A11 e n h o f. Ein machtvolles Bekenntnis zu ihrem sozialistischen Vaterland legten rund 1000 FDJ-Sekretäre aus Oberschulen am Wochenende in der Pionierrepublik „Wilhelm Pieck" am Werbellinsee ab. Sie gelobten, auch künftig mit fleißigem Lernen und in der produktiven Tätigkeit die aktive Friedenspolitik unseres Staates mit aller Kraft zu unterstfitzen ...
Berlin (ADN) „Der 35. Jahrestag der Deut-^ sehen Demokratischen Republik ist gleichzeitig ein Markstein für drei-' einhalb Jahrzehnte enger, sich ständig vertiefender Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Ländern. Das dabei erreichte hohe Niveau auf allen Gebieten des wirtschaftlichen und gesellschartliehen ...
Moskau (TASS). Die amerikanische Administration unterläßt die Versuche nicht, das bestehende Kräftegleichgewicht zu zerstören und militärische Überlegenheit über die UdSSR und die anderen sozialistischen Länder zu erlangen. Zu diesem Zweck werden in den USA forciert neue Arten und Typen von Offensivrüstungen, darunter luft-, see- und landgestützte Marschflugkörper großer Reichweite, entwickelt ...
Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko, hat sich für die Schaffung von kernwaffenfreien Zonen ausgesprochen. In einem Schreiben an den Bürgermeister von Manchester, Hetherington, hebt Konstantin Tschernenko hervor, die Schaffung von kernwaffenfreien Zonen stelle eine wichtige Richtung im Kampf für die Festigung der Sicherheit dar ...
Berlin (ADN). Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Sonnabend das Mitglied der Nationalleitung der Sandinistischen Front der Nationalen Befreiung Nikaraguas (FSLN) und Minister für Landwirtschaft und Agrarreform der Republik Nikaragua, Jaime Wheelpck, zu einer freundschaftlichen Unterredung ...
TURNEN: Mit vier Siegen bei den Gerätefinales waren die DDR-Turner in Olomouc außerordentlich erfolgreich. RADSPORT: Auf dem Schieber Dreieck verwies Alexander Sinowjew (UdSSR) Uwe Raab (DDR) und Andrzej Mierzejewski (Polen) im Spurt auf die Plätze. SCHWIMMEN: Die DDR-Schwimmer errangen bei den Wettkämpfen in Moskau insgesamt 16 Siege ...
Leo. Paris. Die französische Bevölkerung beging am Sonnabend den 40. Jahrestag der Befreiung von Paris. An einer Veranstaltung am Bahnhof Montparnasse nahmen neben mehreren tausend Einwohnern der Hauptstadt Mitglieder der Regierung, der Oberbürgermeister von Paris, Jacques Chirac, Repräsentanten der Resistanceverbände sowie ehemalige Frontsoldaten und KZ-Häftlinge teil ...
Berlin (ND). Die Genossenschaftsbauern der Republik hatten bis zum Sonntagabend das Getreide von 78,6 Prozent der Anbaufläche geerntet. Dresden. Die LPG in den Flachlandkreisen Riesa und Großenhain rüsten zum Emtefinale. Sie leisten außerdem sozialistische Hilfe in den höher gelegenen Kreisen Dippoldiswalde, Pirna, Sebnitz und Zittau ...
Von unserem Korrespondenten Olaf S t a n d k e Prag. Der Kampf für Frieden, Abrüstung und internationale Entspannung liegt im ureigensten Interesse der Werktätigen und ihrer Gewerkschaftsorganisationen und stellt ein unerläßliche Voraussetzung für den weiteren gesellschaftlichen Fortschritt dar. Das wurde auf dem dreitägigen Treffen der Sekretariate des Bundesvorstandes des FDGB und des Zentralrates der CSSR-Gewerkschaften (ROH) festgestellt, das am Sonntag in Prag zu Ende ging ...
Erfurt (ADN). Zehntausende Besucher aus dem In- und Ausland kamen bereits am ersten Ausstellungswochenende zur iga 84 nach Erfurt. Besondere Aufmerksamkeit galt den Neuheiten und wissenschaftlichen Leistungen, die von der Jury mit Goldmedaillen, Diplomen und Anerkennungen ausgezeichnet wurden. Diplome erhielten beispielsweise neugezüchtete Chrysanthemen-Hybriden aus Dresden und eine neue Frühapfelsorte aus dem Institut Dresden-Pillnitz ...
London (ADN). In 19 der wichtigsten britischen Häfen ruhte am Wochenende durch den Streik der Docker die Arbeit. Die Schauerleute hatten am Freitag zur Unterstützung des seit einem halben Jahr andauernden Streiks der britischen Bergarbeiter, die gegen die geplante Schließung von 20 Zechen und die vorgesehene Entlassung von 20 000 Kollegen kämpfen, zuerst in den zwölf bedeutendsten Häfen Schottlands die Arbeit niedergelegt ...
Moskau (ADN). Das automatische Transportraumschiff „Progress 23" ist am Sonntag vom bemannten. Orbitalkomplex Salut 7/ Sojus T 11 abgekoppelt worden. Zuvor hatten beide Raumschiffe das Programm des gemeinsamen Fluges abgeschlossen. Mit Hilfe des Transportschiff-Antriebs wurden zwei Korrekturen der Flugbahn der Weltraumstation vorgenommen ...
Mordterror des Regimes in El Salvador sind zwischen Oktober 1979 und Dezember 1983 mehr als 49100 Menschen zum Opfer gefallen. Das geht aus einer jetzt veröffentlichten Untersuchung der Menschenrechtskommission des Landes hervor. Die meisten Zivilpersonen starben bei sogenannten Säuberungsaktionen der Armee, in deren Verlauf zahlreiche Ortschaften bombardiert und niedergebrannt wurden ...
New York (ADN). Der Entkolonialisierungsausschuß der UNO fordert die Selbstbestimmung und Unabhängigkeit für die von den USA seit 86 Jahren beherrschten Karibikinsel Puerto Rico. In einer von der Mehrheit am Wochenende verabschiedeten Resolution, die von Kuba und Venezuela eingebracht worden war, verlangt ...
Damaskus (ADN). Eine israelische Armee-Einheit hat im Oktober 1948 das palästinensischarabische Dorf Duweima bei Jerusalem überfallen und ein bestialisches Massaker verübt. Das enthüllte am Wochenende die israelische Zeitung „Hadashot". Wie es in dem Bericht heißt, hätten die Militärs — ehemalige Mitglieder der zionistischen „Stern"-Bande —> eine gnadenlose Jagd auf die Einwohner der Ortschaft veranstaltet ...
Delhi (ADN). Die Notwendigkeit, den internationalen Entspannungsprozeß fortzusetzen, hat Indiens Ministerpräsidentin Indira Gandhi am Wochenende in Delhi unterstrichen. Eine Beendigung dieses Prozesses würde sich negativ auf die gesamte internationale Lage und die Sicherheit der Völker auswirken. Die ...
New York (ADN). Die Vereinten Nationen haben dem Ersuchen Libanons nach einer dringenden Sitzung des Sicherheitsrates über die aggressive Besatzungspolitik Israels stattgegeben. Wie ein Sprecher im UNO- Hauptquartier in New York mitteilte, werden Gespräche zur Vorbereitung der Sitzung des Sicherheitsrates am heutigen Montag beginnen ...
Johannesburg (ADN). Die südafrikanische Polizei hat am Wochenende in Imbali, einer Vorstadt von Pietermaritzburg, einen jugendlichen Schwarzen ermordet und weitere zwei verletzt. Die Polizeibüttel gingen mit Schußwaffen gegen demonstrierende Studenten vor, die gegen ■ die jüngsten Gewaltakte des Apartheidregimes protestiert hatten ...
Panama-Stadt. Die stellvertretenden Außenminister der vier Contadora-Staaten nahmen am Sonnabend in Panama-Stadt Beratungen mit Amtskollegen aus weiteren lateinamerikanischen Ländern über die Probleme in dieser Region auf.
Sta. Prag. Die 6. Generalkonferenz der Europäischen Physikalischen Gesellschaft, an der auch DDR-Experten teilnehmen, begann am Sonntag in Prag.
London. Sachschäden in Höhe von 19 Millionen Mark richtete ein Großbrand an, der in der Nacht zum Sonntag im Norden Londons ausbrach.
Mehr als 220 000 Erwachsene und Kinder unserer Republik konnten in den ersten sieben Monaten dieses Jahres zu einer Kur fahren, haben dabei ihre Gesundheit gefestigt beziehungsweise wiederhergestellt. Insgesamt werden in diesem Jahr über 6000 Kurschecks mehr vergeben als 1983. Neben 210 000 Patienten, die zu einer Heilkur in Bädern und Sanatorien unserer Republik und in anderen sozialistischen Ländern weilen, werden sich 160 000 bei prophylaktischen und Genesungskuren erholen ...
Brian tasten, ein junger Bergarbeiter aus Schottland, der kürzlich Gast des Internationalen Sommerlagers des FDGB in Ferch war, äußerte sich in unserer Zeitung über seine Eindrücke und Erlebnisse in der DDR. Dabei kam er auch auf den Aufruf der Berliner Jugendbrigade Jörg Härder und das Vorhaben zu sprechen, zu Ehren des Weltfriedenstages 1984 eine Höchstleistungsschicht zu fahren ...
ganzen nikaraguanischen Volkes unter Führung der FSLN unter den Bedingungen des verschärften imperialistischen Drucks und der ständigen konterrevolutionären Angriffe. Er legte dar, wie in Nikaragua eine von imperialistischer Ausbeutung und Bevormundung befreite Gesellschaft aufgebaut wird und die seit dem 19 ...
Der Angebotskomplex Chemie sowie die Branchen Medizintech,-' nik und Straßenifahrzeuge bilden die Schwerpunkte der Beteilig gung Dänemarks, Finnlands* Norwegens und Schwedens an der Leipziger Herbstmesse!. Dänemark begeht d&s 35jährdgie Jufoij läum seiner ununterbrochenen Teilnahme an den Leipziger Messen ...
Leipzig (ADN). Im Kombinat Polygraph „Werner Lamberz" ist die Serienproduktion einer neuentwickelten Vierfarben-Bogen- Offsetdruckmaschine mit der Bezeichnung „ Planeta-Super-Varimat" aufgenommen worden. Das Qualitätserzeugnis aus dem Kombinatsbetrieb Planeta Radebeul druckt bei einem Format von maximal 710 X 1200 Millimetern pro Stunde 10 000 Bogen für die Verpackungsindustrie, aber auch Kalenderblätter, Poster und anderes ...
Berlin (ADN). Volksfeste und bunte Veranstaltungen zogen am Wochenende jung und alt in ihren Bann. Urlauber uadi Einheimische fanden überall vielfältige Möglichkeiten für Entspannung. Güstrow. Das traditionelle Fischerfest feierten die Einwohner und Gäste von Krakow am See. Die Binnenlschiffer der Kleinstadt inmitten der, mecklenr bupgisichien Seenplatte nahmien dabei unteri anderem eine zünftige Neptuntaufe vor ...
Leipzig (ADN). Nach regem Gedankenaustausch von meh» als 350 Wissenschaftlern aus 30 Lätidern ging am Wochenende in Leipzig die internationale Konferenz „x 84" über inneratomare Prozesse in Atomen, Molekülen und Festkörpern zu Ende. Wie das Mitglied des Konferenzkomitees Prof. Dr. Gerhard Brunner (Leipzig) hervorhob, habe die Tagung verdeutlicht, daß auf diesem Spezialgebiet der Forschung die Fachrichtungen Kernphysik, Elektronenphysik und Chemie immer mehr zusammenwachsen ...
Die herzlichsten Glückwünsche zum 90. Geburtstag übermittelte das Zentralkomitee der SED Genossen Otto Ganske in Berlin, den er am Sonntag beging. In der Grußadresse heißt es: „Du kannst auf ein Leben voller Arbeit und persönlichen Einsatz für die Ziele der Arbeiterklasse und ihrer Partei, der Du fünfundsechzig Jahre angehörst, zurückblikken ...
Atmosphäre verlief, wurde der bisherige Meinungs- und Erfahrungsaustausch, der auf die qualitative Verbesserung der Gewerkschaftsarbeit und die Erhöhung der Rolle der Gewerkschaften bei der Gestaltung der sozialistischen Gesellschaft in beiden Ländern gerichtet ist, positiv gewertet. Beide Seiten informierten ...
Berlin (ADN). Von Sonnenschein im Norden bis zu Gewittern vor allem in den südlichen und mittiefen Bezirken reichte die Wetterskala am Wochenende in der DDR. Starke Gewitter entluden sich im Bezirk Gera. In mehreren Orten mußten die Freiwilligen Feuerwehren in der Nacht zum Sonnabend ausrücken, um unter anderen in Pößneck und Schkölen Wasser aus überfluteten Kellern zu pumpen ...
Suhl/Neubrandenburg (ADN). Gemeinsam mit Zehntausenden Werktätigen aus der DDR verleben gegenwärtig zahlreiche Familien aus der Volksrepublik Polen ihren Urlaub im Bezirk Suhl. Zu ihnen gehören Arbeiterfamilien aus Krakow, die im Betriebsferienheim des VEB Lufttechnische Anlagen Berlin in Neuhaus am Rennweg weilen ...
Das Ballett des Friedrichstadtpalastes, Helga Hahnemann, Gunter Sonneson und viele andere Künstler sorgten am Sonntag für den stimmungsvollen Auftakt des 25. Bertiner Tierparkfestes. Zu der Eröffnungsveranstaltung konnte Tierparkdirektor Prof. Dr. Dr. Heinrieh Dathe mehr als 6000 Berliner und Gäste der Hauptstadt begrüßen, unter ihnen den Oberbürgermeister von Berlin, Erhard Krade ...
Am Sonntag beging Genosse Hans Höding in Berlin seinen 75. Geburtstag. Das Zentralkomitee der SED sandte ihm herzlichste Glückwünsche und schreibt: „Mehr als fünf Jahrzehnte bist Du Mitglied der marxistischleninistischen Partei. Unerschrocken und mutig nahmst Du am antifaschistischen Widerstandskampf teil ...
Rostock (ADN). Unter dem Motto „Solidarität hilft siegen" veranstalteten die Rostocker Journalisten am Sonnabend im Zoologischen Garten der Bezirksstadt ihren traditionellen Soli- Basar. Während des ganzen Tages waren die von den Mitarbeitern der Redaktionen einfallsreich gestalteten Stände von Tausenden dicht umlagert ...
Das Zentralkomitee der SED richtete an Genossen Gerhard Woinke in Berlin zum 60. Geburtstag am Sonntag die herzlichsten Glückwünsche. In dem Grußschreiben heißt es: „Du kannst an Deinem heutigen Jubiläum auf ein arbeitsreiches und erfolgreiches Leben zurückblicken. In Partei- und Gewerkschaftsfunktionen hast Du mit Deinen reichen Erfahrungen wichtige Etappen der Entwicklung der Deutschen Demokratischen Republik aktiv mitgestaltet ...
Erfurt (ADN). Der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, traf am Sonnabend auf der Gartenbauausstellung in Erfurt mit dem Minister für Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie der Volksrepublik Polen, Stanislaw Zieba, zu einem: Meinungsaustausch zusammen. Beide Politiker kamen überein, die wirtschaftliche und wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit in der Land- und Nahrungsgüterwirtschaft zu vertiefen ...
Weimar (ND). Viele Gaste aus nah und fern waren an drei Abenden zur Feier des 235. Geburtstages von Johann Wolfgang Goethe nach Weimar gekommen. In den mit Blumen geschmückten und durch Kerzen erleuchteten Räumen des Wohnhauses am Frauenplan erklang ein Konzert des Bätzel-Quartetts Weimar. Die Aufführung des Lustspiels „Die Mitschuldigen" in Regie von Bärbel Retemeyer fand im „Theater des Friedens" statt ...
(Fortsetzung von Seite 1) zung und Reduzierung der Kernwaffen bis hin zu ihrer vollständigen Liquidierung vorsieht. Hetherington hatte sich in seiner Eigenschaft als Sekretär einer internationalen Konferenz von Kommunalpolitikern für kernwaffenfreie Zonen im April dieses Jahres in Manchester an Konstantin Tschernenko und andere Staatschefs von Kernwaffenmächten mit der Bitte gewandt, ihre Ansicht zu kernwaffenfreien Zonen darzulegen ...
Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...
Berlin (ADN). Der Minister für Bauwesen der DDR, Wolfgang Junker, traf am Sonntag in Berlin mit dem Minister für soziale Angelegenheiten, Arbeit und Wohnungsbau Kuweits, Hamad E: al-Rujalb, zusammen. Der Gast, der zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR weilt, wird sich über den Wohnungs- und Gesellschaftsbau informieren ...
unterbreitet. UdSSR-Messtedirektor, Marien Akopow betonte, daß derarjtige Sonderausstellungen auch in Zukunft einen festen Bestandteil der, UdSSR-Kollektivausstellungen bilden wenden, dia hier besonders deutlich neue Formen der bilateralen und multilateralen Zusammenarbeit im RGW dargestellt werden können ...
Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratulierte Pauline Kuchinke in Veiten, Kreis Oranienburg, und Frieda Richter in Lübs, Kreis Zerbst, herzlich zum 100. Geburtstag, den sie am Sonntag begingen.
Es sei die Verantwortung jedes FDJ-Funktionärs, an der Seite der Schulparteiorganisation und gemeinsam mit den Lehrern alles dafür zu tun, daß jeder Schüler zu einem gebildeten Kommunisten heranwächst, der mit Leidenschaft und Überzeugung die auf die Stärkung des Sozialismus, auf das Wohl des Volkes und die Sicherung des Friedens gerichtete Politik der DDR konsequent vertritt, unterstrich Helga Labs ...
Eine Fundgrube guter Ideen nannten Besucher die Veranstaltung, die die Akademie der Wissenschaften in der vergangenen Woche im Hause des FDGB in der Berliner Wallstraße ausrichtete. Auf einer Angebotsbörse unter dem Thema „Wissenschaftliche Geräte und Automatisierungsmittel in Wissenschaft und Produktion" stellte sie hier Partnern in Kombinaten und Betrieben der Hauptstadt Neues aus den Akademieinstituten und -einrichtungen vor ...
„Meine Schule liegt in einem Arbeiterbezirk Berlins, in dem noch heute die Spuren vergangener Zeit sichtbar sind. Inzwischen ist aber auch hier viel Neues hinzugekommen, das unseren Stadtbezirk Lichtenberg freundlicher mächt: So entstand in den 60er Jahren das Hans-Loch-Viertel., In den 70er Jahren kam die Frankfurter Ailee Süd und das Neubaugebiet Tierpark hinzu, und der Stolz aller Lichtenberger ist dfe rekonstruierte Straße der Befreiung ...
Senftenberg. Aus den melhir als 30 Tagebauen und den Neuaufschlüssen der DDR-Braunkoh'lenindustrie haben die Bergleute in diesem Jahr rund 1,7 Milliarden Kuihifemeiter Gnrundwasser zu helben und abauiMten, Diese Menge würde ausreichen, den Staiunaum fallier 190 Talsperren und Speichenbectai der Republik zu füllten ...
Magdeburg (ADN). Erfahrungen mit Robotern im Schwermaschinen- und Anlagenbau der DDR sammelt und vermittelt das Wissenschaftlich-Technische Zentrum dieses Industriezweiges in Magdeburg. Ingenieurkollektive des VEB Forschung, Entwicklung und Rationalisierung des Schwermaschinen- und Anlagenbaus haben ...
Nach der Auszeichnung von aktiven Schülerkollektiven und FDJlern hielt Eberhard Aurich das Schlußwort. Gerade im 35. Jahr der DDR habe sich die Tatkraft der Mitglieder des Jugendverbandes erhöht, all ihr Wissen und Können für die Verwirklichung der auf das Wohl des Volkes und die Sicherung des Friedens gerichteten Politik der SED einzusetzen ...
In 29 Gesprächsrunden berieten am Nachmittag die Jugendlichen mit Sekretären des Zentralrates und weiteren; Funktionären den FDJ sowie mit Gästen Fragen der politisch-ideologischen Erziehung der Schuljugend, der weiteren Erhöhung der Aktivität der Grundorganisationen an den Schulen. In der Diskussion mit Eberhard Aurich und Margot Honecker berichteten Forumteil-! nehmer aus allen Bezirken über Erfahrungen bei der Einbeziehung aller Mitglieder in das FDJ- Leben ...
Sonntag morgen, kurz vor Beginn des Forums des FDJ-Aktivs der Oberschulen, in der großen Freilichtbühne der Pionierrepublik „Wilhelm Pieck": Lieder des sozialistischen Jugendverbandes erklangen, Sprechchöre „SED — ,FDJ" wurden angestimmt. Eberhard Aurich hieß die 1000 FDJ-Sekfetäre von Oberschulen aus allen Bezirken der DDR willkommen ...
Waren (ADN/ND). Rund 14 000 Kilometer Schienenstrang umfaßt das Eisenbahnnetz der DDR. Jeder Kilometer ruht auf 1667 Schwellen. Vor 35 Jahren wurden von einem der heute größten Schwellenproduzenten der DDR; dem Reichsbahnbetonwerk Rethwisch im Kreis Waren, die ersten Versuche unternommen, Schwellen aus Spannbeton zu fertigen und so Holz einzusparen ...
15 Premieren bereiten die drei Musiktheater Berlins für die Spielzeit 1984/85 vor. Den Anfang macht am 15. September die Deutsche Staatsoper mit Alban Bergs „Wozzek". Die 1925 in diesem Hause unter der miuisikalisehen Leitung Erich Kleibers uraulgeführte Oper kommt jetzt in einer Inszenierung von Ruth Benghaus und unter Stabführung von Siegfried Kurz heraus ...
Am 27. August 1909 in Leipzig als Sohn eines Steinmetzen geboren, wurde der väterliche Beruf ausschlaggebend für seinen Lebensweg: Arnold wurde Steinbildhauer und begann sich parallel dazu im Modellieren, Zeichnen und in der Anatomie zu bilden. In den Jahren von 1928 bis 1932 erhielt er an der Leipziger Kunstgewerbeschule Unterricht in den Fächern Plastik und Keramik ...
Ehm-Welk-Gedenkstätte in Angermünde neu gestaltet Der Kreis Angermünde ehrte am Wochenende den Schriftsteller Ehm Welk, der in Biesenbrow am 29. ' August 1884 geboren wurde und hier seine Kinder- und Jugendjahre verbrachte. Seine berühmten Rornane „Die Heiden von Kummerow" und „Die Gerechten von Kummerow" sind in der Angermünder Gegend angesiedelt ...
Die Porträtdarstellung hat Walter Arnold immer wieder als eine herausfordernde Aufgabe empfunden. In Bildnisköpfen, Büsten, Halb- und Ganzfiguren ist er zu Leistungen gelangt, die zum Besten unserer Porträtplastik gerechnet werden können. Die für Leipzig geschaffene überlebensgroße Bronzestatue „Clara Zetkin" ist überdies ein beredtes Zeugnis für Arnolds Können auf dem Gebiet der Denkmalsplastik ...
Weimar (ADN). Der XX. Kongreß der Internationalen Vereinigung der nationalen Exlibris- Gesellschaften (FISAE) wurde am Sonnabend in Weimar eröffnet. Daran nehmen rund 270 Sammler von grafischen Buchzeichen aus 19 Ländern teil. Bis zum kommenden Dienstag werden sie ihre Gedanken über die Kunst des Exlibris in Vergangenheit und Gegenwart austauschen und Exlibrissammlungen vorstellen ...
Berlin (ADN). Das Berliner Ensemble trat am Wochenende eine Gastspielreise nach Edinburgh an, wo es ab Montag zu den dortigen Festspielen auftritt. Zur Eröffnung seines mehrtägigen Gastspiels zeigt das Ensemble Bertolt Brechts „Galileo Galilei". Seit der Premiere im Februar 1978 gehört dieses Werk zu den erfolgreichsten Brechtstücken im Repertoire des Theaters ...
RÖMISCHE ELEGIEN. 1788 kehrt Johann Wolfgang Goethe von seiner ersten Italienreise zurück, im gleichen Jahr lernt er seine spätere Frau Christiane kennen — Erlebnisse, die in seine „Römischen Elegien" einflössen. Hans- Peter Minetti spricht Goethes Verse. (Dienstag, gegen 22.30 Uhr, Fernsehen 1) UNTERHALTUNG ...
Der international renommierte Völkerkundler Erich Wustmann war 50 Jahre seines Lebens auf vifer Kontinenten durch Tundra, Wüste und Dschungel unterwegs. Er studierte Riten und Bräuche fremder Völker und sammelte Gegenstände, die Rückschlüsse auf deren Leben zulassen. Heute lebt er, 76 Jahre alt, in Bad Schandau- Ostrau ...
Walter Arnold gehörte zu den Meistern der Bildhauerkunst der DDR. Werk und Wirken des am 11. Juli 1979 in Dresden verstorbenen Künstlers sind auf vielfältige Weise mit der gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklung unserer Republik verknüpft. Fast drei Jahrzehnte lang war Arnold als Hochschullehrer tätig ...
Los Angeles (ADN). Der amerikanische Schriftsteller Truman Capote ist am Sonnabend im Alter von 59 Jahren gestorben. Capote wurde vor allem durch seine Romane „Andere Stimmen, andere Stuben" (1948), „Die Grasharfe" (1951), den er auch dramatisiert hat, „Frühstück bei Tiffany" (1958) und den Tatsachenroman „Kaltblütig" (1964) bekannt ...
Ein junges Studentenpaar wird von einem cleveren Anwalt geschickt und gewissenlos manipuliert, weil es das zu erwartende Baby aus „familiären" Gründennicht behalten will. Jener Rechtsanwalt Freemont aber hat ein besonderes Interesse daran, daß das Kind zur Welt kommt: Er arrangiert für besonders zahlungskräftige Kunden die Geburt eines Kindes nach Wunsch ...
Verwitwet, mit seiner 18jähngen Tochter allein lebend, glaubt Schuldirektor Faber, sich um deren männlichen Umgang Sorgen machen au müssen. Das bringt ihn mitunter in komische Situationen. Doch auch die Tochter hat ihre Pläne für das weitere Leben des Vaters. Sie rät ihm, sich wieder eine Frau zu suchen ...
Fischadler, Graugänse, Brachpieper und Flußregenpfeifer gehören zu den 68 Vogelarten, die sich im Erholungsgebiet rund um den Senftenberger See angesiedelt haben. Noch vor elf Jahren wurde in diesem Gebiet Braunkohle gefördert. Gastgeber Gerhard Neef stellt bei seiner „Rad- Party rund um den Senftenberger See" die inzwischen idyllisch gewordene Gegend vor ...
Der vierteilige englische Kriminalfilm „Computer töten leise" beginnt mit einem — dem Anschein nach — ganz „normalen" Banküberfall in Turin. Doch schon bald merkt der ermittelnde Beamte und Computerspezialist Henry Jay, daß der Augenschein trügt. Bei seinen Nachforschungen stellt er fest, wie aufgeschreckt maßgebliche Leute aus Politik und Wirtschaft seine Ermittlungen zwischen London, Turin und Paris verfolgen ...
Beim FDJ'-Liedersommer in der Berliner Parkaue, der am Sonntagabend seinen Abschluß fand, gab es an beiden Wochenendnachmittagen noch einmal eine große Familienkirmes mit Kinderfest, Tierschau, Puppenspiel und zahlreichen Singegruppen, wie hier der Gruppe Dreiklang Fotos: ND/Schönfeld
Westberlin (ADN). Die Zeitung „Die Wahrheit" veröffentlichte am Wochenende eine Stellungnahme des stellvertretenden Parteavorsitzenden der, SEW, Dietn mar Ahnens, die folgenden Wortlaut hat: Mit der Stationierung von US- amerikanischen Erstschlagswaffen auf dem Boden der BRD und anderer: NATO-Staaten, mit dam zügellosen Streben Washingtons nach, militärstraiteglseher Überlegenheit hat sich die Gefahr eines nuklearen Krieges erhöht ...
Von unserem Korrespondenten Uwe K u h r Damaskus. Eine israelische Armee-Einheit, die aus ehemaligen Mitgliedern der berüchtigten zionistischen „Stern"-Bande aufgestellt worden war, drang am 28. Oktober 1948 in das Dorf Duweima 36 Kilometer südwestlich von Jerusalem ein und toegann qine gnadenlose Jagd auf seine arabischen Einwohner ...
Dusseldon (ADN). In einer Rede vor der 3. Tagung des Parteivorstandes am Wochenende in Düsseldorf «würdigte der Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, die DDR, die jetzt vor ihrem 35. Jahrestag steht, als einen festen Faktor des Weltfriedens und der europäischen Sicherheit. Die DDR verfolge konsequent eine Politik des Friedens und der Abrüstung ...
Santo Domingo (ADN). Beim brutalen Vorgehen gegen Studenten, die gegen die Verschlechterung der sozialen Lage in der Dominikanischen Republik protestierten, sind am Wochenende in Santo Domingo ein Demonstrant erschossen und sieben verletzt worden. Etwa 20 wurden festgenommen. Die schwerbewaffneten Polizeikräfte versuchten, mit Tränengasgranaten und gezielten Schüssen die seit vergangenen Mittwoch anhaltenden Protestaktionen niederzuschlagen ...
Managua (ADN). Den großen Beitrag der Jugend Nikaraguas zur Stärkung der, Produktion und' Verteidigung des Landes' hat der Koordinator des Regierungsrates, Daniel Ortega, gewürdigt. In einer Rede vor den Delegierten dös 3. Kongresses des Sandini-i stischien Jugendverbandes „19. Juli" hob er am Wochenende in Managua hervor, daß rund 180 000 Jugendliche seit 1981 wichtige Aufgaben im Bildungs- und Gesundheitswesen sowie bei der; Verteidigung der revolutionären Errungenschaften übernommen hätten ...
Warna (ADN). Den guten Stand der bilateralen Beziehungen ihrer Länder haben der Generalsekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, und der Präsident der Frelimo-Partei und der Volksrepublik Mocambique, Samora Machel, am Wochenende in Warna gewürdigt ...
Addis Abeba (ADN). Die Waffenhilfe westlicher Staaten für das Rassistenregime in Südafrika hat der Vorsitzende der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU), Äthiopiens Staatsoberhaupt Mengistu Haue Mariam, verurteilt und als wesentliche Ursache für die Verzögerung der Unabhängigkeit Namibias bezeichnet ...
Von unserem Korrespondenten Frieder R e i n h o I d Wellmgton. Die Schaffung einer kernwaffenfreien Zone im südlichen Pazifik steht im Mittelpunkt des , 15. Südpazifischen Forums, das am heutigen Montag in der Hauptstadt des Inselstaates Tuvalu beginnt. Grundlage für die zweitägigen Beratungen der Regierungschefs ...
Archäologen beendeten Kongreß Warschau. Der III, Internationale Koptologie-Kongreß wurde am Sonnabend in Warschau beendet. Mehr als 100 Archäologen, Kunsthistoriker und Sprachwissenschaftler aus mehr als zehn Ländern, darunter aus der DDR, steiften auf der Tagung die neuesten Ergebnisse der Erforschung von Geschichte, Kunst und Kultur sowie Sprache und Religion im christianisierten Ägypten des 3 ...
New York (ADN). „Das ist New Yorks Lebensqualität" kommentierte die „New York Times" am Wochenende ein Bild, das einen Obdachlosen in einer Hauptgeschäftsstraße zeigt. Früher seien die New-Yorker schokkiert über Obdachlose in den Straßen anderer Städte gewesen. „Heute liegt der Schock gleich um die Ecke — sowohl in reichen als auch in armen Stadtteilen New Yorks ...
Maputo (ADN). Mit einem Rundgang des Ministers für ökonomische Angelegenheiten im Präsidentenamt der VR Mocambique, Jacinto Veloso, wurde am Wochenende in Maputo die Internationale Messe „Facim" eröffnet. Sie wird alljährlich von der Kammer für Außenhandel organisiert und kann in diesem Jahr auf eine Rekordbeteiligung von 24 ausländischen Ausstellern verweisen ...
New York (ADN). Die 4. Tagung des Ad-hoc-Ausschusses der Vereinten Nationen für die Ausarbeitung einer internationalen Konvention gegen Anwerbung, Einsatz, Finanzierung und Ausbildung von Söldnern wurde in New York beendet. Das Söldnertum stehe im Gegensatz zu den grundlegenden Prinzipien des Völkerrechts und bilde eine ernste Gefahr für den Frieden und die Sicherheit in der Welt, wurde auf der Tagung festgestellt ...
Madrid (ADN). Hunderte Landarbeiter beendeten am Sonnabend in der ostspanischen Stadt Valencia einen mehrtägigen Protestmarsch, mit dem sie auf ihre schwierige soziale Lage aufmerksam machen wollten. In einem Schreiben an den Präsidenten der Regionalregierung forderten sie die Bereitstellung von Mitteln für die Zahlung von Arbeitslosen^ Unterstützung sowie die Durchführung einer Agrarreform, die ihnen Arbeit und damit ihren Familien Brot geben soll ...
Washington (ADN). Die US- amerikanische Föderation der Lehrer, eine Lehrergewerkschaft mit 600 000 Mitgliedern, hat die derzeitige Bildungspolitik der Washingtoner Administration als „gefährlich für unsere Kinder und Schulen" bezeichnet. In ihrem Jahresbericht unterstreicht die Gewerkschaft, daß die drastischen Ausgalbenküsrzungen für öffentliche Schulen besonders die Chancen für benachteiligte Schüler, Kinder armer Familien und ethnischer Minderheiten weiter verringert haben ...
Sana (ND). Die Jemenitische Arabische Republik tritt für eine internationale Friedenskonferenz zu Nahost ein und begrüßt in diesem Zusammenhang die jüngste Initiative der UdSSR als „sehr konstruktiven Schritt". Das geht aus dem Kommunique über die August-Plenarsitzung des JAR- Ministerrates hervor. In dem Dokument wird darauf verwiesen, daß der sowjetische Vorschlag „prinzipielle Übereinstimmungen mit Eckpfeilern des Beschlusses" der arabischen Gipfelkonferenz von Fes enthält ...
Moskau (ADN). Ein weiterer Fernsehsatellit vom Typ „Ekran" wurde in der Sowjetunion gestartet. Er ordnet sich ein in das Programm zur weiteren Entwicklung der Fernsehübertragungssysteme unter Einsatz von künstlichen Erdsatelliten. An Bord befinden sich Zwischensender, die die Übertragung von Programmen des zentralen Fernsehens auf das Netz der Gemeinschaftsantennen sichern ...
Prag (ADN). Die Verantwortung der Gewerkschaften als größten Massenorganisationen der Werktätigen im Kampf für den Frieden haben der Zentralrat der ÖSSR-Gewerkschaften (ROH) und die Zentralorganisation der finnischen Gewerkschaften (SAK) hervorgehoben. In einem am Wochenende in Prag veröffentlichten ...
Frankfurt (Main) (ADN). Die gewerkschaftlichen Forderungen nach einem Abbau der Rüstungen und einer atomwaffenfreien Zone in Europa hat der Vorsitzende der IG Metall, Hans Mayr, bekräftigt. In der jüngsten Ausgabe der BRD-Gewerkschaftszeitune „Metall" stellt Mayr anläßlich des Weltfriedenstages fest, er vermisse Vorschläge der Bundesregierung zur Verringerung der Kriegsgefahr und für ein friedliches Zusammenleben der Völker ...
Tel Aviv (ADN). Israels Staatspräsident Herzog billigte dem designäerten Regierungschef Shimon Peres am Sonntag weitere drei Wochen zur Bildung einer neuen Regierung zu. Die dafür vorgesehene Zeitspanne war am selben Tag abgelaufen. Die bisherigen Koalitionsverhandlungen brachten keine Ergebnisse. Presseberichten ...
Bagdad (ADN). Das Golfkonflikt-Komitee der Arabischen Liga beriet am Sonntag in Bagdad über Möglichkeiten einer friedlichen Beilegung der Auseinandersetzungen zwischen Irak und Iran, berichtete die irakische Nachrichtenagentur INA. Dem auf einer Sondertagung der Außenminister der Liga" im März dieses ...
Phnom Penn (ADN). Tausende Einwohner Phnom Penhs nahmen in den letzten Tagen am Bau von Schutzdämmen gegen das Hochwasser des Mekong teil. Wie die kampucheanische Nachrichtenagentur SPK meldete, ist die nordöstlich der Hauptstadt gelegene Provinzstadt Kompong Cham zur Hälfte überschwemmt. Auch sieben am Mekong gelegene Kreise dieser Provinz sind weitgehend überflutet ...
Beirut (ADN). In Beirut ist es am Wochenende wieder zu mehreren Sprengstoffanschlägen gekommen. Nach Meinung von Beobachtern zielen die Aktionen darauf ab, die Möglichkeiten einer politischen Regelung der Situation in Libanon zu sabotieren. Sie werden begleitet von anhaltenden Widersprüchen zwichen den in der Regierung vertretenen Kräften ...
!m Speiserestaurant der Präfektur von Evry bei Paris hat ein Beamter am Wochenende eine unangenehme Variante des französischen Kochens entdeckt: Just aus einer „Königinnenpästete" sonderte er ein längliches, schwärzlichjes Stück Fleisch heraus, das sich als Rattenschwanz entpuppte. Die alarmierten Behörden beschlagnahmten in der Kantinenküche rund 100 Kilogramm tiefgefrorene Speisen, deren Zusammensetzung jetzt untersucht werden soll ...
Luanda (ADN). Ein Vorbereitungskomitee für die XII. Weltfestspiele der Jugend und Studenten 1985 in Moskau hat sich in Angola konstituiert. Zum Vorsitzenden des Komitees wurde der Sekretär des ZK der MPLA-Partei der Arbeit Roberto de Almeida gewählt. Auf der ersten Sitzung des Gremiums erklärte Almeida am Wochenende in Luanda, eine Delegierung zum Jugendfestival in»-Moskau sei eine Auszeichnung für jedes Mädchen und jeden Juneen ...
Genf (ADN). Der UNO-Ausschuß zur Beseitigung der Rassendiskriminierung beendete in Genf seine 38. Tagung. Das Gremium, das für die Verwirklichung der internationalen Konvention zur Beseitigung aller Formen von Rassendiskriminierung zuständig ist, beschloß zahlreiche Maßnahmen, die im Rahmen der bis 1993 laufenden zweiten UNO-Dekade zur Beseitigung von Rassismus und Rassendiskriminierung realisiert werden sollen ...
Vaduz (ADN). Mit einem Festakt auf Schloß Vaduz hat Fürst Franz Josef II. von und zu Liechtenstein seinem Sohn, dem Erbprinzen Hans Adam, am Wochenende offiziell die Regierungsgeschäfte übertragen. Im Beisein von Regierungsmitgliedern und Landtagsabgeordneten des 27 000 Einwohner zählenden Kleinstaates unterzeichnete der 78jährige Monarch, der nominell das Staatsoberhaupt bleibt, die Ernennungsurkunde ...
Algier (ADN). Verhandlungen zwischen dem Präsidenten der Demokratischen Volksrepublik Algerien, Chadli Bendjedid, und dem Präsidenten der Syrischen Arabischen Republik, Hafez al- Assad, haben am Sonntag in der algerischen Hauptstadt stattgefunden. Im Mittelpunkt standen dabei die bilateralen Beziehungen beider Länder sowie aktuelle internationale Probleme, vor allem die Lage im Nahen Osten ...
Genf (ADN). Im Genfer Palais der Nationen sind die Gespräche zwischen Regierungsvertretern Afghanistans und Pakistans wieder aufgenommen worden. Sie werden unter Vermittlung von Diego Cordovez, persönlicher Vertreter des UNO-Generalsekretärs, geführt. Die Delegationen beider Länder stehen unter Leitung der Außenminister Shah Mohammad Dost und Sahabsari ...
Kopenhagen (ADN). Gegen die NATO-Hochrüstungspolitik und die Stationierung nuklearer USA- Mittelstreckenraketen in Westeuropa haben am Wochenende in Viborg (Jütland) mehr als 500 dänische Friedenskämpferinnen aus allen Teilen des Landes demonstriert. Bei der Protestaktion, die unweit eines NATO-Stützpunktes stattfand, wurden 24 Frauen von der Polizei festgenommen ...
Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf Kaum hatte die oppositionelle „Partei der Brasilianischen Demokratischen Bewegung" (PDMB) zusammen mit der „Liberalen Front" ihren Kandidaten für das Amt des Staatspräsidenten nominiert, als in Rio de Janeiro schon die ersten plakatschwenkenden Samba-Gruppen im Straßengewühl auftauchten ...
Tokio (TASS). In Japan erschien — wie wir bereits berichteten — ein Sammelband mit Reden lind Beiträgen des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko, herausgegeben im Verlag „Kokusai Bunka Shuppansha". Viel Beachtung findet bei der Öffentlichkeit Japans das Vorwort, in dem sich Konstantin Tschemenko an die japanischen Leser wendet ...
Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar K*ö n i g Gurjan, Marmorholz, Dschungelmango, Padauk — die Forstarbeiter auf den indischen Andamaneninseln kennen sich aus im tropischen Regenwald und wissen, welche Bäume sich für die „Ernte", die Holzproduktion des Landes, eignen. Immerhin gedeihen hier im feuchtwarmen Klima — 1200 Kilometer vom Festland entfernt — rund 200 Spezies, von denen jedoch nur 44 kommerziell nutzbar und gar nur 29 tatsächlich auch gefragt sind ...
Polyesterstapelfaser wird heute in Guben und Mogiljöw auf der Basis von hochreiner Terephtalsäure und Ethylenglykol, zwei ökonomisch günstigen Ausgangsstoffen eigener Produktion, gewonnen. Durch den Wegfall etlicher Teilprozesse verringerten sich die Kosten. Allein in Mogiljow beträgt der jährliche Nutzen gegenüber bisherigen Technologien 1,44 Millionen Rubel ...
Die Staatsoberhäupter der Mitgliedsstaaten des Golf-Kooperationsrates (Gulf Cooperation Council) werden in Kürze rn Kuweit zu ihrem 5. Treffen zusammenkommen. Das wurde dieser Tage offiziell in Abu Dhabi, der Hauptstadt der Vereinigten Arabischen Emirate, bekanntgegeben. Dieses Gremium wurde am 25. Mai 1981 auf der 1 ...
Im National-Stadion von Addis Abeba wird gegenwärtig jeden Nachmittag für eine große Sportund Kulturschau geprobt, die im September zu den Höhepunkten des 10. Jahrestages der äthiopischen Revolution gehören wird. Unter den Akteuren ist eine große Gruppe von Mädchen und Jungen zwischen fünf und zwölf Jahren, die gymnastische Übungen und — in den farbenfrohen Trachten der verschiedenen Nationalitäten — Lieder und Tänze ihrer Heimat einstudieren ...
Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger Die Gemeinde Bakheng, zehn Kilometer nördlich von Phnom Penh, trägt seit einiger Zeit den Titel „Mustergemeinde". Dieses Prädikat wurde ihr vom Revolutionären Volkskomitee der Provinz Kandal zuerkannt. Der Aufruf der Partei zur Bildung von Mustergemeinden hat ein starkes Echo gefunden ...
Von Rotf Hempel, Havanna Gegenwärtig beenden die letzten Studentenbrigaden der an Universitäten und Hochschulen Kubas immatrikulierten Mädchen und Jungen ihren freiwilligen Arbeitseinsatz während der Semesterferien in der Industrie, der Landwirtschaft, an den Brennpunkten des sozialistischen Aufbaus, der Landesverteidigung oder im Gesundheitswesen ...
Anfang September ergreifen die Schüler der Ungarischen Volksrepublik — ihre Zahl beträgt allein in den Grundschulen von der 1. bis 8. Klasse 1,3 Millionen — von 1258 neuen Unterrichtsräumen Besitz. Eine Hälfte davon gehört zu neuen Schulen, die andere zu Erweiterungsbauten. Auf fünf Milliarden Forint beziffern sich die staatlichen Aufwendungen jm Bereich der Volksbildung in diesem Jahr ...
Während der Kommissionstagung Ende Juli 1984 in Moskau ist auißerdiein ein neues Ministerabkommen zur Chemiefaserproduktion unterzeichnieti worden. Es sieht die Weiterentwicklung der Zusammenarbeit bei der Polyamidtextilsiddlenpriodiuktion sowie die gemieinsamie Vervollkommnung der Technologie zur Herstellung einer in der UdSSR entwickelten, neuartägemi Spezial-i faser vor; die hochrfemperaturfoe-1 ständig und schwel; entflammibar ist ...
Von unserem Moskauer Korrespondenten Dr. Claus D ü m de Bereits dreimal in diesem Jahr haben sich Gerinadi Olechwer aus Moskau und Gunter Schmidt aus Schwarza getroffen. Doch schon für September sind sie erneut verabredet. Der eine ist in der Unionsvereinigung „Chimwolokno", der andere im Chemiefaserkombinat „Wilhelm Pieck" Direktor für Forschung, und das schließt die Koordinierung der Zusammenarbeit auf diesem Gebiet zwischen der DDR und der UdSSR ein ...
Neue Technologien für Chemiefaserstoffe erfordern die Lösung Dutzender komplizierter Probleme — von den chemischen Reaktionen über die Spinnprozesse bis zur Veredlung. „Gemeinsam wurden das Wissen, die Erfahrungen und die Technik beider Länder genutzt", betonte Gennadi Olechwer. „Jeder hatte auf bestimmten Gebieten besondere Erfahrungen, die DDR zum Beispiel bei den Spinnprozessen, wir auf chemischem Gebiet ...
Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Das Wetter trieb sein Possenspiel am Sonnabend in Moskau. Über dem Ruderkanal von Krylatskoje ging ein mächtiger Gewitterguß nieder, doch der störte nur die Siegerehrung für die besten Zweierbesatzungen mit Steuermann. In den acht Männer- Endläufen der Freundschaftswettkämpfe triumphierte Gastgeber UdSSR siebenmal ...
von unserem Mitarbeiter Werner R u 11 k u s Zu einem beeindruckenden Schauspiel vor 30 000 begeisterten Zuschauern gestaltete sich am ge*-. steigen Sonntag das Straßen^inh zelrennen der Wettkämpfe der Freundschaft auf dem Schleizer Dreieck. Trotz anhaltenden Nie^ selregens hielten, die Zuschauer1! am traditionsreichen Kurs aus und erlebten^ dabei großartige taktische Auseinandersetzungen von Fahrerm der absoluten Weltklasse ...
Von unserem Mitarbeiter Gerhard K I i t z k e Vollbesetzte Tribünen und ideale Rennbedingungen waren ein würdiger Rahmen für das diesjährige Vollblutmeeting der sozialistischen Länder auf der herrlichen Parkbahn in Hoppegarten. In sieben internationalen Rennen ermittelten die Pferde und Jockeys aus sechs Nationen ihre Besten ...
Mit drei Goldmedaillen waren die DDR-Sportschützen am Sonnabend in Moskau zum Abschluß der internationalen Wettbewerbe noch einmal sehr erfolgreich. Für das beste Resultat zeichnete Andreas Wolfram verantwortlich. Mit dem Luftgewehr kam der 27- jährige DDR-Meister auf ausgezeichnete 591 Ringe. Das Resultat liegt einen Zähler über dem Weltrekord ...
Mit insgesamt zwölfmal Gold gingen die Aktiven der UdSSR am Sonntag aus den siebentägigen internationalen Turnwettbewerben in Olomouc, an denen elf der 16 Weltmeister des vergangenen Jahres teilnahmen, als erfolgreichste Mannschaft hervor. Mit den jeweils fünffachen Siegern Dmitri Bilosertschew und Olga Mostepanowa, die am späten Freitagabend und am Sonnabend die Mehrjkampftitel gewonnen hatten, stellte die UdSSR auch die erfolgreichsten Einzelturner im Feld der 110 Teilnehmer aus ,elf Ländern ...
Mehrkampf, Frauen: 1. Mostepanowa (UdSSR) 79,825, 2. Ricna (CSSR) 79,425, 3. Gnauck (DDR) und Schuchunowa (UdSSR) je 79,125, 5. Drevjana (CSSR) und Jurtschenko (UdSSR) je 79,100. Frauen, Sprung: 1. Jurtschenko und Mostepanowa (beide UdSSR) je 19,900, 3. Gnauck 19,875, 4. Schieferdecker (beide DDR) 19,775 ...
Die sowjetischen Athleten bestimmten auch am zweiten Tag des internationalen Judoturniers in Warschau — sie hatten bereits zum Auftakt zwei Siege errungen — zumeist das Geschehen und kamen durch Weltmeister Nikolai Soloduchin (Halbleicht) und den erst 20jährigen EM-Dritten Juri' Merkulow (Halbmittel) zu zwei ersten sowie durch Europameister Tamas Namgalauri zu einem zweiten Rang ...
ND: War der Sieg eingeplant, nachdem sie am vergangenen Donnerstag in Forst Rang zwei hinter der DDR-Mannschaft belegt hatten? Alexander Sinowjew: Ich würde sagen, angestrebt haben wir ihn. Daß ich im rechten Moment zur Stelle war, hängt damit zusammen, daß ich in diesem Rennen die Aufgabe hatte, bei Uwe Raab zu bleiben ...
In ihrem letzten Spiel blieben die DDR-Handballerinnen beim Turnier in Trencin gegen Polen mit 27:21 (9:9) erfolgreich. Sie gestalteten die Gesamtbilanz mit 5:5 Punkten ausgeglichen und belegten den dritten Platz. Weltmeister UdSSR, der bereits vor seinem Schlußspiel als Sieger feststand, gab Ungarn mit 22:20 (9:11) das Nachsehen und beendete das Turnier mit einem makellosen 10:0-Punktestand ...
Einen Doppelerfolg für die DDR in der Soling-Klasse gab es bei den internationalen Segelregatten vor Tallinn, die am Sonnabend beendet wurden. Die Berliner Helrpar Nauck, Norbert Hellriegel und Sven Diedering verteidigten ihre von Beginn an ununterbrochene führende Position und kamen mit 5,7 Punkten zu einem überlegenen Erfolg vor ihren Grünauer Klubkameraden Wolf-Eberhard Richter, Thomas Flach, Bernd Jäkel (23,4) und der Crew von Boris Budnikow (UdSSR/27,4) ...
Einer: 1. Jakuscha (UdSSR) 7:14,23, 2. Habermann (DDR) 7:21,40, 3. Lacina tCSSR) 7:26,59. Zweier ohne: 1. Juri und Nikolai Pimenow (UdSSR) 7:06,65, 2. Kafka/ Laholik (CSSR) 7:19,15, 3. Widenliew/Groizow (Bulgarien) 7:26,39. Doppelzweier: 1. Sergej und Pjotr Kinjakin (UdSSR) 6:35,98, 2. Midjurow/Nikolow (Bulgarien) 6:37,33, 3 ...
WM-Qualifikation: Uganda gegen Sambia 1:0, erstes Spiel: 0:3. Sambia in der nächsten Afrika-Runde. Länderspiele: Kolumbien gegen Argentinien (in Bogota) 1:0 (drei Argentinier, ein Kolumbianer vom Platz gestellt), Ungarn—Mexiko 0:2 (0:1), Tore: Negrete (30.), Boy (58.). In Luxemburg: Pokalgewinner Union Luxemburg—Meister Avenir Beggen 4:1 ...
In Sofia: Hamrnerwurf: 1. Djulgerow (Bulgarien) 80,64 m (LR), Hochsprung, Frauen: 1. Kostadinowa (Bugarien) 2,00 m. In Köln: 800 m: Cruz (Brasilien) 1:41,77 (Jahresweltbestzeit), Koskei (Kenia) 1:42,28 (Afrikarekord), 110 m Hürden: Kingdom 13,23, Foster 13,29, 400 m Hürden: Moses 47,95, Weit: Myricks (alle USA) 8,48, Szaliria (Ungarn) 8,27, Hoch ...
Jugendwettkampfe der Freundschaft, Klassischer Stil, in Suhl: 48 kg: 1. Manukjan (UdSSR), 2. Gensler (DDR 1), - 52 kg: 1. Babalarjan (UdSSR), 2. Bitterling (DDR 1), - 56 Jtg: 1. Zwetkow (UdSSR), 2. Schwiesow (DDR 1), - 60 kg: 1. Onjani, - 65 kg: 1. Stepanenko (beide UdSSR), - 70 kg: Dimow (Bulgarien), 2 ...
Die Juniorensegler der DDR kamen am Sonntag vor Helsinki bei den Europameisterschaften der Finn-Dinghi im Feld der 34 Bootsbesatzungen aus 14 Ländern zu einem dreifachen Erfolg. Es gewann der 20jährige Björn Oesterreich (SC Empor Rostock) mit 22,7 Punkten vor Dirk Löwe (SC Berlin-Grünau/49,4) und Henry Herrmann (ASK Rostock/ 51,7) ...
Mattensprunglauf am Fichtelberg: 1. Deckert (SC Dynamo Klingenthal) 239,6 (92,5/93,5). Gesamtwertung nach der 3-Schanzen-Tournee: 1. Deckert 682,3, 2. Ostwald 680,3, 3. Weißflog 636,7, 4. K. Rölz 636,1, 5. Freitag 631,0, 6. Findeisen 625,6.
WM im Motorkunstflug in Bekescsaba (Ungarn), Männer: 1. Jirmus (CSSR) 16 602,7 Punkte, 2. Strößenreuther (BRD) 16 288,1, 3. Weeks (USA) 16168,4; Frauen: 1. Makagonowa 15 001,9, 2. Nemlowa (beide UdSSR) 14 567,7, 3. Rihn (USA 14 808,9.
Turnier der Freundschaft in Moskau: Finale: UdSSR—Polen 2:1 (2:1), um Platz 3: UdSSR B-Simbabwe 4:1 (2:0), um Platz 5: DDR *egen Kuba 3:1 (1:0), um Platz 7: Finnland-Afghanistan 4:2 (2:0).
Turnier in Dusseldorf: 1. Polen 7:3 Punkte, 2. Kölner EC, 3. Düsseldorf, 4. Dukla Jihlava (alle 6:4). In Halifax: Kanada—CSSR 5:4 (2:2, 0:1, 3:1).
Wilhelm-Tell-Rundfahrt, Stand an der Spitze: 1. Winterberg (Schweiz), 2. Hilse (BRD) 2:52 min zur., 3. Imboden (Schweiz) 3:41.
Von Max Schlosser Auf aen ersten Blick könnte man meinen, in der 1. Hauptrunde des FDGB-Fußballpokalwettbewerbs sei alles planmäßig verlaufen. 13 der 14 Oberligamannschaften erreichten die nächste Runde, lediglich Aufsteiger Motor Suhl schied bei der TSG Ruhla mit 1:2 nach Verlängerung aus. Eine igarize Reihe Oberliga- Vertretungen hatte aber erhebliche Schwierigkeiten, um nicht wie Suhl schon beim Start gegen Mannschaften der Liga oder der Bezirksliga auf der Strecke zu bleiben ...
Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Die Kapelle in der Schwimmhalle spielte die „Berliner Luft", und das war zum Abschluß der Freundschaftswettkämpfe in Moskau zugleich auch ein Ständchen für die erfolgreichste Mannschaft. Mit 16 Siegen in den 29 Disziplinen gewann die DDR mehr als die Hälfte aller Wettbewerbe ...
Von unserem Berichterstatter Jürgen Holz ,;Teofilo, Teofilo" — so klang es minutenlang durch die überfüllte Arena del Coliseo von Havanna. Nahezu 18 000 — unter ihnen Fidel Castro, Erster Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Kubas und Vorsitzender des Staatsrates und Ministerrates der Republik Kuba — feierten überschwenglich Teofilo Stevenson, der einen grandiosen Schlußpunkt unter das internationale Boxturnier in der kubanischen Hauptstadt setzte ...
Der Schweriner Junioren-Europameistsr, der in dieser Saison schon bei Turnieren in Helsinki und in Halle imponierte und als bester Boxer geehrt wurde, feierte mit seinem Finalsieg in Havanna den bislang bedeutsamsten Erfolg seiner Laufbahn. Zwei Tage vor seinem 20. Geburtstag bereitete er sich in seinem 97 ...
Mit einem überzeugenden sowjetischen Sieg endeten am Sonntag in Ulan-Bator die Jugendwettkämpfe der Freundschaft im Volleyball der Mädchen. In dem Turnier mit Mannschaften aus zehn sozialistischen Ländern gab der UdSSR-Nachwuchs insgesamt nur drei Sätze ab, ausschließlich in der Finalrunde gegen Kuba (3:1), Bulgarien (3:1) und Rumänien (3:1) ...
Beim 3. Laui um den Pokal der Freundschaft im Auto- Cross, der am Sonntag in Turkeve, (Ungarn) stattfand, erreichten die DDR-Fahrer hinter der UdSSR und Ungarn den dritten Rang und hegen nun in der Gesamtwertung punktgleich mit Ungarn in führender Position. Überlegener Einzelsieger wurde Alexander Chewelew (UdSSR), der den Mitfavoriten Jindrich Kottek (CSSR) schon nach einer halben Runde überholte und das Feld der acht Fahrer bis ins Ziel sicher beherrschte ...
TSG Gröditz-1. FC Magdeburg 1:5 (1:1). Torfolge: 0:1 Windelband (2.), 1:1 Lundström (40.), 1:2 Pommerenke (72.), 1:3 Raugust (74.), 1:4 Bonan (77.), 1:5 Rother (80.). Chemie Premnitz—FC Hansa Rostock 0:2 (0:0). Torfolge: 0:1 Schlünz (51.), 0:2 Zachhuber (77.). Robotron Sömmerda—1. FC Lok Leipzig 0:6 <0:3) ...
Halbfliegengewicht: Odelin (Kuba)-Abdrachmanow (UdSSR) n. P. (3:2). - 3. Geilich (DDR) und Starzyk (Polen). Fliegengewicht: Reyes (Kuba) gegen Raubo (Polen) kampflos. — 3. Varadi (Ungarn) und Filtschew (Bulgarien). Bantamgewicht: Ledon (Kuba) gegen Alexandrow (UdSSR) n. P. (3:2). - 3. Kirchstein (DDR) und Kolew (Bulgarien) ...
Die 24. DDR-Meisterschaften im Orientierungstauchen wurden am Wochenende auf dem Frankfurter Helenesee nach fünftägigen Wertkämpfen beendet. Bei idealen Wetterbedingungen, günstigen Sichtweiten und einer Wassertemperatur von plus 22 Grad wurden in vier Disziplinen die DDR-Besten ermittelt. Erfolgreichster Teilnehmer bei den Herren war Matthias Krämer (Leistungszentrum Rostock) mit 4286 Punkten ...
Die dreimalige sowjetische Olympiasiegerin Tatjana Kasankina erzielte am Sonntag bei einem Leichtathletik-Sportfest in ihrer Heimatstadt Leningrad mit 8:22,62 min einen neuen Weltrekord im 3000-m-Lauf. Die 32- jährige Wirtschaftswissenschaftlerin verbesserte die bisherige Bestleistung ihrer Landsmännin Swetlana Ulmassowa vom 24 ...
Einen neuen Weltrekord im Diskuswerfen der Frauen gab es am Sonntag bei einem Sportfest in Trencin. Die WM-Sechste Zdena Silhava (CSSR) kam auf 74,56 m und verbesserte die Bestmarke der Berliner TSC-Sportlerin Irina Meszynski vom 17. August um 1,20 m.
Login