist, das Saatgut bereitsteht, jedes Kollektiv seine Verantwortung für das Ganze und seine konkrete Aufgabe kennt ...

• Hohe Tagesleistung der Kumpel bei Tauwetter, Sprühregen und Glatteis

  Vorbeugende Reparaturen in Kraftwerken / Nebel behinderte Schiffahrt/ Es wird wärmer

  Berlin (ADN). Am Wochenende überall in der Republik einsetzendes Tauwetter war am Sonntag von Nebelfeldern mit Sichtweiten unter 150 Metern begleitet, örtlich auftretende Schneefälle gingen in Regen und Sprühregen mit Glatteisbildung über. Die Kollektive in den Tagebauen rechneten erneut hohe Tagesleistungen bei der Kohleförderung ab und gewährleisteten gemeinsam mit Eisenbahnern die Versorgung der Kraftwerke, Brikettfabriken und der anderen Verbraucher ...

• DDR fest an der Seite Nikaraguas

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ihren Kollegen aus der DDR viel gelernt haben. Entschieden wandte sich der Mediziner gegen jüngste Äußerungen in den USA, in denen die Contras als „wahre Helden und Brüder" bezeichnet wurden. Dies beweise, sagte der Präsident der Freundschaftsgesellschaft, daß sich an der Aggressionspolitik der USA-Administration nichts geändert habe ...

• ZK der SED gratuliert

  Prof. Dr. Robert Lauterbach

  Herzlichste Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Prof. em. Dr. Robert Lauterbach in Leipzig und würdigt dessen langjährige und fruchtbare Tätigkeit im Hochschulwesen der DDR. In der Grußadresse heißt es: .Mit Ihrer Lehr- und Forschungstätigkeit auf dem Gebiet der Geophysik haben Sie in enger Verbindung von Theorie und Praxis einen wirksamen wissenschaftlichen Beitrag zum Wohle der sozialistischen Gesellschaft geleistet ...

• Empfang in der Botschaft der UdSSR

  Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung der DDR begrüßt

  Berlin (ADN). Am 67. Jahrestag der Sowjetarmee und Seekriegsflotte gab der Militär-, Marineund Luftwaffenattache bej der Botschaft der UdSSR in der DDR, Konteradmiral Kir Lemsenko, am Sonnabend in Berlin einen festlichen Empfang. Im Botschaftsgebäude Unter den Linden hieß der Gastgeber den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung herzlich willkommen ...

• Das ND lud zum 33. Mal zur Orientierungswanderung ein

  60 000. Teilnehmer aller Touren war in Köpenick dabei

  Berlin (ND). Von einer fröhlichen Melodie aus „Latschenpaules" Drehorgel begleitet, begaben sich am Sonntag 1792 Unverwüstliche zur 33. Orientierungswanderung des „Neuen Deutschland" auf die Strecke. Start war in Köpenick am Müggelheimer Damm, Ecke Salvador-Allende- Straße. 150 Brigaden, Haus- und Sportgemeinschaften sowie Familien mit ihren Kindern und viele andere ließen sich vom unfreundlichen Wetter nicht abschrecken ...

• Bürger der UdSSR wählten Abgeordnete

  (Fortsetzung von Seite 1)

  wie im ganzen Lande die Wahllokale seit sechs Uhr morgens geöffnet waren, gingen sechs Millionen Bürger zur Abstimmung. Gegenüber den Wahlen vom Juni 1982 hat sich die Zahl der Wahllokale um 235 erhöht — ein Ausdruck des stürmischen Wachstums der Hauptstadt und der erfolgreichen Erfüllung des Wohnungsbauprogramms ...

• Evangelisch-lutherische Kirche in Gotha geweiht

  Gothm (ADN). Ein neues evangelisch-lutherisches Gemeindezentrum „Versöhnungskirche" wurde am Sonntag am Rande des Neubaugebietes Gotha-West geweiht. Der Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Thüringen. Dr. Werner Leich, würdigte im Eröffnungsgottesdienst die Leistungen der Bauschaffenden und dankte allen am Bau Beteiligten, darunter auch staatlichen Organen, für ihre Unterstützung ...

• Kranzniederlegung in Westberlin

  Gedenkfeier am Ehrenmal für gefallene Sowjetsoldaten

  Westberlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal im Westberliner Bezirk Tiergarten, wurde am Sonnabend anläßlich des 67. Jahrestages der Sowjetarmee und der Seekriegsflotte das Andenken der gefallenen sowjetischen Soldaten geehrt. An der feierlichen Zeremonie nahmen teil der Außerordentliche ...

• Ehrendes Gedenken für Helden der Sowjetarmee

  (Fortsetzung von Seite 1)

  gen waren, folgten Abordnungen aus Berliner Betrieben und Institutionen, von gesellschaftlichen Organisationen und von Kampfgruppen der Arbeiterklasse. Mit Kränzen und Blumengebinden ehrten sie die heldenhaften Kämpfer des Sowjetvolkes und seiner ruhmreichen Armee, die die Hauptlast des Kampfes gegen den Hitlerfaschismus trugen ...

• Grüße für jüngste Wintersportler

  (Forttetzung von Seite 1)

  des Kinder- und Jugendsports erweist. Sie leistet einen wertvollen Beitrag zur allseitigen Bildung und kommunistischen-Erziehung der jungen Generation. Dem Elan und dem Leistungsstreben der Jugend sowie der Entfaltung sportlicher Talente gibt sie einen breiten Raum. Unsere Partei wird auch künftig der Spartakiadebewegung große Aufmerksamkeit widmen ...

• Glückwünsche der DDR noch Kuweit

  Telegramm zum Nationalfeiertag

  Der Nationalfeiertag des Staates Kuweit ist. mir willkommener Anlaß, Ihnen, Hoheit, meine herzlichsten Grüße und Glückwünsche zu übermitteln. Mit Freude und Genugtuung kann ich feststellen, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Staaten und Völkern, kontinuierlich entwickeln. Ich ...

• Messegüter aus 17 Ländern in Leipzig eingetroffen

  DDR-Landmaschinenbau mit komplettem Exportangebot

  Leipzir (ADN). Zwei Wochen vor Beginn der Leipziger Frühjahrsmesse sind in der DDR- Handelsmetropole Messegüter von Ausstellern, aus 17 ' Ländern eingetroffen;™ Am Wochenende entluden die Mitarbeiter der Messespedition Deutrans und des Leipziger Kombinates Kraftverkehr unter anderem Transporte aus Jugoslawien, der Schweiz, Österreich und Irak ...

• Vereinbarung in Yaounde über Gesundheitswesen

  Yaounde (ADN). Eine Regier rungsvereinbarung zur Entwicklung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Gesundheitswesens ist zwischen der DDR und der Republik Kamerun abgeschlossen worden. Sie wurde vom kamerunischen Gesundheitsminister, Prof. Victor Anomah Nqu, und dem Botschafter der DDR, Manfred Voss, ...

• Handelstag der DDR in Marseille erfolgreich

  Paris (ADN). Zu einem DDR- Handelstag hatte am Freitag die Industrie- und Handelskammer von Marseille Industrielle und Vertreter des Handels und der Banken der Region Bouche-du- Rhöne eingeladen. Es wurde, über verstärkte Exporte nach Frankreich und über die Zusammenarbeit in Drittländern beraten. Besondere Aufmerksamkeit fanden in den Gesprächen auch die Möglichkeiten der Leipziger Messe zur Erweiterung des internationalen Handels und der bilateralen Beziehungen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobelo, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs. Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitsdikowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Lud, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ...

• Agrar-Kooperation mit Mocambique beraten

  Berlin (ADN). Der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, hat am Sonnabend in Berlin den Minister für Landwirtschaft der Volksrepublik Mocambicjue, Joäo dos Santos Ferreira, zu einem Gespräch empfangen. Gegenstand der Beratung war die weitere Gestaltung der Zusammenarbeit auf der Grundlage der 1980 zwischen beiden Ministerien abgeschlossenen Vereinbarung ...

• Moderne Technik ist für frauen nicht tabu

  Die portugiesischen Genossen wurden eingeladen, sich im Dorf selbst einen Einblick zu verschaffen. In der modernen Lagerhalle der LPG „Fortschritt" berichtete ihnen Helmut Eysoldt, daß der Bau sowie die darin untergebrachten wertvollen Landmaschinen ausnahmslos durch die LPG selbst finanziert worden seien ...

• PKP für Durchsetzung der Agrarreform

  Horst Nitschke, Parteisekretär der LPG „Fortschritt" stellte Genossen Cunhal die Frage, wie es mit der Agrarreform in Portugal weitergeht. Der Generalsekretär der PKP schilderte, daß die Bodenreform, ' die als Ergebnis der Aprilreyolution vollzogen wurde, nur im Süden des Landes, in der Zone des Latifundiums, wo der Großgrundbesitz dominiert, stattgefunden hat ...

• Gute Arbeit bringt jedem Nutzen

  Die Vorsitzenden beider Genos- -iSenschaften, Helmut Eysoldt und, ..Günther Brachwitz, • informierten -■die portugiesischen Kommunisten in einem angeregten Gedankenaustausch über die Entwicklung ihrer Kollektive. Dort, wo bis zur Zerschlagung des Faschismus fünf Gutsbesitzer herrschten, deren Land durch die demokratische Bodenreform in die Hände von i Neubauern überging, sind durch den freiwilligen Zusammenschluß der Bauern erfolgreich wirtschaftende Genossenschaften entstanden ...

• Mehr als 200 OOO in der Avantgarde

  Während ihres Besuchs in der DDR habe die PKP-Delegation Gelegenheit gehabt, die schwierige Situation und den harten Kampf des portugiesischen Volkes gegen die verhängnisvollen Konsequenzen einer seit neun Jahren anhaltenden Konterrevolution, für die Verteidigung fundamentaler Errungenschaften der Aprilrevolution darzustellen ...

• Unsere Partei verteidigt die Positionen des April

  PKP-Generalsekretdr vor in- und ausländischer Presse in Berlin: Kommunisten Portugals und der DDR eint Treue zum Marxismus-Leninismus / PKP begeht 40. Jahrestag würdig

  Von unserem Berichterstatter Dr. Klaus Steiniger Fm Internationalen Pressezentrum der DDR-Hauptstadt erklärte der Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, Alvaro Cunhal, am Sonntag vor in- und ausländischen Journalisten, die engen und brüderlichen Beziehungen zwischen PKP und SED beruhen ...

• Friedensbewahrung ist die gemeinsame Aulgabe aller Völker

  Bei allen Gesprächen und Kontakten mit führenden Persönlichkeiten und Werktätigen der DDR seien die portugiesischen Kommunisten einer Atmosphäre großer Standhaftigkeit und festen Zukunftsvertrauens begegnet. Sie stimmten völlig mit der Auffassung überein, daß die zentrale und gemeinsame Aufgabe aller Völker in der Verteidigung des Friedens und der Verhinderung eines nuklearen Konfliktes bestehe ...

• Katastrophal« Lag» der Jugendlichen

  Nach der Lage der portugiesischen Jugend befragt, schilderte Alvaro Cunhal deren katastrophale Situation. Unter 600 000 Arbeitslosen des Landes befänden sich 300 000 junge Menschen. Auf die Frage, wie sich die portugiesische Bodenreform trotz der ihr durch die Konterrevolution seit 1976 versetzten schweren Schläge behaupte, erinnerte Alvaro Cunhal daran, daß von ursprünglich 550 durch das Landproletariat geschaffenen Kollektivgütern 350 bis heute dem Ansturm standgehalten hätten ...

• Widerstand gegen Stützpunktpolitik

  In Portugal sei eine breitgefächerte Friedensbewegung entstanden, der sich Menschen unterschiedlichster Auffassungen Techniker und Arbeiter teilgenommen hätten, eingehend analysiert. Die PKP sei zu dem Ergebnis gekommen, daß der Beitritt für die Wirtschaft des schwachentwickelten Landes verhängnisvolle Auswirkungen haben würde ...

• Sozialismus beweist seine Überlegenheit

  Aivaro Cunhal unterstrich in seiner Erwiderung die seit vielen Jahren bestehenden engen und brüderlichen Beziehungen zwischen PKP und SED. Das sei auch nach dem 25. April 1974 so gewesen. „Die DDR ist heute in der Welt ein wichtiger Staat, der sich an der Grenze zweier Systeme befindet. Er beweist durch seine Leistungen und Erfolge die Überlegenheit des Sozialismus über den Kapitalismus", erklärte Alvaro Cunhal ...

• gman spürt, daß ihr euch in eurem Land wohl fühlt'

  Großer Tag für die LPG-Bauern von Krostitz / Alvaro Cunhal führte regen Meinungsaustausch über Entwicklung der Genossenschaften Von unseren Berichterstattern Christa P e h I i v a n i a n und Olaf Wilke

  Ein großer Tag für die Genossenschaftsbauern von Krostitz im Bezirk Leipzig: Am Sonnabendmorgen trafen Alvaro Cunhal und Domingos Abrantes — begleitet von Hermann Axen und Horst Schumann — am Sitz der LPG Pflanzenproduktion „Fortschritt" ein, wo sie Mitglieder dieser Genossenschaft, der im selben Ort ansässigen LPG Tierproduktion „Leinequell" und Junge Pioniere mit Blumensträußen willkommen hießen ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Kultur Neues Deutschland / 25. Februar 1985 / Seite 4 Kriminalkomödie Traum oder Wirklichkeit - mit dieser Frage spielt Regisseur George Finley in seiner Gaunerkomödie „Der doppelte Coup des Chamäleons", in der er einen raffinierten Bankeinbruch abrollen läßt Alles läuft.wie am Schnürchen, der Coup ist ...

• Bewegende Stationen aus einem Schauspielerleben

  Zu Steffie Spira-Ruschins „Trab der Schaukelpferde" Von Ursula M e v e s

  Dieses kleine Buch strömt viel Kraft aus. Es ist ganz persönlich gehalten und von solch heiterer Aufrichtigkeit, daß man wähnt, der Schreiberin gegenüber zu sitzen: der Schauspielerin Steffie Spira- Ruschin. „Trab der Schaukelpferde" nannte sie ihre „Aufzeichnungen im nachhinein". Steffie Spira erzählt von Menschen, die wie sie alles andere taten als „auf der Stelle treten" ...

• Der Friedensgedanke durchzieht sein Schaffen

  Als Ergebnis intensiver wissenschaftlicher Tätigkeit der Händel-Gesellschaft, die heute in über 20 Ländern mehr als tausend Mitglieder zählt, nannte er die in kameradschaftlicher internationaler Zusammenarbeit entstandene heue Händel-Gesamtausgabe, die Händel-Edition, die der VEB Deutsche Schallplatten herausgibt, sowie viele Einzelausgaben ...

• Gäste von der Themse an der Saale gefeiert

  Oratorium „Israel in Ägypten" unter John Eliot Gardiner aufgeführt Von Robert Schuppert

  Der Monteverdi-Chor Großbritannien und die Englischen- Barock-Solisben unter Leitung von John Eliot Gardiner widme-- ten sich Händeis Oratorium „Israel in Ägypten". Der Dirigent, gefeierter Gast internationaler Musikzentren, gilt als einer der führenden Interpreten barocker Musik in Europa. Seine musikalische Auffassung ist von dem Versuch gekennzeichnet, zu den Quellen barocker Aufführungspraxis zurückzukehren, dem historischen Tonbild so nahe wie möglich zu kommen ...

• Erbepflege reicht auf Arbeiterchöre zurück

  „Was uns heute zu Händel insbesondere hinzieht, ist vor allem das Lebensbejahende seiner Kunst, der hinreißende Optimismus, der sein Werk in allen Genres durchzieht. In einer im Kampf gegen überalterte Lebensformen vorwärtsstrebenden, zukunftsstarken Gesellschaft schaffend, glaubte er an den Sieg des Guten, Edlen und Menschlichen über Schlechtigkeit und Unmenschlichkeit ...

• Filmepos „Befreiung"

  Der dritte Teil des sowjetischen Films „Befreiung" trägt den Titel „Die Hauptstoßrichtung". Im Frühjahr 1944 bereitet das sowjetische Oberkommando die Operation „Bagration" vor, mit der die endgültige Befreiung des sowjetischen Landes von faschistischen Truppen eingeleitet wird. Die Offensive beginnt am 22 ...

• Seine Musik bereichert unser Fühlen und Denken

  Die Musik solcher Heroen der Tonkunst wie Bach, Händel und Schütz mache uns wissender, sehender, sie bereichere unser Fühlen und Denken. Die Pflege der Werke dieser Meister sei von großer Bedeutung für die Ausbildung und Festigung sozialistischer Persönlichkeiten, sagte Ernst Hermann Meyer. Er dankte ...

• In der DDR wurde Händeis Werk zum Allgemeinbesitz des Volkes

  Festveranstaltung zum 300. Geburtstag im Theater des Friedens in Halle Von Reinhard Bauerschmidt

  Leben und Werk Georg Friedrich Händeis wurden am Sonnabend auf einer Festveranstaltung im halleschen Theater des Friedens anläßlich seines 300. Geburtstages gewürdigt. Die Ehrung des großen Komponisten in seiner Geburtsstadt ist der erste Höhepunkt der Bach-Händel-Schütz- Ehrung der DDR 1985, in deren Rahmen gegenwärtig die 34 ...

• Erfolgreiche Opernpremiere

  „Almira" am Leipziger Theater

  Im Leipziger Opernhaus hatte am Sonnabend Georg Friedrich Händeis erste Oper, „Almira", mit viel Beifall aufgenommene Premiere. Das vor 280 Jahren in Hamburg uraufgeführte Werk schuf der Komponist im Alter von 19 Jahren. Die Inszenierung in einer neuen Bühnenfassung — es ist das einzige Werk des Komponisten mit original deutschem Text — besorgten Uwe Wand (Regie), Horst Gurgel (musikalische Leitung) und Bernhard Schröter (Ausstattung) ...

• Leipzig erlebte Abschlußkonzert der Liedertournee

  Leipzlr (ADN). Mit Begeisterung feierten am Sonnabend rund 1700 junge Leute die Sänger aus fünf Landern, die das Abschlußkonzert der Tournee vom 15. Festival des politischen Liedes in der Leipziger Kongreßhalle gestalteten. Die Künstler waren zuvor in Potsdam, Hoyerswerda, Dresden, Gera und Zwickau aufgetreten ...

• Kriminalkomödie

  Traum oder Wirklichkeit - mit dieser Frage spielt Regisseur George Finley in seiner Gaunerkomödie „Der doppelte Coup des Chamäleons", in der er einen raffinierten Bankeinbruch abrollen läßt Alles läuft.wie am Schnürchen, der Coup ist bis ins kleinste geplant, durchexerziert, organisiert Und doch gibt ...

• AHA-Horoskop

  Was Zwillinge, glückliche Ehepaare, Wassermänner und Jungfrauen mit dem „Horoskop" zu tun haben, will diese AHA-Sendung aufdecken. Auch geht man der Frage nach, was beispielsweise dem spektakulären Kometen Halley in Sonnennähe passieren könnte. Selbst „Karat" sind Sterne und Planeten nicht schnuppe, deshalb sind sie bei dieser „Sternenstunde" dabei, die mit repräsentativen Experten der Astronomie, Astrophysik und Raumfahrt zusammenführt ...

• Malerei und Grafik von Gerhart Bettermann,. „5f,

  Gera (ND-Körr.). Malerei und Grafik von'Gerhart Bettermann aus Winnemark (BRD) zeigt seit Sonnabend die Geraer Kunstgalerie. Die Exposition wurde zum 75. Geburtstag des Künstlers zusammengestellt und in seiner Anwesenheit eröffnet. Sie umfaßt über 120 Gemälde, Aquarelle, Holz- und Linolschnitte und gibt Einblick in sein Schaffen bis zu seinem gegenwärtigen Wirken gegen Neofaschismus und' Krieg ...

• Jekyll und Hyde

  Wird der Name Robert Louis Stevenson genannt, so meist im Zusammenhang mit dem Buch „Die Schatzinsel". Aber auch seine meisterhafte Novelle „Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde" hat seinen Platz in der Weltliteratur gefunden. Charakteristisch für fast alle seine Erzählungen und Novellen ist die Konzentration der beiden Seiten eines moralischen Konflikts in einer Person ...

• Buddelschiffe

  Daß es Leute geben soll, die einen Schoner oder eine Viermastbark, einen Raddampfer oder einen Frachter in der Regalwand stehen haben, klingt wie Seemannsgarn. Und doch ist es eine ganz einfache Sache, seit es Buddelschiffe gibt Am Rostocker Hafenbartresen ist diesmal reichlich Gelegenheit, die kleinen Wunderwerke an Geschicklichkeit und Detailtreue näher zu betrachten ...

• Berlin: Ovationen für den Monteverdi-Chor

  Ein Höhepunkt des Bach-Händel-Zyklus im Großen Saal des Schauspielhauses Berlin war am Sonntag ein Gastspiel des Monte verdi-Chores und -Orchesters London mit den Englischen Barock-Solisten unter ihrem musikalischen Direktor John Eliot Gärdiner. Auf dem Programm stand das Händel-Oratorium „Israel in ...

• Uraufführung am Berliner Ensemble

  Berlin (ADN). Das Gegenwartsstück „Jochen Schanotta" von Georg Seidel wurde am: Sonnabend im Berliner Ensemble uraufgeführt. Die Regie hatte Christoph Brück, für die Musik und die musikalische Ausführung zeichnete das Liedertheater „Karls. Enkel" verantwortlich. Die Hauptrollen spielten Michael Kind (Schanotta), Renate Richter (Mutter) und Daniela Hoff mann (das Mädchen Klette) ...

• Schwanensee-Ballett an der Semperoper

  Dresden (ADN). Das Ballettensemble der Deutschen Staatsoper Berlin stellte am Freitag mit großem Erfolg seine Inszenierung: von Tschaikowskis „Schwanensee" in der Dresdner Semperoper vor. Für Anfang März wird' die Leningrader Kirow-Oper in dem traditionsreichen Dresdner Opernhaus erwartet, im April haben sich die Wiener Staatsoper und das Royal Ballet Coven Garden London angesagt ...

• Handball

  Außenpolitik Neues Deutschland / 25. Februar 1985 / Seite 5 Was sonst noch passierte Mit einem Lastwagen schickte der US-Amerikaner Frank Colandro seiner geschiedenen Frau den fälligen Unterhalt. Die entladenen zwei Fässer voller Celd stießen jedoch bei der Ex-Gattin auf wenig Gegenliebe. Statt der 150 000 einzelnen Pennies klagte sie bei Gericht einen handlicheren Scheck ein ...

• Daniel Ortega verurteilt US-Dollar-Hilfe für Contras

  Mittelamerikakurs des Weißen Hauses soll direkter Intervention Tür und Tor öffnen

  Managua (ADN). Der nikaraguanische Präsident Daniel Ortega hat am Wochenende in Managua die Absicht der USA-Regierung verurteilt, die Konterrevolutionäre mit weiteren 14 Millionen Dollar zu unterstützen. Dabei sei nicht so sehr die Höhe der Finanzhilfe für die Feinde Nikaraguas entscheidend, sondern die Absicht, beide Parteien im amerikanischen Kongreß auf die Mittelamerikapolitik des Weißen Hauses festzulegen ...

• Beziehungen DDR—Kuba erfolgreich entwickelt

  Wirtschaftsgespräche wurden in Havanna fortgesetzt

  Havanna (ADN). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, traf in Havanna mit dem Mitglied des Politbüros des ZK der KP Kubas und Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba Carlos Rafael Rodrfguez, Vorsitzender des kubanischen Teüls des Wirtschaftsausschusses DDR—Kuba, zusammen ...

• Mosaik

  Kampfprogramm für Textilarbeiter Lissabon. Mit der Annahme eines Kampfprogrammes für die kommenden drei Jahre ging am Sonntag in Porto ein Kongreß der portugiesischen Textilarbeitergewerkschaften zu Ende. 600 Delegierte vertraten 180 000 gewerkschaftlich organisierte Textilarbeiter. Entwicklungskonferenz begann Algier ...

• IKP bekräftigt Kampf für Frieden und Abrüstung

  Alessandro Natta verurteilte USA-Sternenkriegspläne

  Rom . (ADN). IKP-Generalsekretär Alessandro Natta hat am Sonntag auf einer Kundgebung in Neapel' das Engagement der italienischen Kommunisten für Frieden, Entspannung und Abrüstung bekräftigt. Wenn am 12. März in Genf neue, komplexe Verhandlungen zwischen der UdSSR und den USA beginnen, so knüpfe die Friedensbewegung daran große Hoffnungen ...

• Verbot der Militarisierung des Weltraums gefordert

  Jahreskonferenz der dänischen Friedensbewegung in Köge

  Kopenhagen -/ADN). Für ein Verbot der Militarisierung des Weltraums sowie einen Stationierungsstopp und die Reduzierung aller Kernwaffen sprachen sich die Teilnehmer der Jahreskonferenz des dänischen Zusammenarbeitskomitees für Frieden und Sicherheit in der Stadt Köge aus. In einem von den 400 Delegierten verabschiedeten Abschlußdokument heißt es, entsprechende Abkommen im Rahmen der Genfer Verhandlungen zwischen der UdSSR und den USA wären ein erster Schritt zu einem atomwaffenfreien Europa ...

• Israelis überfielen in Südlibanon mit 130 Panzerfahrzeugen vier Dörfer

  Eskalation des Terrors kostete neun Einwohnern das Leben

  Beirut (ADN). Israel hat seine Terroraktionen gegen die Bevölkerung der besetzten libanesischen Gebiete am Wochenende weiter verstärkt Rund 2000 israelische Soldaten überfielen erneut mehrere Dörfer im Gebiet von Tyr, die als Zentren des nationalen Widerstandes wiederholt Opfer der Angriffe der Okkupanten waren ...

• Der 8. Mai gebietet Umdenken in der BRD

  Friedliche Zukunft erfordert Abkehr vom Antikommunismus

  Bonn (ADN). Nach Auffassung des Ehrenvorsitzenden der Liberalen Demokraten und Nestors der Friedensbewegung in der BRD, William Borm, gebietet der 8. Mai „eine völlige Umkehr von der Vergangenheit". In einem Interview mit dem in Bonn erscheinenden „Parlamentarisch- Politischen Pressedienst" (PPP) erklärte der im 90 ...

• Marsch gegen Cruise-Raketen durch Städte Belgiens beendet

  Ablehnung der Stationierung auf Friedensfest bekundet

  Brüssel (ADN). Mit einem Friedensfest ging am Wochenende in der belgischen Hauptstadt der viertägige Marsch Florennes— Brüssel zu Ende. Die jungen Kernwaffengegner hatten zum Anlaß für ihren Friedensmarsch die Ankündigung der belgischen Regierung genommen, noch im März über die Stationierung von nuklearen USA-Marschflugkörpern auf dem südbelgischen Stützpunkt Florennes zu entscheiden ...

• Sturme, Schnee und Kälte

  Rekordwinter in Jerewan / Eisbrecherhilfe für Weißwale

  Moskau (ADN). Im westlichen Vorland des Ural deckten anhaltende Schneestürme mit Spitzengeschwindigkeiten von 25 Metern pro Sekunde bei Temperaturen bis minus 35 Grad Celsius Dächer ab und drückten Fensterscheiben ein. Dutzende. Kali- und Kohleschächte, Fabriken, Heizhäuser und Geschäfte waren bis zum Wochenende von jeglicher Eisenbahn- und Straßenverbindung abgeschnitten ...

• London: Meeting für Bergarbeiter

  Os. London. Die für die Sicherheit ihrer Arbeitsplätze kämpfenden britischen Bergarbeiter dürfen jetzt nicht im Stich gelassen werden. Dies war die Botschaft einer Massendemonstration, die am Sonntag aus Solidarität mit den seit elfeinhalb Monaten streikenden Kumpels in London stattfand. Rund 80 000 ...

• WGB und ISB rufen zur Solidarität auf

  Sta. Prag. Im Namen seiner 206 Millionen Mitglieder hat der Weltgewerkschaftsbund \ (WGB) die wachsende Bedrohung Nikaraguas durch die USA schärfstens verurteilt Der WGB rief die Gewerkschaftsorganisationen aller Länder auf, ihre Solidaritätsaktionen zur Unterstützung Nikaraguas zu verstärken. Auch der Internationale Studentenbund protestierte gegen die Unterstützung der USA für die Contras ...

• Politiker der BRD gegen USA-„Krieg der Sterne"

  Mannhelm (ADN). Vor den US- amerikanischen Plänen zur Militarisierung des Weltraums haben Vertreter der SPD und der Grünen am Wochenende in Mannheim gewarnt Es dürfe nicht hingenommen werden, daß die USA-Administration ihren i.Krieg der Sterbe" .aJs. friedehserhaltendes Projekt darstelle und so „in unglaublich ...

• Antifaschisten empört über die Freisler-Rente

  Frankfurt (Main) (ADN). In der BRD gebe es zweierlei Recht: hohe Pensionen für Nazirichter und Fürsorge für deren Witwen, andererseits Benachteiligung von Verfolgten und Widerstandskämpfern und keine Sorge oder nur Almosen für die Witwen. Das stellte der Vorsitzende der Sozialkommission beim Präsidium der WN - Bund der Antifaschisten der BRD, Hermann Müller, zur „Schadensausgleichsrente" für die Witwe des Naziblutrichters Freisler fest ...

• UdSSR beging Tag der Streitkräfte

  We. Moskau. Mit Festveranstaltungen ist am Sonnabend in der UdSSR der 67. Jahrestag der Sowjetarmee und der Seekriegsflotte begangen worden. In mehr als 100 Moskauer Straßen schmückten Blumen die Gedenktafeln, die die Namen von hervorragenden Verteidigern der Hauptstadt tragen. In einem Tagesbefehl des ...

• KDVR verlangt von Manövern Stopp der USA

  Fhjönrjang (ADN). Die sofortige Beendigung der Kriegsübung „Team Spirit 85" forderte am Sonnabend die KDVR-Zeitung „Rodong Sinmun". Das Blatt bezeichnete die Manöver-Serie, an der mehr als 200 000 Soldaten der USA und Südkoreas beteiligt sind, als „rücksichtsloses Spiel mit dem Feuer". Die an „Team Spirit 85" teilnehmenden Truppen und ihre Kampftechnik bewiesen klar, daß es sich um eine nukleare Kriegsübung handelt, schrieb „Rodong Sinmun" ...

• Shultz fordert weitere Millionen

  Washington (ADN). USA- Außenminister George Shultz hat inzwischen erneut die Bewilligung weiterer Gelder für antisandinistische Banden gefordert. In einer Rede in San Francisco griff er, wie AP vermerkte, zugleich „in scharfem Ton" die Gegner der Reagan-Forderungen nach weiteren 14 Millionen Dollar für die nikaraguanischen Konterrevolutionäre an ...

• Information über DDR vor dem Völkerforum

  New York (ADN). Die Frauen der DDR appellieren im 40. Jahr des Sieger über'ttai Faschismus an die Frauen der Welt, angesichts der neuerlichen Bedrohung durch einen Nuklearkrieg gemeinsam alles zu tun, damit nie wieder eine Mutter ihren Sohn beweinen muß. Das erklärte DDR- Vertreterin Anita Ott auf einer internationalen Frauenveranstaltung der UNO in New York ...

• Lomonossow-Medaillen in Moskau verliehen

  Moskau (ADN). Die Lomonossow-Medaillen in Gold für 1984 sind vom Präsidium der sowjetischen Akademie der Wissenschaften an den UdSSR-Naturwissenschaftler Nikolai Bogoljubow und den Physiker Prof. Rudolf Mössbauer aus der BRD verliehen worden. Für das vergangene Jahr werden damit die Begründung bahnbrechender ...

• Ehrung für sowjetische Gefallene in China

  Peking (ADN). Führende Vertreter der Provinzregierungen von Hubei, Heilongjiang und Jilin sowie der dortigen chinesisch-sowjetischen Freundschaftsgesellschaften haben aus Anlaß des 67. Jahrestages der Gründung der Sowjetarmee und der Seekriegsflotte an den Gräbern der gefallenen Helden der Roten Armee und an Gedenkstätten Kränze - niedergelegt, meldete Hsinhua am Sonnabend ...

• Lissabon: Linksallianz APU zog positive Bilanz

  Ws. Lissabon. Die von der Linksallianz APU (Alianca Povo Unido) verwalteten Kreise und Gemeinden des Bezirkes Lissabon realisierten in den vergangenen Jahren umfangreiche Vorhaben, die die Lebensverhältnisse der Werktätigen entscheidend verbesserten. Das wurde am Wochenende auf einer Konferenz der Portugiesischen ...

• Frauen Westberlins rufen zu Aktionen auf

  Westberlin (ADN). Im 40. Jahr der Befreiung gelte es mehr denn je, die Lehren aus der Geschichte zu ziehen., Das erklärte die Vorsitzende des Demokratischen Frauenbundes Westberlins, Margot Mrozinski, am Sonnabend auf einer dem Internationalen Frauentag gewidmeten Veranstaltung. Sie rief zum Zusammengehen aller Friedenskräfte gegen diejenigen auf, die die Menschheit an den Rand eines neuen Krieges drängen ...

• Appell aus Düsseldorf zum 40. Jahrestag

  Dasseldorf (ADN). Den Schwur, daß nie wieder von deutschem Boden ein Krieg ausgehen darf, bekräftigte die Düsseldorfer Initiative 8. Mai in einem Aufruf zum 40. Jahrestag der Befreiung. In diesem Gremium sind 20 Organisationen der Stadt zusammengeschlossen, die gemeinsam ein zweiwöchiges Veranstaltungsprogramm zum 8 ...

• Debatte in UNO-Ausschuß gegen Waffen im All

  New York (ADN). Die ausschließlich friedliche Nutzung des Weltraums stand im Mittelpunkt einer Tagung des wissenschaftlich-technischen Unterausschusses des UNO-Weltraumkomitees, die am Wochenende in New York nach zweiwöchiger Dauer beendet wurde. In der allgemeinen Debatte hatten zahlreiche Vertreter sozialistischer und nichtpaktgebundener Staaten die von den USA geplante Militarisierung des Weltraums entschieden abgelehnt ...

• US-Wissenschaftler für Abrüstungsverträge

  Washington (ADN). Die Normalisierung der Beziehungen zwischen den USA und der UdSSR und der Abschluß von Abrüstungsverträgen seien reale Wege zur Sicherung des Weltfriedens. Das erklärte Sidney David Drell, Direktor des Zentrums für Linearbeschleuniger der amerikanischen Stanford-Universität. Er betonte, die von der Washing-- toner Administration aufgestellten Sternenkriegspläne seien fragwürdig und unrealistisch ...

• Neonazis randalierten in Frankfurt (Main)

  Frankfurt (Main) (ADN). Zu einer Zusammenrottung von Mitgliedern und Sympathisanten der neofaschistischen „Freiheitlich- Deutschen Arbeiterpartei" kam es am Sonnabend in Frankfurt (Main). Schlägertrupps der Neonazis überfielen dabei Mitglieder von Bürgerinitiativen, die gegen den Aufmarsch protestierten ...

• Breit: Arbeitslosigkeit wird nicht hingenommen

  Düsseldorf (ADN). Die Gewerkschaften seien nicht bereit, für die längerfristige Zukunft ein Millionenheer von Arbeitslosen hinzunehmen. Mit diesen Worten kritisierte der DGB-Vorsitzende Ernst Breit in Düsseldorf die Beschäftigungspolitik der BRD-Regierung. Nachdrücklich wandte er sich auch dagegen« die Sozialpolitik zu einer „ Restgröße der Wirtschaftspolitik" zu erklären ...

• AAPSO: „Deklaration von Delhi" bedeutungsvoll

  Kairo (ADN). Die Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität (AAPSO) hat die „Deklaration von Delhi" als eine bedeutungsvolle Initiative friedliebender Staaten begrüßt. Angesichts des Programms der USA- Regierung zur Militarisierung des Weltraums setzten sich Menschen in aller Welt für das vollständige Verbot von Kernwaffen ein, erklärte die AAPSO ...

• der FDP gewählt

  Saarbrücken (ADN). Auf dem Bundesparteitag der FDP in Saarbrücken wurde am Sonnabend Martin Bangemann, Wirtschaftsminister der BRD, zum neuen Vorsitzenden der Partei gewählt. Für ihn stimmten 352 der 395 Delegierten. Außenminister Hans-Dietrich Genscher hatte auf die Wiederwahl als Parteivorsitzender verzichtet ...

• Was sonst noch passierte

  Mit einem Lastwagen schickte der US-Amerikaner Frank Colandro seiner geschiedenen Frau den fälligen Unterhalt. Die entladenen zwei Fässer voller Celd stießen jedoch bei der Ex-Gattin auf wenig Gegenliebe. Statt der 150 000 einzelnen Pennies klagte sie bei Gericht einen handlicheren Scheck ein.

• August Hagel

  Trager des Vaterländischen Verdienstordens in Bronze, der Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus 1933 bis 1945" und anderer staatlicher Auszeichnungen Mit ihm- verlieren wir einen kampferprobten, der Arbeiterklasse treu ergebenen Genossen, der seine ganze Kraft für den Sieg des Sozialismus und den sicheren Schutz der Deutschen Demokratischen Republik eingesetzt hat ...

• Urlaubsplätze

  in unserem Ferienobjekt (Ein- bis Vierbettzimmer) mit Verpflegung und kultureller Betreuung. Wir suchen im Tausch gleichwertige Urlaubsplätze, bevorzugt an der Ostsee, im Zittauer Gebirge oder in der Sächsischen Schweiz. VE Kombinat Kernkraftwerke „Bruno Leuschner" Greifswald Betriebsteil Kernkraftwerk ...

• Urlaubsplätze

  für vier bis sechs Personen in einem sehr gut ausgestatteten Bungalow. Wohn- und Schlafraum, Küche sowie Dusche und Innentoilette sind vorhanden. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Objekt an der Ostsee oder in anderer wasserreicher Gegend. VEB Holzverarbeitung Cranzahl 9304 Cranzahl, Postfach 7

• Wohnwagen

  für vier bis fünf Personen. Elektro- und Wasseranschluß ist vorhanden. Anreise ist nur mit PKW möglich. Wir suchen ein ähnliches Objekt in landschaftlich schöner Gegend! Interessenten wenden sich bitte bis Mitte März an: Rat der Stadt 1932 Freyenstein

• Urlaubsobjekt

  Zuschriften oder Anfragen an: ( Rat der Gemeinde 1711 Schönhagen, Dorfstraße 18 Telefon: Trebbin 4 31

• Aufregendes Meisterstück von Christa Rothenburger

  Silbermedaille für Angela Stahnke / Unsere vier Läuferinnen unter ersten sechs

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Man könnte diesen Bericht von den Weltmeisterschaften im Eissprint ganz sachlich beginnen: Gold und Silber durch Christa Rothenburger und Angela Stahnke und müßte im gleichen Atemzug hinzufügen, daß es bei all den vorangegangenen Erfolgen in dieser WM-Kategorie — es ist immerhin der sechste Titelgewinn für die DDR — einen solchen Triumph im Wettkampf mit den weitbesten Sprinterinnen noch nicht gegeben hat ...

• DDR-Handballer bereits für A-WM qualifiziert

  21:15-Sieg über USA / Abwehr stärkster Mannschaftsteil

  Von unserem lerichterstatter Jürgen Fischer . Vier der sechs Plätze, die zur Teilnahme an der Handball- Weltmeisterschaft 1986 in der Schweiz berechtigen, wurden bereits am ersten Hauptrundenspieltag der B-WM in Norwegen vergeben. Die Qualifikation gelang auch der DDR-Mannschaft, die am Sonntagabend in Askim den USA mit 21:15 (12:6) überlegen war ...

• Die Wertkampf statten überall gut präpariert

  Zum zehntenmal in der Geschichte des DDR-Sports wird heute abend um 18.00 Uhr in Oberhof ein festliches Fanfarenspiel die Eröffnung einer Kinderund Jugendspartakiade in den Wintersportarten einleiten. Der Reigen der insgesamt 107 Finalwettbewerbe beginnt Dienstag früh mit der 5-km-Biathlon-Konkurrenz der Zwölfjährigen und endet am kommenden Sonnabend mit mehreren Mannschaftsdisziplinen ...

• UdSSR-Auftaktsieg bei SKDA-Meisterschaften

  Ansprache Marschall Kulikows vor Teilnehmern in Minsk

  Mit einem dreifachen UdSSR- Erfolg über 30 km begannen am Sonntag im Skiareal von Raubitschi bei Minsk die Wettkämpfe der X. Winterspartakiade der befreundeten Armeen. Der 23jährige Wladimir Sachnow, Olympiavierter von Sarajevo über diese Distanz, holte sich den Sieg, war aber nur um fünf Zehntelsekunden schneller als Wladimir Smirnow ...

• Zehnter Titel für Wolf gong Uhlmann

  Bai den Frauen Marien Hfttntx*

  Bei den Schachmeisterschaften in Jüterbog errang Großmeister Wolfgang Uhlmann (Post Dresden) seinen zehnten Titel. Er kam auf 9,5 Punkte. Hinter ihm plazierten sich Bönsch (Halle) mit 9, Knaak (Leipzig) mit 8,5, Pähtz (Erfurt) und Tischbirek (Leipzig) mit je 8 sowie Grünberg (Halle) mit 7 Punkten. Bei ...

• SKISPORT

  Nordische Kombination, Weltcup in Kawgolowo: 1. Andersen (Norwegen) 433,05 Punkte, 2. Weinbuch (BRD) 412,55, 3. Bögseth (Norwegen) 410,60,,... 9. Hunger (DDR/ erster nach dem Springen) 387,75. Skifliegen in Harrachov (CSSR): 1. Fidjestoel (Norwegen) 366,5 Punkte (166/157/171), 2. Tepes (Jugoslawien) 362,0 (164/158/165), ...

• ASK-Handballermnen erreichten das Finale Leipzig unterlag Kiew

  Die Handball-Frauen des ASK Vorwärts Frankfurt (Oder) gewannen am Sonntag auch das Rückspiel im IHF-Pokal beim BRD-Vizemeister TV Lützellinden mit 32:21 (17:10), nachdem sie sich bereits vor einer Woche in heimischer Halle deutlich mit 25:10 durchgesetzt hatten. Sybille Wagner, Marion Schulz und Arina Tief waren mit jeweils sechs Treffern die erfolgreichsteh Werferinnen ...

• Resuliaie

  Frauen, 1. Tag, 500 m: 1. Rothenburger 41,30, 2. Stahnke (beide DDR) 41,61, 3. Rys-Ferens (Polen) 41,67, ... 5. Walter 41,95, 8. Schöne (beide DDR) 42,42. 1000 m: 1. Rothenburger 1:23,78, 2. Schöne 1:24,12, 3. Rys-Ferens (polen) 1:24,60, ... 5. Stahnke 1:25,80, 6. Walter 1:26,21. 2. Tag, 500 m: 1. Stahnke 41,33, 2 ...

• Ein 19jähriger Bulgare ließ viele Heber-Asse hinter sich

  Michail Petrow gewann den Pokal der Blauen Schwerter

  Von unserem Mitarbeiter Klaus W e i d t In der Abschlußveranstaltung traten die Pokalgewinner der letzten beiden Jahre an die Hantel: Juri Sacharewitsch (1983) und Senno Salzwedel (1984). Doch weder der sowjetische Weltrekordler noch der Berliner Superschwere hatten etwas mit dem Gesamterfolg in der Meißner Gewichtheberhalle zu' tun ...

• DDR-Viererbob errang hinter Schweiz EM-Silbermedaille

  Hoppe-Quartetriag bei „Halbreif noch auf Platr vier

  Der Schweizer Silvio Giobellina verteidigte am Sonntag bei der Viererbob-Europameisterschaft in St. Moritz seinen Titel mit Erfolg. Auf den zweiten Rang schob sich noch Weltmeister unS Olympiasieger Wolfgang Hoppe (DDR) vor, der am Ende 0,63 s Rückstand hatte. Dritter wurde Hans Hiltebrand (Schweiz/0,91 s1 zur ...

• Helga Radfke sprang in der Halle 7,09 m weit

  Die Weitspringer sorgten am Sonntag bei einem Leichtathletik-Sportfest in der Berliner Dynamo-Halle für die herausragenden Resultate. Die Rostockerin Helga Radtke erzielte im fünften Versuch 7,09 m, nachdem sie schon im dritten Durchgang mit 7,01 m als dritte Frau der Welt in der Halle die 7-m-Marke überboten hatte ...

• Einige Fragen an:

  ND: Wie kam es eigentlich zu •dem Sturz? * ' Christa Rothenburger: Es ging alles so schnell, vor mir lief Angela Stahnke. Vielleicht nahm ich den Kopf zu tief, vielleicht war, weil ich. sie überholen wollte, ein Schritt zu lang. Jedenfalls verhakte ich mich mit dem rechten ^Schlittschuh beim Schwungholen am linken Fuß ...

• CH. ROTHENBURGER

  ND: Hat eine so schnelle Eissprinterin, wie Sie es sind, manchmal ein beklemmendes Gefühl wegen der hohen Geschwindigkeit in der Kurve? Christ* Rothenburger: Angst vor der Geschwindigkeit, wenn das gemeint ist, gibt es nicht. Die Frage steht anders: mit möglichst ausgefeilter Technik gerade in der Kurve die höchste Geschwindigkeit zu erreichen ...

• DDft-Rennschlitten-Siege auf Bahn in Königssee

  Die Weltmeister Steffi Martin und Jörg Hoffmann/Jochen Pietzsch im Doppelsitzer waren bei internationalen Rennschlitten-Wettbewerben in Königssee (BRD) erfolgreich. Da Schneeregen am Sonntag die dritten Einsitzer-Läufe unmöglich machte, gaben die am Vortag erzielten Ergebnisse den Ausschlag über die Plazierung ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  Zum Gewinn der Goldmedaille im Eissprint der Frauen, die sie mit hohem kämpferischem Einsatz bei den Weltmeisterschaften 1985 in Heerenveen errungen haben, gratuliere ich Ihnen von ganzem Herzen. Mit diesem erneuten schönen sportlichen Erfolg haben Sie Ihr großartiges sportliches Können, und Ihren Trainingsfleiß eindrucksvoll bewiesen ...

• Torrn • Punktm • Mmfmr m Sekunden

  HANDBALL

  Frauen-Oberliga: Halloren Halle gegen TSC Berlin 20al9 (11:10), erfolgreichste Werferinnen: Ackermann 5/2, Randhahn und Lindner je 4 für Halle, Matthäus 8, Deckarz 3 für Berlin. UT Erfurt-SC Empor Rostock 17:19 (9:7), Engler 4, Steinmann 3/3 für Erfurt, Pottreck 5, Westphal 4 für Rostock. Spitze: 1. ASK Vorwärts Frankfurt 26:0 Punkte, 2 ...

• LEICHTATHLETIK *

  Juniorenvergleich DDR—UdSSR in Berlin: Jungen 54:67 Punkte, Mädchen 40:59, "Junioren, 50 m: 1. Podusdow (UdSSR) 5,86, 1500 m: 1. Fuhlbrügge (DDR) 3:47,39, Stabhoch: 1. Tanaga (UdSSR) 5,30, 2. Thiede 5,25 (DDR-Juniorenrekord). Juniorinnen: 3000 m: 1. Ullrich (beide DDR) 9:10,18. Hallenmeeting in Stuttgart: Männer ...

• Glückwünsche Zur Steinernen Hochzeit

  Neues Deutschland / 25. Februar 1985 / Seite 8 Sport Gespräch Claus Kreul Trainer Magdeburgs ND: Wie sehen Sie die Situation nach diesem Verlustspiel mit Vorentscheidungscharakter um Medaillen? Claus Kreul: Für uns enttäuschend, denn mit vier Punkten Rückstand zum 1. FC Lok, dem Dritten, sind die Medaillen nun wohl außer Reichweite ...

• Punktverluste der beiden Spitzenreiter

  Auf Matsch und Eis blieben am Sonntag in den beiden Staffeln der Fußball-Liga Überraschungen nicht aus. So mußte sich der Spitzenreiter der A-Staffel, der 1. FC Union Berlin, bei Aktivist Brieske- Senftenberg mit einem 0:0 begnügen, und die zweite Mannschaft von Dynamo Dresden, Tabellenführer der Staffel B, erlitt mit 1:2 bei Chemie Markkleeberg die dritte Niederlage der Saison ...

• Siege für das führende Trio FCV-Elf und Erfurt im Aufwind

  War das 14er-Feld der Oberliga bisher eigentlich nur in eine Spitzengruppe und in eine Abstiegszone geteilt, so ist derzeit auch ein Mittelfeld im Entstehen. Die Frage ist nur, ob man Magdeburg und Aue schon dazu zählt oder nicht. Auf alle Fälle hat der FC Karl-Marx-Stadt nun in der mittleren Tabellenregion mit Erfurt und dem FCV Frankfurt Begleiter erhalten ...

• Eine Stunde dem 0:1 nachgelaufen

  DRESDEN: Jakubowski; Dörner; Trautmann, Schuster, Döschner (V); Hafner (46. Losert), Stübner, Pilz; Kirsten (V), Minge, Gütschow (78. Lippmann). AUE: Weißflog; Schmidt; Münch, Bauer, Kraft (V); Krauß (V), Escher, Mothes (72. Naumann); Reypka, Erler (V), Lorenz (62. Süß). Torfolee: 0:1 Reypka (3.), 1:1 Kirsten (60 ...

• Meinungen

  Jürgen Bogs, Trainer des BFC: Wir haben uns gegenüber den letzten Spielen weiter gesteigert. Ein wenig mehr hätte ich allerdings von Ernst und Thom erwartet. Gerd Struppert, Trainer von Chemie: Wir kamen ohne Illusionen nach Berlin, wollten allerdings nicht mit vier Toren Differenz verlieren. Klaus Sammer, Trainer Dresdens: Jeder hat gesehen, daß bei uns noch nichts wieder stabil ist ...

• Gespräch

  Claus Kreul Trainer Magdeburgs

  ND: Wie sehen Sie die Situation nach diesem Verlustspiel mit Vorentscheidungscharakter um Medaillen? Claus Kreul: Für uns enttäuschend, denn mit vier Punkten Rückstand zum 1. FC Lok, dem Dritten, sind die Medaillen nun wohl außer Reichweite. ND: Ihr Klub am Scheideweg, wohin führt er nun, endgültig ins Mittelfeld? Claus Kreul: Im Moment ist die Tabellensituation sicher so, aber einen automatischen Abstieg nach unten bedeutet dieses 1:2 im Spitzenspiel für uns nicht ...

• Erfurtern gluckte die Revanche klar

  BRANDENBURG: Bahra; Ringk, Märzke, Pahlke, Kräuter; Heine, Schulz, Gumtz, Lindner (63. Malyska); Schoknecht (73. Arendt), Döbbel. ERFURT: Benkert; Schnuphase; Kräuter, Berschuck; Iffarth, Hornik (85. Vlay), Jung, Döring; Romstedt (77. Busse), Heun, Weidemann. Torfolge: 0:1 Weidemann (17.), 0:2 Heun (65 ...

• imponierend auf

  Frankfurt spielte

  HOSTOCK: Hauschild; Uteß, Arnholdt (32. Pinkohs), Rillich, Littmann (V), Bullerjahn, Schulz, Schlünz; Doll, Wehendorf (68. Babendererde), Röhrich. FRANKFURT: Wienhold; Hause; Probst, Hildebrandt, Rudolph; Wunderlich, Jarmuszkiewicz, Schulz, Duckert; Müller (42. Lindemann), Kuhlee. Torfolge: 0:1 Schulz (3 ...

• BFC hatte Spiel immer im Griff

  BFC: Rudwaleit; Rohde; Ksienzyk, Schulz, Ullrich; Hirsen, Trieloff (60. Terletzki), Backs; Pastor, Ernst, Thom. CHEMIE: Saumsiegel; Illge; Barth (V), St. Fritzsche, Kinne; Reimer, Ferl (V), Fischer; Leitzke, Weiß (64. Hanske), Scholz. Torfolee: 1:0 Pastor (21.), 2:0 Schulz (26.), 3:0 Backs (42.), 4:0 Thom (57 ...

• Neuling gefiel beim Endspurt

  SUHL: Müller; Mosert (46. Wagner) ; Jertschewski, Reuter, Eismann (78. U. Burow); Böhm, Schröder, Seyfahrt, D. Kurth (V); Lesser, Schellhase (V). JENA: Grapenthin; Weise; Brauer, Schilling; Schmiecher, Meixner, Peschke (V), Krause; Bielau, Raab, J. Burow (78. Zimmermann). Torfolee: 0:1 Peschke (34.), 0:2 Meixner (45 ...

• Persigehls Tore entnervten Stahl

  KARL-MARX-STADT: Krahnke; Bähringer; Birner, Uhlig, Fankhänel; J. Müller, Illing, Wienhold (V), A. Müller; Glowatzky, Persigehl. RIESA: Boden; Dünger; Wilkanowski, Zschiedrich, I. Pfahl; Mecke, G. Kerper (66. Braune), Hennig; Drewniok, Jentzsch, Winkel (66. Martick). Torfolee: 1:0, 2:0 Persigehl (6., 39 ...

• Trotz Rückstands Rhythmus gewahrt

  1. FC LOK: Müller; Baum (V); Treske, Zötzsche; Bredow, Altmann, Kunze, Kreer, Liebers; Schöne, Marschall. MAGDEBURG: Heyne; Stahmann, Schößler, Mewes; Wittke, Döbbelin, Streich, Hoffmann (52. Siersleben), Steinbach; Cebulla (46. Halata), Rother (V). Torfolje: 0:1 Rother (47.), 1:1 Schöne (54.), 2:1 Altmann (66 ...

• Statistik

  DEBÜTANT: Kunze (Lok). Er wurde kurzfristig von Chemie Bohlen zu Lok delegiert. GESPERRT (nach drei Gelben Karten): Döschner (Dresden), Erler (Aue). GELBE KARTEN: Insgesamt 14. ERSTE SAISONTORE: Schulz (BFC), Rother (Magdeburg), Schellhase, Böhm (beide Suhl). STRAFSTÖSSE: Zwei gegen Jena. Insgesamt 43, davon 34 verwandelt, acht gehalten, einer verschossen ...

• Splitter

  Lok-Trainer Harro Miller erhielt vom Schiedsrichter Platzverweis, da er Linienrichter-Entscheidungen am Spielfeldrand gestenreich monierte. Er entschuldigte sich sofort nach Spielschluß. Die BRD-Auswahl gewann ein WM-Qualifikationsspiel der Gruppe 2 in Lissabon vor 60 000 Zuschauern gegen Portugal mit 2:1 (2:0) ...