Ausgabe vom 19.09.1981

• Dank für fleißige Arbeit im Interesse der Bürger

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED übermittelt den rund 400 000 Werktätigen des Bereiches der haus- und kommunalwirtschaftlichen Dienstleistungen zu ihrem Ehrentag ein vom Generalsekretär des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, unterzeichnetes Glückwunschschreiben. Die Grußadresse ...

• Leistungsvergleiche fuhren zu höherer Produktivität

  Harry Tisch sprach vor bewahrten Neuerern und Rationalisatoren Getriebewerk Kirschau mit Qualitätsehrendiplom ausgezeichnet

  Schwerin (ND). Unter dem Motto „Täglich vergleichen — das Beste erreichen" führen die Kollektive in Industrie und Landwirtschaft des Bezirkes Schwerin den Wettbewerb nach dem X. Parteitag der SED. 115 000 Werktätige erschließen in persönlichen und kollektiven Verpflichtungen Reserven für ein hohes Wachstum der Volkswirtschaft ...

• Kampf meeting von Berliner Werktätigen mit Gus Hall

  Berlin (ÄDN/ND). Höhepunkt am zweiten Tag des Aufenthalts des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei der USA in der DDR war am Freitagvormittag sein Besuch bei den Energiemaschinenbauern des Berliner VEB Bergmann-Borsig und ein Kampfmeeting, an dem mehr als 3000 Werktätige teilnahmen. Dabei wurde das enge Kampfbündnis zwischen der SED und der KP der USA sowie die gemeinsame Verantwortung der Werktätigen beider Staaten für die Erhaltung des Friedens bekräftigt ...

• Rodekollektive wurden mit Wanderfahnen ausgezeichnet

  Kartoffeln sind jetzt zur Hälfte unter Dach und Fach

  Berlin (ND). Mit 50,2 Prozent abgeernteter Kartoffelfläche begannen die Genossenschaftsbauern der Republik am Freitag die zweite Halbzeit beim Roden dieser Hackfrucht. Für das Wochenende ist in allen Bezirken der volle Einsatz der Ernte- und Sortiertechnik organisiert, um das günstige Erntewetter gut für die Bergung der Feldfrüchte zu nutzen ...

• BRD: „Künstler für den Frieden"

  Krefelder Appell unterstützt / Aufruf zur Kundgebung in Bonn mit starker Resonanz

  Bonn (ADN-Korr.). Namhafte Musiker, Schriftsteller und Schauspieler der BRD haben sich mit einem Aufruf „Künstler für den Frieden" an die Öffentlichkeit gewandt, in dem sie die Forderung des Krefettder Appells an die BRD-Regierung unterstützen, die Zustimmung zur Stationierung neuer amerikanischer Raketenkernwaffen in der Bundesrepublik zurückzuziehen ...

• DDR-Außenminister traf mit Dr. Kurt Waldheim zusammen

  Gespräche Oskar Fischers mit führenden UNO-Vertretern

  New York (ADN-Korr.). Am Vorabend des Beginns der Generaldebatte der 36. UNO-Vollversammlung trafen der Außenminister der DDB, Oskar Fischer, und der Generalsekretär der Vereinten Natipnen, Dr. Kurt Waldheim, zum traditionellen Meinungsaustausch zusammen. Während des Gesprächs am Freitag im UNO- Hauptsitz, das in einer freundschaftlichen Atmosphäre stattfand, ging es um die vor der diesjährigen Vollversammlung stehenden Hauptfragen ...

• Washington vor der größten Massenaktion gegen Sozialabbau

  200 000 zur Demonstration in der USA-Hauptstadt erwartet Washington (ADN-Korr.). Die USA-Bundeshauptstadt bereitete sich am Freitag auf eine der größten Demonstrationen in der Geschichte der Vereinigten Staaten vor. Man rechnet damit, daß mehr als 200 000 Menschen am Sonnabend dem Aufruf der amerikanischen ...

• Breite Bewegung für die Freilassung Antonio Maidanas

  Solidantatswodhe in Finnland

  Helsinki (ADN-Korr.). Die unverzügliche Freilassung des Ersten Sekretärs des ZK der Paraguayischen KP, Antonio Maidana, haben Tausende Finnen auf Veranstaltungen während einer Woche der Solidarität mit den Völkern Lateinamerikas verlangt. Mexiko-Stadt (ADN). Der Präsident der mexikanischen Front für die Verteidigung der Menschenrechte, Benjamin Laureano Luna, bekräftigte im Namen seiner Organisation die Forderung nach sofortiger Freilassung Maidanas ...

• Pinochet vereitelt letelier-Prozeß

  Mordbefehle bleiben ungesühnt Santiago (ADN). Das Pinochet- Regime in Chile hat jetzt den seit Jahren hingeschleppten Gerichtsprozeß gegen Ex-Geheimdienstchef General Contreras und zwei weitere Offiziere einstellen lassen. Unwiderlegbare Beweise hatten das Regime gezwungen, Contreras und seine beiden Handlanger wegen Mittäterschaft bei der Ermordung des prominenten Unidad-Popular-Politikers Orlando Letelier 1976 in Washington zumindest formell unter Anklage zu stellen ...

• Minister für Verteidigung bei Volksmarine

  Armeegeneral Heinz Hoffmann würdigte Gefechtsbereitschaft Rostock (ADN). Der Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, nahm am Freitag an Ausbildungsmaßnahmen von Einheiten der rückwärtigen Dienste der Volksmarine der NVA teil. Er überzeugte ...

• Maxi Gnauck errang den ersten Mehrkampflite!

  Cottbus (ND). Ihren ersten DDR-Meistertitel im Mehrkampf errang Maxi Gnauck vom SC Dynamo Berlin. Sie erkämpfte in der Stadthalle von Cottbus 78,30 Punkte. Die Stufenbarren- Olympiasiegerin erhielt für ihre Kür an ihrem Spezialgerät die Höchstnote 10. Im Sprung und am Boden wurde ihr Vortrag von den Kampfrichtern mit 9,90 Punkten belohnt ...

• 50 Staaten Afrikas klagen Pretoria an

  Rassisten-Chef droht Nachbarn New York (ADN-Korr.). Die Gruppe der 50 unabhängigen afrikanischen Mitgliedsstaaten in der UNO hat die fortgesetzte Aggression des südafrikanischen Rassistenregimes gegen die VR Angola auf das schärfste verurteilt. Pretoria (ADN). Neue massive Drohungen hat der Außenminister des südafrikanischen Rassisten- Regimes, Roelof Botha, gegen die unabhängigen Staaten des südlichen Afrika gerichtet ...

• Protest in Saida gegen Attentat

  Generalstreik in Stadt Libanons Beirut (ADN-Korr.). Südlibanons Gouvernoratsstadt Saida gedachte am Freitag mit einem Generalstreik der Opfer des verbrecherischen Bombenanschlages. Tausende nahmen am selben Tag an deren Beisetzung teil. Jüngsten Angaben zufolge waren bei den Bombenexplosionen am Donnerstag in Saida und; in der nordlibanesischen! Stadt Chekka 29 Menschen getötet und 116 zum Teil lebensgefährlich verletzt worden ...

• Absage an Juntachef

  San Salvador. Die Revolutionare Demokratische Front (FDR) El Salvadors hat ein Angebot von Juntachef Duarte zum „Dialog" abgelehnt. Sie erinnerte an die Entführung und Ermordung von sechs FDR-Führern, die 1980 zu Gesprächen nach San Salvador gereist waren.

• Kur* berichtet

  Solidaritätstreffen

  Panama-Stadt. Eine internationale Konferenz der Solidarität mit dem Volk Haitis hat am Freitag in Panama-Stadt begonnen. An dem dreitägigen Treffen nehmen Politiker und Intellektuelle aus mehr als 30 Staaten teil.

• Erdbeben in Mexiko

  Mexiko-Stadt. Ein Erdbeben der Stärke 5,5 auf der Richter- Skala erschütterte am Donnerstag weite Teile Südmexikos. Über Opfer oder Schäden wurde bisher nichts bekannt.

• OB von Rom gewählt

  Rom. Der Kommunist Luigi Petroselli ist vom Stadtparlament zum zweitenmal zum Oberbürgermeister von Rom gewählt worden.

• Des Pudels Kern

  Die erklärte NATO-Absicht, das in Europa bestehende militärische Gleichgewicht zwischen der NATO und den Staaten des Warschauer Vertrages, zwischen UdSSR und USA zu zerstören, beunruhigt immer mehr Menschen in Westeuropa. Wer über den morgigen Tag, über die Zukunft seiner Kinder nachdenkt, den kann nicht gleichgültig lassen, in welche Situation der Hochrüstungskurs der NATO-Strategen unseren Kontinent zu bringen droht ...

• 3. Synode des Bundes der Evangelischen Kirchen tagt

  Bischof D. Dr. Albrecht Schönherr gab den

  Güstrow (ADN). Die 3. Synode des Bundes der Evangelischen Kirchen in der DDR ist am Freitag in Güstrow zu ihrer 5. Tagung zusammengetreten. Sie hat die Berichte der Konferenz der Evangelischen Kirchenleitungen, des diakonischen Werkes und weitere Berichte kirchlicher Tätigkeit zu erörtern, die Diskussion über die Schaffung einer engeren Kirchengemeinschaft fortzusetzen und andere Themen zu behandeln ...

• Gespräch mit

  Erich Honecker in Mexiko Antworten auf Fragen eines BRD-Fernsehreporters

  Berlin (ADN). Während seines Staatsbesuchs in den Vereinigten Mexikanischen Staaten beantwortete Erich Honecker Fragen eines Reporters des Fernsehens der Bundesrepublik. Harald jung: Herr Staatsratsvorsitzender, wir sind vom ZDF hier in Lateinamerika. Dürfen wir Sie, so weit weg von Ihrer wie von unserer ...

• DDR-Außenminister traf mit Dr. Kurt Waldheim zusammen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sichte der nicht nachlassenden Versuche, Spannungen anzuheizen und Öen Hoclmistungskurs voranzutreiben, liege vor der Weltorganisation eine große Verantwortung für die Sicherung des Friedens, d!ie Fortsetzung des Entspannungskurses und die Förderung des Dialogs. Außenminister Fischer übermittelte dem Generalsekretär der Vereinten Nationen herzliche Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die Dr ...

• WHO-Vertreter besuchten medizinische Einrichtungen

  Dr. Leo Kaprio: Berlin bot ausgezeichnete Bedingungen

  Berlin (ND). Als äußerst erfolgreich bezeichnete Dr. Leo A. Kaprio (Finnland), Direktor des WHO-Regionalkomitees für Europa, den Verlauf der 31. Regionaltagung in Berlin. Der finnische WHO^Repräsentant sowie der Präsident der Regionaltagung, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, Minister für Gesundheitswesen ...

• Konsultationen iwischen der SED und der SP Finnlands

  Aussprache Hermann Axens mit den Vertretern der Partei

  Berlin (ADN). Am 17 und 18. September fanden in der Hauptstadt der DDR, Berlin, zwischen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Sozialdemokratischen Partei Finnlands auf Expertenebene Konsultationen zu aktuellen Fragen des Kampfes um Frieden, Entspannung, Rüstungsbegrenzung und Abrüstung statt ...

• Ausländische Gaste int f DJ-Zentralrat

  Delegationsleiter bei Egon Krenz

  Berlin (ADN). Die Leiter der am Treffen der Jugend der sozialistischen Hauptstädte teilnehmenden Delegationen waren am Freitag im Zentralrat der Freien Deutschen Jugend zu Gast. Der 1. Sekretär des FDJ-Zentralrates, Egon Krenz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, informierte die Gäste über die Aktivitäten des sozialistischen Jugendverbandes der DDR in der Massenbewegung „FDJ-Auftrag Xf Parteitag" ...

• Finnischer Politiker empfing DDR-Minister

  Helsinki (ADN-Korr.). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Hans-Joachim Böhme, ist am Freitag in Helsinki' vom finnischen Außenminister, Paavo Väyrynen, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen worden. Beide Politiker würdigten die auf allen Gebieten gut entwickelten Beziehungen zwischen der DDR und Finnland und brachten ihre Bereitschaft zum Ausdruck, auch künftig zu deren kontinuierlicher und dynamischer Weiterentwicklung beizutragen ...

• NVA-Delegation beendet den Besuch in Rumänien

  Bukarest (ADN-Korr.). Die Delegation der Nationalen Volksarmee unter Leitung von Generaloberst Heinz Keßler, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der Politischen Hauptverwaltung der NVA, wurde am Freitag zum Abschluß ihres Rumänienbesuches vom Mitglied des Politischen Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der RKP Ion Coman empfangen ...

• Freundschaftliche Begegnung mit Delegation aus Ungarn

  Günter Mittag informierte Gäste über Wirtschaftspolitik

  Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED, empfing am Freitag eine Delegation des Zentralkomitees der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei, die von Laszlo Ballai, Leiter der Abteilung Wirtschaftspolitik des ZK, geleitet wird. Günter Mittag informierte die ungarischen Genossen über die Verwirklichung der vom Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, auf dem X ...

• Waffenbrüder im Erfahrungsaustausch

  Berlin (ADN). Jugendfunktionäre der Nationalen Volksarmee und der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland trafen sich am Freitag im Mot.-Schützentruppenteil „Wilhelm Florin" zu einem Erfahrungsaustausch. Sie berieten, wie die Mitglieder der FDJ und des Komsomol zu einer ständig hohen Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft beitragen können ...

• II. Jugendtreffen in Wendisch Rietz eröffnet

  Beeskow (ADN). Das II. Freundschaftstreffen zwischen der FDJ und in der DDR arbeitenden jungen Werktätigen , aus ./Sozialistischen Ländern und Nationalstaaten wurde am Freitagabend im Jugenderholungszentrum am Scharmützelsee in Wendisch Rietz eröffnet. In seiner Begrüßungsansprache verwies der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Egon Krenz, auf die langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit der Freien Deutschen Jugend mit ausländischen Bruderverbänden ...

• RGW-Beratung zu Fragen der Wasserwirtschaft

  Berlin (ADN). Die 28. Tagung der Leiter der Wasserwirtschaftsorgane der RGW-Mitgliedsländer ist nach viertägiger Dauer am Freitag beendet worden. Sie wurde vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr. Hans Reichelt, geleitet. Auf der Grundlage des RGW- Komplexprogramms erörterte das Gremium die weitere wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit in der Wasserwirtschaft ...

• Immatrikulationsfeier an der Universität Halle

  Halle (ND). Für 1600 Direktstudenten und über 900 ABF-Studenteni sowie die Schüler der Medizinischen Fachschule begann am Freitag mit der feierlichen Immatrikulation an der Martin- Luther-Univer&ität Halle-Wittenberg ein neuer Lebensabschnitt. Im ihren Festansprachen) unterstrichen der Prorektor} für Gesellschaftswissenschaften Prof ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Richard Untucht Die herzlichsten Glückwünsche zum 95. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED an den Genossen Richard Untucht in Magdeburg. In der Grußadresse heißt es:„Mehraissieben Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei. In dieser Zeit setztest Du Deine ganze Kraft im Kampf gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus ein ...

• Neuer pakistanischer Botschafter akkreditiert

  Diplomat bei Erich Honecker

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Islamischen Republik Pakistan-, M. Abid Zahid, zur Entgegennahme des. Beglaubigungsschreibens. Im Verlaufe des anschließenden Gesprächs übermittelte Botschafter Zahid Grüße des pakistanischen Präsidenten, General Mohammad Zia ul-Haq, die von Erich Honecker erwidert wurden ...

• Geologische Forschung im Gebiet der Elbe

  Potsdam (ADN). Geologen aus den Akademien der Wissenschaften der UdSSR; der CSSR und der Volksrepublik Bulgarien begannen dieser Tage gemeinsam mit Partnern des Zentralinstituts für Physik der Erde der AdW der DDR geologische Forschungen auf dem Territorium der DDR. Unter Beteiligung von Geophysikern und Geographen sind die Komplexarbeiten als Grundlagenforschung für die Lagerstätteneinschätzung von Erzen, Salzgesteinen und Kohle ausgelegt ...

• Minister für Verteidigung bei der Volksmarine

  (Fortsetzung von Seite 1)

  über die Dienst- und Lebensbedingungen der Berufssoldaten und ihrer Familienangehörigen. Er wurde begleitet von den Stellvertretern des Ministers für Nationale Verteidigung Generaloberst Fritz Streletz, Chef des Hauptstabes der NVA, und Admiral Wilhelm Ehm, Chef der Volksmarine, sowie vom Vertreter des Oberkommandierenden der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages in der NVA, Armeegeneral Iwan Schawrow ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski. Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner 'Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elviro Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN). Am 17. September verletzte der Bürger der BRD Stefan Mjnde im Raum Grevesmühlen die Staatsgrenze der DDR. Er wurde festgenommen. Die näheren Umstände der Grenzverletzung werden durch die zuständigen Organe der DDR geprüft.

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Emma Schatz in Großschönau, Kreis Zittau, und Elisabeth Wagner in Berlin herzlich zum 100. Geburtstag.

• Wir drücken Dir ganz fest die Hand

  „Wir drücken Dir ganz fest die Hand", sagte der 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin unter lang anhaltendem Beifall. „Die Büvger der DDR kennen Dich als einen hervorragenden Führer der kommunistischen Weltbewegung, als einen ebenso unbeirrbaren wie schöpferischen Marxisten- Leninisten, als einen treuen Freund der Sowjetunion und aufrichtigen Bundesgenossen unseres Kampfes um die weitere Stärkung des Sozialismus und die Erhaltung und Sicherung des Friedens ...

• Ein Glück, im Sozialkmus zu leben

  Herzliche Gespräche Gus Halts mit Maschinenbauern des traditionsreichen Betriebes

  Über dem Betriebsgelände des VEB Bergmann-Borsig Berlin schwebte am Freitagvormittag hoch oben, an einem Kran eine rote Fahne - Gruß für Genossen Gus Hall in einer Hochburg der Arbeiterklasse. Mit großem Beifall und Hochrufen auf die enge Verbundenheit der KP der USA und der SED wurden der Generalsekretär des ZK der KP der USA, seine Gattin Elisabeth-Mary und Hermann Axen herzlich willkommen geheißen ...

• Protestbewegung in den USA wächst

  Gus Hall, der dann ans Rednerpult trat, bezeichnete es als eine besondere Ehre, als ehemaliger Stahlarbeiter von den Arbeitern eines sozialistischen Betriebes empfangen zu werden. Auf die internationale Situation eingehend, sagte der Generalsekretär der KP der USA. die USA-Regierung habe die Welt ■un einen sehr kritischen Punkt «ebracht» und die Gefahr einer nuklearen Weltkatastrophe sei viel realer geworden ...

• Zu Besuch bei einer Berliner Familie

  Anerkennung für das Wohnungsbauprogramm und die Sozialpolitik unserer Republik

  Bei einer Rundfahrt durch das Zentrum von Berlin machte sich Gusi Hall mit Sehenswürdigkeiten, der Hauptstadt der DDR und den großen Erfolgen bei der Verwirklichung unseres Wohnungsbauprogrammsi bekannt. Mit besonderer Hochachtung vermerkte er die Anstrengungen, nicht nur für jeden Bürger eine wohnliche Heimstatt zu schaffen^ sondern gleichzeitig Altes, historisch Überliefertes zu bewahren ...

• Wichtiges Prinzip des Sozialismus

  Weiter sagte der amerikanische Arbeiterführer in seiner immer wieder von Beifall unterbrochenen Ansprache: „Natürlich steht jeder von uns an einem anderen Abschnitt der Front. In den USA besteht unsere Aufgabe darin, die Menschen für den Kampf zu mobilisieren. Eure konkrete Aufgabe in dieser Lage besteht darin:, mehr und mehr zu produzieren ...

• Generalsekretär der KP der USA an der Staatsgrenze

  Hohe Einsatzbereitschaft beim Schutz der DDR gewürdigt

  Berlin (ADN). Am Freitagnachmittag besichtigte Gus Hai! die Staatsgrenze der DDR zu Westberlin. Anwesend war das Mitglied des ZK der SED Günter Sieber, Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK der SED. Am Brandenburger Tor begrüßte der Stellvertreter des Stadtkommandanten der Hauptstadt der DDR Oberst Manfred Hummel den Gast und überbrachte ihm die herzlichsten Kampfesgrüße der Angehörigen der Grenztruppen der DDR ...

• Arbeitertat als Gruß an das fortschrittliche Amerika

  Machtvolles Meeting bei Bergmann-Borsig • Konrad Naumann: Unbeirrbar für die Sicherung des Friedens # Gus Hall: Der Hochrüstung entgegentreten / Von unseren Berichterstattern

  Eine Welle der Zuneigung und Verbundenheit empfing den Gast und Genossen aus den USA, Gus Hall, als er am Freitagvormittag in Begleitung von Hermann Axen und Konrad Naumann die riesige Halle 17 der Turbinenmontage im VEB Bergmann-Borsig betrat, in der sich über 3000 Werksangehörige zu einem Meeting der Solidarität mit den Kommunisten der USA, mit dem fortschrittlichen Amerika und des gemeinsamen Kampfes für die Sicherung des Friedens versammelt hatten ...

• Ehrung für hervorragende Kampfer der Arbeiterklasse

  Kranz an der Gedenkstätte der Sozialisten niedergelegt

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, ehrte zu Beginn seines zweiten Besuchstages in der DDR am Freitag das Andenken hervorragender Kämpfer der deutschen und internationalen Arbeiterklasse. An der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde legte er einen Kranz nieder Bei der Ehrung war Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED zugegen ...

• Die Verantwortung des einzelnen für sein Leben

  „Bürgschaft für ein Jahr", ein neuer Film der DEFA

  Von Henryk G o 1 d b e r g Die Theater eröffnen im Herbst eines jeden Jahres traditionell ihre neue Spielzeit. Gäbe es diesen Rhythmus auch für die Kinos, so ließe sich aus gutem Grund von einem erfreulichen Auftakt nach der Sommerpause sprechen. Mit Herrmann Zschoches „Bürgschaft für ein Jahr" wurden gleichzeitig auch die „9 ...

• Ursprüngliche Quellen moderner Tanzrhy thmen

  Zum Auftritt des Großen Balletts Martinique

  Von Prof. Dr. Jürgen E1 s n e r Wohl kaum augenfälliger als in der abschließenden Karnevalsszene konnte deutlich werden, was Eigenart, Leistung, Profil des Großen Balletts Martinique ausmacht. Diesem Ensemble, das sich kürzlich im Haus der sowjetischen Offiziere in Karlshorst dem Berliner Publikum vorstellte, ...

• Bedeutende Bibliotheken haben hier ihr Domizil

  Vertreter jener großen Gilde, die im Dienste des Buches steht, Persönlichkeiten, die sich bei seiner Gestaltung und Herstellung hohe Verdienste erworben haben, würdigten hier die Geschichte des „Isterarischen Stapelplatzes", wie Leipzig seit dem 18. Jahrhundert genannt wurde. Diese Geschichte begann 1481 mit der Herausgabe der „Glossa super apocalypsim" ...

• Die „Widerspenstige" im Schloßpark

  Shakespeares Komödie im Naturtheater in Cesky Krumlov/ Von Adolf Sturzbecher

  Theateraufführungen im: Freien haben ihren besonderen Reiz. Ablesibar ist das an der großen. Resonanz, die sie bei den Zuschauern finden. Und dasi hängt gewiß nicht zuletzt damit zusammen* daß die Freilichtbühnen in malerischen Landschaften, liegen. Da macht die Freilichtbühne in Cesky Krumlov in Südböhmen in keiner Wedse eine Ausnahme ...

• Junge Sängerin aus Vietnam kam, sang und siegte

  Die Arbeit der Jury beim 10. Internationalen Schlagerfestival Dresden 81 hatte es in diesem Jahr schwerer bei der Urteilsfindung denn je, stellten sich doch Solisten und Gruppen aus 11 Ländern von 4 Kontinenten mit so guten und ausgeglichenen Leistungen vor, wie in keinem Jahr vorher. Lediglich 1>ei der Vergabe des Grand Prix fiel die Entscheidung leicht, denn Ai Van Ha Thi aus Vietnam kam, sang und siegte ...

• Weltgrößte Galerie für Druckerzeugnisse

  Gegenwärtig laufen übrigens die Vorbereitungen zur nächsten Internationalen Buchkunst-Ausstellung bereits auf Hochtouren. Buchkünstler und Verlage aller Kontinente werden im kommenden Jahr ihre gelungensten Exemplare in dieser welitgrößten Galerie des schönen Buches vorstellen. Diese Leistungsschau hat ihre Wiege ebenfalls in Leipzig und fand hier 1927 das erste Mal statt ...

• und Ausstellungen

  Berlin (ADN). „Tage der Kultur Indiens" findien vom 24. September bis zum 1. Oktober in der DDR statt. Sie sind eine Erwiderung auf die im vergangenen Jahr mit großem Erfolg in Indien veranstalteten „Tage, der Kultur der DDR". Erster Höhepunkt der Kulturtage ist die Eröffnungsveranstaltung am 24. September in des Berliner Volksbühne, bei der die „Little ballet troupe" aus Indien auftreten wird ...

• Bildungsstätten für den künstlerischen Nachwuchs

  Und kaum anderswo wird so vieles für die Schönheit des Buches getan wie in Leipzig. Promiinente Buchgestalter sind hier zu Hause und sorgen als Lehrer der Hochschule für Grafik und Buchkunst dafür, daß ihre Kunst vom Nachwuchs übernommen wiird und schöpferische Fortsetzung findet. Überhaupt haben sich alle nur erdenklichen Bildungsstätten etabliert, um in engster Berührung mit dem Zentralplatz der Bücher zu wirken ...

• „Engagement Palästina in der Cotthuser Galerie

  Cottbus (ND). Rund 100 Arbeiten von fünf DDR-Künsitlem - Ergebnisse von Studienreisen, in den Libanon, — sind seit heute unter dem Titel „Engagement Palästina" in der Galerie Kunstsammlung Cottbus zu sehen. Malerei und Grafik von Edmund Bechtle (Berlin), Falko Behrendt (Neubrandeniburg). Uwe Bullmann (Karl-iMarx -Stadt), Christian Heinee (Potsdam) und Günther Recht» (Lauta-Dorf, Bezirk Cottbus) vermitteln einen nachhaltigen Eindruck von den Kämpfen und Leiden des palästinensischen Volkes ...

• Kulturnotizen

  KONZERT. Im der Reihe „Meininger Schloßkonzerte" gastieren am Sonnabend Professor Dieter Zechlin (Klavier), Werner Scholz (Violine) und Alfred Lipka (Viola) im Marmorsaal des Schlosses Elisabetheniburg. AUSSTELLUNG. Anläßlich, des 100. Geburtstages der Malerin Dora Kocht-Stetter ist gegenwärtig im Kunstkaten' Ahrenshoop eine Ausstellung mit mehr als 50 ihrer Arbeiten zu sehen ...

• Der „literarische Stapelplatz" wurde zur berühmten Buchstadt

  Leipzig feiert 500jährige große Tradition der Polygraphie und Verlagstätigkeit Von Hans Schulze

  Wieder einmal haben die Bücherfreunde am heutigen Sonnabendvormittag Gelegenheit, mit Kind und Kegel auf Leipzigs Marktplatz zu pilgern, um an den bunten Ständen des dritten Buchmarktes Neues und Auserlesenes von 32 in Leipzig beheimateten Verlagen und sechs Institutionen zu kaufen. Unter den besonderen Attraktionen befindet sich eine druckfrische Ausgabe des Fachbuchverlages, die Buchhändlerinnen in historischen Kostümen feilbieten: der Jubiläumsband „500 Jahre Buchstadt Leipzig" ...

• Wettbewerb der besten Militärmusiker der NVA

  Leipzig (ADN). Mehr als 20 der besten Militärmusäker des Stabsmusikkorps und des Musikkorps der ^VA-Landstreitkräfte ermittelten bis Freitag in Leipzig die Sieger im Interpretenwettbewerb. Unteroffiziere und Fähnriche zeigten wenige Tage vor Beginn der Kulturkonferenz der NVA ihre künstlerische Meisterschaft — in Veranstaltungen mit Armeeangehörigen und in öffentlichen Konzerten ihrer Orchester ...

• Bundfunk-Blasorchester beendete Japan-Gastspiel

  Berlin (ADN). Das Rundfunk- Blasorphester Leipzig beendete am Donnerstag ein erfolgreiches Japan-Gastspiel. Unter der Leitung von Klaus Wiese hatte das Orchester seit dem 12. August in 16 Gastspielorten, darunter in Tokio, Okasaki, Ota, Tomioka und Takasaki, 23 Konzerte vor insgesamt mehr als 24 000 Besuchern gegeben ...

• PAP: Botschafter der UdSSR unterbreitete Standpunkt der Partei- und Staatsführung

  Warschau (ADN). Wie PAP berichtet, haben der Erste Sekretär des ZK der PVAP, Stanislaw Kania, und der Vorsitzende des Ministerrates, Wojciech Jaruzelski, den Botschafter der UdSSR, Boriis Aristow, empfangen, der im Namen der Partei- und Staatsführung der UdSSR erklärte, daß das Zentralkomitee der Kommunistischen ...

• TASS: Ägyptischer Militärattache ausgewiesen

  Erklärung des UdSSR-Außenministeriums veröffentlicht

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS hat mitgeteilt, daß der ägyptische Militärattache und seine Mitarbeiter aufgefordert worden sind, innerhalb von sieben Tagen Moskau zu verlassen. In einer vom Außenministerium der UdSSR am Donnerstag gegenüber dem Geschäftsträger a. i. der Arabischen ...

• Sozialistischen Staat vor Bedrohung durch Konterrevolution schützen

  Warschau (ADN). Der Minister^ rat der VR Polen hat am 14. und 17. September die außerordentlich komplizierte und gefährliche Situation des Landes^ beraten. In einer PAP-Meldung über die Sitzung heißt es, die Regierung und alle Organe der Volksmacht hätten die Pflicht, dem sozialistischen Staat und die wichtigsten Interessen desi Landes und des Volkes entschlossen vor den Bedrohungen zu schützen, die die Kräfte der Konterrevolution schaffen ...

• Die NATO-Hoihrüstung vereiteln!

  Kärnten: Dreiländer-Friedenstreffen / Vancouvers Stadtrat lehnt Neutronenwaffe ab

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des Allgemeinen Gewerkschaftsbundes Frankreichs (CGT), Georges Seguy, hat sich gegenüber TASS für gemeinsame Aktionen der Gewerkschaften und aller demokratischen Kräfte gegen die NATO- Plänie zur Stationierung neuer amerikanischer Kernraketen und die USA-Entscheidung zur Neutronenwaffen,produktion eingesetzt ...

• Sowjetische Gardetruppen begingen ihren 40. Jahrestag

  Dmitri Ustinow sprach auf Festveranstaltung in Jelnja

  Moskau (ADN). Auf einer Festveranstaltung zum 40. Jahrestag der sowjetischen Gardetruppen am Freitag in. Jelnja bei Smolensk hat Verteidigungsminister Marschall der Sowjetunion Dmitri Ustinow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, auf die Bestrebungen der USA verwiesen, militärische Überlegenheit über die UdSSR zu erlangen ...

• Mosaik

  Streikaktton in Schweden Stockholm. Die 30 000 Beschäftigten der schwedischen Konfektionsindustrie protestierten am Donnerstag mit einem zweistündigen Streik gegen die Wirtschaftspolitik der Regierung. 5,1 Prozent der Arbeiter dieses Industriezweiges sind gegenwärtig arbeitslos. Lehrer aus Ho-Chi-Minh-Stadt Ho-Chi-Minh-Siadt ...

• UdSSR bereit zu Dialog über Friedenssicherung

  Erklärung Andrej Gromykos bei der Ankunft in New York

  New York (ADN-Korr.). Die Bereitschaft der UdSSR zum Dialog und zur Zusammenarbeit mit allen an der „Vertiefung von Frieden und Sicherheit interessierten Kräften" hat der sowjetische Außenminister Andrej Gromyko bekräftigt, als er am Donnerstagabend zur Teilnahme an der 36. UNO-Vollversammlung in New York eintraf ...

• Zentralkomitee der FKP beendete Plenartagung

  Paris (ADN-Korr.). Das Zentralkomitee der Französischen Kommunistischen Partei hat am Freitag zum Abschluß einer zweitägigen Plenartagung den Bericht von Politbüromitglied Guy Hermier gebilligt und eine Reihe von Dokumenten angenommen. In einer Erklärung zur innenpolitischen Situation steht die weitere Stärkung der Partei im Mittelpunkt ...

• Weitere Kriegsübungen der NATO angelaufen

  Manöver in Norwegen, Italien, Griechenland und Türkei

  Brüssel (ADN). Der NATO- Pakt hat im Rahmen seiner Herbstmanöverserie „Autumn Forge 81", bei der mehr als 300 000 Soldaten zum Einsatz kommen, mit weiteren Einzelmanövern begonnen. Vom 18. bis bis 23. September halten Landstreitkräfte aus Norwegen und Kanada in Norwegen das Manö-' ver „Bar Frost" ab ...

• Äthiopien: Seminar über Wirtschaftsführung

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Ein zweiwöchiges Seminar über sozialistische Wirtschaftsführung ist am Donnerstag in Addis Abeba für fast 200 leitende Kader aus den Zuständigkeitsbereichen der äthiopischen Ministerien für Industrie, für Staatsfarmen und für Verkehr eröffnet worden. Daran nehmen vier Wissenschaftler aus der DDR unter Leitung von Prof ...

• Michail Suslow empfing in Moskau Raul Castro Ruz

  Moskau (ADN). Michail Suslow, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, hatte am Freitag in Moskau eine freundschaftliche Begegnung mit dem Mitglied des Politbüros und 2. Sekretär des ZK der KP Kubas, Raul Castro Ruz, Minister der Revolutionären Streitkräfte der Republik Kuba. Die Politiker ...

• DDR: Pol-Pol-Clique muß von UNO geächtet werden

  New York (ADN-Korr.). Sozialistische und nichtpaktgebundene Staaten haben am Freitag im Plenum der 36. UNO-Vollversammlung gegen die Zulassung des Pol-Pot-Regimes zur Teilnahme protestiert. Der Stellvertretende Außenminister der DDR Peter Florin erklärte im Namen von neun sozialistischen Staaten, in der Teilnahme sei eine Beleidigung von Millionen Opfern der Terrorherrschaft zu sehen ...

• Schwedische Parteien gegen Terror in Chile

  Stockholm (ADN)-Korr.). Die Parlamentsfraktionen von vier schwedischen Parteien haben die Respektierung 'der Menschenrechte in Chile und die unverzügliche Freilassung aller politischen Gefangenen* gefordert. In einer in Stockholm veröffentlichten Gemeinsamen Erklärung verlangten sie ferner die Gewährleistung freier gewerkschaftlicher und politischer Tätigkeit ...

• Pentagon will Präsenz am Golf noch verstärken

  Washington (ADN). Außenminister Alexander Haig hat laut Agenturen vor dem Auswärtigen Ausschuß des Senats erklärt, die USA streben eine Verstärkung der strategischen Zusammenarbeit mit Israel und anderen Anliegerstaaten der GoMregion an. Zu diesem Zweck werde • Israel mit Hilfe US-amerikanischer Waffenlieferungen einen „qualitativen militärischen Vorsprung" erhalten ...

• US-Hilfe für reaktionäre Diktaturen angeklagt

  Havanna (ADN-Korr.). Die ständige Verletzung der Menschenrechte in El Salvador, in Chile und Uruguay stand am Freitag im Mittelpunkt der Diskussion auf der 68. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) in Havanna. Die Abgeordnete des kubanischen Parlaments Marta Lugioyo klagte die USA der Unterstützung des Massenmordes in El Salvador an ...

• Ghaddafi: USA-Politik gegen arabische Völker

  Tripolis (ADN). Der Führer der Libyschen Revolution, Muammar El Ghaddafl, hat den USA-Imperialismus als den Hauptfeind der arabischen Völker bezeichnet. Auf der in der libyschen Stadt Benghazi tagenden Gipfelkonferenz der arabischen Front der Standhaftigkeit erklärte er, die USA hätten Israel in ein Aufmarschgebiet für den Kampf gegen die national-progressiven Kräfte der Region verwandelt ...

• Den Tsunamis auf der Spur

  Moskau (ADN). An einem einheitlichen Tsunami-Warnsystem für die fernöstliche Küstenregion der UdSSR arbeiten gegenwärtig Wissenschaftler auf der Insel Sachalin. Dutzende Expeditionsschiffe sammeln im Stillen Ozean Meßdaten über das Entstehen der gewaltigen Meereswellen, die sich in Buchten bis zu 40 Meter hoch türmen können ...

• US-General: Mehr Gewicht auf chemische Kriegführung

  Bonn (ADN). Angehörige der vierten USA-Infanteriedivision, die zur Herbstmanöverserie „Autumn Forge 81" aus den USA in die BRD eingeflogen wurden, übten während des Einzelmanövers „Certain Encounter" im BRD-Land Hessen Elemente der chemischen Kriegführung. Wie AP berichtete, wurde dabei mit flüssigem Nervengas operiert ...

• Shiwkow und Florakis: Weg mit neuen Raketen!

  Sofia (ADN-Korr.). Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP, und Harüaos Florakis, Generalsekretär des ZK der KP Griechenlands, haben am Freitag bei einer Begegnung in Sofia die geplante Stationierung neuer USA-Mättelstreckenraketen in Westeuropa verurteilt. Zugleich drückten sie ihre Beunruhigung über die Verschlechterung der internationalen Lage aus und bekräftigten die Bereitschaft ihrer Parteien, alles für die Sicherung des Friedens und die Entspannung zu tun ...

• SS Verbrecher-Prozeß 15 Jahre verschleppt

  Bonn (ADN). Nach jahrzehntelanger Verschleppungstaktik ist vor dem Landgericht in Düsseldorf ein Prozeß gegen den SS- Verbrecher Heinz Günter Wisner eröffnet worden. Er ist angeklagt, im ehemaligen faschistischen Konzentrationslager Riga- Kaiserwald mindestens 31 Menschen ermordet zu haben. Trotz zahlreicher Beweise Überlebender durfte Wisner bis 1980 unbehelligt als gutsituierter Angestellter in Düsseldorf leben ...

• Was sonst noch passierte

  Mit bloßem Finger holte ein kleiner Junge in einem Dorf nahe der nordrussischen Stadt Wologda einen zweieinhalb Kilo schweren Hecht aus dem Wasser. Der nach Muscheln suchende Junge schrie plötzlich auf, hechtete aus dem Fluß heraus, und der Fisch zappelte an Land. Vermutlich hatte der Räuber den Finger des Knaben für einen Regenwurm gehalten und zugeschnappt ...

• Kosmos 1308 gestartet

  Moskau (ND). Der 1308. Satellit der Kosmosserie wurde am Freitag in der UdSSR gestartet. Er gelangte auf eine Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern: Anfängliche Umlaufzeit 104,9 Minuten, maximale und minimale Erdentfernung 1017 bzw. 978 Kilometer, Neigungswinkel 82,9 Grad.

• Polnisches f lugzeug nach Westberlin entführt

  Warschau (ADN). Ein Flugzeug der polnischen Fluggesellschaft LOT, das sich auf einem Inlandsflug von Katowice nach Warschau befand, ist am Ereitagmittag nach Westberlin entführt worden, meldete der polnische Rundfunk. An Bord des Flugzeuges befanden sich 49 Passagiere.

• Schweres Erbe für das neue Belize

  31. Staat Lateinamerikas und des karibischen Raumes erhält seine Unabhängigkeit

  Von Rüdiger Hoplitschek Am 21. September wird in der Hauptstadt Belmopan der Union Jack eingeholt und die neue dunkelblaue Landesfahne mit roten Streifen und weißem Kreis gehißt. Belize, der nunmehr 31. selbständige Staat Lateinamerikas und der Karibik, bislang letzte britische Kolonie auf dem amerikanischen Festland, erhält die politische Unabhängigkeit ...

• Nach 450 Jahren klug geworden?

  Die erste Börse von Bedeutung war die im Jahre 1531 eröffnete von Antwerpen. Seitdem ist die Zahl der Börsen schnell gewachsen. Immer waren die Börsianer gerissen, manchmal auch schlau. Doch niemals sind sie klug gewesen. Immer wurden sie in ihrer weit überwiegenden Zahl von den Ereignissen überrascht ...

• Nikaragua: Schutz vor Wirtschaftsaggression

  Bevölkerung unterstützt Gesetze gegen Konterrevolution

  Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls, Managua Um den destabilisierenden Machenschaften der inneren und äußeren Reaktion zur Schwächung der nationalen Wirtschaft wirksamer als bisher entgegentreten zu können, hat der Regierungsrat der Nationalen Erneuerung Nikaraguas dieser Tage den „ökonomischen und sozialen Notstand" verkündet ...

• Rüstung zerrüttet die Staatswirtschaft

  Am deutlichsten werden die direkten Auswirkungen der Stei^ gerung der Rüstungsausgaben an der zunehmenden Unfähigkeit der kapitalistischen Staaten, ihren Haushalt zu bilanzieren. Und zwar zeigt sich diese Unfähigkeit in folgender Weise. Nehmen wir das letzte Jahr der Carter-Regierung (Finanzjahr Oktober 1979 bis September 1980) ...

• Rüstung zerrüttet Wirtschaft und Gesellschaft

  Die wilde Aufrüstung bedeutet einen Generalangriff auf den Lebensstandard der Werktätigen. Jedoch bedeutet sie noch mehr- Es gibt außer dem militärischen Sektor kein Gebiet des gesellschaftlichen, inbesondere des wirtschaftlichen Lebens, das nicht negativ von der Aufrüstung beeinflußt wird. Die Aufrüstung ...

• Ethnographen-Treff,,Oreschak 81"

  Internationale Kunsthandwerksmesse in einem kleinen bulgarischen Balkandorf

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Michael Müller Das Dort Oreschak am Nordhang des Balkans konnusich nie über mangelnde Anziehungskraft beklagen. Es grenzt ja unmittelbar an das Trojan-Kloster, das drittgrößte der übei 150 in Bulgarien, und das ist natürlich schon eine Touristenattraktion. Aus. diesem Kloster kommt aber auch das Rezept für den legendären Trojaner- Pflaumenschnaps, den wohl besten des Landes ...

• Die Durchbrechung des Teufelskreises

  Der Teufelskreis kann auf zweierlei Weise durchbrochen werden: Entweder durch die Auslösung eines dritten, Weltkrieges, der alle Wirtschaftsschwächen in Wirtsichaftstod verwandeln wird. Oder durch Rüstungsstopp und Abrüstung, die alle mit der Aufrüstung verbundenen Krisenerscheinungen beseitigen werden, ohne daß schon den Kapitalismus beseitigt zu werden braucht ...

• Eine Krise, die auch im Kapitalismus für immer beseitigt werden kann

  Schon auf dem IX. Parteitag analysierte Genosse Erich Honecker „die besondere Art der Verflechtung von allgemeiner und zyklischer Krise" und erinnerte uns auf dem X. Parteitag nicht nur an sie, sondern vertiefte die Analyse noch, indem er erklärte: „Dieser Prozeß erschütterte das kapitalistische System zutiefst und leitete einen neuen Abschnitt der allgemeinen Krise des Kapitalismus ein" * Heute sehen wir, wie sich eine neue Art der Krise mit der allgemeinen und der zyklischen verflechtet ...

• Botha fällt über alle Nachbarn her

  In den letzten Wochen hat das südafrikanische Apartheid-iRegime Pieter Willem Bothas seine Angriffe auf die freien afrikanischen Nachbarstaaten eskaliert; 23. August: Südafrika beginnt seine schwerste Aggression seit 1975. Vom okkupierten Namibia aus dringen über 10 000 Soldaten in Südangola ein. In der Provinz Cunene wenden Dörfer und Städte zerstört und zahlreiche Zivilisten ermordet ...

• Ein Teufelskreis

  In seinem Bericht an den X. Parteitag der SED erklärte Genosse Erich Honecker- „Die Analyse der Situation des Imperialismus führt zu den sozialökonomischen Wurzeln und Triebkräften des Konfroritationskurses, den mächtige Kreise des Monopolkapitals betreiben. Dadurch soll die mit der Verschärfung der allgemeinen Krise einhergehende Tendenz zur Schwächung der inneren und äußeren Positionen des Imperialismus aufgehalten und umgekehrt werden ...

• Vielseitiges Programm für die Mütter und Väter

  Magdeburger Elternakademie stellt sich auf verschiedenste Interessen ein / Vorträge von Hochschuldozenten

  Mit dem neuen Schuljahr hat auch die Elternakademie im Magdeburger Haus des Lehrers ihren „Unterricht" für Mütter und Väter wieder aufgenommen. Der Leitung der Akademie geht es vor allem um einen Ständligen Kontakt mit den gewählten Elternvertretern. Für sie sind im Schuljahr 1981/82 insgesamt 180 Veranstaltungen vorgesehen, darunter differenzierte für Elternaktivs an Kinderkrippen, an Kindergärten und an Schulen ...

• Wie wird im Fach Werken zur Arbeitsliebe erzogen?

  Gespräch mit Wolfgang A t z r o d t, Fachlehrer, Erfurt

  FRAGE: Zum polytechnischen Unterricht gehört - beginnend mit der 1. Klasse - das Fach Werken. Welche Fertigkeiten erwerben die Schuler der 4. bis 6. Klassen in der Friedridi-Engeis-Oberschule Erfurt ? ANTWORT: Es sind entsprechend dem Lehrplan Grundfertigkeiten, die eine Voraussetzung für den polytechnischen Unterricht der 7 ...

• Unterricht im Botanischen Garten am /lebenden Objekt'

  Halle: Lehrer aller Klassenstufen holen sich Anregungen

  Biologie- und Heimatkundestunden, die am „lebenden Objekt" auf interessante Weise Kenntnisse vermitteln, finden regelmäßig in der halleschen Botanikschule statt. Sie gehört zum Botanischen Garten der Martin- Luther-Universität Halle-Wittenberg. So kamen am vergangenen Montag die sechsten Klassen der Adam-Kuckhoff- und der Albrecht-Dürer-Schule aus Halle, zum Unterricht über Kreuz- und Korbblütler ...

• Märchen-Wandfries für den Speisesaal

  Eine weitere Tatsache verdient als Anregung vermerkt zu werden: Von der Projektierung bis zum Einzug ins neue Haus sind nur anderthalb Jahre vergangen. Für den Bau konnten die üblichen Fertigteile aus dem Schulbauprogramm verwendet werden. Sie wurden nur anders montiert, damit sie den speziellen Anforderungen Rechnung tragen ...

• Ein festes Kollektiv - Lehrer und Bauleute

  Chefin des modernen Hauses ist Brigitte Zapf, die temperamentvoll erklärt: „Über Nacht bin ich vom Schuldirektor zum Kombinatsdärektor avanciert, da ich nicht nur für die pädagogische Arbeit verantwortlich bin, sondern für alles, was vom Keller bis zum Dach untergebracht ist." Schon bei der Projektierung und beim Bau waren ihr Rat, ihr Urteil als Pädagogin gefragt ...

• Im Kampf gegen Analphabetentum

  Laos. Ein einheitliches, dreistufiges Schulsystem hilft in der Volksdemokratischen Republik Laos, das Analphabetentum zu überwinden. in Pbortgsaly, der nördlichsten Provinz, lernten seit 1977 über 100 000 Menschen Lesen und Schreiben. Afghanistan. Mehr ote eine halbe Milliion Lemwillkje, danunter Tousende ...

• Schüler übernahmen Auftrag vom Betrieb

  Leipzig (ND). Als Jugendobjekt ist Pionieren und FDJlern von drei Oberschulen im Leipziger Stadtbezirk Süd die Produktion von Konsumgütern anvertraut worden, die sie während des polytechnischen Unterrichts im VEB Werkstoffprüfmaschinen „Fritz Heckert" herstellen. Es sind ausziehbare Wäschetrockner, von denen der Betrieb in diesem Jahr 30 000 Stück an den Handel liefert ...

• Wo das Lernen Freude macht und das Heimweh schnell vergessen ist

  • Gute Bedingungen für Unterricht und Spiel im neuen Haus • 250 Mädchen und Jungen aus dem Bezirk Leipzig in den Klassen 1 bis 4 • 100 Pädagogen sind in der Bildungsstätte tätig • Zum Objekt gehören Internat, Arztstation und ein Kindergarten

  Wer freut sich nicht auf den Umzug in ein neues Haus? Ungeduldig wird der Tag herbeigesehnt, an dem es endlich soweit ist. So ging es auch Leipziger Schülern, ihren Lehrern und Erziehern, als sie aus den alten Räumen am Clara-Zetkin,-Park nach Anger-Crottendbrf zogen. Hier entstand die große moderne Sprachheilschule, die den Namen „Käthe Kollwitz" erhielt ...

• Für Junge Historiker

  Als Gold galten im Mittelalter alle Mineralien und Erze, die den Schatzsuchern Geld brachten. Über die eingewanderten Goldsucher im Sächsischen schreibt Klaus Hoffmann- Reicker in der URANIA 9 81. Die neue Ausgabe der populärwissenschaftlichen Monatszeitschrift enthält außerdem interessante Beiträge aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur ...

• Ehrenname „Augustin Farabundo Marti"

  Halle (ADN). Der Ehrenname „Aiigustin Farabundo Marti" Wurde der 3. Oberschule Sandersdorf, Kreis Bitterfeld, verliehen. Jaime Barrios, Mitglied des ZK der KP El Salvadors, nahm an dem feierlichen Appell teil. Er sei gewiß, daß sich Schüler und Lehrer des Namens durch gute Taten in der Schule und im Beruf würdig erweisen werden, betonte er ...

• Ausländische Pädagogen zu Weiterbildungskurs

  Brandenburg (ND). 70 Pädagogen aus Bulgarien, der CSSR, Polen und Ungarn nehmen an einem sechswöchigen Kurs teil, der dieser Tage am Brandenburger Institut für Weiterbildung von ausländischen Deutschlehrern der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam begann. Neben dem Sprachunterricht werden auch Erfahrungen über schulmethodische Probleme ausgetauscht ...

• Holzdorfer Hobbyimker bauten ein Bienenhaus

  Weimar (ND). Einem nützlichen und interessanten Hobby haben sich die Mädchen und Jungen der 10. Klasse aus dem Kinderheim „Erich Weinert" in Hölzdorf verschrieben. In einer Arbeitsgemeinschaft „Junge Imker" errichteten sie in kurzer Zeit ein Bienenhaus, in dem zur Zeit vier Völker untergebracht sind ...

• Der gleiche Lehrplan, nur andere Methoden

  ...

• 40 OOO Vorschläge und Hinweise zum Plan

  Die Werktätigen der Hauptstadt arbeiten unter Führung ihrer Parteiorganisation in den Kombinaten und Betrieben, in allen gesellschaftlichen Bereichen erfolgreich an der Verwirklichung der auf dem X. Parteitag und der 2. Tagung der Bezirksleitung beschlossenen Ziele und haben achtbare Ergebnisse erreicht, sagte Felix Meier So wurde bis Ende August die industrielle Warenproduktion mit 101,2 Prozent erfüllt ...

• Jugend aus 16 Hauptstädten begann Erfahrungsaustausch

  Treffen mit FDJlern / Kundgebung in Friedrichsfelde

  Lebhafte Erfahrungsaustausche über die Neuererbewegung und die Mitwirkung der Jugend an der Lösung bedeutsamer volkswirtschaftlicher Aufgaben bestimmten am Freitag das Programm des XI. Treffens der Jugend der sozialistischem! Hauptstädte. Die Vertreter der Jugendorganisationen aus 16 Ländern trafen sich auf der Bezirksroesise der Meister von morgen in der Werner-Seeienbinder-Halle und unterhielten sich mit Berliner FDJlern ...

• Cute Fahrt für acht Oldtimer

  Arbeitsgemeinschaft befaßt sich mit der Wiederherstellung alter Straßenbahnen

  Wer mit der „86" zur Endhaltestelle nach Schmöckwitz fährt, der macht an einem ausgedienten Straßenbahndepot, der ehemaligen Schmöckwitz-Grünauer- Uferbahn-Halle, halt. Alle 14 Tage, am Sonnabend, öffnet sich jedoch das Tor für Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsgeschichte beim Deutschen Mo- ----- ...

• Vertrauensverhältnis von Partei und Volk

  Unsere Bezirksparteiorganisation, stellte Felix Meier fest, ist bei der Verwirklichung der Parteitagsbeschlüsse um viele Kampferfahrungen reicher geworden. Besonders die Vorbereitung der 6. Berliner Bestarbeiterkonferenz zeige, wie durch das enge Vertrauensverhältnis von Partei und Volk neue Initiativen zur Stärkung des sozialistischen Vaterlandes geboren und ständig aufs neue Impulse für die Verwirklichung der vom X ...

• Gastronomen der Hauptstadt vergleichen ihre Leistungen

  11. ND-Gaststättenwettbewerb beginnt am 14. Oktober

  Der von der Redaktion „Neues Deutschland" gemeinsam mit dem Bezirksvorstand der Gewerkschaft Handel, Nahrung und Genuß, der Industrie- und Handelskammer Berlin sowie dem Magistrat von Berlin veranstaltete ND- Gaststättenwettbewerb in der Hauptstadt der DDR beginnt in diesem Jahr am 14. Oktober. Dieser Wettstreit um hohe gastronomische Leistungen findet zum elften Male statt ...

• Ein Buch aus zweiter Hand

  Neulich habe ich im Bücherschrank gekramt und festgestellt: Einiges ist doppelt vorhanden. Aber wohin damit? Der Zufall kam mir zu Hilfe. An der Kollwitz-Buchhandlung in der Dimitroffstraße 59 las ich „Modernes Antiquariat" — Kaufen Bände, die nach 1945 erschienen sind - Belletristik, Kunstbände, Kinder- und Jugendliteratur ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 71 Jahren starb unsere verdiente Genossin Nationalpreisträger Pnof, Dr. Katharina Boll-Dornberger aus der WPO 3. Seit 1931 gehörte sie der Partei der Arbeiterklasse an. Mit ihr verliert unsere Partei eine hervorragende Wissenschaftlerin und glühende Internationalistin, die sjch stets als Kämpferin für die Sache der Arbeiterklasse, für Frieden und Sozialismus bewährte ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Der Auslaufer eines im Seegebiet zwischen Island und Schottland befindlichen Tiefdruckgebietes überquert am Sonnabend in abgeschwächter Form unseren Raum. In der ersten Tageshälfte wird es deshalb zeitweise stark bewölkt sein und etwas Niederschlag geben. Im weiteren Tagesverlauf heitert es jedoch wieder auf, und die Temperaturen steigen bis auf Werte zwischen 18 und 22 Grad, im Berliner Raum bis auf Werte um 21 Grad an ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58SO. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto : Postseheckamt Berlin, Konto-Nr. 7199-56-55309. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Bestarbeiter in Moskauer Betrieben zu Gast

  Rund 400 Berliner Bestarbeiter und Neuerer, die gegenwärtig mit einem Freundschaftszug des FDGB-Bezirksvorstandes in der sowjetischen Hauptstadt weilen, waren am Donnerstag Gäste in 42 Moskauer Betrieben. Zu einer herzlichen Begegnung zwischen 40 Delegierten des X. Parteitages der SED, die mit dem Freundschaftszug in Moskau weilen, und Delegierten des XXVI ...

• Listensammlung der Volkssolidarität beginnt

  Die traditionelle Listensammlung der Volkssolidarität von Spenden der Haushalte für die Arbeit der Organisation zum Wohle der älteren Bürger findet in diesem Jahr vom 19. bis 28. September statt. Der Erlös der Sammlung dient der weiteren Verbesserung der kulturellen Betreuung der Veteranen. Die Volkssolidarität nutzt diese Mittel beispielsweise für die Unterstützung der Arbeit in den rund 2600 Zirkeln und Interessengemeinschaften sowie der rund 900 Chöre ...

• Hoher Leistungszuwachs stärkt den Sozialismus und sichert den Frieden

  4. Tagung der SED-Bezirksleitung / Erfüllte Verpflichtungen zur Bestarbeiterkonferenz

  Die Ergebnisse und Erfahrungen der Bezirksparteiorganisation Berlin bei der Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED und die weiter zu lösenden Aufgaben standen am Freitag im Mittelpunkt der 4. Tagung der Bezirksleitung. Sie wurde von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Volle Unterstützung für UdSSR-Initiative

  Hier, wie auch auf der Solidaritätsveranstaltung der Journalisten der Hauptstadt auf dem Alexanderplatz, der Singeveranstaltung der FDJ für den Frieden auf dem Bebelplatz und der Kundgebung zum Tag der Opfer des Faschismus und anderen Veranstaltungen bekundeten Hunderttausende Bürger der „Stadt des Friedens" ihre volle Unterstützung für die Friedensinitiativen der UdSSR und der anderen Länder des Sozialismus ...

• Abgeordnete besuchten die Bezirks-

  Eine Arbeitsgruppe des Volkskammerausschusses für Volksbildung machte sich am Freitag mit ausgewählten Exponaten der Berliner Bezirks-MMM in der Werner-Seelenbinder-Halle bekannt. Ihr besonderes Interesse galt dem Bereich Volksbildung. Täglich werden auf der MMM Erfahrungsaustausche mit Leitern polytechnischer Einrichtungen eines Berliner Stadtbezirks gemeinsam mit den Fachberatern und für den polytechnischen Unterricht verantwortlichen Lehrern durchgeführt ...

• w

  witz, um eine altertümliche Bahn auf Reise zu schicken. Joachim Kubig in historischer Uniform und seine Frau Barbara als Schaffnerin machen Fahrt während des „Köpenicker Sommers", bei Brigadefeiern, mit Hochzeitsgesellschaften, am Kindertag oder für die DEFA und das Fernsehen der DDR. Kürzlich zukkeJte die ehemalige „Linie 62 Weißensee — Spittelmarkt" von Schmöckwitz über Karolinenhof am Langen See entlang bis nach Grünau und zurück ...

• Fahrplanänderung

  Wegen Bauarbeiten wird am 22. und 23. September 1981 der D 316 12.44 Uhr ab Berlin-Ostbahnhof nach Saßnitz—Malmö umgeleitet und hält nicht in Neustrelitz, Neubrandenburg, Demmin und Grimmen. Reisende zu diesen Bahnhöfen benutzen bitte den D 524 (Berlin—Rostock) 13.33 Uhr ab Berlin-Lichtenberg bis Neustrelitz (Ankunft 14 ...

• Leserbriefe

  ImBIhkpunkt Neues Deutschland / 19./20. September 1981 / Seite 9 Vor der Kulturkonferenz der Nationalen Volksarmee und der Grenztruppen Oberleutnant Hans-Jürgen Schiller: Verbandsfahren, Radierung der statten kommen ... D. E. Ein frisches Lied gehört zum Alltag der Kompanie. Nach einem 50 Kilometer langen Marsch über Berg und Tal und einem Angriff quer über die abgeernteten Fel- Und jeden Morgen ...

• Sie haben viel erlebt und daher viel zu sagen

  Drei Anthologien aus der Feder von Grenzsoldaten

  Der Lyriker Helmut Preißler, Nationalpreisträger, Autor zahlreicher Gedichtbände und auch als Nachdichter sowie als Herausgeber mehrerer Anthologien bekannt, ist seit fast zwanzig Jahren künstlerischer Leiter der Zentralen Arbeitsgemeinschaft schreibender Grenzsoldaten. Sein Engagement für diese Tätigkeit gehört zu den Beispielen der engen Verbundenheit vieler Künstler und Kulturschaffender unserer Republik mit der Nationalen Volksarmee ...

• Warum sich Soldaten der Kultur verbunden fühlen

  Literatur und Kunst gehören zum Studienalltag und zur Freizeit an der Offiziershochschule der Landstreitkräfte / Von Rainer Funk

  In Eeih und Glied stehen sie zu Beginn der Stunde, doch hier übt niemand den Paradeschritt. Vor der Front geben nicht Kommandeure, sondern die Tanzlehrer Jutta und Gerd-Rainer Lücke den Takt an. Doch man trägt die Uniform der Nationalen Volksarmee und nicht Frack oder Smoking. Die jungen Männer, die in der 8 ...

• Fotografieren ist mehr als ein schönes Hobby

  Arbeitsgemeinschaften wirken in allen Truppenteilen

  Fotografieren ist für viele Armeeangehörige zu einem schönen und sinnvollen Hobby nach Dienst geworden. Das Fachsimpeln um Blendenwerte und Belichtungszeiten, um Tricks und Kniffe gehört ebenso zum Gespräch in den Arbeitsgemeinschaften wie die Diskussion um gestalterische Fragen. Daß nicht auf Anhieb ein solcher „Meisterschuß" wie der „DHS-Start" gelingt, der in der Zentralen Arbeitsgemeinschaft Fotografie beim Kommando der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung entstand, liegt auf der Hand ...

• Sie trafen sich heim Manöver

  Sie trafen sich beim Manöver und tranken gemeinsam Tee: Joachim, der Thälmannwerker, Wassili vom Jenissej. Joachim suchte nach Worten: „Ich habe Maschinen gebaut." Wassili nickte verstehend: „Ich habe Flüsse gestaut." „Mit deutschen Genossen gemeinsam entstand unser letzter Stau. Sie setzten die neuen Turbinen ...

• Eine Frage

  Reglos stand er, hörte still zu. Aber sein Blick zeigte Zweifel: Die Uniform — für mehr als quälend schleichende achtzehn Monate? Auch ich würde viel lieber barfuß rennen über blühende Wiesen, das Gesicht baden im Sommerregen und staunend zusehen, wie Kinderhände eine Sonne zaubern auf die graue Straße ...

• Herz und Verstand der proletarischen Jugend

  Wie Karl Liebknecht gegen den Militarismus auftrat

  Karl Liebknecht hatte in seinem Terminplan für September 1906 eine Reihe von Schritten vorgesehen, die erkennen ließen, daß die Orientierung auf die Jugend und deren antimilitaristische Erziehung zu einem Schwerpunkt seines politischen Wirkens geworden war. Dafür fehlte hingegen bei den leitenden Gremien der Sozialdemokratie und der Gewerkschaften das Verständnis ...

• Keine Bravo-Rufe für einen Bravo

  Bravo (italienisch „tapfer, wakker") ist nicht nur ein Beifallsruf auf dem Theater, sondern auch als eine Art Berufsbezeichnung bekannt. Es wurde in Italien für Leute angewendet, denen man allerdings keineswegs Beifall zollen kann und die meist gar nicht so tapfer, sondern eher hinterhältig und feige waren ...

• Werktätige der Sowjetunion trugen den größten Anteil

  Mit dem wirtschaftlichen Erstarken Sowjetrußlands einerseits und mit der wachsenden Notlage der Werktätigen in den Ländern des Kapitals andererseits verlagerte sich das Tätigkeitsfeld der IAH. Sie bewährte sich als „Proviantkolonne des internationalen Proletariats" in den weltweiten Hilfsaktionen für die Opfer des Erdbebens in Japan im Herbst 1923, für das hungernde und kämpfende Proletariat Deutschlands 1923/24 und beim großen englischen Bergarbeiterstreik 1926 ...

• Im Kampf gegen die Gefahr von Faschismus und Krieg

  Auch im Kampf gegen die wachsende faschistische Gefahr und den drohenden Krieg erwarb sich die IAH große Verdienste, so bei der Organisierung der antifaschistischen Arbeiterkongresse 1929 in Berlin und 1933 in Paris sowie des; Amsterdamer Antikriegskongresses 1932, in der Kampagne zur Verteidigung Georgi Dimitroffs und der angeklagten Kommunisten im Reichstagsbrandprozeß, in der Bewegung zur Befreiung Ernst Thälmanns ...

• Das Versprechen wurde gehalten

  Ein wertvolles Zeugnis der Traditionen deutsch-sowjetischer Freundschaft konnte kürzlich die Forschungsgruppe der GST- Grundorganisation „Rote Jungfront" des VEB Stahlgießerei Karl-Marx-Stadt im engen Zusammenwirken mit dem Stadtparteikomitee der KPdSU Krementschug (Gebiet Poitawa) und der Akademie der Wissenschaften der Ukrainischen SSR erschließen ...

• Auch Wissenschaftler und Künstler reihten sich ein

  Die IAH vereinte von Anfang an Kommunisten und Sozialdemokraten, Gewerkschafter und unorganisierte Werktätige, Arbeiter, Bauern und Intellektuelle zu einer Einheitsfront der Solidarität. Unter ihren Begründern finden sich bekannte Arbeiterführer, aber auch Wissenschaftler, Schriftsteller und Künstler wie Henri Barbusse, Theodore Dreiser, Albert Einstein, Anatole France, Maxim Gorki, Käthe Kollwitz und George Bernard Shaw ...

• Eine die Welt umspannende Bewegung der Solidarität

  Vor 60 Jahren: Gründung der Internationalen Arbeiterhilfe / Von Dr. Herbert Mayer

  Im Sommer 1921 ging ein Ruf um die Welt „Helft Sowjetrußland!" Die sowjetischen; Werktätigen hatten innere Konterrevolution und ausländische Intervention besiegt. Nun drohte ihnen ein neuer Feind, eine Hungersnot, hervorgerufen durch Mißernten in weiten Teilen des Landes. Die Sowjetregierung unternahm alles, um die Not zu lindern ...

• Agitprop mit „Kolonne Links

  Die 1. Reichskonferenz der deutschen Sektion der Internationalen Arbeiterhilfe beschloß im März 1924, an Stelle der bis dahin losen Verbindungen der einzelnen örtlichen Komitees eine feste, zentralisierte Mitgliederorganisation mit einheitlichem Statut aufzubauen. 1931 setzte sich die Sektion aus 932 Orts- und 502 Betriebsgruppen mit 105 000 Mitgliedern zusammen ...

• Wertschätzung für Wirken der Väter

  Ich lebe seit 1979 im Zentralen Lehrlingswohnheim des VEB Chemische Werke Buna. Dort füllt die Erforschung des Lebens, Kämpfens und Wirkens des Kevolutionärs Otto Schlag einen Teil der Freizeit vieler Lehrlinge aus, die in der BBS „Kalinin" die unterschiedlichsten Berufe erlernen. Uns gelang es beispielsweise, eine Biographie Otto Schlags und eine Broschüre mit Episoden aus seinem Leben zusammenzustellen ...

• Freizeitforscher widmen sich der Landeskunde

  Budapest (ADN). Tausende Ungarn — von Schülern bis zu Rentnern — erforschen in ihrer Freizeit die Geschichte ihrer Heimat. Unterstützt von der Organisation für Landeskunde, spüren sie archäologische Funde auf oder sammeln Erzeugnisse der Volkskunst. Sie tragen Fakten über die Geschichte ihres Wohnortes oder ihrer Arbeitsstelle zusammen, die sie später als Dokumentation den örtlichen Museen, Bibliotheken und Archiven übergeben ...

• Geschichtliches zum Vogelfang im Erzgebirge

  Berlin (ND). In der neuesten Ausgabe der „Sächsischen Heimatblätter" (Nr. 3/81) nimmt der mit Illustrationen und Tabellen reich versehene Aufsatz über die Geschichte des Vogelfangs im Erzgebirge den größten Teil des Heftes ein. Auf 41 Seiten schildert Rudi Granite, wie es im 12. Jahrhundert zu diesem ...

• Dokumente zeugen von der Arbeit Lomonossows

  Astrachan (ADN). Dokumente, die die Unterschrift des russischen Gelehrten Michail Lomonossow und von A. Hannibal, dem Urgroßvater des Dichters Alexander Puschkin, tragen, sind im Staatlichen Archiv des Gebietes Astrachan entdeckt worden. Diese Dokumente geben Aufschluß über die umfangreiche Arbeit, die der Wissenschaftler bei der Zusammenstellung des ersten Atlasses Rußlands leistete ...

• Altslawische Schriften in einem Sammelband

  Moskau (ADN-Korr.). „Bericht vom Beginn des altslawischen Schrifttums" heißt ein Sammelband, der jetzt im Moskauer Verlag Nauka erschienen ist. Es handelt sich dabei um die erste mit Kommentaren versehene Ausgabe von altslawischen Werken. Das Buch enthält unter anderem die Lebensbeschreibungen der Schöpfer der slawischen Schriftsprache Kyrill und Methodios sowie Kommentare der historischen Ereignisse jener Epoche ...

• Natursteinbetrieb soll zur Schauanlage werden

  Sohland (ADN). Der ehemalige Natursteinbetrieb „Brückmühle" Sohland/Spree im Kreis Bautzen soll zu einer Schauanlage ausgebaut werden. Im Kombinat Zuschlagstoffe und Natursteine Dresden ist zusammen mit dem Kulturbund eine Arbeitsgruppe zur Traditionspflege in der Werksteinindustrie gegründet worden ...

• runde aus der Steinzeit neben der Züricher Oper

  Zürich (ADN). Funde, die bei Baggerarbeiten für die Erweiterung des Züricher Opernhauses gemacht wurden, haben den Beweis erbracht, daß dort in verschiedenen Phasen der Jungsteinzeit Dörfer gestanden haben. Proben mit einer Rohrsonde ließen erkennen, daß hier drei bis vier Kulturschichten übereinander liegen, die aus dem 4 ...

• Leinenmuseum entsteht gegenwärtig in Smolensk

  Smolensk (ADN-Korr.). Das erste Leinenmuseum der RSFSR wird in Smolensk eingerichtet. Seine Exponate widerspiegeln die jahrhundertealte Geschichte des Flachsanbaus und der Verarbeitung der Pflanze zu Leinengeweben. Besonders wertvolle Ausstellungsstücke sind Leinenreste aus dem 11. bis 13. Jahrhundert, die in einem Grabhügel gefunden worden waren ...

• Der „Frosih" ist aus afrikanischem Ebenholz

  Vogtländische Geigenbogen haben guten Ruf / Meisterwerkstätten bewahren traditionsreiches Kunsthandwerk

  Viele namhafte Künstler der Vergangenheit und Gegenwart sind in den Kundenbüchern der Markneukirehener Bogenmacher zu finden. Der belgische Meistergeiger der Jahrhundertwende Eugene Ysage und der unvergessene David Oistrach schätzten die Kunst der vogtländischen Meister ebenso wie in unseren Tagen die Violinvirtuosen Michail Waiman und Igor Oistrach (UdSSR), Yehudi Menuhin (USA), Andre Gertler (Belgien) und der österreichische Kontrabassist Prof ...

• Maschinen statt Muskeln

  Die rund 1800 Werktätigen der Harzer Betriebsteile bauen die dicht unter der Erdoberfläche liegenden mächtigen Gesteinsschichten im Tagebau ab. Entstanden sind sie vor vielen Millionen Jahren aus Kleinlebewesen wie Muscheln, Schwämmen und Korallen, die nach dem Absterben auf den Grund des Urmeeres sanken, das einst dieses Gebiet bedeckte ...

• Wissenschaftler im Zwiegespräch mit Schlegel und Tieck

  „Wohin man trete — in den Fächern des Kostbaren und Seltenen wie in denen des nächsten und täglichen Bedarfs, im Gebiete der ernsten Wissenschaft wie der heiteren Kunst — überall ist Planmäßigkeit und gleichmäßige Berücksichtigung aller Bedürfnisse und Beziehungen unverkennbar." So charakterisierte Friedrich ...

• Abgeordnete erhielten in den Betrieben viele Anregungen

  Höhere Effektivität der bezirksgeleiteten Industrie

  Der Bezirkstag Leipzig wird in der kommenden Woche auf seiner zweiten Sitzung über die weitere Leistungssteigerung im Bereich der bezirksgeleiteten Industrie beraten. In Vorbereitung auf die Tagung untersuchten die 30 Mitglieder der Ständigen Kommission Industrie und örtliche Versorgungswirtschaft in fünf Betrieben Möglichkeiten für weiteren Kapazitätszuwachs und verbesserte Arbeitsbedingungen ...

• Handwerker wollen Schnell» und Spätdienste erweitern

  Mehr Lehrlinge in den PGH und bei privaten Meistern

  Um fast, 50 Prozent haben die 5100 PGH-Mitglieder und Beschäftigten der; über 4000 privaten Handwerks- und Gewerbebetriebe des Bezirkes^ Gera in den letzten Jahren ihre Leistungen für die Bevölkerung gesteigert. Eine Tendenz, die sich fortsetzt, sollen doch in diesem Jahr die geplanten Steigerungsraten bei Di enstlei stangen und Reparaturen, die in den einzelnen Gewerken zwischen vier und sechs Prozent liegen, um zusätzliche Tageslei situngen überboten werden ...

• Eine Schatzkammer auf dem Grunde des Urmeeres

  Kalkstein — einheimischer Rohstoff mit vielen Einsatzmöglichkeiten

  In Rübeland fließt die Bode zwischen zweierlei Arten von Bergen dahin. Da sind zum einen die steilen, dichtbewaldeten Hänge, an deren Fuß sich die kleine, im 14. Jahrhundert gegründete Harzgemeinde entlangstreckt. Zum anderen finden sich hier spitzkegelige Erhebungen mit flachwüchsigem Grün. Diese Berge am Ortsausgang in Richtung Elbingerode sind in Wirklichkeit Halden ...

• Erster Folkloretag auf niederdeutsch

  Zum ersten Folkloretag hatte das Kulturhaus Hagenow eingeladen!. 50 Volkskünstler — Schüler, Lehrer, Genossenschaftsbauern, Handwerker^ Hausfrauen — machten mit der Pflege des niederdeutschen Kulturgutes und der Mundart bekannt und tauschten Erfahrungen aus. Im Kreis Hagenow bestehen inzwischen fünf Zirkel zur Pflege des niederdeutschen Erbes ...

• Wettstreit der Veteranen

  Reges Leben in den Treffpunkten der Volkssolidarität

  Über 6000 Veranstaltungen für ältere Bürger gab es bisher in diesem Jahr im Bezirk Cottbus. Organisatoren waren die 788 Ortsgruppen und 49 Klubs und Treffpunkte der Volkssolidarität. 22 Chöre und Singegruppen wetteifern jedes Jahr um die Teilnahme am bezirklichen Veteranensingen, das während der Spreewaldfestspiele stattfändet, die an diesem Wochenende abgeschlossen werden ...

• Grün auf künstlichen Bergen

  Die Rekultivierung stillgelegter Tagebaue, wie etwa zwischen Königshütte und Elbingerode, wird ebenfalls zielstrebig betrieben. Die ausgedehnten Erdlöcher werden mit Abraum gefüllt, mit Mutterboden bedeckt und mit Fichten sowie anderen Bäumen bepflanzt. Bisher konnte der Betrieb rund 20 Hektar rekultivieren und der Nutzung übergeben ...

• Das tausendjährige Potsdam in unseren Tagen

  Das bald 1000jährige Potsdam verjüngt sich zusehends. Nahezu ein Drittel aller Wohnungen wurde in den letzten zehn Jahren gebaut: rund 16 000. Neue Stadtteile entstanden. 1715 Wohnungen wurden um- und ausgebaut sowie modernisiert. Im Zentrum der Bezirksstadt bilden modernisierte Barockhöuser und Neubauten eine harmonische Einheit ...

• Ob Mörtel, Glas oder Zucker

  Vor allem aber lagert hier Kalkstein. Seine Ahbaugeschichte ist mit rund 100 Jahren relativ jung, doch rangiert dieser Industriezweig heute weit vorn. Kalkstein wird in der Volkswirtschaft geradezu universell verwendet. Die Landwirtschaft benötigt ihn als Dünger und für Schädlingsbekämpfungsmittel. Aus dem Bauwesen ist er nicht wegzudenken, wo er — mit Sand und Wasser gemischt — Mörtel für unterschiedliche Zwecke ergibt ...

• Beliebter Treff der GST-Schützen

  Der vielbesuchte Schießstand mit 40 Bahnen im GST-Ausbildungszentrum „Am Goldberg" in Halle gehört zu den modernsten in der DDR. GST-Sportler aus allen Kreisen des Chemiebezirkes treffen sich hier bei republik- und bezirksoffenen Wettbewerben und Schützenfesten. In diesem Jahr ging es unter anderem um den Pokal des Oberbürgermeisters der Saalestadt ...

• Netie für Tore und Förderbrücken

  Wenn in Sportberichten der Ball im Netz „zappelt", dann stammt letzteres meist aus Schlotheim. Der im Kreis Mühlhausen gelegene über tausendjährige Ort trägt seit langem den Namen Seilerstadt. Von der Wäscheleine über Schiffstaue bis zum Netz für die verschiedensten Ballspiele werden im VEB Kombinat Sponeta die mannigfaltigsten Seilerwaren gefertigt ...

• Erholsame Tage an Haff und Müritz

  Mehr als 230 000 Campingfreunde verbrachten in diesem Sommer erholsame Tage an den Seen und in den Wäldern des Bezirkes Neubrandenburg. Die 78 Zeltplätze zwischen dem Haff und der Müritz waren zumeist voll ausgebucht. Gegenüber 1970 stieg die Zahl der Campingurlauber im Bezirk um etwa 90 000. In den zurückliegenden Jahren wurden weitere Zeltplätze eingerichtet und ihre Ausstattung verbessert ...

• Wie groß ist die Masse der Neutrinos?

  Spezialapparatur in Dubna soll eine umstrittene Frage der Elementarteilchenphysik klären

  Eine Spezialapparatur zur Registrierung von Myonen (My- Mesonen) ist von Wissenschaftlern des Vereinigten Instituts für Kernforschung in Dubna und des Instituts für Hochenergiephysik in Serpuchow entwickelt worden. Sie soll in einer großen Versuchsanlage eingesetzt werden, die für die Erforschung der Wechselwirkung von Neutrinos hoher Energie mit anderen Teilchen bestimmt ist, bei der Myonen entstehen ...

• Rote Blutkörperchen funktionieren auch als Transporteure von „Falschproteinen

  „Fluosol hat noch Probleme" überschrieben wir am 22.23. August einen Beitrag, der sich mit der Anwendung künstlichen Blutes befaßte. Fluosol könne auf Grund der Struktur seiner Wirkstoffe das Immunsystem negativ beeinflussen, hieß es darin. Prof. Dr. Arno Linke, Medizinische Klinik der Ernst-Moritz-Amdt-Universität Greifswald, teilte dazu einen weiteren Aspekt mit ...

• Vor Bluthochdruck bewahrt

  Emotionale Reaktionen äußern sich geschlechtsspezifisch

  nerationskonflikt reagierten die Männer nur mit erhöhtem Blutdruck, aber nicht mit den anderen zu messenden Funktionen. Bei dem vorgespielten Eifersuchtsdrama hingegen veränderten sich alle zu prüfenden vegetativen Funktionen der Frauen, aber nicht ihr Blutdruck. Emotionale Reaktionen äußern sich folglich bei Männern und Frauen unterschiedlich ...

• Knollenfracht der „Gaveshani"

  Indisches Forschungsschiff holte Erze vom Meeresgrund

  Indischen Wissenschaftlern gelang ein bemerkenswerter Schritt bei der praktischen Nutzung von Meeresressourcen, als das Forschungsschiff „Gaveshani" vom Nationalen Ozeanographischen Institut zu Jahresbeginn erstmals kostbare Fracht an Bord nahm. Auf ihrer 48 Tage währenden Fahrt von Goa nach Mauritius barg die „Gaveshani" in 3,6 km Tiefe mineralhaltige Knollen vom Boden des Indischen Ozeans ...

• Fliegen umgesiedelt

  Der biologische Kampf gegen die Unkrautpflanzen wird in zwei Richtungen geführt. Einerseits werden ganze Kolonien von einheimischen, spezialisierten Pflanzenfressern (Phytophagen) und von Erregern von Pflanzenkrankheiten in Gebieten mit erhöhter Zahl von Unkrautpflanzen angelegt. Andererseits werden phytophage Insekten und Krankheitserreger aus den primären Verbreitungsarealen jener Unkräuter in deren neue Ausbreitungsgebiete umgesiedelt und dort akklimatisiert ...

• Gute Resultate

  Jetzt ist man dabei, Methoden und technische Mittel für die mechanische „Aussiedlung" von Trichogrammen zu schaffen. Die Flächen, auf denen diese Nutzinsekten den Schutz vor Schädlingsbefall übernehmen, sollen bis zum Jahr 2000 wesentlich ausgedehnt werden, wobei man besonders an die großen landwirtschaftlichen Nutzflächen in den Republiken Mittelasiens, in Kasachstan sowie in Sibirien und im Fernen Osten denkt ...

• Genchirurgie schafft Impfstoff

  Schlüsselsubstanz aus veränderten Bakterien gewonnen

  Bin neuartiger Impfstoff gegen die Maul- und Klauenseuche (MKS) ist von amerikanischen Wissenschaftlern mittels Genchirurgie entwickelt worden. Die neue Vakzine soll billiger herzustellen und sicherer sein als herkömmlicher Impfstoff. Bei der Gewinnung der neuen Vakzine wurde zunächst das Virusprotein isoliert, das die Abwehrreaktion hervorruft ...

• Aus dem Insektenbuch der Maria Sibylla Merian

  1705 erschien in Amsterdam die „Metamorphosis insectorum Surinamensium", das Hauptwerk der Kupferstecherin und Naturforscherin Maria Sibylla Merian (1647 bis 1717), das sie weltbekannt werden ließ. Die zeitgenössische Wissenschaft hatte das Insektenbuch als erstes wissenschaftliches Werk über Surinam (Niederländisch-Guayana) begeistert aufgenommen ...

• wsthung Erdpulsschläge

  Untersuchung der seismischen Aktivitäten im Raum von Stauseen haben sowjetische und amerikanische Wissenschaftler abgeschlossen. Bei einem Experiment im Gebiet des Gebirgs-Wasserkraftwerks Toktogul in der mittelasiatischen Sowjetrepublik Kirgisien wurden rund um den Stausee Meßstellen eingerichtet, die Tag und Nacht selbst die leisesten Schwingungen der Erdkruste in diesem Gebiet registrierten und die gewonnenen Daten einer Zentrale übermittelten ...

• Höhe Einsparung

  Experimente ergaben, daß sich auf diese Weise die chemische Bearbeitung eines Feldes, wenn auch nicht vollständig, so doch wesentlich einschränken läßt. Das bedeutet, daß die umweltfreundliche Anwendung von Pherömonen auch einen wesentlichen ökonomischen Effekt zur Folge hat. Die Einsparungen an Chemikalien betragen nach den Berechnungen der sowjetischen Spezialisten 80 bis 90 Rubel pro Hektar und Jahr ...

• Wolgakarte

  Eine detaillierte Karte aller Seen, Wasserläufe, Teiche und Sümpfe im Gebiet der Wolgamündung haben Wissenschaftler des Astrachaner Naturschutzgebietes erarbeitet. Das 18 000 Quadratkilometer umfassende Delta ist zweimal jährlich Rastplatz für Millionen Zugvögel. Am Unterlauf der Wolga, des längsten und wasserreichsten Flusses Europas, nisten darüber hinaus große Kolonien von Wildenten und -gänsen sowie Schwänen ...

• Von Prof. Dr. Juri F a d e j e w

  Etwa ein viertel der Getreide-, Obst- und Gemüseernte in der Welt wird von Insekten vernichtet. Weltweit werden daher Möglichkeiten gesucht, um diesen Schädlingen so gut wie möglich zu begegnen, ohne zugleich auch andere Lebewesen zu beeinträchtigen. Der folgende Beitrag gibt einen Überblick über sowjetische Forschungen auf diesem Gebiet ...

• Erdhörnchenwarnung

  Erdhörnchen haben die Fähigkeit, Witterungsveränderungen im voraus zu fühlen. Sie werden •unruhig und geben schrille Alarmlaute von sich, wenn ein Unwetter bevorsteht. Schon lange vor Überschwemmungen von Flußgebieten wandern sie in höher gelegene Gebiete ab, während andere Waldtiere vom Wasser überrascht werden ...

• Kühlschrankheizung

  Neue Kühlschrankkonstruktionen werden in der BRD künftig mit einer Zusatzausrüstung für die Warmwasseraufbereitung hergestellt. Die von Kompressor ünä"1" Kühler abgegebene Wärme bleibt bisher ungenutzt: Mit ihr können* aber — benutzt man den neuen Zusatz — innerhalb von 24 Stunden 75 1 Wasser von 15 auf 55 °C aufgewärmt werden und somit Elektroenergie oder Heizgas eingespart werden ...

• Pflanzenforschung

  Die Pflanzenwelt der Tundra wird gegenwärtig von einer Expedition des sowjetischen Instituts für Natur- und Landschaftsschutz erforscht. Die Wissenschaftler wollen auf der Halbinsel Jamal in Nordsibirien feststellen, welchen Einfluß die Tätigkeit von Geologen und von Werktätigen der Erdgasgewinnung auf die dort wachsenden Pflanzen hat ...

• Artenschutz

  Weitere Walarten wie der Finnwal und der Seiwal sind im Anhang I des Internationalen Artenschutzabkommens (Cites) seit Juni enthalten. Sie sollen damit verstärkt vor dem Fang und damit vor der Ausrottung bewahrt werden. 300 Papageienarten wurden in den Anhang II aufgenommen.

• In der „Welt des Sandes" hat sich ein gründlicher Wandel vollzogen

  Notizen von einer Fahrt in Ungarns Große Tiefebene / Von Franz Böhm, Budapest

  Felder und Obstplantagen scheinen sich irgendwo im Unendlichen zu verlieren. Hier und dort ragen kleine Gehöfte mit den typischen Ziehbrunnen aus dem platten Land. Aber nirgends ein Hügel, die kleinste Bodenerhebung hat Seltenheitswert: Das ist die Große Ungarische Tiefebene. Ungarns NationaMichter Sändor Petöfi besang die „meeresglatten Weiten" dieser Landschaft ...

• Von unserem Korrespondenten Hans Ouaas, Luanda

  übersäte tropische Nachthimmel wich der Morgendämmerung. Wir freuten uns auf die wärmenden Sonnenstrahlen. Wir passierten den Flecken Tchibemba — etwa auf der halben Wegstrecke gelegen. Er wurde seit Tagen in den Berichten über den südafrikanischen Luftterror genannt: Bis zum 29. August hatten die Luftpiraten hier achtmal ihre tödliche Bombenlast ausgeklinkt ...

• Gräuliches Schandmal der Duschmanen

  Im Jahre 1838 fiel die britische Kolonialanmee zum erstenmal über das freie Afghanistan her. Vier Jahre später wurde das Korps vernichtend geschlagen. Nur ein einziger „britischer Reitersmann", so schildert Theodor Fontane in einem Gedicht, konnte sich retten: „Die hören sollen, die hören nicht mehr, / Vernichtet ist das ganze Heer ...

• Von Jalalabad zum Khaiber-Paß

  Wie Werktätige in Afghanistan der Konterrevolution begegnen / Von Dr. Jochen Reinen

  Der Khaitaer-Paß: Nur wenige Punkte des asiatischen Kontinents sind jahrhundertelang so heiß umkämpft worden wie dieser GeMrgssattel zwischen dem bergigen Afghanistan und den Reiten des Indus^iTales. Und kaum ein Name ist so mit Niederlagen für kolonialistische Eroberer verknüpft wie der dieses gebirgigen Nadelöhrs im Herzen Asiens ...

• Jahrhunderte voller kriegerischer Stürme

  An der* östlichen Ausfallstraße ein Schild: 75 km bis zum Khaiber-P-aß ... Bald erreichen wir bei Ghasiabad eines der vier großen Staatsgüter der Provinz. Ringsum Schier endlose Zitronen-, Mandarinen-, Oliven- und Granatapfelhaine. Mohammed Azef Hainkar, der 29jährige Direktor des mit sowjetischer Hilfe angelegten Gutes, beurteilt die Ernteaussichten positiv ...

• Auf Friedenswacht in historischem Auftrag

  Auf der Rückfahrt haben wir Gelegenheit, mit Sarwar Yuresch, dem Beauftragten des Zentralkomitees der DVPA und des Revolutionsrates für die östliche Zone, zu sprechen. „Noch vor sechs Monaten", erklärt er, „hatten wir die Lage in diesem Gebiet noch nicht in dem Maße wie heute unter Kontrolle. Der Wandel ist ein Erfolg unserer bewaffneten Volkskräfte und unserer Politik im ganzen ...

• Tatortbesichtigung im zerbombten Cahama

  Unsere gefährliche Fahrt liegt Tage zurück. Doch die erschütternden Eindrücke bleiben. Sie sind wichtig für die internationale Öffentlichkeit — versuchen doch die Südafrikaner und ihre imperialistischen Komplizen dreist immer noch der Welt einzureden, die Intervention sei längst beendet, das Gros der Truppen abgezogen, die ganze „Angelegenheit" erledigt und nicht des Aufhebens wert ...

• Idyllisches Bild mit grauem Hintergrund

  Am Grenzkontrollpunkt Torkham geht es geschäftig zu. Lastautos aus Pakistan, bunt bemalt wie Pfauenfedern, Transporter aus Indien und selbst aus einigen westeuropäischen Ländern passieren das eiserne Gatter in beiden Richtungen. Dazu überfüllte Autobusse und viele Fußgänger. Gemeinsam mit unseren afghanischen Begleitern gehen wir durch das Niemandsland hinüber zum pakistanischen Posten ...

• Für Motorisierte

  Bücherbord Neues Deutschland / 19./20. September 1981 / Seite 14 Die 25. Folge Soeben begann die Auslieferung der bei jung und alt beliebten und begehrten jährlichen internationalen Revue aus dem transpress VEB 'Verlag für Verkehrswesen Berlin (176 S., zahlr. Abb., Leinen, 15 Mark). Vom Energiesparen über das Wetter und dem entsprechenden Fahrverhalten bis hin zu technischen Problemen und Details finden die Jünger der Landstraße allerhand Wissenswertes ...

• Um die Stärken und Schwächen eines Genies

  Viktor Schklowski: Lew Tolstoi. Romanbiographie. Aus dem Russischen von Elena Panzig. Verlag Volk und Welt, Berlin 1981. 868 S. und 40 S. Fotos. Leinen, 18,20 Mark. Von Tolstois Leben und Werk ging seit je eine große Faszination aus. Schon wenige Monate nach dem Tod des Dichters im November 1910 verfaßte Romain Rolland „Das Leben Tolstois", eine liebevolle Huldigung an seinen geistreichen Lehrer in Jasnaja Poljana, mit dem er zwischen 1887 und 1906 mehrfach korrespondierte ...

• Von der Musik als dem edelsten Zeitvertreib

  Georg Philipp Telemann: Singen ist das Fundament zur Music in allen Dingen. Eine Dokumentensammlung. Hrsg.: Werner Rackwitz. Verlag Philipp Reclam jun., Leipzig 1981. RVB 845. 376 S., 17 Abb., 77 Notenbeispiele, brosch., 3 Mark. Nach der Telemann-Biographie von Richard Petzoldt (Leipzig 1967) und der ...

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Dietz Verlag Berlin Kurt Hager- Beiträge zur Kulturpolitik. Reden und Aufsätze 1972— 1981. Studienbibliothek der marxistisch-leninistischen Kulturund Kunstwissenschaften. 232 S., brosch., 5,80 Mark. VEB Fachbuchverlag Leipzig Hans-Dieter Eilhauer/Ursula Altenburg: Mode zwischen Bedürfnis und Konsumtion ...

• Hinter den Glorienschein eines Zeitalters geblickt

  Heinz Käthe: Der ,Sonnenkönig'. Ludwig XIV., König von Frankreich, und seine Zeit 1638—1715. Akademie-Verlag, Berlin 1981. Reihe tb Geschichte. 234 S., 40 Abb., celloph. Pappband, 11,80 Mark. Ludwig XIV. gilt als Synonym für eine ganze geschichtliche Epoche. Das hat weniger mit der Person dieses französischen ...

• Das Leben nicht nur vom Rande aus beobachten

  Wolf gang Kröber- Am Rande der Stadt. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1980. 276 S., 8,80 Mark. Mit dem Roman „Am Rande der Stadt" legt WoMgang Kröber sein zweites Buch vor. Zweifellos dokumentiert der Band einen großen Fortschritt in der künstlerischen Entwicklung des Autors. Manches Fragmentarische des Erzählungsbandes „Der Abend eines Tages" ist einer geschlossenen Fabel gewichen, durch eine überlegte Struktur und eine knappe Personage zur künstlerischen Einheit verschmolzen worden ...

• Ein Zauberer, der Beistand von anderen braucht

  Was geschieht, wenn einem Vater keine Geschichten mehr, für seine Kinder einfallen? Er wendet sich an einen Zauberer. Der Einfall, eine moderne Familie mit Zauberei, heutigen Alltag mit Phantastisch-Überirdischem zusammenzubringen, ist schon beinahe eint Erfolgsrezept. Unzählige Bücher — und nicht nur für Kinder — leben davon ...

• Was zur Vielfältigkeit der Kalender führte

  Semjan 1. Seleschnikow: Wie viele Monde hat ein Jahr? Kleine Kalenderkunde. Verlag Mir, Moskau/ Urania-Verlag, Leipzig, Jena/Berlin 1981. 216 S., Zeichn., Leinen, 9,80 Mark. Kalenderprobleme gehören zu den kulturgeschichtlich interessantesten Fragen der Wissenschaftshistorie. Die Orientierung des Menschen in der Zeit ist ein grundlegendes gesellschaftliches Bedürfnis seit den Kindertagen der Menschheit, das keineswegs nur die wissenschaftliche Erfassung der Welt widerspiegelt ...

• Kurz notiert

  0 Eine „Geschichte ner Akademie der Wissenschaften der UdSSR" von ihren Anfängen 1724/25 bis zu ihrem 250jährigen Jubiläum und darüber hinaus bietet der Akademie-Verlag als Übersetzung aus dem Russischen an (746 S., 216 Abb., 3 färb. Tafeln, Leinen. 98 Mark). # Zum 150jährigen Bestehen des Hinstorff ...

• Leserbriefe

  Wo ist die älteste Buchhandlung im Land?

  Am 8./9. August 1981 las ich von der vermeintlich ältesten Buchhandlung in unserem Lande: der Meißnerschen in Luckau. Ich weiß zwar nicht genau, ob es vielleicht noch irgendwo ältere Buchhandlungen gibt, aber die „Waisenhausbuchhandlung" in Halle ist älter als die in Luckau. Das Haus der Buchhandlung steht wie der gesamte Gebäudekomplex des ehemaligen Waisenhauses „Francke'sche Stiftung" unter Denkmalschutz ...

• Die 25. Folge

  Soeben begann die Auslieferung der bei jung und alt beliebten und begehrten jährlichen internationalen Revue aus dem transpress VEB 'Verlag für Verkehrswesen Berlin (176 S., zahlr. Abb., Leinen, 15 Mark). Vom Energiesparen über das Wetter und dem entsprechenden Fahrverhalten bis hin zu technischen Problemen und Details finden die Jünger der Landstraße allerhand Wissenswertes ...

• Bilder und Zitate machen ein Leben überschaubar

  Die von Werner Hecht geschaffene Brecht-Bildbiographie aus dem Gustav Kiepenheuer Verlag halte ich für gelungen (Bertolt Brecht — Leben und Werk im Bild. Leipzig und Weimar 1981. 280 S., Fotos, Leinen, 12,80 Mark). Autobiographische Notizen, Zitate aus Briefen, Tagebüchern und aus dem Arbeitsjournal erläutern die Bilder ...

• Lebten Rekord wird Klaus Koste behatten

  Erfreuliche Leistungsdichte im Mehrkampf der Turner

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter „Meinen letzten Rekord wird mir vermutlich niemand streitig machen können", sagte Klaus Koste lachend, nachdem Roland Brückner den heutigen Frauen-Cheftrainer beim SC Leipzig mit seinem sechsten Mehrkampftitel übertrumpft hatte. 34 Turntitel wird auch der Roland kaum gewinnen können", fügte er erklärend hinzu ...

• Neulinge spielen gegen Meister und Viiemeister

  Ex-Nationalspieler Jürgen Sparwasser mit Prognosen und Antworten auf Fragen unserer Leser

  Diesmal gibt es keine Paarung, in der führende Klubs aufeinandertreffen. Interessant dürfte die Partie in Halle werden, denn dort spielt mit dem FC Rot-Weiß Erfurt der BFC-Bezwinger des letzten Sonnabends. Die Aufgaben der Neulinge scheinen auch heute kaum lösbar zu sein. Schkopau beim Meister BFC und Cottbus — zwar auf eigenem Platz — gegen Vizemeister Jena ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte Schieß-Europameisterin Marlies Heibig und der erfolgreichen DDR-Mannschaft im Dreistellungskampf nach Titograd herzliche Glückwünsche. Das Telegramm an Marlies Heibig hat diesen Wortlaut: „Sehr herzlich ...

• DTSB unterstützt den Sport in Afghanistan

  Ein Protokoll über die Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Demokratischen Republik Afghanistan auf dem Gebiet von Körperkultur und Spont für 1982 wurde am Freitag in Berlin von DTSB-Vizepräsident Günther Heinze und dem afghanischen NOK-Präsidenten Nassär Ahmed unterzeichnet. Ein Schwerpunkt dieser sportlichen Kontakte ist die Unterstützung des afghanischen Sports auf dem Gebiet der Kaderausbildung und -Weiterbildung ...

• Motlmen

  t-ür die Beibehaltung des olympischen Siegerzeremoniells hat sich der Direktor für internationale Beziehungen im-•Ministerium für- Jugend und Sport der DVR Algerien, Hociae , Mazoiiai;- ausgesprochen.. Ma^ouni, tritt für idie Respektierung der olympischen. Idee und für eine; breite Zusammenarbeit zwischen den NOK ein ...

• Tore* Meter • Sekunden SPORTSCHIESSEN

  EM in Titograd: Juniorinnen. Standardgewehr 60 Scfouß liegend: 1. Kusnezowa (UdSSR) 594, 2. Lamasanu (Rumänien) 593» Z. Starkloff 592, 5. Gorzkulla 591r 24. Trimks (alle DDR) 584. Mannschaft: I. UdSSR 1768, 2. DDR 176ür 3. Bulgarien 1762. Sportpistole: 1. Oganjan (UdSSR) 582. Junioren: Standardgewehr, Dreistellungskampf: 1 ...

• DDR trifft zu EM-Beginn auf Italien und die BRD

  Am Sonnabend beginnen in Bulgarien die Volleyball-Europameisterschaften der Damen und Herren mit den Vorrundenspielen in jeweils drei Gruppen. Die DDR-Damenauswahl — vor zwei Jahren EM-Zweiter — trifft in der Gruppe 2 in der Sofioter Christo-Botew-Halle auf Italien (Sonnabend), die Niederlande (Sonntag) und Polen (Montag) ...

• Vorgestellt

  Marlies Heibig

  Die 23jährige Psychologiestudentin vom GST-Klub Leipzig sorgte bei den Europameisterschaften im Sportschießen in Titograd in der olympischen Disziplin Dreistellungskampf mit 592 Ringen für einen zuvor kaum möglich gehaltenen Weltrekord. Sie übertraf die alte Bestmarke gleich um neun Zähler. Geschossen wird in den Anschlagsarten liegend, stehend und knieend ...

• Seltenes Jubiläum: zwei mit 4000 Absprüngen

  Ein seltenes Jubiläum begehen dieser Tage zwei international bekannte Fallschirmspringer der DDR. Die beiden dienstältesten Aktiven dieser Disziplin beim SC Dynamo Hoppegarten, Irina Walkhoff und Bernd Wiesner, können auf die Zahl von 4000 Absprüngen verweisen. Die 27jährige fünffache Weltmeisterin und amtierende Titelträgerin in der Kombination zählt zu den erfolgreichsten Fallschirmspringerinnen der Welt ...

• Mein Tip

  Cottbus-Jena Dresden-Wismut Aue (vorige Saison 3:0/1:3) Magdeburg-Zwickau (1:0 3:25 BFC Dynamo-Schkopau HFC Chemie-Erfurt «kl 2:3) Leipzig-Frankfurt (6:1 2:1) FCK-Hansa Rostock (2:0/1:11

• Alte Jagdwaffen neu gefertigt

  Mit kompletten Werkzeugen und aus Metallabfälien entstehen Imitationen

  An einer Stirnwand des gemütlich eingerichteten Wohnzimmers künden Jagdutensilien von der Liebe zum edlen Weidwerk, ein Jagdgewehr, zwei Rehgehörne, ein Dachs- und ein Rehfell, Jagdhorn und Jagdtasche sowie ein französischer Hirschfänger aus dem 19. Jahrhundert. Das alles gehört Hans Forster in Meiningen ...

• Kreuzgitter

  1. Name des Fuchses in der Tiierfalbel, 2. MorgenMeirfung, 3. Idee, 4. Eierkuchen, 5. aufgeschichteter Haufen, 6. Durchfuhr, 7. Lederfliicken auf dem Schuh, 8. Bildhauerwerk, 9. medizinische Einrichtung zur ambulanten Behanidlung, 10. Übertragung einer Geldsumme in eine andere Währung, 11. Anlage zur Gewinnung von Kernenergie, 12 ...

• Autographen von Marx undingeis

  Die diesjährige DDR-Briefmarkenausgabe zum Tag der Philatelisten werden die Sammler gewiß mit viel Freude aufnehmen. Die beiden Marken (Ausgabetag. 6. Oktober) zeigen postalische Belege aus dem 19. Jahrhundert, doch ist es nicht nur eine Bereicherung des Sammelgebietes „Briefmarken bzw. Postbelege im Markenbild", zu dem es inzwischen mehr als 2000 Belege gibt ...

• Prozedur für Murg Kari

  Murg Kari heißt Curry- Hähnchen. Wer glaubt, es handelt sich um Brathähnchen mit dem handelsüblichen Currypulver angerichtet, muß enttäuscht -werden. Soll es echt indisch schmecken, wird — wie hierzulande üblich — Curry selbst gemischt. Zunächst die Zutaten des für etwa vier Personen gedachten Murg Kari: 1 kg Hähnchenkeulen und -bruststücke, 225 g feingehackte Zwiebeln, 300 g kleingeschnittene Tomaten oder Tomaten-Ketchup, je ein 1/8 Liter Pflanzenöl, Joghurt und Wasser, je 1 Eßl ...

• Zimt

  Zimt, auch echter Zimt. Ceylonzimt, Caneel oder Kahnel, Chinazimt» Holzzimt, Kassia oder Zimtkassia kommen aus den großen asiatischen Antoauigebieten. Es ist die mehr oder weniger dicke Rindie des immjergriünem Zimtbaumes, der zur Familie der Lorbeergewächse gehört. Dasi Gewürz erhält man als Mahlware, die überwiegend aus Kassia gewonnen wird, der mit Kahnel verfeinert wurde ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Wesensart, Gepräge, 8. sowjetischer Häuerbrigadier, 9, Maschine zum Fördern vpn Flüssig-' keiten, 10. nordamerikanischer Schriftsteller (1809-1849), 12. witziger Einfall, 14. Ausweglosigkeit, 16. Mutter (franz.), 17. Untiefe, 18. nordische Hirschart, 19. geologische Stufe, 21. Wörterverzeichnis, Wortschatz, 25 ...

• Fettabbau beim Spiet

  Beim Abbau überflüssiger Pfunde können sportliche Übungen wertvolle Hilfe leisten. Besonders sind Ausdauersportarten dazu geeignet. Selbstverständlich wird der Effekt auch durch andere Sportarten wie Ballspiele oder intensive Gymnastik erreicht. Ein Büroangestellter benötigt etwa 8400 kJ (2000 Kilokalorien), ein Bauarbeiter etwa 12 600 kJ (3000 Kilokalorien), eine Laborantin etwa 7140 kJ (1700 Kilokalorien) pro Tag an Nährstoffen ...

• Bilder mit Lampenlicht

  Folo Kuptet Nicht immer findet der Fotoamateur bei Innenaufnahmen so günstige Lichtverhältnisse vor, daß er ohne zusätzliche Beleuchtung auskommt. Er wird das vorhandene Tages- oder Kunstlicht durch zusätzliche Lichtquellen verstärken. Das kann ein Blitzgerät sein, mit dem aber in den meisten Fällen auf eine gestaltende Lichtführung verzichtet werden muß ...

• Saubere Zündkerzen

  Leistungsentwicklung und Verbrauch der kleinen 50 cm3-Kleinkraftradrnotoren hängen auch vom Zustand ihrer Zündkerzen ab. Sie sind deshalb erstmals nach etwa 1000 km (Zündkerzenbild, Elektrodenabstand 0,4 mm), dann jeweils nach 2000 km zu kontrollieren. Der Elektrodenabstand ist mittels Fühilehre und durch vorsichtiges Nachbiegen der Masseelektrode zu korrigieren ...

• 2Uieföotett

  Auswendig

  Daumier war Autodidakt. Als mittelloser Marseiller Handwerkersohn hatte er keine Ausbildung genossen. Es war ihm unmöglich, nach dem Modell zu arbeiten, er malte „auswendig". Sein Malerfreund, Monnier, wollte von ihm porträtiert werden. Daumier lehnte ab. Als alles Bitten nichts half, drohte Monnier, morgen käme er ins Atelier, ob es Daumier passe oder nicht ...

• Gravad-Fisih

  Herzlichen Dank für die „Schwedische Spezialität ,Gravad'-Fisch" Inzwischen schon mehrmals erfolgreich mit Hering und Forelle ausprobiert, fanden sowohl die Rezepte für das Einlegen der Fische wie für die Zubereitung der Spezialsoße großen Anklang bei Kollegen und Freunden. Dr. Hans-Peter Richter 1130 ...

• Aphorismen

  Wachse -über dich selbst hinaus, indem du in die menschliche Gesellschaft hineinwächst. Otto Grotewohl Georg Christoph Lichtenberg Selbst im Augenblick des höchsten Glücks und der höchsten Not bedürfen wir des Künstlers. Johann Woljgang v. Goethe

• Matt in zwei Zügen

  Dies ist einer von vier Zweizügern, die Samuel Loyd füf einen Löserwettbewerb komponierte, der von der New- Yorker Schachgesellschaft anläßlich des Geburtstages von Präsident George Washington ausgeschrieben wurde.

• Autogramm

  Als Max Reger im Basler Musikverein dirigiert hatte und das nicht gerade reichlich bemessene Honorar in Empfang nahm, unterschrieb er die Quittung mit Rex Mager.