Ausgabe vom 23.09.1981

• Fortsetzung Auf Seite

  Redaktion und Verlag 1017 Bariin, Franx-Mehring-Platx 1, Telefon: 51 50 ---* -w- v^ ____ Proletarier aller Ländenvereinigt euch! Ss^mbenwi Neues Deutschland sf: ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS SäÄÄ*^"^ Jagdflugzeugabsturz Ankara. Ein türkisches Jagdflugzeug ist am Dienstag auf ein Militärlager nahe der türkischen Stadt Babaeski gestürzt ...

• aus Wissenschaft und Praxis

  Sowjetische Gäste im Forschungszentrum Mikroelektronik Ehrendoktorwürde der TU Dresden an Guri Martschuk

  Dresden (ND). Die sowjetische Regierungsdelegation unter Leitung des Mitgliedes des ZK der KPdSU Guri Martschuk, Stellvertreter des Vorsitzende™ des Ministerrates und Vorsitzender des Staatlichen Komitees der UdSSR für Wissenschaft und Technik, weilte am Dienstag in Dresden. Am Vormittag besuchten die Gäste, die sich anläßlich des 30 ...

• Erfurter Parteiaktivisten: Wir starken die Republik

  Kommunisten und alle Werktätigen des Bezirkes erfüllen zielstrebig Beschlüsse des X. Parteitages / Auftakt zum Parteilehr jähr 1981/82

  Erfurt (ND). Die Aufgaben zur weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages und grundlegende Fragen der Innen- und Außenpolitik der SED standen im Mittelpunkt einer Bezirksparteiaktivtagung am Dienstag in Erfurt. Diese Veranstaltung bildete zugleich den Auftakt für das Parteilehrjahr 1981/82 und das FDJ-Studienjahr ...

• Po/iieiterror des Senats fordert Todesopfer und Hunderte Verletzte

  Westberliner Jugendlicher getötet / Leidtragende der antisozialen Wohnungspolitik von CDU-Innensenator Lummer zynisch verhöhnt Demokratische Kräfte verlangen seinen sofortigen Rücktritt

  Westberlin (ADN). Mit äußerster Brutalität ist die Westberliner Polizei auf Befehl des CDU-Innensenators Lummer am Dienstag auf Demonstranten losgegangen, die gegen die unsoziale Wohnungspolitik des Senats und den kapitalistischen Mietwucher protestierten. Nachrichtenagenturen berichteten von „Szenen eines Bürgerkrieges" ...

• Gromyko: Deklaration gegen Ersteinsatz von Kernwaffen

  UdSSR-Außenminister unterbreitete vor der UNO Vorschläge zur Minderung der Kriegsgefahr / Sowjetunion bereit zu Verhandlungen ohne Vorbedingungen

  New York (ADN). Eine Deklaration gegen den Ersteinsatz von Kernwaffen ist von der UdSSR am Dienstag in der Generaldebatte der 36. UNO-Vollversammlung vorgeschlagen worden. Außenminister Andrej Gromyko forderte in seiner Rede die Weltorganisation auf, im Namen all ihrer Mitgliedsländer feierlich zu verkünden, „daß Staaten und Staatsmänner, die als erste von Kernwaffen Gebrauch machen, damit das schwerste Verbrechen gegen die Menschheit begehen" ...

• Proteste gegen USA-Hoc hriistung

  SPD-Bezirk verurteilt Neutronenbombe / MacBride: Waffenberge bedrohen Menschheit

  Bonn (ADN). Gegen den Bau der Neutronenwaffe und ihre Stationierung auf dem Territorium der BRD hat sich der Bundestagsabgeordnete Helmut Wieczorek ausgesprochen. In einem Antwortschreiben an die Mitglieder einer Friedensinitiative erklärte der Parlamentarier, er teile voll die „tiefe Betroffenheit und die Ängste, die durch den Beschluß der amerikanischen Regierung zum Bau der Neutronenbombe ausgelöst wurden" ...

• XI. Jugendtreffen in Berlin beendet

  Berlin (ND). Mit einer festlichen Veranstaltung in der Kongreßhalle am Berliner Alexanderplatz ging am Dienstagabend das XI. Treffen der Jugend der sozialistischen Hauptstädte erfolgreich zu Ende. In den vergangenen sechs Tagen hatten sich die Abgesandten aus 16 mit der DDR brüderlich verbundenen Ländern mit Berliner FDJlern und antifaschistischen Widerstandskämpfern zu einer Vielzahl von Erfahrungsaustauschen, Seminaren, Gesprächen und Betriebsbesuchen getroffen ...

• Studenten solidarisch mit Patrioten Afrikas

  Daressalam (ADN). Ein Konsultativtreffen von Studentenvertretern zahlreicher afrikanischer Länder über die Rolle der Jugendorganisationen im nationalen Befreiungskampf ist an der Daressalamer Universität eröffnet worden. Als das derzeit wichtigste Problem des Kontinents bezeichnete Hashim Mbita, Exekutivsekretär des Befreiungskomitees der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU), die Befreiung des von Südafrika okkupierten Namibia ...

• Taifun versenkte Schiffe Erdbeben in Hessen

  Manila (ADN). Nach dem Untergang zweier Schiffe vor der philippinischen Küste wurden am Dienstag noch 68 Menschen vermißt. 47 Besatzungsmitglieder konnten lebend geborgen werden. Die Katastrophen hatten sich am Vortage ereignet, als der Taifun „Clara" über die philippinischen Gewässer hinwegzog. Frankfurt (Main) ...

• Begegnung mit Außenminister der Sowjetunion

  New York (ADN-Korr.). Ein Treffen des Mitglieds des ZK der SED und Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, mit dem Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, Andrej Gromyko, hat am Dienstag in New York stattgefunden. Im Verlauf der Begegnung wurden aktuelle internationale Fragen von gemeinsamem Interesse erörtert, darunter solche, die auf der Tagesordnung der 36 ...

• DDR tritt für Schritte mm Rüstungsabbau ein

  Wien (ADN-Korr,). Für die Bildung eines autoritativen internationalen Komitees namhafter Wissenschaftler» das dae Völker über die verheerenden Folgen eines Kernwaffenkrieges informiert, hat sich am Dienstag der Vertreter der DDR auf der 25. Tagung der, Generalkonferenz der Internationalen Atomenergieagentur (IAEA) in Wien eingesetzt ...

• Abgeordnete Uruguays in Kerkern des Regimes

  Havanna (ADN-Korr.). Die uruguayischen Parlamentsabgeordneten, die am konsequentesten für die Volksinteressen eintreten, schmachten in Militärgefängnissen des Regimes oder sind gezwungen, im Exil zu leben. Militärgerichte haben die Abgeordneten Jaime Perez, Wladimir Turiansky, Jose Luis Massera, Alberto Altesor, Rosario Pietrarroia und viele andere zu jahrzehntelangen Kerkerstrafen verurteilt ...

• Erfahrungsaustausch über Fragen des Bildungswesens

  Margot Honecker in der Pädagogischen Akademie Wien

  Wien (ADN-Korr.). Am Dienstag, dem zweiten Tag des offiziellen Besuchs in der Republik Österreich, hatte der Minister für Volksbildung der DDR, Margot Honecker, ein Gespräch mit dem Bundesminister für Unterricht und Kunst, Vizekanzler Dr. Fred Sinöwatz. Dabei wurden Fragen der Entwicklung des allgemeinbildenden Schulwesens in beiden Ländern sowie Möglichkeiten eines intensiveren Austausches von Erfahrungen auf diesem Gebiet behandelt ...

• Kurx berichtet

  Vertretung der PLO

  Kuala Lumpur. Die Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) wird in Kürze in der malaysischen Hauptstadt Kuala Lumpur eine Vertretung mit vollem diplomatischem Status eröffnen, teilte das Außenministerium Malaysias mit.

• Immer mehr arbeitslos

  Washington. 511000 USA-Bürger haben sich in der ersten Septemberwoche arbeitslos gemeldet. Dies war der seit langer Zeit größte Neuzugang zum Arbeitslosenheer der USA.

• Jagdflugzeugabsturz

  Ankara. Ein türkisches Jagdflugzeug ist am Dienstag auf ein Militärlager nahe der türkischen Stadt Babaeski gestürzt. Agenturberichte sprechen von 60 bis 200 Toten.

• Treffen Israel-USA

  Tel Aviv. Zu Gesprächen über die ,,militärstrategische Zusammenarbeit" zwischen den USA und Israel kamen in Tel Aviv Vertreter beider Staaten zusammen.

• Drohung Guatemalas

  Seite 5

• Jozef mudrak: „Die Regierung darf nicht mehr zurückweichen"

  „Solidarnosc" greift nach der politischen Macht / Polnische Arbeiter fordern endlich entschiedene Maßnahmen gegen Konterrevolution Von unserem Warschauer Korrespondenten Horst I f f I ä n d • r

  Die politische Atmosphäre in Polen wird von Tag zu Tag explosiver. Frontal greift die Konterrevolution die sozialistische Staatsmacht an. Offen und öffentlich betreiben die „Solidarnosc"-Führer seit ihrem Gdansker Kongreß die Übernahme der Macht. „Die derzeit in Polen herrschende Situotion erinnert an die Loge vor dem Umsturz in Chile im Jahre 1973", war dieser Tage in einem Leserbrief von Wlodzimierz Oniszczenko an die „Trybuna Ludu" zu lesen ...

• Ein Amerikaner in Berlin

  Er sagte, er sei nicht als Diplomat gekommen. Doch er kam als ein Botschafter - als Botschafter des anderen, des fortschrittlichen Amerika, mit dem wir uns in fester Solidarität, im antiimperialistischen Kampf, im Streben nach Frieden, nach sozialer Sicherheit und Glück für die arbeitenden Menschen verbunden fühlen ...

• Westberlin: Polizeiterror fordert Todesopfer

  (Fortsetzuna von Seite 1)

  Winterfeldtstraße 20 mit einer schweren Ramme aufgebrochen. Polizisten dringen mit Knüppeln und anderen Waffen sowie mit Trennscheiben, elektrischen Sägen und Bolzenschneidern in das Gebäude ein. Die Bewohner, die keinerlei Widerstand leisten, werden unter Gewaltanwendung auf die Straße geschleppt. Willkürliche Verhaftungen werden vorgenommen ...

• Jugendbrigaden lösen anspruchsvolle Aufgaben

  Beitrag des Bezirkes Dresden zum ,FDJ-Auftrag X. Parteitag'

  Dresden (ND). Über ihren Beitrag zur Erfüllung des „FDJ- Auftrages X. Parteitag" berieten am Dienstag im Kulturpalast gemeinsam mit dem 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Hans Modrow die Vertreter der 3197 Jugendbrigaden des Bezirks Dresden. In ihnen ist nahezu jeder vierte berufstätige Jugendliche des Elbebezirkes an der Lösung anspruchsvoller volkswirtschaftlicher Aufgaben beteiligt ...

• Erfahrungsaustausch über Fragen des Bildungswesens

  (Fortsetzung von Seite 1) Erfahrungen in der praktischen Lehrtätigkeit zu gewinnen. Am Dienstagabend besuchten Margot Honecker und ihre Begleitung die Gemäldegalerie des Kunsthistorischen Museums und eine Aufführung in der Wiener Staatsoper. Am selben Tag gab Dr. Fred Sinowatz für Margot Honecker ein Essen ...

• Bruderarmeen vertiefen ihr Zusammenwirken

  Arbeitsberatung mit polnischen Luftstreitkräften

  Berlin (ADN). Zu einer Arbeitsberatung traf am Dienstag der Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der, Luftstreitkräfte/Luftverteidigung, Generaloberst Wolfgang Reinhold, mit dem Kommandierenden, der Truppen der Luftverteidigung ' der Volksrepublik Polen, Divisdonsgeneral Longin Losowicki, und den Kommandierenden der Luftstreitkräfte der Volksrepublik Polen, Divisionsgeneral Tadeusz Krepski, im Kommando der, Luftstreitkräfte/ Luftverteidigung der NVA zusammen ...

• Begegnungen mit Experten aus Wissenschaft und Praxis

  (Fortsetzung von Sexte 1)

  Am Nachmittag wurde Prof. Dr. Guri Martschuk die Würde eines Ehrendoktors der Technischen Universität Dresden verliehen. Auf einem akademischen Festakt, an dem auch der Minister für Hoch- und Fachschulwesen^ Prof. Hans-Joachim Böhme, teilnahm, überreichte Rektor Prof. Dr.*; Rüäbif' tfrifoner die Urkunde ...

• Begegnung mit UdSSR-Außenminister

  (Fortsetzung von Seite 1)

  feierlich festgestellt wird, daß Staaten oder Staatsmänner, die als erste Kernwaffen einsetzen, das schwerste Verbrechen gegen die Menschheit begehen würden. Die Gesprächspartner unterstrichen die Entschlossenheit der DDR und der UdSSR, auch künftig alles zu tun, um die gewachsenen Spannungen zu mindern, das Wettrüsten zu zügeln und den Weltfrieden zu schützen ...

• Bezirk Neubrandenburg

  Neubrandenburj (ADN). Die Delegation des Althings der Republik Island unter Leitung seines Präsidenten, Jon Helgason, besuchte am Dienstag den Bezirk Neubrandenburg. In der Bezirksstadt begrüßte Heinz Simkowski, Vorsitzender des Rates des Bezirkes, die isländischen Gäste und gab einen Überblick über die Entwicklung des Agrargebietes ...

• Konzil an der Berliner

  Hochschule für Ökonomie

  Berlin (ND). Rund 800 Hochschulangehörige nahmen an dem Konzil der Berliner Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner' teil, das am Dienstag stattfand. Zur erfolgreichen Bilanz der Bildungsstätte, die Rektor Prof. Dr Rolf Sieber vorlegte, gehören beispielsweise eine Lehrheftreihe zur Leitung und Planung ...

• Neuer Rektor an der PH Leipzig eingeführt

  Lcipzig (ADN). Als neuer Rektor der Pädagogischen Hochschule (PH) „Clara Zetkin" wurde am Dienstag in Leipzig Prof. Dr. Joachim Müller vom stellvertretenden Minister für Volksbildung Dr. Ernst Machacek in sein Amt eingeführt. Prof. Müller war zuvor langjähriger erster Prorektor der traditionsreichen Leipziger Lehrerbildungsstätte ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Otto Lorenz Die herzlichsten Glückwünsche zum 95. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED dem Genossen Otto Lorenz in Riesa. In dem Grußschreiben heißt es: .Du kannst auf ein Leben voller Arbeit und Kampf für die Interessen der Arbeiterklasse zurückblicken. Fast sieben Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei ...

• Ungarische Abordnung besichtigte Dresden

  Dresden (ADN). Eine Delegation des Landesrates der Patriotischen Volksfront der Ungarischen Volksr republik unter Leitung seines Präsidenten, Gyula Kailei, führte am Dienstag in Dresden einen Erfahrungsaustausch über die Arbeit der Ausschüsse der Nationalen Front. „Unser Wirken widerspiegelt sich im wachsenden Engagement der Bürger im ,Mach mit!'- Wettbewerb, in dem seit Jahresbeginn allein bei der Werterhaltung von Wohnraum mehr als 181,2 Millionen Mark Eigenlej ...

• Vereinbarung mit dem ttSR-Postministerium

  Prag (ADN-Korr.). Mit der Unterzeichnung einer Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen den Postministerien der DDR und der CSSR beendete am Dienstag der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Post- und Fernmeldewesen der DDR, Rudolph Schulze, einen Arbeitsbesuch in Prag ...

• Glückwunsche an den König von Saudi-Arabien

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem König von Saudi-Arabien, Khaled Ben Abdul Aziz, anläßlich des Nationalfeiertages des Königreiches Saudi-Arabien ein Glückwunschtelegramm. In der Grußadresse wird versichert, daß die Deutsche Demokratische Republik ...

• Hans Mähte beging seinen 70. Geburtstag

  Westberlin (ADN). Am Dienstag beging Hans Mahle, Mitglied des Büros des Parteivorstandes der SEW und Chefredakteur der Zeitung „Die Wahrheit" seinen 70. Geburtstag. Auf einer Zusammenkunft im Hause des Parteivorstandes würdigte der Vorsitzende der SEW. Horst Schmitt, die Verdienste des Jubilars als langjährigen Funktionär der Arbeiterbewegung ...

• Neues Deutsch iand

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schobowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 23. September 1981 / Seite 3 Innenpolitik Maismahd in vollem Gange Dritter Futterschnitt auf Wiesen und Weiden vor Abschluß Von über neunzig Prozent der Wiesen und Weiden haben die Genossenschaftsbauern und Arbeiter in der Republik im dritten Schnitt wertvolles Grüngut geborgen. Nur noch rund fünf Prozent vom mehrjährigen Feldfutter wie Klee und Luzerne sind abzuernten, damit weitere Silos mit eiweißreichem Grünfutter für die Winterbevorratung gefüllt werden können ...

• Talsperre mit 90 km langem Strang

  Wassertöpfe auf dem Suhler Ringberg / Kleinspeicher — Zwischenstation für Bäche

  Am Fuße des Suhler Ringberges entstehen gegenwärtig zwei riesige Wassertöpfe aus Beton und Stahl. Es sind Hochbehälter für Trinkwasser, das über Berg und Tal aus der 25 Kilometer entfernten Talsperre Schönbrunn hierher fließt. Die beiden Wassertöpfe werden den Tagesbedarf der 49 000 Einwohner der thüringischen Bezirksstadt decken ...

• Weitere Stärkung der Grundorganisationen

  Im jahrzehntelangen Kampf um die Ausarbeitung und Durchsetzung dieser im Leben verwurzel- •ten Politik hat sich unsere Partei zu einem fest um das Zentralkomitee und seinen Generalsekre- ,tär, Erich Honecker, gescharten Kampfbund von Gleichgesinnten entwickelt. Eingehend erläuterte der Redner, warum sich die ständige Erhöhung der führenden •Rolle der Partei objektiv notwendig aus dem erreichten Entwick- Jungsstand ergibt ...

• Kartoffeln schon vorgereinigt von den Feldern

  Damit die Kartoffeln möglichst ohne Erde in die Großmieten und Lagerhallen gelangen, müssen sie erst über Schüttelketten oder -siebe. Diese Vorrichtungen haben zumeist ihren Standort auf den Sortierplätzen in den Dörfern. Findige Köpfe der LPG Groß Flotow. Kreis Waren, kamen auf eine andere Idee: Sie lassen die Kartoffeln gleich nach dem Roden auf dem Feld über einen Schütteltisch laufen ...

• Im Mittelpunkt: Steigerung der Wirtschaftskraft

  Die Dessauer Genossen handeln entsprechend der Feststellung des X. Parteitages, daß es vor allem von der ideologischen Klarheit der Kommunisten, ihrer Überzeugungskraft, ihrem Wissen und ihrer revolutionären Leidenschaft abhängt, wie e*s gelingt, die ganze Arbeiterklasse und das ganze Volk für die Politik der Partei zu mobilisieren und unser Programm im Leben zu verwirklichen ...

• Maismahd in vollem Gange

  Dritter Futterschnitt auf Wiesen und Weiden vor Abschluß

  Von über neunzig Prozent der Wiesen und Weiden haben die Genossenschaftsbauern und Arbeiter in der Republik im dritten Schnitt wertvolles Grüngut geborgen. Nur noch rund fünf Prozent vom mehrjährigen Feldfutter wie Klee und Luzerne sind abzuernten, damit weitere Silos mit eiweißreichem Grünfutter für die Winterbevorratung gefüllt werden können ...

• Baukollektive im Leistungsvergleich

  In ihrem Brief berichten die Teilnehmer der Kreisparteiaktivtagung Haldensieben, daß in den ersten acht Monaten dieses Jahres die Aufgaben in der industriellen Warenproduktion mit 101,2 Prozent verwirklicht wurden. Das kreisgeleitete Bauwesen erreichte im gleichen Zeitraum eine Planerfüllung von 102,8 Prozent ...

• Gewerkschaft ist Wettbewerbsinitiator

  Besonders hob Gerhard Müller die Rolle der sozialistischen Klassenorganisation der Werktätigen als Initiator des Wettbewerbes hervor. „Unser sozialistischer Staat verkörpert die politische Macht der Arbeiterklasse, der mit ihr verbündeten Klasse der Genossenschaftsbauern und der anderen Werktätigen", bekräftigte er im Referat ...

• Taglich unser Bestes für den Kurs der Hauptaufgabe

  • Gerhard Müller: Die Werktätigen sind in die Leitung und Planung einbezogen • Kampf für Frieden —wichtigste Frage der Menschheit * • ■. * -■.''•

  Das Parteilehr jahr 1981/82 wird dazu beitragen, die Kommunisten und parteilosen Teilnehmer zu befähigen, unsere vom X. Parteitag beschlossene Politik zum Wohle des Volkes, zur Stärkung des Sozialismus und zur Erhaltung des Friedens mit allen Werktätigen, mit dem ganzen Volk konsequent zu verwirklichen, betonte Gerhard Müller, 1 ...

• Anteilige Planziele wurden überboten

  Der Plan der industriellen Warenproduktion wurde in den ersten acht Monaten mit 16,1 Millionen Mark überboten, konnte auf der Kreisparteiaktivtagung in Wismar festgestellt werden. Im Bauwesen beträgt der Vorsprung über 600 000 Mark. uxii:nnoruJTii--Mj3. rr,. n ":tj ■ Dieses Ergebnis hegt gegenüber denv/Vergleichszeitraum des Vorjahres urn 12 Prozent höher ...

• Kombinate tragen grolle Verantwortung

  Ausgehend von den zehn Schwerpunkten der Wirtschaftsstrategie des X. Parteitages und einer Analyse des Standes im Bezirk, orientierte der Redner auf eine noch stärkere Verbindung der Errungenschaften der wissenschaftlich-technischen Revolution mit den Vorzügen des Sozialismus. Der Bezirk konzentriert sich insbesondere auf die Entwicklung, Produktion und Anwendung der Mikroelektronik und Robotertechnik ...

• Bilanz guter Leistungen, hohe Maßstäbe und viele Initiativen

  Kreis Suhl Mit einer soliden Ausgangsposition

  Alle Betriebe der Industrie und des Bauwesens im Kreis Suhl arbeiten zielstrebig daran, 1981 mindestens drei zusätzliche Tagesproduktionen im wesentlichen mit eingesparten Material- und Energiefonds zu erwirtschaften. Diese Aufgabe soll, so bekräftigen die Parteiaktivisten in ihrem Schreiben an das ZK, bis zum 30 ...

• Ausgezeichnete Qualitätsarbeit

  Einen Planvorsprung von 2,6 Tagen haben die Werktätigen unter Führung der Parteiorganisationen bis 31. August erreicht. Das ist von beträchtlichem Gewicht, da aus dem Kreis wichtige Zulieferungen für die DDR-Volkswirtschaft stammen. Diese Bilanz zogen die 700 Teilnehmer der Kreisparteiaktivtagung Döbeln ...

• Werkzeuge halfen länger

  Immelborn (ADN). Ein neues Sortiment von Wendeschneidplatten-Werkzeugen ist im VEB Hartmetallwerk Immelborn entwickelt worden. Es kann in der metallverarbeitenden Industrie bei den meisten spanenden Bearfoeitungsprozessen und in der holzbearbeitenden Industrie als Säge- und Fräswerkzeug angewandt werden ...

• Ideenreiche Kraftwerker

  . Cottbus (ADN). Jeder dritte Betriebsangehörige des Kombinates Braunkohlenkraftwerke war seit Jahresbeginn mit Vorschlägen am Neuererwesen beteiligt. Weit mehr als die Hälfte des betrieblichen Nutzens von rund 36 Millionen Mark erwirtschafteten die Rationalisatoren aus planmäßig vereinbarter Tätigkeit ...

• Kreisparteiorgamsationen verwirklichen die Beschlüsse des X. Parteitages der SED

  Erfolgreich verwirklichen die Genossen und ihre Arbeitskollektive die Beschlüsse des X. Parteitages. Das bekräftigen Kreisparteiaktivtagungen der SED zu aktuellen innen- und außenpolitischen Fragen anläßlich der Eröffnung des Parteilehrjahres 1981/82. in den Referaten der 1. Sekretäre der Kreisleitungen ...

• Verpackungskatalog

  Berlin (ADN). In den 14 CEN- TRUM-Warenhäusern der Republik werden Verpackungsmaterialien und andere Sekundärrohstoffe zunehmend für eine industrielle Wiederverwendung erfaßt. Gegenwärtig entsteht ein Katalog, in dem Abfälle wie Holzreste, Holzwolle, Plastformteile und -folien nach Art und Menge aufgeführt sind, um Varianten ihrer sinnvollen Weiterverwendung bei geringstem Transportaufwand zu finden ...

• Handwerk stellt aus

  Meiningen (ADN). Über 70 neue und weiterentwickelte Rationalisierungsmittel und Spezialwerkzeuge demonstriert gegenwärtig eine Ausstellung in Meiningen, mit der die Handwerkskammer des Bezirkes Suhl auf Möglichkeiten zur weiteren Steigerung der Reparatur-, Dienst- und Versorgungsleistungen aufmerksam macht ...

• Fliegende Monteure

  Leipzig (ADN). Der VEB Starkstrom-Anlagenbau Leipzig-Halle hat durch die Übernahme nachnutzbarer technologischer Lösungen der INTERFLUG dazu beigetragen, die Arbeitsproduktivität beim Aufstellen von Fahrleitungsmasten mit dem Hubschrauber auf das 13fache zu erhöhen. Dadurch konnten zugleich die Zeiten für Streckensperrungen der Eisenbahn bei Montagearbeiten bedeutend verringert werden ...

• Dampfverbrauch gesenkt

  Halle (ADN). Automatisch und zugleich äußerst sparsam geregelt ist im VEB Vorfertigung Halle- Neustadt jetzt die Zufuhr von Dampf, der in diesem Plattenwerk für das schnelle Erhärten des Betons in den Formteilen benötigt wird. Dazu wurden spezielle Meßfühler geschaffen. Der Dampfverbrauch, sank um 2,5 Tonnen je Stunde — das bedeutet 50 Prozent Energieeinsparung ...

• Luftroste für Kessel

  Ebcrswalde-Finow (ADN). Mit der Produktion von 17 000 Luftrosten tragen die Werktätigen der Britzer Eisengießerei zum verstärkten Einsatz von Rohbraunkohle in den Kesselanlagen des Bezirks Frankfurt (Oder) bei. Bereits über 10 000 dieser Roste wurden ausgeliefert oder versandfertig gemacht.

• Ktirzrmmiert

  Zu früh geboren

  Fernsehreportage „Zu früh geboren: Peggy" — eine kurze, filmisch unambitionierte Reportage. Ein Kind erblickt durch einen Unfall der Mutter bereits in der fünfundzwanzigsten Schwangerschaftswoche das Licht der Welt. Selbst die Mutter hat kaum Hoffnung, daß dieses winzige Wesen — 950 Gramm, 37 cm groß — am Leben bleiben wird ...

• beim Arbeitersinfonieorchester Karl-Marx-Stadt

  spürten, daß wir es schaffen,-war das ein Ansporn, unser Bestes zu geben", erinnert sich Karl Schirber, Modelltischler von Beruf und Cellist im Orchester. Diese Herausforderung durch anspruchsvolle Werke und das Musizieren mit namhaften Solisten — die Gästeliste nennt unter anderen Annerose Schmidt, Friedemann Erben, Günter Kootz, Jutta Zoff, Tatjana Nikolajewa, Herbert Collum — waren eine gute Förderung für das ganze Ensemble ...

• Verhältnis von Kind und Erwachsenen gestaltet

  Kinder sind die Helden von Benno Pludras Büchern, doch sie leben in enger Beziehung zu den Erwachsenen. Der Autor gestaltet Probleme, die sich aus dem Zusammenleben der Jüngeren und Älteren ergeben. Es geht ihm vor allem um Gerechtigkeit, „daß man ein Kind, das anfängt zu leben, nicht enttäuscht". Das zeigt sich auch in „Insel der Schwäne", dem zu Jahresbeginn erschienenen jüngsten Buch, das — wie mir scheint — auch zu den reifsten Leistungen unserer Literatur zu zählen ist ...

• Geschichten von starker poetischer Aussagekraft

  Benno Pludra schreibt solche Bücher, die man nach der Lektüre ein bißchen klüger aus der Hand legt. „Lütt Matten und die weiße Muschel" gehört dazu und „Die Reise nach Sundevit", „Tambari" und die „Insel der Schwäne". Sie fesseln durch die Wahl ihrer Schauplätze — oft spielen sie an der See —, mehr aber ...

• Reges Leben in den Klubs der NVA

  Lebhafte Kunstdiskussionen und eine vielseitige Zirkelarbeit

  Die Klubs der NVA-Truppenteile werden von einem regen geistig-kulturellen Leben geprägt. In Vorbereitung auf die Kulturkonferenz der NVA und der Grenztruppen der DDR in dieser Woche haben Mot.-Schützen, Flieger und Matrosen in diesen Stätten der Unterhaltung, der künstlerischen Selbstbetätigung und der Geselligkeit darüber beraten, wie künftig Kunst und Kultur noch mehr zur Erfüllung des Klassenauftrages genutzt werden können ...

• Müssen die Helden im Jugendbuch jung sein?

  „Weil ich glaube, daß der Sozialismus eine Gesellschaftsordnung ist, die im Menschen das *Gute frei setzt, das "Menschliche", sagt Benno Pludra. „Aber das geht nicht von selbst, wie wir wissen. Damit sich sozialistische Moral durchsetzen kann, braucht es im Alltag Menschen, die ihre Arbeit richtig machen, die ehrlich sind und ihre Sache vertreten ...

• .und

  jeden Mittwochabend ist Probe Notizen von einem Besuch

  Vor dem Haupteingang der Stadthalle in Karl-Marx-Stadt drängen sich junge Leute. Mittwoch abend. Eine bekannte Rock- Gruppe ist zum Konzert angesagt. Einige Meter davon entfernt, am Bühneneingang, geht es weniger auffällig zu. Da kommen Männer und Frauen mit dem Geigenkasten oder dem Cello in der Hand, steuern zielsicher durch das Labyrinth der Gänge und Treppen dem Probensaal der Stadthalle zu ...

• Junge Leute suchen Vorbilder im Leben und in der Literatur

  Begegnung mit Benno Pludra O Charakter macht Spaß öder Weshalb Generationen den Robinson lieben O Über den Frieden schreiben und Verantwortung für ihn übernehmen O Sozialismus — eine Gesellschaft, wo der Mensch endlich gut sein kann Von Ursula Schol

  Ein Buch muß dem Leser Spaß und Gewinn bringen, schrieb Benno Pludra vor Jahren einmal. Als ich ihn in seinem Haus in Potsdam-Nedlitz besuche, will ich genauer wissen, wie er heute darüber denkt. „Kinder lesen ein Buch überhaupt nur, wenn es ihnen Spaß macht", meint er. „Wenn ich mir ansehe, wie die Bücher geschrieben sind, die bei den Kindern besonders beliebt waren durch viele Generationen — ich denke zum Beispiel an den ...

• Freude am Musizieren und anderen Freude bringen

  Während der Probe, die wir besucht haben, sind einige Musiker erst in der Pause hinzugekommen — direkt von der Arbeit. Andere packen nun ihre Instrumente ein, um pünktlich zur Nachtschicht im Betrieb zu sein. Nicht immer sind alle Pulte besetzt. Für den Elektromonteur Wolfgang Friebe, die Sekretärin Christa Roll, den Oberarzt Dr ...

• Werk und Weg stehen für die Kunst der DDR

  Bisher größte Ausstellung Willi Sittes in Moskau Von unserem Korrespondenten Dr. Claus D u m d e

  Wer Willi Sitte ist, muß den Moskauer Kunstfreunden keiner erklären. Der Präsident des Verbandes der Bildenden Künstler der DDR hat als Maler und Grafiker auch hier einen guten Namen. Schon 1972 machte sich in der Gorkistraße ein größeres Publikum unmittelbar mit wichtigen Teilen seines Werkes bekannt ...

• Kulturnotizen

  GASTSPIEL. Mit großem Erfolg hat das Ballettensemble der Staatstheater Dresden ein zwölftägiges Syrien-Gastspiel beendet. Das Ensemble bot eine Auswahl klassischer und moderner Kurzhallette. SCHOSTAKOWITSCH. Dem 75. Geburtstag von Dmitri Schostakowitsch war am Montagabend die Fernseh-Erstaufführung seiner 1934 uraufgeführten Oper „Katerina Ismailowa" gewidmet ...

• Abrüstungsentschließung des PEN-Kongresses

  Paris (ADN-Korr.). Der in Lyon tagende 45. Kongreß dei internationalen Schriftstellervereinigung PEN hat eine Entschließung zur Frage der Friedenssicherung und der Abrüstung angenommen. Sie verweist auf die Bedrohungen des Friedens und fordert unter Bezugnahme auf die Charta des internationalen PEN, das gegenwärtige Wettrüsten zu beenden und Wege zu suchen, um unter Gewährleistung gleicher Sicherheit für alle die Rüstungen, mit Einschluß der Nuklearwaffen, zu reduzieren ...

• Staatskapelle Dresden mit umfangreichen Gastspielvorhaben

  Dresden (ND). Die erste Konzerttournee der neuen Spielzeit führt die Dresdner Staatskapelle nach England. Das weltbekannte Orchester wird in den Zeit vom 1. bis 10. Oktober in neun Städten auf der britischen Insel gastieren, unter anderem in London, Leedsi, Bristol, Nottingham, New-' castle und Swansea ...

• FIRT-Kongreß tagte in Arbeitsgruppen

  Leipzif (ADN). Ein spezielles Arbeitsprogramm der Gesellschaft der Bibliotheken und Museen der darstellenden Künste (SIBMAS) eröffnete am Dienstag den zweiten Tag des IX. Weltkongresses der Internationalen Gesellschaft für Theaterforr schung (FIRT) in Leipzig. Es stellte audiovisuelle Informationssysteme vor, die international verstärkt Eingang in die theaterwissensichaftllche Arbeit finden ...

• Spielzeitbeginn am Rostocker Volkstheater

  Rostock (ADN). Mit einer festlichen Veranstaltung begann die neue Spielzeit am Montag für, die Theaterschaffenden der Rostocker Bühne. Die etwa 600 Ensemblemitglieder des Volkstheaters haben eine Vielzahl interessanter Vorhaben für das; Theaterjahr 1981/82. Ais erste Premiere wird am 27. September Donizettis Oper „Don Pasquale" im Große« Haus erklingen ...

• Rudolstadt zeigt Bilder von Seivert Lammers

  Rudolstadt <ADN). Eine Sonder« ausstellung mit Werken des Rudolstädter Hofmalers Seivert_ Lammers (1648—1711) wurde" kürzlich in den Staatlichen Museen Heidecksburg Rudolstadt eröffnet. Sie enthält elf zum Teil großformatige Ölbilder mit mythologischen Szenen und Porträt« fürstlicher Auftraggeber ...

• Gemeinsame Konzerte mit bekannten Solisten

  Mit Kalinnikow, einem Zeit-^ genossen Tschaikowskis, hat sich das Orchester in den zurückliegenden Jahren schon mehrfach beschäftigt. Und manchmal — so erzählen es heute die Musiker^rhit äinem Lächeln — fühlten sie sich damit bis zum äußersten gefordert. Ebenso bei Sinfonien von Beethoven und Schubert, Chopins Klavierkonzerten, der „Finlandia" von Sibelius oder zeitgenössischen Kompositionen ...

• Erster Spielfilm der PLO mit DDR-Schauspielerin

  Berlin (ND). Die Schauspielerin Christine Schorn spielt eine Hauptrolle in dem ersten Spielfilm der PLO „Rückkehr nach Haifa". Er wird gegenwärtig nach der gleichnamigen Erzählung des palästinensischen Schriftstellers Ghassan Kanafani in der Regie von Kassem Hawal in Syrien und Libanon gedreht.

• TASS zur Zuspitzung der Lage in Polen

  Moskau (ADN). Die politisierende Führung der „Solidarnosc", die durch subversive Zentralen und Geheimdienste des Westens ermuntert wird, bereitet die zweite Runde des Gdansker Kongresses vor, schreibt TASS in einem Korrespondentenbericht aus Warschau. Unter Parolen, die dahin zielen, den Einfluß staatlicher ...

• Mosaik

  Seminar junger Philosophen Kischinjow. „Der ideologische Kampf und die Jugend" ist das Thema des 3. Internationalen Seminars junger Philosophen aus zehn sozialistischen Ländern, das am Montag in der Hauptstadt der Moldauischen Sowjetrepublik Kischinjow eröffnet wurde. 365 000 Bauarbeiter arbeitslos Madrid ...

• In der UNO: Sorge um Erhaltung des Friedens

  Wirksame Abrüstungsschritte in Generaldebatte gefordert Für USA-Außenminister sind Verhandlungen Randfragen

  New York (ADN-Korr.). Die Sorge um die Erhaltung des Friedens, die Forderung nach wirksamen Abrüstungsverhandlungen und der Beilegung von Konflikten auf dem Verhandlungswege waren die Kerngedanken der Mehrzahl der Grundsatzerklärungen am ersten Tag der Generaldebatte der 36. UNO-Vollversammlung. In der ...

• Angehörige der polnischen Volksarmee protestierten gegen konterrevolutionäre Umtriebe

  Warschau (ADN). Angehörige der polnischen Volksarmee haben in den letzten Tagen auf Versammlungen in ihren Einheiten, in Schulen, Instituten und in Armee- Betrieben gegen die von der „Solidarnosc"-OrganiSation ausgehenden anarchistischen und konterrevolutionären Umtriebe protestiert. Wie „Trybuna Ludu" schreibt, bekundeten sie ihre volle Unterstützung für die Partei und die Volksmacht ...

• 4. Tagung der Kommission RGW—Mexiko wurde eröffnet

  Beratung über Zusammenarbeit und Aufgaben für 1982/83

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.). Die 4. Tagung der Gemischten Kommission für Zusammenarbeit RGW—Mexiko ist am Montag in Mexiko-Stadt eröffnet worden. An ihr nehmen Vertreter der RGW-Länder und Mexikos sowie eine Abordnung des RGW-Sekretariats unter Leitung des Stellvertreters des Sekretärs des RGW Jerzy Szopa teil ...

• Patrioten El Salvadors entlarven Junta-Farce

  Ablehnung der Scheinwahlen / Gegen USA-Einmischung

  Lima (ADN). Zwei führende Vertreter der salvadorianischen Befreiungsbewegung haben bekräftigt, daß die grundlegenden Interessen des Volkes von El Salvador niemals Gegenstand von Verhandlungen mit der reaktionären Junta sein können. Rüben Zamora und Francisco Diaz von der Revolutionären Demokratischen ...

• Berufsverbot wegen Unterschrift unter den Krefelder Appell

  Kritiker am NATO-Raketenbeschluß in Bayern verfolgt

  Bonn (ADN). Wegen seiner Unterschrift unter den Krefelder Appell soll der parteilose Lehrer Heinrich Häberlein aus Nürnberg mit Berufsverbot belegt werden. Wie aus Presseberichten vom Dienstag hervorgeht, werden jetzterstmalig im BRD-Land Bayern auch Kritiker des NATO-RaketenbeschJusses verfolgt. Bei einer Gesinnungsüberprüfung im August dieses Jahres wurde Häberlein, der Landesvorsitzender der BRD-Friedensgesellschaft in Bayern ist, „vorgehalten, daß er den Krefelder Appell unterzeichnet hat" ...

• Geheimgespräche zwischen den USA und Südafrika verurteilt

  SWAPO: Ziel ist neokolonialistische Lösung für Namibia

  Luanda (ADN-Korr.). Die Geheimgespräche über Namibia zwischen Washington und dem südafrikanischen Regime seien „ein weiteres imperialistisches Manöver mit dem Ziel, eine echte Lösung der Frage der Unabhängigkeit Namibias zu verzögern". Das betonte das Mitglied des ZK der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO) von Namibia, Helao Ndadi ...

• Bangladesh: Geburtenplanung soll den enormen Bevölkerungszuwachs senken

  Schritte gegen Entwicklung zum dichtestbesiedelten Land

  Dacca (ADN). Wenn das derzeitige Bevölkerunigswachstum in Bangladesh von jährlich! 2,7 Prozent anhält, wird die Republik zur Jahrtausendwendq mit rund 117 Millionen Einwohnern auf 143 000 Quadratkilometern das am dichtesten besiedelte Land der Erde sein. Im laufenden Planjahrfünft will es Bangladesh daher erreichen, den' Zuwachs auf 1,7 Prozent zu senken ...

• Guatemala erkennt Belize nicht an

  Drohungen gegen jungen Staat / Regime brüskiert UNO

  New York (ADN). Keine 24 Stunden nach der Proklamierung der Unabhängigkeit von Belize ist das reaktionäre Lucas-Regime im benachbarten Guatemala mit Drohungen gegen den jungen Staat an die Öffentlichkeit getreten. In einem am Montag am Sitz der UNO in New York verbreiteten Dokument erklärte Guatemala, daß es die Existenz Belizes als selbständiger Staat nicht anerkenne ...

• IPU beriet über ihre Resolutionsentwürfe

  Havanna (ADN-Korr.). Mit abschließenden Beratungen über Resolutionsentwürfe hat die 60. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) am Dienstag in Havanna ihre Arbeit in Kommissionen fortgesetzt. Eingebracht wurden unter anderem Resolutionsentwürfe über die Verantwortung der Parlamente der Welt zur Sicherung des Friedens und des Entspannungsprozesses, zur Abrüstung sowie über die Verletzung der Menschenrechte in El Salvador, Uruguay und Chile ...

• Belgischer König nahm Kabinettsrücktritt an

  Brüssel (ADN-Korr.). Belgiens König Baudouin hat am Montagabend den Rücktritt der Regierung Eyskens angenommen, ohne sich — wie bei den vorangegangenen fünf Kabinettskrisen der letzten beiden Jahre — Bedenkzeit zu nehmen. Die Demission von Mark Eyskens kam keineswegs unerwartet. Seit April, nachdem er das gesamte Kabinett seines Vorgängers Wilfried Martens übernommen hatte, gab es bereits mehrere kritische Momente ...

• Eisbäreiibestand nimmt wieder ni

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Die Gefahr, daß die Eisbären zwischen Spitzbergen und Grönland aussterben, ist nach Ansicht des dänischen Zoologen Erik Barn gebannt. Seit 1973, als eine Konvention über den Schutz dieser Tiere abgeschlossen wurde, habe sich der Bestand mehr als verdoppelt. Erik Barn hatte im vergangenen Sommer während einer dreimonatigen Arktisexpedition die Verbreitung der Eisbären auf Spitzbergen, am Packeisrand sowie im Treibeis östlich von Grönland studiert ...

• Farbige werden nun noch schärfer diskriminiert

  Helsinki (ADN-Korr.). Eine noch schärfere Diskriminierung farbiger Minderheiten hat nach Feststellung des amerikanischen Sängers Harry Belafonte nach dem Amtsantritt der neuen USA- Regierung eingesetzt. Auf einer Pressekonferenz in Helsinki sagte er: „Das Klima in den USA ist jetzt noch kühler für Farbige und Minoritäten geworden ...

• Karte- Weieell

  Noumea (ADN). Zu Kundgebungen und Demonstrationen ist es am Dienstag auf Neukaledonien nach der Ermordung des Führers der Unabhängigkeitstoewegung, Pierre Declercq, gekommen. Die Beschäftigten der Nickelbergwerke legten für kurze Zeit die Arbeit nieder. Die Behörden der Insel, die zum französischen Uberseegebiet gehört, wurden durch 50 Polizisten aus Tahiti verstärkt ...

• Städte in Provinz Cunene wieder in Hand Angolas

  Luanda (ADN-Korr.). Die im vergangenen Monat von südafrikanischen Aggressionstruppen besetzten Städte Ngiva, Mongua und Xangongo befinden sich wieder in der Hand der angolanischen Volksbefreiungsstreitkräfte (FAPLA), meldete am Dienstagabend die Nachrichtenagentur ANGOP. Unter Berufung auf ein Kommunique des VRA-Verteidigungsministeriums wird weiter mitgeteilt, daß die südafrikanischen Invasoren noch immer einige Gebiete der Provinz Cunene okkupiert haben ...

• Friedensinitiativen der Sowjetunion unterstütit

  Pjöngjang (ADN). Für Gespräche zur Verhinderung einer neuen Runde des Wettrüstens, wie sie vom Obersten Sowjet der UdSSR vorgeschlagen wurden, hat sich die Oberste Volksversammlung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik ausgesprochen. In einem Antwortbrief auf den sowjetischen Appell „An die Parlamente ...

• UdSSR-Delegation zu Gesprächen in Polen eingetroffen

  Warschau (ADN-Korr.). Auf Einladung der Regierung der VR Polen ist am Dienstag eine Regierungsdelegation der UdSSR unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzenden des Staatlichen Plankomitees, Nikolai Baibakow, zu Gesprächen über die Hauptrichtungen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Polen und der UdSSR für 1982 und die folgenden Jahre, in ...

• 70000 neue Mitglieder der FKP in diesem Jahr

  Paris (ADN-Korr.). 70 000 Franzosen sind seit Jahresbeginn der Kommunistischen Partei ihres Landes beigetreten. Allein 8000 dieser neuen Mitglieder gewann die FKP auf dem Pressefest der „Humanite" Mitte September. Wie Paul Laurent, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der FKP, auf einer Tagung der Organisationssekretäre der FKP- Föderationen ferner erklärte, betrachte die FKP die Stärkung ihrer Reihen als eines der wichtigsten Anliegen bei der Vorbereitung ihres 24 ...

• Eppler: Auf die USA muß Druck ausgeübt werden

  Bonn (ADN). Das SPD-Präsidiumsmitglied Erhard Eppler hat sich gegen ein weiteres Drehen der Rüstungsspirale gewandt. Im BRD-Rundfunk vertrat er die Ansicht, die amerikanischen Interessen stünden Abrüstungsgesprächen mit der Sowjetunion entgegen. Den Vereinigten Staaten gehe es darum, von nichtamerikanischem Boden aus „in kürzester Zeit die Zentren ihres Gegners" treffen zu können ...

• Geistliche verurteilen USA-Hilfe für Pretoria

  Genf (ADN-Korr.). Scharfe Kritik an der Unterstützung des südafrikanischen Regimes durch die USA-Regierung haben die Leiter der drei evangelisch-lutherischen Kirchen der USA in einem Schreiben an USA-Präsident Reagan geübt In dem in Genf veröffentlichten Brief wenden sich die Kirchenführer vor allem gegen die Haltung der USA im UNO- Sicherheitsrat, durch die eine Resolution zur Verurteilung Pretorias nach der Aggression in Angola verhindert wurde ...

• Was sonst noch passiert«

  Die Hundebesitzer Venedigs müssen künftig die Produkte ihrer vierbeinigen Lieblinge beim Gassi-Gehen auf die Schippe nehmen. Wer ohne entsprechendes Utensil mit dazugehörigem Plostiktütchen angetroffen wird, muß mit umgerechnet mindestens 20 Mark Strafe rechnen. Auf die Hunde, die von ganz Gewitzten allein auf die Straße geschickt werden, lauern eigens angestellte Fänger ...

• Frauenprotest in BRD gegen Arbeitsplatzabbau

  Frankfurt (Main) (ADN). Zur

  Verteidigung von Arbeitsplätzen ha&en in Frankfurt (Main) und Kassel Frauen von Metall- und Chemiearbeitern demonstriert. In einer Protestresolution forderten die Angehörigen der Belegschaft der Vereinigten Deutschen Metallwerke Frankfurt von der Unternehmensleitung die Rücknahme des Stillegungsbeschlusses, durch den die Existenz ihrer Familien bedroht ist ...

• Gedenkstätte im Zentrum von Sofia eingeweiht

  Sofia (ND-Korr.). Ein Grabmal des unbekannten Kämpfers für die Freiheit und Unabhängigkeit Bulgariens wurde am Dienstag in Sofia vom Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzenden des Staatsrates der VRB, Todor Shiwkow, eingeweiht. Die Gedenkstätte befindet sich im Zentrum der Hauptstadt nahe der Newski-Kathedrale ...

• Fidel Castro traf mit Olof Palme zusammen

  Havanna (ADN). Zu einem Meinungsaustausch über die internationale Lage und insbesondere die Situation in Mittelamerika sind in Havanna der Erste Sekretär des ZK der KP Kubas, Fidel Castro, und der Generalsekretär der Sozialdemokratischen Partei Schwedens, Olof Palme, zusammengetroffen.

• Bedrohungslüge als Deckmantel für Rüstungswahnsinn

  „In den herrschenden Kreisen einer Reihe von NATO-Staaten betet man jetzt einen Götzen an - das zügellose Wettrüsten. Für sie ist alles akzeptabel, was diesem Ziel dient. Dieses Wettrüsten wird stets von einer Flut von Reden begleitet, die vom militaristischen Taumel geprägt sind und die unter anderem auch von Politikern höchsten Ranges gehalten werden ...

• Politik des Drucks und der Erpressung steht am Pranger

  In der internationalen Politik existiert aber auch eine andere Richtung, die andere Ziele verfolgt. Dies ist der Kurs der militaristischen Kreise der imperialistischen Staaten. Das Wesen dieses Kurses besteht im Streben nach Herrschaft über andere Länder und Völker, nach einer Herrschaft, die bedeutet, daß man diesen Ländern und Völkern seinen Willen aufzwingt, sie ökonomisch ausbeutet und ihr Territorium militärstrategisch ausnutzt ...

• Die Minderung der Spannungen ist die akuteste Aufgabe

  Im Kampf um die Zügelung des Wettrüstens, um die Bannung der Kriegsgefahr und die Regelung der ungelösten Probleme ist unser Land bereit, mit allen Staaten Hand in Hand zu gehen. Dabei empfinden wir keine politische Allergie gegenüber irgendeinem Partner, ungeachtet der Unterschiede in der Gesellschaf tsordnung oder der Ideologie", betonte Andrej Gromyko ...

• Lage in Nahost weiterhin gefährlich

  Und wenn die Gerechtigkeit bis jetzt nicht wiederhergestellt wurde und die Lage im Nahen Osten weiterhin gefährlich bleibt, so deshalb, weil die herrschenden Kreise Israels auf ihrer expansionistischen Politik beharren und den grausamen Terror gegen das Volk Libanons fortsetzen, während einflußreiche Kräfte außerhalb dieser Region eine solche Politik praktisch unterstützen und nach dem Muster der antiarabischen Abmachung von Camp David zu handeln bestrebt sind ...

• Volk Kampucheas traf seine Wahl

  Andrej Gromyko fuhr fort: „Auch für die Minderung der Spannungen in Südostdsien gibt es keinen anderen Weg außer Verhandlungen. Wir unterstützen die bekannten Vorschläge von Vietnam, Laos und Kampuchea, darunter die Vorschläge über die Durchführung einer regionalen Konferenz unter Beteiligung der Länder lndochinas und der ASEAN-Staaten ...

• Sowjetunion läßt keine Störung des Gleichgewichts zu

  „Die Sowjetunion ist zu einer Einigung hinsichtlich der Begrenzung und sogar der Reduzierung der Kernwaffen mittlerer Reichweite in Europa bereit. Leonid Breshnew hat bereits am 6. Oktober 1979 in Berlin erklärt: ,Wir sind bereit, die Anzahl von Kernwaffenträgern mittlerer Reichweite, die in den westlichen ...

• Aggression Pretorias muß unverzüglich beendet werden

  Der Außenminister der UdSSR fuhr fort: „Politische Mittel können auch bei der Regelung anderer gefährlicher Situationen und Streitfragen Wirkung haben, darunter beim Konflikt zwischen Iran und Irak, beim Zypern-Problem, bei der Situation in der Wests'ahara und am Hörn von Afrika. Unabdingbare Voraussetzung dabei ist es, niemandem zu erlauben, Staaten gegeneinander zu hetzen und sich an deren Konflikten die Hände zu wärmen ...

• Abgestimmter Kurs der sozialistischen Staatengemeinschaft

  Die Sowjetunion wirkt auf dem internationalen Schauplatz Schulter an Schulter mit den anderen sozialistischen Staaten. Vor kurzem hatten die führenden Repräsentanten der Parteien und Länder der sozialistischen Gemeinschaft während der Treffen auf der Krim Gelegenheit, erneut die Einschätzungen und das Vorge^ hen dieser Länder angesichts der sich in der Welt entwickelnden Situation abzustimmen ...

• USA deklarieren ganze Welt als ihre „Interessensphäre"

  Was in El Salvador vor sich geht, ruft zu Recht die Empörung aller ehrlichen Menschen in der Welt hervor. Leider hat die UNO bislang keinen Finger gerührt, um diesen Verbrechen gegen das ganze Volk ein Ende setzen zu helfen. Und wie ist die Politik des unverfrorenen Drucks auf Libyen und besonders die jüngste militärische Provokation gegen dieses Land zu werten? Oder nehmen wir die sogenannte schnelle Eingreiftruppe ...

• Sowjetunion verteidigt den Frieden als unschätzbares Gut der Volker

  Andrej Gromyko erläuterte vor UNO Vorschläge zur Lösung internationaler Probleme

  „Der Frieden ist ein unschätzbares Gut aller Menschen auf der Erde, ist die entscheidende Voraussetzung für den Fortschritt in jedem Bereich menschlicher Tätigkeit. Das galt schon immer und gilt heute um so mehr", erklärte Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, am Dienstag in der Plenarsitzung der 36 ...

• Forum der UNO trägt hohe Verantwortung

  Die Tätigkeit der UNO läßt sich nicht nach üblichen Maßstäben messen. Man kann sie nicht formal eindeutig beurteilen. Trotzdem kann man zu Recht sagen: Die UNO hat nicht wenig dafür getan, daß die Völker mit größerer Zuversicht in die Zukunft blicken können." Abschließend erklärte der Außenminister der UdSSR: „Es muß alles getan werden, damit die Menschen in den verbleibenden zwei Jahrzehnten des 20 ...

• Vor dem Auftakt Töne für und gegen Olympia

  Heute beginnt in Baden-Baden der Olympische Kongreß

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich In den alten Bahnhof von Baden-Baden ist schon viele Jahre kein Zug mehr eingefahren. Nun sollen hier in den nächsten Tagen zwei abfahren: Zu den Olympischen Winterspielen und zu den Olympischen Sommerspielen 1988. Einen Tag bevor heute nachmittag der XI. Olympische ...

• Als der Sieg greifbar war, entglitt er wieder

  Frank Rettkowski trotz bester Teilleistung nur Vierter

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Dreistellungskampf — oder auch 3 x 40 Schuß - heißt die Gewehrdisziplin der „Mehrkämpfer". Vielseitigkeit ist in diesem Wettbewerb gefragt, denn jene 40 Schuß müssen in den Anschlagsarten liegend, stehend und knieend abgegeben werden. Meist ist es so, daß die Schützen dabei eine Schokoladendisziplin haben, doch können sie dort kaum wettmachen, was sie in den anderen beiden vielleicht verlieren ...

• Dramatik bis kurz vor Mitternacht in Warna

  Die UdSSR-Volleyballerinnen als einzige ohne Satzverlust

  Von unserem Berichterstatter Jürgen H o I 2 Erst zu mitternächtlicher Stunde des Montags waren bei den Volleyball-Europameisterschaften der Damen und Herren in Bulgarien die Vorrundenspiele abgeschlossen. Für diese den Zeitplan sprengende Verzögerung hatten in der letzten der 36 Begegnungen die Bulgaren und Rumänen gesorgt, die in Warna in der Gruppe 3 aufeinandertrafen ...

• Nofixen

  llrrzlirh begrüßt wurdin die Gewichtheber der DDR bei ihrer Rückkehr von den Weltmeisterschaften in Lille (Frankreich) von DTSB-Vizepräsident Siegfried Geilsdort 300 Leichtathleten aus der DDR und der CSSR trafen sich in Quedlinburg beim 30. GutsMuths- Gedächtnissportfest. Titelverteidiger Aufbau Böhlitz- Ehrenberg und Chemie Zeitz beendeten die Spiele in der Rollhockey-Verbandsliga punktgleich und mit der gleichen Tordifferenz und wurden so beide als Meister gekürt ...

• Was wissen Sie über Grenada?

  Über diese Insel in der Karibik und alle anderen Staaten in der Welt informiert die neue Auflage des Buches Von einem Autorenkollektiv 7., völlig neu bearbeitete Auflage 728 Seiten, Leinen, 21,00M Bestellangaben: 6753972/ Länder der Erde Es unterstützt seine Benutzer bei der täglichen Information über das Weltgeschehen ...

• Toto-Spielansetzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion M Carl Zeiss Jena-Hanso Rostock 1 M FCV Fronklurt-Karl-Marx-Stadt 1 M Rot-Weiß Erfurt-Lok Leipzig 1 M Buna Schkopau-HFC Chemie 2 P Bad Langensalzo-Stahl Thole t P Vorwärts Plauen-Chemie Bohlen 2 P Motor Werdau-Vorwärts Dessau 1 P Dynamo Schwerin-Lok Stendal t P KWO Berlin-TSG Bau Rostock 2 P Chemie Leipzig-St ...

• 50 PKW Skoda 105 L 50 PKW Trabant 601 S 300 Schiffsreisen für je 2 Personen

  auf der Wolga oder auf dem Dnepr 100 Bargeldgewinne zu je 10000,— Mark 200 Bargeldgewinne zu je 5000,— Mark 1500 Bargeldgewinne zu je 1000,— Mark Spielscheinannahme vom 7. bis zum 25. September 1981 Ziehung am 29. September 1981 im Fernsehen der DDR

• n

  1 3:0 3:1 3:2 2:3 1:3 0:3 Weitere Ergebnisse: Damen, Gruppe 1. CSSR-Rumänien 3:1, UdSSR-Rumänien 3:0. Gruppe 3: Bulgarien—Ungarn 3:2. — Herren: Gruppe 2: CSSR-Polen 3:1, Polen gegen Italien 3:0. Gruppe 3: Rumänien—Bulgarien 3:2.

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  TURNEN Dreilanderkampt Frauen in Zalaegerszeg (Ungarn): 1. Ungarn 357,45 Punkte, 2. Niederlande 351,60, 3. Schweiz 348,20. Einzelwertung: 1. Keßler (Schweiz) 74,65. VOLLEYBALL Länderspiel Männer in Chiba. Japan-China 0:3.

• Die ersten sechs und ihre Teilleistungen

  Die folgende Aufschlüsselung der drei Teildisziplinen des Dreistellungskampfes beweist, daß nur gleichmäßig gute Leistungen die Gewähr für eine vordere Plazierung boten. Hier die Resultate der ersten sechs:

  1. Allan (Großbrit.) 2. Vlasow (UdSSR) 3. Stenvaar (Norw.) 4. Rettkowski (DDR) 5. Marinkovic (Jue.) 6. Mitrofanow (UdSSR) 396 Wolfram 1163. Hartstein (beide DDR) 1159.

• Der vielfältige Nutzen kleiner Berliner Gärten

  Lehrreiche Schau des VKSK in der Hermann-Duncker-Straße

  von Jochen General Ein wahres Blütenmeer, sämtliche Früchte und Gerüche des Gartens, Vogelgezwitscher empfangen den Besucher in der Berliner Kleingartensehau 1981, die der Verband der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter (VKSK) in der Karlshorster Hermann-Duncker-Straße 160, direkt gegenüber dem Eingang zur Rennbahn, aufgebaut hat ...

• Hausautgaben der Mutter

  Gertrud Koch, Bestarbeiterin im VEB Berlin-Chemie

  „Sie hat hier richtig Schwung 'reingebracht. Und als vor ein paar Wochen in der Urlaubszeit Not am Mann war — zog sie einfach Arbeitshandschuhe und Stiefel an und packte mit zu. Eine bessere Meisterin kann ich mir nicht vorstellen." Das erzählte Elsbeth Röhning, seit drei Jahrzehnten im VEB Berlin-Chemie, über Gertrud Koch ...

• — groß und klein im Märkischen Museum

  Bezirksausstellung mit 43 Exponatserien in 58 Vitrinen

  „Geldzeichen und Medaillen — Gegenstand heimatgeschichtlichen und kulturpolitischen Wirkens", das ist das Motto der zum 5. Male stattfindenden Bezirks-Münzausstellung im Märkischen Museum. Initiiert wurde sie vorn Bezirksausschuß Numismatik Berlin in Zusammenarbeit mit der Bezirksleitung des Kulturbundes der DDR und der Gesellschaft für Heimatgeschichte ...

• uus 16 Hauptstädten im Wappensaal des Ruthauses

  Oberbürgermeister Erhard Krack empfing Delegationsleiter

  Bei einer Begegnung mit den Leitern der ausländischen Jugenddelegationen aus 16 Hauptstädten am Dienstag würdigte Oberbürgermeister Erhard Krack die von Freundschaft und Kampfgemeinschaft bestimmten erlebnisreichen Tage dieser internationalen Begegnung als einen wichtigen Beitrag im weltweiten Kampf für die Lebensinteressen der Jugend und aller Menschen ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms am Luxemburgplatz zeigt in der Zeit vom 23. bis 29. September folgende Filme: 23. 9.-15 Uhr: Palkö schlägt sich durch (Ungarn, R.: M. Keleti/ G. Meszäros), 17.30 Uhr: Summerfield (Australien, R.: Ken Hanam), 20 Uhr: Moskau glaubt den Tränen nicht (UdSSR, R ...

• Dritter im Bunde der Jahreszeiten

  Als Berlin heute morgen langsam die Augen aufschlug, trat der Herbst sein Amt an — genau um fünf Uhr und fünf Minuten mitteleuropäischer Sommerzeit. Der berühmte Malermeister muß sich dabei streng an die Vorschriften halten. Macht die Sonne einen großen Schritt in südlicher Richtung über den Himmelsäquator, ist seine Zeit gekommen ...

• Fernsehen und Funk heule

  Fernsehen 1: 7.55 English for you; 8.25 Oberflächengestalt und Gewässer; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera, 10.00 Tod des Narren — Szenen von Armin Stolper; 10.50 Porträt per Telefon; 11.35 Berufe im Bild; 12.00 Nachrichten; 12.45 English for you; 16.55 Programmvorschau; 17.00 Nachrichten; 17 ...

• Radio DDR II:

  10.45 Geschichte eines Meisterwerks; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opemkonzert; 16.00 Werk und Interpretation; 17.45 Die Leseprobe; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 80; 20.45 Das Gesamtwerk Bela Bartöks; 22.00 Kunstkopf-Stunde ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), keine Vorstellung; Komische Oper (2 29 25 55), keine Vorstellung; Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr: „Mann ist Mann"*'*); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 19.30 Uhr: KGD Stunde der Musik; Studiobühne 20 Uhr: „Witwen", Spielplanänderung *•); Volksbühne (2 82 96 07), 19 Uhr: „Der Rabe", Spielplanänderung***): Theater der Freundschaft (5 58 87 11), 19—21 Uhr: „Ich bin nun mal kein Yogi"*); Distel (2 07 12 91), Friedrichstraße 19 ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 181' Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58*50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. S721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 7199-56-55509. - Alleinige Anzeigenverwaltung DE WAG, Anzelcenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler BtraOe 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Walütr ...

• Ehre ihrem Andenken

  Am 3. September starb im Alter von 75 Jahren unser Genosse Alfred Engel aus der WPO 14. Er war seit 1928 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 50jährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Urkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Genosse Engel war Träger der Verdienstmedaille der DDR und weiterer staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen ...

• Die kurze Nachricht

  BUCHLESUNG. Unter dem Motto „Berliner Autoren stellen vor" findet heute um 19 Uhr im Vortragssaäl der Berliner Stadtbibliothek eine Lesung zu dem Roman von Gerhard Holtz-Baumert „Erscheinen Pflicht", mit anschließendem Buchverkauf, statt. PIONIEREISENBAHN. Mädchen und Jungen der fünften Klassen, die in den Arbeitsgemeinschaften der Pioniereisenbahn Mitglied werden wollen, können sich bis zum 2 ...

• Angebot im Ungarischen Kulturzentrum

  Mit zahlreichen Ausstellungen, Kollerten* Vorträgen und Filmen will das Ungarische Kulturzerv trum bis Jahresende das kulturelle Angebot in der DDR- Hauptstadt bereichern. Auf dem Veranstaltungsprogramm des Kulturzentrums in der Karl- Liebknecht-Straße stehen beispielsweise eine Ausstellung von Volkskunstkeramik aus dem Töpferzentrum Liszafüred ab 15 ...

• S-Bahn-Verkehr

  Vom 23. bis 25. September, am 8. und 9. Oktober sowie vom 12. bis 15. Oktober wird in der Zeit von 8.35 bis 13.30 Uhr der durchgehende elektrische S-Bahn-Zugbetrieb zwischen Schönhauser Allee und Berlin-Pankow wegen Bauarbeiten unterbrochen. Reisende werden gebeten, sich an den Aushängen auf den Bahnhöfen zu informieren ...

• Wie wird das Wetter!

  - Wetterentwicklune: Ein Tief ausläufer überquert, begleitet von einem Niederschlagsgebiet, unseren Raum. Auf seiner Rückseite wird kühle Meeresluft herangeführt. So ist es heute nur anfangs im Südosten noch heiter, später auch hier wolkig bis bedeckt, und zeitweise kommt es zu schauerartigem, örtlich gewittrigem Regen ...

• Laienkünstler zeigten Proben ihres Könnens

  Zu ihrer 20. Leistungsschau trafen sich am Dienstag im Klubhaus der Ho-Chi-Minh-Kaserne Laienkünstler des Verbandes Möllner der Grenztruppen der DDR. Unter dem Motto „Unanr tastbar durch uns" wurden elf Programme dargeboten, mit denen sich die Grenzsoldaten auf ihren 35. Jahrestag vonbereiten. Großen Anklang fand ein Demonstrationsprogramm des Singeklubs „13 ...

• Vormittagsprogramm am Donnerstag Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 DDR - fester Bestandteil der sozialistischen Staatengemeinschaft; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Putbus - bitte alle aussteigen!; 10.35 Liebe, Rosen und Champagner; 11.30 „Blamier mich nicht, mein schönes Kind1' — Aus einem Heine-Abend der Städtischen Theater Erfurt; 12 ...

• Neues Kinderwohnheim in Marzahn übergeben

  Einzug in ein neues Kinderwohnheim wurde am Dienstag in der Marzahner Pöhlbergstraße gefeiert. Auf einem Appell wurde das siebenstöckige Gebäude von Stadtbezirksbürgermeister Gerd Cyske an die künftigen Bewohner übergeben. Mitglieder des Erich- Weinert-Ensembles der Nationalen Volksarmee, das die Patenschaft übernommen hat, boten ein Kulturprogramm ...

• Radio DDR I:

  8.00 Notizen - Noten - Neuigkeiten; 10.10 Unterhaltung am Vormittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 13.15 Konzert am Mittag; 14.05 Blasmusik; 14.30 Großer Wachaufzug; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.17 Volkstümliche Weisen; 20.05 Rock und Pop am Mittwoch; 21.05 Bretter, die die Welt bedeuten; 22 ...

• Stromausfall

  Infolge von Kabelbeschädigungen bei Tiefbauarbeiten in Hohenschönhausen kam es am Dienstag früh in einigen Gebieten der Stadtbezirke Lichtenberg, Pankow, Weißensee und Marzahn zu Stromausfällen. (ADN)