Landsleute! Das Schicksal des Volkes und des Landes steht vor der Entscheidung! Die andauernden Unruhen führen unser Vaterland an den Rand der wirtschaftlichen und moralischen Zerstörung. Wir befinden uns weiterhin in der Phase einer scharfen politischen Krise. Ihre Folgen können sich für unsere grundlegenden nationalen Interessen als bedrohlich erweisen ...
Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, Vorsitzender des Nationalen Verteidigungsrates der DDR, empfing am Donnerstag den langjährigen Oberkommandierenden der Gruppe, der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, Armeegeneral J ewgern Iwanowski, sowie seinen Nachfolger, Armeegeneral Michail Saizew ...
Maputo (ND). In Maputo vereinte am Donnerstag, dem vorletzten Tag tles „Festivals der Freundschaft der Jugend der VR Mogambique und der DDR", ein begeisterndes Solidaritätsmeeting die Gastgeber von der Organisation der Mocambiquanisehen Jugend (OJM) und die FDJ-Delegation. In der Handelsschule der Stadt bekundeten die Vertreter beider Jugendverbände vor mehreren tausend Teilnehmern ihren festen Willen, das Bündnis im antiimperialistischen Kampf weiter zu stärken ...
Berlin (ADN). Zur Verabschiedung des Oberkommandierenden der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, Armeegeneral Jewgeni Iwanowski, und zur Übernahme dieser Funktion durch Armeegeneral Michail Saizew gab am Donnerstag der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, Pjotr Abrassimow, in Berlin ein Essen ...
Moskau (ADN). Für Leonid Kisim, Oleg Makarow und Gennadi Strekalow ani Bond des wissenschaftlichen Orbitalkomplexes Sojus T 3/Salut 6/Progress 11 standen am Donnerstag die Reparatur des Temperaturfernmeßsystems, der Austausch eines Elektrondkblocks sowie die Durchsicht einzelner Aggregate auf dem Programm ...
Washington (ADN-Korr.). Einem Terrorfeldzug weißer Rassisten sind seit Wochen Afroamerikaner in Pinole, einem Ortsteil von San Francisco, ausgesetzt. Die farbigen Familien, die vor kurzem in den bisher nur von Weißen bewohnten Ortsteil gezogen waren, erhalten Todesdrohungen. Ein Haus wurde in Brand gesteckt ...
Mexiko-Stadt (ADN). Die größten Gewerkschaften El Salvadors haben ein „Komitee der Einheitsgewerkschaft" (CUS) gegründet. Das gaben salvadorianische Gewerkschafter am Mittwoch vor der Presse in Mexiko-Stadt bekannt. Ziel des Dachverbandes sei, die Arbeiterklasse im Kampf für politische und ökonomische Forderungen vereint zu führen ...
New York (ADN-Korr.). Die 35. UNO-Vollversammlung hat am Mittwoch die Palästina-Debatte abgeschlossen. Von der Mehrheit der Sprecher waren wirksame Beschlüsse des Weltforums gegen den Aggressor Israel befürwortet worden. Viele Redner verurteilten die Annexion arabischen Territoriums und die Weigerung Israels, die Truppen aus den 1967 okkupierten Gebieten abzuziehen ...
Politbüro des ZK der SED gratulierte zum 76. Geburtstag Berlin (ADN). Herzliche Grüße und Glückwünsche des Politbüros des Zentralkomitees der SED zum 76. Geburtstag nahm am Donnerstagmorgen im Hause der Partei Albert Norden entgegen. Der Generalsekretär des Zentralkomitees und Vorsitzende des Staatsrates, Erich Honecker, würdigte im Namen der Mitglieder und Kandidaten des Politbüros und des Zentralkomitees die verdienstvolleArbeit des Jubilars im Kollektiv der Parteiführung ...
Gespräch mit Premier Mzali Tunis (ADN-Korr.). Zu einem zweitägigen offiziellen Besuch der Republik Tunesien ist am Donnerstag der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, aus Benin kommend, in Tunis eingetroffen. Zu Beginn der offiziellen Verhandlungen würdigte sein tunesischer Amtskollege Hassan Belkhodja den Besuch als Ausdruck der sich positiv entwickelnden Beziehungen ...
Konrad Naumann leitet die Abordnung zum KPO-Parteitag Wien (ADN-Korr.). Eine Delegation des ZK der SED unter Leitung von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK und 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Berlin, ist am Donnerstag zur Teilnahme am 24. Parteitag der Kommunistischen Partei Österreichs in Wien eingetroffen ...
Warschau (ADN). Der Militärrat des Ministeriums für Nationale Verteidigung der Volksrepublik Polen hat am Mittwoch getagt» meldet PAP. An die Beschlüsse des 7. Plenums des ZK der PVAP anknüpfend, äußerte der Militarist seine tiefe Besorgnis über die gegenwärtige Situataoni im Lande, die eine ernste Bedrohung für die gesellschaftliche und wirtschaftliche Ordnung sowie für das Funktionieren des, Staatsorganismus als Ganzes schaffe ...
Gastspiele im Dezember Berlin (ADN). Künsitler aus der DDR treten im Dezember in 14 Ländern auf. So setzt das Kammeronchestar Berlin seine Japan-Tournee fort, und in, Spanien gastiert die „Camerata musica". Zu den Dirigenten mit Auslandsverpflichtungen gehören Heinz Fricke, der in Ungarn dirigiert, Olaf Koch in Rumänien, Thomas Sanderling in Großbritannien und Günther Herbig in Österreich ...
Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten des X. Parteitages der Kommunistischen Partei San Marinos und allen Mitgliedern Eurer Partei herzliche und brüderliche Kampfesgrüße. Mit großer solidarischer Anteilnahme verfolgen die Kommunisten und Werktätigen ...
New York. Der Politische Ausschuß der 35. UNO-Vollversammlung hat an alle Staaten appelliert, Hindernisse abzubauen, die dem Entspannungsprozeß entgegenstehen. Der Aufruf ist Inhalt einer Resolution, die in der Nacht zum Donnerstag in New York beschlossen wurde. Seite 5
Santiago. Ein faschistisches Militärgericht verurteilte am Mittwoch vier chilenische Patrioten zu Gefängnisstrafen zwischen zwei und drei Jahren. Sie waren im Mai von der Pinochet-Geheimpolizei festgenommen und beschuldigt worden, gegen die Diktatur gekämpft zu haben.
Oslo. Die norwegische Volksbewegung gegen die Errichtung von USA-Waffendepots hat am Donnerstag Regierungschef Nordli 100 000 Unterschriften übergeben, mit denen gefordert wird, die Stationierung amerikanischen Kriegsmaterials in Norwegen zu verhindern.
Bonn. 967 500 Arbeitslose wurden Ende November in der BRD registriert, teilte die Nürnberger Bundesanstalt für Arbeit am Donnerstag mit. Das sind 79 300 mehr als im Vormonat. Die Zahl der Kurzarbeiter stieg im November um 75 300 auf 263 900 an.
Halle (ND). Über 800 Parteiaktivisten der Landwirtschaft und Nahnungsgüterwiritschafit des Bezirkes Halle berieten unter Leitung von Werner Feile, Mitglied des Politbüros und 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle der SED, am Donnerstag über die Aufgaben bei der weiteren Intensivierung der Pflanzen- und Tierproduktion in Vorbereitung des X ...
Liebe Genossen! Teurer Genosse Jewgeni Fillipowitsch Iwanowski! Wir sind heute pu dieser feierlichen Stunde zusammengekommen, um einem guten Freund des werktätigen Volkes der Deutschen Demokratischen Republik, einem angesehenen führenden Militär der ruhmreichen Sowjetarmee, einem bewährten Funktionär der Partei Lenins Dank zu sagen für lange Jahre erfolgreichen Wirkens in unserem Land ...
Moskau (TASS). Die westdeutschen Massenmedien verstärken die antipolnische Kampagne, schreibt der Bonner Korrespondent der „Iswestija". Die Meister psychologischer Diversionen, die auf die vorhandenen Schwierigkeiten in der VRP spekulieren, bemühen sich, diie sozialistische Ordnung in Polen zu diskreditieren ...
Berlin (ND/ADN). Eine Störung überquerte am Donnerstag das Gebiet der DDR von Nordwest nach Südost. Sie führte westlich der Elbe zu teilweise lang anhaltendera Schneefällen. Die Schneedecke wuchs hier um drei bis zehn Zentimeter, östlich der Elbe wurden hingegen nur vereinzelt Schneeschauar registriert ...
Lieber Genosse Honecker! Liebe Genossen Mitglieder des Politbüros des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands! Liebe Genossen und Kampfgefährten! Ich bin sehr bewegt über die hohe Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik, den Karl-Marx-Orden, den Sie mir heute verliehen haben ...
Berlin (ND). Die DDR wird auch künftig den antikolonialen und antirassistischen Kampf mit all ihren Möglichkeiten unterstützen. Das erklärte der Vorsitzende des DDR-Komitees für die Kampfdekade gegen Rassismus und Rassendiskriminierung, Dr. Dr. h. c. Heinrich Toeplitz, am Donnerstag auf einer festlichen Veranstaltung anläßlich des 20 ...
demokratischen und sozialen Rechte des werktätigen Volkes der Republik San Marino. Durch ihren beharrlichen Kampf hat die Kommunistische Partei San Marinos ihren Einfluß und ihr Ansehen erhöht und ist eine bestimmende politische Kraft Eures Landes geworden. Euer Parteitag findet in einer Zeit statt, in der die internationale Lage durch die imperialistische Konfrontationspolitik, insbesondere der USA, verschärft wurde ...
Das Zentralkomitee der SED beglückwünscht auf das herzlichste den Genossen Ernst Tippel in Sangerhausen zum 70. Geburtstag. In der Gratulation an den Jubilar, dessen Leben vier Jahrzehnte eng mit dem Kampf der revolutionären Arbeiterbewegung verbunden ist, heißt es: „Als Mitglied der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei kämpftest Du gegen, kapitalistische Ausbeutung und imperialistischen Krieg ...
und der DDR sowie ihren Streitkräften und wünschte Armeegeneral Iwanowski und Armeegeneral Saizew viel Erfolg in ihrer zukünftigen Tätigkeit. Erich Honecker hob in einem Toast das unverbrüchliche Bündnis zwischen dem Lande Lenins und unserer sozialistischen Deutschen Demokratischen Republik hervor. Er betonte, daß diese feste Kampfgemeinschaft unter der bewährten Führung der KPdSU und der SED zum zuverlässigen Schutz des Sozialismus und des Friedens beiträgt ...
Berlin (ND). Die Aufgaben für das Jahr 1981 beschloß der Zentralausschuß der Volkssolidarität auf seiner 12. Tagung am Donnerstag in Berlin. Ziel ist unter anderem, für das Wohl der Veteranen etwa 23 Millionen Stunden Nachbarschaftshilfe zu leisten und 75 000 hilfsbedürftige Betagte durch Hauswirtschaftspflegerinnen zu betreuen ...
Berlin (ADN). Eine Delegation führender Vertreter des Friedensrates der USA weilt gegenwärtig auf Einladung des Friedensrates der DDR zu einem Informationsund Erfahrungsaustausch in der DDR. Die Delegation wurde am Donnerstag vom Präsidenten des Friedensrates, Prof. Dr. Günther Drefahl, empfangen. In der freimütigen und freundschaftlichen Aussprache wurden Fragen der Abrüstung, der Verstärkung der weltweiten Kampagne der Friedenskräfte gegen Wettrüsten und Massenvernichtungswaffen erörtert ...
(Fortsetzung von Seite 1) sammenarbeit zwischen beiden Ländern. Zuvor hatte Oskar Fischer einen Meinungsaustausch mit dem Minister für Nationale Wirtschaft, Abdelaziz Lasram, in dem beide Seiten die Ergebnisse der 2. Tagung der Gemischten Kommission DDR—Tunesien begrüßten. Ausdruck der beiderseitigen ...
Berlin (ADN). Aus Anlaß der ersten Wiederkehr des Todestages ehrte eine Abordnung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Friedrich Ebert Sie legte an seiner Grabstätte in der Mauer der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde einen Kranz nieder. Gemeinsam mit ...
Dresden (ADN). Rund 300 000 Werktätige der DDR sind seit 1975 durch das Rote Kreuz zu qualifizierten Gesundheitshelfern ausgebildet worden, und drei Millionen Bürger hatten Gelegenheit, sich elementare Kenntnisse der Ersten Hilfe anzueignen. Darauf verwies am Donnerstag der Präsident des Roten Kreuzes der DDR, OMR Prof ...
Auf fast drei Jahrzehnte verdienstvoller hauptamtlicher Arbeit in leitenden Funktionen des Parteiapparates kann Genosse Günter Rosenfeld in Stralsund zurückblicken, dem das Zentralkomitee der SED herzlichst zum 60. Geburtstag gratuliert. „Besonders in Deiner langjährigen verantwortungsvollen Tätigkeit als 1 ...
Herzlichste Grüße und Glückwünsche zur Vollendung des 95. Lebensjahres übermittelt das Zentralkomitee der SED der Genossin Paula Kowaike in Berlin. „Seit über sieben Jahrzehnten ist Dein Leben auf das engste mit dem Kampf der revolutionären Arbeiterklasse und ihrer Partei gegen Ausbeutung, Faschismus und Krieg, für Frieden und sozialen Fortschritt verbunden", heißt es in der Grußadresse ...
Berlin (ND). Ein Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag Thailands, dem Geburtstag des Königs, übermittelte Erich Honecker, Vorsitzender des Staatsrates der DDR, König Bhumibol Abulyadej. In dem Schreiben wird die Überzeugung ausgedrückt, daß sich die Beziehungen zwischen beiden Ländern im Interesse der Erhaltung des Weltfriedens weiterentwickeln werden ...
Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...
Musikinstrumente für eine Jugendtanzkapelle. Minister Julio Carrilho bezeichnete den Verlauf des ersten Freundschaftstreffens beider Jugendverbände als Ausdruck wahrer Solidarität, als Symbol des proletarischen Internationalismus. „Wenn wir hier in Mogambique mit Jugendlichen aus der DDR zusammen sind, ...
Lieber Genosse Erich Honecker! Die Teilnehmer der 4. Konferenz der Aktivisten, Neuerer und Rationalisatoren des Bezirkes Schwerin übermitteln dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Dir persönlich die herzlichsten Kampfesgrüße. Mit großem Vertrauen in die kluge Politik der Partei der Arbeiterklasse haben wir darüber beraten, wie wir ausgehend von der in Deiner Rede vor dem Parteiaktiv in Gera enthaltenen Aufgabenstellung unter der Losung „Das Beste zum X ...
1' Das Bildungswesen in der Deutschen Demokratischen Republik hat zudem entscheidenden Anteil am Erfolg und an den Ergebnissen der sozialistischen Revolution auf dem Lande. Wir verfügen heute in der Landwirtschaft über einen Kaderbestand, der sich zu fast 90 Prozent aus hochqualifizierten Facharbeitern, Meistern, Hoch- und Fachschulabsolventen zusammensetzt — auch das dank der weitsichtigen kontinuierlichen Bildungspolitik der Partei und des Staates ...
Unsere sozialistische Landwirtschaft verfügt heute nur noch über ein Drittel der Arbeitskräfte des Jahres 1950. Aber mit diesem Drittel produzieren Wir sechsmal mehr Milch, neunmal mehr fleisch, weit über das Doppelte pflanzlicher Produkte. Es ist damit zu rechnen, daß bei zunehmender Steigerung der Produktion die Zahl der Arbeitskräfte nicht zunehmen wird ...
Wir gehen davon aus, daß die landwirtschaftliche Produktion in erster Linie die Ernährungsbedürfnisse unserer Bevölkerung zu befriedigen hat. Und das weitgehend aus der eigenen Produktion. Außerdem ist sie Produzent biologischer Rohstoffe, deren Bedeutung in den kommenden Jahren und Jahrzehnten wachsen wird ...
Nachdem die Arbeiter und Ingenieure des Betriebes einen Planvorsprung der industriellen Warenproduktion von 2,3 Tagen erreicht haben, setzen sie jetzt alles daran, diese zusätzliche Leistung bis zum 31. Dezember auf drei Tagesproduktionen zu vergrößern. Damit wird u. a. das Exportvolumen bei höherer Rentabilität weiter gesteigert ...
Die Kollektive der Werkzeugmaschinenfabrik erzielten bisher mehr als zwei zusätzliche Tagesproduktionen, die sie noch bis Jahresende auf drei Tagesproduktionen erhöhen werden. Die Arbeitsproduktivität stieg auf 103,1 Prozent. „Diese positive Bilanz konnten wir erreichen, indem wir uns stets auf die konsequente ...
Einen Monat früher als geplant wurde von den Kollektiven dfeses Betriebes das Investitionsvorhaben Spinnmaschinenziug 3 in Dauerbetrieb genommen und damit eine wesentliche Voraussetzung geschaffen, den Planvorsprung noch weiter auszubauen. Für 1981 wollen die Werktätigen dem Beispiel der Zesss-Werker folgen, im I ...
Zusätzlich Kammgarne für etwa 70 000 modische Pullover sind das bisherige Wettbewerbsergebnis der Glauchauer Textilarbeiter. Damit hat das Kollektiv mit bereits 3,1 zusätzlichen Tagesleistungen zum Leistungswachstum in der Leichtindustrie beigetragen und vergrößert jetzt sein Plus mit hohen arbeitstäglichen Ergebnissen bis zum 31 ...
Im Brief an das ZK der SED unterstreichen die Werktätigen ihre besondere Verantwortung als Betrieb der Konsumgüterindustrie für die Verwirklichung der auf das Wohl des Volkes gerichteten Politik der Partei. Bisher wurde der Plan der industriellen Warenproduktion bereits um zwei Tagesleistungen überboten ...
Das Leben in der Deutschen Demokratischen Republik zeigt heute eindringlicher denn je die Richtigkeit unseres eingeschlagenen Weges, eine stabile Arbeiterund-Bauern-Macht zu schaffen, die für den Menschen da ist und in der sich der Mensch selbst verwirklicht. Zu dieser Entwicklung in den zurückliegenden Jahrzehnten hat unser einheitliches sozialistisches Bildungswesen einen entscheidenden Beitrag geleistet ...
Seit Monaten liefert das Befcrieibskollektiv seine Erzeugnisse ohne Ventragsrückstänide und mit hohem Qualitätsniveau aus. Es teilt dem ZK der SED mit, daß bei der Produktion von KonfektioTiserzeugnissen ein Vorlauf von 5,2 Arbeitstagen erreicht werden konnte. Bei der abgesetzten Warenproduktion für die Bevölkerung sollen bis Jahresende 7,6 Tage Vorsprung erreicht werden ...
In der Auslastung hochproduktiver Maschinen steht der Kreis Nordhausen derzeit bei 13,9 Stunden je Kalendertag. Es gibt noch so manche Reserve. Sie zu erschließen heißt vor allem, die Stillstandszeiten so gering wie möglich zu halten. Eine Erfahrung: Es ist wenig effektiv, wenn jeder Betrieb über seine eigene Instandhaltungstechnik verfügt, diese aber nicht einmal voll ausschöpft ...
Wir Genossenschaftsbauern wollen mit guten Erträgen zur wachsenden Leistungskraft unserer Volkswirtschaft beitragen. Das erfordert, jeden Quadratmeter Boden effektiv zu bewirtschaften. Unsere Brigade sorgt dafür vor allem durch vorbildliche Ackerkultur und Verbesserung der Humusbilanz im Boden. Bei Getreide wollen wir unsere Spitzenposition im Kreis Sömmerda behaupten ...
Gemeinsam mit den Forschern führten wir im Bereich Amine/Amide die erste Prozeßanalyse in der DDR- Chemie durch. Seither konnte bei fortwährender sozialistischer Rationalisierung die Produktion von Dimethylamin mehr als verdoppelt werden. Und das bei weniger Arbeitskräften, Senkung von Energie um 40 Prozent und ohne zusätzliche Investitionen ...
VEB Hydraulik Nord Parchhn Siegfried Luther Genera Idirektor, Kombinat Lederwaren Udo Ken dz i orra Jugendbrigadier, VEB Elbewerft Boizenburg
Die Staatliche Galerie Moritzburg Halle verfügt über eine der bedeutendsten Sammlungen deutscher expressionistischer Kunst. Ihr Grafisches Kabinett zeigt gegenwärtig eine Auswahl von Aquarellen, Handzeichnungen und Druckgrafik von Künstlern der „Brücke" und des „Blauen Reiters", jener Vereinigungen, die für die Entwicklung des Expressionismus in Deutschland am Vorabend des ersten Weltkrieges maßgeblich waren ...
Seit Beginn der fünfziger Jahre haben sich das Staatliche Tanzensemble und das Staatliche Folklore-Ensemble der DDR mit der Erforschung und bühnenmäßigen Ausgestaltung des teilweise bereits verschütteten deutschen Volkstanzes große Verdienste erworben. Mit abwechslungsreichen Programmen von Einzeltänzen, ...
Ein Schriftsteller kann keine Geschichten erfinden, die nicht aus seinem eigenen Leben herauskommen und darin begründet sind. Ein Satz Jurdj Brezans, im Gespräch bei der jüngsten „Stunde der Akademie" formuliert, der tiefen Einblick in die poetische Erfahrung eines Schriftstellers gibt, für den Erzählen immer zugleich Suche nach dem Sinn des Lebens ist ...
Von Dr. Siegfried H ä h n e 1 Mit „Andova, der Straßenheld", einem kubanischen Volksstück von Abraham Rodriguez, wurde am Donnerstag das diesjährige „Hörspiel International" beendet. Wenngleich kein Originalhörspiel, war es eine Bereicherung, vor allem stofflich-thematisch. Wurde doch hier am tragischen Schicksal dieses Andova besonders deutlich, wie mit den großen gesellschaftlichen Umwälzungen auch die moralischen Normen des Zusammenlebens eine revolutionäre Umwertung erfahren ...
Mit überholten Gewohnheiten befaßte sich der polnische Beitrag „Der Hochzeitsmarsch" von Irena und Julian Kawalec. In der Stereo- Einrichtung und -inszenierung von Peter Groeger mit der Musik von Hermann Anders fand die wie eine Ballade erzählte tragische Geschichte dieser Anna, die sich nicht aus Aberglauben und alten Vorstellungen zu befreien vermag, besonders eindringlich Gestalt (wieder einmal ausgezeichnet: Walfriede Schmitt) ...
Über 1000 Interessenten — ehrenamtliche Kulturfunktionäre, Kultuirofoleuite aus Betrieben und Vertreter von Jugendklubs — besuchten kürzlich die beiden „ Angeibotsmessen in: Sachen t KM- ? tur", die von den Räten der Erfurter Stadtbezirke fiNAEidj und, Süd erstmals veranstaltet wanden waren. Diese neue ...
Über ihren Beitrag zur kommunistischen Bildung und Erziehung der Schuljugend, insbesondere der ästhetischen Erziehung, berieten am Donnerstag in Berlin die Präsidien der Zentralvorstände der Gewerkschaften Kunst sowie Unterricht und Erziehung. Auf der gemeinsamen Tagung — an der zahlreiche Künstler und Pädagogen als Gäste teilnahmen — wurde an Leitgedanken des 9 ...
Berlin (ADN/ND). Eine Fotoausstel'lung „1300 Jahre Bulgarien" wunde am Donnerstag an der Technischen Hochschule Karlr Marx-Stadt eröffnet. Nahezu 150 Bildmotive Viermitteln den Besuchern einen Überblick über die Geschichte des bulgarischen Volkes und dessen Errungenschaften beim Aufbau des Sozialisimius ...
Die Tanzgruppe des Erich-Weinert-Ensembles der NVA, die mit elf meist kurzen Darbietungen den Abend beschloß, hat sich schon immer mit Soldatentänzen, internationaler Folklore und neuen realistischen Werken einem breiteren Aufgabenkreis widmen können als die anderen drei Ensembles. Unter der Leitung ...
Japanische Interpreten sind häufig in unseren Konzertsälen zu erleben, Werke ihres Landes weitaus seltener. Beides zusammen gab es an drei Abenden mit dem Berliner Sinfonie-Orchester, das daneben unter Prof. Günther Herbigs Leitung eine bewegende Wiedergabe von Tschaikowskis Vierter Sinfonie und Anton Weberns Sechs Stücke für Großes Orchester op ...
Dank der unermüdlichen, initiativreichen Aktivität Jean Weidts ist die „Stunde des Tanzes" in der Berliner Volksbühne zu einer künstlerischen Veranstaltungsreihe auf hohem Niveau geworden, die Sich eines regen Zuspruchs erfreut. Ein neuer Beweis, daß sich der Tanz im Ensemble der Künste trotz vieler Hemmnisse einen hohen Stellenwert erobert hat ...
Damaskus (ADN-Korr.). Eine Delegation des Verbandes Bildender Künstler der DDR unter Leitung von Dr. Horst Kolodziej, 1. Sekretär des Verbandes, ist am Mittwoch zu einem mehrtägigen Besuch Syriens in Damaskus eingetroffen. Die Delegation, der auch Prof. Walter Womacka angehört, folgt einer Einladung der Gewerkschaft bildender Künstler der SAR ...
Havanna (ADN-Korr.). Die 180 Teilnehmer aus zwölf Ländern Amerikas zur VI. Woche des politischen Liedes in Kuba haben ihre Solidarität mit dem Kampf des Volkes von El Salvador um Freiheit und Demokratie bekundet. In einer Erklärung bringen sie ihre „entschiedene Unterstützung der Revolutionären Demokratischen Front El Salvadors" zum Ausdruck und verurteilen die Ermordung der sechs Leitungsmitglieder der Front ...
Berlin (ADN). Eine Ausstellung mit Malerei und Plastik zweier bedeutender montenegrinischer Maler und Bildhauer wurde am Mittwoch in Anwesenheit der Künstler im Berliner Marstall eröffnet. Sie kam auf der Grundlage von Arbeitsvereinbarungen zwischen der Akademie der. Künste der DDR und der montenegrinischen Akademie der Wissenschaften und Künste Titograd zustande und zeigt 40 Gemälde von Vojislav Stanic (Jahrgang 1924) und 25 Plastiken von Luka Tomanovic (Jahrgang 1909) ...
Moskau (ADN-Korr.). „Rote Glocken" wird der erste gemeinsame sowjetisch-mexikanische Film heißen, dessen Produktion eine neue Etappe der traditionellen kulturellen Zusammenarbeit beider Länder einleiten soll. Der kürzlich in Moskau unterzeichnete Vertrag sieht vor, daß Sergej Bondartschuk in diesem Streifen über den amerikanischen Journalisten und Schriftsteller John Reed Regie führt ...
Warschau (ADN). Das 7. Plenum des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei hat seine Arbeiten beendet. Gegenstand der Beratungen waren die Rede des Ersten Sekretärs des ZK der PVAP, Stanislaw Kania, sowie die Ausführungen des Vorsitzenden des Ministerrates der VR Polen, Jozef Pinkowski. In diesen Reden wurden Fragen behandelt, deren Lösung es der Volksrepublik Polen ermöglichen soll, durch Gewährleistung der sozialistischen Perspektive einen Ausweg aus der gegenwärtigen Krise zu finden ...
Genf (ADN-Korr.). Als „außergewöhnlich für diese Jahreszeit" bezeichnete ein Sprecher der schweizerischen Meteorologischen Anstalt die heftigen Schneefälle der letzten Tage. 14 Alpenpässe mußten geschlossen werden. Madrid (ADN-Korr.), Die ungewöhnlich starke Kälte hat fast die gesamten landwirtschaftlichen Kulturen in der spanischen Südregion Murcia vernichtet ...
New York (ADN-Korr.). In der Resolution des Politischen Ausschusses der 35. UNO-Vollversammlung wird zur Erfüllung der vor zehn Jahren auf Initiative der Sowjetunion angenommenen Deklaration über die Festigung der internationalen Sicherheit aufgerufen. Alle Staaten, heißt es in der Resolution, sollten Handlungen unterlassen, die die internationale Lage verschärfen könnten ...
Rom (ADN-Korr.). Nachdem der Evakuierungsplan im süditalienischen Erdbebengebiet am tiefen Mißtrauen der Einwohner gegenüber Versprechungen der Regierung gescheitert ist, hat Sonderkommissar Zamberletti einen neuen Notplan unterbreitet. Er sieht die Bereitstellung einer großen Zahl von Wohnwagen — bis jetzt sind erst rund 10 000 verfügbar —, von Eisenbahnwaggons sowie von Containern vor, die zu Notunterkünften hergerichtet werden sollen ...
Wien (ADN-Korr.). Die NATO- Staaten haben ihre destruktive Linie bei den Wiener Abrüstungsverhandlungen am Donnerstag während der Plenarsitzung fortgesetzt. Auch der Vertreter Großbritanniens, Botschafter J. E. Jackson, wich, wie schon vor ihm alle westlichen Sprecher in den letzten Wochen, einer Antwort auf die Juli- und November-Vorschläge der sozialistischen Staaten aus ...
der polnischen Luftfahrtgesellschaft LOT mit 21 Passagieren an Bord ist am Donnerstag entführt worden, meldete die polnische Nachrichtenagentur PAP. Die Maschine vom Typ AN 24 befand sich auf einem planmäßigen Flug von Zielona Gora nach Warschau. Wie PAP weiter berichtete, wurde die Maschine zur Landung auf dem Westberliner Plughafen Ternpelhof gezwungen ...
Hanoi (ADN-Korr.). Die Sozialistische Republik Vietnam hat China aufgefordert, die vietnamesisch-chinesischen Verhandlungen fortzusetzen. Das wird in einer am Mittwoch ""Veröffentlichten Note des SRV-Außenministeriums an das chinesische Außenministeriüm betont. Die chinesische Seite hatte am 6. März die zweite Kunde der Verhandlungen einseitig abgebrochen und eine mögliche Fortsetzung für die zweite Hälfte dieses Jahres angekündigt ...
Bukarest (ADN-Korr.). Für die Stärkung des Verteidigungspotentials der Staaten des Warschauer Vertrages und die Vertiefung der Waffenbrüderschaft zwischen ihren Streitkräften hat sich der Generalsekretär der RKP und Präsident der SRR, Nicolae Ceausescu, beim Empfang der Teilnehmer der planmäßigen Tagung des Komitees der Verteidigungsminister der Warschauer Vertragsstaaten in Bukarest ausgesprochen ...
Moskau (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Kirgisischen SSR, Sultan Ibraimow, ist am Donnerstag im Alter von 53 Jahren verstorben, berichtete TASS. Sultan Ibraimow habe sich mit großer Sachkenntnis, organisatorischen Fähigkeiten, Prinzipienfestigkeit und Konsequenz für die Entwicklung der Wirtschaft ...
Budapest (ADN-Korr.). Das ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei hat auf seiner jüngsten Tagung die Richtlinien für den Volkswirtschaftsplan 1981 bestätigt. Vorgesehen sind darin unter anderem eine Steigerung des Nationaleinkommens um zwei bis 2,5 Prozent, der Industrieproduktion um drei Prozent und der landwirtschaftlichen Produktion ebenfalls um drei Prozent ...
New York (ADN-Korr.). Das Plenum der 35. UNO-Vollversammlung hat am Donnerstag den Beschluß des Rechtsausschusses bestätigt, die Arbeit an der Fertigstellung eines Weltvertrages über die Nichtanwendung von Gewalt in den internationalen Beziehungen fortzusetzen und zu einem möglichst frühen Zeit-
Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Dr. Klaus Schön Norrbotten ist Schwedens nördlichster und zugleich mit 105 543 Quadratkilometern größter Verwaltungsbezirk (Län). Hier finden sich der höchste Berg des Landes, der Kebnekaise, und der tiefste See, der Hornavan. 267 000 Menschen leben in diesem Län, das an Bodenschätzen und Wasserkraft das reichste Schwedens ist ...
Von unserem Sonderkorrespondenten Martin John, Vientiane Wohl noch nie in ihrer Geschichte hatte die Hauptstadt des freien Laos ein solches Fest der Freude gesehen, das zugleich die Entschlossenheit eines ganzen Volkes manifestierte, seinen eigenen, nunmehr sozialistischen Weg zu gehen, wie das vor wenigen Tagen begangene 5 ...
Berlin (ADN). „Die Ablehnung der von den uruguayischen Militärs ausgearbeiteten .Verfassung' bei dem Plebiszit am vergangenen Sonntag ist von großer historischer Bedeutung und setzt einen Markstein im Kampf für die Zerschlagung der Diktatur, die Wiederherstellung der Demokratie, der Freiheiten und Rechte unseres Volkes ...
Genau um dieses Thema ging es bei dem Symposium in Moskau, auf dem das Fritz-Heckert- Kombinat Karl-Marx-Stadt seihe sowjetischen Partner über die effektive Anwendung von Bearbeitungszentren informierte, die in den nächsten Jahren verstärkt in die UdSSR exportiert werden. Im vergangenen Fünfjahrplan ...
Von Wilfn-ed Hoffmann, Damaskus Der syrische Ministerpräsident Dr. Abdul Raouf Kassem hat dieser Tage in Damaskus vor dem „Hohen Rat zur Beseitigung des Analphabetentums" alle Ministerien und Massenorganisationen Syriens aufgefordert, ihre Aktivitäten auf diesem für die progressive Entwicklung des Landes entscheidenden Gebiet noch wirksamer zu koordinieren ...
Generaldirektor RudS. Winter vom Fritz-Heckert-Kombinat verwies in Moskau auf den doppelten Nutzen: Der Käufer erhält modernste Technik höchster Produktivität. So wiird das Werk für schwere Werkzeugmaschinen Uljanowsk die größte jemals von der DDR importierte Werkzeugmaschine liefern — ein Portalfräswerk für das Dieselmotorenwerk Rostock ...
Belgrad (ADN-Korr.). Das 15. Plenum des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens erörterte am Donnerstag in Belgrad politisch-ideologische Fragen der sozialökonomischen Entwicklung der SFRJ im Zeitraum von 1981 bis 1985 sowie die sich daraus ergebenden Aufgaben der Partei und weiterer sozialistischer Kräfte ...
Von Peter Koard, Singapur „Westeuropäische Gemeinschaft (EG) lehnt Hilfe für ASEAN- Projekte ab" So oder ähnlich lauteten die Schlagzeilen in den großen englischsprachigen Zeitungen der zur Vereinigung der Staaten Südostasiens (ASEAN) gehörenden Länder zum Abschluß der ersten Sitzung eines gemeinsamen Komitees beider Staatengruppen in Manila ...
von Rudiger Hoplitschek wie Nachrichtenagenturen unter Berufung auf Parlamentskreise in Bogota berichteten, sind in Kolumbien allein in diesem Jahr Hunderte Menschen durch bewaffnete Drogenhändler ermöfdet worden. Darunter Richter, Politiker und Polizisten, die mit der Verfolgung von Rauschgiftdelikten befaßt waren ...
Diese Konzentration von Wissen, Erfahrung und Schöpferkraft, die in kürzerer Zeit Erzeugnisse mit Weltniveau entwickeln soll, wird durch eine Produktionskooperation weitergeführt werden. Die Partner spezäalitsieren sich auf bestimmte Baugruppen, tauschen sie aus und erzielen dadurch größere Stückzahlen und eine höhere Effektivität ...
New York (ADN-Korr.). Die Mehrheit der Mitgliedsstaaten des Ausschusses für soziale und humanitäre Fragen der 35. UNO- Vollversammlung hat in der Nacht zum Donnerstag in einer Entschließung die schwere Verletzung der Menschenrechte in El Salvador verurteilt. Jene Regierungen, die das Regime militärisch unterstützen, werden zur Einstellung dieser Hilfe aufgefordert ...
Washington (ADN-Korr.). Der „Atlantic Council" in Washington, dem prominente Politiker, hohe Beamte und Militärexperten angehören, hat die USA-Verbündeten aufgefordert, einen noch größeren Beitrag zur militärischen Unterstützung des Aufmarsches der USA in der Golfiregion zu leisten. Von Frankreich, Großbritannien, Kanada und der BRD werde erwartet, „die Schlagkraft der Alliierten im Mittleren Osten durch angemessene militärische Mittel zu vergrößern" ...
Lissabon (ADN-Korr.). Portugals Ministerpräsident Francisco Sa Carneiro ist am Donnerstagabend bei einem Flugzeugabsturz in der Nähe von Lissabon tödlich verunglückt. Das meldete die portugiesische Nachrichtenagentur ANOP unter Berufung auf eine offizielle Mitteilung. Bei dem Flugzeugabsturz kamen ferner die Frau des Ministerpräsidenten, Verteidigungsminister Amaro da Costa und Kabinettchef Antonio Patricio Gouveia und deren Frauen sowie die beiden Piloten der Maschine ums Leben ...
Von unserem Moskauer Korrespondenten Dr. Claus D ü m d e Unter einem besseren Vorzeichen hätten sich die Experten des Werkzeugmaschinenbaus der UdSSR und der DDR dieser Tage in Moskau nicht versammeln können: Die sowjetische Presse veröffentlichte den Entwurf der „Hauptrichtungen der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der UdSSR für die Jahre 1981 bis 1985 und für den Zeitraum bis 1990" Ausdrücklich wird in dem Dokument unter andefern gefordert, die komplexe Mechanisierung, un|d ...
Peking (ADN-Korr.). Eine Delegation von Militärspezialisten der US-Armee unter Leitung des stellvertretenden Verteidigungsministers Pirje besucht gegenwärtig die VR China. Die Delegation soll sich, so verlautete, mit dem System der rückwärtigen Dienste der chinesischen Armee vertraut machen. Der Besuch der 18 Mann starken Abordnung erfolgt im Rahmen der Vereinbarungen über den militärischen Delegationsaustausch ...
Prag (ADN). Zur Verstärkung des Kampfes für die vollständige Verwirklichung der allgemeinen Menschenrechtsdeklaration hat der Weltgewerkschaftsbund anläßlich des 32. Jahrestages der Verabschiedung der Deklaration am 10. Dezember, dem Tag der Menschenrechte, aufgerufen. Alle Anstrengungen, so heißt es in der Erklärung, müssen vor allem auf die Verwirklichung des Rechts auf Frieden gerichtet sein ...
Washington (ADN-Korr.). Der USA-Kongreß legte am Mittwoch ein Gesetz vor, das fünf Milliarden Dollar für Militär- und Wirtschaftshilfe vorsieht. Allein 2,2 Milliarden Dollar davon sind für Israel eingeplant. Die Vergabe von Wirtschaftshilfe soll davon abhängig gemacht werden, ob die betreffenden Staaten den USA-Boykott der Olympischen Sommerspiele in Moskau unterstützt haben ...
Mit großer Freude werden in der Druckerei von Kabul die ersten Nummern von „Wahrheit der Aprilrevolution", dem neuen Organ des ZK der DVPA, von der Rotaiionsmaschine genommen. — Im Binnenhafen von Shirhan, eine wichtige Drehscheibe im afghanischen Güterverkehr, sind die Krananlagen nahezu ständig in ...
„Euch reichen wohl die Berge nicht" rief ein Mieter dem Bergsteiger zu, der eines Sonnabend morgens am Fenster vorbeischwebte. Dieser wagemutige „Fassadenkletterer" gehörte zu einer der Arbeitsgruppen für Baureparaturen, Technosportgruppen genannt, die im.März 1979 vom Bezirksfachausschuß für Bergsteigen, Wandern und Orientierungslauf ins Leben gerufen wurden ...
7.55 Wir sprechen Russisch; 8.2S Rohstoff Natriumchlorid; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.80 Prisma, 10.30 Außenseiter - Spitzenreiter; 11.15 Kulturmagazin, 11.45 Fragen Sie Prof. Kaul!; 12.10 Nachrichten; 16.30 Programmvorschau ; 16.35 Danke, Schwester Margitta! Reportage; 17.00 Nachrichten, 17 ...
Von Retner Franz 2700 Arbeitskollektive der Hauptstadt, darunter zahlreiche Jugendbrigaden, tragen derzeit die Namen antifaschistischer Widerstandskämpfer. Daß ihr revolutionäres Leben und Wirken in unseren Tagen lebendig sind, beweisen die Berliner Werktätigen mit hohen Wettbewerbsleistungen, liebevoll eingerichteten Traditionszimmern, Chroniken und einer Vielzahl von Begegnungen mit Antifaschisten ...
Das Städtische Klinikum in Buch trägt als bedeutende Gesundheitseinrichtung der Hauptstadt eine große Verantwortung für die medizinische Betreuung und Versorgung der Bürger Berlins und änderer Bezirke. Von der vorbildlichen, einfühlsamen Arbeit, dem Können und Wissen der 4470 Ärzte, Krankenschwestern, Pfleger, Laboranten und Mitarbeiter in alleft Bereichen hängt es in großem Maße ab, wie wohl sich die über 4 ...
Zierpflonzen und Blumen brauchen Licht und Wärme. In der Wohnung reicht dafür die Zimmertemperatur. Anders ist es jedoch in den großen Gewächshäusern des VEG Gartenbau Berlin, wo auf 16,5 Hektar unter Glas Schnitt- und Topfblumen, Grün- und Buntblattpflanzen aufgezogen werdem Für ihr Gedeihen wird Energie eingesetzt, die vergleichsweise für eine Kleinstadt ausreicht ...
Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 bis 21.45 Uhr: „Dornröschen", Ballett*); Komische Oper (2 29 25 55), 19.30-22.30 Uhr: „Die Reise auf den Mond"**); Metropol-Theater (2 07 17 39), 19 Uhr- „Wie hätten Sie's denn gern?", Gastspiel Friedrichstadtpalast*); 22.30 Uhr: Nachtprogramm III*); Deutsches Theater (2 8712 25), 20-21 ...
Ein Klubgespräch vereinte am Donnerstagabend im Zentralen Haus der Deutsch-Sowjetischen Freundschaft Vertreter von 16 Berliner GST-Grundorganisationen, die Ehrennamen sowjetischer Revolutionäre und deutscher Widerstandskämpfer tragen. Die 76jährige Parteiveteranin und ehemalige Leiterin des Hauses, Leni ...
Wetterentwicklung: Am Rande eines Tiefdrucksystems über Nordosteuropa wird weiterhin Kaltluft herangeführt. Abends und nachts greifen die Ausläufer eines von Island südostwärts ziehenden Tiefdruckgebietes auf Mitteleuropa über. Am Freitag ist es wolkig, teils heiter, im Mittelgebirgsraum anfangs noch stark bewölkt, und vor allem hier kommt es noch vereinzelt zu Schneeschauern ...
Aus der WPO 410 starb unsere Genossin Rosel Grünberg- Säuer im Alter von 75 Jahren. Sie war seit 1923 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für ihre über 50jährige Parteimitgliedschaft mit der Ehrenurkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Genossin Grünberg-Sauer war Trägerin der Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus 1933-1945", des Vaterländischen Verdienstordens und weiterer Auszeichnungen ...
Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 2la, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige Anzeigen Verwaltung DE WAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...
Fast 30 000 Berliner sind standige Leser in der Stadtbezirksbibliothek Friedrichshain. Ihre 13 Einrichtungen für Erwachsene und Kinder, defent- größte die Pablo-Neruda-Bibliothek in der Mollstraße ist, sind mit 290 000 Bänden ausgestattet. Seit 1976 stieg die Zahl der jährlichen Entleihungen um 3000 und beträgt jetzt 763 000 ...
PIONIERPALAST. Am 6. Dezember gibt es im Pionierpalast „Ernst Thälmann" ab 14 Uhr wieder viele Möglichkeiten der Betätigung im Kosmonautenzentrum, beim Freizeitschwimmen, Luftgewehrschießen oder künstlerischen Gestalten. Am Sonntag kann man sich ab 10 Uhr über das Neueste in der Kinder- und Jugendliteratur informieren ...
Spielen und Lernen gehören im Kindergarten zur „Tagesordnung". Die Kindergärtnerin steht den Jüngsten fachkundig zur Seite, wie Rosemarie Kaak im Kindergarten Höchste Straße 11, Friedrichshain. Das Spielen mit verteilten Rollen in der Puppenecke vollzieht sich ganz nach dem Vorbild im Elternhaus Fotos: ...
Im Stadtbezirk Köpenick leben 560 kinderreiche Familien. Für ihre Betreuung und Förderung werden im Jahr 1980 auf der Grundlage des Haushaltsplanes 760 000 Mark aufgewandt. Weitere 810 000 Mark dienen der Finanzierung der unentgeltlichen Schulspeisung für Kinder dieser Familien. (ADN)
Leichtfertigkeit beim Rauchen führte am Mittwoch in der Gormannstraße, Stadtbezirk Mitte, zu einem Wohnungsbrand. Die Wohnungsinhaberin hatte Tabakglut auf die Couch fallen lassen, das Möbelstück entzündete sich. Die 37jährige Frau fand dabei den Tod. (ADN)
Login