Ausgabe vom 08.10.1980

• UdSSR gratuliert dem Volle unserer Republik

  Brüderliche Grüße der Repräsentanten des Sowjetlandes

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Berlin Teure Genossen! Anläßlich des 31 ...

• Zuverlässiger Schutz des Friedens und unserer sozialistischen Errungenschaften demonstriert

  Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung herzlich begrüßt / Zehntausende Werktätige der DDR-Hauptstadt bekundeten auf der Karl-Marx-Allee ihre feste Verbundenheit mit den Soldaten des Volkes

  Berlin (ND). Mit einer eindrucksvollen Ehrenparade zum Nationalfeiertag der DDR demonstrierte die Nationale Volksarmee am Dienstag in Berlin ihre Entschlossenheit und Fähigkeit, das sozialistische Vaterland jederzeit zuverlässig zu verteidigen. Die Streitkräfte unserer Republik bekräftigten vor dem Generalsekretär ...

• DDR ist ein Eckpfeiler des Friedens in Europa

  Höchste staatliche Auszeichnungen verliehen / Dank für Leistungen der Werktätigen

  Berlin (ND). Verdienstvolle Persönlichkeiten und Kollektive wurden am Montag während eines Festaktes im Amtssitz des Staatsrates der DDR in Berlin mit höchsten staatlichen Auszeichnungen geehrt. Auf Vorschlag des Politbüros des ZK der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verlieh ihnen der ...

• Beileid der DDR zum Tode von Pjotr Mascherow

  Telegramme Erich Honeckers an Leonid Breshnew und das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Belorußlands

  Berlin (ADN/ND). Zum Tode Pjotr Mascherows übermittelte der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, sowie dem ZK der KP Belorußlands Beileidstelegramime ...

• Glückwünsche aus aller Welt zu unserem Nationalfeiertag

  Grüße an SED, Staatsrat, Ministerrat und Volkskammer

  Berlin (ADN). Herzliche Grüße und beste Wünsche zum Nationalfeiertag sandten dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die Generalsekretäre beziehungsweise Ersten Sekretäre der, Bruderparteien und Staatsoberhäupter der sozialistischen Bruderländer. Weitere Gratulationen übermittelten die führenden Repräsentanten von Staaten aus aller Welt, mit denen die DDR diplomatische Beziehungen unterhält, sowie von internationalen Organisationen ...

• Ballett, Dramatik und Rote Lieder

  ..Schwanensee im Palast

  Berlin (ND). Gastspiele von Bühnen aus Magdeburg, Schwerin und Leipzig sowie Kabanettprogramme und „Ein Kessel Rotes" fc vom Oktoberklub und seinen Gästen gestaltet, fanden am Republikgeburtstag das besondere Interesse des Festtags-Publikums. Unter anderem gastierten das Ballett der Magdeburger Bühnen mit „Der Puppenspieler" und das Mecklenburgische Staatstheater Schwerin mit der „Geschichte eines Pferdes" ...

• Seekriegsübung

  Bonn. Ein Kreuzer, mehrere Zerstörer und Fregatten der Seestreitkräfte der USA, Großbritanniens und der BRD sowie Marinefliegerkräfte beteiligen sich am gegenwärtig in der Ostsee laufenden NATO-Seekriegsmanöver „Baltic Operations".

• Überfälle Tel Avivs

  Beirut. Schwere Schäden an Wohngebäuden haben israelische Truppen mit neuen Artillerieüberfällen auf mehrere Ortschaften im Süden Libanons angerichtet. Im Gebiet Edaisse annektierten die Aggressoren ausgedehnte Ländereien.

• Vollversammlung

  New York. Die dritte und letzte Woche der Generaldebatte der 35. UNO-Vollversammlung begann am Montag mit weiteren neun Grundsatzerklärungen. In ihrem Mittelpunkt standen unter anderem Fragen der Abrüstung.

• Ausnahmezustand

  San Salvador. Um weitere 30 Tage hat die Regierungsjunta von El Salvador den Ausnahmezustand verlängert. Am Wochenanfang wurden in mehreren Städten des Landes die Leichen von 60 Terroropfern gefunden.

• Kurz berichtet |

  Tag der Verfassung

  Moskau. Der Tag der Verfassung ist am Dienstag in der Sowjetunion als Volksfeiertag begangen worden. Das neue Grundgesetz war vor drei Jahren angenommen worden.

• Unser Staat wächst auf dem festen Fundament der Arbeit seiner Burger

  Toast von Horst Sindermann auf dem Empfang anläßlich des 31. Jahrestages der Gründung der DDR

  Liebe Freunde und Genossen! Meine Damen und Herren! Verehrte Gäste! Im Namen des Zentralkomitees der SED, des Staatsrates und des Ministerrates der DDR heiße ich Sie herzlich willkommen auf diesem Empfang in der Hauptstadt der DDR, Berlin, zu Ehren des 31. Jahrestages der Gründung der DDR. Unser Gruß ...

• Festlicher Empfang im Staatsrat

  Vordiente Werktätige und Diplomatisches Korps beim Ausklang des Nationalfeiertages

  Berlin (ADN). Ein festlicher Empfang zum 31. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik, zu dem das Zentralkomitee der SED, _der Staatsrat und der. Ministerrat eingeladen hatten, beschloß am Abend den Nationalfeiertag. Zusammen mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden ...

• Freundschaftliches Gespräch mit einer Delegation japanischer Sozialisten

  Gerhard Grüneberg empfing SPJ-Politiker im Hause des Zentralkomitees der SED

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing im Hause des Zentralkomitees der SED ©erhard ©rüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, eine Delegation der Sozialistischen Partei Japans unter Leitung von Takura Shimada, Unterhausabgeordneter und Generalsekretär der SPJ-Parlamentariergruppe für Landwirtschaft ...

• Glückwunsch des ZK der SED an Genossen Cus Hnll

  Erich Honecker sandte Telegramm zum 70. Geburtstag

  Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem tigerten Namein übermittle ich Dir zu Deinem 70. Geburtstag herzlichste Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße. Selit Deiner frühen Jugend bist Du aufs engste 'mit dem Kampf der Arbeiterklasse der USA gegen kapitalistische Ausbeutung, für Demokratie und sozialen Fortschritt verbunden ...

• DDR ist ein Eckpfeiler des Friedens

  (Fortsetzung von Seite 1)

  „Wir betrachten die persönliche Auszeichnung als hohe Anerkennung der Leistungen unserer Kollektive zur Verwirklichung der Beschlüsse des IX. Parteitages der SED und der Vorbereitung des X. Parteitages", sagte er. Zugleich versicherte er im Namen aller, daß sie auch weiterhin alle Kräfte einsetzen werden für die Festigung und Stärkung der DDR sowie des Bruderbundes mit der Sowjetunion und den anderen Ländern der sozialistischen Staatengemeinschaft ...

• Beste Wünsche nach Gotha zur 800-Jahr-feter

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung und allen Bürgern der Stadt Gotha anläßlich des 800jährigen Jubiläums der Verleihung des Stadtrechts herzliche Grüße und Glückwünsche ...

• Enge Beziehungen mit Frankreich

  DDR-Minister beendet* Besuch

  Paris (ADN-Korr.). Der Minister für chemische Industrie der DDR, Günther, Wyschofsky, weilte auf Einladung der französischen Regierung in der Zeit vom 2. bis 7. Oktober an der Spitze einer Delegation in Frankreich. Minister Wyschofsky führte Gespräche mit dem Minister für Wirtschaft, Rene Memory, und dem Vorsitzenden der französischen Seite der Gemischten Regierungskommission DDR/Frankreich, Michel Freyche ...

• Kim II Sung erwidert Glückwünsche der DDR

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim II Sung, hat dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, folgendes Telegramm übermittelt: Ich bringe Ihnen meinen tiefempfundenen ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Prof. Dr. Max Diedcho Dr.

  Das Zentralkomitee der SED übermittelte dem Genossen Prof. em. Dr. pihil. Dr. h. c. Max Oieckhaff in Potsdam zum 85. Geburtstag, den er am Dienstag beging, die herzlichsten Glückwünsche. In dem Gnußschreiben heißt es: „Im antifaschistischen Widerstandskampf beiwährtest Du Dich als ständhafter und unerschrockener Genosse ...

• Tausenile erlebten in Berlin militärische Zeremonielle

  Großer Wachaufzug und Zapfenstreich Unter den Linden

  Berlin (ADN). Mit einem Großen Wachaufzug ehrte die Nationale Volksarmee am Dienstagnachmittag in der DDR-Hauptstadt anläßlich des Nationalfeiertages der DDR die Opfer des Faschismus und Militarismus. Tausende Berliner und Gäste der Hauptstadt säumten die Straße Unter den Linden, als eine Ehrenkompanie des Wachregiments „Friedrich Engels" zum Mahnmal marschierte ...

• hoheAüszeichmrngen

  Berlin (ADN). Für hervorragende Leistungen bei der Festigung des sozialistischen Jugendverbandes und bei der Vorbereitung des X. Parteitages der SED wurden am Montag in Berlin 152 junge Werktätige, Studenten, Angehörige der bewaffneten Organe, Veteranen des revolutionären Kampfes und der Arbeit sowie Jugendkollektive mit hohen Auszeichnungen der Freien Deutschen Jugend und der Pionierorganisation geehrt, Auf einer Festveranstaltung im Hause des FDJ-Zentralrates überreichte Erich Postler ...

• lAO-Stwfientourbesudite dasWertaeudrombmat

  Schmalkalden (ADN). „Für die weitere Entwicklung der Berufsausbildung in Guinea sind die Erfahrungen der DDR äußerst wichtig." Das erklärte Abou Sidibe vom Ministerium für Information Guineas, der gemeinsam mit den anderen Teilnehmern der Studientour der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO) am Beispiel des Werkzeugkombinates Schmalkalden die theoretische und praktische Berufsausbildung in Industriebetrieben der DDR kennengelernt hatte ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Provokateur festgenommen

  Berlin (ADN). Am 3. Oktober 1980 verletzte im Kreis Oschersleben eine männliche Person aus der BRD in provokatorischer Absicht die Staatsgrenze der DDR. Der Grenzverletzer wurde festgenommen. Er ist nicht im Besitz von Ausweispapieren, Zur Prüfung der Identität der Person und der näheren Umstände der Grenzverletzung wurde er den zuständigen Organen der DDR übergeben ...

• Indiens Präsident und Premierminister danken

  Berlin (ADN). Der Präsident und der Premierminister der Republik Indien, Neelam Sanjiva Reddy und Indira Ghandi, haben dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ihren Dank für die Anteilnahme der DDR anläßlich der durch Überschwemmungen in Indien verursachten Schäden übermittelt ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratulierte Frau Martha Spitz iin Berlin herzlich zum 100. Geburtstag, den sie an Dienstag begäng.

• Alle Kraft für die weitere Stärkung der Republik

  Dank von Meister Manfred Haft, Walzwerk Hettstedt

  Sehr verehrter Genosse Vorsitzender des Staatsrates! Liebe Genossen und Freunde! Im Namen aller, die heute anläßlich des 31. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik ausgezeichnet wurden, möchte ich dem Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, unserem hochverehrten Genossen Erich Honecker, der Partei- und Staatsführung unseren herzlichsten Dank für die uns zuteil gewordene hohe Ehrung aussprechen ...

• Initiative des Volkes zum X. Parteitag

  Liebe Freunde und Genossen! Am Vorabend unseres Nationalfeiertages können wir sagen, daß die Vorbereitung des X. Parteitages der SED in einem nie dagewesenen Umfang von der schöpferischen Initiative der Volksmassen erfüllt wird. Die Einbeziehung der Volksmassen in die Leitung ihrer eigenen Angelegenheiten ist Marxismus-Leninismus in Aktion und führt zur weiteren Verwirklichung der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik ...

• Namen sind Symbol für die Tradition unserer Armee

  Die Hochschulen, an denen die Offiziere der DDR-Streitkräfte ausgebildet werden, tragen die Namen der unvergessenen Führer der deutschen Arbeiterbewegung, der leidenschaftlichen Kommunisten, erprobten Revolutionäre und glühenden Internationalisten Ernst Thälmann, Franz Mehring, Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht — ein Symbol auch dafür, daß die Nationale Volksarmee und die Grenztruppen dem Frieden und dem Fortschritt, dem Schutz der sozialistischen Errungenschaften verpflichtet sind ...

• „Sehr gut" für Ergebnisse in der Gefechtsausbildung

  Nach einer Abteilung SPW-40- P2 mit Panzerabwehrlenkraketen, einem Waffensystem, das sich vor allem durch hohe Treffgenauigkeit und Wirksamkeit gegen gepanzerte Ziele auszeichnet, folgten Formationen der Artillerie — 40rohrige Geschoßwerfer auf Tatra 813 mit Nachladeeinrichtungen. Es schlössen sich Artilleristen mit ihren weitreichenden 130- mm-Kanonen sowie eine Abteilung Panzerjäger mit 100-mm- Panzerabwehrkanonen, gezogen von schwimmfähigen Kettenzugmitteln MT-LB an ...

• DDR entwickelte sich erfolgreich und stabil

  Morgen jährt sich zum 31. Male die Gründung des ersten sozialistischen Staates der Arbeiter und Bauern auf deutschem Boden. Die auf die Lehren der Geschichte und die Ideale der revolutionären Arbeiterbewegung begründeten Grundsätze seiner Politik haben ihre geschichtliche Bewährungsprobe bestanden. In fester Verbundenheit mit der Sowjetunion und den anderen Bruderländern entwickelte sich die DDR erfolgreich und stabil ...

• BRD auf Rüstungsund Einmischungskurs

  Wir nehmen in Übereinstimmung mit dem bestehenden Vertragssystem in Europa nicht, wie die regierenden Kreise in Bonn, für uns in Anspruch, „mitzuhandeln für die da drüben", die, wenn man schon darüber spricht, sogar im Mai 1949 bei der Gründung der BRD nicht das Recht hatten, selbst über ihre Zukunft zu entscheiden ...

• Vorbildlich beim Manöver „Waffenbrüderschaft 80"

  Beim Manöver „Waffenbrüderschaft 80" zeichnete sich das Regiment durch militärisches Können und Einsatzbereitschaft aus. Auch die Männer aus dem Pänzerregiment, das von Oberstleutnant Hermann Pauksch, Absolvent der Moskauer Frunse-Akademie, kommandiert wird, haben die Tage der Bewährung im Manöver mit guten Leistungen bestanden ...

• Wir sind solidarisch mit dem polnischen Brudervolk

  Polen ist ' unser. Nachbar. Es ,ist unser sozialistisches Bruderland. Bereits im ersten Jahr des Bestehens der DDR haben wir den Vertrag über unsere Ostgrenze und Polens Westgrenze, die Friedensgrenze an Oder und Neiße, abgeschlossen. Beide sozialistische Staaten sind seitdem durch ein ganzes Vertragssystem, ...

• Unser Weg beweist die Überlegenheit des Sozialismus auf deutschem Boden

  Ansprache des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, anläßlich des Auszeichnungsaktes am 6.Oktober

  liebe Freunde und Genossera! Meine Damen und Herren! Es ist mir eine besondere Freude, am Vorabend unseres Nationalfeiertages mit Ihnen zusammenzutreffen und Sie auf Vorschlag von Partei« und Regierjung mit hohen staatlichen Auszeichnungen zu ehren. Als erprobte Kämpfer der deutschen Arbeiterbewegung ...

• Zuverlässiger Schutz des Friedens und des Sozialismus demonstriert

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Im exakten Paradeschritt folgten in Zwölferreihen künftige Kommandeure von Mot-Schützen-, Raketen- und Artillerieeinheiten, von Einheiten der Fla- Raketen- und Funktechnischen Truppen, künftige Flugzeug- und Hubschrauberführer, die an den Offiziershochschulen der NVA studieren. Danach Offiziersschüler der Grenztruppen, die nach Abschluß ihrer mehrjährigen Ausbildung mit ganzer Kraft zur Unantastbarkeit unserer über 1400 Kilometer langen Staatsgrenze beitragen werden ...

• Hohe Wertschätzung für große Leistungen

  Liebe Freunde und Genossen! Wer in unserem Lande hohe Leistungen vollbringt, um den Sozialismus zu stärken, der genießt die Achtung und Wertschätzung der gesamten Gesellschaft. In Würdigung Ihrer Verdienste verleihe ich Ihnen auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums ...

• Die Konterrevolution muß wissen, wo ihre Grenze gesetzt ist

  Im Interesse von Frieden und 'Sozialismus, auf Grund unserer politischen, ökonomischen und kulturellen Beziehungen sowie der vielfältigen menschlichen Begegnungen, vor allem im paß- und visafreien Reiseverkehr, sind wir an einer stabilen Lage in der Volksrepublik Polen interessiert. Daher werden wir allen Einmischungsversuchen entgegentreten, mit denen ausländische Reaktionäre bestrebt sind, die gegenwärtig schwierige Situation Volkspolens für ihre dunklen Ziele auszunutzen ...

• Blumen und Dank für die Soldaten am Alexanderplatz

  Unmittelbar nach der Parade waren die Marschformationen der militäriscnen Lehreinrichtungen auf dem Alexanderplatz angetreten. Berlins Oberbürgermeister Erhard Krack dankte den Genossen, die in wenigen Monaten den 25. Jahrestag der NVA begehen. Auf Befehl des Verteidigungsministers zeichnete der Chef des Paradestabes, Generalmajor Artur Seefeldt, Einheiten aus ...

• Nationalpreis der DDR

  für Wissenschaft und Technik

  Kollektiv aus dem Institut für Nachrichtentechnik Berlin, Außenstelle Dresden: Herbert Böse, Dr. Wolf gang Glaser, Dr. Erhard Kote, Hans-Dieter Kühl, Joachim Meisel, Rolf Miczynski. Für seinen Anteil an der Entwicklung und Produktionseinführung eines fahrbaren Bahnumformers zur Energieversorgung des Streckennetzes der Deutschen Reichsbahn Kollektiv aus dem VEB Elektromaschinenbau Sachsenwerk Dresden: Horst Bleul, Gottfried Deisinter, Rolf Marketsmüller, Dr ...

• „... der längere Atem der Unverwüstlichkeit"

  Raditschkows „Versuch zu fliegen" in der Volksbühne Von Rainer K e r n d 1

  Zu den. vorjährigen Berliner Festtagen machte ein Magdeburger Gastspiel mit Jordan Dimitrow Raditschkows Schauspiel „Januar" auf den bulgarischen Dramatiker und Romancier aufmerksam, nun brachte das Nationale Akademische Theater Iwan Wasow aus Sofia Raditschkows Stück „Versuch zu fliegen" für zwei Abende in die Berliner Volksbühne ...

• Nationalpreis der DDR II. Klasse

  für Wissenschaft und Technik

  ram im VEB Chemiekombinat Bitterfeld": Lothar Daniel, Dr. Eberhard Giabn, Gerhard Große, Dr. Kurt Junfbans, Klaus-Dieter Michels, Dr. Wolf gang Schnelle. Für seinen Anteil an der Entwicklung und großtechnischen Anwendung von Strahlbelüftern, Strahlfermentoren und Spezialpumpen zur Förderung von Gas-Flüssigkeits-Gemischen ...

• Ehrentitel „Held der Arbeit"

  Lothar Anton, Technologe im Rationalisierungsmittelbau des VEB Hartmetallwerk Immelborn, Kreis Bad Salzungen; Heinz Bischoff, 1. Rohrleger in der Abteilung Fertigung und Montage des Bereiches Instandhaltung im VEB Walzwerk Finow; Paul Blttner, Schichtleiter im VEB Chemische Werke Buna; Gerhard C z a ...

• zum vaterlandischen Verdienstorden in Gold

  Dr. Grace Arnold, Dozentin an der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED; Karl A r t e 11, Arbeiterveteran, Nebra; Franz Barrakling, Arbeiterveteran, Berlin; Walter Benzmann, Arbeiterveteran, Berlin; Franz Blume, Arbeiterveteran, Berlin; Arthur Heimbnrter, Arbeiterveteran, Berlin; Dr. Sara Jegzentis, Oberärztin im Regierungskranken^ haus; ; Erwin Klüsener, Arbeiterveteran, Berlin; Frieda König, Arbeiterveteranin, Hohenmölsen; Prof ...

• für Kunst und Literatur

  Kollektiv für die städtebaulicharchitektonische Gestaltung des Ensembles „Straße der Befreiung" in Dresden: Martin Gersdorf, Günter Kretzschmar, Konrad L ä s s i t, Heinz Mersiows k y, Dr. sc. Heinz M i c h a 1 k. Für seinen bedeutenden Anteil an der Gestaltung des sozialistischen Menschenbildes in der Plastik Heinrich A p e 1, Bildhauer, Magdeburg ...

• für Kunst und Literatur

  Für seine Maßstäbe setzenden Leistungen als kämpferische Filmkünstler und -Publizisten Kollektiv des Studios Heynowski & Scheumann: Peter Hellmich, Walter Heynowski, Gerhard Scheumann. Für seine herausragende filmkünstlerische Gestaltung menschlicher Bewährung im antifaschistischen Kampf Schöpferkollektiv des Films „Die Verlobte": Jürgen Brauer, Eva L i p p o 1 d , Günter Reisen, Günther R ü c k e r, Jutta Wachowiak ...

• für Kunst und Literatur

  Prof. Dr. Ludwig Deiters, Generalkonservator und Leiter des Instituts für Denkmalpflege der DDR, Berlin. In Würdigung seines vielseitigen kompositorischen Schaffens und seiner Leistungen auf dem Gebiet der Unterhaltungskunst Günther Fischer, Komponist, Berlin. Für seinen hervorragenden Anteil an der Entwicklung des sozialistischen Städtebaus und der sozialistischen Architektur in der DDR Prof ...

• Karl-Marx-Orden

  Prof. em. Dr. Dr. h. c. Rudolf Ajricol a emeritierter Professor der Ernst- Moritz-Arndt-Universität Greifswald; Frieda Krüger Arbeiterveteranin, Berlin; Robert L e h m a n n Vorsitzender des Zentr-alausschusses der Volkssolidarität; Generalmajor a. D. Paul Lud wie Arbeiterveteran, Rostock; Prof. Dr. habil ...

• Orden „Banner der Arbeit" Stufe I

  In Anerkennung hervorragender und langjähriger Leistungen bei der Stärkung und Festigung der Deutschen Demokratischen Republik Heinz E i c h I e r, Mitglied des Präsidiums der Volkskammer und Sekretär des Staatsrates der DDR; Kurt Her holz, Mitglied der Zentralen Revisionskommission der SED; Botschafter Franz Jahsnowski, Chef des Protokolls des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der DDR; Otto S e p k e, ...

• Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Gold

  In Würdigung hervorragender Verdienste um die Verständigung und die Freundschaft der Völker und um die Erhaltung des Friedens Heinrich Eggebrecht, Mitglied des Präsidiums des Solidaritätskomitees der DDR; Prof. Dr. Helga Mucke-Wittb r o d t, Ärztlicher Direktor des Regierungskrankenhauses; Prof. Hans ...

• Gruße aus aller Welt zum Nationalfeiertag

  Volksrepublik Polen

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Vorsitzender des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Berlin Liebe Genossen! Im Namen des ...

• Tschechoslowakische Sozialistische Republik

  Genosse Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genosse Willi Stoph Vorsitzender des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Berlin Teure Genossen! Im Namen des ...

• Mongolische Volksrepublik

  Vorsitzenden des Ministerrates dtr Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Berlin Teure Genossen! Erlauben Sie uns, im Namen des Zentralkomitees der Mongolischen Revolutionären VoHespartei, des Präsidiums des Großen Volkshurals, des Ministerrates der MVR und des mongolischen Volkes sowie iin unserem eigenen Namen Ihnen und in ihrer Person dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, dem Staatsrat, der Regierung und allen Werktätigen der DDR anläßlich des 31 ...

• Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates dtr Deutschen Demokratischen Republik Berlin Anläßlich des Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik ist es mir eine besondere Freude, Ihnen» ...

• Sozialistische Republik Rumänien

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Vorsitzender des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Berlin Werte Genossen! Aus Anlaß des 31 ...

• Ungarische Volksrepublik

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschtands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Liebe Genossen! Im Namen des Zentralkomitees ...

• Koreanische Demokratische Volksrepublik

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Erich Honecker Berlin Im Namen des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas, der Regierung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik ...

• Sozialistische Republik Vietnam

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Vorsitzender des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Horst Sindermann Präsident der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik Berlin Werte Genossen! Anläßlich des 31 ...

• Sozialistischen Republik Vietnam

  jochung und Ausbeutung der Völker, die der Imperialismus durchzusetzen versucht. überaus zufrieden sind wir mit den zwischen unseren Völkern, Parteien und Regierungen bestehenden engen Banden der Freundschaft und Zusammenarbeit, die im Ergebnis der umfassenden und fruchtbaren Gespräche, die wir während Ihres jüngsten Besuches in unserem Land geführt haben, noch fester geknüpft worden sind ...

• Volksrepublik Bulgarien

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Erich Honecker Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Berlin Teure Genossen! Im Namen des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei, des Staatsrates und des Ministerrates ...

• Republik Kuba

  Genossen Erich Honecker Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph Vorsitzender des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Liebe Genossen! Anläßlich des 31. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen ...

• Gustav Husäk

  Generalsekretär des Zentralkomitees der KPTsch und Präsident der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik Lubomir Strouga! Vorsitzender der Regierung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik

• Demokratische Republik Afghanistan

  Teurer Genosse! Gestatten Sie mir, Ihnen und durch Sie dem gesamten werktätigen, erfolg- und siegreichen Volk der Deutschen Demokratischen Republik aus Anlaß des 31. Jahrestages der Gründung der DDR meine besten Wünsche und herzlichen Glückwünsche zu übermitteln. An diesem Tag begehen wir gemeinsam den 31 ...

• In vorderster Reihe des Massenkampfes

  Gus Hall ist ein Mann vom Fach. Denn der Sohn des aus Finnland eingewanderten kommunistischen Arbeiters Matt Halberg stand bis zu seiner Entlassung durch die Konzernbosse von Youngstown Sheet & Tube selbst am Hochofen. Der am 8. Oktober 1910 in Iron, Minnesota, Geborene war seit seinem 15. Lebensjahr Holzfäller, Bergmann, Eisenbahner und Bauarbeiter, bis er Stahlwerker wurde ...

• Klassenposition als bewährter Leitfaden

  An der Seite Henry Winstons übernahm Gus Hall die Führung der Partei unter komplizierten Bedingungen. Eine verräterische Fraktion um John Gates leistete Zersetzungsarbeit und wärmte Thesen des schon früher aus der Partei vertriebenen Earl Browder wieder auf. Doch der erfahrene proletarische Revolutionär Gus Hall verstand es, die gesunden Kräfte der KP der USA um den Arbeiterkern zu sammeln ...

• Unermüdlich im Kampf für den frieden

  Auf eine Ebene mit der Verteidigung der Rechte der Werktätigen stellte Gus Hall stets den Kampf gegen rassische und nationale Unterdrückung der Afroamerikaner und der anderen Minderheiten in den USA. „Der Rassismus lenkt die Aufmerksamkeit von den wahren Problemen, von den eigentlichen Ursachen dieser Probleme und folglich von den notwendigen Lösungen ab", schrieb er in „Daily World" ...

• Grüße aus aller Welt zum Nationalfeiertag

  (Fortsetzung von Seite 5)

  schützt und den sozialistischen Aufbau aktiv voranbringt, empfindet diese Erfolge als die eigenen und gibt seiner Solidarität mit den von dem Brudervolk zur Erhaltung und Festigung des Friedens in Europa unternommenen Anstrengungen Ausdruck. Wir sind davon überzeugt, daß die zwischen unseren beiden Parteien, ...

• Neelam Sanjiva Reddy Präsident der Republik Indien

  Die Beziehungen zwischen Indien und dei Deutschen Demokratischen Republik sind traditionell eng und herzlich und widerspiegeln unseren Wunsch nach gegenseitiger Zusammenarbeit zum Nutzen unserer beiden Völker. Wir sind davon überzeugt, daß sich diese Beziehungen und die Zusammenarbeit in denj kommenden Jahren weiter vertiefen werden ...

• Volksrepublik China

  Gestatten Sie mir, Ihnen und durch Sie dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik aus Anlaß des 31. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischer» Republik herzliche Glückwünsche zu übermitteln. Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Willi Stoph Berlin Ich beglückwünsche die Deutsche Demokratische Republik herzlich zu den bedeutenden Erfolgen beim Aufbau ...

• Syrische Arabische Republik

  Im Namen des Volkes der Syrischen Arabischen Republik und in meinem eigenen Namen ist es mir eine große Freude, Ihnen, Exzellenz, und dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik aus Anlaß des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik aufrichtige Glückwünsche und beste Grüße zu übermitteln ...

• Rudolf Kirchschläger Bundespräsident der Republik Osterreich

  Sache der nationalen Befreiung, des Friedens, der Gerechtigkeit, der Gleichberechtigung und des Fortschritts Ausdruck geben. Ich möchte meine besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und für das Erblühen und den Fortschritt des Volkes der DDR mit dem Ausdruck meiner Zuversicht verbinden, daß sich ...

• Ri Dschong Ok Vorsitzender des Ministerrates der Koreanischen Demokratischen Volksrepubik

  Angehörigen der NVA und den Angehörigen der GSSD herausgebildet haben, hohe Anerkennung. Indem wir gemeinsam mit Ihnen den Tag der Gründung der DDR begehen, wünschen wir Ihnen, teure Genossen, weitere Erfolge bei der Erfüllung der erhabenen Aufgabe — der Gestaltung der entwickelten sozialistischenJGesellschaft ...

• Kanada

  Exzellenz! Gestatten Sie mir, aus Anlaß des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik Ihnen und dem ganzen Volk der Deutschen Demokratischen Republik meine persönlichen guten Wünsche zu übermitteln. 1980 war ein Jahr bedeutender Ereignisse in der Geschichte unserer gegenseitigen Beziehungen ...

• Alessandro Pertini Präsident der Italienischen Republik

  rung der internationalen Atmosphäre auf die Reduzierung der Spannungen in der Welt gerichtet. Erlauben Sie mir bitte, Exzellenz, Ihnen mitzuteilen, wie sehr wir die ständige moralischte und materielle Unterstützung schätzen, die Sie dem afrikanischen Kontinent im Kampf um die vollständige Beseitigung der Reste des Kolonialismus und der Apartheid gewähren ...

• GSSD

  Teur£ Genossen! Im Namen des Militärrates und aller Angehörigen der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland sowie in unserem eigenen Namen übermitteln wir Ihnen die herzlichsten Glückwünsche zum Nationalfeiertag - dem 31. Jahrestag der Gründüng der Deutschen Demokratischen Republik. Wir freuen uns aufrichtig über die großen Arbeitsleistungen, mit denen die Werktätigen der DDR den X ...

• Bundesrepublik Nigeria

  Exzellenz! Anläßlich Ihres Nationalfeiertages, des 31. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik, übermittle ich Ihnen, Exzellenz, in meinem eigenen Namen und im Namen der Regierung und des Volkes der Bundesrepublik Nigeria unsere herzlichsten Glückwünsche. Ich habe mit großer Genugtuung während des vergangenen Jahres den fortgesetzten Kampf Ihrer Regierung für die Sache des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zur Kenntnis genommen ...

• Republik Österreich

  Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Eurer Exzellenz meine aufrichtige Gratulation. Ich verbinde damit meine besten Wünsche für persönliches Wohlergehen und Gesundheit Eurer Exzellenz sowie für eine erfolgreiche Zukunft des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Republik Indien

  Bitte nehmen Sie, Exzellenz, aus dem erfreulichen Anlaß des 31. Jahrestages des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik unsere herzlichen Glückwünsche und Grüße entgegen. Wir s'.nd überzeugt davon, daß die engen und freundschaftlichen Beziehungen und die ge- Seine Exzellenz Herrn Erich ...

• Vorsitzenden des Ministerrates der Deutsehen Demokratischen Republik

  Genossen Willi Stoph Berlin Aus Anlaß des 31. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Ihnen herzlichste Glückwünsche und Grüße. Das koreanische Volk betrachtet die Erfolge, die das brüderliche Volk der Deutschen Demokratischen Republik unter der Führung der Sozialistischen ...

• Gestählter Revolutionär des anderen Amerika

  Zum 70. Geburtstag des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei der USA, GUS Hall / Von Dr. Klaus Steiniger

  „Die Ökonomen reihen heute die USA-Stahlindustrie unter die ,kranken' Industriezweige der Vereinigten Staaten ein. Die einzigen aber, die bislang unter diesem Siechtum zu leiden haben, sind die Stahlarbeiter." Mit diesen Worten wandte sich Gus Hall, der Generalsekretär und dreimalige Präsidentschaftskandidat der KP der USA, unlängst in einem Wahlaufruf an das Proletariat der Stahlindustrie seines Landes ...

• Japan

  Anläßlich Ihres Nationalfeiertages, Exzellenz, ist es mir ein großes Vergnügen, Ihnen meine herzliche Gratulation sowie aufrichtige gute Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und das Glück Ihres Volkes zu übermitteln.

• Italienische Republik

  Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Erich Honecker

  Aus Anlaß des Nationalfeiertages möchte ich im Namen des italienischen Volkes die besten Wünsche für das Wohl der Deutschen Demokratischen Republik und für Ihr Wohlergehen, Exzellenz, übermitteln.

• Sozialistische Volksrepublik Albanien

  Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik Berlin

  Anläßlich des Nationalfeiertages der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln wir dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik unsere Wünsche.

• Neuesdeutschland

  Neues Deutschland / 8. Oktober 1980 / Seite 7 Außenpolitik Dänemarks Premier für Dialog zur Entspannung Kopenhagen (ADN-Korr.). Für „einen Dialog zwischen den verschiedenen Teilen der Welt im Dienste der Entspannung", als eine der wichtigsten Aufgaben der Gegenwart hat sich der dänische Ministerpräsident Anker Jörgensen ausgesprochen ...

• DKP zum Ergebnis der Wahlen in der BRD

  Präsidium des Parteivorstandes gab Erklärung ab

  Dasseldorf (ADN). Das Präsidium des Panteivorstandes der Deutschen Kommunistischen Partei (DKIP) hat zum Ausgang der Bundestagswahl edne Erklärung albgegeben. Darin wird 'betont: „Die DKP teilt die Erleichiterunig aller Demokraten unseres Landes darüber, daß Strauß und der CDU/CSU bei den Bundestagswahlen am 5 ...

• XVI. KPTsch-Parteitag für April vorgeschlagen

  Rede von Gustav Husäk auf 18. Plenum des ZK der Partei

  Prag (ADN-Korr.). Das Zentralkomitee der KPTsch ist am Dienstag in Prag zu seiner 18. Tagung zusammengetreten. Der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk, unterbreitete den Vorschlag, den XVI. Parteitag der KPTsch zum 6. April 1981 einzuberufen. i „Der Parteitag wird unser weiteres Vorgehen beim Aufbau des entwickelten Sozialismus festlegen, die Linie unserer Innenund Außenpolitik bestirnmen", sagte Husäk ...

• „l'Humanite" zum Treffen von kommunistischen Parteien

  Gerüchte in bürgerlichen Zeitungen scharf zurückgewiesen

  Paris (ADN-Korr.). „In den letzten Tagen macht man auf der ersten Seite einiger Tageszeitungen wie ,Le Monde' oder ,Le Matin'", so schreibt die Pariser „l'Humanite", „einen Riesenwirbel um eine ziemlich über- ' raschende Neuigkeit: ,Eine Weltkonferenz kommunistischer Parteien' werde im Oktober stattfinden ...

• Aktivitäten im Ausland zum Jahrestag der DDR

  Presse vieler Staaten würdigte fruchtbare Kooperation

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 31. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik gaben die diplomatischen Vertretungen der DDR im Ausland festliche Empfänge und Cocktails. Den Einladungen folgten führende Repräsentanten der Regierungen der Gastländer, des gesellschaftlichen Lebens sowie Chefs diplomatischer Missionen ...

• Anhaltende Kämpfe Irak—Iran

  Bagdad (ADN). Die Kampfhandlungen zwischen den Streitkräften Iraks und Irans dauerten am Wochenbeginn mit verminderter Intensität an. Der Revolutionäre Kommandorat Iraks hatte die Entscheidung getroffen, die militärischen Operationen; auf Irans Territorium fortzusetzen. Wie aus einem Kommunique des Oberkommandos ...

• Gefahren für Portugal durch Regierung der Rechtskräfte

  Einheit aller Demokraten dringliches nationales Gebot

  Lissabon (ND-Korr.). Die Politische Kommission des ZK der PKP hat in einer am Dienstag veröffentlichten Erklärung darauf verwiesen, daß durch das Ergebnis der Parlamentswahlen und die Weiterführung der Regierung der Rechtsparteien ernste Gefahren für das Portugal des April entstanden sind. Wesentlichen ...

• 6. Plenum des ZK der PVAP wurde in Warschau beendet

  Warschan (ADN-Korr.). Die 6. Plenartagung des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei ist am Montag früh in Warschau beendet worden, meldete PAP. Das ZK billigte einen Beschluß über die nächsten Aufgaben der Partei. Es beschloß unter anderem folgende personelle Veränderungen: Es entband das Mitglied des Politbüros Andrzej Zabinski im Zusammenhang mit seiner Wahl zum 1 ...

• Abstimmung kr Portugal über neues Parlament

  Lissabon (ND-Korr.). Bei der Wahl der 250 Abgeordneten des portugiesischen Parlaments erreichten am Sonntag die in der „Demokratischen Allianz" (AD) zusammengeschlossenen Rechtsparteien erneut eine Mehrheit. Entsprechend dem am Dienstag veröffentlichten vorläufigen Endergebnis, das noch nicht die vier Mandate für die im Ausland lebenden Portugiesen beinhaltet kamen auf die AD 2,78 Millionen Stimmen - 47,1 Prozent (Wahl im Dezember 1979: 45,26) - 131 Mandate (128) ...

• Vorläufiges Endergebnis der BRD-ßuratestagswaM

  Bonn (ADN).. In der BRD hat am Sonntag die Wahl zum 9. Bundestag stattgefunden. An der Wahl beteiligten sich 15 Parteien und Wählervereinigungen. Nach dem vorläufigen amtlichen Endergebnis, das in Bonn am frühen Montagmorgen veröffentlicht worden war, sind 497 Abgeordnete gewählt worden. Wahlberechtigt waren etwa 42,8 Millionen BRD-Bürger ...

• Mosaik

  Seminar zur Vorschulerziehung Prag. Das 9. Internationale Seminar sozialistischer Länder über Vorschulerziehung beschäftigt sich gegenwärtig in Prag mit Fragen der Erziehung der Kinder und ihrer physischen Entwicklung. Konsultationsrunde in Rom Rom. Italiens designierter Ministerpräsident Arnaldo Forlani hat am Dienstag die erste Runde seiner offiziellen Konsultationen zur Überwindung der Regierungskrise beendet ...

• Dänemarks Premier für Dialog zur Entspannung

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Für „einen Dialog zwischen den verschiedenen Teilen der Welt im Dienste der Entspannung", als eine der wichtigsten Aufgaben der Gegenwart hat sich der dänische Ministerpräsident Anker Jörgensen ausgesprochen. Zur Eröffnung der neuen Parlamentssession erklärte er am Dienstag In Kopenhagen, es gelte, jede ehrlich gemeinte Initiative zu fördern, die zur Sicherung des Friedens beitragen kann ...

• Beziehungen S ynenszur Sowjetunion gewürdigt

  Beirut (ADN-Korr.). Die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Syrien und der Sowjetunion hat der stellvertretende Ministerpräsident und Außenminister Syriens, Abdel Halim Khaddam, gewürdigt. In einem Interview mit der Beiruter Zeitung „AI Nahar" erklärte er: „Die Sowjetunion gibt uns wertvolle Hilfe im Rahmen der festen, sich weiter vertiefenden und entwickelnden Beziehungen zwischen unseren Staaten ...

• UdSSR-Vertreter sprach auf der Madrid-Beratung

  Madrid (ADN-Korr.). Auf der Beratung der 35 Unterzeichnerstaaten der Helsinkier Schlußakte zur Vorbereitung des Madrider Treffens erklärte am Dienstag eine Reihe von Delegationen ihr Einverständnis mit der Anregung der Diplomaten der UdSSR und Polens, als nächsten Schritt eine Übereinstimmung über die Hauptelemente der einzelnen Tagesordnungspunkte zu erzielen ...

• Rassistenregime schuf „Präsidentschaftsratff

  Kapstadt (ADN). Das Regime in Südafrika hat einen sogenannten „Präsidentschaftsrat" geschaffen, der den Chef des Rasisistenregimes, Pieter Botha, in „Verfassungsfragen'" beraten soll. An der Spitze des 60köpfigen Gremiums steht der bisherige Innenminister und nunmehrige Vizestaatschef Alwyn Schlebusch ...

• Fidel Castro empfing ndiens Außenminister

  Havanna (ADN-Korr.). Der Außenminister Indiens, Narasimha Rao, ist am Montag in Havanna vom Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates Kubas, Fidel Castro, empfangen worden. Während des Gesprächs erörterten beide Politiker Aspekte der internationalen Situation sowie Fragen der Bewegung der nichtpaktgebundenen Staaten ...

• Verhandlungen zwischen Bulgarien u

  Sofia (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarieni, Todor Shiwkow, und der Präsident der Republik Indien, Neelam Sanjiva Reddy, sind am Dienstag in Sofia zu Verhandlungen zusammengetroffen. Beide Staatsmänner unterstrichen die Notwendigkeit, entschlossen für Abrüstung, Konsolidierung des Entspannungsprozesses v und die Erhaltung des Weltfriedens zu kämpfen ...

• Radarstation wird nach Saudi-Arabien verlegt

  Washington (ADN-Korr.). Die USA-Regierung hat beschlossen, eine mobile Radarstation mit rund 100 Mann Bedienungspersonal nach Saudi-Arabien zu entsenden. Mit der Verlegung der Anlage durch militärische Großtransportflugzeuge wurde am Wochenende auf der Luftwaffenbasis Holloman im USA-Bundesstaat New Mexiko begonnen ...

• Belgrad: BdKJ bereitet seinen XII. Kongreß vor

  Belgrad (ADN-Koit.). Das Präsidium des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens erörterte am Dienstag in Belgrad die politisch-inhaltliche und methodische Vorbereitung des XII. Parteitages des BdKJ. Wie Tanjug berichtet, soll die Vorbereitung und Arbeit des Kongresses* ausgehend von den Beschlüssen ...

• Verstärkte MitfMilfe für Israel geplant

  Tel Aviv (ADN). Der Chef des Vereinigten Generalstabes der USA-Streitkräfte, General David Jones, hat in Israel mit Regierungschef Menachem Begin, und dem israelischen Generalstabs^ chef Rafael Eytan Verhandlungen überi den Ausbau der militärischen Zusammenarbeit zwischen beiden Staaten geführt. Laut ...

• Massenaktion in Paris gegen Neofaschismu

  Paris (ADN-Korr.). Unter der Losung „Stopp dem Rassismus, Stopp dem Faschismus" vereinigten sich am Dienstag rund 200 000 Einwohner von Paris zu einer machtvollen Demonstration. Mit Spruchbändern und in Sprechchören brachten sie ihre Empörung über den Terror der Neofaschisten zum Ausdruck, der erst letzten Freitag beim Bombenanschlag auf eine Synagoge vier Todesopfer gefordert hatte ...

• Warmmgvorlntervention Washingtons am Golf

  Washington (ADN). Der Vorsitzende des USA-Friedensrates Michael Meyerson hat in einer Erklärung eindringlich vor der Gefahr einer direkten militärischen Einmischung der USA in den irakisch-iranischen Konflikt gewarnt. „Die militärischen Auseinandersetzungen zwischen Irak und Iran sind für Washington ein willkommener Anlaß zur Verwirklichung der seit langem existierenden Interventipnspläne", unterstrich der prominente Vertreter der amerikanischen Friedensbewegung ...

• RGW: Beschlüsse für die Wasserwirtschaft

  Budapest (ADN). Die Leiter der Wasserwirtschaftsorgane der RGW-Länder haben auf ihrer 27. Tagung in Ungarn Maßnahmen für eine höhere Effektivität der Abwasserreinigung bestätigt. Sie legten die Ausarbeitung von Normen für den Wasserbedarf Und die Abwasserableitung sowie von einheitlichen Kriterien für die Wassergüte fest ...

• Plenartagung des ZK der KP der Niederlande

  Den Haag (ADN). Das ZK der KP der Niederlande hat auf einem Plenum am Wochenende über die Vorbereitung der im Mai 1981 stattfindenden Parlamentswahlen beraten. Es wurde die Notwendigkeit hervorgehoben, die demokratischen Errungenschaften des Volkes konsequent gegen Angriffe rechter Kreise zu verteidigen ...

• KP Belgiens für BiWung emer nnneirsiTonf

  Brüssel (ADN). Über aktuelle sozialökonomische Probleme beriet das ZK der KP Belgiens auf einer außerordentlichen Plenartagung. Parteivorsitzender Louis van Geyt unterstrich die dringende Notwendigkeit, aktiv für die Bildung der Einheitsfront der fortschrittlichen Kräfte zu kämpfen, um die weitere Verschärfung der Wirtschaftskrise, die Verschlechterung des sozialen Klimas und die Offensive der Rechtskräfte aufzuhalten ...

• USA-Armee betont gutes Hnvernenmenmir jeoui

  Tokio (ADN-Korr.). Die in Südkorea stationierten USA-Streitkräfte unterhalten gute Beziehungen zu den herrschenden Militärs des Landes. Das erklärte der kommandierende General der 40 000 US-Soldaten in Südkorea, John A. Wiekman, am Montag gegenüber dem Chef der japanischen Verteidigungsibehörde, Staatsminister Omura, in Tokio ...

• Tory-jahreskonfereni

  London (ADN-Korr.). Der aggressive Kurs der NATO und die von der Tory-Regierung betriebene Politik verstärkter Hochrüstumg werden in den: Anträgen unterstützt, die der Jahreskonferenz der Konservativen Partei unterbreitet wurden. Der; Parteitag der Tories1 ist am Dienstag in Brighton eröffnet worden ...

• Was sonst noch passierte

  Eine denkbar unbequeme Lage hatte sich ein französischer Gabelstaplerfahrer für seinen Weltrekordversuch ausgewählt. Der 26jährige lag drei Minuten und 42 Sekunden auf einem mit Glasscherben bespickten Brett, •währenddessen ein mit sechs Personen besetzter PKW auf seinem Bauch parkte. I

• Noiiren

  Fur das Fußball-Landerspiel am heutigen Mittwoch gegen die CSSR sind außer dem Leipziger Liebers noch A. Ullrich und Troppa (beide BFC Dynamo) für die verletzten Kische, Trieloff und Weber nominiert worden. Neuer Spielbeginn ist 19 Uhr in Prag. Banik Ostrava (Europacupgegner des BFC Dynamo) bezwang Sparta Prag mit 2:1 und nimmt nun gemeinsam mit Dukla Prag die Spitzenposition in der CSSR-Fußballmeisterschaft ein ...

• Nachwuchsboxer gefielen auch bei den Endkämpfen des Berliner Turniers

  Acht Siege errangen die Gastgeber / Weitere Erfolge für KDVR, Kuba, UdSSR und England

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Vor 5000 Zuschauern habe er noch nie geboxt, meinte der englische Bantamgewichtler Robert Jones nach seinem Finalsieg beim internationalen Boxturnier von Berlin in der Werner-Seelenbinder-Halle über den kubanischen Juniorenmeister Jose Guerra. Das elfte Turnier lockte aber nicht nur am Finaltag die Berliner an, insgesamt kamen knapp 30 000 Zuschauer zu den acht Veranstaltungen ...

• In Staffel B gab es einen Führungswechsel

  Der sechste Spieltag der Fußball-Liga brachte in den Staffel B einen neuen Spitzenreiter. Der 1. FC Union Berlin verdrängte mit einem 7:1-Erf olg gegen Motor Hennigsdorf Chemie PCK Schwedt von der führenden Position. Die Schwedter hatten mit einem 1:1 bei KWO Berlin einen Punkt eingebüßt. Als einzige Mannschaft der fünf Staffeln ist Motor Süd Brandenburg nach einer 0 ^-Niederlage weiter ohne jeden Punktgewinn ...

• TiP-Galerie und Radrennen

  Beim Sängertreffen Berliner Chöre sparten die Berliner nicht mit Beifall. Konzerte mit dem Jugendblasorchester Pankow und mit Fritzens Dampfer-Band zogen alt und jung an. Reges Interesse fanden Ausstellung der TiP- Galerie und die neue Fotoschau „Junge Leute im Palast". Ein Ausflug zum Geburtstagsfest im Zentrum gehört zur Tradition vieler Berliner Familien ...

• Abends Tanz für die Jugend

  In den frühen Nachmittagsstunden erklang auf der Freilichtbühne am . Biesdorfer Kreuz Blasmusik, und Taddeus Punkt err freute kleine Marzahner mit seinen Puppen. Dicht umlagert war der Jugendklub Murtzaner Ring. Mit Büchern, Plakaten und Keramiken des hauseigenen Zirkels „Ratio und Technik" war ein originell gestalteter Solidaritätsbasar aufgebaut ...

• Blumen für die Solidarität

  Viele Pioniere zog es zusammen mit Eltern und Freunden in die Wuhlheide. Im Foyer des Pionierpalastes „Ernst Thälmann" wurden sie mit einem bunten Programm begrüßt. Der Chor der Berliner Parteiveteranen hatte ein beifallfreudiges Publikum. Ebenso die Pioniersingegruppe KINIMA und der Singeklub der Leuna-Werke ...

• derStadtbMoifie*

  Rund 400 Arbeiten von Berliner Fotoamateuren sind in der Berliner Stadtbibliothek ausgestellt. An der „Fotoschau 80" - die sich durch einen Reichtum an Motiven, Details und technischen Umsetzungen auszeichnet — sind 40 Autoren von den Kreisorganisationen Pankow, Köpenick und Lichtenberg des Fotoklubs im Kulturbund vertreten ...

• Die 1000. Wohnung am Monapf ata übergeben

  1000 Wohnungen wurden seit 1976 rund um den Berliner Arkonaplatz modernisiert. Damit konnte der VEB Baureparaturen Berlin-Mitte sein Fünfjahrplanvorhaben bereits am Vorabend des Nationalfeiertages der DDR als erfüllt melden. Bis zum Jahresende sollen noch 50 Wohnungen zusätzlich übergeben werden. Über ...

• Zum Auftakt 4:2-Erfotg für Dynamo Weißwasser

  Mit einem überraschenden, aber jederzeit verdienten 4:2 (1:0, 2:0, 1:2)-Erfolg für Dynamo Weißwasser über Titelverteidiger SC Dynamo Berlin begann in Halle die Spielserie um die DDR-Eishockeymedsterschaft 1980/81. Die Lausitzer zeigten keinerlei Respekt gegen den DDR-Serienmeister und waren bis zur 42 ...

• Mit vielen Volkstesten feierten die Bürger das Jubiläum ihrer Republik

  Bekannte Ensembles, Orchester und Künstler boten abwechslungsreiche Programme

  Vom Hochhaus am Frankfurter Tor im Stadtbezirk Berlin-Friedrichshain grüßten helle Fanfarenklänge die Einwohner der Hauptstadt in den Morgenstunden. Acht Stunden, lang dauerte im Hauptfoyer des Palastes der Republik ein Programm, das immer ein großes Publikum hatte. Abwechslung war Trumpf. Viel Beifall gab es für den „Brandenburger Bilderbogen", eine folkloristische Estrade, gestaltet vom Tanzensemble d«r DDR ...

• DDR-Vertretung gewann Radsport-JugendpokaJ

  Der internationale Jugendpokal sozialistischen Länder im Straßenrennsport endete in Forst mit einem Erfolg für die DDR. Die Einzelwertung nach vier Etappen über insgesamt 281 km gewarifi Maik Friedrich in einer Gesarntfahnzeit von 6:48:34 h vor Uwe Ampler (6:49:21/beide DDR). Auch in der Gesamtmannschaftswertung war die Auswahl der DDR in 20:27:31 siegreich ...

• Mftteüimg der Partei

  Zyklus VII. Für Leiter von Propagandistenkollektiven der Schulen üer sozialistischen Arbeit. Die nächste Veranstaltung findet heute, Mittwoch, den 8. Oktober 1980,15.30 bis 17.30 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED statt. Thema: Den Produktionsverbrauch senken — aus Vorhandenem mehr machen ...