Ausgabe vom 02.05.1983

• Von unseren Berichterstattern Oswald Meyer und Jörn Kalkbrenner

  Berlin. Der 1. Mai 1983 stand voll und ganz im Zeichen des Kampfes für Frieden und Sozialismus, gegen imperialistische Hochrüstung. In Berlin, der Hauptstadt der DDR, demonstrierte über eine halbe Million. Machtvolle Züge formierten sich auch in den Bezirksstädten, so in Leipzig mit 250 000 Werktätigen, Dresden mit weit über 200 000, Karl-Marx-Stadt mit 200 000, Magdeburg mit weit über 150000, Halle mit 150000, Erfurt mit 130000 sowie Potsdam und Rostock mit jeweils mehr als 100 000 ...

• Unsere irde darf keine nukleare Holle werden!

  Ansprache von Harry Tisch

  Liebe Berlinerinnen und Berliner! Ld«be Freunde und Genossen! Liebe ausländische Gäste! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Bundesvorstandes des iFreien (Deutschen Gewerkschafftsbundes und des Nationalrates dier Nationalen Front übermittle ich Euch die herzlichsten Grüße und Glückwünsche zum 1 ...

• Kurs berithtet

  Trassenbrücke über Dnestr

  Nein zu Nuklearwaffen Athen. Für ein kernwaffenfreies Griechenland hat sich Ministerpräsident Andreas Papandreou in Athen ausgesprochen. Unwetter in Bangladesh Dacca. Ein Sturm mit Geschwindigkeiten bis zu 113 Kilometern in der Stunde fegte am Wochenende über Bangladesh hinweg und forderte 30 Menschenleben ...

• BFC schon Meister

  Berlin (ND). Bereits am 22. Spieltag der Fußballoberliga wurde der BFC Dynamo DDR- Meister. Er errang den Titel zum fünftenmal in Folge. Die Berliner blieben auch in Aue (3:1) unibezwungen. Im Abstiegsduell behielt der HFC Chemie mit 6:0 über Bohlen die Oberhand.

• Ludwig zweimal vorn

  Rom (ND). Friedensfahrtsieger Olaf Ludwig (DDR) gewann bei der Regionen-Rundfahrt zwei Etappen. Der Österreicher Helmut Wechselberger errang den Gesamtsieg. Siehe auch Seiten 6 u. 7

• Partei und Volk fest verbunden im Kampf für Frieden und Sozialismus Machtvolle Demonstration von 500 000

  Der 1. Mai in der Berliner Karl-Marx-Allee - Zeugnis der festen Verbundenheit von Partei und Volk

• Unsere Erde darf keine nukleare Holle werden!

  f. (Fortsetzung von Seite 1) -die Werktätigen von Carl Zeäss in Jena, — des Chemiefaserkombinates in Schwarza und viele andere um die Erfüllung ihrer höheren Verpflichtungen. Auf allen Gebieten, so sagte der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, unser. Genosse Erich Honecker, erweist sich der sozialistische Wettbewerb als ein starker Motor ...

• Machtvolle Demonstration

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Politischen Verwaltung der Gruppe, Generaloberst Alexej Lisitschew, sowie weitere hohe Militärs. Rechts und links von der Haupttribüne hatten verdienstvolle Werktätige und Veteranen der Arbeiterbewegung Platz genommen. Ihnen allen galt der Gruß der Demonstranten ebenso wie den Delegationen und Abordnungen aus dem Ausland ...

• In der gegenwärtigen Atmosphäre sind Verhandlungen zwischen der DDR und der BRD auf höchster Ebene nicht möglich

  Budapest (ADN). Unter der Oberschrift „In der gegenwärtigen Atmosphäre sind Verhandlungen zwischen der DDR und der BRD auf höchster Ebene nicht möglich" konv (mentiert „Nepszabadsäg" die Ab-" sage des BRD-Besuches durch Erich Honecker. Der Berliner Korrespondent der Zeitung betont, daß diese Absage angesichts der lärmenden Hetzkampagne der BRD in letzter Zeit für Berliner Beobachter nicht unerwartet kam ...

• „ Trybuna Ludu": Die Entscheidung Erich Honeckers ist logisch

  Warschau (ADN). Mit der Entscheidung Erich Honeckers, seinen für dieses Jahr geplanten Besuch in der BRD abzusagen, beschäftigt sich „Trybuna Ludu" in einem Kommentar. Die Zeitung schreibt: »Der Grund für diese Entscheidung liegt in der von der rechtsgerichteten Christdemokratie und der von ihr geführten ...

• „Rizospastis"zur ultrarechten Politik der CSU

  Athen (ADN). Unter der Überschrift »Angesichts der Cruise-Stationierung strebt Strauß eine Verschärfung der Beziehungen zwischen den beiden deutschen Staaten an" schreibt die griechische Zeitung »razospasfe".; . ^ ,%v ,:,^¥ Mut hintereinander folgenden Erklärungen von Strauß und anderen Fühnungskräften ...

• Der Unruhestifter ist Strauß

  Stockholm (ADN). Die schwedische Zeitung »Dagens Nyheter" schreibt in einem redaktionellen Kommentar unter der Oberschrift »Honeckers Absage": Die Absage eines geplanten Besuches Honeckers in der Bundesrepublik sei gleichermaßen beunruhigend wie unerwartet. Mit Ausnahme einer kurzen Periode- nach dem ...

• HALLE

  „Hohe Leistungen 1983 - Karl Marx ehren — uns nützen!" — unter diesem Motto demonstrierten 150 000 Werktätige Halles, die ihren Jahresplan bisher zu einem Drittel erfüllten. Tausende Jugendliche im Blauhemd brachten ihre Bereitschaft zum Ausdruck, den Sozialismus zu stärken und den Frieden zu festigen ...

• ZK det SED gratuliert

  Genossen Simon refdmann

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 70. Geburtstag, den er am Sonntag beging, übermittelte das Zentralkomitee der SED Genossen Simon Feldmann in Berlin. In der Grußadresse heißt es: .Seit frühester Jugend hast Du als Mitglied unserer Partei standhoft gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden, Demokratie und Sozialismus gekämpft ...

• Millionenfaches Bekenntnis zu unserer sozialistischen Republik

  Werktätige rechneten hervorragende Ergebnisse bei der Verwirklichung des Plan«* 198$ ab Alle Kraft für die Politik zum Wohle des Volkes / Feste und Maitanz beschlossen den Tag KARL-MARX-STADT

  Berlin (ND-Korr.). Die weitere Verwirklichung der Beschlüsse des -X. Parteitages der SED stand im Mittelpunkt der Maikundgebungen in den Bezirken der Republik. Arbeiter, Bauern, Kulturschaffende, Wissenschaftler, Handwerker, Veteranen der Arbeit und Jugendliche legten ein millionenfaches Bekenntnis zur Politik des Friedens und 'des Sozialismus ab ...

• „l'Unita"zur Absage des Honecker-Besuchs in der BRD

  Rom (ADN). Die „Unltä* berichtete am Sonnabend aus Berlin, daß »in den westlichen diplomatischen Kreisen mit Sorge der Ernst der Krise zwischen Bonn und Berlin hervorgehoben wurde, wenn man auch betonte, daß die für die Ankündigung der ausfallertdert Honecker- Reise gebrauchte Formel eher an eine Verschiebung als an eine Annullierung glauben läßt" ...

• „Washington Post" zum Verhältnis DDR-BRD

  Washington (AON). Die »Washington Post" befaßt sich mit den Beziehungen zwischen der DDR und der BRD und schreibt, in Berlin wurde am Donnerstag mitgeteilt, daß Honecker »wegen der Situation, die von Westdeutschland herbeigeführt wurde", nicht Im Herbst zu seinem ersten Treffen mit Bundeskanzler Helmut Kohl nach Bonn fahrenwird ...

• COTTBUS

  Unter den 70 000 Demonstranten in Cottbus waren Jugendliche in sorbischer Tracht, Bergleute im sdiwanzen Ehrenkleid, Spezialisten aus der Sowjetunion, Polen, Ungarn und Jugoslawien, die gemeinsam mit ihren Kollegen aus der DDR im 2. Halbjahr 1983 die vorfristige Aufnahme des Pro.bebetriebes am dritten 500-Megawatt-Block des Großkraftwerkes Jänschwalde sichern ...

• LEIPZIG

  An der Spitze des Zuges der 250 000 Werktätigen marschierten Betriebskollektive, -die ihre Wettbewerbsverpflichtungen überboten haben, Wie die Werktätigen des VEB Schwermaschinenbau „S. M. Kirow«, des GISAG-Kombinates und des VEB Buchbindereimaschinenwerk. Hochrufe erklangen, als nahezu 1000 Ehepaare mit ihren Kindern aus dem Neubaugebiet Grünau an den Tribünen vorbeizogen ...

• MAGDEBURG

  Dreieinhalb Stunden dauerte die Kampfdemonstration der weit über 150 000. Die Spitze bildeten traditionsgemäß nach einem Block der Bestarbeiter und den Veteranen der Arbeit die Schwermaschinenbauer, die ihre Leistungen zur Verwirklichung der ökonomischen Strategie der 80er Jahre dokumentierten. Die Liebknechtwerker, düe Dieselmotoren in 42 Länder exportieren, berichteten über erfüllte Vorhaben aus den Plänen Wissenschaft und Technik ...

• DRESDEN

  Weit über 200 000 bekräftigten den am 38. Jahrestag der Zerstörung der Stadt erhobenen „Ruf aus Dresden" für Frieden und Abrüstung, gegen imperialistische Hochrüstung und die Stationierung neuer nuklearer Mittelstrekkenraketen der NATO in Westeuropa. „Karl Marx zu Ehren — uns allen zum Nutzen!" — unter dieser Losung stellten sich die Bauarbeiter des Wohnungsbaukombinates ihr Ziel, 1983 insgesamt 60 Wohnungen über den Plan zu montieren ...

• NEUBRANDENBURG

  ; Bei den 50 000 Demonstranten in Neubrandenburg: Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Landwirtschaft, die versicherten, 1983 um höchste Ertrage auf den Feldern und maximale Leistungen in den Ställen zu ringen. Der Plan bei Schlachtvieh wurde kontinuierlich erfüllt, der bei Milch mit 14 000 Tonnen überboten ...

• GERA

  92 000 Geraer Werktätige; Pioniere'und FDJler legten ihr Bekenntnis zur DDR ab und berichteten von großen Erfolgen. 8500 Bürger erhielten allein seit Jahresbeginn schönere Wohnungen. Deutsch-sowjetische Freundschaft in Aktion verkörperten die Marschblöcke der Wismutkumpel, denen es gemeinsam mit den Spezialisten aus der UdSSR gelang, die Arbeitsproduktivität zusätzlich zu steigern ...

• POTSDAM

  30 000 FDJler in Blauhemden und mit der roten Mainelke gaben einen Vorgeschmack auf das große Friedenstreffen der Jugend sozialistischer Länder zu Pffingsten in Potsdam. An der Spitze des Zuges der mehr als 100 000, der durch die rekonstruierte Wilhelm- Külz-Straße am Karl-Liebknecht- Forum vorbeiführte, die Karl- Marx-Werker mit einem neuentwickelten Autodrehkran ...

• SCHWERIN

  Auf der Schweriner Maikundgebung unterstrichen mehr als 80 000 Demonstranten ihren'Friedenswillen und ihre feste Entschlossenheit, zur Stärkung der. Republik alle Kraft einzusetzen. Wertetätige des Klement-Gottwald-Werkes, eines bedeutenden Zuliefenbetriebes der Werften, teilten auf ihren Transparenten mit, daß der Plan ihrer Warenproduktion ein Plus von 1,9 Prozent aufweist ...

• ERFURT

  Auf dem von Neubauten und frischem Grün gesäumten Juri- Gagarin-Ring demonstrierten 130 000 Erfurter ihren Willen zum Frieden mit erfüllten Verpflichtungen im sozialistischen Wettbewerb. Ober 54 Millionen Mark beträgt der Planvorsprung der Betriebe der Blumenstaldt in den ersten vier Monaten des Jahres ...

• ROSTOCK

  Über 100 000 vereinte die Demonstration in Rostock. Die Jugendlichen der Rostocker Neptun- Werft trugen das Modell des neuentwickelten Trailer-Schiffes für die Sowjetunion, da; kurz vor seinem Stapellauf steht. Mit jungen sowjetischen Fahrensleuten, deren Schiffe zur Zeit im Überseehafen liegen, hatten sich die FDJ-Mitglieder des Kombinates Seeverkehr und Hafenwirtschaft im Zug vereint ...

• SUHL

  Die bisher machtvollste Maidemonstration erlebte Suhl mit nahezu 40 000 Wertetätigen. Der farbenprächtige Zug wurde von Karl-Marx-Brigaden angeführt. Die Metallarbeiter aus dem Elektrogerätewerk rechneten eine Zusatzproduktion an Konsumgütern für Bevölkerung und Export ab. Thüringer Folklore beherrschte die Volksfeste ...

• FRANKFURT

  In der Stadt an der Oder demonstrierten 50 000 Werktätige, darunter die Arbeiter des Halbleiterwerks, die in den ersten vier Monaten über 33 Prozent des Jahresplanes erreichten. Neue mikroelektronische Bauelemente sowie technologische Verfahren

• Feste Solidarität mit Freiheitskämpfern

  An Originalität und Buntheit fehlte es nicht im Zug der 500 000. Ein riesiger Berliner Bär war ebenso vertreten wie eine weidmännische Jagdhornbläsergruppe und Disteln aus Pappmache — Markenzeichen der Berliner Kabarettisten, überall mischte sich das Rot der Arbeiterklasse mit frischem Maiengrün. Viele Farben, vorwiegend natürlich Grün, steuerten die Gärtnereien und Landwirtschaftsbetriebe sowie der VKSK bei ...

• Hervorragende Taten im Karl-Marx-Jahr

  Stürmischer Beifall empfing Erich Honecker und die weiteren Mitglieder der Partei- und Staatsführung, als sie die Tribüne betraten. Junge Pioniere überreichten den Repräsentanten unseres Staates Sträuße roter Mainelken. Hochrufe auf das Zentralkomitee der SED und seinen Generalsekretär waren Ausdruck der engen Verbundenheit der Werktätigen in aller Welt ...

• Gegen Stationierung neuer NATO-Raketen

  Bewegend waren immer wieder die Bekenntnisse der Berliner zur unverbrüchlichen Freundschaft mit dem Sowjetvolk. Die Bürger der sozialistischen DDR, das wurde in allen Marschblöcken auf vielfältige Weise deutlich, haben Vertrauen zur Friedenspolitik der UdSSR, unterstützen ihre Vorschläge zur Abrüstung und für einen Vertrag auf gegenseitigen Gewaltverzicht zwischen NATO und Warschauer Vertrag, sie treten ein für eine kernwaffenfreie Zone in Europa ...

• Jugend bekennt sich zu ihrem Vaterland

  Hinter emer Formation von roten und blauen Fahnen sowie von Ehrenbannern mit den Bildnissen Ernst Thälmanns und Wilhelm Piecksi folgte der Marschblock4er, Freien Deutschen1 Jufiend. Voran trugen sie ihre Losung „Karl Marx ehren heißt den Frieden sichern". Viele Jugendliche führten, Transparente mit persönlichen Verpflichtungen und Bekenntnissen mit sich: „Ich werde Mitglied der SED", „Ich werde Berufssoldat", „Ich werde Lehrer" ...

• mitreißender /. Mai: ein Tag der Lebensfreude und des Optimismus

  Kilometerlanger Zug der Berliner, vereint mit Millionen im festen Willen zum Frieden Von unseren Berichterstattern Volkmar Bachmann und Jürgen Nowak

  Der 1. Mai im Karl-Marx-Jahr: Das Zentrum Berlins bot einen Anblick, der sicherlich auch den Begründer des wissenschaftlichen Sozialismus mit Freude erfüllt hätte. In dichten Reihen zogen die Werktätigen der Hauptstadt durch die festlich geschmückte Allee, die den Namen Karl Marx' trägt. Ein großes farbenprächti-; ges Bild der Lebensfreude ...

• Der Sozialismus wird zuverlässig geschützt

  Dem Marschblock der GST folgten die Berliner Sportler. Sie zeigten ihre Freude, ihren Spaß an körperlicher Bewegung und ihre Bereitschaft, hohe Leistungen in der Spartakiade- und Sportfeststafette 1983 zu vollbringen. Der Vorbeimarsch der Kampfgruppen der Arbeiterklasse, die im Karl-Marx-Jahr ihr 30jähriges Bestehen begehen, bildete traditionsgemäß den Abschluß des Maizuges ...

• Historische Maschinen, Münzen und Schaubilder

  Ausstellung des Kulturbundes in Karl-Marx-Stadt Von Günther Wendekamm

  Rund 40 verschiedenen Interessengebieten widmen sich Gesellschaften, Fachgruppen, Arbeitskreise und andere Gemeinschaften des Kulturbundes der DDR. In ihnen gehen Menschen .unterschiedlicher Berufe ihren kulturellen Neigungen nach. Einen Einblick, wie diese vielfältige Freazeitbeschäftigune sowohl eigenen eedstig-kiulturellen Gewinn bringt als auch das gesellschaftliche Leben in unseren Städten und Gemeinden bereichert vermittelt gegenwärtig eine Ausstellung in Karl-Marx-Stadt ...

• Strömung „neuen Stils in der Weltliteratur

  Der Schriftsteller sprach über Dresden als ein Zentrum deutscher Kultur und als Ort des Gedenkens an die Schrecken des Krieges. „Das weitere Schicksal von Dresden geht auch mich an", sagte er, „denn was hier geschieht davon bin auch ich betroffen. Manchmal ahnen wir nicht, wie eng wir alle auf der Erde miteinander verbunden sind ...

• Anregungen zu Dialogen über die Kultur

  Wenn sich der (Philosoph Prof. Dr. Wolfgang Hetoe und der Historiker Prof. Dr. Jürgen Kuczynskd als Gesprächspartner zur Verfügung stellen, dann darf man eine anspruchsvolle, anregende Diskussion erwarten. So auch bei der «tahundertsten Donnerstagabend-Veranstaltung im Brecht-Zentrum der DDR. Sie stand unter dem Motto „Brecht und die sozialistische Kultur", und ...

• Antwort wurde verlangt auf brennende Fragen

  Welch ein Glück für einen Schriftsteller, so gebraucht zu wenden! Tschingis Aitmatow, wohl angestrengt von der Fülle den Eindrücke und den Gesprächen, betonte immer wieder, wie wichtig ihm solche Begegnungen sind: „Gerade jetzt, da ich mitten drin bin in der Arbeit an einem neuen Buch; helfen sie mir, mich zu konzentrieren, mir meine Verantwortung vor Augen zu führen und meine Verpflichtung ...

• Arbeitergestalten im Mittelpunkt der Kunst

  Zugleich sei er überzeugt, meinte der Schriftsteller, daß die Literatur der sozialistischen Länder Neuererfunktionen in der Welt hat, indem sie den arbeitenden Menschen in den Mittelpunkt stellt. „Es ist auffällig: Die Klassen, die die materiellen Werte schaffen, werden von der westlichen Literatur weitgehend ignoriert ...

• Kulturnotizen

  GASTSPIEL. Die Dresdner Philharmonie befindet sich auf einer Italien-Tournee mit Konzerten in Bologna, Cremona, Capri, Modena und Reggio Emilia. PUPPENTHEATER. „Die Stellung ist krampflos zu halten" — ein satirisches Programm mit Szenen und Episoden aus der russischen und sowjetischen Literatur — hatte am Puppentheater Neubrandenburg Premiere AUSSTELLUNGSZENTRUM ...

• Informationsschau über Kunstschätze der DDR

  Kuweit (ADN). Eine Ausstellung „Kunstschätze in Museen der DDR" ist am Sonnabend in Kuweit vom Generalsekretär des kuweitischen Nationalrates für Kunst, Kultur und Literatur, Ahmed Al-Adwani, und dem Botschafter der DDR in Kuweit, Dr. Arne Seifert, eröffnet worden. Die Exposition, die im Rahmen des zwischen ...

• Idee von der Unsterblichkeit des Menschengeschlechts hüten

  So paradox es klingt: Tschingis Aitmatows Besuch in der DDR brachte manchem seiner Leser eine Enttäuschung. Ob bei der Veranstaltung im „Klub der Intelligenz " am Mittwoch in Dresden oder bei dem Gesprächsabend am Donnerstag im Berliner Theater im Palast, überall reichte der Platz nicht Auch wenn zusätzliche ...

• Fahndung

  Für die Fortsetzung der Krimi- Reihe „Fahndung" — sie lief erstmals vor drei Jahren — wurden jetzt neue Fälle ausgewählt deren Schauplätze von Toronto bis Tokio, von Glasgow bis Paris reichen. Auch die Kriminalisten sind von recht verschiedenem Naturell. Da ist zum Beispiel der etwas bärbeißige Detektiv-Sergeant Bulman von Scotland Yard oder der sich jovial gebende schwergewichtige Inspektor Cameron ...

• „Pugowitzä"

  Der nach dem gleichnamigen Roman von Alfred Wellm entstandene DEFA-Film (Regie: Jürgen Brauer) führt zurück in das Jahr 1945. Auf dem Treck, auf der Flucht vor der Front begegnet der elfjährige elternlose Heinrich dem alten Fischer Komarek. Obwohl dem vom „Endsieg" so überzeugten Jungen die Erfahrungen des Alten zunächst völlig fremd sind, erwächst bereits aus den ersten Kontakten und den gemeinsamen Erlebnissen in diesen letzten Kriegstagen eine vertrauensvolle Freundschaft ...

• Interview mit Marx

  Ausgangs- und Schlußpunkt einer ebenso ungewöhnlichen wie originellen „Untersuchung in Sachen Marx" von Erich Selbmann und Hans Pfeiffer ist die Nachgestaltung eines Interviews, das Kari Marx (Horst Drinda) 1878 einem Journalisten der amerikanischen Zeitung „Chicago Tribüne" gab. Doch auch Freunde wie Feinde, Kampfgefährten wie erbitterte Gegner kommen zu Wort, denn die moderne Fernsehtechnik ermöglicht eine: Zeitschaltung ins vorige Jahrhundert ...

• Grafiken zum Thema Klassenkampf aus zehn Ländern

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Eine Ausstellung „Internationale Grafik im Klassenkampf" wurde am Sonnabend in der „Galerie am Brühl" in Karl-Marx-Stadt eröffnet. Sie umfaßt rund 50 Blätter, die mit unterschiedlichen Ausdrucksmitteln Bekenntnisse 'für Frieden Und gesellschaftlichen Fortschritt zum Inhalt haben ...

• „Stadt Anatol"

  Es steht schlecht um Anatol, eine kleine, fast vergessene Stadt Die Wirtschaft liegt brach. Und doch träumen die Bürger immer noch vom Aufstieg ihres Ortes zu einer Metropole. In diese Situation hinein kommt eines Tages Jacques Gregor mit großen Plänen, denn das Land um Anatol soll ölhaltig sein. Nach Motiven von ...

• Stars im Konzert

  Er ist sicher in Europa der bekannteste Tenor, der nie auf einer Opernbühne gestanden hat. Denn bevor sich Karel Gott als Schlagerinterpret* einen Namen gemacht hat, studierte der gelernte Elektromonteur aus Plzen am Prager Konservatorium klassischen Gesang. Seit 20 Jahren bilden Schlager und Folkloretitel, Rock und Jazz, Evergreens und Countrysongs sein Repertoire ...

• Gewandhausorchester beendete BRD-Gastspiel

  Bonn (ADN). Nach 17 Konzerten in zum Teil seit Wochen ausverkauften Häusern beendete das Gewandhausorchester Leipzig am Sonnabend in Rosenheim seine Konzertreise durch die BRD. Unter Gewandhauskapellrneistef Prof. Kurt Masur begeisterte das Orchester mit den Solisten Peter Rösei und Jürnjakob Timm insgesamt mehr als 25 000 Zuhörer ...

• Komitee konstituiert für DDR-Filmfestival

  Berlin (ADN). Das Komitee für das 6. Nationale Dokumentär- und Kurzfilm-Festival der DDR für Kino und Fernsehen 1983 hat sich in Berlin unter der Präsidentschaft der Dokumentaristin Gitta Nickel konstituiert. Dem Gremium gehören weitere 16 Dokumentaristen, Fernsehpublizisten und staatliche^, Leiter, von /Film, ...

• Band über Hasek im Auf bau-Verlag erschienen

  Berlin (ND). Zum 100. Geburtstag von Jaroslav Hasek erschien im Aufbau-Verlag Berlin und Weimar der Band „Jaroslav Haäek in Briefen, Bildern und Erinnerungen". Der tschechische Herausgeber Radko Pytlik veröffentlichte sämtliche erhaltenen Briefe Haseks und ergänzte sie mit Erinnerungen von Zeitgenossen ...

• Kostbarer Falke

  Nach einer kostbaren Statuette aus dem 16. Jahrhundert jagt nicht nur Privatdetektiv Sam Spade, auch Gauner und Verbrecher dec verschiedensten Schattierungen haben „Die Spur des Falken" aufgenommen. Nach Dashiell Hammets klassischem Kriminalroman „Der Malteser Falke" drehte John Huston 1941 seinen Debütfilm mit Humphrey Bogart in der Hauptrolle ...

• Machtvolle Demonstration auf dem Roten Platz in Moskau

  Hunderttausende bekräftigten das Friedensprogramm des XXVI. KPdSU-Parteitages

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Dümdt „Partei und Volk sind eins" — diese Worte, auf zahlreichen Transparenten zu lesen, bestimmten die machtvolle Maidemonstration der Moskauer auf dem Roten Platz. Mit herzlichem Beifall begrüßten die Demonstranten auf der Ehrentribüne den Generalsekretär des ZK ...

• VR Polen: Mit der Partei und dem Staat eng verbunden

  Mehrstündiger Marsch Zehntausender in Warschau

  Iw. Warschau. Ihre Verbundenheit mit Partei und Staat sowie den Willen, durch gute Arbeit und gesellschaftlichen. Einsatz die sozialistische Staatsmacht Volkspolens weiter zu stärken, brachten am Sonntag Werktätige Warschaus in einer mehrstündigen Demonstration zum Atisdruck. Der Zug unter den roten Fahnen der Arbeiterklasse sowie den weißroten Nationalflaggen durch die Innenstadt begann mit einem Ehrensalut von 24 Salven sowie den Klängen der Internationale und der polnischen Hymne ...

• Theaterschaffende im Erfahrungsaustausch

  Enge Verbindung der Bühnen Moskaus und Magdeburgs

  Moskau (TASS). Karl Schneider, der Leiter des Magdeburger Theaters, wird in Moskau Gerhard Hauptmanns Komödie „Der Biberpelz" inszenieren. Faina Werigina, Regisseurin aus Moskau, wird am Magdeburger Theater an einer Inszenierung für Kinder arbeiten. Dies sieht ein Plan über die Zusammenarbeit des Magdeburger Theaters und des Moskauer Jerrnolowa-Theaters vor ...

• Berlinguer fordert den Stopp der Hochrüstung

  Einfrieren aller Kernwaffenarsenale wäre erster Schritt

  Rom (ADN). Den Stopp des Wettrüstens und als ersten Schritt dazu das Einfrieren * aller Kernwaffenarsenale in der Welt hat der Generalsekretär der Italienischen Kommunistischen Partei, Enrico Berlinguer, am Wochenende in einer Rede in Palermo gefordert. Er wandte sich entschieden dagegen, daß am Jahresende automatisch die Stationierung der neuen USA-Raketen in Westeuropa beginnt, falls die Genfer Verhandlungen bis dahin noch nicht positiv abgeschlossen sind ...

• Farbenprächtiger Zug auf dem Prager Letna-Plateau

  200 000 manifestierten Stärkung des Sozialismus

  Kö. Pni. Ihren festen Willen zur Stärkung von Frieden und Sozialismus bekundeten rund 200 000 Werktätige bei der Demonstration auf dem Letna-Plateau der CSSR-Hauptstadt. Auf der Ehrentribüne erwiderten Gustav Husäk, Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR, sowie weitere Persönlichkeiten die Grüße der froh-t gestimmten Menschen ...

• Elektrotechniker der UdSSR und DDR arbeiten zusammen

  Gemeinsame Rekonstruktion des Dresdner Sachsenwerkes

  Leningrad (TASS). Eine Verdoppelung des Produktionsvolumens bei gleichbleibender Arbeitskräftezahl, das soll der Effekt der Rekonstruktion des Sachsenwerkes in Dresden sein. Das Projekt für die Bruderstadt erarbeiteten Spezialisten des Leningrader Instituts „Lengiproenergoprom". Gemeinsam mit Kollektiven ...

• Jugend in den USA gründete

  kommunistischen Kampf bund 10-Punkte-Programm für Kürzung der Rüstungsausgaben

  Cleveland (ADN). Ein Kongreß zur Gründung eines neuen Kommunistischen! Jugendverbandes der USA, an dem über 300 Delegierte und Gäste aus fast allen Bundesstaaten der USA und aus dem Ausland teilnahmen, hat am Wochenende in Cleveland (USA- Bundesstaat Ohio) stattgefunden. Mit Hochrufen und anhaltendem Beifall begrüßten die Kongreßteilnehmer eine Delegation der Kommunistischen Partei der USA unter der Leitung ...

• „Nein" zu US-Nuklearraketen

  Aktionen im Zeichen des Rechts auf Arbeit und Frieden

  Ot. Bonn. Mit weit über 1000 Kundgebungen, Demonstrationen und Veranstaltungen machten die gewerkschaftlich organisierten Arbeiter der BRD den 1. Mai zu einem Kampftag für das Recht auf Arbeit, für Frieden und Mitbestimmung. Bei der zentralen Maiveranstaltung des- Gewerkschaftsbundes DGB forderte Vorsitzender Ernst Breit in Bremen im Hinblick auf 5 Millionen von Arbeitslosigkeit Betroffener ein „wirksames Beschäftigungsprogramm des Staates" ...

• Kampf mal auf allen Kontinenten

  Forderung nach Frieden, Abrüstung und sozialem Fortschritt

  Der Kampf für Frieden und sozialen Fortschritt, gegen imperialistische Hochrüstungspolitik beherrschte die diesjährigen Demonstrationen und Kundgebungen zum 1. Mai auf allen Kontinenten. In den sozialistischen Staaten legte die Bevölkerung ein leidenschaftliches Bekenntnis zu Frieden, Abrüstung und für die Stärkung des Sozialismus ab ...

• Sowjetunion ist Bannerträger des Fortschritts

  Berlin (TASS). Das internationale Ansehen der Sowjetunion und der Länder der sozialistischen Gemeinschaft ihre wirtschaftliche und militärische Starke beeinflussen in unserer Zeit entscheidend den Kampf, den die Völker, der ganzen Welt gegen die von aggressiven Kreisen der USA und der NATO verfolgte Politik des Wettrüstens und der Konfrontation führen ...

• Maputos größter Maiaufmarsch

  Gemeinsam mit guten Freunden Von Wolfgang W a g n e r, Maputo Ihre bisher größte und eindrucksvollste Maidemonstration erlebte die mogambiquanische Hauptstadt Maputo. Stundenlang zog der farbenfrohe Zug mit tanzenden und singenden Menschen durch die Innenstadt der Metropole am Indischen Ozean. Dominierendes Thema auf Spruchbändern, Plakaten und in den Sprechchören war der am Vortag zu Ende gegangene IV ...

• Juri Andröpow für erfolgreichen Abschluß in Madrid

  Moskau (ADN). Die UdSSR will in sachlichem und konstruktivem Geist mit allen Teilnehmerstaaten am Madrider Treffen zusammenarbeiten, um zu einem erfolgreichen Abschluß zu gelangen. Das hat der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Juri Andröpow, in einem Antwortschreiben auf den Appell neutraler und nichtpaktgebundener Staaten bekräftigt ...

• Weitere Massenentlassungen in der BRD angekündigt

  Eiektro-, Werft- und Stahlindustrie besonders betroffen

  Bonn (ADN). Massenentlassungen in nahezu allen Bereichen der Wirtschaft der BRD sind nach jüngsten Presseberichten für die kommenden Monate angekündigt worden. So sollen in der Elektroindustrie 18 000 bis 20000 Werktätige ihren Arbeitsplatz verlieren. In der Werftindustrie müssen 9000 Arbeiter und Angestellte mit ihrer Entlassung rechnen, die Bundesbahn will bis zum Jahresende 6500 Werktätige auf die Straße setzen ...

• Stationierung der Euroraketen belastet die Lage

  Rom (ADN). Die italienische Zeitung „Repubblica" geht auf die Vorgeschichte des „überraschenden" Schrittes von Erich Honecken ein und schreibt: „Für Kohl handelt es sich um eine Schlappe, Die erste schwierige Prüfung des Kanzlers endete mit einem Mißerfolg. Zu naiv hatte der Kanzler darauf vertraut daß es reichen würde, hinter den Kulissen die Vorbereitungen des Treffens fortzuführen und Strauß das Terrain der, rhetorischen Aggressivität zu überlassen ...

• Glückwunschtelegramm an König Jordaniens

  (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an Hussein I., König des Haschemitischen Königreiches Jordanien, anläßlich des 30. Jahrestages seiner Thronbesteigung ein Glückwunschtelegramm. Die Glückwünsche verbindet Erich Honecker mit der festen Hoffnung, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Staaten und Völkern im gemeinsamen Interesse an der Erhaltung des Weltfriedens und zum gegenseitigen Nutzen weiter entwickeln und vertiefen werden ...

• Lenin-Friedenspreise in Moskau verliehen

  Moskau (ADN). Für ihre Verdienste um die Festigung des Friedens unter den Völkern ist an vier Persönlichkeiten der Internationale Lenin-Friedenspreis verliehen worden. Das wurde am Sonnabend in Moskau offiziell bekanntgegeben. Die Auszeichnung erhielten der griechische Komponist Mikis Theodorakis, der uruguayische Politiker Liber Seregni, der palästinensische Schriftsteller Mahmcud Derwish und der Präsident des kanadischen Frttedenskomdtees, Pfarrer John Morgan ...

• Aufmarsch von Neonazis in Baden-Württemberg

  Bonn (ADN). Unter starkem Polizeischutz rotteten sich ^am Sonnabend Mitglieder der'neonazistischen NPD zu einem Landesparteitag im baden-württembergischen Singen zusammen. Zur gleichen Zeit forderten Hunderte Demonstranten bei einem Umzug durch die Stadt das Verbot aller neonazistischen Organisationen ...

• DDR-Eishockeyauswahl auf sechstem WM-Rang

  Im letzten Spiel 3:7 gegen BRD / Italien-Finnland 4:4

  Von Heim W a g n « r Uber den Titel bei der diesjährigen Weltmeisterschaft im Eishockey wird erst am heutigen Spieltag mit den Begegnungen UdSSR gegen Kanada und iCSSR gegen Schweden entschieden. Diese Konstellation ergab sich nach dem zweiten Spieltag der Finalrunde, an dem sich die UdSSR und die CSSR nach einem guten Duell 1:1 (0:0, 1:0, 0:1) trennten ...

• IV. Parteitag der Frelimo-Partei in Maputo beendete seine Arbeit

  Präsident Samora Moises Machel: Aufbau des Sozialismus wird konsequent fortgesetzt

  Von Heinz Jakubowski und WoKgang Wagner Maputo. Nach fünftägiger Dauer ist am Sonnabend in Maputo der IV. Parteitag der Frelimo-Partei zu Ende gegangen. Mit minutenlangem Beifall < und Hochrufen begrüßten die 700 Delegierten die Mitteilung, daß das neugewählte Zentralkomitee bei seiner ersten Tagung Samora Moises Machel, Präsident der Volkrepublik Mocambique, einstimmig zum Präsidenten der Frelimo-Partei wiedergewählt hat ...

• 69 Sekunden vor Ende fiel die Entscheidung

  Der DDR-Pokalsieger unterlag beim RK Osijek 19:25

  Von unserem Mitarbeiter Peter Skubowius Mit großen Erwartungen waren die Frauen des SC Magdeburg nach Osijek gereist. Sie wollten von ihrem 27:21-Erfolg des letzten Sonntags profitieren. Doch sie packten es leider nicht und unterlagen beim jugoslawischen Pokalverteidiger RK Osijek mit 19:25 (11:10). Im Ergebnis beider Spiele stand die Partie 46:46, aber Osijek hatte in Magdeburg am vergangenen Sonntag 21 Tore geworfen, und die mehr erzielten Auswärtstore zählten letztlich ...

• westeuropäischer Absage Werktätiger an NATO-

  Machtvolle Demonstrationen gegen Arbeitslosigkeit

  Gei. Brüssel. Der Kampf gegen die Stationierung neuer amerikanischer Kernwaffen auf belgischem Boden sowie gegen die Massenarbeitslosigkeit und die Abwälzung der Krisenlasten auf die werktätige Bevölkerung standen im Mittelpunkt der Maikundgebungen und Demonstrationen der Linksparteien Belgiens. Del ...

• Korrespondenten berichten vom Kampfmai aus aller Welt

  Budapest. 250 000 Werktätige von Budapest bekundeten in einer Maidemonstration, mit neuer Tatkraft die Beschlüsse des XII. Parteitages der USAP zu erfüllen. • Managua. Im Zeichen des entschlossenen Kampfes gegen die Aggressipnsdrohungen des USA- Imperialismus standen die Feierlichkeiten zum 1. Mai in Nikaragua ...

• Gäste aus Baku auch im zweiten Spiel siegreich

  IHF-Pokal: SC Empor Rostodc-Awtomobilist Baku 15:18

  Von unserem Berichterstatter Hans Jordan Nach dem klaren Sieg zu Hause, mit sechs Toren Vorsprung" (20:14), gewannen die Handballfrauen von Awtomobilist Baku auch das Final-Rückspiel gegen den SC Empor Rostock überzeugend mit 18:15 (7:5) und holten sich damit den begehrten IHF-Pokal. Die in allen Belangen klar überlegenen Spielerinnen aus Baku ließen zu keinem Zeitpunkt vor 1500 Zuschauern in der Rostocker Sportund Kongreßhalle einen Zweifel an ihrem Gesamtsieg aufkommen ...

• Herzliche Begegnung in der Hauptstadt von Mocambique

  Werner Krolikowski übermittelte Grüße Erich Honeckers

  Maputo (ND). Während eines festlichen Empfangs des neuge- ■tfählten ZK der Frelimo-Partei für die ausländischen Delegaitionen zum IV. Parteitag kam es am Sonnabendabend in Maputo zu einer herzlichen Begegnung zwischen Samora Moises Madiel, Präsident der Frelimo-Partei und der Volksrepublik Mocambique, und dem Leiter der Delegation der SED, Werner Krolikowski, Mitglied" ...

• Für nuklearen „Freeze" und Verzicht auf Erstschlag

  Forderung Tausender New-Yorker: Jobs und Frieden I

  Ol. New York. Höhepunkt der Maikundgebung am Sonnabend auf dem traditionellen Union Square in Manhattan war die Annahme mehrerer Resolutionen für Frieden und gegen die Interventionspolitik der USA. Einmütig stimmten die Teilnehmer der Forderung an Präsident Reagan zu, auf die Stationierung neuer Kernwaffen in Europa und auf Ersteinsatz nuklearer Waffen zu verzichten sowie mit der UdSSR effektive Verhandlungen über ein Einfrieren der Kernwaffenbestände zu beginnen ...

• Ronald Weigel (A5K) mit Bestleistung über 50 km

  Sieger des 50-km-Wettbewerbs und damit gleichzeitig DDR-Meister wurde beim traditionellen Straßengehen am Sonntag in Naumburg der Potsdamer Armeesportler Ronald Weigel. In 3:41:31 h verbesserte er seine eigene DDR-Bestleistung (3:44:20) ganz erheblich und verwies Olympiasieger Hartwig Gauder (SC Turbine Erfurt/3:43:23) und Dietmar Meisen (TSC Berlin/3:46:12) auf die nächsten Plätze ...

• VR China souverän in die Halbfinales der WM

  Mit verblüffender Überlegenheit ist Titelverteidiger VR China bei den 37. Tischtennis-Weltmeisterschaften in Tokio in die Halbfinales eingezogen. Seine Gesamtbilanz nach der Qualifikation für die Vorschlußrunde: 49 Spiele — 48 Siege. Lediglich gegen Südkorea gaben die Herren ein Spiel ab. Alle anderen Begegnungen wurden 5:0 gewonnen ...

• Cupfinales auf einen Blick

  Vier der sechs Finales der europäischen Cupwettbewerbe entschieden sowjetische Mannschaften für sich. Frauen. Landesmeister: Spartak Kiew-Radnicki Belgrad 25:17 (1. Spiel 23:19). — Pokalgewinner: RK Osijek (Jugoslawien)—SC Magdeburg 25:19 (1. Spiel 21:17). - IHF- Pokal: SC Empor Rostock— Awtomobilisk Baku 16:19 (14:20) ...

• Notixen

  Einen Doppelsice für den SC Dynairi.'. Berlin gab es am Sonntag beim traditionellen Radsportkriterium am Berliner Alexanderplatz über 57 km (55 Runden). Es siegte der 20jährige Junioren-Weltmeister im Straßenvierer von 1981, Ralf Wodynski, vor seinem Klubkameraden Bernd Dittert und dem TSC- Fahrer Michael Koller ...

• Äthiopien stärkt seine Revolution

  Addis Abeba, Die Festveranstaltung auf dem Revoluüonsplatz von Addis Abeba stand im Zeichen des proletarischen Internationalismus. Der Vorsitzende des Provisorischen Militärischen Verwaltungsrates. (PMVR) und der Kommission zur Organisierung der Partei der Werktätigen Äthiopiens (COPWE), Mengistu Haile-Mariam, ...

• Drei Weltrekorde durch Bulgaren Blagoi Blagoew

  Mit drei Weltrekorden sorgte der bulgarische Mittelschwergewichtler Blagoi Blagoew am Sonntag für den Höhepunkt bei den mit Teilnehmern"; aus 17 Ländern besetzten Gewichtheber- Wettbewertoen „Warna 83". Er erreichte im Reißen in einem zusätzlichen vierten Versuch 195,5 kg (bisher Blagoew mit 195 kg) und brachte anschließend im Stoßen 228,5 kg (bisher Jurik Wardanj'an/ UdSSR mit 228 kg) zur Hochstrecke ...

• Festprogramm in Peking

  Peking. Eine festliche Maifeier, an der 20 000 in- und ausländische Gäste teilnahmen, fand am Sonnabend in der Großen Halle des Volkes in Peking statt. Die öffentlichen Gebäude und die Plätze der Stadt waren mit roten Fahnen geschmückt. Die Zeitung „Renmin Ribao" rief die chinesischen Werktätigen zu verstärkten Anstrengungen bei der sozialistischen Modernisierung auf ...

• Indik muß Zone des Friedens werden

  ' Delhi. Die Einheit aller Friedenskräfite zur Abwehr eines nuklearen Infernos sowie die Umwandlung des Indik in eine Friedenszone gehörten zu den Forderungen auf zahlreichen Demonstrationen, Kundgebungen und Meetings in allen indischen Unionsstaaten. Premierministerin Indira Gandhi nannte auf etei^^uriidgebüng in KäftpUf1'^ Unionsstaat -Uttar Pradesh die Bewahrung des Weltfriedens 'als* dlerTHaüpitvoranssetzung für weiaI teren gesellschaftlichen Fortschritt in Indien ...

• Widerstand g«g«n USA-Politik

  Ka. Tokio. Über vier Millionen Werktätige in allen Teilen Japans demonstrierten gegen die Atomkriegspläne der USA, für Frieden und die Wahrung der Rechte der arbeitenden Menschen. Gewerkschaftsführer und Politiker der Linksparteien verlangten in Ansprachen entschlossenen Widerstand gegen die von den USA geforderte Aufrüstung Japans ...

• Hunderttausende in luanda

  Luanda. Hunderttausende angolanische Bürger legten am Sonntag bei Maifeiern in Luanda und anderen Zentren der jungen Arbeiterklasse des Landes ihr Bekenntnis zur Politik der MPLA-Partei der Arbeit und zum entschlossenen Kampf gegen die Aggressions- und Destabilisierungspolitik des Imperialismus ab.

• BFCeigener Rekord: 4 Runden vor Saisonende schon Meister

  Der Glückwunsch gilt dem alten und neuen Meister BFC Dynamo. Die beständigste Elf der Oberliga errang zum fünftenmal hintereinander den Titel. Das ist eine Leistung, die bisher in der höchsten Klasse noch keine andere Mannschaft zustande brachte. Den Berlinern gilt uneingeschränktes Lob. Vier Spieltage vor Ultimo konnten sie diesmal mit dem 3;1-Si«g in Aue bereits den Titel sichern ...

• Auf Kurzstrecken kein Gold für Vorjahrssieger

  Ramona Walther, Jürgen Fischer dreifache Kanu-Meister

  Am zweiten Tag der 35. DDR- Meisterschaften im Kanu-Rennsport auf dem Brandenburger Beetzsee gelang es keinem der Titelverteidiger, wieder, Meisterschaftsgold zu gewinnen. Auf den diesmal ausgefahrenen kurzen Strecken (500 m) war bei idealen äußeren Bedingungen im Einer- Kajak der Leipziger Andreas Stähle einer der überragenden Sieger des Tages ...

• Meinungen

  Hans Meyer, Trainer Jenas: 25 000 sahen ein attraktives Spiel. Diesmal reichte es nicht zu einem Punkt, der wohl nicht unverdient gewesen wäre. Gerhard Prautzsch, Trainer Dresdens: Wer unsere Verletztenliste kennt, kann unsere derzeitigen Probleme ermessen. Daß unsere Moral intakt ist, bewiesen wir nach dem O:2-Rückstand ...

• Zwei Etappen für Ludwig

  Österreicher Wechselberger gewann Regionen-Rundfahrt

  Die italienische Regionen-Rundfahrt, die in sechs Etappen über insgesamt 940 km führte, ging am Sonntag in San Vito al Tagliamento mit dem Oesamtsieg des 30jährigen • Österreichers . Helmut, WechseLberger -. ein Bankange-, stejlter und ehemaliger Skisportler aus Innsbruck —-zu Ende. Das DDR-Sextett mit Barth, Drogan, Boden, Jentzsch, Ludwig und Petermann gewann die Mannschaftswertung, während Barth das Violette und Ludwig das Weiße Trikot erkämpften ...

• Dresdner Jörg Peter zog den Kontrahenten davon

  Überlegener Sieg beim Marathon-Lauf in Karl-Marx-Stadt

  Mit einem überlegenen Erfolg von Jörg Peter (SC Einheit Dresden) endete der 16. Internationale Marathon-Lauf in Karl- Marx-Stadt, an dem sich 100 Läufer aus sechs Ländern beteiligten. Der Dresdner benötigte für die 42,195 km auf dem traditionellen Rundkurs im Stadtpark 2:15:34 h. Zweiter wurde der Berliner TSC- Sportler Michael Heilmann vor dem besten ausländischen Starter Franticek Visnicky (CSSR) ...

• Hoch 0:2 noch das 3:2 erspielt

  DRESDEN: Klimpel; Petersohn (V); Kretzscnmar, Trautmann, Mittag; Schuster, Schade, Pilz; Lippmann, Min je, Gütschow (V). JENA: Grapenthin; Schnuphase; Brauer, Hoppe (V), Pohl (14. Brüekner/72. Kurbjuweit); Ludwig, Krause, Meixner; Bielau, Raab, Töpfer. Torfolge: 0:1 Raab (6.), 0:2 Meixner (19.), 1:2 Gütschow (42 ...

• Schon zur Halbzeit alles entschieden

  Stahl Brandenburg-Schiffahrt/ Hafen Rostock 4:2 (3:1): Aufstiegsrunden-Neuling Stahl Brandenburg sicherte sich mit einer bemerkenswerten Gesamtleistung einen, verdienten Erfolg, der leicht hätte höher ausfallen können. Schon zur Halbzeit war in dieser Partie alles entschieden. Druckvoll, schnell und geradlinig gingen die Hausherren über weite Strecken zu Werke ...

• Chemie-EH nutzte Chancenkonsequenf

  Wismut Gera—Chemie Leipzig 0:2 (0:1): Die Fußballanhänger Geras honorierten den Staffelsief der BSG Wismut. 18 000 waren am Sonntagnachmittag ins Stadion der Freundschaft zum ersten Aufstiegsspiel ihrer Mannschaft gegen Chemie Leipzig gekommen. Über einen Erfolg der Wismut-Elf konnten sie sich allerdings nicht freuen ...

• Erstes Stiirmertor in der Ruckrunde

  LEIPZIG: Müller (31. Stötzner); Baum; Kreer, Dennstedt, Zötzsche; Moldt, Altmann, Bredow, Liebers; Schöne, Haarseim (V). ZWICKAU: Alscher; Langer; Babik, Dünger, Schykowski (46. Lorenz); Keller, Döhler, Richter, Stephan; Schumacher, Glowatzky (V). Torfolge: 0:1 Stephan (1.), 1:1 Zötzsche (ll./Foulsträfstoß), 2:1 Dennstedt (24 ...

• Union bot ein mäßiges Heimspiel

  UNION: Matthies; Weniger (V); Ksienzyk, Hendel, Wirth; Lahn (52. Riedtke), Quade, Möckel; Hovest, Reinhold, Borchardt (75. Wegener). ROSTOCK: Schneider; Wollschläger; Arnholdt, Ahns, Littmann (46. Rlllich); Schulz, Uteß (75. Patzenhauer), Schlünz; Radtke, Jarohs, Zachhuber. Schiedsrichter: Roßner (Pößneck) ...

• HFC-Druck aus allen Positionen

  HALLE: Walther; Fülle; Strozniak, Peschke, Wawrzyniak; Meinert, Helling, Schübbe (63. Lorenz); Pastor, Schmidt (V), Krostitz (73. Wagner). BOHLEN: Herber; Hammer (V); Amier, Kamenz, Adamczak (V); Tröger (57. Srodecki), Kalainski, F. Schneider; Bittner (V., 57. Hubert), Havenstein, Lippmann. Torfolge: 1:0 Peschke (1 ...

• Erfurter Druck lieft deutlich nach

  ERFURT: Oevermann; Nemetschek; Teich, Goldbach, Sänger; Iflarth, Winter, Vlay; Romstedt (71. Thon), Heun (V), Busse (82. Fritz). FRANKFURT: Wienhold; Andrich; Probst, Hildebrandt, Geier; Jarmuszkiewiez, Schulz, N. Rudolph; Wunderlich, Gramenz, Enzmann. Torfolge: 1:0 Vlay (2.), 2:0 Busse (27.), 2:1 Andrich (64 ...

• Beide Heften das Tempo vermissen

  MAGDEBURG: Heyne; Stahmann; SchöBler, Mewes, Gramer; Wittke, Pommerenke, Steinbach; Halata, Streich, Hoffmann. KARL-MARX-STADT: Krahnke; Bähringer; Schwemmer, Uhlig, Eitemüller; A. Müller, Heß, J. Müller; Schneider, H. Richter, Neuhäuser (61. Schubert). Torfolge: 1:0 Hoffmann (31.), 2:0 Halata (38.) ...

• Torrn • Punkt* • Mefmr • Smkundmn

  LEICHTATHLETIK

  Lauf Ober eine Stunde im Cottbuser Sportzentrum: 1. Schildhauer (SC Chemie Halle) 20 536 m (DDR- Bestleistung), 2. Truppel (Jena) 19 615 m. DDR-Bestleistungen für Schildhauer auch über 15 000 m in 43:50,2 min und über 20 000 m in 58:30,3 min. BahnertiffnunfswettUhnpfe in Leipzig: Frauen: Diskus: 1. Opitz (SC DHfK) 69,84 m (vier von sechs Würfen über 67 m) ...

• Splitter

  Nach seinem Ehrendienst in der NVA bestritt Krostitz (HFC) wieder ein Punktspiel für seinen Klub. Lok-Torhüter Müller fiel nach einer riskanten Abwehr auf den Hinterkopf. Er wurde von Mannschaftsarzt Dr. Theo Barth auch im Hinblick auf das Olympia-Qualifikationsspiel am Mittwoch in Dänemark aus dem Spiel genommen ...

• Zum Auftakt war Hübner bei den Sprintern vorn

  Mit einem Sieg von Michael Hübner (SC Karl-Marx-Stadt) endete am Sonnabend auf der Radrennbahn Berlin-Weißensee der Sprintertag, die erste Bahnradsportveranstaltung der Sommersaison 1983. Der Karl-Marx- Städter WM-Vierte präsentierte sich in glänzender Form, gewann den zweiten Finallauf mit. sieben Teilnehmern in 11,51 s und konnte sich im ersten Finale hinter dem WM-Dritten Detlef Uibel auf Rang zwei plazieren ...

• Olympia-Aufgebot für Dänemark-Spiel benannt

  Für das erste Olympiaqualiflkationsspdel der Europagruppe B mit Dänemark am kommenden Mittwoch in Aarhus hat der Fußball- Verband der DDR folgende 16 Spieler nominiert: Tor: Müller (1. FC Lok Leipzig), Heyne (1. FC Magdeburg); Feldspieler: Kreer, Dennstedt (beide 1. FC Lok), Stahmann, Schößler (beide 1 ...

• dominierte der Gast

  AUE: Ebert; Lippold; Konik, Teubner, Köberlein (72. Preiß); Kraft, Erler, Bauer; Kunde (46. St. Krauß), Mothes, Escher. BFC: Rudwaleit; Trieloff; Noadc, Troppa, Ullrich; Terletzki, Rohde, Backs (77. Schlegel), Ernst; Sträßer, Götz (57. Netz). Torfolge: 0:1 Götz (12.), 0:2 Sträßer (27.), 1:2 Teubner (42 ...

• VOLLEYBALL

  „Volan-Cup" In Ungarn: DDR gegen Ungarn 0:3 (-5, -7, -13), Bulgarien—Osterreich 3:0 (6, 4,13), Kuba gegen Rumänien 3:2 (12, —10, 3, —6, 10), DDR-Österreich 3:0 (6, 14, 14), Ungarn-Kuba 3:0 (9, 8, 11), Bulgarien—Rumänien 3:0 (11, 11, 8). Ausscheidungsturnier für EM der Damen: Italien—Jugoslawien 3:1 (-13, 8, 10, 13), Frankreich-Österreich 3:0 (6, 10, 5) ...

• Statistik

  DEBÜTANT: Kamenz (Bohlen). GESPERRT (3. Gelbe Karte): Wejiiger (Union), Glowatzky (Zwikkau), Bittner (Bohlen). STRAFSTÖSSE: Vier wurden verhängt. Nur Streich (Magdeburg) scheiterte. Gesamt: Von 72 wurden bisher 57 verwandelt. JüBILXUMSTOR: Hans-Jörg Hildebrandt (FC Vorwärts) erzielte den 20 000. Treffer in der Geschichte-der Oberliga ...

• RADSPORT

  DDR-Auswkhlrennen der Steher in Leipzig: 1. Hempel, 2. Goetze (beide Aufbau Centrum Leipzig), 3. Claus (Dynamo Leipzig). Etappenrennen »Kuban Granitier Breton", 2. Etappe: 1. Kaschirin (UdSSR), 3. Etappe: Guay (Frankreich). Nach drei Etappen: 1. Kaschirin, 2. Mistschenko (UdSSR), 3. Cornillet (Frankreich) ...

• TURNEN

  Offene TJnrarische Meisterschaften, Damen: 1. Kosulina und Jurtschenko (beide UdSSR), 2. Tiedtke (DDR), Herren: 1. Gushiken (Japan),... 5. Jensch (DDR).

• GEWICHTHEBEN

  Internationale Wettbewerbe in Warna, 75 kg: 1. Warbanow (Bulgarien) 357,5 kg, ... 3. Körner (DDR) 320 kg; 82,5 kg: 1. Zlatew (Bulgarien) 390 kg.

• WASSERSPRINGEN

  Weltcup in Woodlands (USA): Herren: 3-m-Brett und Turm: l. Louganis (USA), Damen: 3-m-Brett: Li Yihua, Turm: Zhou Jihong (beide VR China).

• Originale sorgten im „Prater" für Spaß

  Das Kreiskulturhaus „Prater" in Prenzlauer Berg hatte „Janz in Familie" eingeladen, und viele waren gekommen, um den ersten Mainachmittag des Jahres gemeinsam zu verleben. Das Staatliche Estradenorchester des Bezirkes Neubrandenburg spielte auf, Künstler wie die „Baitos", die Equilibristik auf rollender Kugel zeigten, waren mit von der Partie ...

• Mick ins Repertoire von Berliner Bühnen

  „Salut an Alle. Marx" grüßte das großformatige Plakat vom „TiP" am Eingang des Theatermarktes in der Kongreßhalle die Besucher. Die traditionelle Angebots- und Informationsschau hielt eine Vielzahl interessanter Veranstaltungen bereit, die auf originelle Weise Einblick in das Repertoire und die praktische Arbeit der Berliner Bühnen gab ...

• Blasmusikanten im Palast der Republik

  Ein schöner Sonntag, voller Schwung und Lebensfreude, ein optimistischer Maientag, bei dem die Gedanken an Frieden und aktive Solidarität mit allen antiimperialistischen Kräften gegenwärtig waren. Singegruppen und Ensembles forderten im Palast der Republik mit ihrem Programm „Vom Frieden unsere Lieder" zum Engagement für den Friedenskampf auf ...

• Musik und Tanz zum Ausklang des Tages

  Mit „Phantasie in Show" begann das bunte Treiben auf der Freilichtbühne am Biesdorfer Kreuz in Marzahn. Michael Hansen und die Nancys verstanden es gut, mit lateinamerikanischen Rhythmen die Sonne — zumindest symbolisch — hinter den Wolken hervorzuzaubern. Die jüngsten Marzahner zog es zu Karus-i seil, Autoscooter, ■und ...