Ausgabe vom 16.04.1981

• Klassenstandpunkt und Lerneifer

  Als erstem Redner der Nachmittagssitzung erteilte Tagungsleiter Harry Tisch dem 1. Sekretär der Bezirksleitung Rostock, Ernst Timm, das Wort. Die Zeit vor dem X. Parteitag sei auch im Ostseebezirk eine Zeit großer Initiativen gewesen, zugleich eine Zeit, in der neue Erkenntnisse und wichtige Erfahrungen für das Wirtschaftswachstum gesammelt wurden ...

• Initiativen nach neuen Maßstäben

  Im Namen der Delegierten des Parteitages übermittelte Alfred Neumann den Werktätigen in Industrie und Landwirtschaft, der Jugend und den Veteranen der Arbeit für ihre Grußadressen und ihre neuen Verpflichtungen den herzlichen Dank des höchsten Forums der Partei. Stürmischer Beifall unterstrich diese Worte ...

• Festiiches Programm

  Namhafte Künstler und Ensembles der DDR gestalteten Abend in der Deutschen Staatsoper / Viel Beifall für die Darbietungen / Erich Honecker unter den Anwesenden

  Berlin (ND). Ein festliches Programm zu Ehren des X. Parteitages fand am Mittwochabend in der Deutschen Staatsoper Berlin statt. Das ZK der SED hatte dazu Delegierte, Gäste und die ausländischen Delegationen eingeladen. Hervorragende Solisten und Ensembles, Chöre, Klangkörper und Volkskunstschaffende ...

• Unser Bauen dient dem Frieden

  Dem Beispiel der Zeiss-Werker folgend, haben sich bereits 13 Betriebskollektive der Stadt Gera verpflichtet, bis zum Jahresende eine zusätzliche Leistung von mindestens drei Arbeitstagen abgesetzter industrieller Warenproduktion, vorwiegend mit eingespartem Material, abzurechnen. Das konnte Siegfried Raab, 1 ...

• Aussprache über unser großes Programm der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung bis 1985

  Direktive zum neuen Fünfjahrplan wurde einstimmig bestätigt und zur öffentlichen Diskussion gestellt Flammendes Bekenntnis zur internationalen antiimperialistischen Solidarität / 50 Redner sprachen insgesamt in der Diskussion / Hermann Axen, Günter Mi

  Berlin (ND). Die „Direktive des X. Parteitages zum Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR in den Jahren 1981 bis 1985" ist am Mittwoch vom höchsten Forum der Partei unter stürmischem Beifall einstimmig verabschiedet worden. Sie wird jetzt zur öffentlichen Diskussion gestellt. Auf ihrer Grundlage soll das Gesetz über den Fünfjahrplan ausgearbeitet werden ...

• Wettbewerb zielt auf hohen Leistungsanstieg

  Qualitätserzeugnisse der Berliner Fernsehelektroniker

  Berlin (ND). Mit neuen anspruchsvollen Zielstellungen zur Weiterführung des sozialistischen Wettbewerbs antworten zahlreiche Betriebskollektive dem X. Parteitag der SED. Dem Beispiel der Zeiss-Gewerkschafter folgend, beschlossen sie. am Mittwoch auf weiteren Vertrauensleutevollversammlungen, 1981 mindestens drei Tagesproduktionen zusätzlich auf der Grundlage der geplanten Material- und Energieforüds zu erwirtschaften ...

• Stabiles Wachstum erfordert: Aus Vorhandenem mehr machen

  • Planvorsprung wird bis Jahresende auf über drei Tage ausgebaut • Zeitgewinn in der Forschung sichert Vorlauf für nächste Jahre

  Der Rechenschaftsbericht des' ZK, den Genosse Erich Honecker auf dem X. Parteitag erstattete, macht deutlich, daß die Sicherung stabiler Zuwachsraten unter den Bedingungen der 80er, Jahre weitaus größere Anstrengungen als bisher erfordert, um das Wachstumstempo weiter zu erhöhen. Dazu wollen wir schon 1981 das erforderliche Schrittmaß erreichen ...

• Aussprache über unser großes Programm

  (Fortsetzung von Seite 1) zwanzig Jahren davor. Heute sind es täglich drei Millionen Tonnen, berichtete der Minister für Verkehrswesen, Otto Arndt. Bis 1985 soll der spezifische Transportaufwand um mindestens 20 Prozent sinken. Die Elektrifizierung weiterer 730 bis 750 km Eisenbahnstrecken bis 1985 wird ermöglichen, 15 Millionen Tonnen Güter mehr auf die Bahn zu verlagern ...

• Die Partei war ihm das Höchste

  Ernst Thälmann, Sohn und Führer seiner Klasse, wurde heute vor 95 Jahren geboren Mit den Massen verbunden

  Es ging Ernst Thälmann darum, Wege zu finden, auf denen die Massen an Entscheidungskämpfe herangeführt werden konnten. Zugleich wollte er die Partei auf vielfältige Weise so fest in den Massen verankern, daß sie auch unter den kompliziertesten Bedingungen, zum Beispiel unter denen der Illegalität, zu handeln vermochte ...

• Mitreißende Szenen künden vom Triumph der roten Fahne

  Glanzvolles Programm xu Ehren des X. Parteitages der SED / Festes Bündnis von Partei und Kunst bewegend dokumentiert / Klassisches Erbe in vollendeter Interpretation

  „Auf, Sozialisten, schließt die Reihen!" — eine Arbeiterliederfolge war erhebender Auftakt des Programms, das von den großen Traditionen revolutionärer Agitprop-Kunst ebenso inspiriert wurde wie vom klassischen Erbe und von den reichen Kunstleistungen unserer Republik. (Regie: Hans-Diether Meves, Dramaturgie: Günther Rimkus, Bühnenbild: Wilfried Werz) ...

• Heute in Fernsehen und Rundfunk

  Fernsehen und Rundfunk der DDR bringen heute folgende Übertragungen vom X. Parteitag der SED: „Studio X" des Fernsehens meldet sich gegen 13.15 Uhr im 1. Programm mit Berichten vom Abschluß des Parteitages in einer Direktübertragung. Zusammenfassende Berichte in der Aktuellen Kamera um 19.30 Uhr und 21 ...

• Standhaft und siegesgewiß

  Zum Symbol des Kampfes gegen Faschismus und Krieg wurde Ernst Thälmann, dessen Standhaftigkeit den durch nichts zu brechenden antifaschistischen Kämpfer charakterisierte. In seinen Gefängnisnotizen schrieb Ernst Thälmann: „Die Gesellschaft der Zukunft ist unsere. Mögen sie auch Ruinen aufhäufen, die Menschen unterdrücken, das wenige Gute, das wir haben schaffen können, wieder zerstören ...

• Manifestation der FDJ noch einmal auf dem Bildschirm

  Heute um 22.05 Uhr sendet das Fernsehen im 1. Programm noch einmal die eindrucksvolle Manifestation der Freien Deutschen Jugend zum X. Parteitag. ND erscheint am morgigen Freitag im Umfang von 16 Seiten mit ausführlichen Berichten vom Abschluß des X. Parteitages.

• Schwedter Initiative fand großen Widerhall

  Jochen H e r t w i g, Mitglied des Zentralkomitees, 1. Sekretär der Bezirksleitung Frankfurt (Oder)

  Liebe Genossinnen und Genossen! Der gestern vom Parteitag einstimmig beschlossene Bericht des Zentralkomitees hat uns für den weiteren Kampf der Partei neue Energien, Weitsicht und Optimismus vermittelt. Die Delegierten der Frankfurter Bezirksparteiorganisation geben im Namen der Kommunisten des Oderbezirkes ...

• Bergarbeiterwort gilt: Mehr Kohle für die DDR

  Georg Rzepka, Baggerfahrer im Tagebau Klettwitz, BKK Senftenberg

  Liebe Genossinnen und Genossen! Von ganzem Herzen möchte ich der Direktive für die Entwicklung der Volkswirtschaft 1981 bis 1985 meine Zustimmung geben und gleichzeitig im Auftrag der 50 000 Kumpel des Braunkohlenkombinates Senftenberg dem X. Parteitag die herzlichsten Kampfesgrüße übermitteln. (Starker ...

• Nie hatte Wissenschaft einen humaneren Zweck

  Prof. Dr. sc. Lothar Rathmann, Rektor der Karl-Marx-Universität Leipzig

  Liebe Genossinnen und Genossen! Bewegt und begeistert haben wir den Bericht unseres Generalsekretärs und die von Genossen Willi Stoph begründete Direktive des Fünfjahrplanes, diese großartigen wissenschaftlichen Spitzenleistungen unserer Partei- und Staatsführung, als Anleitung zum Handeln aufgenommen ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  limitierter Zeit in der Lehre zu meistern, gibt es nur einen Weg: auf der Basis eines gesicherten Grundlagenwissens die Studenten in problemorientierten Lehrveranstaltungen theoretisch und methodologisch so zu trainieren, daß sie ein Leben lang sich immer aufs neue in der Wissenschaft zu bewähren vermögen ...

• Schiller von heute haben großartige Perspektive

  Liebe Genossinnen und Genossen! Als wir 60 Lehrer und Erzieher mit einer starken Parteiorganisation vor zehn Jahren zum erstenmal unsere Georgi-Dimitroff-Oberschule in dem zwischen dem VIII. und IX. Parteitag entstandenen Parchimer Neubaugebiet betraten, da führten wir, wie überall ar. den Schulen unseres Landes, gerade die neuen Lehrpläne ein ...

• Veredeln- unser Weg zum Leistungswachstum

  Lieber Genosse Erich Honecker! Liebe Genossinnen und Genossen! Werte Gäste! Der Bericht des Zentralkomitees an den X. Parteitag, der von den Delegierten einmütig beschlossen wurde, und die vorliegende Direktive zum Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR in den Jahren 1981 bis 1985, der ich voll und ganz zustimme, zeigen Weg und Ziel der auf das Wohl des Volkes gerichteten Einheit von Wirtschaftsund Sozialpolitik ...

• Die gute Bilanz ohne .Mach mit!1 undenkbar

  Manfred Scheler, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Dresden

  Liebe Genossinnen und Genossen! Mit großer Freude und Genugtuung haben wir Delegierten der Bezirksparteiorganisation Dresden dem Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees unsere Zustimmung gegeben. Im Namen der Kommunisten und aller Werktätigen, der Abgeordneten der Volksvertretungen und der Mitarbeiter der örtlichen Staatsorgane kann ich versichern, daß unser Bezirk seine ganze Kraft für die Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Das Beste für uns alle: Taglich das Beste geben

  Werner B o 11 z i o , Brigadier im VEB Robotron Buchungsmaschinenwerk Karl-Marx-Stadt

  Werter Genosse Generalsekretär! Liebe Genossinnen und Genossen! Es erfüllt mich als Arbeiter mit Stolz, Delegierter des X. Parteitages zu sein und stellvertretend für die mehr als 2000 Kommunisten des Volkseigenen Robotron-Buchungsmaschinenwerkes Karl- Marx-Stadt das Wort ergreifen zu dürfen. In ihrem Auftrag gebe ich dem Rechenschaftsbericht und der Direktive meine volle Zustimmung ...

• (Heiterkeit. Beifall)

  Denke ich aus der heutigen Sicht an diese Zeit zurück, Genossinnen und Genossen, als mich die Mikroelektronik bis ins Bett verfolgte (Heiterkeit) — wenn auch nicht als Furie wie in den kapitalistischen Staaten —, dann kann ich doch sagen: Alle Mühen haben sich gelohnt. (Starker Beifall) Seit dem IX. Parteitag haben sich in unserem Betrieb mehr als 4000 Werktätige auf dem Gebiet der Mikroelektronik für die neuen Arbeitsinhalte qualifiziert ...

• Festes Vertrauen des Volkes zur Partei

  Siegfried Raab, 1. Sekretär der Kreisleitung Gera-Stadt

  Liebe Genossinnen und Genossen! Tief beeindruckt von der großartigen Bilanz und Perspektive, die unser Generalsekretär, Genosse Erich Honecker, im Bericht an den Parteitag so überzeugend dargelegt hat, bewegt mich das Gefühl der Freude und des Stolzes auf unsere marxistisch-leninistische Partei, die wahrhaft historische Aufgaben löst ...

• (Starker Beifall)

  Auch in unserer Bezirksstadt haben sich unter den Bedingungen der Arbeiter-und-Bauern-Macht, geführt von unserer Partei, tiefgreifende gesellschaftliche Veränderungen vollzogen, die einmalig in ihrer Geschichte sind. Sie fördern das schöpferische, fleißige Arbeiten und Wohlbefinden der Menschen. Das Volumen der industriellen Warenproduktion stieg seit dem IX ...

• FDJ-Brigaden aus Suhl: Wir bleiben Berlin treu

  Heinz Wudy, Jugendbrigadier in der „FDJ-lnitiative Berlin , VEB Straßen- und Tiefbaukombinat Suhl

  Lieber Genosse Erich Honecker! Liebe Genossinnen und Genossen! Als Bauarbeiter und Jugendbrigadier in der „FDJ-Initiative Berlin" des VEB Straßen- und Tiefbaukombinat Suhl stimme ich der vom Genossen Willi Stoph in seinem Referat begründeten Direktive des X. Parteitages zum Fünfjahrplan für die Entwicklung unserer Volkswirtschaft in den Jahren 1981 bis 1985 zu ...

• Mehr Qualitätsstahl für das Bauwesen

  Hans-Joachim Lauck, Generaldirektor des VEB Qualitäts- und Edelstahl-Kombinat Brandenburg

  Lieber Genosse Erich Honecker! Liebe Genossinnen und Genossen! Der inhaltsreichen, überzeugenden und zukunftsorientierten Direktive des kommenden Fünfjahrplanes, die vom Genossen Willi Stoph in überzeugender Weise begründet wurde, möchte ich im Namen der 37 000 Werktätigen, insbesondere der 10 000 Kommunisten, des Qualitäts- und Edelstahl-Kombinate* unsere volle Zustimmung geben ...

• Wichtigste Objekte unter Parteikontrolle

  Günter Einax, Parteiorganisator des ZK im VEB Metalleichtbaukombinat Leipzig

  Lieber Genosse Erich Honecker! Liebe Genossinnen und Genossen! Wir stehen noch alle unter dem Eindruck des großartigen Berichtes des Zentralkomitees an den X. Parteitag. Diesem vom Genossen Erich Honecker erstatteten und einmütig vom Parteitag beschlossenen Bericht haben bereits unzählige Arbeitskollektive unseres Landes, darunter viele unseres Kombinates auf Arbeiterart, mit neuen Initiativen und Verpflichtungen ihre volle Zustimmung gegeben ...

• Wir arbeiten bereits im Sinne der Direktive

  Ernst Timm, Mitglied des Zentralkomitees, 1. Sekretär der Bezirksleitung Rostock

  Liebe Genossinnen und Genossen! Wie überall in unserer Republik, so wissen sich auch die Menschen an der Küste eins mit der Politik unserer Partei. Auf den Schiffen der Handelsflotte, beim Fischfang auf hoher See, in den Häfen und Werften, im Kernkraftwerk und auf den Baustellen, in der Landwirtschaft, ...

• Beifall)

  Jawohl, Genossen, gerade weil diese Politik von der Arbeiterklasse und allen Werktätigen als Garantieerklärung für unseren weiteren Weg anerkannt wird, aber auch weil die Feinde unseres Volkes, die Marktschreier des Antikommunismus und Antisowjetismus, über die eherne Einheit und Geschlossenheit der Partei, ihre feste Verbundenheit mit dem Volk, geifern, kann es gar nicht deutlich genug ausgesprochen werden ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Vom Jf. Parteitag der Sozialististhen Einheitspartei Deutschlands Neues Deutschland / 16. April 1981 /Seite 8 Frühjahrsbestellung — neue Bewahrungsprobe Roland Oberndörfer, Vorsitzender der LPG Pflanzenproduktion Gamstädt, Kreis Erfurt-Land Verehrter Genosse Honecker! Werte Genossinnen und Genossen! Das erste Mal' in meinem Leben nehme ich an einem Parteitag teil ...

• (Fortsetzung von Seite 7)

  Qualität in der Energie- und Materialökonomie die hohen Ziele in der Leistungsentwicklung abzusichern. Vielfältig sind die Initiativen der Kommunisten, die gemeinsam mit ihren Kollegen als Neuerer und Rationalisatoren neue Wege für einen sparsamen Energieverbrauch oder für den Ersatz von Heizöl und Steinkohle durch Rohbraunkohle suchen ...

• Forschung für die Praxis bereits im Studium

  Uta Hoiimann, Studentin, FDJ-Gruppensekretär an der Technischen Hochschule Karl-Marx-Stadt

  Liebe Genossinnen und Genossen! Zu Beginn möchte ich mich vorstellen Ich bin 21 Jahre, Studentin des 2. Studienjahres an der Technischen Hochschule Karl-Marx-Stadt. Nach zehnjähriger Schulbildung entschied ich mich für eine Berufsausbildung mit Abitur in der Textilindustrie und wurde von meinem Lehrbetrieb zum Textilstudium delegiert ...

• Frühjahrsbestellung — neue Bewahrungsprobe

  Roland Oberndörfer, Vorsitzender der LPG Pflanzenproduktion Gamstädt, Kreis Erfurt-Land

  Verehrter Genosse Honecker! Werte Genossinnen und Genossen! Das erste Mal' in meinem Leben nehme ich an einem Parteitag teil. Eingefangen von dieser begeisternden Atmosphäre, ist es für mich eine große Sache, vor so vielen erfahrenen und kampferprobten Kommunisten über unsere Probleme zu sprechen. (Starker Bei* fall) Tief beeindruckte mich der von unserem Generalsekretär, Genossen Erich Honecker, erstattete Bericht des Zentralkomitees ...

• Hohe Transportleistung mit weniger Energie

  Otto Arndt, Mitglied des Zentralkomitees, Minister für Verkehrswesen

  Liebe Genossinnen und Genossen! Werte Gäste! Im Verkehrswesen unserer Republik haben die 480 000 Werktätigen, an ihrer Spitze die Kommunisten, bei der Durchführung der Beschlüsse des IX. Parteitages unter Führung der Parteiorganisationen und der Politorgane der Deutschen Reichsbahn eine erfolgreiche Arbeit geleistet ...

• (Beifall)

  So wurden zum Beispiel in den 10 Jahren nach unserem VIII. Parteitag mehr Güter befördert als in den 20 Jahren davor. Eine Bekräftigung dieser Verbundenheit mit unserer Partei ist auch, daß allein vom Januar bis März dieses Jahres 1200 junge Eisenbahner um die Aufnahme in unseren Kampfbund baten. Dieses Bekenntnis zur Partei der Arbeiterklasse hat eine feste Basis ...

• Braunkohle wird noch intensiver ausgenutzt

  Erich Beck, 1. Sekretär der Industriekreisleitung Schwarze Pumpe

  Liebe Genossinnen und hebe Genossen! Die Kommunisten unserer Kreisparteiorganisation, die Arbeiter und Ingenieure aller Betriebe des Gaskombinates Schwarze Pumpe erfüllt es mit Stolz und Freude, welche gewaltigen Leistungen Genosse Erich Honecker im Bericht des Zentralkomitees an den X. Parteitag abrechnen konnte ...

• Berichterstatter: Genosse Günter Mittag, Vorsitzender der Kommission

  Liebe Genossinnen und Genossen! Dem X. Parteitag liegt der Entwurf der Direktive zum Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR in den Jahren 1981-1985 zur Beschlußfassung vor. Dieser Entwurf wurde den Delegierten bereits vor Beginn der Beratungen des X. Parteitages vom Generalsekretär des ZK unserer Partei, Genossen Erich Honecker, übergeben ...

• Bericht der Antragskommission an den X« Parteitag

  Berichterstatter: Genosse Paul Verner, Vorsitzender der Kommission

  Liebe Genossinnen und Genossen! Dem X. Parteitag, dem höchsten Forum unserer Partei, sind aus allen Schichten der Bevölkerung 725 Anträge zugegangen. Alle in den Anträgen unterbreiteten Vorschläge und Hinweise wurden von der Antragskommission gewissenhaft geprüft und sorgfältig ausgewertet. So sehr sich die Anträge auch von ihren konkreten Anliegen her unterscheiden, eines ist ihnen allen gemeinsam ...

• (Starker Beifall)

  Wir sind uns der Tatsache bewußt, daß nur die Kraft des Sozialismus, die konsequente Friedenspolitik der sozialisti-^ sehen Länder den Völkern der Welt die Überzeugung verleihen kann, daß ein alles vernichtender Atomkrieg zu verhindern ist. Die vielen konkreten Friedensvorschläge, Initiativen und Angebote zur Entspannung und über Verhandlungen bilden die feste und prompte Antwort der Warschauer Paktstaaten auf die hysterischen, haßvollen Angriffe und Provokationen des Imperialismus ...

• Unterstützung für die Befreiungsbewegungen

  Rede von Salah Louanchi, Mitglied des ZK, Mitglied des Ständigen Sekretariats des ZK der Partei Nationale Befreiungsfront Algeriens

  Liebe Genossen! Die algerische Delegation ist besonders erfreut, dem Genossen Erich Honecker, den Mitgliedern des Zentralkomitees der SED und den Delegierten des Parteitages die herzlichsten Grüße der FLN- Partei . und ihres Generalsekretärs, Chadli Bendjedid, Präsident der Demokratischen Volksrepublik Algerien, zu überbringen ...

• Gute Wunsche für neue Erfolge des Sozialismus

  Rede von Takeshi Mama, Mitglied des Ständigen Präsidiums des ZK der Kommunistischen Partei Japans

  Genossen! Anläßlich des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands richtet das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Japans seine Gratulation und Grüße der Solidarität an die Delegierten des Parteitages, alle Mitglieder der SED sowie die Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik ...

• (Fortsetzung von Seite 9)

  Direktive enthalten sind. Das sind wahrhaft bedeutende und große Aufgaben, die jetzt mit dem Schwung des X. Parteitages gelöst werden. Sie legen Zeugnis ab von dem großen geistigen und schöpferischen Potential unseres Volkes, von seinem tiefen Vertrauen in die Politik unserer Partei, von der Kraft des Sozialismus ...

• Für atomwaffenfreie Zone in Nordeuropa

  Rede von Jörgen J e n s e n , Vorsitzender der Kommunistischen Partei Dänemarks

  Werte Genossen! Zunächst möchte ich im Namen der Kommunistischen Partei Dänemarks Eurem Parteitag einen herzlichen brüderlichen Gruß entbieten. (Beifall) Gerade in den letzten Monaten, in denen der Antikommunismus, die Hetze gegen die sozialistischen Länder und die Kräfte des Friedens eihen neuen Höhepunkt erreicht haben, blickten viele dänische Kommunisten auf die DDR, den ersten deutschen Arbeiter-und-Bauern- Staat ...

• Im Herzen Europas ein Staat des Friedens

  Rede von Erkki K i v i m ä k i, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Finnlands

  Werter Genosse Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, Erich Honecker! Werte Delegierte des Parteitages! Liebe Genossen! Gestattet mir, dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und durch Euch allen Mitgliedern Eurer Partei den brüderlichen und solidarischen Gruß des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Finnlands und aller finnischen Kommunisten zu entbieten ...

• (Starker Beifall)

  Es lebe die Solidarität der fortschrittlichen Kräfte im Kampf gegen Imperialismus und für den Frieden! Es lebe die Freundschaft zwischen den Völkern der DDR und der Demokratischen Volksrepublik Algerien! Es lebe der Sozialismus! (Lang anhaltender starker Beifall. Die Delegierten und Gäste erheben sich ...

• Beispielwirkung der ,Aurora' wachst ständig

  Rede von Jorge Pereyro, Nationaler Sekretär für Organisation und Mitglied des Exekutivkomitees des ZK der Kommunistischen Partei Argentiniens

  Liebe Genossen! Ich überbringe diesem großartigen Parteitag den brüderlichen Gruß des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Argentiniens, der Mitglieder der Partei, der Jugend und der fortgeschrittenen Arbeiter unseres Landes. (Beifall) Wir sind sehr erfreut über die historischen Erfolge, dde beim Aufbau einer neuen Gesellschaft im Lande von Marx und Engels erreicht wurden ...

• Freundschaftsvertrag verbindet unsere Lander

  Rede von Abdulla Ahmed al -Khamri, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei

  Lieber Genosse Erich Honecker! Liebe Genossen! t jfjrn,, Namen unserer Jemenitischen Sozialistischen Partei entbiete ich Ihnen tmd in Ihrer Person» * allen Kämpfern Ihrer Partei, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, und aem Volk der befreundeten Deutschen Demokratischen Republik zu Ihrem X ...

• Aktive Friedenspolitik findet großen Widerhall

  Rede von Mina J i a n n o u , Mitglied des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei Griechenlands

  Liebe Genossen! Im Namen der Kommunistischen Partei Griechenlands grüßt unsere Delegation mit besonderer Freude den X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. (Beifall) Euer Parteitag ist ein bedeutender Meilenstein in Eurem Kampf für den weiteren Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in Eurem Land, ein gewichtiger Beitrag zu unserer gemeinsamen Sache der Freiheit, des Friedens und des Sozialismus ...

• (Fortsetzung von Seite 10)

  mokratischen Republik unter Führung seiner marxistisch-leninistischen Partei eine neue, hochentwickelte sozialistische Gesellschaft aufgebaut. Es ist angenehm, von dieser Tribüne aus betonen zu können, daß wir finnischen Kommunisten diese umfangreichen, auf den Gesetzmäßigkeiten des Aufbaus des Sozialismus begründeten Errungenschaften hoch einschätzen ...

• Konsequentes Handeln gegen Imperialismus

  Rede von Anil Mukherjee, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Bangladeshs

  Liebe Genossen! Nehmen Sie bitte die herzlichen, brüderlichen und revolutionären Grüße des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Bangladeshs und aller Kommunisten und der Werktätigen unseres Landes entgegen. Wir benutzen diese Gelegenheit, um unseren herzlichen Dank allen Kommunisten und Werktätigen ...

• (Starker Beifall)

  Liebe Genossen! Wir wünschen dem X. Parteitag der SED, allen Mitgliedern Eurer Partei und dem Volk der DDR den besten Erfolg beim weiteren Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft! Es lebe die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands! (Starker Beifall) Möge sich die Einheit der kommur nistischen Parteien im Kampf gegen den Imperialismus, für Frieden, Demokratie und Sozialismus festigen! (Lang anhaltender starker Beifall ...

• USA wollen Nahost in Pulverfaß verwandeln

  Rede von Naim A s h h a b , Mitglied des Politbüros des ZK der Jordanischen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossen! Gestattet mir, im Namen des Zentralkomitees der Jordanischen Kommunistischen Partei Eurem Parteitag herzliche, bürderliche Grüße zu übermitteln und ihm für seine Tätigkeit und für die Erfüllung der Aufgaben im Kampf um Frieden, Fortschritt und Sozialismus und für die Weiterentwicklung ...

• Politik der Monopole schafft Existenzangst

  Rede von Rene U r b a n y, Vorsitzender der Kommunistischen Partei Luxemburgs

  Werte Genossinnen und Genossen! Es ist für uns eine große Freude, anläßlich des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands den Kommunisten und den Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik die brüderlichen Grüße der Kommunistischen Partei Luxemburgs zu überbringen. (Beifall) Der Bericht des Zentralkomitees an den X ...

• Gegen Inflation und wachsendes Elend

  Rede von Alvaro Vasquez, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der Kolumbianischen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossen! Wir überbringen dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten und brüderlichsten Grüße der Kolumbianischen Kommunistischen Partei. Eure Partei zieht eine glänzende Bilanz der bedeutsamen Arbeit, die sie unter der Führung ihres von Genossen Erich Honecker geleiteten Zentralkomitees zum Wohle des Friedens und des Sozialismus leistet ...

• Wir begrüßen die Vorschlage der KPdSU

  Rede von Anthony Baldacchino, Vorsitzender der Kommunistischen Partei Maltas

  Liebe Genossen! Im Namen des ZK der Kommunistischen Partei Maltas, aller maltesischen Kommunisten und Demokraten überbringe ich an die Delegierten tfeirX. Parteitages der SED, an die gesamte Partei und an die Werktätigen der DDR brüderliche Grüße. Sie haben gemeinsam eine sozialistische Gesellschaft errichtet und legen die Grundsteine des Kommunismus ...

• Gefahrliche Bedrohung der arabischen Region

  Rede von Nicolas Chaoui, Vorsitzender der Libanesischen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossen! Im Namen des Zentralkomitees der Libanesischen Kommunistischen Partei sowie im Namen aller Kommunisten und Fortschrittskräfte des Libanon überbringen wir den Delegierten des X. Parteitages der SED und in ihrer Person allen Kommunisten und Werktätigen in der Deutschen Demokratischen Republik heiße Kampfesgrüße, ...

• Fortschrittsbewegung der Karibik nimmt zu

  Rede von Guy Dufond, Mitglied des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei Martiniques, Mitglied der Internationalen Kommission des ZK

  Liebe Genossen! Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Martiniques und unser Generalsekretär Armand Nicolas übermitteln dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, den Mitgliedern der SED und dem gesamten werktätigen Volk der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Grüße ...

• (Beifall)

  Euer Parteitag ist die vierte derartige Versammlung von Kommunisten seit dem XXVI. Parteitag der KPdSU. Jede von ihnen hat eine auf dem Marxismus- Leninismus und dem proletarischen Internationalismus beruhende fundamentale Einheit demonstriert. Jeder Parteitag war auch in der Lage, über die Erfüllung der Beschlüsse des vorangegangenen Parteitages zu berichten und mit Vertrauen über die Aufgaben für die nächsten fünf Jahre zu beschließen ...

• Aktive Solidarität mit Völkern Mittelamerikas

  Rede von Antonio F r a n c o, Mitglied des Sekretariats des ZK der Mexikanischen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossen! Ich habe die Freude, im Auftrage des Zentralkomitees der Mexikanischen Kommunistischen Partei durch Euch, die" Delegierten des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands," alle Mitglieder der SED sowie alle Werktätigen zu grüßen, die, dessen bin ich' sicher, mit großem Interesse die Beschlüsse des höchsten Forums der Kommunisten der DDR erwarten ...

• Indischer Ozean muß Zone des Friedens sein

  Rede von Daniel L a II e m a n d , Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Reunions

  Liebe Genossen! Es ist mir eine Ehre, anläßlich des X. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, im Namen der Kommunistischen Partei * Reunions Grüße zu überbringen. Der Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands findet zu einer Zeit statt, in der ein großer Teil der Menschheit sich mit enormen Schwierigkeiten konfrontiert sieht und in der ernste Gefahren auf der Welt lasten ...

• (Fortsetzung von Seite 12)

  tung zum Kommunismus voranzuschreiten. (Beifall) Unsere Wünsche sind um so herzlicher und aufrichtiger, als wir uns besonders des Platzes bewußt sind, den Ihr angesichts der ständigen Aggressionen des Imperialismus in der vordersten Linie der Gemeinschaft der sozialistischen Länder einnehmt. Unsere "Wünsche ...

• Alle Linkskräfte Perus in gemeinsamer Front

  Rede von Jorge del P r a d o , Generalsekretär der Peruanischen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossen! Ich überbringe dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands den brüderlichen Gruß der Peruanischen Kommunistischen Partei. Dieser Parteitag ist von außerordentlicher historischer Bedeutung, nicht nur auf Grund der großen Erfolge, die von einem so wichtigen sozialistischen ...

• Starke Volksbewegung für die Abrüstung

  Rede von Bo H a m m a r, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Linkspartei-Kommunisten. Schweden

  Liebe Genossen! Vor fast 5 Jahren haben sich hier in Berlin die Repräsentanten aller kommunistischen Parteien Europas versammelt. Gemeinsam haben wir ein Dokument beschlossen, das unseren Willen, für Entspannung, Frieden und sozialen Fortschiritt in Europa und in der Welt zu kämpfen, zum Ausdruck bringt ...

• Marxismus-Leninismus ist stets unser Leitstern

  Rede von George Jackson, Nationaler Sekretär der Sozialistischen Einheitspartei Neuseelands

  Genossinnen und Genossen! Die Sozialistische Einheitspartei Neuseelands dankt der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands für die Einladung, an der Arbeit Eures X. Parteitages teilzunehmen. Bei dieser Gelegenheit möchten wir dem Parteitag und allen Mitgliedern Eurer Partei unsere brüderlichen internationalistischen Grüße und unsere Solidarität überbringen ...

• (Starker Beifall)

  Es lebe der X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands! Es lebe die Freundschaft und Solidarität zwischen unseren beiden Parteien und Völkern! Es lebe der proletarische Internationalismus! (Anhaltender starker Beifall)

• Keine Alternative zur friedlichen Koexistenz

  Rede von Eduardo Gallegos Mancera, Mitglied des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei Venezuelas

  Liebe Genossen! Wir, die venezolanischen Kommunisten, übermitteln Euch unsere herzlichsten Grüße. Wir haben aufmerksam die Vorbereitungen auf Euren Parteitag verfolgt und wünschen Euch vollen Erfolg für Eure Beratung. (Starker Beifall) Wir sind sicher, daß die Beschlüsse nicht nur einen wertvollen Beitrag ...

• Entspannungspolitik konsequent fortsetzen

  Rede von Hans-Jörg Holer, Mitglied des Politischen Büros und des Sekretariats der Partei der Arbeit der Schweiz

  Liebe Genossinnen und Genossen! Ich überbringe Euch im Namen des ZK der PdAS die herzlichsten Kampfesund Brudergrüße. Wir wünschen Eurem X. Parteitag eine erfolgreiche Arbeit und hoffen mit Euch, daß die DDR, geführt von der SED, weiterhin auf wirtschaftlichem und politischem Erfolgskurs bleiben wird ...

• Burundi erfreut über die engen Beziehungen

  Rede von Albert Muganga, Mitglied des ZK der Partei der Einheit und des Nationalen Fortschritts Burundis (UPRONA), Minister für Handel und Industrie

  Verehrte Genossen! Es ist mir eine große Freude, dem X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die aufrichtigen Glückwünsche der Mitglieder der Partei der Einheit und des Nationalen Fortschritts Burundis (UPRONA) und ihres Vorsitzenden, Seiner Exzellenz Jean-Baptiste Bagaza, Präsident der Republik Burundi, zu überbringen ...

• (Fortsetzung von Seite 13)

  der dritten Welt: El Salvador, Nikaragua, Kuba, Angola und viele andere Länder werden von amerikanischen militärischen Eingriffen oder Repressalien bedroht. Unsere Partei solidarisiert sich aktiv mit dem Freiheitskampf der Völker. Wir sind konsequente Anhänger des Rechtes jedes Volkes, seine Zukunft selbst, ohne jegliche Form äußerer Einmischung zu bestimmen ...

• Weitere Niederlagen für Feinde der Völker

  Rede von Vincent Guezodje, Mitglied des Politbüros des ZK der Partei der Volksrevolution Benins, Minister für Inneres und Sicherheit

  Liebe Genossen! Gestatten Sie mir. Ihnen zunächst anläßlich des X. Parteitages Ihrer großen Partei, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, im Namen der Delegation, die zu leiten ich die Ehre habe, die Kampfesgrüße und revolutionären Grüße des Zentralkomitees unserer avantgardistischen Partei, der Partei der Volksrevolütion von Benin und ihres Vorsitzenden, unseres großen Kampfgefährten, Präsident Mathieu Kerekou, zu übermitteln ...

• Meetings in Großbetrieben im Geiste des Internationalismus

  Lebhafter Beifall für die Grußansprachen von Leitern ausländischer Delegationen

  Berlin (ND). Zahlreiche ausländische Delegationen wurden am Mittwoch auf Meetings in zehn Großbetrieben Berlins und der Bezirke Cottbus, Frankfurt (Oder) und Potsdam herzlich willkommen geheißen.- Die Leiter der Abordnungen hielten auf den Kundgebungen, die im Zeichen des proletarischen Internationalismus und der Solidarität standen, ihre Grußansprachen an den X ...

• Soziale Sicherheit im Sozialismus

  Die Warschauer „Trybuna Ludu" stellte zur Aussprache auf dem Parteitag fest, sie sei „von der Erörterung der wichtigsten Fragen gekennzeichnet, die das Leben der Partei und des Volkes der DDR heute berühren". Es sei auch an den 35. Jahrestag der Gründung der SED erinnert worden. Dazu schrieb die Zeitung: „35 Jahre ihrer Existenz — das sind 35 Jahre demokratischer Umwälzung und darauf beruhend der Aufbau und die Festigung des ersten Arbeiter-und-Bauern-Staates auf deutschem Boden ...

• Selbstvertrauen und Optimismus

  Die in der BRD erscheinende „Süddeutsche Zeitung" bemerkte: „Die kommunistische Einheitspartei demonstriert Stabilität und Kontinuität, verbreitet Selbstvertrauen und Optimismus." Unter der Überschrift „Die DDR setzt sich ehrgeizige Ziele" hieß es in einem weiteren Beitrag des Blattes . „Trotz weltwirtschaftlicher Zwänge, denen sich auch die DDR nicht entziehen kann, steuert die Staatsführung ein beschleunigtes Wirtschaftswachstum an ...

• Der bewährte Kurs wird fortgesetzt

  Mit Aufmerksamkeit registrierte „de Waarheid", Zentralorgan der Kommunistischen Partei der Niederlande, daß die DDR auch in den achtziger Jahren ihren bewährten Kurs fortsetzen wird und daß die neuen anspruchsvollen Ziele zur Sicherung des Friedens und zur Erhöhung des Volkswohlstandes einen Produktivitätsanstieg wie nie zuvor erfordern ...

• Solidarität ist allen eine Herzenssache

  Auf einem begeisternden Meeting im Klubhaus der Hettstedter Walzwerker versicherte Mariano Matsinhe, Mitglied des Ständigen Politischen Komitees des ZK der FRELIMO-Partei, daß die internationalistische, auf den Frieden gerichtete Politik der SED, die auf dem X. Parteitag auf beeindrukkende Weise bekräftigt wird, die wichtigste Grundlage für die Freundschaft zwischen unseren Völkern und Parteien ist ...

• Weltpresse würdigt Bedeutung des Parteitags

  Entspannungskurs und wirtschaftliche Stabilität im Mittelpunkt der Berichte / Feste Einheit von Partei und Volk

  Berlin (ADN/ND-Korr.). Der Verlauf des X. Parteitages der SED findet in der internationalen Öffentlichkeit weiter eine außerordentlich starke Resonanz. Zeitungen, Rundfunk- und Fernsehstationen stellen in den Mittelpunkt ihrer Berichte und Kommentare den von Erich Honecker erstatteten Bericht des Zentralkomitees sowie die Direktive zur Entwicklung der Volkswirtschaft in den Jahren 1981 bis 1985 ...

• Nelkensträuße von Lederarbeiterinnen

  Mit roten Nelken entboten die Frauen und Mädchen des Schweriner Lederwarenwerkes der Abordnung der Mongolischen Revolutionären Volkspartei unter Leitung von Demtschigijn Molomshamz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, ihr Willkommen. Das junge Werkkollektiv, das 1982 das zehnjährige Bestehen des Betriebes begeht, will im Wettbewerb bis Jahresende drei zusätzliche Tagesproduktionen modischer Reise-, Stadt- und Damentaschen ausliefern ...

• DDR-Landmaschinen für das Freundesland

  Die von Berhanu Bayeh, Mitglied des Exekutivkomitees der Kommission zur Organisierung der Partei der Werktätigen Äthiopiens, geleitete Abordnung wurde im VEB Kombinat Fortschritt- Landmaschinen Neustadt/Sa, brüderlich begrüßt. 1800 Traktoren und 250 Mähdrescher lieferten unsere Landmaschinenbauer bisher zur Stärkung der ökonomischen Basis nach Äthiopien ...

• Auf allen Gebieten gute Beziehungen

  Mit Kampf- und Arbeiterliedern wurde die Delegation des BdKJ auf einem Meeting im Magdeburger Kreiskulturhaus von den Werktätigen des Schwermaschinenbaukombinates „Ernst Thälmann" empfangen. Angel Cemerski, Mitglied des Präsidiums des ZK des BdKJ und Vorsitzender des ZK des BdK Mazedoniens, betonte: „Die Beziehungen zwischen dem BdKJ und der SED, der SFRJ und der DDR entwickeln sich auf allen Gebieten erfolgreich ...

• DDR wichtiger Faktor für sicheren Frieden

  Die Kampfgruppenhundertschaft war in der Leipziger Baumwollspinnerei zu Ehren der vietnamesischen Delegation angetreten. Seit Jahren bestehen brüderliche Beziehungen zwischen den Leipzigern und ihren Kollegen vom Textilbetrieb Nummer 13 in Ho-Chi-Minh-Stadt. „Wir freuen uns mit euch über eure Erfolge", erklärte auf einem Meeting Nguyen Duy Trinh, Mitglied des Politbüros des ZK der KPV ...

• Erfahrungsaustausch in der Bezirksleitung

  Ein Spielmannszug entbot im Halbleiterwerk Frankfurt (Oder)1 der von Ion Dinca, Mitglied des Politischen Exekutivkomitees des ZK der RKP, geleiteten Delegation einen musikalischen Willkommensgruß. Auf dem Meeting beglückwünschte Ion Dinca, der zuvor an Arbeitsplätzen mit den Produzenten mikroelektronischer ...

• Weit entfernt, doch in gemeinsamer Front

  „Wir leben Tausende Kilometer voneinander entfernt", sagte Kim Hwan, Mitglied des Politischen Komitees und Sekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas, unter dem Beifall der Neubrandenburger Reifenwerker auf einem Meeting im Betrieb. „Aber unsere Parteien und Völker kämpfen in einer Front um den Frieden und das Wohl unserer Völker ...

• Tief bewegt von der großen Sympathie

  Die Delegation der Demokratischen Volkspartei Afghanistans unter Leitung des Mitglieds des Politbüros Noor Ahmed Noor unternahm im VEB Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig einen Rundgang durch mehrere Werkhallen. Dabei überzeugten sich die Gäste von den hervorragenden Produktionsleistungen der über 3000 Werktätigen ...

• Ein Parteitag der Einheit und der Kraft

  Im VEB Maschinenbau „Karl Marx" Potsdam-Babelsberg hatten Phoumi Vongvichit, Mitglied des Politbüros des ZK der Laotischen Revolutionären Volkspartei und stellvertretender Ministerpräsident, und die ihn begleitenden Genossen in den Werkhallen herzliche Begegnungen mit Arbeiterkollektiven. Auf einem Meeting dankte Phoumi Vongvichit für den brüderlichen Empfang und die Solidarität ...

• Feierliche Ehrung für die roten Matrosen

  Die kubanische Delegation unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der KPK Juan Almeida Bosque legte in Rostock an der Gedenkstätte der revolutionären Matrosen einen Kranz nieder. Auf einem Arbeitermeeting im Hafen bezeichnete der 2. Sekretär der Provinzleitung Havanna- Land, Raul Michel Vargas, Rostock als wichtigste Verbindungstür zwischen Kuba und der DDR ...

• Gäste aus Bruderländern in Bezirken zu Besuch

  Herzliches Willkommen für Genossen aus Rumänien, Kuba, der MVR, Vietnam, SFRJ, Korea, laos, Afghanistan, Äthiopien und Mocambique

  Berlin (ND). Einen brüderlichen Empfang bereiteten Werktätige in mehreren Bezirken der DDR am Mittwoch ausländischen Delegationen, die am X. Parteitag der SED teilnehmen.

• Fortsetzung Auf Seite

  Politik Neues Deutschland / 16. April 1981 / Seite 16 ''iÄSW^/l'';.';'1.1!;'1 vj rrm Index 30076-30081 B 1134S6T«? Berliner Rundfunk: 9.00 Musik, die Sie kennen und heben; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; gegen 13.15 Abschluß des X. Parteitages der SED, Direktübertragung; 15.00 Duett; 16.00 Jugendstudio DT 64, 19 ...

• Brüderliche Grüße an die Kommunisten Kubas

  ZK der SED an die KPK zum 20. Jahrestag ihrer Gründung

  Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, aller Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik, übermittle ich Ihnen zum 20. Jahrestag der Gründung der ruhmreichen Kommunistischen Partei Kubas brii. derliche Kampfesgrüße und Glückwünsche. Die Kommunistische Partei Kubas führt die besten Traditionen des Kampfes vieler Generationen kubanischer Revolutionäre und Patrioten für ein Leben ihres Volkes in natio ...

• BFC nun drei Punkte voraus

  21. Oberliga-Spieltag:

  BFC Dynamo—FC Karl-Marx- Stadt 5:0 (3:0): Der Spitzenreiter war jederzeit überlegen. Der wieder mitwirkende Riediger belebte den Angriff. Tore: 1:0 Riediger (22.), 2:0 Terletzki (35.), 3:0 Schulz (43.), 4:0 Netz (72.), 5:0 Sträßer (86.). HFC Chemie-1. FC Magdeburg 1:1 (0:1): Lange sah es so aus, als könnten die Magdeburger beide Punkte entführen, dann fiel doch noch der verdiente Ausgleich ...

• UdSSR-Gesellschaften für Freundschaft tagen

  Grußbotschaft Leonid Breshnews an Konferenz in Moskau

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Diimde Moskau. Die Sowjetunion betrachtet die Friedensinitiativen des XXVI. Parteitages der KPdSU „als Plattform für einen Dialog mit allen, die aufrichtig daran interessiert sind, daß das bedrohliche Abgleiten der Menschheit zum Krieg gestoppt wird". Das betont ...

• Heftige Kämpfe in El Salvador

  Verstärkte Militärhilfe des Pentagon für die Junta

  San Salvador (ADN). Kämpfer der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" FMLN lieferten Einheiten der Junta- Armee am Dienstag in verschiedenen Provinzen des Landes heftige Gefechte. In der 70 Kilometer nördlich von San Salvador gelegenen Stadt Cinquera griffen die Patrioten eine Kaserne der Armee an ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Auch weiterhin liegt Mitteleuropa an der Südostflanke des mit seinem Zentrum im südlichen Nordmeer liegenden Hochdruckgebietes. Dabei, dringt heute, verbunden mit einer schwachen Störung, ein neuer Schwall trockener skandinavischer Kaltluft ein. In der Folgezeit verlagert sich das Hoch nach Mitteleuropa, wobei sich die eingeflossene Kaltluft wieder erwärmt ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 Fertigen durch Fügen; 9.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera mit Berichten vom X. Parteitag der SED; 10.00 Festliches Kulturprogramm zum X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in der Deutschen Staatsoper Berlin, Aufzeichnung vom Vorabend, 11 ...

• Berliner Bühnen

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 bis 22.15 Uhr: „Der Freischütz"*), Komische Oper (2 29 25 55), 19.30 Uhr; „Vom Wunder der wahren Verwandlung", Premiere**); Metropol-Theater (2 07 17 39), 19-21.45 Uhr; „Die Fledermaus", Spielplanänderung***) ; Deutsches Theater (2 8712 25), 19-22.30 Uhr: „König Lear"**); Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr: „Großer Frieden"***); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 19-21 ...

• Nahost-Konferenz zugestimmt

  Arafat auf Tagung des Palästinensischen Nationalrates

  Damaskus (ADN-Korr.). Der auf dem XXVI. Parteitag der KPdSU unterbreitete Vorschlag zur Einberufung einer internationalen Konferenz zur friedlichen Lösung des Nahostproblems ist vom Vorsitzenden des PLO-Exekutivkomitees, Yasser Arafat, als die geeignete Basis für eine Regelung der im Nahen Osten anstehenden Probleme eingeschätzt worden ...

• Neues Deuischiand

  Redaktion and Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnnmmer 3« 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee Stta, Konto-Nr. 6721-12-45. Postsäiedckonto: Postschetkamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 21-31, Site: 1020 Berlin, wallstr ...

• Westliche Propaganda verfälschte Situation

  Kabul (ADN). Die westliche Propaganda versuche, die Situation in Afghanistan zu entstellen und die Weltöffentlichkeit irrezuführen. Afghanische Konterrevolutionäre würden von imperialistischen Massenmedien als „Verfechter von Frieden und Freiheit" gefeiert, erklärte Mohammed Ibrahim Razmi, Leiter der Politischen Hauptverwaltung des Innenministeriums Afghanistans, auf einer Pressekonferenz in Kabul ...

• Glückwunsch des ZK der SED für Semjon Woloschtschuk

  Gratulation zum 70. Geburtstag

  Das Zentralkomitee der SED würdigt Ihre langjährige Tätigkeit als Generaldirektor der SDAG Wismut. Sie haben hohen persönlichen Anteil an der erfolgreichen Entwicklung des bewährten deutsch-sowjetischen Kollektivs, das als ein hervorragendes Beispiel für die enge brüderliche Zusammenarbeit der DDR und der UdSSR wirkt ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Kurt Trautzsch

  Herzlichste Glückwünsche zum 80. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED dem Genossen Kurt Trautzsch in Lengefeld, Bezirk Karl-Marx-Stadt. In der Grußadresse an den Jubilar, der fast sechs Jahrzehnte Mitglied der Partei ist, heißt es: „In der schweren Zeit des Faschismus nahmst Du in der Gruppe Enzmann und Genossen in Pockau am Widerstandskampf teil ...

• Kollektive der GST ehrten Ernst Thälmann

  Weimar (ADN). Am Vorabend des 95. Geburtstages Ernst Thälmanns erneuerten GST-Kollektive, die seinen Namen tragen, in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald in feierlicher Form die Verpflichtung, das Vermächtnis" ih'feiS ■ revolutionären Vorbildes im Beruf und in der vormilitärischen Ausbildung in Ehren zu erfüllen ...

• Unterstützung für KPdSU-Initiative

  Erklärung von Wissenschaftlern Budapest (ADN-Korr.). „Die Weltföderation der Wissenschaftler (WFSW) begrüßt nachdrücklich den Vorschlag Präsident L. I. Breshnews, ein autoritatives internationales Komitee zu bilden, an dem sich hervorragende Wissenschaftler beteiligen, um der Welt vor Augen zu führen, wie notwendig es ist, die nukleare Katastrophe abzuwenden ...

• Fernsehen 2:

  8.25 Die vier Jahreszeiten; 9.30 Grundlagen automatisierter Produktion , 10.30 Lenin; 11.50 Wieviel Verantwortung trägt jeder von uns?; 12.15 Links und rechts der Donau; 12.45 Organismus und Umwelt; 13.30 Fertigen durch Fügen, 14.00 Grundlagen automatisierter Produktion; 17.10 Fertigungsprinzipien; 17 ...

• CSSR-Dokument über Entwicklung bis 1985

  Prag (ADN-Korr.). Das vom XVI. Parteitag der KPTsch beschlossene Dokument über die Hauptrichtungen der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der CSSR in den Jahren 1981 bis 1985 wurde am Mittwoch von der CSSR-Presse veröffentlicht. Als wichtigstes Ziel wird genannt, auch unter wesentlich komplizierteren inneren und äußeren Bedingungen das erreichte hohe Lebensniveau zu gewährleisten und qualitativ zu verbessern ...

• NATO-Beschluß in der BRD verurteilt

  Forderung von SPD-Ortsvereinen

  Frankfurt (Main) (ADN). Die Frankfurter SPD-Ortsvereme Westend, Frankfurter Berg und Preungesheim haben alle Gremien und Mandatsträger der SPD, insbesondere die Bundestagsfraktion, aufgefordert, den NATO- Beschluß über die Stationierung weiterer atomarer Raketenwaffen der USA in der BRD zurückzuziehen und für eine Ächtung der Neutronenbombe einzutreten ...

• Zwei schwarze Bergleute in Südafrika erschossen

  Pretoria (ADN). Südafrikanische Rassisten haben am Dienstag in der Bergbaustadt Penge zwei schwarze Minenarbeiter erschossen und weitere acht verletzt. In der etwa 140 Kilometer nordöstlich von Johannesburg gelegenen Stadt hatten die Arbeiter eine Protestaktion gegen zu lange Arbeitszeit, schlechte Arbeitsbedingungen und zu niedrige Löhne begonnen ...

• Präsident Senegals dankt für Botschaft

  Berlin (ADN). Der Präsident der Republik Senegal, Abdou Diouf, hat an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, folgendes Telegramm übermittelt: „Ich habe mich sehr über Ihr Grußschreiben gefreut, das Sie mir anläßlich der Feierlichkeiten zum 21 ...

• Verkehrsänderungen bei der Eisenbahn

  Berlin (ADN). Wegen Bauarbeiten treten auf der Strecke Berlin—Werder (HavelJ-^Brandenburg vom 17. April bis 30. April 1981 (außer am 20. April) Fahrplanänderungen in Kraft. Am 17., 18. und 25. April fahren alle Personenzüge dieser Strecke vom Flughafen Berlin-Schönefeld ab oder enden dort. Am 19. und 26 ...

• Gemeinsamen Dienst für Seetransport gegründet

  Rostock (ADN). Einen neuen Gemeinschaftsliniendienst für den Seetransport zwischen den Häfen der DDR und Kubas gründeten die staatlichen Schiffahrtsunternehmen beider Länder, die Deutfracht/Seereederei Rostock (DSR) und die Empresa Navigaciön Mambisa Havanna. Eine entsprechende Vereinbarung trafen der Verkehrsdirektor der DSR, Dr ...

• Milhardenprofite für Öl-und Rüstungskonzerne

  Washington (ADN). Jedes zweite Unternehmen der 25 profitstärksten USA-Monopole des Jahres 1980 ist ein ölkonzern. Das geht aus einer Untersuchung des amerikanischen Wirtschaftsmagazins „Business Week" hervor. Die in der Aufstellung genannten ölgesellschaften erzielten einen Profit von zusammen rund 25 Milliarden Dollar ...

• Regierung Argentiniens gegen USA-Boykottpolitik

  Buenos Aires (ADN). Die argentinische Regierung werde mit der Sowjetunion weiterhin normal Handel treiben und sich keinen Boykottmaßnahmen der USA unterwerfen. Das hat Außenminister Oscar Camüion in einem Interview für die „New York Times" erklärt. Seine Regierung — so der Minister — weise entsprechende* Erpressungsversuche Washingtons entschieden zurück ...

• Telegramm an Dänemark zum Nationalfeiertag

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte Königin Margrethe II. von Dänemark anläßlich ihres Geburtstages, des Nationalfeiertages des Königreiches Dänemark, aufrichtige Glückwünsche. In dem Schreiben wird die Überzeugung ausgedrückt, „daß sich die gutnachbarlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Staaten auch weiterhin im Interesse unserer Völker und der Festigung des Friedens und der Sicherheit auf dem europäischen Kontinent entwikkeln werden" ...

• Was sonst noch passierte

  Der erste Frühjahrssturm hak einen Einwohner des nordschwedischen Städtchens Sveg um 5400 Kronen (2500 Mark) gebracht. Der Mann hatte in einer Bank eine größere Summe abgehoben und die Geldscheine mit festem Griff in der Hand behalten. Als er anschließend die Post aufsuchen wollte, schmetterte eine Sturmböe d»e Tür so heftig auf, daß er zu Boden ging ...

• Konterrevolutionäre in Sambia dingfest gemacht

  Lusaka (ADN). Die Sicherheitskräfte Sambias haben mehrere Mitglieder einer konterrevolutionären Bande unschädlich gemacht, die die Bevölkerung der westlichen Provinzen des Landes terrorisierte. Sie hatte Bauern und Polizisten ermordet, Dörfer zerstört und Brücken gesprengt. Sichergestellte Dokumente bewiesen, daß die Terroristen im okkupierten Namibia von südafrikanischen Militärs und USA- Beratern ausgebildet wurden ...

• Mosaik

  Seoul: Studentendemonstration Seoul, über 1000 Studenten der Seouler Nationaluniversität prote stierten am Wochenanfang gegen die volksfeindliche Politik des Tschon-Du-Hwan-Regimes. Bewaffnete Polizisten nahmen zahlreiche Studenten fest. Vier Tote bei Flugzeugabsturz Rio de Janeiro. Vier Passagiere eines Flugzeuges ertranken, als die Maschine nördlich des brasilianischen Hafens Belem mit Motorschaden ins Meer stürzte ...

• DDR-Auszeichnungen für verdiente Leningrader

  Moskau (ADN-Korr.). Im Auftrag des Mitglieds des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, zeichnete der Generalkonsul der DDR in Leningrad am Mittwoch mehrere Bürger der Newastadt aus, die sich um die Entwicklung der Beziehungen zur DDR verdient gemacht haben ...

• Portugals Friedensfahrer

  Nach einem abschließenden Qualifikationsrennen wurde in Portugal die diesjährige Friedensfahrt-Mannschaft nominiert. Ihr gehören an: der Landesmeister von 1979 und 1980 Alexandre Rua, der Landesmeister von 1981 Fernando Fernandes, Querfeldeinmeister Rui Azevedo, der Zweite der letzten Portugal-Rundfahrt ...

• Großbritannien will Milifärausgaben erhöhen

  London (ADN-Korr.). Der britische Verteidigungsminister John Nott gab am Mittwoch bekannt, daß Großbritannien im Haushaltsjahr 1981/82 seine Rüstungsausgaben um real fünf Prozent gegenüber dem Vorjahr erhöhen wird. Auf einer Pressekonferenz in London bekräftigte er das Bekenntnis der Regierung zum Langzeitrüstungsprogramm der NATO ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; gegen 13.15 Abschluß des X. Parteitages der SED, Direktübertragung; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik mit Berichten vom X. Parteitag der SED; 19.12 Die Beat-Kiste; 20.36 Wissenschaftliche Weltanschauung ...

• Radio DDR I:

  9.00—18.00 Informationen und Musik, Radio DDR — für Sie beim X. Parteitag der SED; gegen 13.15 Abschluß des X. Parteitages der SED, Direktübertragung; 19.10 X. Parteitag der SED, TagesrückbKck; 20.05 Musikalische Luftfracht; 21.05 Rendezvous mit Chansons; 21.30 Jazz vor zehn; 22.10 Die Welt heute abend ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und heben; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; gegen 13.15 Abschluß des X. Parteitages der SED, Direktübertragung; 15.00 Duett; 16.00 Jugendstudio DT 64, 19.00 Melodie in Stereo, 19.30 Pulsschlag der Zeit mit Berichten vom X. Parteitag der SED; 20.00 Der Doppelgänger, Hörspiel ...

• Jahrestag der zweiten Republik in Spanien

  Madrid (ADN-Korr.). Mit Kultur- und Gedenkveranstaltungen begingen Mitglieder der Spanischen Demokratischen und Republikanischen Aktion (ARDE) am Dienstag den 50. Jahrestag der zweiten Republik, die am 14. April 1931 nach dem Sieg der Republikaner bei den Kommunalwahlen proklamiert worden war.

• Radio DDR II:

  12.00 Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Mix - Musik in x Varianten; 17.45 Du und dein Abgeordneter; 18.05 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 80 - Berichte vom X. Parteitag der SED; 20.45 Musik - 20. Jahrhundert.

• Vormittagsprogramm am Freitag Fernsehen 1:

  9.05 Programmvorschau; 9.10 Aktuelle Kamera mit Berichten vom X. Parteitag der SED; 10.00 Jan und Tini auf Reisen; 10.25 Das Geschenk der Totems, Puppenspiel; 11.00, Musikalisches Intermezzo; 12.00 A Labnsboom; 12.30 Exotische Kostbarkeiten ; 12.55 Nachrichten.