Ausgabe vom 07.03.1984

• Die Kurze Nachricht

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Fram-Mehring-Platz 1, Telefon: 5850 {Sammelnummer). Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark. ISSN 0323-4940 Mittwoch, 7. März 1984 39. Jahrgang B-Ausgabe Einzelpreis 15 Pf 57 N ■^^ T I^P^ ProletarierallerLander.vereitngteuch! Neues Deutschland ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Erdbeben in Japan Tokio ...

• Treffen Konstantin Tschernenkos mit Mitarbeitern des ZK der KPdSU

  Wichtigste Aufgaben zur Erfüllung der Beschlüsse des XXVI. Parteitages erläutert

  Moskau (TASS). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Konstantin Tschernenko, ist am Dienstag mit Mitarbeitern des Apparats des Zentralkomitees der Partei zusammengetroffen. An dem Treffen nahmen teil. die Mitglieder des Politbüros des ZK der KPdSU Michail Gorbatschow, Grigori Romanow, Michail Solomenzew, ...

• Erich Honecker empfing Libyens Generalstabschef

  Meinungsaustausch mit Mustafa al Kharroubi in freundschaftlicher Atmosphäre / Grüße von Muammar el Ghaddafi herzlich erwidert

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, Vorsitzender des ■Staatsrates und des Nationalen Verteidigungsrates der DDR, empfing am Dienstag die in der DDR weilende Delegation der Libyschen Arabischen Streitkräfte. Sie wird von Brigadegeneral Mustafa al Kharroubi, Mitglied der Führung der Revolution und Chef des Generalstabes der Libyschen Arabischen Streitkräfte, geleitet ...

• Volksvertreter liehen Bilanz und beraten Aufgaben des Wahlautrufs

  Weitere Kandidaten von Arbeitskollektiven geprüft / Wahlkommissionen konstituiert

  Von unseren Bezirkskorrespondenten Berlin (ND). In Vorbereitung der Kommunalwahlen am 6. Mai legten weitere Räte der Kreise und der Städte vor ihren Volksvertretungen Rechenschaft ab, so vor den Kreis- Neubrandenburg, Stendal, Zwickau sowie vor der Stadtverordnetenversammlung von Rostock. Die Räte konnten auf eine erfolgreiche Entwicklung ihrer Territorien in der zu Ende gehenden Wahlperiode verweisen ...

• Zustimmung in Libanon zur Aufkündigung des Vertrags

  Israel reagiert mit großangelegten Kriegsübungen

  Von unserem Korrespondenten Frank K 1 u w e Beirut. Die Annullierung der libanesisch-israelischen Vereinbarung durch die Beiruter Regierung ist in der Öffentlichkeit Libanons mit Zustimmung aufgenommen worden. Sie sei eine Niederlage für die aggressiven Pläne Tel Avivs und seiner Hintermänner in den USA, erklärte der ehemalige Ministerpräsident Karame ...

• Ergebnisse der Wahlen zum Obersten Sowjet der UdSSR

  Mitteilung der Zentralen Wahlkommission veröffentlicht

  Moskau (ADN). Die Ergebnisse der Wahlen zum Obersten Sowjet der UdSSR sind ein erneuter überzeugender Beweis der unverbrüchlichen Einheit von Partei und Volk, wird in einer am Dienstag in Moskau veröffentlichten Mitteilung der Zentralen Wahlkommission hervorgehoben. Gewählt wurden die Abgeordneten der beiden Kammern des Obersten Sowjets der UdSSR — des Unionssowjets und des Nationalitätensowjets ...

• über Kooperation mit japanischen Unternehmen

  Präsident der Mitsubishi Corporation in Berlin empfangen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses DDR- Japan, Staatssekretär Dr. Gerhard Beil, und der Minister für Schwermaschinen- und Anlagenbau, Rolf Kersten, empfingen am Dienstag eine Delegation der Mitsubishi-Gruppe unter Leitung des Präsidenten der Mitsubishi Corporation und Aufsichtsratsvorsitzenden der Mitsubishi Heavy Industries Ltd ...

• Kustenschutzboote Nikaraguas tiberfallen

  Drei Todesopfer / Die Aggressoren kamen aus Honduras

  Managua (ADN). Bei einem Angriff von Schnellbooten und Flugzeugen auf nikaraguanische Küstenschutzboote im Golf von Fonseca wurden drei Angehörige der nikaraguanischen Marine getötet und weitere drei, verletzt. Wie in Managua offiziell verlautete, kamen die in das Hoheitsgebiet Nikaraguas eingedrungenen Aggressoren erneut aus Honduras ...

• Einfrieren der Kernwaffen wäre wirksamer Schritt

  USA sollen Verhandlungen über Atomtest-Siopp nicht blockieren Genf (ADN). Das Einfrieren der Kernwaffenbestände der USA und der UdSSR auf ihrem gegenwärtigen Stand hat der Vertreter Mexikos in der Genfer Abrüstungskonferenz, Botschafter Alfonso Garcia Robles, als einen ersten, höchst wirksamen Schritt zur Einstellung des Wettrüstens bezeichnet ...

• Parlamentarier aus Frankreich zu Besuch in Dresden

  Roger rosse: Hochachtung für ein faszinierendes Aufbauwerk Dresden (ADN). Die gegenwärtig in der DDR weilende Delegation französischer Parlamentarier wurde am Dienstag in Dresden vom amtierenden Oberbürgermeister der Elbestadt, Hansjochen Ruttloff, zu einem Gespräch empfangen. Er erläuterte den Gästen am Stadtmodell den Aufbau Dresdens zu einer sozialistischen Großstadt ...

• KP Uruguays: Freilassung aller Patrioten erwirken

  Caracas (ADN). Die Freilassung des führenden uruguayischen Kommunisten und namhaften Mathematikers Jose Luis Massera sei ein Erfolg der "weltweiten Solidarität und des Kampfes des uruguayischen Volkes für Demokratie und Freiheit, heißt es in einer Erklärung des ZK der KP Uruguays. „Massera hat sich durch ...

• Simbabwe: Grausiger Fund aus der Smith-Ära

  Kö. Harare. Ein Massengrab ermordeter Befreiungskämpfer aus der Zeit des rassistischen Smith-Regimes ist jetzt im Osten Simbabwes entdeckt worden. Bei Baggerarbeiten in der Nähe der Kreisstadt Rusape in der Provinz Maniealand legten Arbeiter die Überreste von bisher 180 Frauen und 160 Männern frei, die während des Befreiungskrieges von südfhodesischen Söldnern umgebracht worden waren ...

• Raumfahrtföderation der UdSSR ehrte Gagarin

  Moskau (ADN). Auf einer Festveranstaltung der Raumfahrtföderätion der UdSSR anläßlich des 50. Geburtstages von Juri Gagarin würdigte am Dienstag im Zentralen Haus der Luftfahrt und Kosmonautik in Moskau der erste Leiter des Kosmonautenausbildungszentrums, Dr. Jewgeni Karpow, die Pionierleistung des Kosmonauten — den ersten Weltraumflug am 12 ...

• Honduranische Truppen drangen in Salvador ein

  San Salvador (ADN). Die Salvadorianische Befreiungsfront Farabundo Marti (FMLN) protestierte am Montag gegen das neuerliche Eindringen honduranischer Truppen in El Salvador. Am vergangenen Wochenende waren Angehörige der Armee von Honduras in die nordöstliche Provinz Morazan eingeschleust worden. Allein im vergangenen Jahr hatten honduranische Truppen an mehr als 20 militärischen Aktionen des Magana-Regimes zur Verfolgung von Angehörigen der salvadorianischen Befreiungsbewegung teilgenommen ...

• Stopp nuklearen Wettrüstens ist Hauptaufgabe

  New York (ADN). Die Einstellung des nuklearen Wettrüstens und den Übergang zur Abrüstung hat USA-Senator Gary Hart als Hauptaufgabe im Ringen um das Überleben der Menschheit bezeichnet. In einer Sendung der amerikanischen Fernsehgesellschaft ABC kritisierte der Präsidentschaftsbewerber der Demokratischen Partei die Politik des Weißen Hauses auf dem Gebiet der Rüstungskontrolle ...

• Erdbeben in Japan

  Tokio. Ein heftiges Erdbeben der Stärke 6,5 "auf der Richter- Skala erschütterte am Dienstag die Region von Tokio und den Nordosten Japans. In Yokohama kam eine Frau ums Leben. Nach Angaben der Erdbebenwarte in Tokio lag das Epizentrum des zwei Minuten andauernden Bebens rund 1000 Kilometer südlich der Hauptstadt im Pazifik ...

• Bergleute streiken

  London. 14 000 britische Bergarbeiter haben am Montag in 15 Zechen des Fördergebietes Süd- Yorkshire die Arbeit niedergelegt. Weitere. Streikaktionen sind von der Gewerkschaft angekündigt. Die insgesamt .. 56 000 Kumpel von Yorkshire wollen damit gegen geplante Zechenstillegungen protestieren.

• 216 000 Iren arbeitslos

  Dublin. In Irland erreichte die Arbeitslosigkeit im Februar einen neuen Rekordstand. Offiziell waren fast 216 000 Menschen als erwerbslos registriert. Das entspricht einer Quote von 16,5 Prozent. '

• Kur* berichtet j

  Kritik an der NATO

  Helsinki. Finnische Friedensforscher haben auf einer Podiumsdiskussion in Helsinki entschiedene Kritik am Hochrüstungskurs der USA und der NATO geübt. Seite 5

• Vorschlag im Zeichen der Vernunft und des Realismus

  Der gestern veröffentlichte „Vorschlag der Teilnehmerstaaten des Wdrschauer Vertrages an die Mitgliedsstaaten der NATO bezüglich Verhandlungen über die Nichterhöhung und Kürzung der Rüstungsausgaben" ist eine bedeutsame Initiative für den Weltfrieden und die internationale Sicherheit. Er entspricht — so wie der am 10 ...

• Burger als ehrenamtliche Richter

  Kandidaten für die Schiedskommissionen stehen Arbeitskollektiven Rede und Antwort

  In Wohngebieten und Produktionsgenossenschaften werden gegenwärtig neben den Kandidaten für die Örtlichen Volksvertretungen auch die als Mitglieder von Schiedskommissionen vorgesehenen Bürger in Kollektiven der Werktätigen geprüft. Danach werden die etwa 55 000 Kandidatenvorschläge bei den Ausschüssen der Nationalen Front eingereicht ...

• Volksvertreter ziehen Bilanz und beraten Aufgaben des Wahlaufrufs

  (Fortsetzung von Seite 1) namens der Gewerkschaften dafür vorgeschlagen. „Meine Verantwortung als Volksvertreter beginnt am Aribeitsjplatz", beantwortete er eine entsprechende Frage der Lehrlinge, von denen mehrere am 6. Mai erstmals zur Wahl gehen. „Ich will mithelfen, daß die 900 jungen Leute, die wir in jedem Jahr im Betrieb ausbilden, gute Facharbeiter werden, damit sie einmal mit hohen Leistungen die wachsenden Aufgaben im Hafen meistern helfen und so zur Stärkung unserer Republik beitragen ...

• Abgeordnete berieten über Fragen des Musikschaffens

  Erfahrungsaustausch im Volkskammerausschuß für Kultur

  Berlin (ADN). Mit Fragen des Musikschaffens und der Musikverbreitung in der DDR beschäftigte sich der Ausschuß für Kultur der Volkskammer unter Leitung seines Vorsitzenden, Prof. Dr. Karl-Heinz Schulmeister, am Dienstag in Berlin. Zu Beginn der Sitzung gab der Stellvertreter des Ministers für Kultur Martin Meyer einen Bericht, in dem er auch die großen Traditionen, das reiche musikalische Erbe und die lebendige Musikpflege hinwies, die auch internationale Anerkennung finden ...

• Treffen Konstantin Tschernenkos mit Mitarbeitern des ZK der KPdSU

  (Fortsetzung von Seite 1)

  auf dem Gebiet der ideologischen Arbeit gelöst. Das betreffe vor allem die Ausarbeitung einer Neufassung des Programms der KPdSU und den gesamten Komplex der vom Juni-Plenum (1983) des ZK der KPdSU gestellten Aufgaben. Große Bedeutung werde der Schulreform beigemessen. In der außenpolitischen Tätigkeit gelte es, auch künftig die konstruktive Linie Weiterzuentwickein, die die Sicherung eines dauerhaften Friedens auf der Erde und die Abwendung der Kriegsgefahr zum Ziel habe ...

• libysche Delegation bei Soldaten

  Armeegeneral Heinz Hoffmann nahm am Besuch eines NVA-Ausbildungszentrums teil

  Berlin (ADN). Die in der DDR. weilende Delegation der Libyschen Arabischen Streitkräfte besuchte am Dienstag gemeinsam mit Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, ein Ausbildungszentrum der Nationalen Volksarmee. Brigadegeneral Mustafa ...

• Sympos der „Leipziger Wissenschaftler für Frieden" um

  Jüngste Vorschläge des Warschauer Vertrages begrüßt

  Leipzig (ADN). Der wirksamste Schutz gegen nukleare Vernichtungsmittel ist das vollständige Verbot ihrer Herstellung, Erprobung und Anwendung sowie die Abrüstung. Das unterstriehen Hochschullehrer, Forscher und Studenten beim 2. Symposium „Leipziger Wissenschaftler für den Frieden" am Dienstag in der Karl-Marx-Universität ...

• Konsumgenossenschafter in der Bürgerinitiative aktiv

  Mitglieder unterstützen Ausschüsse der Nationalen Front

  Berlin (ADN). Die ungeteilte Zustimmung der Mitglieder, Mitarbeiter und ehrenamtlichen Funktionäre der Konsumgenossenschaften der DDR zum Wahlaufruf des Nationalrats der Nationalen Front hat der Vorstand der Organisation am Dienstag in Berlin bekundet. „Sie sehen in den Zielen sozialistischer Kommunalpolitik dde erneute Bestätigung der kontinuierlichen Fortsetzung der auf das Wohl des Volkes gerichteten Politik des X ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Otto Albrecht

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 75. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Otto Albrecht in Berlin, In der Grußadresse heißt es: „Mehr als fünf Jahrzehnte bist Du Mitglied der marxistischleninistischen Partei und hast aktiv am politischen Kampf gegen Ausbeutung und Krieg teilgenommen ...

• Wirtschaftsgespräche iwischen DDR und Irak

  Bagdad (ADN). In der irakischen Hauptstadt Bagdad haben Beratungen über die Vertiefung und Erweiterung der wirtschaftlichen und wissenschaftlichtechnischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Republik Irak stattgefunden. Die Gespräche wurden vom Staatssekretär im Ministerium für Werkzeug- und Veraribedtungsmaschinenbau ...

• Karl-Marx-Orden für Prof. Ehrhardt Gißke

  Günter Mittag nahm Ehrung vor

  Berlin (ADN). Im Auftrage des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, zeichnete am Dienstag Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, den Generaldirektor der Baudirektion Hauptstadt Berlin des Ministeriums für Bauwesen, Prof ...

• UNESCO-Arbeitsgruppe berät in Eisenach

  Eisenach (ADN). Das 5. Treffen der UNESCO-Arbeitsgruppe für Systemtheorie begann am Dienstag in Eisenach. Die viertägigen Beratungen finden erstmals in einem sozialistischen Land statt. Auf der Tagung, an der 30 inund ausländische Wissenschaftler aus acht Ländern teilnehmen, werden Entwicklungstendenzen^ Theorien und Methoden der Systemanalyse beraten ...

• Rat für außenpolitische Forschung konferierte

  Berlin (ADN). Aufgaben der außenpolitischen Forschung im 35. Gründungsjahr der DDR und Orientierungen für längerfristige Forschungsvorhaben nach der gesellschaftswissenschaftlichen Konferenz des ZK der SED waren Gegenstand einer Tagung des Wissenschaftlichen Rates für Außenpolitische Forschung, die am Dienstag in Berlin stattfand ...

• Volksvertreter sprachen über Ertragssteigerung

  Frankfurt (Oder) (ADN). Über

  Reserven zur Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion berieten am Dienstag Volksvertreter des Bezirkes Frankfurt (Oder) zum „Tag des Abgeordneten". Zwei Drittel des Ackerlandes im Oderbezirk werden durch die Genossenschaftsbauern und Arbeiter nach schlagbezogenen Höchstertragskonzeptionen bearbeitet ...

• Dreimillionster Tourist in die UdSSR unterwegs

  Berlin (NJD). Als dreimillionster Tourist des Reisebüros der DDR in die UdSSR wurde am Dienstag Walter Dittmann auf dem Berliner Ostbannhof verabschiedet. Der Elektriker aus dem Magdeburger Schrwermaschinenbaukombinat „Ernst Thälmann" fährt mit einem Freundschaftszug des Deutschen Roten Kreuzes der DDR nach Moskau, Kiew und Poltawa ...

• Unterredung zwischen Beauftragten der Regierung der DDR und des Westberliner Senats

  Berlin (ADN). Am Dienstag sind der Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Botschafter Dr. Walter Müller sowie der Beauftragte des Westberliner Senats, Senatsrat Gerhard Kunze, zu einer weiteren Unterredung zusammengetroffen. Im Verlaufe des Gesprächs, das der Erörterung beiderseits ...

• Solidaritätsgüter in Daressalam übergeben

  Daressalam (ADN). Eine Solidaritätssendung der DDR ist in Daressalam von DDR-Botschafter Werner Schedlich an Daudi N. Mwakawago, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Partei der Revolution Tansanias (CCM), übergeben worden. Im Namen von Partei und Volk Tansanias dankte dieser der SED und der Bevölkerung der DDR ...

• Parlamentarier aus Frankreich in Dresden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  den Erinnerungen an eine leidensvolle Zeit. Fosse war als Häftling des KZ Buchenwald im März 1945 nach Dresden abkommandiert, um Bombenblindgänger des 13. Februar 1945 zu beseitigen. „Viele meiner Kameraden haben das mit ihrem Leben bezahlen müssen. Auch wir gehörten damals zu denen, die daran zweifelten, daß Dresden jemals wieder aufgebaut werden könne ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Internationale Tagung Hochvakuumtechnologie

  Dresden (ADN). Eine internationale Beratung von Experten über effektive Hochvakuunitechnologien findet gegenwärtig in Dresden statt. An der Tagung der Physikalischen Gesellschaft der DDR beteiligen sich rund 600 Wissenschaftler und Praktiker aus der BRD, Bulgarien, der CSSR, Großbritannien, Japan, Liechtenstein, Polen, Österreich, der Schweiz, der UdSSR und Ungarn ...

• Zentrale Tagung zur Gesundheitserziehung

  Neubrandenburg (ADN). Auf-

  gaben der Gesundheitserziehung erörterten in Neubrandenburg 400 Mitarbeiter des Gesundheitswesens der Republik auf einer am Dienstag beendeten zentralen Arbeitstagung. Prof. Dr. Johann Neumann, Generaldirektor des Deutschen Hygienemuseums in der DDR, nannte es Anliegen aller gesellschaftlichen Bereiche, den vorbeugenden Gesundheitsschutz weiter auszubauen ...

• Chemieminister der DDR und der UdSSR berieten

  Moskau (ADN). Zu Beratungen über die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit auf ausgewählten Gebieten der Chemie trafen sich die Chemieminister der UdSSR und der DDR, Wladimir Wladimirowitsch Listow und Günther Wyschofsky, in Moskau. Dabei wurden Fragen der Kooperation und Spezialisierung für den Zeitraum 1986 bis 1990 beraten ...

• Im Namen des FDJ-Aktivs des Zentralen Jugendobjektes „FDJ-Initiative Berlin"

  Lothar Lindnet Vorsitzender des Zentralvorstandes der IG Bau-Holz Ellen Brombacher 1. Sekretär der Bezirksleitung der FDJ Berlin Hannelore Mensch 1. Stellvertreter des Oberbürgermeisters von Berlin Lutz G o d a u 1. Sekretär der Bezirksleitung der FDJ Cottbus Helmut G n a u c k Bezirksbaudirektor Cottbus Hans-Joachim Krusch 1 ...

• Im Sommer Schüler und Studenten dabei

  # Im Sommer werden über 20 000 FDJ-Studenten in FDJ- Studentenbrigaden sowie 24 000 FDJ-Mitglieder der Oberschulen Berlins zur Ausgestaltung der Hauptstadt beitragen. # In allen FDJ-Grundorganisationen und FDJ-Gruppen des Zentralen Jugendobjektes entwickeln wir ein niveauvolles politisches und geistig-kulturelles Leben ...

• Jugendkollektive an wichtigen Vorhaben

  0 In diesem Jahr werden von 1151 Jugendbrigaden und auf 261 Jugendobjekten nach der Devise „Jeder jeden Tag mit guter Bilanz" Bau- und Montageleistungen in Höhe von 1,97 Milliarden Mark erbracht. Damit werden 67 Prozent des Kapazitätseinsatzes der Bezirke und zentralgeleiteten Kombinate in der Hauptstadt von FDJ-Kollektiven realisiert ...

• Teilnahme an der Leipziger Messe lohnt sich immer

  Ausgezeichnete Möglichkeiten der Zusammenarbeit betont

  Tokio (ADN). „Die Leipziger Messe hat eine Geschichte von über 800 Jahren, und sie ist in der Tat eine der größten Messen Europas und der Welt", erklärte der Präsident der Mitsubishi Corporation und Aufsichtsratsvorsitzende von Mitsubishi Heavy Industries (MHI), Dr. Masao Kanamori, gegenüber ADN und dem DDR-Fernsehen, Leipzig sei Treffpunkt der Geschäftswelt der sozialistischen und kapitalistischen Länder ...

• Wir gestalten unsere Hauptstadt immer schöner und anziehender

  FDJler aus sechs Bezirken übernahmen Wohngebiet Kaulsdorf/Hellersdorf als Jugendobjekt Mit guter Zwischenbilanz zum Nationalen Jugendfestival im Jubiläumsjahr der Republik

  Lieber Genosse Erich Honecker! Das FDJ-Aktiv des Zentralen Jugendobjektes „FD J -Initiative Berlin" hat heute darüber beraten, wie die FDJ gemeinsam mit den in Berlin tätigen älteren Werktätigen mit noch größerem Berliner Tempo mithelfen kann, die vom Politbüro des ZK der SED zur weiteren Ausgestaltung der Hauptstadt unserer Deutschen Demokratischen Republik beschlossenen Aufgaben zu erfüllen ...

• Ein Kampfplatz für hohe Effektivität

  # Die FDJ-Mitglieder des Zentralen Jugendobjektes „Streckenelektrifizierung der Eisenbahn" # Wir nehmen uns vor, das Zentrale Jugendobjekt ,;FDJ-Initiative Berlin" noch mehr zum Kampfplatz hoher Arbeitsproduktivität, Effektivität und Qualität der Arbeit zu machen. Mit den Leistungen in der MMM-Bewegung und den ökonomischen Initiativen der FDJ wollen wir das Verhältnis von Aufwand und Nutzen weiter verbessern ...

• Bauteile durch Laser bestrahlt

  Höhere Verschleißfestigkeit

  Dresden (ADN). Die ersten durch Laserstrahlen bearbeiteten Bauteile sind von Fachleuten der Akademie der Wissenschaften der Landmaschinenindustrie zur Verfügung gestellt worden. Es handelt sich um sogenannte Knüpfernadeln, die in Hochdrucksammeipressen eingesetzt werden. In einem neuen Technikum des ...

• Wirtschaftliche Beziehungen verbessern politisches Klima

  Über 20 Jahre intensive Geschäftsverbindungen zur DDR

  Berlin (ADN). Seit über 20 Jahren habe sein Unternehmen sehr intensive geschäftliche Beziehungen zur DDR, erklärte der Vorstandsvorsitzende der Salzgitter AG, Ernst Pieper, in einem Interview für das DDR-Fernsehen. Diese Beziehungen hätten sich bewährt, und im Laufe der letzten fünf Jahre seien die Lieferungen in die DDR verfünffacht worden ...

• Absolventen gut gerüstet

  An Forschungsaufgaben bewahrt

  Magdeburg (ND-Korr.). 505 Direktstudenten aus 16 ingenieurtechnischen Fachrichtungen wurden kürzlich an der Technischen Hochschule Magdeburg feierlich exmatrikuliert. Nach erfolgreicher viereinhalbjähriger Ausbildung beginnt in diesem Monat für die jungen Diplomingenieure die berufliche Bewährung in der Industrie, im Bau- und Verkehrswesen sowie in Forschungs- und Bildungseinrichtungen der DDR ...

• Verlage aus 22 Ländern auf der Buchmesse vertreten

  Zum Auftakt Preisverleihung für schönste Bücher 1983

  Leipzig (ADN). Die internationale Leipziger Buchmesse erweist sich auch in diesem Jahr als ein wichtiger Händelsplatz für Verlags- und Buchhandelsunternehmen, die sich vorrangig mit der Herausgabe und dem Vertrieb deutschsprachiger Literatur befassen. Nahezu 1000 namhafte Verlagsunternehmen aus 22 Ländern und Westberlin sowie die UNO werden vom 11 ...

• 3900 Wohnungen werden modernisiert

  # Mit unseren 24 Bezirks- und Kreisjugendobjekten der Modernisierung und Instandsetzung werden wir in diesem Jahr 3900 Wohnungen modernisieren. 45 Prozent davon wollen wir bereits bis zum Nationalen Jugendfestival übergeben und bis Jahresende 1984 mindestens 160 Wohnungen mit eingesparten materiellen und finanziellen Fonds zusätzlich zur staatlichen Auflage fertigstellen ...

• Ein Beitrag zur Sicherung des Iriedens in der Welt

  Gute Aussichten für Weiterentwicklung der Beziehungen

  Kairo (ADN). Die Leipziger Messe als eine der größten Messen der Welt genießt in Ägypten hohes Ansehen und wird mit großer Aufmerksamkeit verfolgt. Das brachte der Generaldirektor der Generalorganisation für internationale Ausstellungen und Messen Ägyptens, Abdel Moniem Osman, in einem ADN-Gespräch zum Ausdruck ...

• URANIA-Vortrag mit Musik

  Populäre Veranstaltungsreihe

  Ilmenau (ADN), Zu musikalischwissenschaftlichen Matineen lädt regelmäßig die Hochschulgruppe der URANIA an der Technischen Hochschule Ilmenau Angehörige der Bildungsstätte und Werktätige der Industriestadt ein. Sechsmal im Jahr finden diese populärwissenschaftlichen Sonntagsvorlesungen statt. „Sehen, denken, handeln — Werkzeuge im Wandel der Zeiten" hieß das Thema der Februarvorlesung ...

• Land mit solidem Bildungssystem

  Gleiche Bildungschancen für alle Kinder des Volkes - dieses Ideal der revolutionären deutschen Arbeiterbewegung ist in unserer Republik Wirklichkeit. Das Bildungsprivileg der Ausbeuterklassen wurde gebrochen. 1959 schloß die letzte der Einklassenschulen, von denen es 1949 noch 668 gab, ihre Türen. Seit 1965 ist die zehnklassige allgemeinbildende polytechnische Oberschule Kernstück des sozialistischen Bildungssystems ...

• Weshalb Matti, der Sohn, zum Brautwerber wurde

  „Mein Vater in der Tinte", ein heiteres Fernsehspiel

  Von Peter Hoff Von Maxim Gorki stammt das Wort, daß Literatur für Kinder so sein müsse wie die für Erwachsene — nur besser. Das trifft selbstverständlich auch auf die anderen Künste zu. Jugendliche und Kinder stellen den zahlenmäßig größten Teil des Kino?- Publikums unseres Landes, und auch Fernsehen ist, wie man weiß, eine beliebte Freizeitbeschäfttgung von Heranwachsenden ...

• Ehrung für einen Großen der polnischen Literatur

  DDR-Autoren lasen Texte von Jaroslaw Iwaszkiewicz

  Von Dr. Irmtraud Gutschke Anderthalb Stunden Poesie brachte dieser Montagabend in der Berliner Stadtbibliothek. Schriftsteller unseres Landes hatten sich mit polnischen Kollegen zusammengefunden, um einen Großen der Weltliteratur zu ehren — Jaroslaw Iwaszkiewiez, der am 20. Februar neunzig Jahre alt geworden wäre ...

• Schwanensee-Inszenierang mußte sich neu bewähren

  Italien-Gastspiel des Tanztheaters der Komischen Oper

  Von Ballettdirektor Dr. Bernd Köllinger Eine zehntägige Gastspielreise führte das Tanztheater der Komischen Oper Berlin durch vier norditalienische Städte. Das Reiseprogramm umfaßte Tom Schillings „ Seh wanensee "-Inszenierung, die in Modena und Reggio Emilia an jeweils zwei Tagen dreimal gezeigt wurde, und seine Choreographien „Carnaval", „Abendliche Tänze" und „Pastorale", die in Ferrara und Turin aufgeführt wurden ...

• Die bisher umfassendste Schau des Lebenswerkes

  Ihm zu Ehren wurde am 6. März im Albertinum ein von der Gemäldegalerie Neue Meister und dem Kupferstich-Kabinett der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden eingerichtete Gedächtnisausstellung eröffnet. Es ist die bisher umfassendste Zusammenschau seines Lebenswerkes. Der Bogen spannt sich von seinen Lehrern — neben seinem Vater ist es der Zeichher und Kupferstecher Adrian Zingg — bis zu seinen Schülern und Nachfolgern ...

• Er zeichnete die sanften, idyllischen Momente

  Ddese Selbsterkenntnis hat er später noch einmal bekräftigt. „Alles so äußerliche, bloß kluge, anspruchsvolle und dem Schein huldigende Treiben, wie es jetzt in den großen Städten vorherrscht, ist mir im innersten zuwider." Nun war aber das, was in den großen Städten geschah, durchaus nicht nur „äußerliches, bloß kluges, dem Schein huldigendes Treiben ...

• Seine Bilder sollten vor allem Freude bereiten

  Das Bild, das diese Epoche endgültig einleitet, ist die weitbe^ kannte „Überfahrt über die Elbe am, Schreckenstein bei Aussig" von 1837. Es kommt ein literarischer Zug in die Kunst Richters. Episodenhaft werden die spätromantischen Standardfiguren, der Harfner und der Fährmann, die Wanderburschen und ...

• Träume und Hoffnung des Volkes in einer romantischen Bildwelt

  Zur Ausstellung „Ludwig Richter und sein Kreis" im Dresdner Albertinum Von Dr. Joachim Uhlitzsch

  Dresden würdigt das Lebenswerk Adrian Ludwig Richters in einer Ausstellung anläßlich seines 100. Todestages am 19.1 Juni. Diese Stadt ist der beste Ort dafür, denn hier wurde der Künstler als Sohn des Kupferstechers Carl August Richter am 28. September 1803 geboren. Hier wirkte er während seines ganzen Lebens ...

• Serie zum DDR-Jubiläum im griechischen Rundfunk

  Mit Wort und Musik über unser Land informiert

  Athen (ADN). „Wanderungen durch die DDR" heißt eine vom griechischen Rundfunk gegenwärtig ausgestrahlte Sendereihe, die dem 35. Jahrestag des sozialistischen deutschen Staates gewidmet ist. Die jeweils halbstündigen Beiträge greifen Fragen des Gesundheitswesens, der Jugendpolitik, des Lebens der Frauen sowie der Kommunalpolitik auf ...

• Autor Gerhard Hardel in Berlin gestorben

  Berlin (ND). Im Alter von 71 Jahren verstarb am 3. März in Berlin der Kinder- und Jugendbuchautor Gerhard Hardel. Der am 13, Juni 1912 in Bromberg (heute Bydgoszcz, Polen) geborene Schriftsteller hat sich vor allem mit historisch-biographischen Erzählungen für Kinder einen Namen erworben. In „Jenny" brachte er jungen Menschen die Lebensgefährtin von Karl Marx nahe ...

• Retrospektive von DDR-Filmen in Frankreich

  Paris (ADN). Die erste umfassende Retrospektive von DDR- Filmen zeigt die französische Cinematheque gegenwärtig im Pariser Kulturzentrum „Georges Pompidou" und im „Palais Chaillot". Die Serie von rund 30 Filmen gibt einen Einblick in die fast vierzigjährige Produktion der DEFA. Sie reicht von den ersten antifaschistischen Filmen wie „Die Mörder sind unter uns" und „Affäre Blum" bis zu neueren Produktionen wie „Der Aufenthalt" ...

• Erfurter Blumengrüße für die Berliner

  Berlin (ND). „35 Blumengrüße an die Hauptstadt" ist das Motto eines Balls, mit dem am 6. April die „Tage der Volkskunst des Bezirkes Erfurt" im Palast der Republik eröffnet werden. In rund 55 Programmen werden während des dreitägigen Festes in allen Etagen des Hauses rund 800 Volkskunstschaffende aus dem Thüringer Bezirk den Berlinern ihre Reverenz erweisen ...

• Neuer Chefdirigent des BSO berufen

  Berlin (ADN). Als neuer Chefdirigent des Berliner Sinfonie- Orchesters wurde am Dienstag Claus-Peter Flor durch den stellvertretenden Kulturminister Mar^ tin Meyer in sein Amt eingeführt. Die Berufung 'war durch den Minister für Kultur der DDR erfolgt. Der 31jährige Claus- Peter Flor, bisheriger Chefdirigent der Suhler Philharmonie und 1 ...

• Staatskapelle Dresden begann BRD-Tournee

  Hamburg (ADN). Mit einem begeistert aufgenommenen Konzert in Hamburg begann die Staatskapelle Dresden am Montag eine 14tägige Gastspielreise durch die BRD. Das Orchester, das während dieser Tournee von Hans Vonk dirigiert wird, wurde von den mehr als 2000 Zuhörern in der ausverkauften Musikhalle der Hansestadt für seine Interpretation sinfonischer Werke von Richard Strauss, Felix Mendelssohn Bartholdy und Peter Tschaikowski mit Ovationen gefeiert ...

• „Die schöne Helena<(

  Die Operette für Schauspieler „Die schöne Helena" von Peter Hacks, Musik Jacques Offenbach (in der musikalischen Fassung und Instrumentation von Herbert Kawan), steht seit kurzem auf dem Spielplan des Theaters der Stadt Cottbus. In der Inszenierung von Schauspieldirektor Dieter Roth spielen unter anderen Petra Blossey die Helena und Siegfried Wallendorf den Menelaos ...

• Neues für Galerie

  Frankfurt (Oder) (ADN). Rund

  80 Arbeiten der Malerei, Piastak und Grafik sowie Aquarelle und Zeichnungen werden seit Dienstag in der Galerie junge Kunst Frankfurt (Oder) vorgestellt. Es handelt sich um Neuerwerbungen, die seit 1983 zum Fundus der Galerie zählen. Darunter befinden sich Arbeiten von Willi Sitte, Theo Bälden und Albert Ebert ...

• Finnische Friedensforscher lehnen Strategie der NATO ab

  Schaffung kernwaffenfreier Zonen würde Vertrauen fördern

  Helsinki (ADN). Für ein Verbot chemischer Waffen sowie die Bildung kernwaffenfreier Zonen in Europa als realistische Schritte zur Erhöhung von Vertrauen und Sicherheit auf dem Kontinent haben sich der Vorsitzende der finnischen Friedensunion, Professor Göran von Bonsdorff, und der Staatswissenschaftler und ehemalige langjährige Direktor des Institutes für Friedens- und Konfliktforschung Tampere, Professor Raimo Väyrynen, eingesetzt ...

• Parteien der Karibik berieten über Kampf gegen USA-Kurs

  Treffen in Georgetown verurteilte Pentagon-Aggressionen

  Georgetown (ADN). Für die Verstärkung des Kampfes gegen den aggressiven Kurs des USA- Imperialismus, für Frieden, Demokratie, nationale Befreiung und Sozialismus haben sich die Teilnehmer eines Treffens von kommunistischen, revolutionärdemokratischen und Arbeiterparteien der Karibik ausgesprochen. An ...

• 265 Kilogramm Heroin gefunden

  Bangkok. Der thailändischen Polizei gelang es, 265 Kilogramm Heroin im Wert von rund 655 Millionen Dollar sicherzustellen. Das ist der größte Fund in der Geschichte des Landes. Schnell« Hilfe per Flugzeug Prag. Schnelle Hilfe für lebensbedrohlich Erkrankte auch in entlegenen Gebieten der CSSR bringt die fliegende Ambulanz, die das Medizintechnische Kombinat Chirana in Zusammenarbeit mit dem Flugzeugwerk Let Kunovice entwickelt hat ...

• Kurs Nichtpaktgebundener auf Spannungsabbau gerichtet

  Vorsitzende der Bewegung ruft zur Geschlossenheit auf

  Delhi (ADN). Indiens Premierministerin Indira Gandhi hat die Entschlossenheit der nichtpaktgebundenen Staaten bekräftigt, den Kampf um die Minderung der internationalen Spannungen unbeirrt fortzusetzen. Auf einer Pressekonferenz anläßlieh des ersten Jahrestages ihrer Amtsübernahme als Vorsitzende der ...

• Mosaik

  Genossenschaftsschule eröffnet Addis Abeba. Eine zentrale Schule für Beschäftigte landwirtschaftlicher Genossenschaften wurde durch Äthiopiens Staatsoberhaupt Mengistu Haile Mariam in der südlichen Verwaltungsregion Arsi eröffnet. Jeweils 250 Studenten lernen in Einjahreskursen. Tagung des Weltpostvereins Bern ...

• Aggressive Politik Washingtons bedroht afrikanischen Kontinent

  Kommentar angolanischer Nachrichtenagentur ANGOP

  Luanda (ADN). Zur Absicherung ihrer Interessen haben die USA und die NATO auch den afrikanischen Kontinent in den vergangenen Jahren mit einem dichten Netz militärischer Stützpunkte überzogen, stellte die angolanische Nachrichtenagentur ANGOP am Dienstag in einem Kommentar fest. Im Falle eines vom Imperialismus inszenierten Konflikts würden diese Basen Afrika automatisch in eine atomare Geisel der USA verwandeln ...

• Peking: Chinesische Politiker besuchten UdSSR-Ausstellung

  Beitrag zur Entwicklung des bilateralen Handels betont

  Peking (ADN). Der Stellvertreter des Ministerpräsidenten der Volksrepublik China Wan Li, Mitglied des Politbüros und des Sekretariats des ZK der KP Chinas, hat den UdSSR-Pavillon auf der internationalen Ausstellung medizinischer Geräte in Peking besucht. Anläßlich des Tages der Sowjetunion auf der Ausstellung ...

• Rüstungsetats sollten stark gekürzt werden

  Paul Warnke befürwortet Verzicht auf neueste Waffen

  Washington (ADN). Für die drastische Reduzierung der Rüstungsausgaben des Pentagon sprachen sich das Komitee für nationale Sicherheit und die Nationale Städteliga der USA aus. Auf einer Pressekonferenz in Washington erklärte der Vorsitzende des Komitees für -Nationale Sicherheit, Paul Warnke, der die ...

• Dmitri Ustinow trat Reise durch Indien an

  Zu Gast bei den Werktätigen der Flugzeugwerft Nasik

  Delhi (ADN). Der gegenwärtig zu einem offiziellen Besuch in Indien weilende sowjetische Verteidigungsminister Marschall Dmitri Ustinow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, hat am Dienstag eine Reise durch mehrere Unionsstaaten des Landes begonnen. Am Vormittag waren er und die ihn begleitende Delegation ...

• PKP verurteilt NATO-Pläne zum Bau einer Radarstation

  Entscheidung für Anlage in Algarve aggressiver Schritt

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Weiß Lissabon. Die Portugiesische Kommunistische Partei hat die Pläne zur Errichtung einer neuen NATO-Radarstation bei Monchique in der Algarve-Region scharf verurteilt. In einer in Lissabon veröffentlichten Stellungnahme wird betont, daß die Entscheidung zum Bau dieser militärischen Anlage der aggressiven NATO-Strategie entspreche ...

• Mexikos Außenminister für enge Zusammenarbeit in Lateinamerika

  Mexiko-Stadt (ADN). Eine

  engere Zusammenarbeit zwischen den lateinamerikanischen Staaten könne zur Milderung der wirtschaftlichen und sozialen Probleme und zur Erhaltung des Friedens beitragen. Das erklärte Mexikos Außenminister Bernardo Sepulveda auf der ersten Tagung des Komitees zur Unterstützung der ökonomischen und sozialen Entwicklung in Mittelamerika, die gegenwärtig in Mexiko-Stadt stattfindet ...

• Zahl der Rauschgiftsüchtigen in Großbritannien stark angestiegen

  Presse konstatiert um sich greifende Hoffnungslosigkeit

  London (ADN), Die Zahl der in .Großbritannien amtlich registrierten Rauschgiftsüchtigen hat sich laut Londoner „Times" im vergangenen Jahr um 35 Prozent erhöht und erreichte damit erstmalig 10 000. Inoffizielle Schätzungen nennen jedoch eine reale Zahl von mindestens 40 000, bemerkte das Blatt, Mit wachsender Sorge verweisen auch andere britische Zeitungen auf das Ansteigen des Drogenkonsums ...

• KPÖ und DKP begrüßen Kontinuität der sowjetischen Abrüstungspolitik

  Gespräch zwischen Franz Muhri und Herbert Mies in Wien

  Wien (ADN). Die Vorsitzenden der Kommunistischen Partei Österreichs und der Deutschen Kommunistischen Partei, Franz Muhri und Herbert Mies, haben die Kontinuität der konstruktiven Abrüstungspolitik der Sowjetunion begrüßt. In einer am Dienstag in der österreichischen „Volksstimme" veröffentlichten Mitteilung über einen Informations- und Meinungsaustausch der beiden Parteivorsitzenden in Wien wird der Grundsatz bekräftigt, daß es nichts Wichtigeres als den Frieden gibt ...

• Ungarn und CSSR besorgt über internationale Lage

  Budapest (ADN). Die internationale Lage ist durch die Politik der aggressivsten Kreise der USA und der NATO weiterhin kompliziert und gespannt. Das wird in einem am Dienstag veröffentlichten Kommunique zum Abschluß eines zweitägigen Freundschaftsbesuches von Lubomir Strougal, Vorsitzender der Regierung der CSSR und Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch, in Ungarn festgestellt ...

• Volkspolen bereitet den 40. Jahrestag vor

  Warschau (ADN). Der Aufruf des Jugendrates der Polnischen Armee, den 40. Jahrestag des sozialistischen Vaterlandes mit hohen Leistungen in der politischen und Gefechtsausbildung zu begehen, hat in allen Einheiten lebhafte Aktivitäten ausgelöst. So kämpfen die Mitglieder des Sozialistischen Jugendverbandes (ZSMP) in der 5 ...

• Treffen Todor Shiwkows mit Muammar el Ghaddafi

  Tripolis (ADN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VR Bulgarien, Todor Shiwkow, ist am Dienstag zu einem offiziellen Besuch der Sozialistischen Libyschen Arabischen Volksjamahiriya in Tripolis eingetroffen. Auf dem Flughafen wurde er vom Führer der Libyschen Revolution^ Oberst Muammar el Ghaddafi, begrüßt ...

• Römische Festungen von .oben' entdeckt

  London (ADN). Der regenarme Sommer 1983 hat Archäologen der „Königlichen Kommission für historische Bauwerke Schottlands" zu sensationellen Luftaufnahmen verholfen. Die Fotos von ausgeprägten Trockenflächen inmitten von Feldern und Weiden Zentralschottlands enthüllten die Standorte dreier bisher unbekannter Festungen aus der Zeit der römischen Besetzung der Insel ...

• UNO-Botschafter Irans wies Drohungen Washingtons zurück

  New York (ADN). Der iranische UNO-Botschafter Said Rajaie-Khorassani hat die Drohungen und Übergriffe der USA gegen Iran scharf verurteilt und jede Einmischung in iranische Angelegenheiten entschieden zurückgewiesen. Auf einer Pressekonferenz im UNO- Hauptquartier in New York erklärte er unter Hinweis auf USA-Flotteneinheiten in der Straße von Hormuz, die Vereinigten Staaten hätten kein Recht, Tausende Kilometer entfernt eine eigene Sicherheitszone zu bilden ...

• Britische Geistliche für Unabhängigkeit Namibias

  London (ADN). Führende Geistliche der anglikanischen Kirche Großbritanniens haben an die Gläubigen des eigenen Landes sowie der USA, Südafrikas und weiterer Länder appelliert, die Okkupationspolitik Pretorias gegenüber Namibia zu verurteilen und für die friedliche Lösung des Namibia-Problems entsprechend der UNO-Resolütionen zu wirken ...

• Ministerrat Mocambiques bestätigte Vertragstext

  Maputo (ADN). Der Ministerrat Mocambiques hat zu Wochenbeginn in einer erweiterten Sitzung den Text des Nichtangriffsvertrages mit Südafrika bestätigt. Wie ein Regierungssprecher gegenüber der Nachrichtenagentur AIM erklärte, gab die Delegation Mogambiques einen ausführlichen Bericht über den Prozeß der Verhandlungen mit Südafrika ...

• Kolumbien unterstützt Lösung in Mittelamerika

  Bogota (ADN). Der kolumbianische Präsident Belisario Betancur hat die Unterstützung für die Politik der Contadora-Staaten um eine politische Lösung in Mittelamerika bekräftigt. Das Prinzip der Nichteinmischung eines Staates in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes müßte auch in Mittelamerika voll und ganz zur Geltung kommen, betonte Betancur /vor kolumbianischen Diplomaten ...

• Chile-Komitees trafen in Havanna zusammen

  Havanna (ADN). Eine Deklaration zur Unterstützung des Kampfes des chilenischen Volkes gegen das Pinochet-Regime ist in Havanna auf einer Jahrestagungi des Panamerikanischen Exekutivsekretariats der Solidarität mit dem chilenischen Volk verabschiedet worden. An der Tagung nahmen Vertreter von Chile-Komitees aus rund einem Dutzend Staaten sowie Repräsentanten aller Linksparteien Chiles, die im Exil Stampfen, teil ...

• Wojciech Jaruzelski auf Konferenz in Warschau

  Warschau (ADN). Den großen Beitrag der polnischen Frauen zur patriotischen Erziehung der Jugend hat am Dienstag der Erste Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski, gewürdigt. Auf einer in Warschau eröffneten wissenschaftlichen Konferenz „Die polnischen Frauen im Kampf um Unabhängigkeit und sozialen Fortschritt" hob er hervor, die Partei strebe danach, daß die Frauen immer verantwortungsvollere Funktionen erfüllen können ...

• Konvention von 90 Staaten unterzeichnet

  New York (ADN). Die UNO- Konvefitiön über die Beseitigung aller Formen der Diskriminierung der Frau, die 1981 in Kraft getreten ist, wurde bisher von 90 Staaten unterzeichnet. Das geht aus einem am Dienstag am UNO- Sitz in New York veröffentlichten Dokument hervor. Die Ratifizierung des Vertragswerkes haben nur 54 Mitgliedsstaaten vorgenommen, darunter alle sozialistischen Länder ...

• Frauenkonferenz in Genf über Abrüstungsaktionen

  Genf (ADN). Die Mitwirkung der Frauen an der Weltabrüstungskampagne der Vereinten Nationen ist das Thema einer dreitägigen Konferenz am Genfer UNO-Sitz, die am Dienstag eröffnet wurde. Auf Einladung der Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit nehmen daran vor allem Frauen aus Westeuropa und Nordamerika teil, die unterschiedlichste nichtstaatliche Organisationen vertreten ...

• Freilassung Gefangener Südafrikas verlangt

  Addis Abeba (ADN). Die

  40. Ministerrats-Konferenz der Organisation der Afrikanischen Einheit (OÄ.U) forderte Südafrika auf, alle politischen Gefangenen freizulassen. Eine entsprechende Erklärung war von den Teilnehmern der Konferenz in Addis Abeba einstimmig angenommen worden. In dem Dokument wird darauf verwiesen, daß noch Hunderte südafrikanische und namibische Patrioten aus politischen Gründen in Südafrikas Gefängnissen festgehalten werden ...

• UNESCO: Den Weltraum nur friedlich nutzen!

  Rabat (ADN). Die ausschließlich friedliche Nutzung des Kosmos hat der Generaldirektor der UNO-Organisation für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO), Amadou Mahtar M'Bow, auf einer Tagung der marokkanischen Akademie der Wissenschaften gefordert. Der Kosmos sollte ausschließlich meteorologischen, Erderkundungsund Telekommunikationszwecken dienen ...

• Vertrag der Juristen Indiens und der UdSSR

  Delhi (ADN). Die Juristen Indiens und der Sowjetunion haben vereinbart, im Kampf für Frieden und Abrüstung künftig enger zusammenzuwirken. In einem in Delhi unterzeichneten Abkommen verweisen sie auf die Notwendigkeit, die Gefahr eines nuklearen Krieges durch verstärkte internationale Aktionen abzuwehren ...

• Kieler Howaldts-Werft baut U-Boote für Chile

  Bonn (ADN). Das erste von zwei für das Pinochet-Regime gebauten Unterseebooten wird die Kieler Howaldts-Werft im April nach Chile ausliefern, berichtete die „Süddeutsche Zeitung" Nachdem der Bundessicherheitsrat 1980 die Genehmigung zum Bau der Boote erteilt hatte, soll in diesem Monat das Geschäft endgültig freigegeben werden ...

• Inmarsat-Station nahm in Warna Betrieb auf

  Sofia (ADN). Die erste bulgarische Bodenstation für die Satelliten-Funkverbindung im Seeverkehr (Inmarsat) ist in Warna in Betrieb genommen worden. Das Seerettungsamt in der Schwarzmeer-Hafenstadt kann via Kosmos in Sekundenschnelle neben dem Funkverkehr auch Telefon- und Telexverbindungen zu Schiffen rund um den Erdball herstellen ...

• Was sonst noch passierte

  Mehr als 25 000 Begriffe umj faßt das Kreuzworträtsel, das der 52jährige Belgier Roger Bouckaert jetzt vollendete, An dem Riesenrätsel von fast zwölfeinhalb Meter Länge und einem halben Meter Breite hat der in Brügge lebende Gefängniswärter viele Monate lang geknobelt und dabei Hunderte Bücher zu Rate gezogen ...

• Kiribati auf einem schweren Weg

  Ein Programm des nationalen Aufbaus soll helfen, das Kolonialerbe zu überwinden

  Von Andreas Fleischer Das Volk des Tungaru-Landes — so hieß Kiribati vor dem Auftauchen der Europäer in diesem Teil Mikronesiens — hat eine lange und reiche Geschichte. Auf der kleinen, zur Gilbert-Gruppe gehörenden Insel Arorae sind aus uralten Zeiten steinerne Platten mit strahlenförmig auseinanderlaufenden Einschnitten erhalten geblieben ...

• Ozeanriesen passieren täglich den Suezkanal

  Kürzester Wasserweg Europa—Fernost wurde ausgebaut

  Von unserem Nahostkorrespondenten Wolfgang r i n c k Der Mitte dieses Jahrhunderts als „am meisten befahrener Schiffahrtsweg der Erde" apostrophierte Suezkanal ist auf dem besten Wege, dieses Prädikat wiederzuerlangen. Amtlichen Verlautbarungen Zufolge benutzten ihn 1983 über 22 750 Frachtschiffe (darunter 3522 Tanker) — rund 1500 mehr als im letzten Betriebsjahr vor der israelischen Aggression von 1967 ...

• Im Süden Vietnams gewinnt die Kokospalme an Bedeutung

  Bis 1990 sollen Haine auf über 500 000 ha entstehen

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenbetoet, Hanoi In Vietnam ist die Kokospalme vor allem im Süden zu Hause, während sie im Norden auf Grund des rauheren Klimas nur selten anzutreffen ist. Gegenwärtig gibt es im Süden etwa 16,5 Millionen Kokospalmen, die eine Fläche von insgesamt 83 000 Hektar einnehmen ...

• Die Leserfrage Worauf zielte das Zwangsabkommen Israel—libanon?

  Das „Libanon-Abkommen", dessen Kündigung am 5. März 1984 von der Regierung in Beirut beschlossen wurde, war am 17. Mai 1983 von Vertretern Israels, der USA und Libanons unterzeichnet worden. Es war auf Initiative, und unter Federführung Washingtons in mehrmonatigen Verhandlungen zustande gekommen. Die ...

• Mit Senderschau auf der Leipziger Messe

  Natürlich wurde damals beim Besuch Erich Honeckers in Swerdlowsk auch ausführlich über die gewaltigen Perspektiven der Zusammenarbeit unserer Staaten und Völker auf allen Gebieten gesprochen. Für die Jahre 1976—1980 war gerade ein gegenseitiger Warenaustausch in Höhe von insgesamt 28 Milliarden Rubel vereinbart worden ...

• Zu Stein erstarrte der Verräter

  Von Regine Standke, Prag Im Dunkeln möchte ich ihm, offen gesagt, nicht begegnen. Dör kantige Kopf des „Verrii ters" flößt ei nem nicht go rade Vertrau en ein. Und wer weiß, ob nicht etwas dran ist an der Ge • schichte, die von den Leuten unten im Ort erzählt wird. Er soll es gewesen sein, der im Mai vor 563 Jahren das Versteck der hussitischen Bevölkerung von Police nad Metuji an die plündernden Kreuzritter unter König Sigismund verriet ...

• 1000-MW-Blocks

  am Donau-Ufer

  Von Michael Müller, Sofia Für das derzeit größte Energie- Investitionsvorhaben Bulgariens begann eine entscheidende Phase. Im Donauhafen des Kernkraftwerkes Koslodui löschten zwei Schleppverbände eine gewichtige Fracht — den 350 Tonnen schweren Körper des 1000-MW-Reaktors und den ersten von vier dazugehörenden Dampfgeneratoren ...

• Für Nikaragua auf „Friedenswacht"

  Eine Gruppe dänischer Burger - Gewerkschafter, Journalisten und Vertreter religiöser Organisationen - ist in Nikaragua eingetroffen und hat ihre Gespräche mit sandinistischen Politikern, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und Repräsentanten der Kirche aufgenommen. Wie einer der Initiatoren der als „Friedenswacht" bezeichneten Aktion, Prof ...

• SS-Killer Verbelen war CIA-Agent

  Von Dr. Klaus Steiniger Klaus Barbie, der sich nach der Auslieferung durch Bolivien jetzt in französischer Militärhaft befindende einstige Gestapochef von Lyon, war nur einer unter zahlreichen Nazikriegsverbrechern, die nach 1945 vom USA-Geheimdienst übernommen wurden. Die „New York Times" verwies beispielsweise auf den Fall des belgischen Faschistenführers Robert Jan Verbelen ...

• Im Ural schlagt kräftig das Herz der sowjetischen Industrie

  Das traditionsreiche Wirtschaftsgebiet hat enge Verbindungen zu unserer Republik

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Dr. Claus D ü m d e „Bei uns zu Hause ist Swerdlowsk, ist das Uraler Gebiet gut bekannt, vor allem durch die gro-' ßen Leistungen, die hier vollbracht werden", stellte Erich Honecker bei einem Staatsbesuch im Oktober 1975 in der sowjetischen Millionenstadt fest. Nach ...

• Wissenschaft als Kooperationspartner

  In der Ural-Region werden derzeit Dutzende Betriebe rekonstruiert und technisch neu ausgerüstet. Das Zentrum der Akademie der Wissenschaften der UdSSR erarbeitet ein Komplexprogramm zur Intensivierung der Industrieproduktion. Die Verbindung von Spitzenleistungen der Forschung, modernster Technik und wissenschaftlicher Arbeitsorganisation soll zu höchster Effektivität der Produktion füh- Auf vielen Gebieten haben auch Kollektive aus der DDR Anteil an den Veränderungen ...

• Zitiert

  Der in London erscheinende „Ob- Server" will aus zuverlässigen Quellen erfahren haben, daß „Großbritannien und Argentinien kurz vor dem Abschluß eines Abkommens zur Normalisierung ihrer Beziehungen nach dem Falkland-Krieg stehen". Bei den unter strengster Geheimhaltung geführten Verhandlungen scheine sich endlich ein Durchbruch abzuzeichnen, berichtet das Blatt ...

• Monteure aus der DDR an vielen Objekten

  Viele weitere Beispiele ließen sich nennen: Wissenschaftler aus dem Ural und der DDR arbeiten auf dem Gebiet der Festkörperphysik bei der Entwicklung von Magnethalbleitern zusammen. Monteure aus unserer Republik, die sich hier bereits einen guten Namen gemacht haben, errichten moderne Chemieanlagen in Ufa und Perm ...

• Vorgestellt

  Roberto Faicao Mittelfeldspieler bei AS Rom

  Seit Anfang August 1980 spielt der Brasilianer Roberto Faicao bei AS Rom. Die Geldgeber des römischen Klubs packten seinerzeit die horrende Summe von vier Millionen Mark auf den Tisch, um diesen namhaften Profi im Interesse ihrer kommerziellen Spekulationen nach Europa zu holen. Irgendwelche Rücksichtnahme auf den brasilianischen Fußball, der damit seinen besten Spieler verlor, ist in diesem Geschäft bekanntlich nicht üblich ...

• Junge Außenverteidiger gegen erfahrene Asse

  Im „Stadio Olimpico" über 70 000 Zuschauer erwartet

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Diesiges Wetter am Dienstagmorgen beim Abflog in Berlin- Schönefeld, Sonnenschein 110 Minuten später bei der Ankunft in Rom. Der BFC Dynamo nahm im Hotel „Villa Pamphili" Quartier Fotografen drängten sich vor allem um Torwart Rudwaleit und Stürmer Ernst ...

• Lehmann-Bob knapp vor Olympiasiegern

  Nach zwei Läufen in Oberhof Spitze noch dicht beisammen

  Nach den ersten zwei Läufen zur DDR-Meisterschaft im Zweierbob auf der künstlich vereisten Bahn in Oberhof liegen die Olympiazweiten Bernhard Lehmann/Bogdan Musiol mit dem minimalen Vorsprüng von sieben Hundertstelsekunden vor den Olympiasiegern Wolfgang Hoppe/Dietmar Schauerhammer an der Spitze. Dritte mit einem Rückstand von 21 Hundertstel ist mit Trübner/iGerlach eine weitere Besatzung des gastgebenden ASK Oberhof, dessen Schlitten das MeisterschaftsgescHehen eindeutig beherrschen ...

• Seit 1981 merklicher Aufschwung der TSC

  „Es klingt vielleicht wie Tiefstapelei", so der TSG-Vorsitzende Günter Wiedner, „aber wir hatten mit einer solchen Ehrung kaum gerechnet, weil wir doch gerade mal erst dreizehn wurden." Der 59jährige Direktor für Kader und Bildung im VEB Kraftwerk Boxberg, dem Trägerbetrieb der TSG, steht seit 1981 der Sportgemeinschaft vor ...

• Zwei neue Sektionen vor der Gründvma

  Walter Schmiede! indes winkt ab. „Man muß immer nach neuen Ideen suchen, um die Leute zu begeistern. Dabei wollen wir den breitesten Interessen und Bedürfnissen entsprechen", motiviert er und greift damit auch einen Anspruch auf, wie er im Entschließungsentwurf zum VII. Turn- und Sporttag des DTSB gestellt ist ...

• Für Schichtarbeiter mehr Möglichkeiten

  Dieses Miteinander bleibt nicht ohne Wirkung, wenn es um die sportlichen Belange im Kraftwerk mit seinen 4700 Beschäftigten geht. 36 Volleyballmannschaften spielen regelmäßig in Volkssportrunden, 28 Vertretungen bestreiten das Betriebsfußballturnier. Das will organisiert, angeleitet und betreut sein ...

• Fußball-Olympiaauswahl bei Dynamo Dresden 1:1

  Vier Wochen vor dem Vorentscheidenden Qualifikationsspiel gegen Polen in Szczecin kam die DDR-Olympiaauswahl am Dienstagabend beim Oberliga-Zweiten Dynamo Dresden zu einem 1:1 (0:0). Die Führung der Olympiaauswahl durch Döschner (78.) glich Schülbe bereits drei Minuten später aus. Beide Mannschaften boten den 3500 Zuschauern eine sehenswerte Partie ...

• Aul der Kegelbahn von früh bis spät Betrieb

  Warum die TSG Kraftwerk Boxberg den Ehrentitel erhielt

  Von Jürgen Holz Vor gut drei Wochen feierte sie Geburtstag - die TSG Kraftwerk Boxberg. Diese Sportgemeinschaft im Kreis Weißwasser ist noch jung an Jahren, erblickte sie doch erst am 11. Februar 1971 das Licht der Welt. Nun war zwar der Geburtstag kein runder, aber gerade im 13. Jahr ihres Bestehens ...

• Tofo-Spielansefzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion M Union (U.)-Erfurt (8.) 0 M Magdeburg (3.)-Dresden (2.) 0 M Jena {11.{-Halle (13.) 1 M Karl-Marx-St. (5.)-1. FC Lok (4.) 1 M Ch. Leipzig (12.)-Aue (7.) 1 M Frankfurt (6.)-Rostock (10.) 1 M Riesa (9.)-BFC Dynamo (1.) 2 M H. Rostock {4.)-V. Neubr. (2.) 0 M Eisenhü. (5 ...

• BOXEN

  UdSSR-Meister (vom Halbfliegen bis Superschwergewicht): Abdrachmanow, Wilischtschuk, Älexandrow, Nurkasow, Abdykalykow, Schis'chow, Konakbajew, Akulow, Kilinow, Trischew, Jagubkin, Abadshjan. TENNIS Hallenturnier in Moskau, Herren- Doppelfinale: Emmrich (DDR)/Borissow—Churda/Ochdowski (alle UdSSR) 6:1, 6:0, 6:4 ...

• Urlaubspiätze

  für vier Personen in einem gut eingerichteten Bungalow sowie zwei Vierbettzimmer in den Monaten Mai, Juni, September und Oktober in einem betriebseigenen Ferienobjekt. Wir suchen im Tausch ähnliche Plätze an der Ostsee, im Har/, Zittauer Gebirge oder in der Sächsischen Schweiz. VEB Reifenwerk Neubrandenburg ...

• Urlaubsplätze

  für fünf Personen in einem gut ausgestatteten Bungalow. See und Waid sind in unmittelbarer Nähe, bis zur Ostsee sind es 35 km. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Objekt im Mittelgebirge. » Zuschriften an: VEB Kreisbetrieb für Landtechnik Gadebusch Sitz: 2731 Roggendorf

• Wohnwagen

  mit großer Terrasse und suchen im Tausch einen anderen Wohnwagen bzw. Bungalow an der Ostsee oder an einem Binnensee. Nur Zuschriften an: VEB Milchhof Leinefelde, BGL 5600 Leinefelde. PSF 156

• Objekt,

  bevorzugt an der Ostsee, Mecklenburgischen Seenplatte, im Harz oder in der Sächsischen Schweiz. VEB Gießerei „Rudolf Harlaß", Abteilung LV 9127 Wittgensdorf Obere Hauptstraße 228-230

• Sichere Lehrstellen für die 14 200Schulabgänger

  Die meisten haben schon ihren Vertrag mit Betrieben

  Von Jochen General Daß in der DDR jeder junge Bürger nicht nur eine Lehrstelle bekommt, sondern nach Abschluß der Ausbildung auch einen sicheren Arbeitsplatz, ist Verfassungsgrundsatz. Das unterstrich am Dienstag der Leiter der Abteilung Berufsbildung und Berufsberatung des Magistrats, Dr Herbert Gieding, in einem Gespräch mit Berliner Journalisten ...

• lieben der Dammbrücke wird ein neuer Übergang gebaut

  Gegenwärtig erfolgen Rammarbeiten für die Fundamente

  Den Passanten der Köpenicker Dammbrücke, die die Lindenstraße mit der Altstadt verbindet, werden die vor wenigen Wochen begonnenen Bauarbeiten bereits aufgefallen sein. Der westliche Fußgängerweg ist gesperrt. Kraftfahrer haben Geschwindigkeitseinschränkungen zu beachten. Zur Zeit erfolgen Rammarbeiten für neue Brückenfundamente ...

• Ein Berliner Wohnbeiirk, der sich sehen lassen kann

  Aus dem Wirken einer Kommission des WBA 13 in Mitte

  Geht man durch das Wohngebiet im Bereich Brunnen-, Rheinsberger, Anklamer und Fehrbelliner Straße im Norden des Stadtbezirks Mitte, fallen Ordnung und Sauberkeit auf, denn das ist Ziel des Wirkens von Richard Becker und seinen acht Mitstreitern in der Kommission Ordnung und Sicherheit des Wohnbezirksausschusses 13 der Nationalen Front ...

• Montagebeginn für Häuser an der Marchlewskistreiße

  WBK-Jugendtaktstraße auf innerstädtischem Bauplatz

  Mit dem Setzen der ersten Platten für insgesamt 262 Wohnungen nahe dem S-Bahnhof Warschauer Straße im Stadtbezirk Berlin-Friedrichshain war am Dienstag Montagebeginn in einem weiteren hauptstädtischen Wohngebiet. Für das als typische „Berliner Ecke" bezeichnete Gebiet um die Marchiewski-, Revaler und Helsingforser Straße verwenden die 90 Bauleute der Jugendtaktstraße sechs des Berliner Wohnungsbaukombinates modifizierte Fertigteile der Wohnungsbäuserie 70 ...

• Asche auf die Narrenkappe

  Die Narretei hat ein Ende, am Frühstückstisch sitzend, wird emsig Asche aufs Haupt gestreut — es ist eben Aschermittwoch. Wie „Meyer" berichtet, haben Priester einst diesen Tag erfunden im 7 Jahrhundert. Zu Beginn der österlichen Fastenzeit streuten sie Gläubigen zum Zeichen der Buße geweihte Asche auf Scheitel und Stirn ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 7. bis 13. März folgende Filme (K. = Regie) 7. 3. - 15 Uhr: Fremde Briefe (UdSSR, R.: Ilja Awerbach), 17.30 Uhr- Malevil (Frankreich/ BRD, R,: Christian de Chalönge), 20 Uhr: Die Spaaiepgängerin von Sans-Souci (Frankreich/Westberlin, R ...

• Von Schnittmustern bis zur Kinderliteratur

  Wer Tischdecken sticken, Kleider, Röcke oder Blusen nähen, Pullover stricken oder Topflappen häkeln möchte, findet in der Buchhandlung „Für die Frau" Unter den Linden die richtige Vorlage. Rund 40 Handarbeitsanleitungen und mehr als 200 Einzelschnittmuster gehören dort zum ständigen Angebot. Die 1965 eröffnete Spezialbuchhandlung bietet darüber hinaus ein breites Sortiment von Büchern und Broschüren aus dem Leipziger Verlag für die Frau, mit dem sie von Anfang an zusammenarbeitet ...

• Kommunalvereinbarung mit Marzahner Betrieben

  Mit 15 Betneben des Territoriums schloß am Dienstag der Rat des Stadtbezirkes Berlin-Marzahn Kommunalvereinbarungen ab. Darin wurden unter anderen mit den VEB Berliner Werkzeugmaschinenfabrik, Elektroprojekt und Anlagenbau, Stern-Radio und Kraftwerksanlagenbau sowie der GPG „Hermann Schlimme" Aufgaben zur territorialen Rationalisierung, zur Konsumgüterproduktion und zur Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Werktätigen festgelegt ...

• Schulfestwoche zu Ehren von Franz Mehring

  Während der „10. Schulfestwoche zu Ehren von Franz Mehring" legen bis zum 10. März die Mädchen und Jungen der 29. Oberschule in Lichtenberg, die den Namen des hervorragenden Historikers, Publizisten und Literaturwissenschaftlers trägt, Rechenschaft über ihre schulischen und gesellschaftlichen Leistungen ab und informieren über ihre Tätigkeit in den Arbeitsgemeinschaften ...

• Architektur Vietnams im Foto vorgestellt

  Fotografien von traditioneller Architektur Vietnams sind in der Eingangshalle des Berliner Pergamonmuseums zu sehen. Die Aufnahmen zeigen Holz- und Steingebäude, die zwischen dem 11. und 19. Jahrhundert entstanden sind. Zu diesen gehört die Anlage des ehemaligen Kaiserpalastes von Hue — eines geschlossenen Ensembles aus Palastbauten, Schmuckelementen, Parks und Gärten ...

• KULTURPLAKATE AUS POZ-

  NAN. Eine Ausstellung mit Külturplakaten aus äem Nationa\- museum Poznan wird heute im Polnischen Informations- und Kulturzentrum in der Karl- Liebknecht-Straße 7 eröffnet. Bis zum 30. März kann die Exposition werktags von 10 bis 18 Uhr besichtigt werden. POP-GYMNASTIK. Start für Pop-Gymnastik ist am heutigen Mittwoch um 19 Uhr in der Turnhalle der 30 ...

• Zur Wahl vorgeschlagen: Kaufhallendirektorin

  Zweimal Grund zum Anstoßen am Dienstag für die Verkäuferinnen der Konsumkaufhalle Wartenberger Straße: Auszeichnung als „Kollektiv der sozialistischen Arbeit" und Vorschlag ihrer Direktorin als Kandidatin für die Stadtbezirksversammlung Berlin-Weißensee. Martina Römer, die das Mandat des FDGB hat, erhielt ...

• ZEICHNUNGEN UND AQUA-

  HELLE. Eine Ausstellung mit Arbeiten der Treptower Malerin Ingeborg Voss mit Zeichnungen über die Erlebniswelt Konzert und Theater und mit Landschaftsaquarellen wird am Donnerstag um 19.30 Uhr im Klubhaus „Johannes Resch", Berlin-Johannisthal, Sterndamm 69, in Verbindung mit einem Programm über Clara und Robert Schumann eröffnet ...

• STRASSENBAHN ENTGLEIST.

  Wegen einer Gleiserweiterung sprang am Dienstag gegen 15 Uhr in Berlin-Friedrichshagen, Hartlebenstraße, eine Straßenbahn der Linie 25 aus den Schienen. Zwischen den S-Bahnhöfen Friedrichshagen und Rahnsdorf wurden bis zur Beseitigung der Störung gegen 16.15 Uhr Omnibusse eingesetzt.

• Sonderposfwerfzeichen

  begonnenen Luftpostdauerserie fort. Der Wert zu 3,— Mark zeigt ein stilisiertes Flugzeug mit Brief. Der Entwurf stammt von Detlef Glinski aus Berlin. Ausgabetag ist der 10. April 1984. Es erscheint kein besonderer Ersttagsbrielumschlag. (Auseabe 8/84)

• AKTUELLES GESPRACH IM

  KLUB. In der Veranstaltungsreihe „Das aktuelle Gespräch" gibt Fernsehjournalist Heinz Grothe am Donnerstag im Klub der Werktätigen, Rhinstraße 13, einen „Reisebericht aus dem Lande Sandinos" Beginn ist um 17.30 Uhr.