Ausgabe vom 16.09.1981

• Rüstungsgegner in der BRD fordern Verhandlungen statt NA T0-Raketen

  % Breite Unterstützung für geplante Friedensdemonstration # Katholische Jugend: Schluß mit Sozialkürzungen • Schweizer Sozialdemokraten gegen die Neutronenwaffe

  Bonn (ADN). Mehr als 40 Verbände und Organisationen in Frankfurt (Main) haben bisher zur Teilnahme an der großen Friedensdemonstration am 10. Oktober in Bonn aufgerufen. Ihre Sprecher teilten der Progress Presse Agentur (PPA) am Dienstag mit, aus der Main-Metropole hätten etwa 3000 Gewerkschafter, Sozialdemokraten, ...

• Parteiaktiv der Hauptstadt beriet aktuelle Aufgaben

  Konrad Naumann sprach zu Grundfragen / Lebensinteressen der Werktätigen stehen im Mittelpunkt / Parteiiehrjahr 1981/82 eröffnet

  Berlin (ND). 1300 Parteiaktivisten und Propagandisten berieten am Dienstag auf einer Bezirksparteiaktivtagung in Berlin über die politisch-ideologischen Aufgaben der Partei bei der weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED. Mit dieser Tagung wurden das Parteilehrjahr, das FDJ-Studienjahr und die Schulen der sozialistischen Arbeit 1981/82 eröffnet ...

• Bauern eriielen hohe Zugänge bei Ernte und Bestellung

  Berhn (ND\. Die Genossenschaftsbauern erreichen gegenwärtig bei den vielfältigen Ernteund Bestellarbeiten hohe Tageszugänge. Bis zum Dienstag hatten sie von 207 813 Hektar, das sind 40,7 Prozent der Anbaufläche, die Kartoffeln gerodet. An der Spitze liegen die Bezirke Leipzig mit 48,5 Prozent, Magdeburg mit 48,4 Prozent, Frankfurt (Oder) mit 48,2 Prozent und Erfurt mit 46,5 Prozent ...

• Hochproduktive Automaten und energiesparende Anlagen

  Zeugnisse des Schöpfertums der Jugend auf Bezirks-MMM

  Berlin (ND). Weitere Bezirksmessen der Meister von morgen öffneten am Dienstag in Dresden, Frankfurt (Oder) und Gera ihre Pforten. Hochproduktive Automaten, energiesparende Anlagen und andere effektive Lösungen — die Themen sind aus den Plänen Wissenschaft und Technik abgeleitet — künden vom Engagement der FDJ für die Durchsetzung der vom X ...

• 36. Vollversammlung der Vereinten Nationen begann

  Vertreter von mehr als 150 Staaten sind in New York Abrüstungsfragen bestimmen Tagesordnung des Forums

  New York (ADN-Korr.). Am Sitz der Vereinten Nationen in New York hat am Dienstag die 36. Vollversammlung der Weltorganisation begonnen. Zum Präsidenten der Vollversammlung wurde der irakische Diplomat Ismat Kittani gewählt. Zur Teilnahme an der bis Mitte Dezember andauernden; Tagung weilen die bevollmächtigten Vertreter von mehr als 150 Staaten in New York ...

• Angolanische Streitkräfte schlugen Angriffe zurück

  Cahama weiter von südafrikanischen Truppen attackiert

  iiUanda (ADN). Die Angriffe der südafrikanischen Invasoren auf die angolanische Stadt Cahama halten an. Wie der Kommandeur der angolanischen Verteidigungsstellungen in Cahama, Major Farrusco, laut ANGOP mitteilte, haben die Streitkräfte Angolas drei heftige Attacken von Soldaten Pretorias auf den Südteil der Stadt abgewehrt ...

• Ehrung mit Leninorden durch Leonid Breshnew

  Verdienste um Waffenbrüderschaft DDR-UdSSR gewürdigt Raul Castro erhielt den Orden der Oktoberrevolution

  Moskau (ADN). Leonid Breshnew, Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, hat am Dienstag im Moskauer Kreml dem Minister für Nationale Verteidigung der DDR, Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, den Leninorden überreicht ...

• Rumänien dankt für Gratulation

  Staatstelegramm aus Bukarest Berlin (ADN). Der Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Präsident der Sozialistischen Republik Rumänien, Nicolae Ceausescu, und der Premierminister der Regierung der SKR, Ilie Verdet, richteten an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden ...

• Herzliche Glückwünsche für mexikanisches Volk

  Erich Honecker zum Nationalfeiertag an Lopez Portillö

  Exzellenz! Heute feiert das mexikanische Volk mit dem Jahrestag des „Grito de Dolores" den Beginn, des Kampfes um nationale Unabhängigkeit. Ihnen, Exzellenz, und dem mexikanischen Volk übermittle ich dazu im Namen des Staatsrates und des Volke« der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Grüße und Glückwünsche ...

• Erdbeben erschütterte westgriechische Inseln

  Athen (ND). Die westgriechischen Inseln sind am Dienstag von einem mittelschweren Erdbeben der Stärke 4,5 auf der nach oben offenen Richter-Skala erschüttert worden. Das Epizentrum des Bebens lag nach Angaben des Athener Seismologischen Instituts vor der Insel Zakynäios, 230 Kilometer westlich der griechischen Hauptstadt ...

• EI Salvador* Junta ließ Dörfer bombardieren

  San Salvador (ADN). Die salvadorianischen Machthaber haben erneut mehrere Dörfer von ihrer Luftwaffe bombardieren lassen. Wie die Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) mitteilte, richteten sich die Angriffe am Montag gegen zwei Ortschaften in der Provinz San Vicente. An den Terroreinsätzen waren sechs Maschinen beteiligt ...

• Auftakt zu Wahlen im Jugendverband

  Berlin (ADN/ND). Am heutigen Mittwoch beginnen die Mitglieder der FDJ und die Jung- und Thälmannpioniere mit ihren Verbandswahlen. Der 2. Sekretär des FDJ-Zentralrates, Eberhard Aurich, erklärte dazu gegenüber ADN „Die Wahl der Leitungen gewinnt in diesem Jahr besondere Bedeutung, denn wir wollen eine erste Einschätzung des Erreichten in unserem ,FDJ-Auftrag X ...

• WM-Goldmedaillen für Gewichtheber der DDR

  Lille (ADN/ND). Bei den Gewichtheber-Weltmeisterschaften in Lille (Frankreich) gewann der Karl-Marx-Städter Joachim Kunz am Dienstagabend den Mehrkampftitel im Leichtgewicht. Mit 340 kg belegte der DDR-Heber vor dem Bulgaren Mintscho Paschow (330 kg) und dem Franzosen Daniel Senet (320 kg) den ersten Rang ...

• der politischen Gefangenen

  Freilassung forderten, hatten die Behörden dies abgelehnt. In den vergangenen Monaten sind bereits vier politische Gefangene in „Libertad" gestorben. Wie die Kommunistische Partei Uruguays in einer in Montevideo verbreiteten Erklärung enthüllte, waren auch sie schwer gefoltert worden und erhielten keine medizinische Betreuung ...

• Gewerkschaftsführer in Uruguay ermordet

  CNT verlangt Freilassung

  Montevideo (ADN). Dem Terror des Regimes in Uruguay ist ein weiterer Oppositionspolitiker zum Opfer gefallen. Wie der in der Illegalität arbeitende Gewerkschaftsbund CNT mitteilte, ist CNT-Sekretär Gerardo Cuesta am Wochenende in einem Militärkrankenhaus in Montevideo gestorben. Cuesta war seit Februar 1976 im Militärgefängnis „Libertad" eingekerkert ...

• Außenminister der DDR in New York

  New York (ADN-Korr.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, ist in der Nacht zum Dienstag zur Teilnahme an der 36. UNO-Vollversammlung in New York eingetroffen. Auf seinem Arbeitsprogramm stehen Gespräche mit Amtskollegen und Delegationsleitern über multilaterale und bilaterale Probleme internationaler Zusammenarbeit ...

• Kurz berichtet

  IPU Tagung eröffnet

  Havanna. Im Kongreßpalast von Havanna wurde am Dienstag die 68. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) eröffnet. Zu Beginn sprach der Schirmherr der Konferenz, Fidel Castro. Die Delegation der DDR wird vom Vorsitzenden der Interparlamentarischen Gruppe, Herbert Feehner, geleitet. Seite 5

• Nein zu MX-Raketen

  Washington. 65 Prozent der Bevölkerung des USA-Bundesstaates Utah sind gegen die von der Regierung geplante Stationierung strategischer Atomraketen vorn Typ MX in Utah und Nevada, ergab eine Meinungsumfrage.

• Haddad Provokation

  Beirut. Die mit den israelischen Truppen verbündeten Separatistenmilizen des Majors Haddad in Südlibanon haben Ortschaften in der Küstenregion unter Maschinengewehrfeuer genommen.

• „F 16" in Südkorea

  Seoul. Zur Verstärkung der USA-Luftstreitkräfte in Südkorea trafen zu Wochenbeginn die ersten acht von insgesamt 48 „F 16"- Kampfflugzeugen auf dem Stützpunkt Kunsan ein.

• Terror gegen ANC

  Pretoria. Die südafrikanische Apartheid-Justiz hat vier Patrioten des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika zu Kerkerstrafen von zehn bis 16 Jahren verurteilt.

• Kassel: Hungerstreik

  Se ie 3

• Schülerwettbewerb weckt Initiativen

  Über 980 000 Mädchen und jungen werden in polytechnischen Einrichtungen ausgebildet

  In den 3056 polytechnischen Einrichtungen unserer Republik begann am 1. September ein neuer Abschnitt der produktiven Arbeit für 980 287 Mädchen und Jungen der Klassen 7 bis 10. Es herrscht wieder Wettbewerbsatmosphäre. In den Pionier- und FDJ-Kollektiven wird jetzt beraten, welche Ziele man sich im Arbeitswettbewerb der Schüler stellt, wie man Leistungen jedes einzelnen und der gesamten Brigade steigern kann und welche Kriterien dabei im Mittelpunkt stehen ...

• Zum Nutzen der wolker und des Weltfriedens

  Der Staatsbesuch Erich Honeckers in Mexiko

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR ist am Montag von einer weiten, außerordentlich fruchtbaren und ergebnisreichen Reise zurückgekehrt. Der Staatsbesuch Erich Honeckers in den Vereinigten Mexikanischen Staaten gibt der Entwicklung der bilateralen Beziehungen neue, starke Impulse. Zugleich war die Reise ein bedeutender Beitrag zur Festigung des Friedens und der internationalen Sicherheit ...

• WHO-Regionalkomitee nahm in Berlin seine Arbeit auf

  Grundsatzerklärung von Generaldirektor Dr. Mahler

  Berlin (ADN). Die Teilnehmer der 31. Tagung des Regionalkomi - tees der Weltgesundheitsorganisation für Europa begannen am Dienstag in der DDR-Hauptstadt mit ihren Beratungen. Zu Beginn wurde Prof. Dr Ludwig Mecklinger, Minister für Gesundheitswesen der DDR, zum Präsidenten der 31. Tagung gewählt. Die Vertreter Luxemburgs und Maltas wurden Vizepräsidenten und der Vertreter der Türkei Berichterstatter Zum Direktor des Regionalkomitees der WHO für Europa wurde Prof ...

• Ehrung mit dem Leninorden durch Leonid Breshnew

  (Fortsetzung von Seite 1)

  waffneten Kräften der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages. In seinen Dankesworten erklärte der Verteidigungsminister der DDR, er danke es der Partei Ernst Thälmanns, daß er im Geiste des proletarischen Internationalismus erzogen wurde, und er danke es der Partei Lenins, daß er sich die Grundlagen der wissenschaftlichen Weltanschauung der Arbeiterklasse aneignen und die Erfahrungen des sozialistischen Aufbaus studieren konnte ...

• Warenaustausch zwischen der DDR und der KDVR vereinbart

  Protokoll für das Jahr 1982 in Berlin unterzeichnet

  Berlin (ADN). Zwischen der DDR und der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik wurde am Dienstag in Berlin das Protokoll über den Warenaustausch im Jahre 1982 von den Stellvertretern der Minister für Außenhandel beider Länder Eugen Kattner und Kim Wal Rjob unterzeichnet. Entsprechend dieser Vereinbarung ...

• RGW-Tagung in Rostock zur Wasserwirtschaft

  Rostock (ADN). Die 28. Tagung der Leiter der Wasserwirtschaftsorgane der RGW-Mitgliedsländer begann am Dienstag in Rostock. An ihr nehmen auch Vertreter der SFRJ und internationaler Organisationen teil. Die Tagung wird vorn Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr ...

• Mehr Gehölze für den Umweltschutz

  Ertutt (ADN). Auf einen steigenden Bedarf an Bäumen und Gehölzen für den Umweltschutz orientierte die Jahrestagung Baumschulen am Dienstag auf der iga. Die Gärtner berieten Entwürfe und Vorlagen für neue Verordnungen zum Landeskulturgesetz und andere Neuregelungen, die mit großzügigen Anpflanzungen von Schutzgehölzen verbürg den sind ...

• Genossen Prof. Fritz Geißler

  Zum 60. Geburtstag beglückwünscht das Zentralkomitee der SED herzlichst den Komponisten Genossen Prof. Fritz Geißler in Berlin. „Vor allem mit Deinen sinfonischen Werken, den Opern und Deinem chorsinfonischen Schaffen hast Du einen würdigen Beitrag zur Entwicklung der sozialistischen Nationafckultut unseres Landes geleistet", schreibt das ZK in dem Gruß ...

• Ausländische Studenten feierlich verabschiedet

  Dresden (ADN). An der Technischen Universität Dresden wurden am Dienstag feierlich 45 ausländische Studenten exmatrikuliert. Der . amtierende Rektor, Prof. Dr Fritz Deumlich, verabschiedete die jungen Wissenschaftler aus sechzehn Ländern, darunter aus Vietnam, Peru, Libanon, Syrien, Jordanien, Laos, Guinea und Ghana ...

• Traditionszimmer ständig besucht

  Geschichte der Betriebe in Dokumenten und Fotos

  Bis zu 300 Besucher kommen jeden Monat ins Traditionszimmer des Chemiefaserwerkes „Herbert Wamke" in Wilhelm-Pieck-Stadt Cuben. Produktionsbrigaden besuchen gemeinsam mit Schülern ihrer Patenklassen das Kabinett. Junge Arbeiter treffen sich an dieser Stelle beim FDJ-Studienjahr. Vierzehnjährige bereiten sich hier auf die Jugendweihe vor ...

• Rumänien dankt für Gratulation

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sozialen Befreiung Rumäniens übermittelten Grüße und Glückwünsche. Wir geben der Überzeugung Ausdruck, daß die Beziehungen der engen Freundschaft, brüderlichen Zusammenarbeit und Solidarität zwischen unseren Parteien und Staaten auch künftig eine starke und fruchtbare Entwicklung im Interesse beider Völker, der Sache des Soziaiismus und des Friedens, der Entspannung, Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa und der ganzen Welt erfahren werden ...

• Schnelle Auskunft über neue Technik

  KDT-Konsultationspunkte gefragt

  Berlin (ADN). Als Zentren der Erfahrungs- und Wissensvermittlung arbeiten jetzt in allen Bezirken Konsultationspunkte Mikroelektronik der Kammer der Technik. Insgesamt sind 18 derartige Einrichtungen mit 16 Nebenstellen tätig. Sie sind auf unterschiedliche Einsatzbereiche spezialisiert. Zu den Komplexen ...

• Rene-Kuczynski-Preise in Berlin verliehen

  Berlin (ND). Auf dem Rene- Kuczynski-Kolloquium des Instituts für Wirtschaftsgeschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR wurde zum iünftenmal der Rene-Kuczynski- Preis für die wissenschaftlich wertvollsten Beiträge im „Jahrbuch für Wirtschaf tsgeschichite" verliehen. Dieser, 1976 durch Marguerite und Jürgen Kuczynski gestiftete Preis wird jährlich vergeben ...

• ZK der SED gratuliert Prof. Dr. Eduard Winter

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt Prof. Dr. Eduard Winter zu seinem 85. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse wird sein unermüdliches Schaffen als Forscher und Hochschullehrer bei der Entwicklung der Geschichtswissenschaft unserer Republik gewürdigt. Weiter .heißt.- es: „Die wissen« schaftlichen Ergebnisse Ihrer ...

• Universalbagger aus Leipzig nach Maputo

  Leipzig (ADN). 13 hydraulische Universalbagger aus dem Kombinat Baukema traten dieser Tage die Reise in die Volksrepublik Mocambique an. Sie werden sowohl beim Neuaufschluß von Reisanbaugebieten als auch in Steinbrüchen zur Gewinnung von Splitt und Schotter eingesetzt. Damit hat sich die Zahl der Erdbewegungsgeräte, die das Kombinat in den zurückliegenden vier Jahren nach Mocambique lieferte, auf über 100 erhöht ...

• Delegation aus der VR Mocambique eingetroffen

  Berlin (ADN). Eine Delegation aus der Volksrepublik Mogambique traf am Dienstag zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR ein. Sie wird geleitet vom Sekretär des Zentralkomitees der FRELIMO-Partei und Minister im Amt des Präsidenten der VR Mocjambique, Jose Oscar Monteiro. Während ihres Aufenthaltes in der DDR werden sich die Gäste mit Erfahrungen der Parteiarbeit, der staatlichen Leitungstätigkeit sowie der Arbeit auf dem Gebiet des Rechts bekannt machen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr, Jochen ...

• Gespräch mit Vertreter des Weltpostvereins

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Post- und Fernmeldewesen der DDR, Rudolph Schulze, empfing am Dienstag den zu einem Arbeitsbesuch in der DDR weilenden Untergeneraldirektor des Internationalen Büros des Weltpostvereins, Felix Ciceron. Es wurden beiderseits interessierende Fragen der Entwicklung des Postwesens und der Mitarbeit der DDR im Weltpostverein behandelt ...

• DDR zum Nationalfeiertag von Papua-Neuguinea

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Brich Honecker, übermittelte Sir Tore Lokoloko, Generalgouverneur von Papua-Neuguinea, ein Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag des Landes.

• Kreise verfügen über ein Drittel des Baupotentials

  Woraus ergibt sich diese hohe Anforderung an das Bauwesen? Der X. Parteitag hat bekräftigt, daß unser Wohnungsbauprogramm in der Einheit von Neubau, Modernisierung und Erhaltung der Bausubstanz konsequent fortgeführt wird. Es berücksichtigt„,da(L.sj,eh ein großer, Teil.'ypn Wohnungen in Gebäuden aus der kapitalistischen Ära befindet, die nicht mehr den heutigen Ansprüchen genügen ...

• Was Bewegung der Bestarbeiter bewirkt

  . Nachdrücklich würdigte Konrad Naumann die neuen initiativen von Betriebskollektiven- in* Industrie und Bauwesen, mit denen sie die 6. Berliner Bestarbeiterkonferenz vorbereiten. „Die Bewegung der Bestarbeiter erweisi sich immer mehr als eine wirksame Form, um gute Einzeltaten in kontinuierlich hohe ...

• Die Arbeiterklasse übt erfolgreich ihre Macht aus

  • Konrad Naumann: Hauptreserven für weiteren Leistungsanstieg sind Wissenschaft und Technik • Feste Kampf Position der Genossen

  „Die qualitativ höheren Anforderungen an die politischideologische Arbeit, das Herzstück der gesamten Tätigkeit der Partei, ergeben sich aus den Aufgaben für die weitere Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft, die eine stabile sozialistische Staatsmacht voraussetzt", erklärte Konrad Naumann in der Kongreßhalle am Alexanderplatz vor Berliner Parteiaktdvisten und Propagandisten ...

• Patenschaft weckte Berufswünsche

  9a der Otto-Winzer-Obei-schule in Berlin-Lichtenberg. Vor zwei Jahren haben die Mädchen und Jungen über eine damals 1. Klasse der Körperbehindertenschule „Dr. Georg Benjamin" die Patenschaft übernommen. Sie schreiben „Wir waren dabei, als sie in die Reihen, der Jungpioniere aufgenommen wurden und haben schon so-manches lustige Fest mit ihnen gefeiert und dabei auch für kleine Überraschungen gesorgt ...

• Hefi 17/1981 erschienen

  Im Leitartikel dieses Heftes „Lebendige und zielgerichtete Arbeit mit unseren Kadern" von Fritz Müller, Mitglied des Zentralkomitees und Leiter der Abteilung Kaderfragen des ZK der SED, wird nachgewiesen, daü Kaderarbeit immer konkrete Arbeit mit den Menschen ist, ein Prozeß der zielstrebigen Erziehung und Selbsterziehung zur sozialistischen Persönlichkeit ...

• Förderbrücke auf 100-Tage-Marsch

  Eisenbahngleise, die F 97 und die Spree werden überwunden Auf einem 100-Tage-Marsch befindet sich seit Wochenanfang die Abraumförderbrücke 21 aus dem auskohlenden Tagebau Spreetal nahe Schwarze Pumpe zum Tagebau Bärwalde. Der 1800 Tonnen schwere und 300 Meter lange Stahlriese bewegt sich mit einer Geschwindigkeit bis zu vier Metern pro Minute auf eigenem Fahrwerk ...

• 1400 spezialisierte Linien bis turn Jahr 1985 bilden

  Die Kreisbaubetriebe sollen bis 1985 über 1400 spezialisierte technologische Linien für Dach- und Fassadenarbeiten, Taktstraßenkollektive für die Modernisierung sowie Spezialbrigaden beispielsweise für Schornsteinsanierungen bilden, die über entsprechende Mechanisierungsmittel verfügen. Auf diese Weise wird es auch in den Kreisen gelingen, die Bauzeiten um 30 bis 50 Prozent zu verringern ...

• Lautsprecherboxen aus flinken Händen

  In einem Briet von Rainer 3 ablonski aus Gusow heißt es• „Unser Betrieb, der VEB Statron Fürstenwalde, sorgt sich seit Jahren um geeignete Arbeitsmöglichkeiten für Rehabilitanden, vor allem im Betriebsteil Gusow Mit Stolz können die 72 Beschäftigten, davon 64 Rehabilitanden, darauf verweisen, daß der Name Statron zu einem Begriff für Qualität geworden ist ...

• Leserbriefe an das MD

  Den Körperbehinderten gilt unsere ganze Unterstützung

  Unsere Sozialpolitik ist im weitesten Sinne als Sorge der ganzen Gesellschaft um das Wohlbefinden aller Bürger zu verstehen. Was sie alles umlaßt, wird auch in den folgenden Briefen deutlich, die Leser zum „Jahr der Behinderten" an das ND schrieben. Da berichten beispielsweise Peter Schulz und Christian Hanne, Mechaniker im VEB Robotron-Vertrieb Berlin ...

• Höhere Effektivität in den Kombinaten

  Auf die wachsenden Aufgaben der achtziger Jahre und neue Anforderumgen am; die Leitung und Planung eingehend, erklärte Konrad Naumann:: .^Mit noch größerem Nutzen für die Volkswirtschaft sind die gewachsenen Mögr Henkelten für eine höhere Effektivität der Arbeit in den Kombinaten zu nutzen. Dabei gilt es, das bewährte Prinzip der Einzelleitung in den Betrieben und Kombinaten weiter auszubauen und gleichzeitig noch- enger mit der Initiative der Massen zu verbinden ...

• Sozialismus wird zuverlässig geschützt

  Konrad Naumann unterstrich die Aktualität der Feststellung Leonid Breshnews auf dem XXVI, Parteitag der KPdSU,'daß es heute keine wichtigere Aufgabe gibt, als den Frieden zu schützen. Die sozialistischen Länder lassen sich durch die den Frieden bedrohende Politik der USA nicht erpressen und tun das Erforderliche, um die Errungenschaften des Sozialismus zuverlässig zu schützen ...

• Das Handwerk hat bei uns eine gesicherte Perspektive

  Bei all diesen Maßnahmen hat auch1 das Handwerk seinen geachteten Platz. Die PGH des Bauhandwerks werden vor allem als Partner der Gebäudewirtschaftsbetriebe verstärkt in die Modernisierung und Instandsetzung einbezogen. Auch sie haben die Möglichkeit, sich zu spezialisieren und ihre Gewerkestruktur langfristig und vorteilhaft festzulegen ...

• Generalreparatur begann

  Hennigsdorf (ADN). Am Walzwerk II des Stahl- und Walzwerkes „Wilhelm Florin" Hennigsdorf begann jetzt eine planmäßige Generalreparatur Rund 500 Instandhaltungsfachleute des bedeutenden Walzstahl - und Halbzeugproduzenten sowie Monteure aus dem VEB Elektromasehinenbau Sachsenwerk Dresden sind an diesem Vorhaben beteiligt ...

• Silowagen unter Tage

  Bad Salzungen (ND). Eine jetzt im Kalibetrieb „Werra" in Betrieb genommene rund 560 Mieter lange Leitung ermöglicht eine geschlossene Transportkette für Sprengstoff. Mit dieser wissenschaftlich-technischen Neuerung wurden erstmals im Bergbau der DDR alle technischen, sicherheitstechnischen und organisatorischen ...

• Speicher für Ghana

  Eisenach (ADN). Mit dem Autbau von zwei Getreide-Silos aus dem VEB Petkus Wutha wird jetzt in Accra, der Hauptstadt der Republik Ghana, begonnen. Diese beiden Vorratsbehälter, für die der Thüringer Herstellerbetrieb auch die Chefmontage übernommen hat, sollen bereits für die erste Ernte des kommenden Jahres eingesetzt werden ...

• 330000 bis 350000 Wohnungen werden in fünf Jahren modernisiert

  Entwicklung leistungsfähiger industrialisierter Verfahren für Arbeiten an Dächern, Schornsteinen, Fassaden und Sanitäreinrichtungen in jedem Kreis vorgesehen

  In den Beschlüssen des X. Parteitages der SED ist ein besonders hoher Leistungszuwachs bei der Modernisierung und Instandsetzung vorhandener Wohngebäude vorgesehen. Während im letzten Fünfjahrplan 253 740 Wohnungen modernisiert wurden. stehen 330 000 bis 350 000 Wohnungen auf dem Modernisierungsprogramm der nächsten fürt! Jahre ...

• Fröhliche Stunden im Spartenheim

  Auch die Mitglieder der Kleingartenanlage „Schafhof" in Meiningen luden körperbehinderte Kinder und Jugendliche zu fröhlichen Stunden ins Spartenheim „Am Wandervogel" ein, teilte uns Hartmut W i r s c h I n g mit. Viele Helfer waren mit von der Partie, angefangen von FDJ-Mitgliedern des DRK bis zu „Jungen Sanitätern" der Meininger Schulen ...

• Leichte Langgutpalette

  Leuna (ADN). Eine neuartige Langgutpalette zur Rationalisierung der Transport-, Umschlagund Lagerprozesse wird jetzt im Rationalisierungsmittelbau des Leuna-Kombinates hergestellt. Der Transportbehälter, der Lasten bis zu ■ »fänf Tonnen und zwölf Meter Länge aufnehmen kann, wurde von einem Neuererkollektiv entwickelt ...

• Effektive Matedalbörse

  Karl-Mars-Stadt (ADN). Materialreserven im Wert von mehr als vier Millionen Mark hat die Materialbörse des Landkreises Karl-Marx-Stadt seit ihrer Gründung 1978 einer sinnvollen Wiederverwendung zugeführt. So wurden Produktionsabfälle einer Spinnerei als Material für Wärmedämmung an einen anderen Betrieb vermittelt ...

• 100 t Kupfer gespart

  Vaeha (ADN). Hundert Tonnen Kupfer spart die Jugendbrigade „X. Parteitag der SED" aus dem Kabelwerk Vacha durch die Produktionsaufnahme eines neuen Antennenkabels in diesem Jahr ein. Die Jugendlichen steigerten die Schichtleistung bei Fernsehempfangskabel in fünf Jahren von acht auf 33 km.

• Als reizvolles Angebot für ein großes Publikum

  Die Erzählung — im zumeist geschriebenen Umfang von fünf bis fünfzehn Druckseiten — ist ästhetisch-literarisch kein minderes Ding im Vergleich zum großen Roman. Sie ist ein Angebot für Autor und Leser, sich pointiert-problemvoll zu begegnen. Ein gewisser Vergleich der beiden Editionen scheint unabdingbar ...

• Neue Musik soll auch populäre Musik sein

  Der Komponist Fritz Geißler wird heute sechzig

  Von Hans Jürgen Seh aefer Fritz Geißler, Vizepräsident unseres Komponisten-Verbandes und seit langem eines seiner profiliertesten Mitglieder, feiert heute seinen „Sechzigsten" Der Komponist Fritz Geißler hat in rund drei zurückliegenden Jahrzehnten in das Musikleben unseres Landes Neues in größer Fülle ...

• Ein Leben im Dienste der Völkerverständigung

  Prof. Dr. Eduard Winter begeht seinen 85. Geburtstag

  Von Prof. Dr. Horst Barte! und Dr Conrad Grau „Mein Leben im Dienst des Völkerverständnisses" — unter diesem Titel veröffentlichte in diesem Jahr Eduard Winter seine Autobiographie, damit gleichsam Tenor und Programm seines wissenschaftlichen Wirkens in den vergangenen sechs Jahrzehnten umreißend. Heute begeht der international geachtete Historiker unseres Landes seinen 85 ...

• Zwischen Reportage und Abenteuerfilm

  „Die Kolonie", ein DEFA-Film von Horst E. Brandt / Von Henryk G o 1 d b e r g

  Irgendwo in Südamerika. Ein Mann bricht aus aus dunklen Räumen, zerschlägt Fensterscheiben, springt auf einen LKW, sich zwischen Gemüsekisten verbergend. Von panischer Angst getrieben, erreicht er ein Altersheim. Zwei Männer in weißem Kittel tauchen auf, wollen den „Patienten" zurückführen. Als der Direktor ...

• Plakate für den Frieden der Welt

  Berlin (ND). „Wir wollen mit künstlerischen Mitteln unseren Friedenswillen, unsere Kampfbereitschaft und unsere antiimperialistische Solidarität zum Ausdruck bringen." Mit diesen Worten riefen am Dienstag die FDJ-Leitung, der Senat, die Parteileitung und die Gewerkschaftsleitung der Kunsthochschule Berlin in einer feierlichen Veranstaltung alle Kunsthoch- und Fachschulen der DDR auf, sich an einem Gestaltungswettbewerb unter dem Motto „Frieden der Welt" zu beteiligen ...

• Guernica mahnt

  Ein neufes Programm im TiP Um Goyas „Caprichos" drehte sich vor Jahren ein eiindrucksstarkes Multimedia-Programm im Berliner Theater im Palast mit Grafik-Projektion und literarischmusikalischem Kontext. Der Schriftsteller Fritz Rudolf Fries, aufgewachsen in Spanien als Sohn deutsch-spanischer Eltern, gestaltete es gemeinsam mit dem Gitarrenduo Barbara Richter und Dieter Rumstig ...

• Verlage der DDR und Kubas arbeiten zusammen

  Berlin (ND). Am Dienstag unterzeichneten der Stellvertreter des Ministers für Kultur der DDR Klaus Höpcke und der 1. Stellvertreter desi Ministers für Kultur der Republik Kuba, Rafael Almeiäa Alemany, eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Verlagswesen« und des . Buchhandels beider Länrter für die ...

• Hier ist gestaltet, was den Menschen stark macht

  Welche Grund-Idee prägt die neue Ausgabe „fünfundsiebzig Erzähler der DDR"? Zunächst ist bei aller Unverwechselbarkeit der Autoren — ihrer Lebens-Erfahrungen und Themen — die ideelle Geschlossenheit der beiden Bände bemerkenswert. Sie liegt im gemeinsamen Suchen und Gestalten dessen, was den Menschen prägt, ihn stark macht für das Bestehen des Lebens, wobei auch die antihumane Macht der Verführung und Verformung zu zeigen notwendig ist ...

• Internationaler Schlagerwettbewerb begann in Dresden

  Dresden (ND). Das Internationale Schlagerfestival „Dresden '81" wurde am Dienstagabend im Kulturpalast der Elbestadt mit dem Auftreten der ersten Wettbewerbsteilnehmer eröffnet. Bis zum Sonnabend werden sich 14 Solisten und vier Gruppen aus 12 Ländern um die Preise und die Gunst des Publikums bewerben ...

• Ein repräsentativer Querschnitt der sozialistischen Erzählkunst

  Geschichten von 75 Autoren in einer zweibändigen Anthologie des Aufbau-Verlages Von Prof. Dr. Werner N e u b e r t

  Als der Grundstock dieser jetzt um fünfundzwanzig Autoren erweiterten Anthologie im fünfundzwanzigsten Jahr des Bestehens der Deutschen Demokratischen Republik herauskam, brauchten Leser nicht gesucht zu werden. Zusammen mit der verlegerischen Idee, auch eine öffentliche Bestandsaufnahme der für unser Land charakteristischen Lyrik zu veranstalten, stieß diese Auswahl von Texten, die unser Leben, unseren humanistischen Standpunkt besonders kennzeichnen, sofort auf reges Interesse ...

• 140 Veranstaltungen zu den Spreewaldfestspielen

  Lubbenau (ADN). Die Pflege sorbischer Kultur steht im Mittelpunkt der Spreewaldfestspiele des Bezirkes Cottbus 1981, die in Lubbenau eröffnet wurden. An. },() Tagen laden die Festspielorte Lübben, Lubbenau und Burg zu mehr als 140 Veranstaltungen ein. Nach der Vorführung eines sorbischen Hochzeitszuges: konnten die Besucher von Lubbenau einen zweistündigen Kähnkorso erleben: ...

• Kulturnotizen

  GOETHEJAHR. Die DDR-Erstaufführung der Oper „Werther" von Jules Massenet (Regie. Uwe Wand) wird vom Deutschen Nationaltheater Weimar als einer der Beiträge zum 150. Todestag Goethes für 1982 vorbereitet. GRAFIKEN. Alle Leiter und Mitarbeiter der grafischen Sammlungen der DDR trafen sich im September in Erfurt ...

• V. Buchhandelskonferenz sozialistischer Länder

  Budapest (ADN-Korr,). Die V Buchhandelskonferenz sozialistischer Länder hat am Dienstag in Budapest begonnen. An ihr nimmt auch eine Delegation aus der, DDR teil. Auf der viertägigen Beratung wird die Realisierung der Empfehlung eingeschätzt, die 1979 von der Konferenz in Sofia für dem Publikationsaustausch unter den Teilnehmerländern und1 für die internationalen Buchausstellunigen und'-messen gegeben wurden ...

• Fotos erzählen über das Leben an der Küste

  Rostock. (ADN). Das Leben an der Ostseeküste stellen mehr als 70 Autoren mit über 200 Bildern in der XIII..Bezirksfotoschau vor, die in Rostock eröffnet wurde. Gezeigt werden unter anderem Porträts, Landschaften, Eindrücke von den Freundschaftstagen zwischen der Jugend der DDR und Kubas sowie der Arbeit in den Werften ...

• TASS zur Rede Haigs in Westberlin

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS stellt zu der Erklärung des USA- Außenministers Haig bei seinem Besuch in Westberlin fest, sie habe, wie selbst westliche Presseagenturen zugeben, einen schärferen und herausfordernderen antisowjetischen Charakter als alle seine früheren Reden. Haig ...

• Hohe Verantwortung der Parlamente für frieden

  Über 1000 Delegierte aus rund 100 Ländern in Havanna

  Havanna, (ADN-Korr.). Die hohe Verantwortung der Parlamente und aller Völker für die Erhaltung des Weltfriedens und für Abrüstung hat Fidel Castro auf der am Dienstag in Havanna eröffneten Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) unterstrichen. Die Rede des kubanischen Staats- und Regierungschefs wurde von den über 1000 Delegierten aus rund 100 Ländern mit starkem Beifall aufgenommen ...

• Solidarnosc' provoziert weiter

  Warschau (ADN-Korr.). Nach der ersten Etappe des „Solidärnosc" -Kongresses von Gdansk verschärfen die Führer dieser Organisation ihre Angriffe gegen die Staatsmacht in Polen. Beobachter in Warschau stellen fest, „Solidarnosc" sei bestrebt, die Atmosphäre der antisozialistischen, antisowjetischen Psychose ...

• Bürgerliche Mehrheit nach Wahlen inHorwegen

  Oslo (ADN-Korr.). Die Wahlen vom Sonntag und Montag in Nor« wegen haben nach acht Jahren sozialdemokratischer Regierung zu einer bürgerlichen Parlamentsmehrheit geführt. In der kommenden Legislaturperiode werden die konservative Hoeyre, die Christliche Volkspartei und die Zentrumspartei, die eine parlamen> tarische Zusammenarbeit bei der Bildung einer neuen Regierung anstreben, über 78 der insgesamt 155 Abgeordnetensitze im Storting verfügen ...

• Maschinen aus der DDR auf Schau in Hannover

  Hannover (ADN). Die vier Kombinate der Werkzeugmaschinen- und Werkzeugindustrie der DDR stellen zur 4. Europäischen Werkzeugmaschinen-Ausstellung (EMO), die vom 15. bis 24. September in Hannover stattfindet, in sechs Hallen auf einer Fläche von 1500 Quadratmetern 25 spanabhebende und spanlose Werkzeugmaschinen, drei Modelle von Ferttgungslinien sowie Sortimente von Maschinen Werkzeugen aus ...

• Festigung der Einheit des Volkes von Nikaragua betont

  Humberto Ortega: Revolutionäre Disziplin ist notwendig

  Managua (ADN). Die Einheit des Volkes zu festigen sei eine ständige Aufgabe für alle Werktätigen des Landes. Das hat der nikaraguanische Verteidigungsminister Humberto Ortega auf einer Kundgebung in der Stadt San Jacinto, in der vor 125 Jahren eine militärische Intervention der USA zurückgeschlagen wurde, betont ...

• Eppler: USA-Regierung zu Verhandlungen drangen

  Bonn (ADN) Das Mitglied des Präsidiums des SPD-Parteivorstandes Erhard Eppler hat sich dafür ausgesprochen, die Reagan- Regierung zu Abrüstungsverhandlungen zu drängen. In einem Interview mit der „Hamburger Morgenpost" vertrat er die Auffassung, die Bereitschaft, zu einer Rüstungsbegrenzung zu kommen, sei in Moskau und Washington nicht gleich groß ...

• UNO-Konferenz über am wenigsten entwickelte Länder der Welt beendet

  Aktionsprogramm für Hilfe in 80er Jahren angenommen

  Paris (ADN-Korr.). Die UNO- K.oniereii2 in Paris über die am wenigsten entwickelten Länder der Welt ist am Montag mit der Annahme eines Aktionsprogramms und eines Konferenzberichts beendet worden. Das Programm sieht Maßnahmen zugunsten der 31 rückständigsten Länder in den 80er Jahren vor Im Bericht werden mehrere westliche Staaten und internationale Finanzorganisationen kritisiert, die ihre Hilfe für progressive Staaten aus dem Kreis der am wenigsten entwickelten Länder eingestellt haben ...

• Hungerstreik in Kassel gegen drohende Betriebsstillegung

  850 Chemiearbeiter wären von der Schließung betroffen

  Kassel (ADN). Aus Protest gegen die angekündigte Schließung des Werkes Kassel der Enka AG sind der Betriebsratsvorsitzende Helmut Hiaase und drei weitere Arbeiter des Werkes in einen unbefristeten Hungerstreik getreten. Der zum niederländischen Chemiekonzern Afczo gehörende Betrieb soll wegen der „wirtschaftlichen Notlage der textilen Chemiefasern" stillgelegt werden ...

• Aktiv für Abrüstung eintreten!

  Politiker fordert Einsatz der

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.}. Die Intensivierung der Hochrüstung hat in den vergangenen Jahren die Gefahr eines nuklearen Konflikts verstärkt und die Sicherheit der internationalen Gemeinschaft geschwächt Das erklärte der mexikanische Außenminister Jorge Castuneda vor den Delegierten der »Unabhängigen Kommission für Fragen der Abrüstung und Sicherheit" (CICDS), die bis zum Freitag in Mexiko-Stadt tagt ...

• Zusammenschließen gegen die Gefahr eines Atomkrieges!

  Prag (ADN-Korr.). Führende Vertreter internationaler nichtstaatlicher Organisationen haben sich auf einer am Sonntag in Prag beendeten zweitägigen Beratung für den noch engeren Zusammenschluß aller demokratischen Kräfte zur Abwehr der Gefahr eines globalen Kernwaffenkrieges ausgesprochen. Auf der Beratung, ...

• 44 Kandidaten für die Präsidentenwahl Irans

  Teheran (ADN). 44 Personen bewerben sich um eine Kandidat tur bei den für den 2. Oktober angesetzten Präsidentenwahlen in Iran. Das teilte jetzt das iranische Innenministerium mit. Unter den Bewerbern sind Ministerpräsident Mohammed Reza Mahdawi Kani und der Generalsekretär der Partei der Islamischen Republik (IRP), Ali Khamenei, die zugleich als die aussichtsreichsten gelten ...

• Syriens Premier klagt Komplott USA-Israel an

  Damaskus (ADN-Korr.). Die neuen verschwörerischen Pläne der USA und Israels im Nahen Os.ten erfordern den engen Zu1- sammenschluß aller Potenzen der arabischen Völker Das hat Syriens Premier Dr Abdul Raouf Xassem am Montag auf einer Sitzung des Ministerrates erklärt. Er wies auf die Notwendigkeit der ...

• ANC-Frauensektion beriet in Luanda

  Apartheidregime scharf angeklagt Luanda (ADN-Korr.). Die Aufgaben bei der Verstärkung des Kampfes der unterdrückten Frauen Südafrikas gegen das Apartheidregime hat die 1. Konferenz der Frauensektion des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) Südafrikas in Luanda beraten. In einer am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz veröffentlichten Erklärung verurteilte das Treffen scharf die Aggression Südafrikas gegen Angola und die Okkupation Namibias ...

• Tagung über Rechte der Ureinwohner

  Treffen mit Vertretern tn Genf Gent (ÄDN-Korr.). Unter dem Motto „Ureinwohner kämpfen um ihr Land" steht eine internationale Konferenz, die am Dienstag im Genfer Nationenpalast eröffnet wurde. Auf dem vom Menschenrechts-Sonderausschuß der nichtstaatlichen Organisationen einberufenen Treffen sind Abgesandte ...

• Nikolai Tichonow besuchte in Moskau DDR-Ausstellung

  Moskau (ND-Korr.). Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Nikolai Tichonow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU, besuchte am Dienstag die Kollektivausstellung der DDR auf der internationalen Ausstellung für Nachrichtensysteme und -mittel „Swjas 81" in Moskau. Während eines kurzen Rundgangs ...

• Abstimmung in Madrid über Beitritt zur NATO

  Madrid (ADN-Korr.). Mit 180 gegen 126 Stimmen bei zwei Enthaltungen hat der Abgeordnetenkongreß des spanischen Parlaments am Dienstag einen Antrag der Regierung über die Einleitung von Verhandlungen zum NATO-Beitritt des Landes an die außenpolitische Kommission zur Beratung überwiesen. KPS-Generalsekretär Santiago Carrillo forderte, die Entscheidung einem Volksreferendum zu überlassen, wie es Artikel 92 der spanischen Verfassung für politische Entscheidungen von besonderer Tragweite vorsieht ...

• Die Neutronenwaffe gefährdet Menschheit

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Eine internationale Pressekonferenz gegen Rüstungswettlauf und Kriegstreiberei ist von dänischen Friedenskräften in der Stadt Värlöse veranstaltet worden, in deren Nähe sich ein Militärflugplatz befindet. Maputo (ADN-Korr.). Mocambique und Säo Tome und Principe haben mit Nachdruck die Entscheidung der USA zum Bau der Neutronenwaffe verurteilt ...

• Labour-Politiker in der UdSSR eingetroffen

  Moskau (ADN). Auf Einladung der parlamentarischen Gruppe der UdSSR traf am Dienstag eine Delegation der Parlamentsfraktion der britischen Labour-Partei unter Leitung von Michael Foot, Führer der Labour-Partei, in Moskau ein. Auf dem Flugplatz wurde die Abordnung vom "Vorsitzenden der Außenpolitischen Kommission des Nationalitätensowjets des Obersten Sowjets der UdSSR, Boris Ponomarjow, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, und weiteren offiziellen Persönlichkeiten begrüßt ...

• 200 USA-Organisationen für Protestaktionen

  Washington (ADN-Korr.). Mehr als 200 USA-Organisationen haben für kommenden Sonnabend zu einem „Tag der Solidarität" aufgerufen. Mit der Aktion soll gegen die Politik des Abbaus der Sozialleistungen zugunsten der Hochrüstung protestiert werden. Auf Massenkundgebungen in der USA-Bundeshauptstadt werden Zehntausende gegen die Kürzung der Sozialetats um mehr als 35 Milliarden Dollar und die Erhöhung des Rüstungsetats um fast 50 Milliarden Dollar demonstrieren ...

• Paris: Erwerbslosigkeit soll reduziert werden

  Paris (ADN-Korr.). Frankreichs Premier Pierre Mauroy kündigte am Dienstag in einer Regierungserklärung vor der Nationalversammlung Maßnahmen zur Arbeitsplatzbeschaffung an. Sie könnten jedoch die Arbeitslosigkeit von gegenwärtig rund 1,8 Millionen nur reduzieren, keinesfalls beseitigen. Der Erklärung zufolge sollen Betriebe und örtliche Behörden durch staatliche Finanzstützungen stimuliert werden, neue Arbeitsplätze zu schaffen ...

• NATO-Beschluß in Westberlin abgelehnt

  Westberlin (ADN-Korr.). Die Westberliner DGB-Gewerkschaftsjugend hat am Dienstag auf einer Delegiertenkonferenz die Annullierung des Brüsseler NATO-Roketenbeschlusses sowie der Entscheidung der USA-Regierung über den Bau der Neutronenwaffe gefordert. Sie setzt sich in einem einmütig angenommenen Antrag für die „Fortführung der Entspannungspolitik und der Verhandlungen" ein ...

• Senta Berger: Gelernt aus letztem Krieg

  Bonn (ND). Die Schauspielerin Sento Berger, Mitunterzeichner des Krefelder Appells, hat ihr Engagement gegen die Stationierung; neuer USA-Atomraketen in Westeuropa damit begründet, daß sie den letzten Krieg bewußt miterlebt und daraus gelernt habe. „Es ist unsere Pflicht, zu reden", sagte die Künstlerin in diesem Zusammenhang in einem Fernsehinterview ...

• BKD-Wirtschaftsforscher: Arbeit statt Rüstung.1

  Bonn (ADN). „Beschäftigungspolitik statt Sozialabbau" hat eine Arbeitsgruppe „Alternativen der Wirtschaftspolitik" in einem am Dienstag in Bonn vorgelegten Memorandum von der BRD-Regierung gefordert. Während der Rüstungsetat 1982 um rund 4,3 Prozent gesteigert werde, würden die Ausgaben für Arbeit und Soziales überhaupt nicht angehoben ...

• Thronrede in Den Haag

  ...

• Regierungsrückiritt vor Wahlen in Griechenland

  Athen (ADN). Die griechische Regierung von Ministerpräsident Rallis trat am Dienstag zurück. Sie i machte damit formell den Weg für die vorgezogenen Parlamentswahlen frei, die am 18. Oktober stattfinden sollen. Für Donnerstag wird die Vereidigung von Rallis als Chef eines Übergangskabinetts erwartet ...

• Attentat auf Oberbefehlshaber der USA-Landstreitkräfte in Europa

  Bunn ,j(ApjJ), Auf den,Oberbefehlshaber der USA-Landstreitkräfte Europa; General Frederik-J Kroesen, ist am Dienstagmorgen ein Attentat verübt worden, meldete DPA. Nach Angaben der Polizei wurde auf den USA-General in der Nähe von Heidelberg geschossen. Er wurde dabei leicht verletzt.

• Völkern wird mit der Guillotine gedroht

  Stockholm (ADN). Der NATO- Hochrüstungsbeschluß ist die Drohung mit der Guillotine gegenüber den westeuropäischen Völkern. Dos erklärte Schwedens ehemalige Chefdelegierte bei den Genfer Abrüstungsverhandlungen, Alva Myrdal, am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Stockholm.

• Kosmos 1306 im All

  Moskau (ADN). Der 1306. Satellit der sowjetischen Kosmos- Serie wurde am Dienstag in der UdSSR gestartet. Er gelangte auf folgende Erdumlaufbahn anfängliche Umlaufzeit 90,9 Minuten, maxhTiale und minimale Erdferne 494 und 156 Kilometer, Neigungswinkel 65 Grad.

• Indien unterstützt Afrikas Kampf

  Verurteilung Apartheid-Rassismus ist für Neu-Delhi außenpolitisches Prinzip

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Die eskalierte südafrikanische Aggression gegen Angola ist in Indien auf besondere Abscheu und Empörung gestoßen. Dafür gibt es zahlreiche Gründe, die zugleich mit den Ausgangspunkten einer konsequenten und aktiven Afrikapolitik der Republik Indien als ...

• /Flamme des Nordlichts' auf dem Sergels Tora

  Pressefest zum 75. Jahrestag von „Norrskensflamman"

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Dr. Klaus Schon „Frieden, Arbeit, internationale Solidarität" — das war die Hauptlosung in dem langen Demonstrationszug durch das Zentrum Stockholms, der am Sonnabend den Höhepunkt des diesjährigen Pressefestes von „Norrskens- Clammaii" der Zeitung der Arbeiterpartei Kommunisten Schwedens (APK), bildete ...

• Bergimgsmanöver in der Barentssee

  Sowjetischer Goldschatz an Bord der 1942 versenkten „Edinburgh" soll gehoben werden

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Dr. Claus Dümde Es war am 30. April 1942. !i> einem Geleitzug ist der britische Kreuzer „Edinburgh" von Murmansk, dem nördlichsten Gruiihafem der Sowjetunion, zur Rück reise nach England ausgelaufen Neben der Obhutspflicht für rlk anderen Schiffe des Konvois, tra^i die Besatzung diesmal eine besondere Verantwortung ...

• Adler-Werke sind typisches Beispiel

  Diese Massenarbeitslosigkeit im Sommer 1981, so der MetaUarbeiterfunktionär weiter, sei Ausdruck einer Gesellschaft, die nicht in der Lage wäre, „das Recht auf Arbeit zu garantieren und das oft genannte Ziel, die Vollbeschäftigung, zu verwirklichen" Tausende Arbeiter1 würden rigoros in die Arbeitslosigkeit gestoßen, rtüi* um die Profitinteressen der Konzerne durchzusetzen ...

• Whitehall auf altem Kurs

  Im Londoner Regierungsviertel Whitehall ist am Montag, wie ND in einem Teil der Auflage bereits kurz berichtete, die seit 19 Jahren weitreichendste Umbildung einer britischen Regierung verkündet worden. Zehn Posten im Kabinett der Premierministerin Margaret Thatcher sind um- oder neubesetet worden. Von drei Mitgliedern ihrer alten Mannschaft trennte sie sich dem stellvertretenden Außenminister Jan Gilmour, dem Führer des Oberhauses, Lord Soames ...

• Selbst Mörder auf freien Fuß gesetzt

  USA-Gefängnisse entlassen Tausende aus Platzgründen

  Von Dr. Klaus Steiniger Die „harte Linie", die in den USA gegenüber Kriminellen verfolgt werde, habe einen Rückschlag erlitten, berichtete kürzlich das amerikanische Wochenmagazin „U.S. News & World Report" „Es gab nicht genug Zellen, um alle festzuhalten." Gegenwärtig belaufe sich die „Gefängnisbevölkerung der USA" auf mehr als 320 000 Personen - rund 100 000 mehr, als die Kapazität der Vollzugsanstaiten umfasse ...

• Budapestern hilft Computer beim Wohnungstausch

  Wer in der ungarischen HaupS- stadt seine Wohnung gegen eine andere tauschen möchte, kann neuerdings die Hilfe elektronischer Datenverarbeitung in Anspruch nehmen. Diese neue Dienstleistung, die der Kommunalen Wohnungsverwaltung von Budapest zugeordnet ist, nehmen nach kurzer Anlaufzeit bereits viele Einwohner in Anspruch ...

• Maßnahmen zum Schutz der Wälder

  Behörden Algeriens warnen vor erhöhter Brandgefahr

  Die algerischen Behörden haben die Bevölkerung zu erhöhter Vorsicht autgerufen, um Waldbrände zu verhüten. In den Sommermonaten bis hinein in den Oktober brennen bei anhaltender Trockenheit jedes Jahr Tausende Hektar Wald nieder Allein 1980 wurde auf einer Fläche von 19 730 Hektar der Baumbestand ein Opfer der Flammen - eine -Zunahme von rund 20 Prozent gegenüber dem vorangegangenen Jahr InsgesaipH jedoch konnte die Vernichtung von Wald durch Brände schon beträchtlich gesenkt werden ...

• Lexikon

  IPU

  Die Interparlamentarische Union (1PU), 1889 gegründet, will Kontakte zwischen Mitgliedern aller Parlamente fördern und diese zu gemeinsamen Aktionen im Interesse des Weltfriedens und der internationalen Zusammenarbeit vereinen. Als Kollektivmitglieder der IPU fungieren nationale Gruppen, die für die Zusammensetzung der jeweiligen Länder-Parlamente repräsentativ sind ...

• Ein deprimierendes, bedrückendes Gefühl

  Und wie leben sie? Wollte man BRD-Medien glauben, ginge es ihnen ohne Arbeit besser als mit. Die Wirklichkeit sieht anders aus. Eine Antwort aus Gelsenkirchen Albert Grönich, 59 Jahre, über 40 Jahre arbeitete er im Thyssen- Betrieb „Gelsenguß", zuletzt als Kolonnenführer- „Die Arbeitslosigkeit ist deprimierend1 ...

• „Job-Sharing" — ihre neue Zauberformel

  Neuerdings wjrd von Unternehmern ein „Modell" angepriesen, das angeblich mit einem Schlage die Arbeitslosigkeit beseitigen könnte. Die Zauberfor rriel he'i'ßt';",HWb-'Sharirig" DaihiH- ter verbirgt sich Zwei oder mehr Arbeitskräfte teilen sich ein'&i Arbeitsplatz — und natürlich auch das Gehalt. Für die Konzerne wäre das äußerst profitabel, denn die Beschäftigten müßten z ...

• Höchste Arbeitslosenzahl in der BRD seit 30 Jahren

  Gewerkschaftsfunktionär: Das ist eine Bankrotterklärung des kapitalistischen Systems

  Von Herbert Ann a s „Das Leben im westlichen Teil Europas hat Seiten, die schon heute manchen im östlichen bedenklich stimmen, die dort noch viel mehr abschreckten, wenn genaue Kenntnis darüber verbreitet wäre die Massenarbeitslosigkeit. " Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4. September 1981 Was hier der großbürgerlichen Zeitung in einem Anflug von Selbsterkenntnis entschlüpfte, hat das geschäftsführende Vorstandsmitglied der IG Metall der BRD ...

• Die perfekte Landung der „Springboks"in den USA

  Konfrontationskurs vor dem Olympischen Kongreß

  Von Klaus Ullrich Die Landung war mustergültig organisiert: Polizeieinheiten hatten den Flugplatz abgeriegelt und sorgten dafür, daß angekündigte Protestdemonstrationen fürs erste verhindert werden konnten. Obendrein hatte man eine falsche Flugnummer angegeben, so daß die Südafrikaner auch unbehelligt den Ohare-Flughafen in Chicago verlassen konnten ...

• Joachim Kum wurde mit Weltmeistertitel geehrt

  Erfolge im Zweikampf und im Stoßen des Gewichthebens

  Nach Peter Wenzel (Mittel/ 1975) und Jürgen Heuser (Superschwer 1978) gewannen die DDR- Gewichtheber am Dienstagabend den dritten Zweikampf-Weltmeistertitel. Der 22jährige Joachim Kunz (SC Karl-Marx-Stadt) holte beim WM-Championat in Lille Zweikampfgold im Leichtgewicht und wurde damit Nachfolger des ins Mittelgewicht gewechselten Bulgaren Janko Russew Der neue Weltmeister brachte 340,0 (150/190) kg zur Hochstrecke und sicherte sich außerdem noch Silber im Reißen sowie den ersten Platz im Stoßen ...

• Verfrühte ,Rache'

  von Frank Croneu

  Der Canodo-Cup — ein vornehmlich auf Gewinn orientiertes Turnier, das die Internationale Eishockey- Föderation in den offiziellen Kalender aufnahm, um die Zusage der Kanadier zur Teilnahme an den offiziellen Weltmeisterschaften zu erhalten - wurde der Attraktivität wegen nach einem System ausgetragen, das die führenden Mannschaften zweimal aufeinandertreffen ließ ...

• 12 Minuten ein

  Finalisten Iwan Ginow (Bulgarien). Sanasär Oganesjan hat sich obendrein einen besonderen Ruf erworben. Er sorgte mit seinem WM-Sieg in der achten Stunde am Montagabend für das 300. Ringer-Gold der UdSSR bei Weltund Europameisterschaften. Dieser brillante Techniker auf der Matte war auf ziemlichem Umweg zum Ringen gekommen ...

• Das 300. Ringergold ging an einstigen Schachspieler

  Weltmeister Oganesjan „sparte" fast

  von Jürgen Holz „Ich würde einen Würfelbecher benötigen, um einem, der fünf Weltmeister aus meiner Mannschaft einen gewissen Vorrang einzuräumen", scherzte der neue sowjetische Cheftrainer der Freistilringer, der zweifache Olympiasieger, Welt- und Europameister Iwan Jarygin. Aber nach kurzer Bedenkzeit ...

• zusätzliche Gastspiele:

  Traditionelles Tanz- und Musikensemble der SR Vietnam 8. bis 10. Oktober 1981, 19.00 Uhr Berliner Ensemble Folklore-Ensemble Laos 6; Oktober 1981, 19.00 Uhr Volksbühne Poznaner Knabenchor (VR Polen) 12. und 13. Oktober 1981, 19.30Uhr • Kongreßhalle Figurentheater Triangel (Niederlande) 13. und 14. Oktober 1981, 19 ...

• UEFA-Pokal

  1. FC Magdeburg—Borussia Mönchengladbach: Erfreuliche Kunde: Pommerenke ist einsatzfähig. Magdeburg spielt voraussichtlich mit: Heyne. Stahmann Raugust. Mewes. Decker, Döbbelin. Pommerenke, Steinbach, Halata. Streich, Hoffmann. Schiedsrichter- McGin- Lay (Schottland). Beginn: 20 Uhr Fernsehen: 20.00 ...

• Der Kongreß vergab EM für 1986 an die DDR

  Während der Welt- und Europameisterschaften im Gewichtheben in Lille führten die internationalen Gremien des Weltverbandes (IWF) und Europas (EWF) ihre Kongresse durch. Ljubljana und Jerewan werden 1982 und 1983 Schauplatz beider Titelkämpfe sein. Die IWF nahm mit Afghanistan, Kenia und Honduras drei neue Landesverbände auf ...

• Motimen

  Patrick Bonctt (Frankreich) gewann die achte Etappe der Tour de l'Avenir über 126 km nach 3:52:20 h vor Olympiasieger Sergej Suchorutschenkow (UdSSR). Jens Leibiger (Lok Dresden) gewann den 13. Ramberg-Orientierungslauf in Quedlinburg vor DDR- Meister Reinhard in der Stroth (Dynamo Karl-Marx-Stadt). Bei den Frauen war Erika Härtelt (Planeta Radebeul) erfolgreich ...

• Tofo-Spieiansetzungen

  mit dem Tip der ND.-Sportredaktion M Energie Cottbus-FC Carl Zeiss 2 M 1. FC Magdeburg—Zwickau 1 M HFC Chemie-Rot-Weiß Erfurt 0 M 1. FC Lok-FCV Frankfurt 1 IM FC Karl-Marx-St.-FC Hansa 0 M Post Neubrand.-Vorw. Strals. 0 M Schiff. Rost.—Vorw. Neubrand. 8 IV1 BB Berlin-EAB 4? Berlin 1 M PCK Schwedt-Mot ...

• Cup der Pokalsieger

  Swansea City—1. FC Lok Leipzig: Die schnellen Latchford, Curtis und James schössen für. Swansea am letzten Sonnabend die Tore beim 3:2-Sieg gegen Notts County i Lok spielt voraussichtlich mit: Müller, Baum, Fritzsche. Dennstedt, Zötzsche; Altmann, Liebers, Kinne;' Großmann, Schöne, Kühn. Schiedsrichter: Quiniou (Frankreich) ...

• Landesmeister-Cup

  BFC Dynamo—FC Zürich: Beim Gastgeber wird Riediger im Unterschied zum Erfurter: Spiel wieder im Angriff aufgeboten. Der BFC spielt voraussichtlich mit Rudwaleit. Trieloff. Nöack. Troppa. Ullrich, Terletzki, Brillat, Sträßer- Riediger, Schulz, Netz. Schiedsrichter: Barbaresco (Italien). Beginn: 20 Uhr ...

• Roland Brückner führt

  Zum Auftakt der Turnmeisterschaften in Cottbus setzte sich Titelverteidiger Roland Brückner nach der Pflicht mit 56,25 Punkten an die Spitze vor J. Nikolay (beide SC Dynamo Berlin/55,80), Bronst (SC DHfK/55,45), M. Nikolay (SC Dynamo/55,05), Hemmann (SC DHfK/54,80) und II Hoffmann (SC Dynamo/54,75).

• Start in die neue Cupsaison

  Heilte ist Start zur neuen Fußhall-Europapokalsaison! Für die DDR spielen der BFC Dynamo, der 1. FC Lok Leipzig, Dynamo Dresden, FC Carl Zeiss Jena und 1. FC Magdeburg. Nachfolgend die letzten Kurzinformationen: