Ausgabe vom 01.02.1982

• 30000 protestierten gegen Bau der NATO-Startbahn

  • Demonstranten: „Wir wollen kein Euroshima!" • Sadistisches Vorgehen der Knüppelgarden der Polizei • Seh werstverletzte unter mindestens 120 Opfern • Trotz Prügelorgien wächst der Widerstand

  Frankfurt (Main) (ADN). Mehr als 30 000 Menschen haben am Wochenende in Frankfurt (Main) gegen den weiteren Ausbau des Fluthafens der Stadt als NATO-Militärbasis protestiert. Die Demonstranten riefen: „Wir wollen kein Euroshima!" Im Demonstrationszug wurden die Losungen mitgeführt: „US-Atomraketen nein — Entspannung und Abrüstung ja!" - „Gegen NATO- Startbahn-West!" - „Börner regiert — Natur krepiert!" ...

• Polnische Parlamentarier verurteilen Reagan-Politik

  Konfrontationskurs Washingtons wird zurückgewiesen Botschaft an Parlamentariergruppe des USA-Kongresses

  Warschau (ADN). In einer Botschaft an die Interparlamentarische Gruppe des USA-Kongresses hat die polnische Gruppe der Interparlamentarischen Union (IPU) den aggressiven Kurs der Reagan-Administration gegen die Volksrepublik Polen und das polnische Volk scharf verurteilt. Zu den auf Betreiben des amerikanischen Präsidenten organisierten antipolnischen Aktionen, darunter an diesem Wochenende eine der Verleumdung Volkspolens gewidmete Fermsehshow, wird in der Botschaft festgestellt: ...

• Heuchelei des Westens in der Polen-Frage

  Griechischer Premierminister: Große Schauspielerei

  Nikosia (ADN). Laut der in Zypern erscheinenden Zeitung „Cyprus Weekly" hat der griechische Ministerpräsident Andreas 'Papandreou den Westen und insbesondere die USA der Heuchelei in der Polen- Frage bezichtigt. Papandreou machte seine Äußerungen bei einem Essen, das der zyprische Staatspräsident Spyros Kyprianou bei seinem Aufenthalt in Athen für den griechischen Regierungschef gegeben hat ...

• Silber für Viererbob

  Bei Eisschnellauf-EM der Herren 10 000-m-Weltrekord

  BOBSPORT: Die Silbermedaille gewann die DDR-Besatzung mit Steuermann Detlef Richter hinter dem Schweizer Ralph Pichler bei den Vierer-Europameisterschaften in Cortina d'Ampezzo (Italien). EISSCHNELLAUF: Europameister im Mehrkampf der Herren wurde in Oslo der Schwede Tomas Gustafson. über 10 000 m stellte er dabei mit 14:23,59 min einen neuen Weltrekord auf ...

• Breiter Erfahrungsaustausch der machtausübenden Klasse

  FDGB-Delegiertenkonferenzen in 120 Kreisen berieten Beitrag zur Verwirklichung der ökonomischen Strategie

  Berlin (ND). Mit 120 Kreisdelegiertenkonferenzen des FDGB wurde am Wochenende ein weiterer Abschnitt der Gewerkschaftswahlen in Vorbereitung des 10. FDGB-Kongresses eingeleitet. Die Delegierten aus allen Zweigen und Bereichen führten einen Erfahrungsaustausch "über die Verwirklichung der vom X. Parteitag der SED beschlossenen ökonomischen Strategie für die 80er Jahre ...

• Eindeutiges Bekenntnis zu Sozialismus und Frieden

  Rede Franz Muhris / Grundsatzprogramm angenommen

  Wien (ND). 415 von Bezirksund Gebietsorganisationen der Kommunistischen Partei Österreichs gewählte Delegierte haben am Sonnabend auf einem außerordentlichen Parteitag in Wien das Programm der Partei eiristimmig beschlossen. An den Beratungen1, in denen 24 Diskussionsredner zu Wort kamen, nahmen auch zahlreiche Gäste teil ...

• „Trybuna Ludu" zum Treffen Honecker-Gromyko

  Unterstützung für Polen gewürdigt

  Warschau (ADN). Das freundschaftliche Treffen zwischen Erich Honecker und Andrej Gromyko in Berlin kommentierte am Sonnabend „Trybuna Ludu". Unter der Überschrift „Unterstützung für Polen" heißt es, die Gespräche hätten auch eine prinzipielle Kritik der jüngsten feindlichen Aktionen der USA gegenüber Polen enthalten, die als Bedrohung der Grundpfeiler der europäischen Stabilität und Zusammenarbeit gewertet worden seien ...

• Vertreter der DDR für konkrete Abrüstungsschritte

  Delegation, der Vertreter aller Parteien und des Friedensrates angehören, rege teil. In der Kommission eins, die sich mit verschiedenen Aspekten der Rüstungsbegrenzung, der Entspannung und der Sicherheit befaßte, sprach der Leiter der DDR-Delegation, Manfred Feist, Mitglied des ZK der SED. Die wichtigste Frage der Menschheit seif gegenwärtig das Ringen um die Erhaltung des Friedens und nicht die innere Lage Polens, sagte Manfred Feist ...

• DDR-Außenminister beendete seinen Besuch in der UVR

  Budapest (ND). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, weilte auf Einladung seines ungarischen Amtskollegen, Frigyes Puja, zu einem dreitägigen Besuch in der UVR. Die Minister führten, einen Meinungsaustausch über die Zusammenarbeit beider Länder und über aktuelle internationale Fragen ...

• Golan-Annexion scharf verurteilt

  Kurs Tel Avivs unter Anklaae

  New York (ADN). Die Annexion der syrischen Golan- Höhen durch Israel ist auf der dringlichen Sondertagung der UNO in New York von Syrien, Libanon, Kuba und von der PLO verurteilt worden. Angesichts des Festhaltens an der Aggressionspolitik, die von Israels Sprecher offen verteidigt wurde, warfen Syrien und die PLO die Frage auf, ob Israels Recht zur Teilnahme an der Arbeit der Weltorganisation nicht suspendiert werden sollte ...

• UdSSR ist Bastion des Weltfriedens

  Athen (ADN). Der namhafte griechische Komponist und Parlamentsabgeordnete der Kommunistischen Partei Griechenlands Mikis Theodorakis hat die unersetzliche Rolle gewürdigt, „die die Sowjetunion und die anderen sozialistischen Länder bei der Eindämmung des Imperialismus spielen". In einem Pressebeitrag betonte Theodorakis, diese Länder seien eine „Bastion des Friedens in der ganzen Welt" ...

• Neue US-Waffenhilfe für Junta in El Salvador

  Washington (ADN). Die USA- Regierung hat für die allernächste Zeit neue umfangreiche Waffenlieferungen für die salvadorianische Junta angekündigt. Sie plane eine „vordringliche Lieferung von Militärmaterial im Werte von 55 Millionen Dollar", meldete am Wochenende die USA-Nachrichtenagentur AP. Es gehe vor allem um Hubschrauber und Jagdflugzeuge ...

• Österreich: Elf tote bei Lawinenunglück

  Wien (ADN). Eine Gruppe von 16 Schülern und einem Lehrer sind am Sonntag im österreichischen Pongau bei Salzburg von einer Lawine verschüttet worden. Bis zum Abend wurden elf Tote geborgen. Fünf Schüler konnten gerettet werden, einer wurde noch vermißt. Die westlichen Bundesländer Österreichs und Teile der Steiermark wurden am Wochenende von ungewöhnlich starken Schneefällen heimgesucht ...

• Massive Truppenpräsenz Israels in Südlibanon -

  Beirut (ADN). „Massive Truppenkonzentrationen Israels im südlibanesischen Grenzgebiet verstärken Befürchtung einer Invasion", lautete am Sonntag die Schlagzeile der Beiruter Zeitung „Al-Liwa". Nach Informationen aus Südlibanon hat Israel in den vergangenen Tagen weitere motorisierte Kräfte in Stellung gebracht und neue Geschützbatterien bis zu fünf Kilometer tief in libanesisches Territorium verlegt ...

• Übung Drushba-82 in CSSR beendet

  Feldmeeting der Waffenbrüder

  Frag (ADN). Die gemeinsame Übung „Drushba-82" in der CSSR endete am Sonnabend mit einem Feldmeeting von Einheiten der drei beteiligten sozialistischen Armeen. Den vor ihrer Kampftechnik angetretenen Waffenbrüdern der Tschechoslowakischen Volksarmee, der Sowjetarmee und der Ungarischen Volksarmee dankte der Minister für Nationale Verteidigung der CSSR, Armeegeneral Martin Dzur, für die gezeigten Leistungen ...

• Komitee des RGW tagte in Havanna

  Fidel Castro empfing die Leiter

  Havanna (ADN). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der KPK und Vorsitzende des Staatsrates und 'des Ministerrates Kubas, Fidel Castro, empfing am Wochenende in Havanna die Leiter der Delegationen, die an der XXVII. Tagung des Planungskomitees des RGW in Kubas Hauptstadt teilgenommen haben. Die Abordnung der DDR leitete Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission ...

• Wien: Konstruktiver Dialog

  Friedenstreffen fortgesetzt /

  Wien (ADN). Die rund 300 Teilnehmer des Wiener Abrüstungs^ dialogs haben am Sonntag ihren offenen und konstruktiven Meinungsaustausch in den fünf Kommissionen beendet. Die Delegierten von Parteien, Massenorganisationen, Friedens- und anderen antiimperialistischen Bewegungen aus mehr als 60 Ländern werden am heutigen Montag zu einer abschließenden Plenarsitzung zusammenkommen ...

• BRD: 9 Milliarden für Bildlingswesen werden gestrichen

  Bonn (ADN). Die Ausgaben für das Bildungswesen in der BRD für den Zeitraum bis 1985 werden entgegen ursprünglichen Festlegungen um neun Milliarden DM abgebaut. Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) erklärte dazu, ein weiteres Schulsterben auf dem Lande sei damit vorprogrammiert. Außerdem werde die gesamte Berufsausbildung weiter beeinträchtigt ...

• Guam fordert Rechte

  t

  Tokio. Die kürzlich gebildete Volksorganisation für die Rechte der Eingeborenen (OPIR) auf der Pazifikinsel Guam hat Selbstbestimmung für die Einwohner dieser USA-Kolonie gefordert, einem der wichtigsten Atomwaffenstützpunkte im Pazifik.

• Gegen Sozialabbau

  Dortmund. Zu einem „Rotstifttribunal" gegen die rücksichtslose Abwälzung der Krisenlasten auf die arbeitenden Menschen haben in Dortmund Bürgerinitiativen, demokratische Organisationen und Persönlichkeiten aufgerufen.

• Frauenkonferenz

  Lissabon. Frieden, Arbeit und Gleichberechtigung forderten am Sonnabend in Lissabon 300 Frauen auf einem Gewerkschaftstreffen zum Thema „Die Probleme der werktätigen Frauen".

• Neues Atom-U-Boot

  Washington. In den USA wurde am Sonnabend ein weiteres Atom-U-Schiff in Dienst gestellt. Die „Bostoni" ist speziell für Blitzangriffe ausgelegt

• \ Kurs berichtet \

  Zeiss in Indien

  Delhi. Indiens Präsident Reddy hat am Sonntag in Bangalore den Grundstein für ein neues Raumflugplanetarium des VEB Carl Zeiss JENA gelegt.

• Auf Kampfposition

  Bei aller Vielfalt des Parteilebens und der Themen für die monatlichen Mitgliederversammlungen in den SED-Grundorganisationen wiesen die Versammlungen im Monat Januar einen übereinstimmenden Tagesordnungspunkt auf: Weitere Auswertung der 3; Tagung des ZK und Beschlußfassung über die Ziele des jeweiligen Parteikollektivs für 1982 ...

• Enge Zusammenarbeit mit Nikaragua

  In Managua wurde Abkommen unterzeichnet / Gerhard Schürer überbrachte die Grüße Erich Honeckers / Henry Ruiz dankte für solidarische Unterstützung durch die DDR

  Managua (ADN). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, weilte am Sonnabend zu einem eintägigen Besuch in Nikaragua. Er folgte einer Einladung von Henry Ruiz, Mitglied der Nationalleitung der FSLN und Minister für Planung Nikaraguas ...

• Technik gut nutzen

  Schwerin. Durch Verlängerung der täglichen Einsatzzeit aller Maschinen und Anlagen in den Schweriner Betrieben um eine Stunde kann die Tagesproduktion um 1,7 Millonen Mark erhöht werden. Auf der Delegiertenkonferenz war deshalb die Verantwortung der Gewerkschafter für eine effektivere Nutzung des sozialistischen Eigentums zum Wohle des Volkes wichtiges Gesprächsthema ...

• Erfolgreiche mit neuen Taten

  Bezirksdelegiertenkonferenzen der LDPD abgeschlossen

  Berlin (ADN). Weitere sechs Bezirksdelegiertenkonferenzen der LDPD fanden am Sonnabend statt. Mit ihnen wurde diese Etappe der Vorbereitung des 13. Parteitages der LDPD, der für den 5. bis 7. April 1982 nach Weimar einberufen ist, abgeschlossen. Auf den Beratungen in Dresden, Erfurt, < Frankfurt (Oder), ...

• Kooperation bringt Gewinn an Ertrag und Effektivität

  LPG-Versammlungen im Zeichen des Bauernkongresses

  Berlin (ND/ADN). Auf Jahreshauptversammlungen ihrer LPG berieten Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern, wie sie in diesem Jahr die Erträge auf den Feldern und die Ergebnisse in den Ställen wesentlich steigern können. Im Mittelpunkt standen Gedanken des Beschlußentwurfes zum XII. Bauernkongreß' der DDR ...

• FDGB: Breiter Erfahrungsaustausch

  (Fortsetzung von Seite 1) eine zusätzliche Steigerung der Arbeitsproduktivität um mindestens ein Prozent vor. In der Aussprache berieten die Gewerkschafter, wie durch höher veredelte Rohstoffe und Erzeugnisse der Material- und Energieeinsatz wesentlich verringert und das Aufwand-Nutzen-Verhältnis verbessert werden können ...

• Rumänische Volksvertreter besuchten Bezirk Dresden

  Gespäch Horst Sindermanns mit Nicolae Giosan

  Dresden (ADN). Mit einem Besuch des K FDGB-Ferienheimes „Ernst Thälrnann" im Kurort Oybin bei Zittau beendete am Sonntag die gegenwärtig in der DDR weilende Delegation der Großen Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Rumänien ihren dreitägigen Aufenthalt im Bezirk Dresden. Er bot den Gästen Gelegenheit, sich mit Aufgaben der Sozialpolitik in der DDR, insbesondere des1 > Erholurigswesens" * und • "des "*" FDGB- Feriendienstes, vertraut zu machen ...

• Begegnungen in Prag mit Vorsitzenden der LDPD

  Prar (ADN-Korr.). Der Sicherung des Friedens sowie der Unterstützung der entsprechenden Initiativen der UdSSR und der anderen sozialistischen Staaten werden die Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (LDPD) und die Tschechoslowakische Sozialistische Partei (CSS) auch künftig vorrangige Aufmerksamkeit schenken ...

• Gewachsene Autorität

  Sonneberc > Gewerkschaftliche Autorität und Mitverantwortung für die Politik der Hauptaufgabe sind im Kreis Sonneberg während der Gewerkschaftswahlen weiter gewachsen. Davon zeugen rund 5000 Vorschläge, mit denen Gewerkschafter Einfluß auf steigende Leistungen sowie auf bessere Arbeite- und Lebensbedingungen nahmen ...

• Mit Antonio Maidana in Solidarität verbunden

  Berlin (ADN). Viele Bürger der DDR bekunden mit Briefen und Karten ihre Solidarität mit An-' tonio Maidana. Studenten der Technischen Hochschule „Otto von Guericke" Magdeburg fordern in einer Protestresolution die Freilassung des Ersten Sekretärs des ZK der Paraguayischen KP sowie seiner eingekerkerten Kampfgefährten ...

• Wahl des Vorsitzenden des DDR-Kirchenbundes

  Löbau (ADN). Zum Vorsitzenden der Konferenz der Evangelischen Kirchenleitungen in der DDR. ist am Sonnabend erneut D. Dr. Werner Krusche gewählt worden. Der Bischof der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen stand bereits seit Oktober vergangenen Jahres an der Spitze des Bundes der Evangelischen Kirchen in der DDR ...

• Gute Kommunalpolitik der Zwickauer Arbeiter

  Zwickau (ADN). Die Verantwortlichen von 22 großen Zwikkauer Betrieben und Institutionen unterzeichneten gemeinsam mit dem Oberbürgermeister Kommunalverträge für 1982. Bei den Aufgaben, die die Partner Hand in Hand' zum Nutzen der Bürger erfülle^ werden, geht es beispielsweise um die Instandsetzung sowie den Um- und Ausbau von insgesamt 120 Wohnungen ...

• Sorbische Sprache wird in den Schulen gepflegt

  Berlin (ADN). 119 Schulbuchtitel gab der Volkseigene Verlag Domowina in Bautzen in den zurückliegenden fünf Jahren für 4as zweisprachige Gebiet in den Be? zirken Dresden und Cottbus heraus. Dafür zahlte der Staat jährlich bis zu 900 000 Mark Subventionen. Für die Beschäftigung mit sorbischer Kultur und ...

• Beratungsstellen bieten 1400 Lösungsvorschläge

  Berlin (ADN). Rund 1400 Lösungsvorschläge für den Einsatz der Mikroelektronik in den verschiedensten Bereichen der Volkswirtschaft bieten Beratungs- und Informationsstellen gegenwärtig an. Solche vom Industriebereich Elektrotechnik und Elektronik geschaffenen Einrichtungen, die Ideen und Erfahrungen für die beschleunigte Anwendung dieser modernen und effektiven Technologie vermitteln, gibt es in der Hauptstadt sowie in allen Bezirken der DDR ...

• 30000 protestierten gegen Bau der NATO-Startbahn

  (Fortsetzung von Seite 1) zei mit Schlagstöcken und Wasserwerfern durch die Straßen der Frankfurter Innenstadt. DJe mehr als 30 000 Gegner des weiteren Ausbaus des Frankfurter Flughafens als NATO-Basis waren Aufrufen der Jungsozialisten und „Grünen" in Hessen, der DKP, anderer Organisationen und mehrerer Bürgerinitiativen gefolgt ...

• Starker Regen im Harz und im Zittauer Gebirge

  Berlin (ADN). Eine Kaltfront überquerte am Wochenende das Gebiet der DDR. Sie ließ die Temperaturen, die am Sonnabend' unter dem Einfluß einströmender milder Luft gebietsweise auf plus acht Grad Celsius gestiegen waren, bis zum Sonntag wieder auf Werte um den Gefrierpunkt sinken. Regen brachte dem Südosten der Republik und dem Harz innerhalb von 24 Stunden Niederschlagsmengen von örtlich mehr als 30 Litern pro Quadratmeter ...

• Täglich«* Wetteifern

  Die Kreisvorstände, Industriegewerkschaften und BGL sollten jetzt allen Kollektiven helfen, ihre Aufgaben für die Durchsetzung der ökonomischen Strategie der 80er Jahre zu bestimmen, betonte Werner Heilemann, Mitglied des: Präsidiums und Sekretär des FDGB-iBundesvorstandes, in seinem Schlußwort. Jede Gewerkschaftsorgandsation wird ihrem Klassenauftrag gerecht, wenn sie den neuen ...

• 15 Eisbrecher kämpfen um den Abfluß der Oder

  Berlin (ADN). Elf Eis- und vier HüLfseäsfarecher aus der DDR und, der VR Polen waren am Wochen-;! ende auf der Oder eingesetzt. Siel sorgten im Dabiesee auf poini-f schein Gebiet und unterhalb von' Schwedt für ein ungehindertes Abschwimmen der Eisschollen. Gleichzeitig wurde im Raum Kienitz wieder Eis gebrochen ...

• Handwerker Magdeburgs reparieren produktiver

  Mafdeburf (ND). Zusätzliche Reparaturleistungen im Wert von einer halben Million Mark wollen die Kollektive der kommunalen GrundstUcksverwaltung Magdeburg 1982 erbringen. Sie würden damit ihre Arbeitsproduktivität um 12,5 Prozent, das sind sechs Prozent mehr als geplant, steigern. Im Vorjahr konnten die Handwerker 60 000 Reparaturaufträge erledigen ...

• Vietnamesische Lehrer studierten in Potsdam

  Potsdam (ADN). Für zehn Schulfunktionäre . aus der SR Vietnam ging am Sonntag ein dreimonatiger Lehrgang am Potsdamer Institut für Leitung und Organisation des Volksbildungswesens der DDR zu Ende. In den Bezirken Schwerin und Potsdam informierten sich die vietnamesischen Pädagogen bei zahlreichen Begegnungen mit ihren Berufskollegen und Schülern über die Schulpraxis und die Leitung der Erziehungsarbeit in der DDR ...

• Höhere Leistungen in kleinen Garten

  Sparten des VKSK im Wettbewerb

  Berlin (ADN). In etwa der Hälfte von insgesamt 16 555 Sparten des Verbandes-, der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK) waren bis zum Wochenende die Vorstände gewählt. Die Mitglieder zogen auf den Berichtswahlversammlungen Bilanz ihrer Arbeit und beschlossen Wettbewerbsprogramme für 1982 ...

• Frilz-Heckerl-Viertel hat 58000 Einwohner

  Karl-Marx-Stadt (ND). Rund 58 000 Einwohner zählt gegenwärtig das Karl-Marx-Städter Neubaugebiet „Fritz Heckert", das sind über 6000 mehr, als Freiberg, die viertgrößte Stadt im Bezirk, Einwohner hat. In dem größten Neubaugebiet des Bezirkes, für das im Oktober 1974 der Grundstein gelegt wurde, entstanden bisher außerdem u ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowslci, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Lein kauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Gruß an Hundertjährige

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratulierte Elise Köhn in Friedrichroda,-"Kr«iS"Go1*a« h«tt!lich"2um~< 100. Geburtstag, den sie am Sonntag beging. ;rfü,b9toh(

• Für gesellschaftliche Wirksamkeit der Kunst höhere Maßstäbe geseilt

  Intendanten versichern nachdrückliche, einmütige Zustimmung zur Friedenspolitik

  . Lieber Genosse Erich Honecker! Auf unserem diesjährigen Intendantenseminar vom 25. bis 29. 1. in der Hauptstadt unseres Landes, Berlin, haben wir darüber beraten, wie wir Theaterschaffende der uns von der Partei der Arbeiterklasse übertragenen Verantwortung in höherem Maße gerecht werden. Im Sinne der gesellschaftlichen Mitverantwortung der Künstler bekennen wir uns zu Bertolt Brechts Aufruf, „die Kämpfe der Klasse mitzukämpfen", zu Friedrich Wolfs Vermächtnis, „Kunst als Waffe" einzusetzen ...

• Hans-Joachim Fahr

  Betriebsdirektor, VEB Ingenieurbetrieb Plast- und Elastverarbeitung Halle und Robotertechnik in die Produktion in den Anwendungsfällen, v die einen überdurchschnittlichen ökonomischen Nutzen erbringen ; 2. Austausch und überbetriebliche Nutzung von Ergebnissen., Erfahrungen und Erkenntnissen aus der Arbeit der betrieblichen Anwenderkollektive ...

• Klare Position der Leitung und sorgfaltige Information

  Das ND-Leserforum guter Erfahrungen mit der Schwedter Initiative interessiert mich und die Werktätigen unseres Kaltwalzwerkes brennend. Unser Werkkollektiv hat die Aufgabe, das entstehende Konverterstahlwerk und andere Erweiterungsmaßnahmen vorwiegend mit eingesparten Arbeitskräften aus den eigenen Reihen in Betrieb zu nehmen ...

• Heizenergie wird in neuen Wohnblocks besser genutit

  Rationalisierte WBS 70 in Neubrandenburg erprobt

  Neubrandenburg (ND-Korr.). Kürzlich übergebene Wohnungen im Neubrandenburger Neubauviertel Datzeberg und die zur Zeit im Bau befindlichen Wohnhäuser in der . Leninstraße zeichnen sich durch rationellere Energieanwendung aus. Für die Heizung wird etwa 20 Prozent weniger Energie als bei vergleichbaren, zuvor gebauten Häusern benötigt ...

• Bemerkenswerte Erkenntnisse

  Die Schwedter Initiative interessiert mich und die Werktätigen unseres Kaltwalzwerkes brennend, schreibt Otto Lemke aus dem Eisenhüttenkombinat Ost. Das dem so ist, davon zeugt auch die Tatsache, daß unser Leserforum gleich mehrere Werktätige dieses Industriezentrums unabhängig voneinander anregte, ihre Standpunkte mitzuteilen ...

• 276 Arbeitsplätze im Jahr 1981 eingespart

  Wir gehen bei unserem Vorhaben davon aus, daß auch mit der territorialen Rationalisierung ein bedeutender Beitrag zur hohen Leistungssteigerung unserer Volkswirtschaft in den 80er Jahren erbracht werden muß. Dabei können wir uns in der weiteren Arbeit auf gute Erfahrungen und Ergebnisse stützen. So wurde zum Beispiel 1981 im Zusammenwirken von über ...

• Hoher Nutzen mit dem geringsten Aufwand

  Diese fruchtbringende Zusammenarbeit werden wir mit der neuen Form der territorialen Rationalisierung im Interessenverband Mikroelektronik und Industrierobotertechnik in höherer Qualität weiter fortsetzen. • Im Kamptprogramm unserer Stadtparteionganisation halben wir uns das Ziel gestellt, im Fünfjahrplanzeitraum ...

• Anwender im engen Erfahrungsaustausch

  In dem von uns gebildeten Interessenverband schließen sich 19 wichtige Betriebe unserer Stadt in fünf Anwendergemeinschaften zusammen, die in den Mittelpunkt ihrer Arbeit folgende Aufgaben stellen: 1. Beschleunigung des Tempos der Einführung der Mikroelektronik Fritz Ewelt 1. Sekretär der SED-Stadtleitung ...

• Die Montage muß Schritt halten

  Mit maßgeschneiderten Rationalisierungsmitteln wie unseren Tandem-Brennschneid-Automaten schaffen wir gute Voraussetzungen, um die Arbeitsproduktivität künftig schneller steigern zu können als die Warenproduktion. All das aber gründet sich auf die Anwendung modernster Erkenntnisse der Wissenschaft. Leidenschaftlicher denn je werden wir uns diesen Aufgaben widmen ...

• Unsere Antwort: Nun dreischichtig

  In diesem Jahr soll der Ausstoß von metallisierten Kunststofffolien-Kondensatoren verdoppelt werden. Nachdem ein neuer Meßund Prüfautomat bereits läuft, wird dieser jetzt mit einem Stempelautomaten verkettet. Das erleichtert die Arbeit, zudem werden je Schicht zwei Kollegen für andere Aufgaben frei. Jetzt gehen wir in der Endkontrolle von der zwei- zur dreischichtigen Auslastung der hochproduktiven Technik über ...

• Gemeinschaftsarbeit sichert den raschen Einsatz modernster Technik

  • 19 Betriebe vereinen ihre Potenzen für Mikroelektronik und Roboter • Ziel ist größte Effektivität • Ergebnisse territorialer Rationalisierung sind eine gute Ausgangsbasis

  Lieber Genosse Erich Honecker! In Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED und der Aufgaben der 3. Tagung des Zentralkomitees, unserer Partei haben wir heute einen Interessenverband Mikroelektronik und Industrierofootertechnik in der Stadt Halle gebildet. Von dieser Gründungsberatung ...

• Wie sich immer mehr Betriebe den Schwedter Maßstab zu eigen machen

  0 Standpunkt im Eisenhüttenkombinat Ost: Auch wenn bei uns kein neues Stahlwerk gebaut würde, müßten wir handeln wie die Sdiwedter Chemiearbeiter 0 Arbeitskräfte haben wir eigentlich schon immer eingespart — aber heute steht cffese Aufgabe in neuen Dimensionen vor uns # Die Chemiewerker weisen Weg, um ...

• Gerd Hebecker,

  Staatliches Puppentheater Frankfurt (Oder) ■ Johannes S t e u r i c h , Theater der Stadt Cottbus Josef-Adolf W e i n d i c h, * Friedrich-Wolf-Theater Neustrelitz Werner Ei sen b lä tter, Stadttheater Freiberg Heiner M ö b i u s , Theater der Freundschaft Berlin Werner Hecht, Brecht-Zentrum der DDR ...

• Das Leben der Arbeiter war Thema ihrer Werke

  Zum 100. Geburtstag der Erzählerin Marie Majerovä

  Von Irena Meusel-Vallsovä Die am 1. Februar 1882 ^geborene Erzählerin Marie Majerovä gehört neben Vladislav VanCura. Ivan Olbracht, Stanislav Kosten Neumann, Jifi Wolker und anderen zur revolutionären Generation von Schriftstellern und Dichtern, die eine neue, vom sozialistischen Realismus geprägte tschechische Literatur schufen ...

• Bewährtes fortsetzen und Neues erproben

  Das Jahreskulturangebot für 1982 bietet, den mehr als 50 000 Einwohnern wiederum viel Interessantes. 60 große Unterhaltungsprogramme sind allein für das Kulturhaus „Rotes Finowtal" ausgedruckt. Großer Beliebtheit erfreuen sich Veranstaltungen der kleinen Form mit Chansons oder literarischen Darbietungen ...

• Bilder und Gedichte von Grenzsoldaten

  Festspierbeiträge ausgewählt

  Eine mehrtägige Beratung der Zentralen Arbeitsgemeinschaft schreibender Grenzsoldaten endete am Freitag an der Offiziershochschule „Rosa Luxemburg" der Grenztruppen der DDR in Plauen. Unter Leitung des Schriftstellers Helmut Preißler unterzogen die Mitglieder ihre nach der Kuitunkonferenz der NVA und der Grenztruppen der DDR entstandenen Arbeiten einer kritischen Wertung ...

• Gespräch mit dem Abgeordneten eröffnete viele Wege zur Kultur

  Interessantes Angebot in Eberswalde nach Wünschen und Vorschlägen der Besucher Von Christa Drechsel

  Wenn sich Besucher nach einer Veranstaltung im Eberswalder Kulturhaus „Rotes Finowtal" begeistert über das Erlebte äußern, dann gehört das für Vera Bunzel, die Leiterin, zu den schönsten Erlebnissen. Immer häufiger waren in der letzten Zeit Komplimente der Eberswalder über ihr Kulturhaus zu hören. Das ...

• Kurz rezensiert

  Funk-Konzert Niederländische Gäste in Berlin

  Zweieinhalb Stunden lang sendeten Radio DDR II und NOS Hilversum parallel ein Gemeinschaitskonzert. Es war nicht das erste und wird nicht das letzte sein. DDR-Gäste weilten schon in Utrecht, und Prof. Heinz Rogner, Chefdirigent des Rundfunksinfonieorchesters Berlin, wird in der Saison 1982/83 das Radio- Philharmonische Orchester der Niederlande dirigieren ...

• Kunstgalerie Gera gründet Sammlung „Händzeichnungen"

  Gera (ADN). Handzeichnungen von DDR-Künstlern faßt die Kunstgalerie Gera von diesem Jahr an in einer Sammlung zusammen. Jährlich sollen etwa 100 bis 150 Arbeiten — von der Einfachbuntstiftzeichnung bis zum Aquarell - angekauft werden. „In der Sammlung werden sowohl die profilierten Künstler als auch noch unentdeckte Talente, die es gerade auf diesem Gebiet gibt, mit Arbeiten vertreten sein", betonte Galeriedirektor Prof ...

• Bildschirm aktuell

  JUGENDCLUB. Präsentiert werden im Abend für junge Leute unter anderem Musik und Informationen vor dem 12. Festival des politischen Liedes in Berlin. (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 2) FILMGESCHICHTE. Der 2. Teil der Reihe „Klassiker der Filmkunst" von Fred Gehler und Ullrich Kasten befaßt sich mit dem Regisseur Friedrich Wilhelm Murnau ...

• Ein Patenschaftsvertrag, der Vorteile bringt

  Schließlich hatte Vera Bunzel dem Kollektiv „August Bebel" vorgeschlagen, seine Mitglieder bei der Verwirklichung ihres Kultur- und Bildungsplanes zu unterstützen und einen Patenschaft&vertrag mit dem Kulturzentrum abzuschließen. Es ist verständlich, daß sich die Walzwerker das Angebot nicht entgehen ließen ...

• Wettbewerb für neue Nationalhymne der SRV

  Hanoi (ADN). Der im April vergangenen Jahres ausgeschriebene Wettbewerb für eine neue Nationalhymne der SR Vietnam, die an die Stelle der schon vor der August-Revolution 1945 geschaffenen treten wird, ist abgeschlossen worden. Wie die Presse am Wochenende berichtete, gingen dem Organisationskomitee mehr als 1430 Einsendungen zu ...

• Stück von Brecht erstaufgeführt

  „Trommeln in der Nacht" am Schweriner Theater

  Als DDR-Erstaufführung erlebte die Brecht-Komödie „Trommeln in der Nacht" am Sonnabend im Großen Haus des Mecklenburgischen Staatstheatens Schwerin ihre Premiere. Das frühe Stück von Brecht, das Lion Feuchtwanger als „zügig hingeworfene dramatische Ballade" charakterisierte, inszenierte Schauspieldirektor Christoph Schroth ...

• Reise nach Norden

  Der Norden unserer Republikentwickelt sich in der Fernsehdramatik zu einem attraktiven Reiseziel. Diesesmal zieht es den 18jährigen Abiturienten' Baltus dorthin, zwecks Klärung seiner Perspektive. Zu entscheiden hat er zwischen „Gitarre oder Stethoskop]', zwischen Musik und Medizin, also. Während des Urlaubs, denkt er, müßte er mit sich ins reine kommen ...

• Leistungsvergleich der Amateurkabaretts beendet

  Leipzig (ADN). Schöpferische Diskussionen um das Kabarett im Sozialismus prägten die Atmosphäre des am 'Wochenende in Leipzig abgeschlossenen 4. Zentralen Leistungsvergleiches von Amateurkabaretts der DDR. 22 von fast 600 Ensembles stellten ihre zum Teil noch im Entstehen begriffenen Programme der Jury unter Vorsitz von Prof ...

• Tragische Liebe

  Beate Klatt, „Die Hut-Beate", hat seit jeher Probleme mit den Männern, mit ernsthafter Zweisamkeit. Beate, die Pförtnerin, liebt nun Jürgen, den Produktionsleiter. Es ist eine alte Geschichte ... Und auch Beate bricht fast das Herz: Der geliebte Mann wendet sich ihrer älteren Schwester zu. Verzweifelt steigert sich die junge Frau in ihre tragische Liebe hinein, Verzweiflung treibt sie in die Kriminalität ...

• Fest zeitgenössischer bulgarischer Musik

  Sofia (ADN). Die 9. Tage „Neue bulgarische Musik 82" sind am Wochenende in Sofia eröffnet worden. Die zehntägige Veranstaltung gibt einen Überblick über die Entwicklung des Musikschaffens des Landes im zurückliegenden Jahr. Insgesamt werden 200 Werke aufgeführt, die von rund 100 Komponisten geschaffen wurden ...

• Neue Serien,

  Was wäre Fernsehen ohne Serien? In dieser Woche kommen zwei neue hinzu. Ein literarischfilmischer Evergreen sind die Abenteuer des Grafen von Monte Christo. In 'einer sechsteiligen Serie (Frankreich/BRD) können wir jetzt erneut an ihnen teilhaben. Die Hauptrolle diesmal: Jacques Weber (Dienstag, 19 Uhr, Fernsehen, 2) ...

• Eiskunstlauf

  In dieser Woche finden im französischen Lyon die Europameisterschaften im Eiskunstlaufen statt. Das Fernsehen überträgt die einzelnen Disziplinen zu folgenden Sendezeiten: 1. Programm: Mittwoch, 20.45 Uhr (Kür der Paare), Donnerstag 21.20 Uhr (Kür der Herren), Freitag 21 Uhr (Kür im Eistanz), Sonnabend 23 ...

• 75 mal „Klock acht"

  ' Die bei Freunden maritimer Musik und Plauderei beliebte Sendung wird heute zum 75. Male ausgestrahlt. Die Jubiläumszahl prägt denn auch das Programm: Vorgestellt wird ein Zuschauer, der alle 75 Sendungen sah, ein 75jähriger Kapitän erzählt von seinen Fahrten ebenso wie die Besatzung des Fischkutters 75 ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  FRÜHE FREUDEN (mit Untertiteln). Der sowjetische Schriftsteller Nikolai Tichonow über Konstantin Fedin: „Er gehört zu den Begründern der neuen sowjetischen Literatur, er ist ein bedeutender Schriftsteller des Jahrhunderts, ein großer Humanist und Philosoph. Die Bücher Fedins sind Werke ausgezeichneter Wortkunst ...

• Wiener Dialog: Gegen Kurs der Konfrontation

  Großes Interesse für Dokumentation der Sowjetunion

  Wien (ADN). Es sei von elementarer Bedeutung für alle dem Frieden verbundenen Kräfte, zu erkennen, von wem die ^Kriegsgefahr ausgeht, betonte auf dem Wiener Abrüstungsdialog am Sonntag Manfred Feist, Leiter der DDR-Delegation. Die Friedensbewegung, so fuhr er fort, dürfe sich nicht von den verlogenen Behauptungen der imperialistischen Propaganda über eine Gefahr aus dem Osten verwirren lassen ...

• „Dzierzynski"-Werk in Lodz erfüllte die Planaufgaben

  Reportage über Anstrengungen, polnischer Textilarbeiter

  Warschau (ADN). In einer Reportage aus dem „Dzierzynski"- Werk in Lodz berichtete der Korrespondent deS Fernsehens der DDR Klaus Jeutner am Wochenende über die Anstrengungen der Werktätigen der Textilarbeiterstadt zur Erhöhung der Produktion. In dem Bericht heißt es: „Als die Frühschicht aus dem Lodzer ,Dzierzynski'-Werk kam, hatte der Betrieb seinen Plan für den Monat Januar mit 106 Prozent erfüllt — ein Ergebnis, das heute in Polen noch alles andere als alltäglich ist ...

• Mosaik

  Festival des Unterwasserfotos

  Havanna. Berühmte Meeresforscher wie der Franzose Jacques Cousteau und der Österreicher Hans Hass nehmen am ersten .Weltfestival des Unterwosserfotos teil, dos am Sonnabend auf der kubanischen Insel der Jugend eröffnet wurde. Vertreten sind 23 Länder, darunter auch die DDR. Neue Sternwarte in Ungarn Budapest In der ungarischen Bezirksstadt Kaposvar (Bezirk Somogy) ist eine neue Sternwarte eingeweiht worden ...

• Staaten des RGW bekräftigen Festigung ihrer Zusammenarbeit

  Tagung in Havanna wies US-Einmischungsversuche zurück

  Havanna (ADN). An dem Gespräch mit Fidel Castro in Havanna nahmen die Vorsitzenden der zentralen Planungsorgane der RGW-Länder und Jugoslawiens teil. Im Namen aller Delegationen dankte der Vorsitzende des RGW-Planungskomitees, Nikolai Baibakow, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender des Planungskomitees der UdSSR, Fidel Castro für die von Kuba erwiesene Gastfreundschaft und würdigte'die Anstrengungen des kubanischen Volkes zur Entwicklung seiner Wirtschaft ...

• Sowjetunion unterstützt die Entwicklungsländer

  Besorgnis über die Zuspitzung 'der Weltlage geäußert

  Delhi (ADN). Aufgabe der indischen Außenpolitik sei es, „jedes Ereignis nach seinem Wert für die nationalen und die Interessen des Weltfriedens zu beurteilen". Das betonte Premierministerin Indira Gandhi' in einem von der indischen Nachrichtenagentur PTI verbreiteten Interview. In diesem Zusammenhang ...

• Wissenschaftler der BRD lehnen USA-Raketen ab

  Foren in Hamburg und Frankfurt

  Düsseldorf (ADN). Hunderle Wissenschaftler der BRD haben am Wochenende von zwei Konferenzen in Hamburg und Frankfurt (Main) aus an die Bundesregierung appelliert, ihre Zustimmung zum Brüsseler NATO-BeschluB zurückzuziehen, neue US-Atomraketen in der BRD zu stationieren. In Hamburg trafen mehr als 300 Wissenschaftler und Hochschullehrer zu einer Konferenz unter der Losung zusammen: „Der Atomkrieg bedroht uns alle - Wissenschaft im Dienst des Friedens" ...

• Reaktion will Fortschritt in die Defensive drängen

  Singapur (ADN). Die Situation in Polen wird von der Reaktion als Vorwand für den Versuch benutzt, die fortschrittlichen Kräfte der Arbeiterbewegung in den kapitalistischen Ländern in die Defensive zu drängen. Das stellt das Organ der Sozialistischen Einheitspartei Neuseelands (SUP), „Tribüne", in seiner jüngsten Ausgabe zur Politik der Reagan- Regierung gegenüber Polen und der Sowjetunion fest ...

• SPD Bayerns für Moratorium

  Parteitag verlangt einstimmig Ächtung der Neutronenwaffe

  Augsburg (ADN). Ein Moratorium im Bereich der Mittelstreckenwaffen für die Dauer der Genfer Verhandlungen hat der außerordentliche laridespaiiteitag der bayrischen SPD am Sonntag in Augsburg gefordert. Der Landespafteitag begrüßte in seiner Entschließung den Beginn der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen in Genf und forderte als deren Ergebnis «den völligen Verzicht auf die Stationierung euro-strateigischer Waffen in Europa" ...

• Amerikanisches Veto stellt direkten Aggressionsakt dar

  Schützenhilfe für Tel Aviv entschieden gebrandmarkt

  Beirut (ADN). Als „direkten Aggressionsakt gegen Syrien, und die arabische Nation" hat der syrische Infonnationsminister Ahmed Iskander Ahmed das Veto der USA im UNO-Sicherheitsrat zur Verhinderung von Sanktionen gegen Israel nach der völkerrechtswidrigen Annexion der syrischen Golan-Höhen verurteilt ...

• USA fordern Änderung der Seerechts-Charta

  Washington (ADN). Massive Änderungen in dem, von 150 Staaten ausgearbeiteten Entwurf einer Seerechts-Charta hat die Reagan-Administration gefordert; Nur unter dieser Bedingung will die USA-Regierung wieder in die internationale Seerechtskonferenz zurückkehren, die sie vor einem Jahr willkürlich verlassen hat ...

• Repräsentanten der KP Griechenlands

  Moskau (ADN). Ein Treffen zwischen Repräsentanten der KPdSU und einer Delegation der Griechischen Kommunistischen Partei unter Leitung des Generalsekretärs ihres ZK, Harilaos Florakis, hat am Wochenende in Moskau stattgefunden. Von selten der KPdSU nahmen daran Konstantin Tschernenko, Mitglied des Politbüros ...

• Washington nutzt Polen als Vorwand

  Oslo (ADN). Die Reagan-Administration benutze Polen als Vorwand, um die vorgeschlagenen Verhandlungen über eine Reduzierung der strategischen Kernwaffen aufzuschieben, schreibt die norwegische sozialdemokratische Zeitung „ Arbeiderbladet". Abrüstungsverhandlungen dürften aber weder eine Belohnung noch eine Bestrafung des einen durch den anderen sein ...

• Pasti ruft zu Einheit der Weltfriedensbewegimg

  Wien (ADN). Zu Einigkeit und Geschlossenheit der internationalen Friedensbewegung im Kampf gegen die Gefahr eines Atomkrieges hat der ehemalige Stellvertreter des Oberkommandierenden der NATO-Streitkräfte in Europa, General a. D. Nino Pasti, auf einer Veranstaltung des österreichischen Friedensrates in Wien aufgerufen ...

• Ein Beispiel grober Einmischung statuiert

  Delhi (ADN). „Das amerikanische Gebaren gegenüber Polen stellt ein Beispiel grober Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines souveränen Staates dar", schreibt am Sonntag das indische Nachrichtenmagazin „Link". Es läge im Selbstinteresse auch der nichtpaktgebundenen Staaten, dagegen aufzutreten, betont „Link" ...

• Ehrung für Opfer des Massakers von Matola

  Maputo (ADN). Auf einer Gedenkkundgebung für die Opfer des Massakers von Matola hat am Sonnabend in Maputo der Vorsitzende der KP Südafrikas und Vizepräsident des ANC, Dr. Yusuf Dadoo, erklärt, dieses Verbrechen habe die Patrioten Südafrikas nicht einschüchtern können, sondern sie zu neuen Aktionen gegen das verhaßte Regime motiviert ...

• Salvador: FMLN-Angebot von Duarte abgelehnt

  San Salvador (ADN). Der Chef der Junta in, El Salvador, Duarte, hat am Wochenende erneut ein Verhandlungsangebot der FMLN- Befreiungskräfte kategorisch abgelehnt. ., ,.„ Das Diktaturregime kann auf die uneingeschränkte Unterstützung Washingtons bauen. Der Budgetentwurf '-der USA-Regierung für das am 1 ...

• PAP: Provokation in Gdarisk

  Warschau (ADN). Wie PAP berichtet, ist es am SamstagnachmHtag in der Nähe der Lenin- Werft in Gdarisk zu einer Provokation gekommen. Nach" Mitteilung des polnischen Innenministeriums wurde versucht, ein Meeting zu organisieren, was unterbunden wurde. Als die Provokateure versuchten, öffentliche Gebäude in der Innenstadt anzugreifen, wurden sie durch die Ordnungskräfte auseinandergetrieben ...

• Was sonst noch passierte

  Nicht, mit dem roten Hahn auf dem Doch, sondern mit einer grauen Schlange an einer Ufermauer hatten dieser Tage vier Feuerwehrleute Maputos zu tun. Ihre Aufgabe war nicht einfach, denn es galt, den in Mocambique unter strengem Schutz stehenden Felsenpython lebendig zu fangen. Mehr als drei Stunden operierten sie mit Säcken, Stöcken und einem Käfig, dann hieß es ...

• Vietnam schlägt China erneufVerhandlungenvor

  • Hanoi (ADN). Die Sozialistische Republik Vietnam hat der Volksrepublik China erneut die Wiederaufnahme der zweiseitigen Verhandlungen vorgeschlagen. In einer am Sonnabend der Botschaft Chinas in Hanoi übergebenen Note des Außenminister.iums schlägt die Regierung der SRV vor, diese Verhandlungen in den ersten Junitagen dieses Jahres in Hanoi oder Peking zu beginnen ...

• Protestaktion von Briten vor Basen der US-Armee

  London (ADN). Britische Friedenskämpfer haben vor einem Atomwaffenbunker bei Bridgend in Südwales ein weiteres „Friedenslager" errichtet. In anderen Friedenslagern — vor den USA- Basen Greenham-Common und Moleworth Common — haben Atomwaffengegnerinnen ihre Proteste gegen die dort geplante Stationierung neuer USA-Atomraketen fortgesetzt ...

• Einspruchsrecht soll dem Kongreßentzogenwerden

  Washington (ADN). Dem USA- Kongreß soll das Recht entzogen werden, bei Entscheidungen über bestimmte Gesetzesvorlagen der Regierung Einspruch zu erheben. Das Berufungsgericht des Distrikts Columbia hat das sogenannte „Ein-Haus-Veto" für verfassungswidrig erklärt, weil es die „alleinige Entscheidungsgewalt des Präsidenten einschränkt" ...

• Aufgaben der KPI (M) für nächste Jahre beschlossen

  Delhi (ADN) Der XI. Parteitag der KPI (M) in Vijayawada (Unionsstaat Andhra Pradesh) "ist am Sonntag beendet worden. Das am Vortag gewählte, aus 45 Mitgliedern bestehende ZK bestätigte E. M. S. Namboodiripad als Generalsekretär der Partei. In einem „Politischen Beschluß" sind die Aufgaben für die nächsten Jahre formuliert worden ...

• Lebenshaltung in BRD um 6,2 Prozent teurer

  Bonn (ADN). Die Preise für die Lebenshaltung der privaten Haushalte in der BRD lagen im Januar um 6,2 Prozent höher als im Januar vorigen Jahres. Das geht aus vorläufigen Angaben des Statistischen Bundesamtes hervor. Damit verteuerte sich die .Lebenshaltung allein im letzten Monat um fast ein Prozent ...

• Parteitag der KP Perus billigt Politischen Bericht

  Lima (ADN). Der außerordentliche VIII. Parteitag der Peruanischen KP hat am Wochenende einmütig den Politischen Bericht des Generalsekretärs1; des ZK, Jorge del Prado, gebilligt. Er nahm, ferner einen Bericht del Prados über die organisatorische Struktur und die Tätigkeit der Partei entgegen.

• Ägyptens Präsident traf zuGesprächen in Rom ein

  Kairo (ADN). Der Staatspräsident Ägyptens, Hosni Mubarak, ist am Sonnabend zu politischen Gesprächen in Rom eingetroffen. Wie MENA berichtete, wird Mubarak in dieser Woche auch Frankreich, die USA, Großbritannien und die BRD besuchen.

• Farabundo Marti lebt im Kampf seines Volkes

  Vor 50 Jahren wurde Nationalheld El Salvadors ermordet

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf, Die Nacht vor der Hinrichtung, so heißt es später, habe Farabundo Marti sehr. ruhig verbracht. In den Straßen der Hauptstadt El Salvadors sei vereinzelt geschossen worden, und so wäre die Stille hinter den Kerkermauern gelegentlich nur von Detonationen unterbrochen worden, die der laue Nachtwind aus der Ferne herangetragen habe ...

• Beziehungen erfolgreich gestaltet

  Oskar Fischer beendete seinen dreitägigen Besuch in der Ungarischen Volksrepublik

  Budapest (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Oskar Fischer, weilte auf Einladung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der Ungarischen Volksrepublik, Frigyes Puja, vom 28. bis 30. Januar 1982 zu einem Freundschaftsbesuch in Budapest. Die Minister führten einen umfassenden Meinungsaustausch über die Zusammenarbeit beider Länder und ...

• Leser fragen

  Konvention gegen die Apartheid

  Eine Konvention ist ein volkerrechtlicher Vertrag zwischen mehreren Staaten. Gegenwärtig wird in Genf' über die Erfüllung der .Internationalen Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Apartheid-Verbrechens" debattiert Im Ausschuß für soziale und humanitäre Fragen der 36. UNO-Vollversammlung (Oktober 1981) hatte die DDR dazu einen Resolutionsentwurf unterbreitet, um u ...

• Unnachahmliches f Blau von Voronet'

  Die Moldauklöster sind einmalige Stätten rumänischer Kunst des späten Mittelalters

  Von unserem Korrespondenten Egon Landgraf, Bukarest Im äußersten Nordosten Rumäniens, wo das Gebiet der Moldau in ihren nördlichen Teil, die Bukowina, übergeht, liegen die berühmten Moldauklöster. Vor allem ihre 500 Jahre alten Außenwandmalereien haben sie berühmt gemacht. Die UNESCO hat sie mit den Tempeln Ägyptens, den Grotten von Adshanta, den byzantinischen Mosaiken Griechenlands und anderen Kunstschätzen auf eine Stufe gestellt und sie zu Kunstwerken von Weltgeltung erklärt ...

• Breite Bewegung im Kampf um Frieden

  Als wichtigste neue Erscheinung des vergangenen Jahres in Österreich bezeichnete Muhri das Entstehen und die Entwicklung einer breiten Bewegung für internationale Entspannung, für Abrüstung und Frieden^ in der Menschen verschiedener Parteien und Weltanschauungenv~ besonders i junge Leute — „zusammenwirke^ ...

• Realer Sozialismus ist die Hauptkraft

  Der Vorsitzende der KPÖ bezeichnete den .realen Sozialismus demgegenüber als internationalen Hauptfaktor des Friedens. In ihm gebe es „keinen militärisch-industriellen Komplex, der an Rüstung, an der Verschärfung der internationalen Situation interessiert ist. Die Sowjetunion, die sozialistischen Länder sind heute international die stärkste und vorwärtstreibende Kraft im Kampf um den Frieden ...

• Fisch aus Fernost im Ganzzug in die Großstädte

  Eisenbahner verbessern die Transporteffektivität

  Moskau, Kiew, Swerdlowsk und Brjansk hießen die ersten Zielorte von Ganzzügen mit feingefrostetem Fisch, die jetzt von der fernöstlichen Hafenstadt Nachodka auf die bis zu rund 10 000 Kilometer lange Reise in den europäischen Teil der;Sowjetunion gingen. Jeweils 40 rnoderne Kühlwagen wurden zu ■ einem Verbund zusammengestellt und komplett an Abnehmer in einer Großstadt geschickt ...

• Energie von der Sonne für Dörfer Algerien gründete Obersten Rat für die' Forschung

  Von Karlheini Stock ner, Algier In Algerien ist kürzlich ein Oberster Rat für wissenschaftliche und technische Forschung gegründet worden. Er untersteht dem Präsidenten* ^nd^oll dazu beitragen? künftig den wissenschaftlich-technischen Fortschritt unter Nutzung des eigenen Potentials zu beschleunigen ...

• Österreichs Kommunisten mit klarem Programm

  Außerordentlicher Parteitag in Wien billigte einstimmig das Grundsatzdokument

  Von unserem Korrespondenten Hellmuth Leonhardt In Wien fand am Sonnabend ein Außerordentlicher Parteitag der Kommundstischen" Partei Österreichs statt. 415 von Bezirksund Gebietsorganisationen der KPÖ gewählte Delegierte gaben dem Programm der Partei ihr einstimmiges Ja. Bei der Darlegung des Grundsatzdokuments für die politische und ideologische Arbeit wies der Parteivorsitaende Franz Muhri darauf hin, daß die Annahme des Programms in einer Zeit verschärften ideologischen Klassenkampfes erfolge ...

• V CSSR: Sanatorien unter der Erde Gesundheitswesen wird weitere Höhlen nutzen

  Von Walter Köcher, Prag Die CSSR erzielte gute Ergebnisse bei den Versuchen, Erkrankungen der Atmungsorgane in unterirdischen Höhlen zu behandeln.! Diese Therapie erwies lieh bei >Ästhmakranken erfolgreicher als teilweise viel aufwendigere Kuren an der See oder im Gebirge. In einer Höhle des mährischen Karstes konnte unlängst das Gesundheitsinstitut von Blansko eine komplexe Heilbehandlung für 60 Patienten durchführen ...

• NATO-Einmischung in Polen zurückgewiesen

  Zur Lage in Polen sagte Franz Muhri, heute gebe es dort die reale Chance für, einen positiven Ausweg durch eigene Kraft. „Das erfordert vor allem eine aktionsfähige, geeinte kommunistische Partei mit einem klaren Programm. In diesem Sinne bekräftigen wir auch auf diesem Parteitag unsere Solidarität mit der polnischen Arbeiterklasse, mit den polnischen Kommunisten ...

• Zitiert

  Obdachlosenasyle haben Rekordzahlen zu verbuchen

  „Obdachlose sind ein wachsendes Problem für die amerikanischen Städte", schreibt das US-amerikanische .Wall Street Journal". „Die Krise und in vielen Fällen auch der strenge Winter haben Menschen in Rekordzahlen in die Heime für Obdachlose getrieben. Wenn- die Leute ihre Arbeitsplätze verlieren und wenn die Arbeitslosenunterstützung ausläuft, brechen oft die Familien auseinander, sagte ein Beamter in Milwaukee, wo die Obdachlosenasyle überfüllt sind ...

• Zehnter Turniererfolg für ZSKA-Volleyballer

  Moskauer gewannen den Pokal vor Dinamo Bukarest

  Von unserem Mitarbeiter Heim Günther Überlegener Sieger des traditionellen Volleyballturniers um den Pokal des Ministers für Verkehrswesen der DDR, das Sonntag in Suhl zu Ende ging, wurde der ZSKA Moskau, der damit bereits seinen zehnten Erfolg in diesem Turnier feierte. Von der Überlegenheit der sowjetischen ...

• Regelexperimente in Lyon vor Bewährung

  Dienstag beginnt Europameisterschaft im Eiskunstlauf

  von Hans A11 m e r t wenn in den Vormittagsstunden des Dienstags zum Auftakt der diesjährigen Europameisterschaften im Eiskunstläufen die Herren ihre fWchtfigiuVen den Preisrichtern präsentieren, dann wird manches anders sein, als es in früheren Jahren war. Als erstes werden den Konkurrenten auf dem Eis der Hallp Panfinoire de Oharlenagne in Lyon nicht wie in der Vergangenheit neun, sondern nur sieben Juroren die Güte ihrer Leistungen mit den entsprechenden Noten bescheinigen ...

• Mit neuem Weltrekord zum Europameistertitel

  Gustafson (Schweden) Mehrkampfsieger / Dietel Siebenter

  In einem dramatischen Finale brach der 22jährige Schwede Tomas Gustafson bei der 78. Mehrkampf-Europameisterschaft der Eisschnelläufer am Sonntag vor stimmungsvoller Kulisse im Osloer Bislet-Stadion die drei Winter währende Vorherrschaft der Norweger und holte nach acht Jahren die EM-Krone wieder nach Schweden ...

• Andreas Reichel verfehlte DDR-Lagenrekord nur knapp

  Gute Leistungen bei Schwimmwettbewerben in Amersfoort

  Auch ärii' Schläßtag der Jhfeifnationaleri Schwinrtmwettbewerbe •auf:.der 50-m-Bahn.,.von Amersfoort (NiederlancleV'kam die DDR- Mannschaft zu Erfolgen. Jaqueline Alex gewane das 200-m-Schmetterlingsfihale in 2:16,14 min, Dirk Richter siegte im Endlauf über 200 m Rücken in guten 57,20 s, und Lagenschwimmer Andreas Reichel schlug in der Vielseitigkeitsprüfung über 400 m in 4:28,40 "min an, womit er den DDR-Rekord des Erfurters Jörg Walther aus dem Jahre 1980 nur um eine Zehntelsekunde verpaßte ...

• Übungen der Alfersfurner in Falkensee vorgestellt

  Den Sportfest-Stafettenstab nahmen am Sonntag auch die Altersturner der Republik auf. Den Auftakt gaben in Falkensee (Kreis Naiuen) rund 200 Turnsportler. Dabei wunden die für die Turnund Sportfestwettkämpfe ausgearbeiteten Übungen in sechs Altersklassen (ab 39 Jahren) bei den Turnern sowie in fünf Altersklassen bei den Turnerinnen (ab 30), aber auch Übungen für den Freizeit- und Erholungssport vorgestellt ...

• Notizen

  Der SC Dynamo Berlin gewann in der Cottbuser Stadthaüe das zum vierten Male ausgetragene Handballturnier der Männer um den Pokal der Energiearbeiter im Finale gegen Post Schwerin mit 11:10 (5:6). Zum Abschluß ihres drittletzten Vorbereitungslehrganges auf die am 23. Februar beginnende Handball- Weltmeistenschaft unterlag die BRD-Nationalmannschaft in Elsenfeld dem Bundesligisten Tusem Essen mit 27:28 ...

• Mit der Idealnote zum Titel bei den Eisseglern

  Überlegen mit der Idealnote null verteidigte am Wochenende bei der DDR-Meisterschaft der Eissegler auf dem Rangsdorfer See Meinhard Schrot (BSG BTB Berlin) seinen Titel. Der alte und neue Meister,' der auch O-Jollen- Spezialist ist, gewann alle sieben Rennen. Hinter Reiner Wensch (BSG Tiefbau Berlin/29,1) und Harry Pflaum (BSG Berlin- Adlershof/50,4) kam mit Astrid Sasse (BSG BTB Berlin/55,0) die einzige weibliche Teilnehmerin auf den vierten Rang ...

• USA-Leichtathleten mit zwei Weltbestleistungen

  Eine Reihe ausgezeichneter Ergebnisse wurde am Freitag und Sonnabend bei Leichtathletik- Sportfesten in Toronto und Auckland erzielt. Bei einem Hallen- Meeting in Toronto verbesserte Bill Olson (USA) die Stabhochsprung-Hallenweltbestmarke. des Franzosen Thierry Vigneron aus dem Vorjahr um einen Zentimeter auf 5,71 m ...

• Die erste Goldmedaille ging in die Schweiz

  Die erste Goldmedaille der 21. alpinen Ski-Weljmeisterschaften gewann am Sonntag in Schladming (Österreich) die Schweizerin Erika Hess. Die 19- jährige holte sich vor nur 2500 Zuschauern im strömenden Regen den Titel im Kombinationswettbewerb, bestehend aus Abfahrt und Spezialslalom, der WM-Premiere hatte ...

• Rennschlittensportler in Hammarstrand siegreich

  Mit zwei Siegen für die DDR- Rennschlittensportler endeten die Weltpofcalwettbewerbe in Hammarstrand. Bei den Einsitzern der Herren konnten durch Vizeweltmedster Michael Walter (2:15,20 min), Uwe Handrich (2:15,68) und Bernhard Glass (2:16,11) sogar die ersten drei Plätze belegt werden. Volker Sotzmann/Volker Dietrich (1:21,34) verwiesen bei den Doppelsitzern Juris Eisaks/Einar Weikscha (UdSSR - 1:21,64) und die Österreicher Günther Lemmerer/Rednhold Sulzbacher/l :21?73)' auf die Plätze ...

• Cierpinski mit großem Vorsprung

  Mit einem klaren Erfolg für den zweimaligen Olympiasieger Waldemar Cierpinski, (DDR) endete am Sonntag ein internationaler Marathonlauf in der philippinischen Hauptstadt Manila mit 700 Teilnehmern. Er bewältigte die Distanz in 2:14:27 mit über fünf Minuten Vorsprung vor dem US- Amerikaner Philip Camp ...

• Schnellauf-Nachwuchs der UdSSR gewann

  Einen ' Eisschnellauf-Landerkampf des Nachwuchses zwischen der DDR und der UdSSR in Berlin entschieden am Sonntag die sowjetischen Gäste klar mit lÖTtfl Punktfeft'zvfihreh'GÜJlsteh. Sie kamen in allen, Sprintr und Mehrfempfwettbewerben zu Gesamterfolgen und stellten in den insgesamt 16 Laufentscheidungen zwölfmal die Sieger ...

• Marlies Göhr war wieder schnellste Sprinterin

  Bei einem DDR-offenen Hallensportfest in Senftenberg 'mit einem Tedl der DDR-Leichtathletikspitze erwies sdch am Sonntag Marlies Göhr einmal mehr als schnellste Sprinterin. Die Jenaerin gewann die 60 m in 7,22 s und die 100 Yards in 10,43 s. Bei den Männern war Frank Hollender (SC Dynamo Berlin) Schnellster über 60 m in 6,72 s, Detlef Kübeck (SC Traktor Schwerin) gewann die 100 Yards in 9,72 s ...

• Rennsteig-Massenlauf mit starker Beteiligung

  Auf dem Rennsteig zwischen Brotterode und Oberhof wurde am Sonntag der 5. Rennsteig- Massenlauf ausgetragen. Insgesamt nahmen bei nahezu idealen Witterungs- und Schneebedingungen 1250 Volkssportler die 30 km in Angriff. In dem von Stahl SelLgenthal und weiteren fünf Orten bestens organisierten Treffen der Freizeitsportler erzielten der 23jährige DHfK-Student Peter Anders (Oberhof) mit 1:44:10 h und die 38jährige Sachbearbeiterin Ursula Weiß (Suhl- Goldlauter) mit 2:07:20 h die schnellsten Zeiten ...

• SC Traktor Schwerin verteidigte FOGB-Pokal

  Beim 2. FDGB-Pokal-Finale im Volleyball für Kluibmannschaften der Damen konnte der SC Traktor Schwerin seinen Vorjahnessieg am Sonntag in Leinefelde wiederholen. Allerdings benötigte der amtierende* DDR-Meister im entscheidenden Due$ gegen den SC Dynamo Berlin 92 Minuten, um mit 3:2 (-12, 13, -5, 7, 10) als Pokalsieger gekürt zu werden ...

• Der Zeitplan der EM

  Dienstar: 7.30 Uhr Pflicht Herren, 17.00 Uhr Eistanz, zwei Pflichttänze, 21.00 Uhr Kurzprogramm Paare. Mittwoch: 14.00 Uhr Kurzprogramm Herren, 17.30 Uhr Eistanz, ein Pflichttanz und Spurenbildtanz, 20.30 Uhr Kür der Paare. Donnerstar: 7.00 Uhr Pflicht Damen, 19.30 Uhr Kür Herren. Freitag: 15.30 Uhr Kurzprogramm Damen, 19 ...

• Auswahlboxer setzten sich souverän durch

  Im Halbfinale nun SC Dynamo—Gera und ASK—Schwerin

  Mit zwei Vorrundenturnieren wurde am Wochenende in Berlin und Gera der Start zur 24. DDR- Mannschaftsmeisterschaft im Boxen vollzogen. Aus dem Turnier in Berlin gingen am Sonntag nach 26 Kämpfen Gastgeber SC Dynamo mit 41 Punkten und Titelverteidiger ÄSK Vorwärts Frankfurt (33) als beste Vertretungen hervor ...

• Zweiter Platz in Cortina für den DDR-Viererbob

  Nur zwei Läufe entschieden die Europameisterschaft

  Neuer Europameister im Viererbob wurde am Wochenende im italienischen Cortina d'Ampezzo die Schweizer Mannschaft mit dem 27jährigen Ralph Pichler am Steuer. Das Quartett des Junioren-Europameisters von 1979 aus Zürich gewann bei seinem EM- Debüt den Titel in nur zwei Wertungsläufen, da nach einem Wärmeeinbruch der Wettbewerb auf der nur teilweise künstlich vereisten Bahn abgebrochen werden mußte ...

• Biathleten auch im 10-km-Rennen vorn

  Matthias Jacob (Oberhof) laufstark und ohne Fehlschuß

  Mit rund 35 Sekunden Vorsprung vor dem Finnen Tapio Piipponen gewann Matthias Jacob (DDR) am Sonnabend bei den Biathlon-Weltcupwettbeweriben in Ruhpolding (BRD) den 10-km- Lauf. Der Oberhofer und der Finne kamen bei strömendem Regen und schlechter Spür als einzige unter den ersten sieben ohne Fehlschuß über den Kurs ...

• Spartakiadebeste war auch in der Halle erfolgreich

  Von Jürgen Fischer Die ersten Leichtathleten, die in diesem Jahr Meister ermittelten — sieht man von den Mehrkämpfern ab —, waren die 16- und 17jährigen Mädchen und Jungen. Sie wetteiferten am Sonnabend und Sonntag in der Halle des SC Dynamo Berlin um die Medaillen. Auf der Kugelstoßanlage, auf der Olympiasiegerin und Weltrekordlerin Ilona Slupianek schon einige Winter die Grundlagen ihrer Sommerform schuf, nahmen sechzehn Mädchen den Wettkampf auf ...

• Handballer zweimal den Österreichern überlegen

  Dem 38:15 in Magdeburg folgte ein 36:17 in Schönebeck

  Die Handballnationalmannschaft der DDR kam gegen Österreich in zwei Länderspielen zu klaren Erfolgen. In Schönebeck hieß es am Sonntag 36:17 (15:5), nachdem' die Gastgeber am Vortag in Magdeburg das erste Treffen mit 38:15 für sich entschieden hatten. Die Magdeburger Dreibrodt, Wiegert und Rothe waren mit je sieben Treffern die erfolgreichsten Torschützen, für Österreich erzielte Schnabel (6) die meisten Treffer ...

• Bei Meisterschaffen in Kuba sehr hohes Niveau

  365 Boxer bewarben sich in den vergangenen Tagen bei den 21. kubanischen Meisterschaften in Cienfuegos um die Meistertitel. Nach über einjähriger Pause stellte sich auch wieder der dreimalige Olympiasieger und zweimalige Weltmeister Teofilo Stevenson im Ring vor. Er erreichte mit beeindruckenden Leistungen das Finale im Superschwergewicht und bezwang unter anderen seinen Halbfinalgegner Fidel Cesar in der dritten Runde vorzeitig ...

• Gold und Silber für DDR-Biafhloniunioren

  Mit zwei Gold- und' zwei Silbermedaillen erwiesen sich-die DDR- Biathlonjunioren bei den Jugendwettkämpfen der Freundschaft in Jachymow (CSSR) als erfolgreichste Vertretung. Der Zinnwalder Steffen Hauswald gewann die 15 km vor dem Oberhofef Ralf Scharf, und die»,Staffel des ASK Oberhof "in äer Besetzung Maik Dietz, Ralf Scharf und Frank Ritzmann gewann mit fehlerlosen Schießleistungen den 3 X 7,5-km- Wettbewerb vor zwei UdSSR- Mannschaften ...

• Von Eisstöcken, Zielfeldern und Gummidauben

  Meisterschaften der Eisstockschützen der DDR in Crimmftschau - 160 -Aktive aus acht Bezirken waren dabei. Ihre Aufgabe bestand darin, durch genaue Schüsse die bis zu sechs Kilogramm schweren Eisstöcke möglichst nah an eine sogenannte Gummidaube - sie ist das Ziel - heranzubringen und dabei die Stöcke der gegnerischen Mannschaft aus dem drei mal sechs Meter großen Zielfeld herauszutreiben ...

• Nachwuchs der DDR mit 14:6-Sieg über Norwegen

  Im ersten Nachwuchs-Boxländerkampf zwischen der DDR und Norwegen waren die Gastgeber am Sonntag in Greifswald vor 1300 Zuschauern mit 14:6 erfolgreich. Die junge DDR-Staffel ' überzeugte mit ihrer besseren Technik und Taktik. In der Mannschaft zeichneten sich besonders die beiden Berliner TSC- Sportler Ungar und Walter mit klaren Siegen aus ...

• Ostwald Sprunglaufsieger

  Das Absdilußspringen der schweizerischen Schanzentournee in En'gelberg gewann am Sonntag Klaus Ostwald (DDR) mit der Gesamtnote von 255,4 Punkten für Sprünge von 114 und 113 Metern vor dem italienischen' Gesamtsieger Massimo Rigoni (253,3 - 114,5/108,5) und Armin Kogler (Österreich - 240,0 - 110/106) ...

• Wladimir Barnaschow auf WM-Kurs in Front

  Staffel-Olympiasieger Wladimir Barnaschow war bei Biathlon- Wettbewerben der sowjetischen Spitzenklasse auf dem WM-Kurs in Raulbitschi bei Minsk über 10 km erfolgreich. Barnaschow, einer der aussichtsreichsten Kandidaten für die WM-Auswahl der UdSSR, gewann in 35:23 min und hatte dabei eine Strafrunde zu laufen ...

• UdSSR-Staffel bezwang USA 16:8

  Die Boxer der UdSSR gewannen am Sonnabend vor 10 000 Zuschauern im Moskauer Lushniki-Sportpalast den 14. offiziellen Länderkampf gegen die USA mit 16:8 Punkten. Für die UdSSR waren Olympiasieger Shamil Sabirow, die Europameister Viktor Miroschnitschenko, Serik Konakbajew, Alexander Krupin und Alexander Jagubkin sowie Juri Alexandrow, Sergej Mitschnik und Alexander Beljajew erfolgreich ...