Ausgabe vom 09.06.1981

• Alle Vorhaben im Wettbewerb werden gewissenhaft eingelöst

  1,4 Tage Planvorsprung im Eisenhüttenkombinat Ost 7 Feinseide für 300 000 Pullis zusätzlich aus Schwarza / Deckenlime im Plattenwerk Walldorf jetzt in Regie der Jugend

  Berlin (ND/ADN). Mit hohen Leistungen im Wettbewerb bekennen sich Kollektive in Kombinaten und Betrieben zum Wahlaufruf des Nationalrates der Nationalen Front. In ihm werden die zehn Schwerpunkte der vom X. Parteitag beschlossenen Wirtschaftsstrategie zum Maßstab* der Arbeit erklärt. Als wichtiges Anliegen betrachten es die Werktätigen, zum 14 ...

• IDJ auf Verbandstreffen: Mit SED fest verbunden

  Hermann Axen sprach in Brandenburg / Werner Waide vor Cottbuser Jugend / Ereignisreiche Pfingsttage in Bezirken

  Berlin (ND). Auf den Verbandstreffen der Freien Deutschen Jugend während der Pfingsttage an allen Bezirken der DDR bekundeten Hunderttausende Mitglieder des Jugendvef^ bandes unmittelbar nach dem XI. Parlament ihre kämpferische Entschlossenheit, die Beschlüsse des X. Parteitages der SED verwirklichen zu helfen ...

• FDGB-Fußballpolcal an den 1. FC Lok Leipzig

  Borowski / Swensson (DDR) Vize-Europameister im Segeln

  FUSSBALL: Zum drittenmal gewann der J. FC Lok Leipzig den FDGB-Pokal. Durch eine große Steigerung in der zweiten Hälfte bezwangen die Leipziger im Berliner Stadion der Weltjugend den FC Vorwärts Frankfurt 4-1. Die Armee- Elf führte zur Pause noch durch ein Tor von Andrich 1:0. Dann sahen 40 000 Zuschauer noch vier schöne Treffer des 1 ...

• Eine Initiative der Vernunft von Militärexperten aus Holland, Portugal, Griechenland, Italien und BRD

  Berlin (ND). In einem eindringlichen Appell haben ehemalige NATO-Generale aus den Niederlanden, aus Portugal, Griechenland, Italien und der BRD vor den Gefahren der atomaren Hochrüstung gewarnt. In dem Dokument der Generale wird festgestellt: # Der Teufelskreis des Wettrüstens muß durchbrochen werden - darin liegt die Chance zum Überleben ...

• Israelische Bomben auf Kernzentrum Bagdads

  Erklärung des Kommandorates der Revolution Iraks Verbrecherischer Aggressionsakt / Waldheim tief besorgt

  Bagdad (ADN-Korr.). Israelische Kampfflugzeuge haben am Sonntag einen schwerwiegenden Luftüberfall auf Irak verübt. In einer am Montag von Rundfunk und Fernsehen Übertragenen Erklärung des Kommandorates der Revolution Iraks heißt es, daß neun israelische Kampfflugzeuge am Sonntagabend um 17.37 Uhr MESZ das Kernforschungszentrum in Bagdad bombardiert haben ...

• DDR-Besuch in Mo;ambique

  Gerhard Schürer nahm seine Gespräche in Maputo-auf

  Maputo (ADN-Korr.). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der DDR, Öerhard Schürer, ist am Montag äü der mocambiquischen Hauptstadt Maputo eingetroffen. Am gleichen Tage begann er seine offiziellen Gespräche mit dem Mitglied des Ständigen Politischen Komitees des ZK der FRELIMO- Partei und Minister für Planung und Landwirtschaft, Mario Machungo ...

• DDR-Beileid nach Indien übermittelt

  Beim Überqueren einer Brücke stürzten sieben von neun Waggons eines überfüllten Zuges in den Fluß Bagmati. Über die genaue Zahl der Opfer gibt es noch keine offiziellen Verlautbarungen. Es wird befürchtet, daß zwischen 600 und 800 Menschen ums Leben gekommen sind. Mehr als 100 Verletzte wurden in Krankenhäuser eingeliefert ...

• Beifall für Mahlers „Achte"

  Vielbesuchte Freiluftkonzerte zu Dresdner Musikfestspielen

  Dresden (ND). Das herausragendste künstlerische Ereignis der Dresdner Musikfestspiele während der Pfingsttage war die Aufführung von Gustav Mahlers „8. Sinfonie", die zum erstenmal seit fast 50 Jahren wieder in Dresden erklang. Mit enthusiastischem Beifall dankten die Festspielgäste Prof. Herbert Kegel, der Dresdner Philharmonie und den fünf namhaften Berufs- und Laienchören mit fast 500 Sängern ...

• Jeder trägt große Mitverantwortung

  Die Verantwortung, die wir am 14. Juni an die Kandidaten der Nationalen Front delegieren, ist groß. Zugleich ist es aber eine Verantwortung, wie sie jeder von uns in seinem täglichen Leben, an seinem Platz mittragen muß: die Verantwortung, die im Wahlaufruf kurz und klar benannten Aufgaben nach Kräften zu lösen, sie als Aufträge zu nehmen, die gemeinsam zu erfüllen sind ...

• Der Sport gedeiht nur im Frieden

  Der DDR-Sport hat einen weiteren beachtlichen Aufschwung genommen, was sich auch an meiner eigenen Entwicklung ablesen läßt. In den vergangenen drei Jahren gewann ich im Bodenturnen WM-Gold, wurde Olympiasieger in Moskau und kürzlich Europameister. Das alles war nur möglich durch die zielstrebige Förderung von Körperkultur und Sport durch Partei und Regierung ...

• Unser Beitrag zum Leistungsanstieg

  in unserer Jugendbrigade „30. Jahrestag" spielt die Wahlvorbereitung eine wichtige Rolle. Unser Vertrauen gilt den Kandidaten der Nationalen Front, weil wir wissen, daß sie in unserem Interesse Macht ausüben, für das Wohl des Volkes und für den Frieden wirken werden. Sie können sich in ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit auf unsere Unterstützung verlassen ...

• Auch wir Christen geben das Beste

  Vor dem Hintergrund der großen Nöte in der Welt können wir doch mit Recht von Volkswohlstand und sozialer Sicherheit sprechen, weil wir im Frieden leben. Während Millionen um ihre nackte Existenz kämpfen müssen und unter ungerechten und unmenschlichen Gesellschaftsstrukturen leiden, haben wir allen Grund zu großer Dankbarkeit und Anerkennung unserer Erfolge ...

• Sichere Zukunft für das Handwerk

  In unserer Genossenschaft spiegelt sich das wider, was auch auf die Entwicklung der DDR zutrifft: Die vergangenen fünf Jahre waren die erfolgreichsten. 1980 verbesserte sich beispielsweise unser Betriebsergebnis im Vergleich zum Vorjahr auf 138,4 Prozent. Für uns als Handwerker der PGH „Einheit" des Schneiderhandwerks in Spremberg ist es selbstverständlich, daß wir am 14 ...

• Kurz berichtet

  Wahlen in CSSR und VRB

  Prag / Sofia. Am Wochenende fanden in der CSSR und Bulgarien Wahlen zu den Parlamenten und örtlichen Volksvertretungen statt. In der CSSR stimmten über 99 Prozent für die Kandidaten der Nationalen Front. Die Kandidaten der Vaterländischen Front Bulgariens erhielten gleichfalls das Vertrauen von über 99 Prozent der Wähler ...

• BRD-Revanchistentreffen

  Frankfurt (Main). Gebietsforderungen an sozialistische Länder und die bedingungslose Unterordnung unter die NATO-Raketenpolitik prägten am Wochenende in Frankfurt (Main) das Revanchistentreffen der „Sudetendeutschen Landsmannschaften" Seite 5

• Konferenz in Stockholm

  Stockholm. Über gemeinsame Aktionen gegen die imperialistische Hochrüstung berieten Persönlichkeiten aus 32 Ländern sowie Vertreter nationaler und internationaler Organisationen auf einer Friedenskonferenz in Stockholm. Seite 5

• Zk Der Sed Gratuliert

  / Seite 2 Neues Deutschland / 9. Juni 1981 Politik Die Delegierten des XI. Parlaments sind nach ihren Begegnungen mit Zehntausenden FDJ-Mitgliedern bei den Pfingsttreffen in allen Bezirksorganisationen schon darangegangen, gemeinsam mit ihren Kollektiven das in Berlin Diskutierte und Beschlossene zu verwirklichen ...

• Junge Revolutionäre — gut gewappnet für die Zukunft

  Zu den Ergebnissen des XI. Parlaments der FDJ

  An den Anfang dieses Rückblicks auf ein bedeutendes Ereignis im politischen Leben unserer Republik sei das Wort eines unmittelbar Beteiligten gestellt. Auf dem XI. Parlament des sozialistischen Millionenverbandes unserer Jugend, wenige Wochen nach dem X. Parteitag der SED und wenige Tage vor einem anderen großen gesellschaftlichen Vorgang, vor den Volkswahlen am 14 ...

• General von Meyenfeldt General Costa Gomes

  nen nur Erfindungen ambitiöser und karrierebesessener Militärs zur Beeindruckune leichtgläubiger Politiker sein oder umgekehrt. Niemand kann das militärische Axiom bestreiten, daß es aussichtslos ist, Pläne entwickeln zu wollen, die die andere Seite durch den Einsatz atomarer Machtmittel überraschen sollen ...

• Glückwunsch des ZK der SED für Genossen Josef Streit

  Gratulation zum 70. Geburtstag

  Lieber Genosse Josef Streit! Zu Deinem 70. Geburtstag entbietet Dir das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzliche Grüße und Glückwünsche. Damit verbinden wir den Dank der Partei für Deinen mehr als fünfzigjährigen aufopferungsvollen Kampf für die Ziele der Arbeiterklasse und Deinen hohen Einsatz bei der Festigung unseres ...

• Abriistungsschritte für Europa vorrangig

  Es sei schwer einzusehen, warum rund 600 Pershing II und Cruiise Missjfes stationiert werden soHera, wenn Westeuropas1 Sichterheit durch diie bereits, existierenden Waffen auf angemessene Weise garantiert werden kann. Niemand war bisher, in der Lage, das Gegenteil zu beweisen, und selbst wenn ein solcher Beweis möglich wäre, müßten erst alle Verhandiungsmöglichkeiten ausgeschöpft werden ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Josef Hänseier

  Lieber Genosse Josef Hänseier! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Dir zu Deinem 85. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Du kannst auf ein Leben voller Arbeit und Kampf für die revolutionäre Sache der Arbeiterklasse zurückblicken. Als wahrer Patriot und dem proletarischen Internationalismus treu ergeben, nahmst Du mit der Waffe in der Hand an der Seite der russischen Klassenbrüder an der Großen Soziaiistischen Oktoberrevolution teil ...

• Entsprechend dem Willen der Völker und dem Gebot der Vernunft alles tun, um einen Atomkrieg zu verhindern

  Der Appell der ehemaligen NATO-Generale an die Unterzeichnerstaaten der Schlußakte der Helsinki-Konferenz

  Bonn i(ADN). „Wir 'wenden uns mit diesem Papier an die Unterzeichnerstaaten der KSZE- Schlußakte von Helsinki. Gegenwärtig tagen die Vertreter dieser Staaten in Madrid. In einer Zeit wachsender Konfrontationsgefahr tragen sie eine große Verantwortung gegenüber den Völkern Europas, der USA und Kanadas ...

• Hiroshima darf sich niemals wiederholen

  Die Verfasser bringen ihre feste Überzeugung zum Ausdruck, daß weder in Europa noch in den USA politisch wichtige Entscheidungen ohne Berücksichtigung der folgenden Prämissen getroffen werden sollten: | Die amerikanischen Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki bezeichneten das Ende einer Periode der menschlichen Zivilisation ...

• Verhandlungen statt neuer Waffensysteme

  Heute müsse militärische Ehre darin bestehen, den Krieg zu verhüten. Die Unterzeichner, die dazu erzogen worden sind, ihre militärische Pflicht gegenüber ihren jeweiligen Völkern zu erfüllen, werden an der Seite aller Bewegungen und Gruppen sein, die neue, absurde Waffen im Interesse des Überlebens durch Verhandlungen ersetzen wollen ...

• Genossen Robert Besenreuther

  Herzlichste Glückwünsche zum 80. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Robert Besenreuther in Oelsnitz, Bezirk Karl-Marx-Stadt. „Fast sechs Jahrzehnte kämpfst Du in den Reihen der Partei der Arbeiterklasse", heißt es in dem Grußschreiben. „In der schweren Zeit des Faschismus hast Du Dich als unbeugsamer Kämpfer bewährt ...

• Traditionelle Pressefeste in Halle und Magdeburg

  Halle/Magdeburg (ND). 30 Bühnenprogramme und neun Ausstellungen zogen beim Pressefest der „Freiheit", Organ der SED- Bezirksleitung, im halleschen Kulturpark „Saaleaue" über 250 000 Gäste an. Zur Eröffnungsveranstaltung wurde der 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle, Hans-Joachim Böhme, herzlich begrüßt ...

• Grüße zum Geburtstag an Präsident Suharto

  Berlin (ADN). Der GeneralsekretäTi des Zentralkomitees1 der. Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates' der Deutschem Dempkratischien Republik, Erich Hon^ ecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Indonesien^ Suharto, Glückwünsdne zum 60. Geburtstag. Erich Honecker ...

• Alle Eichsfeldgemeinden wieder am Stromnetz

  Erfurt (ADN). In den letzte Woche vom Unwetter betroffenen. Kreisen Hei'ligenstadt, Nordhausen, Mühlhausieni Wortois und Eisenach wurden an den vergangenem Tagen die Aufräumungsarbeiten fontgiesetzt. Bis zum Wochenende waren alle Gemeinden auch im besondiers betroffenem Eichsfeld wieder am das Stromn umd Telefonnetz angeschlossen ...

• Gesundheilsabkommen mit Mocambique

  Maputo (ADN-Kom). Die DDR und die VR Mocarabique haben das erste Regierungsabkommen für die Gebiete Gesumdheitsi- und Sozialwesen sowie einen Jahnesiplan 1981/82 über die Zusammenarbeit auf diesen Gebieten vereinbart. Vorgesehen ist u. a. die gegenseitige Entsendung von Spezialisten. Auch die Weiterbildung mogambiquischer Fachkräfte an Gesundheitseinrichtungen der DDR wird fortgesetzt ...

• Beileid der DDR mm Zugunglück in Indien

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, übersandte dem Ministerpräsidenten der Republik Indien, Frau Indira Gandhi, anläßlich des tragischen Zugunglücks im indischen Bundesstaat Binar ein Beileidstelegramm ...

• Volleyball

  Innenpolitik Neues Deutschland / 9. Juni 1981 / Seite 3 Zahl der Kleingärten ist erheblich gestiegen Im frisch renovierten Spartenheim des Heimstätten-Gartengebietes I unmittelbar am Neubaugebiet Magdeburg-Reform war der Kandidat für den Bezirkstag Werner Knoll bei rund 200 Bauern überbieten ihre geplanten ...

• Kandidaten bei jungen Facharbeitern

  Zustimmung zum Wahlaufruf wird mit neuen Wettbewerbsverpflichtungen bekundet

  Einen lebhaften Dialog führten im Klubhaus der IFA-Motorenwerke Nordhausen über 40 Jung- und Erstwähler mit Kandidaten für die Volkskammer. Vorgestellt hatten sich ihnen' die Betriebsdirektorin des VEB Bleikristall Arnstadt, Gerda Heller, LDPD, aus dem Kaliwerk Sondershausen, der Hauer Adolf Kriesche, SED, und der Jugendbrigadier Henry Zahlten, FDGB, aus dem ortsansässigen VEB Nobais ...

• WAHLNOTIZEN

  JUNGE ABGEORDNETE. 2553 Bürger im Alter von 18 bis 25 Jahren sind im Bezirk Frankfurt als Abgeordnete tätig; das ist jeder fünfte Volksvertreter. Unter den- 249 Kandidaten, die auf dem gemeinsamen Wahlvorschlag der Nationalen Front für die Wahlen zum Bezirkstag stehen, sind 68 Jugendliche. REKONSTRUKTION ...

• Vorfristig neuer Drehmaschinen-Typ

  Magdeburger Matern-Werker setzen Mikroelektronik ein / Vorhaben zur Wahl realisiert

  Fast ein halbes Jahr vor dem ursprünglich geplanten Termin übergeben Entwicklungsingenieure und Konstrukteure der Magdeburger Werkzeugmaschinenfabrik „Hermann Matern" noch in diesem Monat die technischen Dokumente einer neuen Drehmaschine zur Produktionsvorbereitung. Damit lösen sie eine ihrer wichtigsten Wettbewerbsverpflichtungen ein, mit denen sie am 14 ...

• Erneuerte Wohnungen

  In der Aussprache begründeten die Gesprächsteilnehmer ihre Zustimmung zum Wahlaufruf. So erklärte Gert Buchheim, freiberuflicher Ingenieur-Architekt: „In unserem Viertel sind in der zu Ende gehenden Wahlperiode 750 Wohnungen modernisiert worden'. Diese Häuser, bilden; zusanvi men mit den vielem Neubauten eine harmonische Einheit ...

• Erfolgreiche Bilanz und klarer Kurs — unsere Entscheidung steht fest

  Gespräch mit Heinz Ritter, Kandidat für die Berliner Stadtverordnetenversammlung

  Im Wohnbezirk 1 von Berlin- Lichtenberg sprach Heinz Ritter, Taktstraßenleiter im VEB Wohnungsbaukombinat Berlin, der erneut für die Volksvertretung der Hauptstadt kandidiert, mit Bürgern unterschiedlicher sozialer Herkunft. Er konnte auf beeindruckende Ergebnisse verweise»,; die in der zu Ende gehendem, Wahlperiode in unsfejrer Hauptstadt erreicht wordeni sind: # Die Leistunigskraft und die mateiriell-technische Basis der, Industrie wurde weiter gestärkt ...

• Dienst am Kunden soll weiter verbessert werden

  Die Mitglieder der Produktionsgenossenschaft des Handwerks „Karl Marx" in Dermbach (Rhön) wollen bis zum 14. Juni 46 Prozent ihres Jahresplanes abrechnen. Das teilten sie dem Kandidaten für den Bezirkstag Suhl, Bernhard Schnieber, Vorsitzender des CDU-Bezirksverbandes, mit, als er sich den Fragen der Tischler stellte ...

• Initiativen zur Wahl

  Auf die großen Initiativen der Werktätigen zur Vorbereitung der Wahlen ging Heinz Ritter in seinen Schlußbemerkungen ein. Sein eigenes Arbeitskollektiv, die Jugend-Taktstraße II, hat sich im sozialistischen Wettbewerb das Ziel gestellt, den Plan 1981 um drei Tagesproduktionen zu überbieten und insgesamt 565 Wohnungen in guter Qualität zu montieren ...

• Bewahrtes Bündnis

  Egon Schröder, Angestellter, Vorsitzender des Wohnbezirksausschusses 1, fügte hinzu: „Was wir uns geschaffen haben, ist das schöpferisch«j > GemelnSchattswSrM von Millionen. Am Fortschritt unserer sozialistischen Gesellschaft haben alle im Demokratischen Block und in der Nationalen Front vereinten Parteien und Massenorganisationen ihren Anteil ...

• Unsere Stimme dieser guten Politik Bekenntnis für den Frieden

  Friede« S o 11 e r, Regisseur am Deutschen Theater, Berlin

  Daß ich am 14. Juni mich für unser Land, für unsere friedensstabilisierende Politik entscheide, liegt auf der Linie meiner Arbeits- und Denkselbstverständlichkeiten. Also, ich entscheide mich nicht erst am 14. Juni, sondern ich habe mich schon entschieden mit meiner Arbeit am Stück des Kommunisten Majakowski ...

• Soziale Sicherheit

  „Mich beeindruckt der große Optimismus, mit dem wir unsere Wahlen vorbereiten können", sagte die Lehrerin Erika Winkler. „Volkswohlstand und Vollbeschäftigung, Wachstum und Stabilität, soziale Sicherheit und Geborgenheit kennzeichnen unser Leben. Gleiche Bildungschancen für alle Kinder — das ist bei uns Wirklichkeit ...

• Stimmabgabe auf Wahlschein

  Wer am 14. Juni verhindert ist, in seinem Heimatort zu wählen, kann bis zum 13. Juni, 12 Uhr, beim zuständigen örtlichen Rat einen Wahlschein beantragen. Die Ausstellung von Wahlscheinen wird in der Wählerliste vermerkt. Inhaber von Wahlscheinen können in jedem Sonderwahllokal und am Wahltag in jedem Wahllokal der DDR wählen ...

• Christen engagieren sich für den Staat

  Wahlen sind Anlaß, sich Gedanken zu machen, was zur Entscheidung ansteht. Miir liegen besonders jene Passagen des Wahlaufrufes am Herzen, die auf die enge Wechselwirkung unseres volkswirtschaftlichen und friedenserhaltertden Vermögens verweisen. Damit ist auch unser, das christliche Engagement, die unabweisbare Mitverantwortung der Kirche und jedes ihrer Gemeindemitglieder für die Friedenserhaitung angesprochen ...

• Gleiche Bildungschanten für alle Kinder des Volkes

  \faM»ßltötöfa&&

  entspricht etwa 625 zweizügigen Oberschulen — und 735 Schulsporthallen wurden seit 1976 neu geschaffen. Heute lernt jeder dritte Schüler in einer nach 1970 gebauten Bildungsstätte. • 104 854 neue Plätze entstanden zwischen 1976 und 1980 in Schulhorten. Heute können alle Kinder der Klassenstufen 1 bis 4, deren Eltern es wünschen, den Hort besuchen ...

• Wir können ohne Existenzangst leben

  Wir Handwerker können ohne Existenzangst leben und arbeiten. Das beflügelt uns, auf vielen Gebieten des gesellschaftlichen Lebens mitzuarbeiten, jederzeit für die Erhaltung des Friedens und die internationale Solidarität einzutreten. Sich Denkweise und Ideale der Arbeiterklasse zu eigen zu machen bedeutet, nach, höchsten Leistungen zu streben; Meine Stimme gehört em '14; Juni den Kärididaten der Nationalen Front ...

• Bauern überbieten ihre geplanten Ziele

  In einem Wahlgespräch mit dem Bezirkstagsabgeordneten Günter Jungandreas, Sekretär des Bezirksvorstandes Leipzig der DBD, berieten Mitglieder der Demokratischen Bauernpartei, wie Spitzenleistungen in der Pflanzen- und Tierproduktion verbreitert werden können. Sieglinde Heinz aus dem Milchviehkombinat Drebligar konnte berichten, daß der Monatsplan bei Milch mit 280 Dezitonnen übererfüllt wurde ...

• Schutz der Republik ist oberstes Gebot

  Ich habe mir vorgenommen, in unserer Armee hohe Leistungen in der Gefechtsausbildung zu vollbringen, um einen Beitrag zum Schütze des Friedens und unserer Errungenschaften zu leisten. Denn Frieden ist die Grundbedingung für die weitere Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft. Deshalb gebe ich ah Erstwähler am 14 ...

• Alteren Menschen gilt große Fürsorge

  In meinem Beruf habe ich viel mit älteren Menschen zu tun. So erlebe ich täglich, wie sich unser Staat um die Veteranen kümmert. Sie mußten zwei Weltkriege durchmachen, verloren Kinder, Verwandte und Freunde. Das darf sich nicht wiederholen. Deshalb begrüße ich den klaren Ffiedenskurs unseres Staates, der auch im Wahlaufruf deutlich wird, ganz besonders ...

• Zahl der Kleingärten ist erheblich gestiegen

  Im frisch renovierten Spartenheim des Heimstätten-Gartengebietes I unmittelbar am Neubaugebiet Magdeburg-Reform war der Kandidat für den Bezirkstag Werner Knoll bei rund 200

• Eindrucksvolle Manifestation an der Talsperre des Friedens

  Sternwanderung zur historischen Stätte / Vermächtnis wird erfüllt

  Böllerschüsse und Fanfarenklänge leiteten am Sonntag an der „Talsperre des Friedens" in der Erzgebirgsgemeinde Sosa eine eindrucksvolle Manifestation der Jugend ein. Tausende Mädchen und Jungen aus dem Bezirk Karl- Marx-Stadt und aus Berlin-Lichtenberg bekräftigten ihre feste Verbundenheit mit der Partei der Arbeiterklasse und ihren Willen, am 14 ...

• Hochrufe auf Partei der Arbeiterklasse

  Mit Hochrufen auf die Partei der Arbeiterklasse empfingen die jungen Veranstaltungsteilnehmer Delegierte des I. Parlaments der FDJ, unter ihnen Hermann Axen, der zu Beginn seiner Festansprache, von stürmischem Beifall begleitet, die herzlichsten Grüße Erich Honeckers an die jungen Revolutionäre des Havelbezirkes überbrachte ...

• Sechs neue Tagebaue bis 1985 aufschließen

  Bereits bis- 1985 seien in unserem Land sechs neue Tagebaue aufzuschließen, elf weitere bis 1990. Rund zwei Drittel des Leistungszuwachses in der Braunsene Tatsache. Der Friede ist um so fester, je stärker der Sozialismus ist. Daher tun wir alles, um das Friedensprogramm des XXVI. Parteitages der KPdSU durchsetzen zu helfen, das bei allen Völkern ein starkes Echo hervorrief ...

• Wachsam gegenüber dem Imperialismus

  Bereits in den Nachmittagsstunden hatte Hermann Axen in der Tagungsstätte des I. FDJ- Parlaments, dem heutigen Brandenburger Theater, bei einem Forum mit 500 Jung- und Erstwählern Fragen zur Innen- und Außenpolitik der SED beantwortet. Auf eine Frage des FDJ- Sekretärs Horst Lehmann von der Erweiterten Oberschule Königs Wusterhausen zu den Gefahren des NATO-Raketenbeschlusses verwies der Volkskammerkandidat auf das nach wie vor aggressive Wesen des Imperialismus ...

• Frohe Stimmung in den Wohngebieten

  Klubhaus in Schwerin übergeben

  Als „Straße der Musik und des Tanzes" präsentierte sich zwei Tage lang die Hermann-Matern- Straße im Zentrum Schwerins. Für frohe Stimmung sorgten an jeder Ecke Gruppen wie „Res Facta" aus Parchim und „Strandgut" aus Bützow. 158 Kulturgruppen mit über 1500 Volkskünstlern aus allen Kreisen des Bezirkes feierten mit ihren Gastgebern Wohngebietsfeste ...

• Ehrung für Antifaschisten und Helden der Sowjetarmee

  Kranzniederlegungen am Mahnmal in Fürstenwalde

  „Antifaschisten und Sowjetsoldaten kämpften gemeinsam für die Ideale der Menschlichkeit, des Fortschritts und des Friedens. Ihr Vermächtnis lebt in unserer DDR, in unseren Taten und in unserer Jugend fort", erklärte der Vorsitzende des Bezirkskomitees Frankfurt (Oder) der Antifaschistischen Widerstandskämpfer, Gerhard Steingräber, während eines Meetings auf dem Ottomar- Geschke-Platz in Fürstenwalde ...

• Attraktion für die Jüngsten

  Drei Tage lang Spiel und Spaß beim Pionierfest in Gera

  Ein dreitägiges Pionierfest war in Gera die große Attraktion für die sieben- bis vierzehnjährigen Mädchen und Jungen. Auf dem Gelände des heutigen; Tierparks der Thüringer Bezirksstadt — einer traditionsreichen Stätte, denn in den 20er Jahren hatten sich hier Arbeiter zu den von der KPD organisierten Waldfesten getroffen — gestalteten Tanzgruppen, Blasorchester, Chöre und Singegruppen, Artisten, Zauberer und Diskotheken ein buntes Programm ...

• Volkskunst aus Kuba und Vietnam

  Im Solidaritätsientrum Gotha

  Wie überall in der Kreisstadt nahe des Thüringer Waldes herrschte auch im Solidaritätszentrum auf dem Gothaer Neumarkt eine jugendfrische Atmosphäre. Dort bekundeten FDJler des Bezirkes -Erfurt gemeinsam mit Freunden aus vielen Ländern ihre antiimperialistische Solidarität. Begeistert erwiderten sie zur Eröffnung das „Veneeremos" in den Begrüßungsworten von Jose Gonzales, Mitglied der Delegation der Sozialistischen Jugend Chiles zum XI ...

• Übungen für das Sportabzeichen

  2000 beim Marsch nach Zittau

  Einer der Höhepunkte des Dresdner Bezirkstreffens am Dreiländereck in Zittau waren die Märsche der Bewährung. Auf traditionsreichen Straßen der Befreiung vom Faschismus und vorbei an Stätten des Widerstandskampfes führte der Weg der 50er- Gruppen der FDJ und' der Pioniere durch das Lausitzer Land. Ober 2000 Teilnehmer bekundeten damit ihre Bereitschaft zur Stärkung und zum Schutz unserer Republik ...

• An Eskaladierwand und Funkgeräten

  GST-Wettkämpfe in Halberstadt

  Im „Lager der wehrbereiten Jugend" des Bezirkes Magdeburg wetteiferten am Halberstädter, See 800 Teilnehmer um hohe wehrsportliche, Leistungen unsä demonstrierten unter anderem an der Eskaladierwand und bei der militärischen Hindernisstaffel, wie sie sich auf ihren Ehrendienst in der NVA vorbereiten ...

• Erste Auswertung des XI. Parlaments

  Lebhafte Debatten in Rostock

  Interessante und herzliche Begegnungen hatten FDJler in Rostock mit Partei- und Arbeiterveteranen sowie Delegierten des XI. Parlaments der FDJ. Ein temperamentvolles Gespräch entwikkelte sich in der Wohnung von Admiral a. D. der Volksmarine, Felix Scheffler. Schwungvoll beantwortete der Admiral Fragen der Jugendfreunde aus dem Kernkraftwerk „Bruno Leuschner" ...

• Tribunal gegen Unmen%€hihhkeH

  Suhl: Imperialismus angeklagt

  „Die Jugend des Bezirkes Suhl klagt den Imperialismus an!" Unter diesem Motto stand ein Tribunal in der Bezirksstadt. Leidenschaftlich verurteilten FDJler, antifaschistische Widerstandskämpfer, Aktivisten der ersten Stunde sowie Vertreter der SWAPO, der Palästinensischen Befreiungsbewegung, Jugendfreunde aus Vietnam, Laos, Kampuchea, Mocambique, Kuba sowie Komsomolzen aus dem Partnergebiet Kaluga die Verbrechen des Imperialismus gegen Frieden und Menschlichkeit ...

• Musik und Gesang vor Altem Rathaus

  1000 Sänger begeisterten Leipzig

  Die große Freilichtbühne auf dem Marktgeviert vor dem historischen Leipziger Alten Rathaus war Anziehungspunkt Tausender FDJler und Bürger der Messestadt. Der Vereinigte FDJ-Chor Leipzig, das Rundfunkorchester der Bezirksstadt, der Gewandhauskinderchor, ein Nachwuchs- Kinderchor des Rundfunks und die Pleißenthaler Musikanten — insgesamt 1000 Sänger und bekannte Solisten wie Dieter Wien, Hans-Jürgen Beyer und Dean Reed — begeisterten ihr Publikum mit Werken aus mehreren Jahrhunderten ...

• Sozialismus starken und mit jedem Tag attraktiver machen

  Werner W a I d e auf Forum mit Teilnehmern des Cottbuser Treffens

  „Wir. in der Berliner Industrie gehören zu den größten Energieverbrauichern', ihr in Cottbus zu dem größten EniergdieprodüKenten — wie geht es weiter mit der Braunkohle, reicht sie?" wollte Mathias Pröhl aus dem VEB Stern-Radio Berlin während eines Forums mit über 1000 Jugendlichen in der Cottbuser Stadthalle wissen ...

• Gute Politik bietet klare Perspektiven

  In seiner Rede vor denr TerlnehmeKn dieser Manifestation sagte Werner Walde: „Die Taten der FDJ und der gesamten' Jugend vor und nach dem X. Parteitag, bestätigten, daß noch nie ein Staat auf deutschem Boden so stolz auf seine Jugend sein konnte wie unser Staat, die DDR." Die erfolgreiche Politik unserer Partei eröffne der Jugend klare Perspektiven, und Tausende beweisen gerade in Vorbereitung der Wahlen am 14 ...

• Die Grundrechte der Jugend sind bei uns unveräußerlich

  Hermann Axen sprach in Brandenburg, der Stadt des I. Parlaments

  Mit kämpferischem Optimismus bekundeten 1700 Mitglieder des sozialistischen Jugendverbandes aus dem Bezirk Potsdam auf einer Festveranstaltung zum 35. Jahrestag der Verkündung der Grundrechte der jungen Generation ihre Entschlossenheit, den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen. Am Sonnabend erinnerten rund 1000 Sänger, Musiker und andere Künstler in der Stahl-Sporthalle Brandenburgs, der Stadt des I ...

• Vereinte Friedensaktionen beraten

  Internationale Konferenz in Stockholm: Stationierungspläne der NATO verhindern!

  Von unserem Nordeuropakorrespondenten Dr. Klaus Schön Stockholm. Die Sammlung aller Friedenskräfte, unabhängig ihrer politischen Standorte, weltanschaulichen und religiösen Überzeugungen zu neuen Aktionen für Abrüstung stand im Mittelpunkt der Friedenskonferenz während der Pfingsttage in Stockholm. 160 ...

• Mosaik

  Besucher aus 37 Ländern begrüßt Hamburg. Die „Gedenkstätte Ernst Thälmann" im ehemaligen Wohnhaus des Arbeiterführers in Hamburg-Eppendorf ist bisher von mehr als 10 000 Besuchern aus 37 Ländern aufgesucht worden. Jeder siebente ohne Arbeit Madrid. 50 000 Arbeitsplätze wurden in der spanischen Hauptstadt seit 1976 im Durchschnitt jährlich abgebaut ...

• CSSR: Großer Wahlsieg der Nationalen Iront 99,96 Prozent der Stimmen für oberste Volksvertretung

  Von unserem Korrespondenten Walter Köcher Prag. Die Bürger der CSSR haben bei den Wahlen zu den Volksvertretungen erneut ihre volle Zustimmung zur Politik der KPTsch und der Nationalen Front zum Ausdruck gebracht. Das stellte die Zentrale Wahlkommission in ihrem Abschlußbericht zu den Wahlen vom 5. und 6 ...

• Revanchistenverbande der BRD provozieren

  Gebietsansprüche und Forderung nach Nuklearraketen

  Frankfurt (Main) (ADN). Im Zeichen territorialer Ansprüche gegenüber sozialistischen Ländern und der vollen Unterstützung der NATO-Pläne, auf dem Territorium der BRD neue amerikanische Raketenkernwaffen zu stationieren, stand während der Pfingstfeiertage ein Revanchistentreffen der „Sudetendeutschen Landsmannschaft" in Frankfurt (Main) ...

• Volk Bulgariens dokumentiert Einheit und Geschlossenheit

  Über 53 000 Frauen und Männer zu Abgeordneten gewählt

  Sofia (ADN-Korr.). In Bulgarien sind am Sonntag die Abgeordneten für die Volksversammlung, die Bezirks- und die Gemeiridevolksräte sowie die Bürgermeister und die Abgeordneten in den Bürgermeistereien gewählt worden. 99,96 Prozent der 6 526 782 wahlberechtigten Bürger gaben ihre Stimme ab. Die Kandidaten der Vaterländischen Front für die Volksversammlung erhielten 99,93 Prozent der Stimmen und für die örtlichen Parlamente zwischen 99,79 und 99,91 Prozent ...

• SPFi betont Entspannungskurs

  Finnische Sozialdemokraten fordern Abrüstungsdialog

  Helsinki (ADN-Korr.). Der Kampf für die Erhaltung des Friedens und die Fortsetzung der Entspannung ist die wichtigste Aufgabe für die 80er Jahre. Das unterstreicht eine Außenpolitische Grundsatzerklärung, die die Delegierten des 32. Kongresses der Sozialdemokratischen Partei Finnlands (SPFi) neben weiteren Dokumenten am Sonntag in der Küstenstadt Pori zum Abschluß des Parteitages annahmen ...

• Serie von Überfällen Südafrikas auf Angola

  Luanda (ADN-Korr.). Bei fast täglich verübten Aggressionsakten Südafrikas gegen Angola sind allein vom 26. Mai bis 3. Juni 31 Personen getötet und 36 zum Teil schwer verletzt worden. Das Angesichts der ausweichenden Haltung der NATO-Staaten war die Kommission nicht in der Lage, Prinzipien für Verhandlungen über das Einfrieren und die Reduzierung von Militäretats zu verabschieden ...

• Treffen mit Bergleuten im Kohlegebiet Moatize

  Gerhard Schürer würdigte Freundschaft DDR—Mo^ambique

  Maputo (ADN-Korr.). Bei seinem Besuch im mocambiquischen Steinkohlezentrum Moatize hatte Gerhard Schürer am Sonntag ein herzliches Treffen mit Bergleuten M'oc.ambiques und der DDR. Gerhard Schürer hob während der Begegnung hervor, daß in diesem Bergbauzentrum der Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern, der vor zwei Jahren von Erich Honecker und Samora Machel unterzeichnet worden war, lebendige Gegenwart und Grundlage für die Zusammenarbeit beider Länder ist ...

• Nujoma: Lösung der Namibia-Frage auf Grundlage der UNO-Resolutionen

  Kundgebung mit rund 30 000 Einwohnern in Salisbury

  Salisbury (ADN). Ihre Solidarität mit dem Volk von Namibia und seinem legitimen Vertreter, der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO) brachten am Sonntag etwa 30 000 Einwohner Salisburys auf einer Kundgebung mit Ministerpräsident Robert Mugabe zum Ausdruck. Anlaß war der Abschluß eines einwöchigen Besuchs von SWAPO- Präsident Sam Nujoma in Simbabwe ...

• Schwerste Kampfe seit Wochen in El Salvador

  Befreiungsfront FMLN führte Aktionen im ganzen Land

  San Salvador (ADN). Zu den „schwersten Kämpfen seit Wochen" ist es nach Agenturmeldungen während der Pfingsttage zwischen der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) und Truppen des Regimes gekommen. Das Gebiet um den Vulkan Chinchontepec (Provinz San Vicente) sei erneut zum „Schlachtfeld" geworden, heißt es bei der spanischen Agentur EFE ...

• Jumshagin Zedenbal dankt für UdSSR-Hilfe

  Ulan-Bator (ADN). Der Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkshurals, Jumshagin Zedenbal, hat der Sowjetunion für deren yneigennützige internationalistische Hilfe bei der Stärkung der Verteidigungsbereitschaft seines Landes gedankt. Während eines Empfangs zu Ehren ...

• Höchste Ehrung der SRR an Sojus-Besatzung

  Bukarest (ADN-Korr.). Der Generalsekretär der RKP und Präsident der SRR, Nicolae Ceausescu, hat am Montag der Besatzung des Raumschiffes „Sojus 40", Oberst Leonid Popow und Oberleutnant Durnitru Prunariu, die höchste rumänische Auszeichnung überreicht. Der Ehrentitel „Held der sozialistischen Republik" war ihnen für die Erfüllung der Aufgaben an Bord der Raumstation „Salut 6" verliehen worden ...

• Willensbekundung in Japan gegen Kernwaffen

  Tokio (ADN-Korr.). Die kraftvollste Willensbekundung der jüngsten Vergangenheit gegen die Kernwaffenstrategie der USA erlebte Japan am vergangenen Wochenende. Parlamentsabgeordnete, namhafte Wissenschaftler und Zehntausende Demonstranten widersetzten sich den USA-Plänen, Japan in das nukleare Wettrüsten einzubeziehen und gegen seinen Willen für den Transit und die Stationierung von Kernwaffen zu mißbrauchen ...

• Italien: Anschlag auf Stadtrat der IKP

  > Rom (ADN). Mitglieder einer Terroristenvereinigung haben am Sonnabend in Neapel, den kommunistischen Stadtrat für Bauwesen, Uberto Siola, aus dem Hinterhalt überfallen und durch drei Beinschüsse verwundet. Siola, der zugleich Dekan der Fakultät für Architektur an der örtlichen Universität ist war führend bei den Wiederaufibauarbeiten in der süditalienischen Millionenstadt nach dem verheerenden Erdbeben vom vorigen November engagiert ...

• UNO-Kommission mit Vorschlägen zur Reduzierung von Kernwaffen

  Veto von NATO-Staaten gegen atomaren Boykott Pretorias

  New York (ADN-Korr.). Die UNO-Abrüstungskommission hat sich zum Abschluß ihrer dreiwöchigen Beratungen in New York für eine Intensivierung der Bemühungen der Vereinten Nationen in der Frage der Reduzierung von Kernwaffen und der damit zusammenhängenden Probleme ausgesprochen. In dem von der Kommission verabschiedeten Bericht an die 36 ...

• Arabisches ßoykoflbüro gegen Kanalbau Israels

  Damaskus (ADN). Das Arabische Büro für die wirtschaftliche Boykottierung Israels hat sich für ein vollständiges Embargo gegen alle ausländischen Unternehmen ausgesprochen, die den von Israel geplanten Bau eines Kanals durch okkupiertes Gebiet unterstützen. Auf einer außerordentlichen Tagung des Büros in Damaskus wurden westliche Länder zugleich gewarnt, arabische Sanktionen mit legislativen Manövern zu unterlaufen ...

• Spanien: Maßnahmeplan gegen Arbeitslosigkeit

  Madrid (ADN-Korr.). Ein sogenannter Sozialpakt gegen die Arbeitslosigkeit ist am Wochenende in Spanien zwischen Regierung, Unternehmerverband und den beiden größten Gewerkschaften CO und UGT für 1982 abgeschlossen worden. Er sieht unter anderem vor, bei einer Inflationsrate von 15 Prozent die Löhne um neun bis elf Prozent zu erhöhen und 350 000 neue Arbeitsplätze zu schaffen ...

• Reise nach Japan gab neue Impulse

  Tokio (ADN-Korr.). Die Verbinidiungskomferienz der Freund- Schaftsgesellschaften Japan—DDR hat den Staatsbesuch Erich Honeckers als einen Erfolg für die Politik friedlicher Koexistenz zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnungen gewürdigt. Verlauf und Ergebnisse der Gespräche des DDR-Staatsratsvorsitzendem ...

• Gremium untersucht Mord an Präsident Rahman

  Dacca (ADN). In Bangladesh ist am Wochenende eine Kommisu sion zur Untersuchung den Hintergründe der Ermordung von. Präsident Ziauir Rahman gebildet worden. Als Leiter wurde der Richter des Oberstem; Gerichtshofs Ruhul Islam eingesetzt. Das Gremium, wurde beauftragt, alle Verschwörer namhaft zu machen und deren Ziele aufzudecken ...

• KP Kolumbiens für ein Wahlbündnis der Linken

  Bogota (ADN). Für die Aufstellung eines gemeinsamen Kandidaten der Linkskräfte bei den Präsidentenwahlen 1982 in Kolumbien hat sich die Kommunistische Partei des Landes ausgesprochen. In einer in Bogota veröffentlichten Erklärung schlägt die Partei eine gemeinsame politische Plattform für die Wahlen vor ...

• Opposition Jamaikas lehnt Reprivatisierung ab

  Kingston (ADN). Deri Führer der Nationalen Volkspartei (PNP) Jamaikas, Michael Manley, hat den von der Regierung verfolgten Kunsi auf Reprivatisierung der Wirtschaft und auf „Öffnung" des Landes für ausländisches Kapital kritisiert. In der. Parlamientsidebatte über den Staatshaushalt bezeichnete der Oppositionsführer am Wochenende diese Politik als „Ausverkauf der nationalen ...

• Opfer des Lynchmordes in Alabama verhöhnt

  Washington (ADN-Korr.). Hunderte Einwohner von Nobile (USA-Bundesstaat Alabama) protestiertem am Wochenende gegen die Entschleidung der großen AnklagBkammer,, drei dies Lynchmordes verdächtige weiße Rassisten freizulassen und nicht vor Gericht zu stellen. Die drei waren festgenommen worden, weil sie — laut Zeugenaussagen — den 19jähr|igeni afroamerikanischien Studienlten Michael Donald vor einigen Wochen an einem Baum aufgehängt hatten ...

• Journalisten der DDR und SAR vertiefen Kontakte

  Damaskus (ADN-Korr.). Eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen den Journalistenverbänden der DDR und Syriens ist am Montag in Damaskus unterzeichnet worden. Beide Verbände werden sich danach regelmäßig über gemeinsam interessierende Fragen konsultieren. Sie legten fest, Journalisten und Informationen über ihre Arbeit auszutauschen ...

• Algeriens Präsident in Moskau eingetroffen

  Moskau (ADN). Der algerische Präsident Ohadli Bendjedid, Generalsekretär der Partei Nationale Befreiungsfront, ist am Montag zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in Moskau eingetroffen. Auf dem Flughafen wurde er vom Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten. Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und weiteren Mitgliedern der sowjetischen Partei- und Staatsführung begrüßt ...

• 15 000 Briten demonstrierten

  London (ADN-Korr.). Mehr als 15 000 Briten protestierten am Wochenende in der schottischen Stadt Glasgow gegen die nukleare Neuausrüstung der Atom-U-Boot-Flotte Großbritanniens. Auf einer Kundgebung bezeichnete die ehemalige Führerin der schottischen Nationalpartei, Margo MacDonald, den Kampf für Frieden und gegen die nukleare Hochrüstung sowie die Militärpolitik der Regierung als Hauptaufgabe aller Briten ...

• Hungerstreik in der Kathedrale von Santiago

  Santiago (ADN). Zehn katholische Priester haben am Wochen^ ende in der Kathedrale den chilenischen Hauptstadt einen Hungerstreik begonnen. Nach Angabendes Erzbistums von Santiago fordern sie die Freilassung von nteiun Studenten, die in derj vergangenen Woche in der Kathedrale verhaftet worden waren, als! sie dort gegen; das- vom Innenministerium dekretierte repressive Universitätsgesetz protestiierit, hatten ...

• Hamburgs ,Falken' gegen Raketenkurs

  Bonn (ADN). Der Landesverband Hamburg der sozialistischen Jugendorganisation „Die Falken" hat sich in einer Erklärung gegen den Brüsseler NATO-RaketenbeschluB qewandt. „Nachrüstung bedeutet in Wirklichkeit Hochrüstung. Die Stationierung amerikanischer Atomraketen für den Erstschlag bringt keinen Frieden, sondern die Gefahr eines Atomkrieges ...

• Jugendverbände verstärken Kampf

  Wien (ADN-Korr.). Im Zeichen verstärkter Abrüstungsaktionen stand am Wochenende in Wien ein Treffen sozialdemokratischer Jugendorganisationen aus mehr als 50 Ländern. Die Teilnehmer brachten ihren festen Willen zum Ausdruck, die Proteste gegen die NATO-Beschlüsse zu intensivieren.

• Compuferkonzern kündigt Massenenflassungen an

  London (ADN-Korr.). Großbritanniens größter Computerkonzern ICL hat die Entlassung von 5200 Werktätigen angekündigt. Damit verlieren rund 20 Prozent der Beschäftigten ihren Arbeitsplatz. Die Unternehmensleitung begründete die Maßnahme mit finanziellen Verlusten.

• Was sonst noch passierte

  Mit einem weitverbreiteten Irrglauben haben britische Warentester jetzt aufgeräumt. Sie stellten fest, daß Mäuse keinen Käse mögen, wohl aber auf Schokolade, Trockenfrüchte und Nüsse „stehen" Auch mit Speck sollen sich Mäuse noch fangen lassen . .

• 11. Plenum des ZK der PVAP einberufen

  Warschau. (APN). Das 11. Plenum des ZK der PVAP ist für den 9. Juni nach Warschau einberufen worden, meldete PAP. Auf der Tagesordnung stehen die aktuelle Situation im Lande und die Vorbereitung des IX. Außerordentlichen PV AP-Parteitages.

• Mordfeldzug der Junta forderte weitere 300 Opfer

  Dem Ausrottungsfeldzug der Junta und ihrer paramilitärischen Banden gegen die Bevölkerung sind in der vergangenen Woche etwa 300 Menschen zum Opfer gefallen, darunter zahlreiche Jugendliche, deren Leichen häufig verstümmelt wurden.

• Ihm geht es immer um Leute aus dem Volk

  Der heute Fünfundsechzigjährige blickt nicht nur auf eine Fülle von Büchern zurück. Er hat ein Werk vorzuweisen. Der vornehm-gehobene Ausdruck Oevre verbietet sich allerdings bei einem, dem es immer wie ihm um die „einfachen" Leute aus dem Volk geht, der sich so mühselig am Schreibtisch schindet und der zugleich so heiter, umständlichverspielt und schlacksig ist wie er ...

• Zum Tanzen und Träumen

  Vielseitiges Schallplattenangebot von AMIGA

  AMIGA hält für die Sommermonate einige interessante Editionen bereit. 15 neue Langspielplatten, vier Musikkassetten- Erstveröffentlichungen, vier „Quartett"-Scheiben mit Erfolgstiteln sowie drei neue Singles sind angekündigt. Dabei geht es erneut um die Befriedigung unterschiedlicher Unterhaltungsbedürfnisse ...

• Bekenntnis zur DDR — dem wirklichen Vaterland

  Die sorbischen Freunde werden eine Feststellung nicht verübeln: Als junge Deutsche, die nach einer neuen Sinngebung des Vaterländischen suchten, lasen, hörten, rezitierten wir damals die Strophen Brezans anders, wir bezogen sie auf uns selbst. Sie halfen erfühlen und begreifen, daß uns hier, in Gestalt ...

• Tips aus dem Fernsehprogramm in dieser Woche

  wässerer der Wüsten, als einen in die Zeit Geworfenen oder als einen, der sich die Zeit unterwirft, als endliches Opfer der durch ihn selbst geschaffenen Mechanismen oder als möglichen Beherrscher der Mechanismen als Instrumente endlicher eigener Befreiung — wir haben keine Wahl, es sei denn, wir gäben das Menschlichste in uns preis: das Träumen nach vorn und das Streben, das Erträumte wahr zu machen ...

• Sein Credo: Träumen nach vorn und das Erträumte wahr machen

  Jurij Brezan zum heutigen 65. Geburtstag / Von Hans Koch

  Am 8. Juli 1950 begann in Bautzen ein sorbisches Volkstreffen. Ehrengast Und Festredner war Wilhelm Pieck, der erste Präsident der Deutschen Demokratischen Republik. Die „Lausitzer Rundschau" veröffentlichte an diesem Tag in zwei Sprachen ein von Jurij Brezan sorbisch und deutsch geschriebenes Gedicht: ...

• Legitimer Mitgestalter unserer Nationalliteratur

  Brezaiii mit Blick auf die Gefahren der heutigen Welt, hat gelernt, in Abgründe von Widersprüchen zu schauen, sich als Schriftsteller diesen Widersprüchen zu stellen, die Möglichkeit des Infernos zu denken. Dabei bewahrte und vertiefte er sein humanistisches Credo: „Wir haben keine Wahl, ob wir den Menschen ...

• Statistisches

  Neues Deutschland / 9. Juni 1981 / Seite 7 Sport VOLLEYBALL Internationales Turnier in Sofia: Finalspiel: Bulgarien—Jugoslawien 3:1 (12, -13, 7, 11), um Platz 3: Kuba-DDR 3:0 (-2, -10, -5). TENNIS 26. Schweriner Turnier, Endspiele: Damen: Lydia Nurme (UdSSR) gegen Christine Schulz (DDR) 6:1, 6:1, Herren: Tut Kivistik gegen Ain Suurthal (beide UdSSR) 6:3, 6:2, Herren-Doppel: Kivistik'Buurthal gegen Lichterfeld/John (DDR) 6:2, 7:5, Damen-Doppel ...

• Hochbetrieb auf Wegen im Eibsandsteingebirge

  50 Veranstaltungen im Wandern und Orientierungslauf

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Holz Drei Tage lang herrschte zu Pfingsten im durchschnittlich 400 m hohen, waldreichen Eibsandsteingebirge Gewimmel auf den Wanderwegen. 27 000 Teilnehmer nahmen beim 1. Verbandstreffen des Deutschen Verbandes für Wandern, Bergsteigen und Orientierungslauf (DWBO) der DDR im 350 km2 großen Landschaftsschutzgebiet Sächsische Schweiz an den über 50 Veranstaltungen teil ...

• Neue Nationalstaffel kam in Jena auf 38,86 s

  Pfingsttreffen der Leichtathleten mit guten Sprintzeiten

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiefelbein Das diesjährige Pnngstmeeting der Leichtathleten in Jena könnte man im nachhinein auch als Sprintfestival bezeichnen, denn die Leistungen der schnellsten Männer und Frauen gaben am Sonntagnachmittag auf der neuen Kunststoffbahn des Ernst-Abbe- Sportfeldes eindeutig den Ton an ...

• Erster Leistungstest für Ruderer auf Olympiakurs

  UdSSR in ausgezeichneter Form / DDR mit neun Siegen

  Die Kandidaten für die DDR- Rudernationalmannschaft unterzogen sich bei der großen Moskauer Ruderregatta auf der Olympiastrecke in Krylatskoje mit rund 400 Teilnehmern aus.elf Ländern dem ersten großen internationalen Leistungstest in diesem Jahr. Obwohl sie dabei an beiden Tagen insgesamt neun Siege erringen konnten, wurde deutlich, daß das Ausscheiden zahlreicher erfolgreicher Sportler nalch den Olympischen Spielen den Neuaufbau einer schlagkräftigen Auswahl nicht problemlos gestaltet ...

• Großartige Steigerung im 200-m-Lauf der Frauen

  Jarmila Kratochvilova (CSSR) lief in Bratislava 21,97 s

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer „Die Euphorie nach der 100-Meter-Zeit hat mich über 200 Meter kolossal beflügelt", erklärte Jarmila Kratochvilova am Sonnabendabend in Bratislava. Die CSSR-Sprinterin sorgte bei einem internationalen Meeting innerhalb von 95 Minuten für zwei Weltklasseleistungen ...

• aus aller Welt

  Die 17.iährige Bulgarin Antoaneta Totorowa verfehlte in Sofia mit 69,66 m nur knapp den Speerwurf- Weltrekord von Tatjana Birjulina (UdSSR/70,08). Über 800 m lief die Rumänin Vita Levin 1:57,42 min. Weitere Resultate: Frauen, Weit: Ionescu (Rumänien) 6,66 m, Kugel: Wesselinowa (Bulgarien) 20,70, Müller-Reichenbach 20,50, Diskus: Reißmüller 68,76 ...

• Andrea Reichsfein im Hochsprung über 1,95 m

  Die beste Leistung beim internationalen Pfingstmeeting der Leichtathleten im Leipziger Zentralstadion mit Aktiven aus neun Ländern kam am Sonnabend auf das Konto der Olympiasechsten Andrea Reichstein (SC DHfK). Die Leipzigerin überquerte im Hochsprung 1,95 m und erreichte damit eine neue persönliche Bestleistung ...

• Manfred Ewald empfing die AIBA-Exekutive

  Anläßlich der Tagung des Exekutivkomitees der Weltboxföderation AIBA gab der Präsident des DTSB und des NOK der DDR, Manfred Ewald, in Halle einen Cocktail. Daran nahmen auch der Leiter der Abteilung Sport des ZK der SED, Rudi Hellmann, und Repräsentanten des Bezirks und der Stadt Halle teil. Manfred Ewald betonte die aktive Rolle der AIBA in der olympischen Bewegung und ihr Bestreben, die olympische Sportart Boxen überall in der Welt zu fördern ...

• Borowski/Swensson Vize-Europameister

  Die Olympiazweiten Jörn Borowski/Egbert Swensson (DDR) wurden bei der Europameisterschaft der 470er Klasse auf dem Genfer See Vizeeuropameister. Den Titel sicherten sich die Italiener Chieffi/Chieffi, die sowohl die dritte als auch die abschließende vierte Wettfahrt gewinnen konnten. Borowski/Swensson wurden im dritten Durchgang hinter den Finnen Koskull/Koskull Dritter ...

• Foto: ND/Behrendt

  Landesrekord bedeuten die 2.26 m des Jugoslawen Temin im Hochsprung. Bei dem Sportfest in Belgrad gewann der Franzose Bellot den Stabhochsprung mit 5,50 m, im Diskuswerfen war der CSSR- Sportler Bugar mit 64,00 m erfolgreich. Ausgezeichnete Hochsprungleistungen wurden in Eberstadt (BRD) registriert: Hallen-Europameister Dahlhäuser (Schweiz) gewann mit 2,31 m vor Nagel (gleiche Höhe) und Mögenburg (beide BRD) 2,26 m ...

• Frankfurter ASK-Boxer gewannen knapp mit 11:9

  In der Boxmannschaftsmeisterschaft behielt der ASK Vorwärts Frankfurt (Oder) in Fürstenwalde in seinem ersten Halbfinalkampf gegen den SC Dynamo Berlin mit 11:9 knapp die Oberhand. Die Frankfurter, die nach sechs Kämpfen bereits sicher mit 8:2 Punkten führten, mußten am Ende noch um den knappen 11:9- Erfolg bangen ...

• Torrn • Punkte • Meier • Sekunden

  HANDBALL

  3. Hauptrunde um den FDGB- Fokal, Frauen: ASK Frankfurt II gegen SC Empor Rostock 5:24 (1. Spiel 2:13), Fortschritt Cottbus gegen Chemie PCK Schwedt 19:9 (9:4), Lok Rangsdorf-Einheit Sirokko Neubrandenburg 11:14 (4:9), TSG Wismar-TSC Berlin 14:20 (5:13), Motor Mitte Magdeburg gegen ASK Frankfurt 10:25 (8:15), HSG DHfK-Post Magdeburg 26:14 (15:6), Sachsenring Zwickau gegen UT Erfurt 14 ...

• Neues Zentrum der GST für maritime Ausbildung

  Mit einem feierlichen Appell wurde am Montag am Hufeneisensee bei Halle für künftige Matrosenspezialisten und Taucher ein neues maritimes Ausbildungszentrum der GST eingeweiht. Generalleutnant Günther Teller, Vorsitzender des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Sport und Technik, beglückwünschte die Jugendlichen zu der neuen Einrichtung ...

• TENNIS

  26. Schweriner Turnier, Endspiele: Damen: Lydia Nurme (UdSSR) gegen Christine Schulz (DDR) 6:1, 6:1, Herren: Tut Kivistik gegen Ain Suurthal (beide UdSSR) 6:3, 6:2, Herren-Doppel: Kivistik'Buurthal gegen Lichterfeld/John (DDR) 6:2, 7:5, Damen-Doppel. Lapimaa/i Nurme (UdSSR)-Schulz/Dr. Hoffmann (DDR) 6:7, 6:0, 6:4 ...

• Die Studenten der DHfK waren am erfolgreichsten

  Über 380 Sportlerinnen und Sportler von 45 Instituten von Hoch- und Fachschulen kämpften am Wochenende in Halle bei den 18. DDR-Studentenmeisterschaften in der Leichtathletik um die Titel und gute Plätze. Die herausragende Leistung ging auf das Konto des 26jährigen DHfK- Sportstudenten Stefan Bär. 'Er ...

• Vier Sonderzüge

  An allen drei Tagen waren 6000 DWBO-Mitglieder im Wandergebiet Sächsische Schweiz, außerdem kamen 3000 am Sonntag mit vier Sonderzügen und 6000 aus dem gastgebenden Bezirk Dresden. Weitere 12 000 waren Urlauber und Gäste, die an den Start gingen.

• RADSPORT

  Großbritannien-Rundfahrt, Endstand: 1. Kriwotschejew 44:28:37, 2. Wedernikow (beide UdSSR) 0:11 min zur., 3. Szczepkowski (Polen) 1:13 zur. Mannschaftswertung: 1. Polen, 2. UdSSR, 3. Norwegen.

• VOLLEYBALL

  Internationales Turnier in Sofia: Finalspiel: Bulgarien—Jugoslawien 3:1 (12, -13, 7, 11), um Platz 3: Kuba-DDR 3:0 (-2, -10, -5).

• leipzig wieder Gastgeber

  Vorbereitungen auf die Junioren-Rad-WM in vollem Gange

  39 Krisitall-Ehrienpokale stehen im Leipziger Organisationsbüro für die Junioren-Wettmeisiter.- schaften im Radsport schon bereit. Sie warten auf ihre Besitzer, die bei den Titelkämpfen> der 17- und 18jährigeni auf Bahn und Straße vom 7. bis 12. Juli im Bezirk Leipzig ermittelt werden. Um den jungen ...

• Die spannendsten Szenen

  5. Minute: Otto legt den ersten Eckball für Frankfurt kurz auf Gramenz ab, dessen Flanke köpft der aufgerückte Libero Hause an die Latte. . 7. Minute: Flankenball von Otto, Andrich köpft, doch Müller hält sicher. 0:1: Andrich (17.). Otto wird auf dem rechten Flügel angespielt, seine präzise Eingabe verwandelt Andrich aus sechs Metern direkt ...

• Meinungen

  Harro Miller, Lok-Trainer: Zur Pause hatte ich meinen Spielern eingeschärft, in der Zweikampfführung nicht so nachlässig zu sein. Durch unsere Steigerung haben wir verdient gewonnen. Gerhard Reichelt, FCV-Trainer: Als wir in Rückstand gerieten, fehlte unseren Aktionen jede Sicherheit. Wäre der Strafstoß verwandelt worden, hätten wir vielleicht noch zu unserer Linie gefunden ...

• Vier schone Treffer

  ND: Wos gab den Ausschlag für Lok? Andreas Roth: Daß wir in der zweiten Jiälfte durch eine geschlossene Leistung zu unserem Spiel fanden. ND: Was sagte der Trainer zur Pause? Andreas Roth: Er brauchte nicht viel zu sagen. Wir waren uns alle einig, daß wir mehr laufen., daß vor allem im Angriff die Räume mehr genutzt werden müßten ...

• Straßenmeister Goetze gewann Kriteriumstitel

  Olaf Ludwig war nach Defekt in Leipzig ohne Chance

  Gewinner des in Dessau auf einem 2,4-Kilometer-Kurs ausge^ tragenen und über 60 Kilometer gehenden zweiten Laufes zur DDR-Kriteriumsmeisterschaft 1981 wurde am Sonntag der DDR- Straßenmeister von 1979 und 1980 Martin Goetze (SC DHfK Leipzig). Er erspurtete sich in zwölf Wertungen insgesamt 36 Punkte ...

• 1. FC Union wahrte die Chancen mit 5:2-Sieg

  1. FC Union Berlin-Schiffahrt/ Hafen Rostock 5:2 (3:2). Torfolge 1:0 Heibig (11.), 1.1 Pinkohs (23.), 2:1 Heibig (32./Foulstrafstoß), 2:2 Müller (38.), 3:2, 4:2 Borchardt (40., 87,), 5:2 Heibig (90./Foulstrafstoß). Zuschauer- 7000. Das klare Ergebnis täuscht über den Spielverlauf, denn die endgültige Entscheidung fiel erst in den letzten Minuten ...

• Versöhnlicher Saisonausklang

  Pokalfinals mit fünf Treffer« sind in der nun 30jährigen Geschichte dieses Wettbewerbs eher die Ausnahme als die Regel. Zum fünftenmal überhaupt erst wurden in 90 Endspielminuten soviel Tore — nur 1970 waren es beim 4.2-Sieg des FCV über Lok sechs - geschossen. Nimmt man die Tore zum Maßstab für die Güte eines Spiels, dann kann man dieses 30 ...

• Verdienter Cup-Gewinn für die Leipziger Lok-Fußballer

  Eine Stunde lang war die Armee-Elf spielbestimmend, dann kam plötzlich die Wende

  Von unseren Berichterstattern Max Schlosser und Eckhard G a 11 e » Nach 1957 und 1976 erkämpften die Leipziger Lok- Fußballer am Sonnabend im 30. Finale um den FDGB-Fußballpokal zum drittenmal die Trophäe. Vor 40 000 Zuschauern im Berliner Stadion der Weltjugend, unter ihnen fast 10 000 Leipziger Schlachtenbummler und 8000 Vorwärts-Anhänger aus dem Bezirk Frankfurt, wurde der FC Vorwärts mit 4:1 bezwungen, nachdem er zur Halbzeitpause mit 1:0 geführt hatte ...

• Fußball-Notizen

  in der UdSSR-Meisterschaft kam Spitzenreiter Dynamo Kiew bei Zenit Leningrad zu einem 3:1-Sieg. Spitze: Kiew (22:4 Punkte), Spartak Moskau (16:8), Torpedo Moskau (16:10) und Dynamo Tbilissi (15:11). Zwei Runden vor Abschluß der bulgarischen Meisterschaft steht Titelverteidiger ZSKA Sofia als neuer Meister fest ...

• Dietmar lieschke fuhr souverän

  Dietmar Lieschke aus Lübbenau war d&c- überragende Sieger des 61. Teteröwer Bergringrennens, das sich einmal mehr zum, absoluten motorsportlichen Höhepunkt im Sand- und Grasbahnsport der DDR gestaltete. 55 000 Zuschauer sahein packende Rennen. Dietmar Lieschke gewann, alle entscheidenden Rennen in souveräner Manier ...

• Panik in San Benedetto

  Italienische Fußballanhänger lösten am Sonntag im Stadion der Adria-Stadt San Benedetto del Tronto mit Feuerwerkskörpem einen Großbrand aus, der eine Panik zur Folge hatte. Dabei wurden etwa 80 Personen zum Teil schwer verletzt. Die Anhänger des heimischen FC Benedettese hatten vor Spielbeginn in der Stadionkurve einen riesigen Papierhaufen errichtet, um nach dem Spiel den Aufstieg ihres Klubs in die B-Liga mit einem „Freudenfeuer" zu feiern ...

• England nun an der Spitze

  In der Fußball-WM-Qualifikation der Europagruppe 4 vermochte Ungarns Nationalmannschaft in Budapest ihren Heimvorteil gegen England nicht zu nutzen. Vor 65 000 Zuschauern zog sie mit 1:3 (1:1) den kürzeren. Dadurch übernahmen die Gäste mit 7:5 Punkten die Tabellenführung vor Rumänien (6:4), Ungarn (5:3), der Schweiz (3:5) und Norwegen (3-7) ...

• Olympiasieger Heßlich dominierte in Forst

  Bei Wettbewenbeni anläßlich des 75jährigen Jubiläums dter Förster Radmennbalm entschied Olympiasieger Lutz Heßlich (SC Cottbus) den Sprjnt durch, einem Finalsieg gegen seinen Kluibkameraden Detlev Uibel zu seinen Gunsten. Dritter wurde Vizeweltmeister Emanuel Raasch (SC Dynamo Berlin) vor dem Karl-Maroc- Städfter Michael Hübner, Weitere Ergebnisse: Steherrennen über zweimal 30 km ...

• Cottbuser Radsportler beim Dreieromnium vorn

  Lothar Thoms (SC Cottbus) gewann am Sonntag auf der Bahn im Sportforum von Cottbus ein aus Zeit- und Ausscheidungsfahren sowie Temporunden bestehendes Dreier- Omnium. Der Olympiasieger auf dfer 1000-m-Distanz setzte sich im Ausscheidungsfahren vor seinem Kliubkameraden Detlev Uibel und bei den Tempo-rundem vor dem Karli-Marx-Städtar Hübner diureh ...

• Statistisches

  Leipzig: Müller; Baum, Fritsche, Dennstedt, Zötsche; Roth, Altmann, Liebers; Moldt, Großmann (88. Kinne), Englisch (88. Sekora). Frankfurt: Kreutzer; Hause; Probst (70. Rudolph), Schutz, Geyer; Jarmuskiewicz, Andrich,, Krautzig; Otto (64. Enzmann), Pietsch, Gramenz. Schiedsrichter: Stumpf (Jena).