Ausgabe vom 14.08.1981

• Ein schwarzer Tag für Ostlandreiter

  Wie Ihr alle wißt, stand im Sommer 1961 für den Weltfrieden viel auf dem Spiel. Die aggressivsten Kreise des Imperialismus in der BRD und anderen Staaten der NATO unternahmen damals massiv den Versuch, ihre Träume vom „Tag X" zu realisieren. Als ihr Ziel nannten sie unverhohlen das Zurückrollen des Sozialismus, die Beseitigung der Arbeiterund-Bauern-Macht auf deutschem Boden ...

• Wir fuhren unseren Kampf von festen Positionen aus

  Liebe Freunde und Genossen! Unseren Kampf für Sozialismus und Frieden führen wir von festen Positionen aus. Unerschütterlich ist unsere brüderliche Verbundenheit mit der Sowjetunion und den anderen Ländern der sozialistischen Gemeinschaft. Die geschichtliche Bedeutung dieses Freundschaftsbundes freier Völker kam bei meinem diesjährigen Krim- Treffen mit unserem Freund und Genossen Leonid lljitsch Breshnew erneut zum Ausdruck ...

• Großer Beitrag zur Friedenssicherung

  Zwei ereignisreiche Jahrzehnte sind seit dem 13. August 1961 vergangen. Die als Kinder damals zehn Jahre alt waren, stehen heute im blühenden Menschenalter. Mit Genugtuung darf man feststellen: Durch die Errichtung des antifaschistischen Schutzwalls sorgten wir für den Schutz der sozialistischen Errungenschaften unserer Arbeiter-und-Bauern- Macht und leisteten zugleich einen großen Beitrag zur Sicherung des Friedens ...

• Gegen Hoshrustung undNATO-Politik der Konfrontation

  Ich möchte wiederholen, was ich gemeinsam mit Genossen Breshnew auf der Krim zum Ausdruck brachte: Europa braucht keine Auffüllung der Arsenale mit Waffen aus Übersee, sondern eine Begrenzung und den Abbau des Wettrüstens jeder Art, besonders des nuklearen. Nicht Konfrontation, wie sie durch die Hochrüstung der NATO und ihren Brüsseler Raketenbeschluß betrieben wird, sondern Frieden und gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit sind das Grundanliegen der Völker ...

• Vertrauen zwischen Partei und Volk ist Quelle unserer Kraft

  Wir sind entschlossen, diesen Kurs der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik entsprechend den Beschlüssen des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands konsequent fortzusetzen. Die positiven Ergebnisse der Planerfüllung im 1. Halbjahr 1981 zeigen, daß die Werktätigen unsere Politik durch hohe Leistungen unterstützen ...

• 13. August 1961: Ein neuer Abschnitt in der Geschichte unserer Republik und Europas

  Rede von Erich Hon eck er auf dem Kampfappell bewaffneter Kräfte

  Genossen Kämpfer! Genossen Angehörige der bewaffneten Kräfte! Liebe Berlinerinnen und Berliner! Werte Gäste! Heute begehen wir mit diesem machtvollen Kampfappell in feierlicher Form den Tag, an dem vor zwanzig Jahren entsprechend einem Beschluß des Warschauer Paktes rings um Westberlin eine solche Grenzordnung eingeführt wurde, die eine zuverlässige Kontrolle gewährleistete und der imperialistischen Wühltätigkeit gegen die Länder der sozialistischen Gemeinschaft wirksam den Weg verlegte ...

• An den Uniformen Orden und Blumen

  Danach, besonders herzlich begrüßt, die Männer mit der Waffenfarbe „Grün" — unsere Grenzsoldaten. Unbeirrbar und aufopferungsvoll stehen sie auf Posten, allen Provokationen und verbrecherischen Anschlägen des Klassenfeindes standhaltend. Sie, die heute in der vordersten Linie die Grenzen sichern, bewähren sich täglich im Kampf für den Frieden, den sie vor 20 Jahren retten halfen ...

• Ehrendes Gedenken für die ermordeten Gremsoldaten

  Werktätige legten Kränze und Blumengebinde nieder

  Berlin (ND/ADN). Mit Kränzen und Blumengebinden ehrten am Donnerstag anläßlich des 20. Jahrestages der Errichtung des antifaschistischen Schutzwalls Werktätige aus Betrieben und Einrichtungen, Pioniere und FDJler an Gedenk- und Grabstätten das Andenken der Grenzsoldaten, die bei ihrem verantwortungsvollen Dienst für das sozialistische Vaterland meuchlings ermordet worden sind ...

• Karl Liebknechts Kampf anläßlich seines 110. Geburtstages gewürdigt

  ZK-Delegation in der Gedenkstätte Berlin-Friedrichsfelde

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ehrte am Donnerstag mit einer Kranzniederlegung an der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde das Andenken an den revolutionären Führer der deutschen Arbeiterklasse Karl Liebknecht anläßlich seines 110. Geburtstages ...

• Demonstration im Geist unserer revolutionären Traditionen

  120000 grüßten Formationen bewaffneter Arbeiterbataillone in der Berliner Karl-Marx-Allee Von unserem Berichterstatter Rainer Funke

  Donnerstag nachmittag in der festlich geschmückten Berliner Karl-Marx-Allee: In breiter Front waren zwischen Alex und Strausberger Platz Formationen der bewaffneten Kräfte der DDR zum großen, Kampfappell aufmarschiert. 120 000 Berliner und ihre Gäste drängten sich beiderseits der traditionsreichen hauptstädtischen Magistrale im dichten Spalier ...

• Klassenauftrag des X. Parteitages wird zuverlässig erfüllt

  Seite an Seite mit Euch erfüllen die Angehörigen der Nationalen Volksarmee und aller bewaffneten Kräfte der Deutschen Demokratischen Republik den verantwortungsvollen Klassenauftrag des X. Parteitages unserer Partei. Für diese ständige, treue Pflichterfüllung, für die hohe Einsatz- und Gefechtsbereitschaft spreche ich Euch den herzlichsten Dank der Partei- und Staiatsführung aus ...

• Neuer Abschnitt in der Geschichte unserer Republik und Europas

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Fiasko erleiden wie am 13. August 1961. (Anhaltender stürmischer Beifall) Genossen Kämpfer! Genossen Angehörige der bewaffneten Kräfte! Angesichts der friedensfeindlichen Machenschaften des Imperialismus ist und bleibt es unsere Pflicht, die Verteidigungsbereitschaft unserer Republik stets auf dem erforderlichen Niveau zu gewährleisten und niemandem zu gestatten, die Errungenschaften unseres Volkes und die Staatsgrenze der Deutschen Demokratischen Republik anzutasten ...

• Unter roten Bannern der Arbeiterklasse

  An der Seite dieser erfahrenen Kämpfer standen viele Jüngere in den exakt ausgerichteten Reihen. Vor allem junge Arbeiter haben in den letzten Jahren die Arbeiterbataillone in allen Bezirken der DDR gestärkt. Nachdem Erich Honecker seine Ansprache unter stürmischem Beifall und Hochrufen der Zehntausende beendet hatte und die Internationale verklungen war, stürmten Jung- und Thälmannpioniere in die Formationen ...

• ,Rot Front'— Grufl den Köpenicker Kämpfern

  Mit „Rot Front" und der emporgestreckten Faust grüßten Veteranen der Arbeiterbewegung im Spalier das Köpenicker Bataillon, das nach dem großen deutschen Arbeiterführer Karl Liebknecht benannt ist. Die Kämpfer leisten in seinem und im Geist von Ernst Thälmann und Wilhelm Pieck Dienst am sozialistischen Vaterland ...

• Regierungsabkommen mit Kampuchea

  Phnom Penh (ADN). Ein Handels- und Zahlungsabkommen zwischen der DDR und der VR Kampuchea wurde am Mittwoch in Phnom Penh abgeschlossen. Es umfaßt den Zeitraum bis 1985 und sieht vor, den Austausch von Waren und Leistungen schrittweise zu entwickeln und auszubauen. Das Dokument signierten im Namen der Regierungen beider Länder der Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR Eugen Kattner und der Stellvertreter des Ministers für Handel der VR Kampuchea Thong Chan ...

• Botschafter Pakistans im Staatsrat verabschiedet

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Horst Sindermann empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Islamischen Republik Pakistan, S. Motahar Hussein, zum Abschiedsbesuch. Horst Sindermann betonte, daß dem Ringen der Völker um die ...

• Sieben neue Schulen bis zum Unterrichtsbeginn

  Dresden (ND). Große Anstrengungen unternehmen die Bauschaffenden in mehreren Städten und Gemeinden des Bezirkes Dresden in diesen Sommerwochen, um bis zum Beginn des Schuljahres 1981/62 sieben neue Schulen mit insgesamt 147 Klassenzimmern übergeben zu können. In Moritzburg, Großenihain und Oberland in Nordsachsen helfen Betriebe beim Transport der Schulmäbel ...

• / Veranstaltungen in Leipzig

  läßlich des 110. Geburtstages von Karl Liebknecht und des 20. Jahrestages der Sicherung der Staatsgrenze der DDR statt. Mitgestalter war unter anderem das Soldatenensemble vom NVA- Truppenteil „Alfred Frank". Gezeigt wurden auch Filmberichte über die Schutzmaßnahmen am 13. August 1961 in Berlin. Der Tag klang aus mit einem Beisammensein der Teilnehmer des Internationalen Studentenlagers „Karl Liebknecht" der Technischen Hochschule Leipzig ...

• Messesymposium der Kammer der Technik

  Berlin (ADN). Das III. Internationale Polyurethan-Symposium steht im Zentrum des Angebots wissenschaftlich-technischer Veranstaltungen der Kammer der Technik zur Leipziger Herbstmesse. Es wird gemeinsam vom Fachverband Chemische Technik der Ingenieurorganisation und vom Kombinat Synthesewerk Schwarzheide veranstaltet ...

• Kabuler Wissenschaftler beendeten Aufenthalt

  Berlin (ADN). Der erste internationale Sommerkurs für Wissenschaftler der Universität von Kabul ging dieser Tage an der Humboldt-Universität zu Berlin zu Ende. Die vierwöchige Veranstaltung war auf der Grundlage einer seit 1979 bestehenden Universitätsvereinbarung organisiert worden. Die Teilnehmer machten sich unter anderem mit aktuellen Fragen der Wissenschafts- und Hochschulpolitik vertraut ...

• Kommunalpolitiker aus der Republik Irak zu Gast

  Suhl (AJDN). Neubaugebiete und das Waffenmuseum von Suhl besuchte am Donnerstag, eine Gruppe von Kommunalpolitikern aus der Republik Irak. Die Gäste, die sich auf Einladung der Liga für Völkerfreundschaft in der DDR aufhalten, informierten sich über die mehr als 400jährige Jagd- und Sportwaffenproduktion in dieser knapp 50 000 Einwohner zählenden thüringischen Bezirksstadt ...

• Frauendelegation aus Finnland in Dresden

  Dresden (ADN). Eine Delegation des Demokratischen Frauenbundes Finnlands unter Leitung von Inger Hirvelä, Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Finnlands und Vorsitzende der Frauenorganisation, weilt zu einem mehrtägigen Aufenthalt in Dresden. Auf dem Besuchsprogramm stehen u. a. Gespräche in Betrieben und LPG sowie Zusammenkünfte mit DFD-Gruppen ...

• Zur Rückführung an Ständige Vertretung der BRD in der DDR übergeben

  Berlin (ADN). Am 13. August 1981 wurde der 13jährige Anton Jelcic aus Nürnberg der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR zur Rückführung in die BRD übergeben. Der Junge war aus einem Jugendheim -in der BRD ausgerissen und am 12. August 1981 im Transitzug D 1300 an der DDR-Grenzübergangsstelle Griebnitzsee aufgegriffen worden ...

• Ein sommerlicher Sonntag mit großen Konsequenzen

  Fernsehdokumentation zum 20. Jahrestag des 13. August

  Dieser Dokumentarfilm war eine gelungene Lektion mit dokumentarisch-künstlerischen Mitteln über ein Kapitel unserer jüngsten Geschichte. Gelungen vor allem deshalb, weil hier unwiderlegbare historische Wahrheiten in sinnfälliger Verbindung von Bild unld Text erlebnishaft vorgeführt wurden. Vorgeschichte, präziser Verlauf wie weitreichende Folgen unserer friedenssachernden Aktion vom 13 ...

• Schöpferischer Bewahrer des musikalischen Erbes

  Heute wäre Franz Konwitschny 80 Jahre alt geworden

  Franz Konwitschny war ein bewußt in unserer Zeit lebender Künstler. Das Musikleben in der DDR verdankt ilhm unvergeßliche künstlerische Leistungen und viele Impulse, die bis ins Heute wirken. Als am 13. August 1961, einen Tag vor seinem 60. Geburtstag, unser Land seine Grenzen unter souveräne Kontrolle nahm, sagte er: „Es gehört zu allem, auch zur Kunst, eine Präzision ...

• Die friedliche Arbeit wird zum Alltäglichen

  Dies nach 25 Jahren überschauend, könnte man auf den Verdacht kommen, der Abstieg Brechts vom Olymp in die gewöhnlichen Gefilde des Alltags, der Schulbücher, des Theaterrepertoires, der politischen Versammlungen, der täglichen Kleinarbeit ist gar kein Unglücksfall, wie es vor Jahren noch der Schweizer Schriftsteller Max Frisch vermutete, sondern Absicht ...

• Vergnügen am Spiel und Genuß am Denken

  Wie alles Konkrete zeichnen sich die gewöhnlichen Gefilde des menschlichen Zusammenlebens durch Reichtum der Köpfe und Herzen aus, weit mehr als es ein einzelner olympischer Kopf je vermochte. „Praktikable Abbildungen" nannte Brecht in verdächtig bescheidener Art die künstlerische Variante des höchsten Vermögens des Menschen, sich durch Arbeit selbst zu schaffen und diese Arbeit im Spiel vorher zu erproben ...

• Originalblätter statt Kataloge

  Galerie im Alten Museum mit vielfältigem Programm

  Mehr als nur Kataloge, nämlich ein differenziertes Angebot vor allem an Grafik, gibt es in der ""Kleinen Galerie im Berliner Alten Museum. Das Publikum mußte sich allerdings erst daran gewöhnen, daß die „Pforte" auf der linken Seite der 'Rotunde nicht zu einem Katalog- oder Souvenirstand führt, sondern in eine Galerie mit bildender Kunst, meinte Kunstwissenschaftlerin Inka Kerkin in einem ADN-Gespräch ...

• Hinwendung des Theaters zu den Klassenkämpfen

  Hier sollte nur gezeigt werden, daß die Hinwendung des Theaters zur Politik, also zu den gewöhnlichen Gefilden (man könnte auch sagen, der Kampf des Sozialismus mit dem Kapitalismus, der Kampf zwischen Frieden und Krieg, zwischen Zukunft und Vernichtung), eigentlich ein Selbstverständnis des Theaters ist, ohne das Theater — in leichten wie in schweren Zeiten — nicht existieren sollte, auch wenn es äußerlich wie Theater scheint ...

• Eine Messe, auf der Kultur angeboten wird

  In der Bezirksstadt Suhl findet am 2. September eine Messe statt. Es ist eine ganz besondere: Alle Kultureinrichtungen der Stadt unterbreiten ihre Angebote — für die Zeit vom September bis zum Jahresende und auch schon für das erste Halbjahr 1982. Das Kulturhaus „7. Oktober", die Suhler Philharmonie, das Haus der jungen Talente, das Pionierhaus und der Jugendklub, das Haus der Lehrer und das der Fahrzeugwerker, URANIA-Vortragszentrum, Becherklub, Klubkino und noch viele andere sind dabei ...

• Wirksamkeit abhängig vom Wirken des Menschen

  Aber die Kehrseite: Ohne die andauernde und unablässige Tätigkeit der Menschen existiert diese gewünschte Wirkung Brechts nicht, wie überhaupt gesellschaftliche Wirksamkeit nicht ohne tägliches erneutes Wirken von Menschen existieren kann. Ja, diese neuen gesellschaftlichen Verhältnisse sind nichts anderes als die vielen Menschen, die sich „gewöhnlich" verhalten ...

• Der gewöhnliche Brecht

  Zum 25. Todestag des Dichters und Dramatikers

  Wir haben uns an ihn gewöhnt. Wir kennen seine Stücke und die Absichten, die er damit verfolgte; wir kennen seinen Glauben an die Vernunft und den leichtflatternden Halbvorlhang; wir wissen, daß er die Welt für änderbar hielt. Und wer nicht seine reimlose Lyrik benutzt, hält es mindestens mit den Partizipien, mit denen er, schreibend in der Sprache Brechts, Brechts Einfluß auf heute Schreibende bestreitet ...

• Literaturwissenschaftler und Museologen arbeiten zusammen

  Die Ausstellung im Goethe-Museum wird neu gestaltet

  Umfangreiche Rekonstruktionsmaßnahmen werden im Goethe- Museum am Weimarer Frauenplan vorgenommen. Anläßlich des 150. Todestages des Dichters im März 1982 sollen die Arbeiten abgeschlossen sein. Literatur- Wissenschaftler, Denkmalpfleger und Museologen haben die Aufgabe übernommen, mit der Neugestaltung des Hauses die Ausstellung nach neuesten Erkenntnissen der Forschung aufzubauen ...

• Kulturnotizen

  LITERATUR. Willi Bredels Buch „Vom Ebro zur Wolga" erscheint in kirgisalscher Sprache beim Verlag Kirgistan, Frunse. FERNSEHEN. Für das Kinderfernsehen der DDR wurde die Inszenierung des Berliner Theaters der Freundschaft „Das Tagebuch der Anne Frank" aufgezeichnet. BERGSTEIGEROHOR. In zweiter Auflage wurde jetzt die Langspielplatte „Bergfreundschaft" herausgebracht ...

• ANNA SEGHERS

  Mir vergeht aber kein Tag, ich erfahre von keiner Begebenheit, mag sie groß sein oder ganz unauffällig, bei der ich nicht denke: Brecht müßte darüber schreiben ... Ich will ihn um Rat fragen, und er antwortet nicht mehr, ich will ihn bewundern, und er freut sich nicht mehr, ich will mit ihm schimpfen, und er ärgert sich nicht mehr, ich will ihm etwas Sonderbares zeigen, und er ist nicht mehr erstaunt, ich will ihm etwas Lustiges erzählen, und er lacht nicht mehr ...

• LOB DES KOMMUNISMUS

  Er ist vernünftig, jeder versteht ihn. Er ist leicht. Du bist doch kein Ausbeuter, du kannst ihn begreifen. Er ist gut für dich, erkundige dich nach ihm. Die Dummköpfe nennen ihn dumm, und die Schmutzigen nennen ihn schmutzig. Er ist gegen der! Schmutz und* gegen die Dummheit. Die Ausbeuter nennen ihn ein Verbrechen ...

• Gemälde von Tom Beyer am Rostocker Boulevard

  Rostock (ADN). Ölgemälde und Aquarelle von Prof. Tom Beyer sind in der Rostocker Galerie des Staatlichen Kunsthandels am Boulevard der Innenstadt zu sehen. Die bis zum 3. September dauernde Verkaufsausstellung zeigt vor allem Darstellungen des Lebens an der Küste. Den Maler verbinden seit vielen Jahren enge Kontakte zu Seeleuten, Werftarbeitern, Angehörigen des Volksmarine und vielen Dorfbewohnern, deren Umwelt er in seiner unverwechselbaren Bildsprache wirken läßt ...

• WILHELM PIECK

  Er war uns allen nicht nur der bedeutendste deutsche Dramatiker unserer Gegenwart. Er war zugleich Sprecher und Lehrer der einfachen werktätigen Menschen, die er vor den traurigen Fehlern der Vergangenheit warnte, denen er eine bessere Zukunft durch friedliches Schaffen kündete. So wird er über den Tod hinaus unserem Volke und allen friedliebenden Menschen lebendig bleiben ...

• LIEBESLIED

  Als ich nachher von dir ging An dem großen Heute Sah ich, als ich sehn anfing Lauter lustige Leute. Und seit jener Abendstund Weißt schon, die ich meine Hab ich einen schönern Mund Und geschicktere Beine. Grüner ist, seit ich so fühl Baum und Strauch und Wiese Und das Wasser schöner kühl Wenn ich's auf mich gieße ...

• Sorbisches Lesebuch kam im Reclam-Verlag heraus

  Dresden (ND). Ein sorbisches Lesebuch, in dem auf 700 Seiten mehr als 50 Autoren vertreten sind, ist im Reclam-Verlag Leipzig erschienen. Dias Buch enthält Texte aus vier Jahrhunderten und bezieht auch sorbische Autoren der Gegenwart ein. Es wird in sorbischer und deutscher Sprache aufgelegt.

• Die Vernunft gebietet den Verzicht auf gefährliche Pläne Washingtons

  Vorschlag sozialistischer Staaten über Verbot des Massenvernichtungsmittels annehmen!

  Moskau (ADN). TASS veröffentlichte am Donnerstag eine Erklärung folgenden Wortlauts: Am 6. August, dem Tag des Gedenkens an die Opfer von Hiroshima, traf der Präsident der USA, R. Reagan, die Entscheidung, die Produktion der Neutronenwaffe aufzunehmen. Im Ergebnis dieses Beschlusses, der unter zynischer ...

• Beitrag zur Sicherung des Friedens in Europa

  Bedeutung des antifaschistischen Schutzwalls betont

  Berlin (ADN). Die Bedeutung der Errichtung des antifaschistischen Schutzwalls für die Sicherung des Friedens in Europa wurde am Donnerstag in zahlreichen Kommentaren der Presse hervorgehoben. Die Zeitung »R«de Prävo" stellte fest: „Die damalige Entschlossenheit der sozialistischen Staaten trug zum Scheitern der Politik des kalten Krieges, zu einem realistischeren Denken des Westens bei ...

• Mosaik

  3,2 Mill. Ungarn Stadtbewohner

  Budapest. Von den 10,7 Millionen Ungarn leben gegenwärtig 3,2 Millionen in den Städten mit über 100 000 Einwohnern, geht aus jüngsten demographischen Angaben hervor. In Budapest wohnen zur Zeit 2,1 Millionen Menschen. Segelschiff erlitt Schiffbruch Jakarta. 227 Menschen sind wahrscheinlich ums Leben gekommen, als das indonesische Segelschiff „Deliwasmi Jaya" bei den Celebes-Inseln aus unbekannter Ursache Schiffbruch erlitt ...

• El Salvadors Patrioten gaben Regierungsprogramm bekannt

  Die FMLN festigte in sieben Provinzen ihre Positionen

  San, Salvador (ADN). Die Nationale Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMUN) hat sich für die Bildung einer Regierung der nationalen Unabhängigkeit und der Selbstbestimmung des salvadorianischen Volkes ausgesprochen. In einem jetzt verbreiteten Dokument zum Regierungsprogramm der FMLN wird bekräftigt, ...

• BRD-Arbeitskreis: KPD-Verbot und Berufsverbote aufheben!

  Welle des Antikommunismus gefährdet die Entspannung

  Bonn (ADN). Es sei höchste Zeit, das seit 25 Jahren bestem hende verfassungswidrige KPD- Verbot und die Berufsverbote in der BRD aufzuheben. Das stellt am Donnerstag der „Zentrale Arbeitskreis für die Aufhebung des KPD-Verbots" fest. Wie der Arbeitskreis in einer Erklärung hervorhebt, bildet das am 17 ...

• Pretoria bereitet Krieg gegen VR Angola vor

  BRD-Zeitung: 60 000 Mann an der Grenze konzentriert

  Frankfurt (Main) (ADN). Das Rassistenregime in Südafrika ibereitet derzeit einen „regelrechten Krieg" gegen Angola vor, berichtete am Donnerstag die „Frankfurter Allgemeine". Unter Berufung auf den Oberkommandierenden der südafrikanischen Armee im illegal besetzten Namibia, General Charles Lloyd, schreibt das Blatt, „daß die Vorbereitungen für einen offenen Krieg gegen Angola ,militärisch und logistisch' in vollem Gange seien" ...

• Portugal: Erklärung der PKP zur Regierungskrise

  Lissabon (ADN-Korr.). Die Politische Kommission des ZK der PKP hat alle demokratischen Kräfte des Landes zur Aktionseinheit bei der Überwindung der gegenwärtigen Regierungskrise aufgerufen. In einer am Donnerstag veröffentlichten Erklärung appelliert sie an alle Demokraten, sich für eine politische Wende und die Formierung einer neuen Regierung im Dienste des Volkes einzusetzen ...

• Demokratische US-Vereinigungen

  Washington. 23 demokratische Vereinigungen der USA haben in einem Schreiben an das Weiße Haus von der Washingtoner Regierung die sofortige Zurücknahme der Entscheidung zur Produktion der Neutronenwaffe gefordert. Sie bezeichnen den verhängnisvollen Beschluß als eine „direkte Bedrohung für die Völker Europas" ...

• Jungdemokraten

  Bonn. Ein eindeutiges Veto gegen die Stationierung der Neutronenbombe in der BRD fordert der stellvertretende Vorsitzende der Jungdemokraten, Thilo Schelling, von der BRD-Regierung. Sie müsse jetzt „sichtbar und deutlich klarstellen, daß sie nicht in blindem Gehorsam hinter der amerikanischen Hochrüstungspolitik steht" ...

• Manöver von UdSSR-Truppen angekündigt

  Moskau (ADN). Manöver der Land- und Seestreitkräfte der UdSSR werden laut TASS in der Zeit vom 4. bis 12. September 1981 auf dem Territorium Belorußlands, des baltischen Militärbezirkes und in der Ostsee stattfinden. Sie stehen unter Leitung des Verteidigungsministers der UdSSR, Marschall der Sowjetunion Dmitri Ustinow Ziel der Manöver ist die Vervollkommnung des geschlossenen Handelns und des Zusammenwirkens von Einheiten und Truppenteilen verschiedener Teilstreitkräfte und Waffengattungen ...

• Ausbau der Militärbasis auf Diego Garcia geplant

  London (ADN). Die britische Regierung hat am Donnerstag der Stationierung von US-amerikanischen strategischen Bombern vom Typ B 52 auf der Insel Diego Garcia im Indischen Ozean zugestimmt, meldete DPA. Mit dem dazu notwendigen weiteren Ausbau des Militärstützpunktes, der den USA von Großbritannien zur Nutzung überlassen worden ist, wird demnächst begonnen ...

• Yasser Arafat warnt vor imperialistischen Plänen

  Beirut (ADN-Korr.). Der Imperialismus plane gegenwärtig eine neue Schlacht, um die Region des Nahen Ostens seinem Willen zu unterwerfen. Das erklärte der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Yasser Arafat, auf einer Gedenkveranstaltung zum fünften Jahrestag der Einnahme des palästinensischen Flüchtlingslagers Teil Zaatar im Beiruter Osten durch die Milizen der libanesischen Reaktion ...

• Südafrikanische Garnison mit Raketen beschossen

  Pretoria (ADN). Eine Garnison der südafrikanischen Apartheid- Armee am Stadtrand von Pretoria ist in der Nacht zum Donnerstag mit Raketen beschossen worden. In das ausgedehnte Gelände im Vorort Vortrekkerhoogte schlugen nach Polizeiiangatoen vier Raketen ein. Bei einem Feuergefecht in der Nähe des Militärlagers konnten Antiapartheidkämpfer sie verfolgende Polizisten zurückschlagen ...

• Todor Shiwkow und Georges Marchais

  Sofia. Der Beschluß der USA- Regierung, mit der Produktion der Neutronenwaffe zu beginnen, verschlechtert die internationale Lage. Das unterstrichen der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VR Bulgarien, Todor Shiwkow, und der Generalsekretär der FKP, George Marchais, bei einem Treffen in Warna, berichtete BTA ...

• Festveranstaltung zum Liebknecht-Geburtstag

  Westberlin (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Westberliner Sozialistischen Jugendverbandes (SJV) „Karl Liebknecht", Volker Junge, hat am Donnerstag die Mitglieder der Organisation aufgefordert, im Geiste Karl ^ Liebknechts mit aller Kraft gegen die atomare Bedrohung durch den Bau der Neutronenwaffe in den USA zu kämpfen ...

• UNO: Brief Gromy kos offizielles Dokument

  New York (ADN). Der jüngste Brief des sowjetischen Außenministers Andrej Gromyko an UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim ist am Donnerstag als offizielles Dokument der UNOr Vollversammlung zirkuliert worden. In dem Schreiben wird die Bitte ausgesprochen, in die Tagesordnung der 36. UNO-Vollversammlung die Debatte über den Abschluß eines Vertrages über' das Verbot der Stationierung von Waffen jeder Art im Weltraum sowie über den von der UdSSR unterbreiteten Vertragsentwurf aufzunehmen ...

• Jungsozialisten in der BRD

  Bonn. Die Jungsozialisten in der SPD erwarten von BRD-Kanzler Helmut Schmidt ein „unmißverständliches Nein" zur Neutronenwaffe. Diese Forderung wird in einer Presseerklärung des Juso-Bundesvorstandes erhoben, die am Donnerstag in Bonn veröffentlicht wurde. Wie der Bundesvorsitzende der Jusos, Willi Piecyk, in der Erklärung hervorhebt, sei eine Ablehnung der Neutronenwaffe durch die BRD „mehr als überfällig" ...

• Den Einpeitschern der atomaren Hochrüstung in den Arm fallen!

  # Anhaltender Proteststurm gegen Neutronenwafferi-Beschluß # Verhängnisvoller Schritt in Richtung auf Nuklearkrieg # Sofortiger Stopp der Bombenproduktion verlangt

  Berlin (ADN ND). Die demokratische Weltöffentlichkeit sagt nein zu dem Entscheid der Washingtoner Administration, die Neutronenwaffe zu produzieren. Diese Aussage ist der Grundtenor von Erklärungen, Appellen und Aktionen, mit denen sich Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, politische und gesellschaftliche Organisationen in allen Teilen der Welt gegen ein weiteres Hochpeitschen der nuklearen Rüstung wenden ...

• Harilaos florakis

  Athen. Der Beschluß zur Produktion der Neutronenwaffe sei verbrecherisch und richte sich auch gegen die Länder Westeuropas, die unter dem Vorwand der Wahrung der Interessen und der Sicherheit der USA in einem sogenannten begrenzten Kernwaffenkrieg geopfert werden sollen, heißt es in einer Erklärung des Generalsekretärs des Zentralkomitees der KP Griechenlands, Harilaos Florakis ...

• Vertreter der UdSSR in Genf

  Genf. Die praktischen Schritte der Regierung der USA zur Produktion der Neutronenwaffe verstärken die Hochrüstung und erhöhen die Kriegsgefahr in der Welt, erklärte, der Leiter der UdSSR-Delegation im Genfer Abrüstungsausschuß, Viktor Israeljan, am Donnerstag in der Debatte des Gremiums. Dieser neue Beschluß erschwere ernsthaft die Arbeit internationaler Abrüstungsforen ...

• Was sonst noch passierte

  Eine grüne, zwei silberne und eine goldene Hochzeit in derselben Familie sind am vergangenen Wochenende in der ungarischen Stadt Karcag (Bezirk Szolnok) gefeiert worden. Die Pädagogin Maria Szopko und der Student Sandor Nemeth gaben sich auf dem Standesamt das Jawort. Beide Elternpaare begingen den 25 ...

• Mexikanische Parteien

  Mexiko-Stadt. Miguel Alvarez Gandara, Sprecher der Sozialistischen Partei der Werktätigen Mexikos, erklärte, für die friedliebenden Völker werde einmal mehr offensichtlich, daß der USA-Imperialismus ihr Hauptfeind sei. Die USA-Pläne zum Bau der Neutronenbombe zu vereiteln, weil sie den Weltfrieden bedrohen, hat die Sozialistische Volkspartei Mexikos verlangt ...

• CGT Prankreichs

  Paris. Der französische Gewerkschaftsbund CGT hat die Werktätigen der Pariser Region aufgerufen, am kommenden Dienstag Delegationen mit Entschließungen aus den Betrieben zur USA-Botschaft in der Hauptstadt zu entsenden. In einem Appell hat das Jugendzentrum der GGT seinen „Abscheu und seine Empörung" über den Neutronenwaffen-Beschluß proklamiert ...

• SP Japans

  Tokio. Die Sozialistische Partei Japans hat die Entscheidung des USA-IPräsiidenten zur Produktion der Neutronerwraffe scharf verurteilt. Tam'io Kawakami, Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen im Zentralen Exekutivkomitee, trat im Namen seiner Parte!i kategorisch gegen die PoHtik der militärischen Expansion der Vereinigten Staaten auf ...

• UNO soll israelischen Terrorakt erörtern

  New York (ADN). Eine größere Gruppe nichtpaktgebundener Staaten hat beantragt, den Terrorangriff der israelischen Luftwaffe vom 7. Juni auf das irakische Kernforschungszentrum bei Bagdad auf der im September beginnenden 36. UNO-Vollversammlung zu erörtern. Ein entsprechender Antrag wurde UNO-Generalsekretär Kurt Waldheim übergeben ...

• SP D-Abgeordnet er

  München: Der Vorsitzende der bayrischen Landesgruppe in der SPD- Bundestagsfraktion, Manfred Schmidt, hat sich am Donnerstag gegen die Stationierung der Neutronenwaffe in der BRD ausgesprochen. Gleichzeitig forderte er „nachdrücklich eine sofortige Aufnahme von Verhandlungen über eine weltweite Ächtung dieser Waffe" ...

• Erdbeben erschütterte SFRJ-Region Banja Luka

  ...

• Amerikanischer Arbeitervertreter

  Washington. Der Präsident der USA-Maschinisten-GeWenkschaft, William Winpisinger, erklärte, der Säiäicder Neutronenwaffe Richte sich besonders gegen die Interessen des amerikanischen Volkes. Die Produktion derartiger Waffen führe die Vereinigten Staaten auf einen „Weg der Selbstzerstörung".

• Energiekonferenz tagt weiter in Kommissionen

  Nairobi (ADN). Die UNO-Konferenz über neue und erneuerbare Energiequellen in der kenianischen Hauptstadt Nairobi hat am Mittwoch ihre Arbeit in zwei Kommissionen fortgesetzt. Die eine befaßt sich mit politischen und finanziellen Fragen und die andere mit wissenschaftlich-technischen Problemen.

• Rolf Hagel

  Stockholm. „Präsident Reagans Beschluß über die Massenproduktion der Neutronenbombe ist ein neuer und äußerst ernster Schritt in den Vonbereitungen des USA-Imperialismus für einen Kernwaiffenkrieg", örklärte der Vorsitzende der Arbeiterpartei Kommunisten Schwedens, Rolf Hagel.

• Neue Regierung Irans im Parlament vorgestellt

  Teheran (ADN). Der neue iranische Ministerpräsident Mohammed Jawad Bahonar hat am Donnerstag dem Parlament des Landes sein Kabinett vorgestellt. Die Regierung, der 22 Minister angehören, ist laut Agenturberichten bereits von Staatspräsident Rejai bestätigt worden.

• WBDJ

  Budapest. 'Einen gefährlichen Schritt in Richtung auf einen Kernwaffenkrieg haben die USA mit der Neutroneniwiaffenentscheidung Reagans unternommen, stellt das Büro des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WßDJ) in einer Erklärung fest.

• Mahn wache in München

  München. Mit einer Mahnwache vor dem Generalkonsulat der USA in München haben am Donnerstag Bürger der Stadt, Arbeiter, Schüler, Studenten und Eltern mit ihren Kindern, gegen die Produktion der Neutronenwaffe protestiert

• Außenminister Österreichs

  Wien. Als einen Schlag gegen die Weiterführung der Entspannungspolitik hat der österreichische Außenminister Willibald Pahr laut APA die USA-Entscheidung zur Produktion der Neutronenwaffe bezeichnet.

• Portugiesische Gewerkschafft

  Lissabon. Als „schweres Attentat auf den Frieden in der Welt" verurteilte am Mittwoch der Portugiesische Gewerkschaftsbund CGTP-Intersincfical die Entscheidung des USA- Präsidenten Reagan.

• Nepal hat erstmals direkt gewählt

  Bevölkerung erwartet von der neuen Regierung Bewältigung dringender Probleme

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Das Bergland Nepal erlebte in den vergangenen Monaten besonders rege politische Aktivitäten. Im Mai fanden erstmals in der Geschichte des Königreichs direkte Wahlen zum Rashtriya Panchayat, der Nationalversammlung, statt. Das Ergebnis erstaunte viele politische Beobachter: Von den 112 Sitzen — 28 Mitglieder ernennt der Monarch — gingen immerhin 57 an Neulinge, die zum überwiegenden Teil unter 40 Jahre alt sind ...

• Gezeitenmühlen rnn Ufer des Tejo

  Linke Kommunalverwaltung bewahrt historische Produktionsstätten vor dem Untergang

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Frank W e h n e r ' Mühlen gibt es in Portugal wie Sand am Meer. Noch vor 20 Jahren klapperten 28 000 an den Flüssen, und 2500 reckten ihre segelartigen Flügel in den Wind. Mittlerweile stehen neun von zehn still, sind verlassen oder umgebaut worden. Aber, ob aktiv oder nicht, ohne die „Moinhos" wäre die lusitanische Landschaft nicht vorstellbar ...

• Besatzer verschärf en den Terror im West jordanland

  Palästinensische Nationalkultur soll beseitigt werden

  Von Andreas Fleischer Zu den Patrioten, die in israelischen Gefängnissen im seit 1967 okkupierten Westjordangebiet schmachten, gehören ständig auch palästinensische Lehrer, Schüler und Studenten. Bis heute befinden sich die Mitte Juli eingekerkerten acht Lehrer und etwa 40 Studenten der Technischen Hochschule von Hebron in Haft ...

• Araten in der MVR liehen 9,1 Millionen Jungtiere auf

  Aufgabenstellung für dieses Jahr wurde überboten

  Von Ullrich Schur, Ulan-Bator 9,1 Millionen Jungtiere werden in diesem Jahr in der Mongolischen Volksrepublik aufgezogen. Das sind 600 000 mehr als 1980. Gute Voraussetzungen sind also geschaffen, die angestrebte wesentliche Erhöhung der Produktion von Fleisch, Milch, Wolle und anderen tierischen Erzeugnissen schrittweise zu verwirklichen ...

• Franzosische Ehrenlegion

  Ich los kürzlich im ND, daß eine Kommunistin Offizier der französischen Ehrenlegion geworden ist. Mich würden in dem Zusammenhang Einzelheiten über Entstehung und Struktur der Ehrenlegion interessieren, schrieb unser Leser L. Hfinel aus Ludwigslust. Die Ehrenlegion - der höchste französische Orden — ist 1802 unter dem Konsulat Bonapartes gegründet worden, um „besondere Verdienste um das Vaterland" zu belohnen ...

• Kumpel Nordböhmens machen von sich reden

  Die Dokumente des XVI. Parteitages betonten deshalb die Bedeutung des staatlichen Zielprogramms für die Rationalisierung des Verbrauchs und für die Nutzung aller Arten von. Brennstoffen und Energie. Aulbauend auf seit 1976 erzielte Erfolge — es ■wurden Millionen Tonnen Brennstoffe mit einem Wert von ...

• Humboldts Erbe wird in Mexiko liebevoll gepflegt

  Museen künden vom Wirken des deutschen Gelehrten

  Von Doris Kohls Das im spanischen Kolonialstil errichtete Gebäude im alten Zentrum von Mexiko-Stadt, in dem einst Alexander von Humboldt Forschungen und Studien betrieb, soll restauriert werden. Später wird es ein Universitätsinstitut oder ein Museum aufnehmen. In dem Haus in der Guatemala- Straße, inmitten der Altstadt, die unlängst zum nationalen Kulturgut Mexikos erklärt wurde, befand sich von 1792 bis 1811 die erste naturwissenschaftliche Forschungsstätte Neu-Spaniens, wie Mexiko damals hieß ...

• Braunkohlebecken von Usti bis Kadan

  "Dieser Leistung ""der Kumpel Nordböhmens im ersten Jahr des Planjahrfünfts 1981-1985 kommt in der CSSR aus zweierlei Gründen volkswirtschaftliche Bedeutung zu: Erstens ist die Braunkohle wichtigster Energieträger des Landes, und zum zweiten beherbergt das genannte Revier in seinem 80 Kilometer langen Streifen, der von Usti über Most bis nach Kadaft reicht, die umfangreichsten Vorkommen dieses Rohstoffes der CSSR ...

• Wälder des Altai als Futterkammer

  Forst- und Landwirtschaft der Region Hand in Hand

  Von Günter Brock. Moskau Die ausgedehnten Wälder des Altai-Gebirges werden zunehmend als zusätzliche Futterkammer für die Viehwirtschaft in, SüdsMrien genutzt. Aus der Erkenntnis, daß diese Region für die Versorgung vieler neuzoierschließender Rohstoffgefoiete in Zentralem! Nordsitoirien mitverantwortlich ist, wurde ein Kooperationsrat der Forst- und der Landwirtschaftsorgane geschaffen, der die Maßnahmen zur Förderung der Viehwirtschaft plant und unterstützt ...

• Strom durch Wasser der Niederen Tatra

  Der Erfolg der Kohlekumpel werde davon abhängen, so heißt es, wie sie von den anderen Industriezweigen mit Technik versorgt werden. Das gelte insbesondere auch angesichts erschwerter geologischer Bedingungen in einzelnen Revieren. Darauf eingehend, betonte Vlastimil Ehrenberger, Minister für Brennstoffe und Energie, kürzlich in einem Pressebeitrag: „Es geht um neue Großmaschienentechnik mit hoher Leistungsfähigkeit und Betriebssicherheit, die den Bedingungen im Bergbau entsprechen ...

• Diamantenfund erregte Aufsehen

  Schwedens Geologen suchen nach weiteren Schätzen

  Von Dr. Klaus Schön, Stockholm Die geologische Sensation ist winzig klein. Sie mißt nur 0,30 mal 0,15 Millimeter. Dennoch machte sie Schlagzeilen in Stockholmer Zeitungen. Auf der Insel Alnön unmittelbar vor der mittelschwedischen Stadt Sundsvall fand der Geologe Peter Kresten den ersten Diamanten Schwedens ...

• CSSR: Zielprogramme für rationellen Energieeinsatz

  Eigene Rohstoffressourcen werden stärker für weiteres Wirtschaftswachstum genutzt

  Von unserem Präger Korrespondenten Walter Köcher „Die Ziele, die wir uns stellen, sind nicht gering, aber wir haben alle Voraussetzungen, sie zu erfüllen." Dies erklärte Gustav Husäk, Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR, auf dem XVI. Parteitag der tschechoslowakischen Kommunisten im April 1981 ...

• Zitiert

  Dem Lehrerdiplom folgt der Entlassungsbrief

  Das Düsseldorfer „Handelsblatt verweist auf die wachsende Lehrerarbeitslosigkeit in westlichen Industrieländern. „Zu den am schwersten betroffenen Gruppen gehören die Volksschullehrer, in Teilzeit beschäftigte Lehrerinnen, Lehrer ohne festes Anstellungsverhältnis und Lehrer, die eben ihr Examen abgelegt haben ...

• DDR-Hilfe für Luandas Rehabilitationszentrum

  arbeiten) für die Herstellung von Prothesen Fotos: ZB/Quaas

• Oberliga-Debütant will sich wacker schlagen

  Ein Besuch bei der Fußball-Elf von Chemie Buna Schkopau Von Eckhard GaUey

  Als am 27. Juni dieses Jahres im Stadion der Ghem'ieartoeiter die .Elf von Chemie 'Buna Schlkapau den Aufstieg »n die Fußballaberftga perfekt gemacht hatte, stand fest, daß die bisherige Liste der höchsten Leistungsklasse Zuwachs erhalten hatte. Es sinld nun 35 Städte, aus denen die (Mannschaften seit ...

• baut Bulgariens Auswahl auf junge Starterinnen

  Juniorin Antoaneta Todorowa warf den Speer schon 69,66 m

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Michael M ü 11 e i Auf vorwiegend junge Athletinnen baut Bulgariens Leichtathletikverband beim Europapokalfinale in Zagreb, für das sich die Frauen-Auswahl qualifizierte. Die jüngste ist Antoaneta Todorowa, eine Schülerin der 11. Klasse, die den Speer in diesem Jahr bereits 69,66 m weit geworfen hat ...

• DDR-VoHeynallennnen blieben ungeschlagen

  Bei den 14. Jugendwettkämpfen der Freundschaft im Volleyball für Juniorinnen blieb am letzten Vorrundentag die erste DDR-Vertretung in Leinefelde ungeschlagen. Im Spiel gegen Bulgarien, das bereits für die Finalrunde mitzählt, gewann die DDR verdient mit 3:0 (11, 13, 9). In Gruppe 2 in Erfurt waren die für das Pinale qualifizierten Mannschaften UdSSR (3:0 gegen DDR II) und KDVR, (3:1 gegen Rumänien) ebenso sicher erfolgreich ...

• Frauen über B-Endrunde

  von Horst I f f I ä n d e r. Warschau

  Polens Athleten qualifizierten sich als Erstplazierte der Warschauer Zwischenrunde für das Finale, die Frauen schafften das einige" Wochen später — als Sieger der B-Endrunde. Zeitungen des Landes erwarten von den Mannschaften in Zagreb keine vorderen Plätze, auch nicht von den Männern. Sie könnten den fünften Rang anvisieren, schrieb „Przeglad Sportowy" ...

• Olympische Bewegung weiter festigen

  Die 1973 in Warna eingeleitete Weiterentwicklung und Demokratisierung der olympischen Bewegung muß auf dem bevorstehenden Olympischen Kongreß in Baden-Baden (BRD) fortgesetzt werden. Das bekräftigte der Generalsekretär des Bulgarischen Olympischen Komitees und stellvertretende Vorsitzende des Zentralrates des bulgarischen Verbandes für Körperkultur und Sport, Nikolai Andonow, am Donnerstag in der Zeitung „Naroden Sport" ...

• Eishockey-Weltmeister UdSSR

  kam in Stockholm zu einem 2:1 (1:0, 0:0, 1:1)-Sieg über Schweden. Vor 10 000 Zuschauern waren Kapustin (7.) und Schalimow (48.) für den Sieger sowie Nilsson (60.) für Schweden die Torschützen. Am Eröffnungstac eines Basketball-Länderturniers in Rio de Janeiro bezwangen die Männer der UdSSR die Mannschaft Jugoslawiens mit 104:87 und Brasilien die Vertretung Mexikos mit 99:76 ...

• Notizen

  Die Fußbaliauswahl der DDR kam in einem Übungsspiel bei Vorwärts Kamenz zu einem 6:1 (4:0)-Erfolg. Zweimal Raab (18. und 41.), Dörner (22.), Pommerenke (34.), Streich (53.) und Riediger (71.) erzielten die Tore des Siegers. Ein 2:0-Sieg gelang Zenit Leningrad, dem Gegner von Dynamo Dresden im UEFA-Cup, in der sowjetischen Fußballmeisterschaft bei Dynamo Moskau ...

• Splitter

  ZEITPLAN. Sonnabend - 15.30 Uhr (MESZ): Speer (Männer), 17.00: Eröffnung, 17.30: 400 m Hürden (Frauen), Hoch (M), Diskus (F). 17.45: 400 m Hürden (M), Weit (M), 17.55: 100 m (F), 18.05: 100 m (M), 18.15: 800 m (F), Kugel (M), 18.25: 1500 m (M), 18.35: 400 m (F), 18.45: 400 m (M), Speer (F), 18.55: 10 000 m, 19 ...

• Sprinterinnen am besten

  „Positiv ist, daß unsere Frauenmannschaft auf direktem Weg ins Finale gelangte, weil sie so mehr Zeit zur Vorbereitung hatte", erläuterte Jänos Mindszenti, Fachinspektor des ungarischen Leichtathletikverbandes, schränkte jedoch ein: „Dennoch haben wir wohl nur Chancen gegenüber der jugoslawischen und vielleicht der britischen Vertretung ...

• Platz zwei eingeplant

  Optimistisch ist man in der BRD bezüglich des Abschneidens beider Mannschaften. Den Männern wird dabei der bessere Rang eingeräumt — der zweite, der auch zur Teilnahme am Weltcup Anfang September in Rom berechtigen würde. Ein Boulevardblatt prophezeite sogar den Pokalsieg. In der Frauenkonkurrenz rechnet man mit dem vierten Platz ...

• DDR-Meister Wolfeang Uhlmann

  liegt nach neun Runden des Schachturniers in Polanica (Polen) zusammen mit dem Bulgaren Inkew (je 5,5 Punkte) auf dem dritten bis vierten Rang. Spitzenreiter sind mit jeweils sechs Zählern Kuppreitschik (UdSSR) und Schmidt (Polen).

• Die Lastkähne haben am Kai nur kurze Liegezeit

  Betonwerk Grünau verarbeitet täglich 900 Tonnen Kies

  von Oswald M e y e r Am Kai des Betonwerkes Grünauer Straße in Köpenick legte gestern vormittag der Prahm mit der Nummer 3339 an. Seine Fracht: Betonkiessand aus Bralitz im Bezirk Frankfurt (Oder). In den vom Schiffsführer üibergebenen Papieren stehen in der Spalte „Ladung" die Zahlen 0-4-2. Das heißt, Kies mit einem Durchmesser bis zu vier Millimeter der Sorte zwei ...

• Große Solidaritätsaktion des Journalistenverbandes

  Zahlreiche Leserspenden gehen in den Redaktionen ein

  Heute in 14 Tagen steht der Alexanderplatz wiederum im Zeichen der internationalen Solidarität mit den von der Reaktion verfolgten Journalisten vor allem in Ländern Lateinamerikas, Afrikas und Asiens, die um ihre nationale und soziale Befreiung kämpfen. Mehr als hundert Redaktionen, Verlage und Institutionen der Hauptstadt bereiten mit großem Engagement diesen Tag vor ...

• Bauern gehen in letztes Drittel der Getreideernte

  Mähdrusch begann auch im Gebirge/Hohe Tageszugänge im Norden / LPG helfen in Gebieten des Weizenanbaus

  Berlin (ND). Nunmehr gehen die Genossenschaftsbauern der Republik in das letzte Drittel der Getreideernte. Bis Donnerstag früh war das Korn von 1 634 131 Hektar geborgen, das sind 66,4 Prozent der Anbaufläche. Wiederum herrschte im Norden der Republik bestes Erntewetter, so daß Tageszugänge bis 5,5 Prozent erreicht wurden ...

• leben in Unwettergebieten ist weitgehend normalisiert

  Störungen am Wasser- und Energienetz werden beseitigt

  Gera (ND-Korr./ADN). In allen vom Unwetter am Wochenanfang betroffenen Städten und Gemeinden des Bezirkes Gera wurden wesentliche Fortschritte bei der raschen Normalisierung des Lebens erreicht. Wasser-, Elektroenergie- und Wärmeversorgung sind bis auf wenige Ausnahmen überall wieder hergestellt. Im Ferntneldenetz wurden am Donnerstagabend im Stadtgebiet von Gera die letzten Störungen beseitigt ...

• Moderner Rangierbetrieb mit automatischen Bremsen

  Neue Transporttechnologie beschleunigt den Wagen umlauf

  Stendal (ADN). Auf dem Rangierbahnhof Stendal werden seit Donnerstag die Güterwagen im Rangierdienst automatisch gebremst. Die bisher benötigten Hemmschuhe gehören nun zum alten Eisen. Mit Beginn des Probebetriebs für die letzten 47 von insgesamt 124 elektropneumatisch angetriebenen Balkenbremsen ist der Rangierbetrieb voll modernisiert, hat die schwere und gefährliche Arbeit der Eisenbahner beim Rangieren ein Ende ...

• Feriensfunden im Prater

  Der Prater in der Kastanienallee hat jetzt auch morgens sein Publikum. Die Jüngsten, sechs- bis zehnjährig, warten täglich kurz vor zehn Uhr ungeduldig auf den Einlaß. Besonders quirlig und erwartungsvoll sind sie, wenn zum Puppenspiel eingeladen wird. Dabei kennen einige von ihnen die Puppenbühne „Lampion" schon, war sie doch bereits im letzten Jahr während der Ferien zu Gast ...

• Bauarbeiten auf einer Strecke der S-Bahn

  Vom 14. August, 21.55 Uhr, bis zum 17. August, 4 Uhr, wird der durchgehende elektrische S-Bahn- Zugbetrieb zwischen den Bahnhöfen Treptower Park—Ostkreuz— Frankfurter Allee wegen Bauarbeiten unterbrochen. In dieser Zeit verkehren die Züge aus Richtung Flughafen Berlin-Schönefeld, Berlin-Schöneweide und Berlin-Grünau nach Berlin-Ostbahnhof über Ostkreuz, Bahnsteig A ...

• Chilenische Grafik und indische Impressionen

  Der Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" in Berlin beginnt seine Ausstellungstätigkeit nach der Sommerpause mit einer Exposition „Chilenische Grafik". Sie bildet den Rahmen für die Tage der chilenischen Kultur, die vom 7. bis zum 9. September im Club stattfinden. In dieser Ausstellung werden Arbeiten von Santoz Chavez, Guillermo Deisler, Cecilia Boisier, Juan Heinsohn Huala, Fernando Urrejola Gonzales, Victor Contreras „Tapia", Amelia Jimenez und anderen gezeigt ...

• Neuer Bildband: „Schätze der Berliner Museen"

  Die Palette der Berlin-Literatur ist jetzt durch den Bildband „Schätze der Berliner Museen", herausgegeben von der Berlin- Information, bereichert worden. Der Bildband will, wie es im Vorwort heißt, „den Betrachter anregen und ihm helfen, Neues zu entdecken und Bekanntes wiederzuerleben". Diesem Anliegen wird das Buch, überwiegend mit Farbfotos ausgestattet, vollauf gerecht ...

• • Vorschau auf Palast-Programm

  Zum dritten Male heißt es am 15. und 16. August, jeweils 15 Uhr, im Hauptfoyer des Palastes der Republik „Der Palast informiert" Moderator Dieter Hunziger macht mit den neuesten Vorhaben bekannt. So präsentiert sich am Sonnabend Dagmar Frederic, die in der Dean-Reed-Show „Sing, Dean, sing!" mitwirken wird, am Sonntag plaudert Dean Reed selbst darüber ...

• • Marstall zeigt Holzplastiken

  Die Akademie der Künste der DDR zeigt in ihren Ausstellungsräumen im Marstall am Marx- Engels-Platz eine Ausstellung des jugoslawischen Bildhauers Bosko Kuöanski aus Sarajevo.. Der Künstler schuf 197,8 ein Denkmal auf dem Makljen zur Erinnerung an einen der schwersten Kämpfe zur Rettung von 4500 verwundeten Partisanen ...

• Tips zum Wochenende

  • Klingendes von Pankow bis Treptow

  Vom frühen Morgen bis zum späten Abend erklingt am Sonnabend Musik in unserer Stadt. Bereits um 9 Uhr beginnt ein Konzert im Freibad Pankow. Eine bunte Sommerestrade mit dein Staatlichen Unterhaltungsorchester Eberswalde-Finow geht um 14.30 Uhr und 19.30 Uhr über die Große Freilichtbühne am Weißen See ...

• • Musik alter Meister im Schloß

  Musikfreunde sind wieder in das Schloß Friedrichsfelde eingeladen. Am Sonnabend um 19.30 Uhr spielt dort das Mendelssohn- Trio Werke von Telemann, Le Clair, Mozart und Rosenfeld. Musik aus dem 18. Jahrhundert erklingt am Sonntag zur gleichen Zeit. Karten für diese Veranstaltungen sind an der Tierparkkasse am Eingang zum Schloß erhältlich ...

• • Führung zu selten gehaltenen Tieren

  „Selten im Zoo gehaltene Tiere" ist das Motto der sonntäglichen Spezialführung im Tierpark Berlin. Treffpunkt für alle Interessenten: 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster. Um 14.30 Uhr erfreut auf der Terrasse der Cafeteria die „Blasmusik im Tierpark" die Besucher. Es spielt das Zentrale Orchester der Forstwirtschaft der DDR ...