Ausgabe vom 29.08.1980

• Porderung nach Abrüstung und Entspannung vor der UNO

  Debatte auf der 11. Sondertagung der Vollversammlung

  New York (ADN-Korr.). In der Generaldebatte der 11. Sondertagung der UNO-Vollversammlung wurde am Mittwoch die Forderung nach Abrüstung und Entspannung sowie gleichberechtigter internationaler Zusammenarbeit in den Mittelpunkt gerückt. Im Namen Österreichs erklärte Staatsminister Prof. Dr. Adolf Nussbaumer, daß die Reduzierung der Spannungen und der militärischen Rüstung bedeutende Mittel für die nationale und internationale Entwicklung freisetzen könne ...

• Einheiten der NVA belogen Feldlager für Manöver fWafff enbrüderschaft 80'

  Meeting mit Soldaten der Sowjetarmee und der Tschechoslowakischen Volksarmee

  Von unserem Berichterstatter Reinhard Bauerschmidt Berlin. Truppen der Nationalen Volksarmee der DDR, die am Manöver „Waffenbrüderschaft 80" teilnehmen, haben am Donnerstag die Ausgangsräume ihrer militärischen Handlungen bezogen. Am gleichen Tag wurde im Mittelabschnitt der DDR ein gemeinsames Truppenlager der NVA, der Sowjetarmee und der Tschechoslowakischen Volksarmee eröffnet ...

• Harte Gefechte mit Truppen des Regimes in El Salvador

  Erfolge für Patrioten / Grausames Vorgehen des Militärs

  San Salvador (ADN). Bei blutigen Gefechten zwischen den Volksbefreiungskräften und Angehörigen der Armee wurden am Mittwoch in El Salvador 120 Personen getötet. Das geht aus einem gemeinsamen Kommunique der Volksbefreiungskräfte „Fafabundo Marti", des Revolutionären Volksheeres und der Bewaffneten Kräfte des Nationalen Widerstandes hervor ...

• Hochbetrieb bei der Ernte zwischen Küste und Gebirge

  71,6 Prozent des Getreides geborgen / Kräftiger Zugang

  Berlin (ND). Hochbetrieb auf den Erntefeldern meldeten am Donnerstag alle Bezirke der Republik. Vom Küstenstreifen bis in die Höhenlagen der Südbezirke setzten die Bauern konzentriert die Technik ein, um das Getreide zu bergen. Beim Mähdrusch wurde eine Tagesleistung von 4,2 Prozent erreicht. Damit ist nunmehr in der DDR von 1 793 157 Hektar, das sind 71,6 Prozent der Anbaufläche, das Getreide vom Halm ...

• Bünden von Konzernen aus den USA finanziert

  Somoza übergab zwei Millionen Dollar an Saboteure

  Managua (ADN). USA-Konzerne haben nikaraguanischen Konterrevolutionären große Summen zum Kauf von Waffen zur Verfügung gestellt. Das bestätigten Angehörige einer solchen Bande, die gegenwärtig in Managua vor Gericht stehen. Es handele sich vor allem um Unternehmen, die früher in Nikaragua tätig waren und auf eine Rückkehr hoffen ...

• Vereinbarung mit Nationaler iiont Syriens unterzeichnet

  Delegation hat ihren Besuch in der DDR beendet

  Berlin (ADN). Mit der Unterzeichnung einer Vereinbarung über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Nationalen Front der DDR und der Nationalen Fortschrittlichen Front (NFF) der Syrischen Arabischen Republik für die Jahre 1981/82 beendete am Donnerstag die Delegation der NFF ihren Besuch in der DDR ...

• Hanoi begrüßte die Kosmoshelden

  Gorbatko und Pham Tuan in SRV

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Teilnehmer des sowjetisch-vietnamesischen Raumflugunternehmens, Viktor Gorbatko und Pham Tuan, sind am Donnerstag in Hanoi eingetroffen. Sie werden von einer Delegation unter Leitung des Chefs des sowjetischen Kosmonautenausbildungszentrums, Wladimir Schatalow, begleitet. Zehntausende Einwohner bereiteten ihren Gästen auf dem Weg vom Flughafen Noi Bai in die Stadt einen begeisternden Empfang ...

• 300000 Gäste zur Herbstmesse

  Leipzig (NT)). Für die am Sonntag beginnende Leipziger Herbstmesse 1980, die erneut ganz im Zeichen des traditionellen Mottos „Für weltoäenen Handel und technischen Fortschritt" stehen wird, sind die letzten Vorbereitungen im Gang«». Jüngsten Meldungen des Messeamtes zufolge erwartet Leipzig etwa 300 000 Gäste ...

• Raketenbeschluß angeprangert

  Neuaufrüstung nicht zulassen!

  Frankfurt (Main) (ADN). Mehr als 2000 Persönlichkeiten in der BRD haben bisher einen Appell des „Komitees für Grundrechte und Demokratie" unterzeichnet, in dem der Brüsseler Beschluß über die Stationierung neuer US- amerikanischer Raketenkernwaffen mittlerer Reichweite in Westeuropa verurteilt und eindringlich eine Fortsetzung der Entspannung in Europa gefordert wird ...

• Terroranschläge auf Parteibüros in Italien

  Rom (ADN-Korr.). Auf zwei Parteibüros der Kommunistischen Partei und der Sozialistischen Partei in der norditaiienischen Industriestadt Ferrara sind am Mittwoch Brandanschläge verübt worden. Beide Parteien verwiesen auf den faschistischen Charakter1 der Anschläge und warnten vor einer „weiteren Zunahme des Terrorismus" nach dem Blutbad von Bologna ...

• Israel sefzt seine Aggression fort

  Dreister Akt gegen UNO-Truppen

  Beirut (ADN-Korr.). Israelische Truppen und Separatisten-Milizen des Majors Haddad haben auch am Donnerstag ihre Artillerieüberfälle auf den südlibanesischen Ort Arnouin sowie mehrere Dörfer in der Umgebung fortgesetzt. Durch den Beschüß entstanden laut Rundfunkberichten schwere Sachschäden. Eine Patrouille der zeitweiligen UNO-Truppen in Libanon (UNIFIL) ist am Donnerstag von Angehörigen der israelischen Aggressionstruppen und der Haddad-Milizen in Südlibanon gefangengenommen worden ...

• Konsequenter Kampf um Befreiung in Namibia

  Addis Abeba (ADN). Die Südwestafrikanische Volksorganisation (SWAPO) wird als Verfechterin eines wahrhaft unabhängigen und demokratischen Namibia den Befreiungskampf konsequent fortsetzen. Das unterstrich Jesaiah Njamu bei der feierlichen Eröffnung einer offiziellen Vertretung der SWAPO in Addis Abeba ...

• Polarnacht im Hohen Norden der Sowjetunion

  Moskau (ADN-Korr.). Im Hohen Norden der Sowjetunion hat dieser Tage die Polarnacht begonnen. Rund um die Uhr sind die Schiffe nunmehr bei ihrer Orientierung auf die automatischen Leuchtfeuer von der Kolabis zur Tschuktschen-Halbinsel angewiesen. In der Sannikow-Meerenge bahnen gegenwärtig die Eisbrecher „Jermak" und „Admiral Makarow" dem ersten Schiffskonvoi in der neuen Navigationsperiode den Weg aus der Ostsibirischen See in die Laptewsee ...

• Volk Guatemalas Opfer brutalster Unterdrückung

  Mexiko-Stadt/New York (ADN). „Das guatemaltekische Volk ist Opfer der brutalsten Unterdrükkung seiner Geschichte", erklärte der ehemalige Rektor der San- Carl os-Universität von Guatemala, Saul Osorio, auf einem Kolloquium in Mexiko-Stadt. Sie schließe Mord und Folter ein und richte sich gegen alle Schichten des Volkes ...

• Tausende Chilenen demonstrierten

  Massenverhaftungen in Santiago

  Santiago (ADN). Tausende Einwohner Santiagos protestierten am Mittwoch auf einer Kundgebung im Zentrum der chilenischen Hauptstadt gegen das von der Pinochet-Junta anberaumte „Verfassungsplebiszit" Die Demonstranten forderten den sofortigen Rücktritt der Regierungsjunta. Die Polizei ging mit Gewalt gegen die Teilnehmer der Kundgebung vor und verhaftete mindestens 50 Personen ...

• Deklaration CSSR-Sambia

  Staatsbesuch Kaundas gewürdigt

  Prag (ADN-Korr.). Eine Deklaration über Freundschaft und Zusammenarbeit CSSR—Sambia wurde am Donnerstag in Prag vom Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsidenten der CSSR, Gustav Husäk, und vom Präsidenten der Republik Sambia, Dr. Kenneth David Kaunda, unterzeichnet. In einem Gespräch zum Abschluß des offiziellen CSSR- Besuchs des sambischen Staatsoberhauptes hatten beide Politiker den Besuch als wichtigen Beilrag zur Vertiefung der Freundschaft zwischen den Völkern beider Länder gewertet ...

• Unterstützung für SWAPO und ANC

  Finanzielle Mittel bereitgestellt

  Genf (ADN). Insgesamt 750 000 Dollar hat der Ökumenische Rat der Kirchen aus einem Spezialfonds für den Kampf gegen den Rassismus bereitgestellt, teilte die Organisation am Donnerstag in Genf mit. Etwa die Hälfte dieser Summe haben die Befreiungsorganisationen von Namibia, SWAPO, und Südafrika, ANC, erhalten ...

• Buchhandel Berlins mit guter Bilanz

  Steigerungsraten im Verkauf

  Berlin (ND). Die Berliner Buehhandelsgesellschaft (BBG) verfügt über 59 Volksbuchhandlungen. 600 hauptamtliche und 460 ehrenamtliche Mitarbeiter versehen die Bevölkerung mit Literatur. Pro Kopf der Bevölkerung werden heute jährlich in der Hauptstadt 68 Mark für Bücher ausgegeben. Das ist gegenüber dem Gründungsjahr der BBG 1950 eine Umsatzsteigerung um das SOfache ...

• Kur* berhhtet

  Gegen NATO-Pläne

  Kopenhagen. Mit einem Appell, den Kampf für Frieden und Abrüstung zu aktivieren, hat sich der dänische Jugendrat an die Öffentlichkeit gewandt. Eine besondere Gefahr stellten die NATO-Pläne zur Stationierung neuer amerikanischer Nuklearraketen in Westeuropa dar.

• Defizit der USA

  Washington. Das Defizit der USA-Handelsbilanz betrüg in den ersten sieben Monaten dieses Jahres 23,5 Milliarden Dollar. Das sind 3,8 Milliarden Dollar mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.

• Waldbrände tobten

  Ottawa. Rund 8000 Waldbrände sind seit Jahresbeginn in Kanada registriert worden. Allein in den ersten sieben Monaten wurden etwa 4,7 Millionen Hektar Baumbestand vernichtet.

• Riesiger Meteorit

  Madrid. Ein riesiger Meteorit, dessen Alter Experten auf 70 Millionen Jahre schätzen, ist in einem Waldgebiet nahe der andalusischen Stadt Jaen gefunden worden.

• Erfolgreicher Wettbewerb um steigende Effektivität

  Drehmaschinen werk realisiert Rationalisierungsvorhaben vorfristig Für drei Millionen Mark Porzellanerzeugnisse zusätzlich aus Ilmenau

  Leipzig (ND). Einen Monat vorfristig werden Anfang September die Werktätigen des

• SRV: Bildungsreform

  Seite 5

• Strategie des Selbstmordes

  Imperialistische Massenmedien propagieren eifrig die „Direktive 59" über die neue Atomwaffenstrategie der USA. Sie wurde von Präsident Carter Anfang August verkündet. Verantwortliche Politiker in aller Welt haben diese Strategie als gefährliches Spiel mit dem Feuer eines nuklearen Weltbrandes verurteilt ...

• Anregende Stunden in DSF-Häusern

  Nahezu zwei Millionen Besucher im Jahr / 20 000 Veranstaltungen verschiedener Art stehen auf den Programmen

  Seit vielen Jahren bewähren sich die 24 Häuser der Deutschsowjetischen Freundschaft in unserer Republik als Stätten der Wissensvermittlung über die UdSSR und als Zentren der politischen und kulturellen Massenarbeit der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft. Jährlich weilen fast zwei Millionen Besucher an den Häusern der DSF ...

• Mit Erfindergeist für die Stärkung der Republik

  Jugendliche in Aue entwickelten einen Bohrwogen, der auch im kleinflächigen Abbau eingesetzt werden kann und die völlige Ausnutzung der Rohstoffvorkommen ermöglicht. Junge Uhrenwerker in Ruhla zeichnen verantwortlich für eine teilautomatisierte Montagefließstrecke für Quarzuhrenmotoren, die eine Verdopplung der Motorenproduktion im kommenden Jahr verheißt ...

• Neue Forschungsleistungen für unseren Maschinenbau

  Günther Kleiber signierte Vereinbarung mit IH Zwickau

  Zwickau (ND). Eine Rahmanvereinbariung . über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit in. den Jahren 1981 bis 1985 wurde am Donnerstag zwischen dem Ministerium für Allgemeinen Mas.chinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau und der Ingenieurhochschule (IH) Zwikkaiu abgeschlossen. Mit der wenige Tage vor der V Hoehsehulkonferenz der DDR erfolgten Unterzeichnung durch Minister Günther Kleiber, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, und den Rektor der Hochschule, Prof ...

• „Mach mit!" zur Pflege und Verschönerung der Umwelt

  Bürger gestalten Wohnviertel und Naherholungsgebiete

  Berlin (ND). Viele Ausschüsse der Nationalen Front haben nach Aussprachen mit vielen Bürgern in Vorbereitung des X. Parteitages der SED ihre Ziele im Wettbewerb „Schöner unsere Städte und Gemeinden — mach mit!" neu abgesteckt. So wollen die Einwohner der Stadt Aschersleben im Bezirk Halle die Eigenleistungen zur Instandhaltung der Wohnhäuser um 500 000 Mark erhöhen, 60 Wohnungen von Bürgern im höheren Lebensalter und 70 Räume in gesellschaftlichen Einrichtungen zusätzlich renovieren ...

• Armeeangehörige bereiten Manöver gewissenhaft vor

  Generaloberst Streletz sprach auf einer Tagung in Berlin

  Berlin (ADN). Probleme der auf die Sicherung des Sozialismus und Friedens orientierten Militärpolitik der SED waren am Donnerstag in Berlin Gegenstand einer militärpolitischen Großveranstaltung, die von Helmut Müller, 2. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, eröffnet wurde. Generaloberst Fritz ...

• Einheiten der NVA belogen Feldlager

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der wertvolle Erfahrungen austauschen, die bei der Erhöhung der Kampfkraft und Gefechtsbereitschaft unserer Truppenteile und Verbände zum Schutz unseres sozialistischen Aufbauwerkes gesammelt wurden", sagte der General, Major Valentin Jermaschow, Angehöriger eines sowjetischen Gardepanzerregimentes, unterstrich, daß das 25jährige Bündnis der Warschauer Vertragsstaaten immer fester und stärker werde ...

• Jeder Vorschlag hat Gewicht

  Vertrauensleutevollversammlung der Schuhfabrik Schwedt

  Schwedt (ADN). Um Tempogewinn bei Wissenschaft und Technik, weitere Rationalisierung und bessere Arbeitsorganisation ging es am Donnerstag auf der Vertrauensleutevollversamrnlung in der Schuhfabrik Schwedt, an der Margarete Müller, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des FDGB-Bundesvorstandes, teilnahm ...

• Junge Kubaner in Neubrandenburg

  Treffen mit FDJ-Mitghedern

  Neubrandenburg (ND). Zu einem Freundschaftstreffen wurden am Donnerstag Mitglieder der in der DDR weilenden Delegation kubanischer Jugendlicher von FDJlern des Kreises Waren begrüßt. Gemeinsam unternahmen sie eine Schiffsfahrt auf der Müritz, während der die Freunde aus Kuba viel Interessantes über das Leben der Jugendlichen im Kreis erfuhren ...

• Schwedter Chemiewerker grüßen die Waffenbrüder

  Schwedt (ADN). Die 500 Vertrauensleute aus dem Stammbetrieb des PCK Schwedt haben ein Grußschreiben an die Teilnehmer des Manövers „Waffenbrüderschaft 80" verabschiedet. ,;Ihr werdet in den nächsten Tagen wichtige und große Bewährungsproben zu bestehen haben", heißt es in dem Brief. „Wir sind während des Manövers, das ein Höhepunkt in eurem Leben sein wird, in Gedanken bei euch, und unsere Wünsche nach sehr guten und ausgezeichneten Ergebnissen begleiten euch ...

• Mobile Raumzellen für Baustellen

  Metalleichtbauer senken Verbrauch von Aluminium

  Sie sind mobil und schnell auf- und wieder abgebaut: Aluminiumraumzellen aus dem Brandenburger Betriebsteil des Mefalteichtbaukombtnates. Bereits seit Jahren bewähren sieh diese leichten Bauten als Bau- Steifeneinrichtungen und Unterkünfte „auf freiem Feld" im In- und Ausland. Jetzt erreichten Brandenburger Neuerer durch konstruktive Veränderungen eine weitere Gewichtsreduzierung an ihrem Erzeugnis: Für jede Raumzelle werden nun 25 Kilogramm Aluminium weniger benötigt ...

• Syrische Kinder in Ravensbrück

  Mahn- und Gedenkstätte besucht

  Fürstenberr (ADN). 40 syrische Kinder und Jugendliche, die seit drei Wochen zu einem Ferienaufenthalt in der DDR weilen, besuchten am Donnerstag die Mahnund Gedenkstätte in Ravensbrück. Die Nichte der in diesem Lager ermordeten Kommunistin Katja Niederkirchner, Dr. Käte Sima- Niederkjrchner, informierte ...

• Hochschulefür Ökonomie verabschiedet Studenten

  Berlin (ADN/ND). An der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" wurden am Donnerstag 289 Studenten der Sektionen Sozialistische Volkswirtschaft, Leitung, Informationsverarbeitung und Statistik sowie Marxismus-Leninismus feierlich verabschiedet. Unter den Absolventen befinden sich auch 40 aus anderen sozialistischen Staaten sowie aus Entwicklungsländern ...

• Sechs Oberschulen und Internate übergeben

  -Gera'(ND); Mit Beginn ■* des neuen Schul Jahres wenden rund 2500 Mädchen und Jungen des Bezirkes Gera bessere Lemurad Arbeitsbedingungen vorfinden, sechs neue Schulen und ein Schulergänzungsbau mit insgesamt 127 modernen Unterrichtsräumen sowie ein Internat wurden planmäßig fertiggestellt. Mit einer neuen 26-Klasisen-Oberschule in Gera-Lusan wird in diesem größten Neubaugebiet des Thüringer Bezirkes bereits die neunte Oberschule eingeweiht ...

• Bewerbung für die Berufsausbildung mit Abitur ad) I.September

  Berlin (ADN). In den Betrieben werden sich ab 1. September dieses Jahres rund 11000 Schüler aus zehnten Klassen der polytechnischen Oberschulen für die Berufsausbildung mit Abitur bewerben, die von einer Kommission des zuständigen Kreisschulrate für diesen BdJdungsweg bestätigt wurden. Die Ausbildung erfolgt in 77 Facharbeiterberufen, das sind zumeist technische Berufe der Industrie, des Bauwesens und anderer Bereiche der Volkswirtschaft ...

• Analysegerate werden jetzt gemeinsam genutzt

  Leipzig (ND). Wertvolle wissenschaftliche Großgeräte für chemische und physikalische Untersuchungen optimal auszulasten ist Ziel einer am Mittwoch an der Karl-Marx-Universität Leipzig gebildeten „Territorialen Nutzergemeinschaft für. wissenschaftliche Geräte - Analytik und' Spektroskopie". Ihr gehören neben der Universität der Messestadt acht weitere wissenschaftliche Einrichtungen und Kombinate an ...

• Transitmißbrauch verhindert

  Berlin (ADN). Von den Sicherheitsorganen der DDR wurde am 27. August 1980 an der DDR- Grenzübergangsstelle Drewitz der Bürger der BRD Ulrich Kowitz wegen Verbrechen unter Mißbrauch des Transitabkommens auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Er hatte bandenmäßig organisierte, subversive Handlungen auf den Transitstrecken der DDR durchgeführt ...

• Feier in Weimar zu Goethes 231. Geburtstag

  Weimar (ADN). Eine Feier zum 231. Geburtstag Johann Wolfgang von Goethes veranstalteten am Donnerstag die Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar. Zu Beginn der schon traditionellen Geburtstagsfeier erlebten rund 750 Gäste im Deutschen Nationaltheater die Aufführung des Schauspiels mit Gesang „Erwin und Elmire" von Goethe, das im Frühjahr 1775 erstmals in seiner Geburtsstadt Frankfurt (Main) und danach in Weimar gespielt wurde ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr., Jochen ...

• Junges Antlitz eines alten Stadtzentrums

  Das Antlitz von Frankfurt (Oder) hat sich besonders1 in den letzten Jahren vorteilhaft gewandelt. Bei dem direkt am Zentrum gelegenen Rekonstruktionsgebiet „Halbe Stadt" war es notwendig, neue Wohnbauten in das historisch gewachsene Bild der Stadt einzuordnen. Hier ging es um die Harmonie von alt und neu und; gleichzeitig darum, mit hoher Effektivität zu bauen ...

• Beispiel Hörselgau

  Im VEB Gummiwerke wurde ein Rat für wissenschaftliche Arbeitsorganisation (WAO) gebildet, dem alle Fachdirektoren angehören. Ihm unterstehen ein Stab, aeht Fachgruppen und die ehrenamtlichen WAO-Kollektive in den Betriebsteilen und Fachabteilungen, Am Anfang stand eine gründliche Analyse der Arbeitsplätze ...

• Hagen werder hat seine Verpflichtung erfüllt

  # Großinstandsetzung eines 500-MW-Blocks um zwölf Tage verkürzt # Zusätzliches Energieauf kommen für unsere Volkswirtschaft # Partner leisteten wesentlichen Beitrag

  Über die Erfüllung einer Initiative zum X. Parteitag berichten die Kraftwerker von Hagenwerder in einem Fernschreiben an Erich Honecker, Generalsekretär des ZK der SED. In dem Schreiben, das von Rudi Stritzke,, BPO-Sekretär, Reinhard Franzke, Werkdirektor, Ludwig Brucksch, BGL-Vorsitzender, und Bernhard ...

• Schlosser stets zur Stelle

  24 Uhr: Kreisbetrieb für Landtechnik Samtens: Auch hier grelles Scheinwerferlicht, in das die Krananlage auf dem Hof gehüllt ist. Die Schlosser Werner Suhr, Hans Jüdis und Mathias Schnuhr sind bei der Instandhaltung und Pflege von Erntetechnik. Ihre Devise: Die Maschinen, die durch unsere Hände gehen, garantieren für hohe Druschleistungen ...

• Erst Tau setzt Stoppzeichen

  22 Uhr: Auf einem 130 Hektar großen Weizenschlag der LPG Poseritz im Süden der Insel: Scheinwerferkegel bohren sich durch das Dunkel der Nacht. Komplexleiter Siegismund Herzog drischt mit seiner Jugendmannschaft seit sechs Stünden Weizen. Und an diesem Abend, da der Sturm aus voller Lunge bläst, dürfte kaum Tau aufkommen, so daß es spät oder besser gesagt, früh wird, ehe die Motoren verstummen ...

• Bei uns heißt die Devise: Weniger produzieren mehr

  Worum Waltershausener Gummiwerker im Wettbewerb kämpfen Standpunkt der Gewerkschafter: Jeder ist mit Wort und Tat dabei

  Vor nicht allzu langer Zeit gehörte der VEB Gummiwerke „Thüringen" in Waltershausen zu denen, die nachdrücklich mehr Arbeitskräfte verlangten. Nun gibt es aber auch im Kreis Gotha, wie in der gesamten Republik, keine zusätzlichen Arbeitskräfte. In Waltershausen mußte man sich also von einem Wunschtraum trennen ...

• Aus eigener Kraft

  Etwa jeder siebente Arbeitsplatz wird bis 1985 nicht mehr existieren, genau sind es 737. Die verbleibenden aber werden technisch so effektiv sein, daß bei ihrer vollen Auslastung im Schichtbetrieb ein beträchtlicher Leistungszuwachs herausspringt und gleichzeitg die Arbeit leichter wird. Um mit einer weiteren Zahl die ...

• 1300 Geschäfte sind modernisiert

  Volkskammerabgeordnete berieten über Rationalisierung

  Neubrandenbure (ADN). Mit der Rationalisierung im Konsumgüterbinnenhandel befaßte sich am Mittwoch und Donnerstag im Bezirk Neuforandeniburg eine Arbeitsgruppe des Volkskanimerausschussas für Handel und Ver-> sorgung. In diesem Bezirk sind seit 1976 J5ast 1300 Versorgungseinrichtungen modernisiert und rekonstruiert worden ...

• Heimstätte für über 700 Lehrlinge

  Modernes Wohnheim übergeben

  Magdeburg (ADN). Das größte Lehrlingswohnheim des Bezirkes Magdeburg wurde am Donnerstag in der neuen Berufsschule Lorenzweg in der Elbestadt übergeben. Zum Baubeginn vor zwei Jahren hatten sich fünf Magdeburger Betriebe zu einer Investitionsgemeinschaft zusammengeschlossen. Am 1. September werden in den geschmackvoll eingerichteten Dreibettzimmern 702 Jugendliche aus den Kreisen des Bezirkes Einzug halten ...

• Test auf Ölfeldern von Baschkirien

  Gemeinsames Vorhaben mit Ufa

  Schkopau (ADN). ,Ein neuer Stoff zum Entwässern und Entsalzen von Roherdölemulsionen wird gegenwärtig auf den ölfeldern Baschkirienis getestet. Es handelt sich um einen Demulgator, einen Stoff, der beispielsweise öl-Wasser-Emulsionen spaltet. Absender ist ein Jugendkollekniv aus dem Kombinat Chemische Werke Buna ...

• Der Erntepuls schlägt auf den Feldern Tag und Nacht

  Zwischen sechs und sechs bei der Getreideernte auf Rügen / Genossenschaftsbauern und Studenten sind ein gutes Gespann / Überschaubare Bewertung im Wettbewerb

  Wer zur Insel Rügen fährt, den vermutet man auf Urlaubsreisen. Wir sind aber nicht auf Strandtour, sondern auf der Spur der Körner. Immerhin reiften hier im nördlichsten Getreideanbaugebiet der Republik auf 28 778 Hektar Gerste, Weizen und Roggen. Mit 176 Kombines nehmen die Genossenschaftsbauern aus den 12 Pflanzenbaubetrieben der Insel das Korn unter die Schneidwerke ...

• Jede Stunde wird genutzt

  Drei Stationen nur während einer Erntenacht auf Rügen. Den gleichen Elan fanden wir in den elf anderen "Genossenschaf ten der Insel, in den agrochemischen Zentren, in den Werkstätten und Speichern sowie bei den vielen anderen Helfern aus den zwischengenossenschaftlichen Einrichtungen. Der Standpunkt aller: Wir nutzen jede Stunde, um die Ernte gut zu bergen ...

• Hoher Zuwachs im RAW

  Cottbus (ADN). Auf den bisher höchsten Leistungszuwaehs bei der Instandsetzung schwerer sowjetischer Dieselelektroloks für das Verkehrswesen der DDR richten die Kollektive des Reiehsbahnausbesserungswerkes „Hermann Matern" Cottbus ihre Wettbewerbsinitiativen. Mit mehr als elf Prozent Anstieg der Arbeitsproduktivität wollen sie 1981 das bisher übliche Maß übertreffen ...

• Buna-Präzisionsgerät

  Schkopau (ADN). Spuren Von Vinylchlorid (VC) auch in niedrigster Konzentration können mit einem neuen transportablen Meßgerät nachgewiesen werden, das in Buna entwickelt, erprobt und in Betrieb genommen wurde. Damit kann schnell der VC-Gehalt in der Raumluft sowie die entsprechende Austrittsstelle ermittelt werden ...

• Gründliche Analyse

  Worauf kam es an: Diese Frage stand vor den 5530 Gummiwerkern, die zum Teil in älteren, räumlich weit entfernten Betrieben arbeiten. Einen entscheidenden Lösungsweg wiesen die Werktätigen des VEB Petrolchemisches Kombinat Schwedt mit ihrer Initiative „Weniger produzieren mehr". Warum sollte das nicht ...

• Effektivere Fertigung

  Saalfeld (ADN). Durchgängige Rationalisierung der Großteilebearbeitung sowie der Einsatz von Mikroelektronik bei Bearbeitungszentren und Reibschweißmaschinen ermöglichen in der Werkzeugmaschinenfabrik Saälfeld, 172 000 Stunden Fertigungszeit und 12 Arbeitsplätze einzusparen. Der Automatisierungsgrad wird sich auf elf Prozent erhöhen ...

• Umfassend rationalisiert

  Rubeland (ADN). Rund ein Zehntel der Arbeitsplätze an den gegenwärtigen Produktionsanlagen der Harzer Kalk- und Zementwerke Rübeland wird bis 1985 durch umfassende Rationalisierungsmaßnahmen eingespart. Dadurch sollen Arbeitskräfte unter anderem für eine Kalkstein-Wasehanlage gewonnen werden, die im Tagebau Elbingerode entsteht ...

• Moderne Prüftechnik

  Berlin (ND). Zu einer stabilen Qualität von Fördergurten tragen zwei Prüfstände bei, die im Ingenieurbüro des Kombinates Plast- und Elastverarbeitung entwickelt wurden. Sie sind mit automatischer Datenerfassung ausgerüstet und schalten sich beim Überschreiten vorgegebener Kenngrößen von selbst ab.

• Kämpferische Literaturkritik eines schöpferischen Menschen

  Arbeiten von Walther Victor in einem Sammelband des Aufbau-Verlages

  Von Franz Hammer Mit seinen Volkslesebüchern, die im Goethejahr 1949 mit einem Goethe-Lesebuch begannen, hat sich Walther Victor — der am 21. April 85 Jahre alt geworden wäre — nicht nur einen großen Leserkreis erworben, sondern auch hohe Achtung in den Augen seiner „Fachgenossen". Seine mannigfachen ...

• Vielseitigkeit und Qualität sind gefragt

  Vorhaben der Ensembles der Dresdner Staatstheater in der neuen Spielzeit

  Von Horst Richter Die Dresdner Staatstheater setzen in der neuen Spielzeit die umfassenden Vorarbeiten für die 1983 geplante Eröffnung der Semperoper fort. Der Ausbau des Repertoires, die Ergänzung der Ensembles und weitreichende konzeptionelle Festlegungen sind dabei nicht nur für den musikalischen Bereich notwendig ...

• Interessante Filme, aber großer Besucherschwund

  Von Helga Radmann, Rom Wenn man einmal die wichtigsten italienischen Filmpröduktionen der letzten Monate Revue passieren läßt, so kommt man zu der Schlußfolgerung, daß der italienische Film, trotz ökonomischer Krisen, schließender Kinos und zurückgehender Besucherzahlen künstlerisch noch außerordentlich vital ist ...

• Zeugnisse künstlerischen Wachsens und Reifens

  „Frühe Werke 1954—1964" in der Galerie am Prater

  Die Ausstellungen in der Berliner Galerie am Prater sind schon einen Besuch wert. Diesmal erinnerte die kleine Galerie an frühe Werke von Harald Metzkes, Dieter Goltzsche, Hans Vent, Manfred Böttcher, von Christa und Lothar Böhme» Robert Rehfeldt, Wolfgang Leber, Brigitte Handschick und Klaus Roenspieß ...

• im Haffkreis

  Von Inge Weiß, Ueckermünde Die Leitungen des Kulturbundes im Kreis Ueckermünde leisten auch in der Urlaubssaison, eine vielfältige Arbeit. Da sich die Haffküste und die angrenzende Heide im Sommer in reizvoller Schönheit präsentieren, sind die organisierten Wanderungen auf den Lehrpfaden durch dieses ausgedehnte Landschaftsschutzgebiet sehr beliebt ...

• Violin-Abend

  Rene Henriot gab Konzert Drei junge 1. Konzertmeister konnte die Deutsche Staatsoper im Laufe der letzten Jahre gewinnen. Dienstjüngster von ihnen ist der 1953 geborene Rene Henriot, der jetzt seine zweite Saison an diesem Hause begann — mit einem Violinabend im Apollo- Saal. Als er vor gut eineinhalb Jahren schon einmal ein Soloprogramm im Rahmen der hauptstädtischen „Stunde der Musik" absolvierte, da hatte er noch eine Aspirantur bei Oleg Kryssa am Moskauer Tschaikowski-Konservatorium ...

• Kulturnotizen

  FLANDERN-FESTIVAL. Das Rundfunk-Sinfonieorchester und der Rundfunkchor Berlin nehmen vom 31. August bis 6. September mit fünf Konzerten am diesjährigen Flandern-Festival in verschiedenen Städten Belgiens teil. TSCHECHOW-MUSEUM. Die ehemalige Landarztpraxis Tschechows in der Siedlung Krjukowo bei Moskau wurde wieder so eingerichtet, wie der 32jährige Tschechow sie 1892 übernahm ...

• Ehrungen für die Neuberin

  Veranstaltungen anläßlich ihres 220. Todestages

  Karl-Marx-Stadt (ND). Dem Gedenken der Reformatorin der deutschen Schauspielkunst Friederike Caroline Neuber sind anläßlich ihres 220. Todestages am 30. November mehrere Veranstaltungen im Bezirk Karl-Marx- Städt gewidmet. Den Auftakt dazu wird am 7. September die Premiere des Komödiantenstückes „Die Neuberin" von Günther Weißenborn an den Bühnen der Stadt Zwickau geben (Regie: Ekkehard Prophet, in der Titelrolle Gisla Kell) ...

• Vier Milliarden Besucher in sowjetischen Kinos

  Moskau (ADN-Korr.). Vier Milliarden Besucher werden jährlich in sowjetischen Lichtspielhäusern gezählt. Damit sind die Sowjetbürger mit durchschnittlich 16 Filmbesuchen pro Kopf jährlich die häufigsten Kinogänger der Welt. Welch großer Beliebtheit sich dabei die etwa 150 Spielfilme erfreuen, die jedes Jahr in den 19 Studios des Landes produziert werden, zeigt sich in Rekordzuschauerzahlen ...

• Saisonabschluß für die „Serenaden im Schlüterhof"

  Berlin (ADN). Mit „klassischen Bläserserenaden" von Haydn, Mozart und Beethoven klang am Donnerstagabend die 21. Sommersaison der beliebten Berliner Veranstaltungsreihe aus. Das Programm, das letzte von insgesamt zwölf, war bereits am Mittwochabend mit nachhaltigem Erfolg geboten worden. Es spielte die Bläserkammermusikvereinigung der Komischen Oper ...

• Leipziger Museum zeigt Kokoschka-Lithographien

  Leipzig (ADN). Lithographien von Oskar Kokoschka zur Bach- Kantate „O Ewigkeit — du Donnerwort" präsentiert gegenwärtig eine Kabinettausstellung im Leipziger Museum der bildenden Künste. Die bis Anfang Oktober gezeigten Werke des österreichischen Malers, Grafikers, Bühnenbildners und Dramatikers, der zu den frühen Vertretern des Expressionismus gehört, stammen aus dem Besitz von Max Klinger ...

• Mosaik

  Neue jordanische Regierung

  Amman. Eine neue jordanische Regierung unter Führung von Moudar Badran ist am Donnerstag 'm Amman vereidigt worden. Badran übernahm auch den Posten des Verteidigurtgsministers. Der bisherige Außenminister Marwan Kassem wurde in seiner Funktion bestätigt. Konferenz für Gerontologie Quebec. Die 9. Internationale Konferenz für soziale Gerontologie ist am Mittwoch in der kanadischen Stadt Quebec eröffnet worden ...

• Offizieller Bericht der britischen Regierung: Jeder zwölfte Erwachsene arbeitslos Gleicher Stand wie zur Zeit der Weltwirtschaftskrise / Über zwei Millionen ohne Erwerb

  Massenarbeitslosigkeit: „Mrs. Thatcher ... es ist nicht bloß ein Leck, sondern eine ganze Flut!" Aus „Morning Star" London (ADN-Korr.). Mindestens jeder zwölfte Brite im arbeitsfähigen Alter ist arbeitslos und hat nur geringe Chancen, in naher Zukunft einen Arbeitsplatz zu finden. Dies ist der von der Torry-Regierung veröffentlichten jüngsten Monatsübersicht zu entnehmen, die im August ein sprunghaftes Ansteigen der Arbeitslosenziffer in Großbritannien auf über zwei Millionen registriert ...

• Hochrüstung der BRD lauft auf vollen Touren

  Weitere 60 Milliarden D-Mark für die Bundeswehr

  Berlin (ADN). Die ersten scharfen Probeschüsse mit dem neuen Fla-Raketensystem „Roland II" der BRD-Bundeswehr fallen in diesen Tagen auf dem N.ATO- Schießplatz Namfi auf der Insel Kreta. Dieses neue Waffensystem gehört zur Rüstungskonzeption der Bundeswehr, für die in den nächsten Jahren rund 60 Milliarden DM eingeplant sind ...

• wird in der SR Vietnam durchgesetzt

  Verwirklichung der Beschlüsse des IV. Parteitages der KPV

  Hanoi (ADN-Korr.). Für elf Millionen Schüler Vietnams zwischen sechs und 16 Jahren beginnt in der ersten Septemberwoche wieder das Lernen. Zur gleichen Zeit kehren 160 000 Studenten in die Hörsäle der Universitäten, Hoch- und Fachschulen zurück. Zwei Millionen, zumeist junge Menschen, nehmen nach der Sommerpause ihre Weiterbildungskunse an den Abendschulen wieder auf ...

• Taucher aut Suche nach der Medusa'

  Paris (ADN-Korr.). Eine Gruppe französischer Sporttaucher und Wissenschaftler hat sich vor der afrikanischen Küste auf die Suche nach der 1816 gesunkenen Fregatte „Medusa" gemacht. Mit modernsten elektronischen Ausrüstungen wollen sie das in meterdickem Schlamm vermutete Schiff an Hand der Anker, Kanonen und anderer Metallteiie orten und seine Lage kartographieren ...

• Bedeutende Erfolge in der Kasachischen SSR

  Grüße zum 60. Jahrestag der Sowjetrepublik überbracht

  Alma-Ata (ADN). Die Grüße und Glückwünsche des Politbüros des ZK der KPdSU zum 60. Jahrestag der Kasachischen SSR überbrachte der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, am Donnerstag auf einer Beratung im Zentralkomitee der Kommunistischen Partei dieser Unionsrepublik ...

• Proteste gegen das Regime in Seoul

  Demokraten Japans und Südkoreas geißeln Verbrechen

  Tokio (ADN), Die Sozialistische Partei Japans hat das Seouler Militärregime aufgefordert, alle politischen Gefangenen freizulassen und den Volksmassen demokratische Rechte einzuräumen. Eine in Tokio verbreitete Erklärung, die von allen Parlamentsabgeordneten der stärksten japanischen Oppositionspartei ...

• PAP zur Situation an polnischer Ostseeküste

  Weitere Versammlungen im Land

  Warschau (ADN-Korr.). Aus den Berichten der polnischen Presse geht hervor, daß in der Bevölkerung die Sorgen über die aus den Streiks resultierenden ökonomischen Schwierigkeiten für das Land, die sich auch in zunehmenden Versorgungsproblemen äußern, anwachsen. In den letzten Tagen fanden in allen Landesteilen Versammlungen in Grundorganisationen der PVAP statt ...

• Erklärung des WBDJ würdigt die Konferenz von Helsinki

  Appell zu verstärktem Kampf für Frieden und Abrüstung

  Budapest (ADN-Korr.). Für die weitere Festigung des Friedens und der Sicherheit sowie für die Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen den Staaten habe die Konferenz von Helsinki neue Perspektiven eröffnet. Diese Feststellung trifft der Weltbund der Demokratischen Jugend in einer in Budapest veröffentlichten Erklärung zum fünften Jahrestag der Unterzeichnung der Schlußakte von Helsinki ...

• Pars: Antiiranische Kriegshysterie

  Stimmungsmache in USA-Medien für neuerliche Invasion

  Teheran (ADN-Korr.). Mit Hilfe der Massenmedien werde gegenwärtig in den USA versucht, „die öffentliche Meinung auf eine neue militärische Invasion in Iran vorzubereiten" Zu dieser Feststellung gelangt die iranische Nachrichtenagentur Pars. Gerade in jüngster Zeit sei die antiiranische Propagandakampagne in den amerikanischen Medien spürbar verstärkt worden ...

• DKP: Raketenbeschluß der NATO darf nicht verwirklicht werden

  Bonn (ADN). Der Brüsseler NATO-Beschluß über die Stationierung neuer amerikanischer Nuklearraketen in Westeuropa darf nicht verwirklicht werden. Diese Forderung ist in einem Aufruf des Präsidiums des DKP-Parteivorstandes zum Antikriegstag 1980 enthalten. Die DKP wendet sich an alle friedliebenden Bürger der BRD, die Aktionen für Frieden und Abrüstung zu unterstützen, und ruft zur Beteiligung an den Veranstaltungen der Gewerkschaften und der Friedensbewegung am 1 ...

• Hone Auszeichnung Vietnams für die Weltraumfahrer

  Hanoi (ADN-Korr.). Dem sowjetischen Fliegerkosmonauten Viktor Gorbatko und seinem vietnamesischen Kollegen Pham Tuan wurden in Hanoi während eines feierlichen Zeremoniells der Titel „Held der Arbeit" und der Ho- Chi-Minh-Orden 1. Klasse verliehen. In Anwesenheit des Generalsekretärs des ZK der KPV, Le ...

• Firmen aus 34 Staaten auf der Algier-Messe

  Algier (ADN). Fast 800 Firmen aus 34 Staaten stellen neben nationalen Firmen ihre Exponate auf der 17. internationalen Algier- Messe aus, die am Mittwoch vom Ministerpräsidenten der Demokratischen Volksrepublik Algerien, Mohamed Ben Ahmed Abdelghani, feierlich eröffnet wurde. Bei dem Eröffnungsrundgang stattete Ahmed Abdelghani auch der Kollektivausstellung der DDR einen Besuch ab, die mit 13 Außenhandelsunternehmen vertreten ist ...

• Jugendliche Moqambiques helfen bei der Überwindung des kolonialen Erbes

  Erster Einsatz in der Nordprovinz Niassa abgeschlossen

  Maputo (ADN-Korr.). 500 junge Mocambiquer kehren in diesen Tagen aus der Provinz Niassa in ihre Heimatorte zurück. In den vergangenen sieben Monaten hatten sie — einem Ruf der FRE- LIMO-Partei folgend — in freiwilliger Arbeit in der ökonomisch unterentwickelten Nordprovinz 150 Häuser gebaut, Bewässerungsgräben angelegt, Land urbar gemacht und bei der Maisernte geholfen ...

• BRD rechnet mit zwei Millionen Arbeitslosen

  Bonn (ADN). Die Zahl der Arbeitslosen- in der BRD kann in den kommenden fünf Jahren die 2-Millionen-Grenze erreichen. Zu dieser Einschätzung gelangen führende wirtschaftswissenschaftliche Institute der BRD und der Schweiz, über die in der BRD- Presse berichtet wird. Zu der angegebenen Zahl, heißt es, ...

• Überreste von Opfern Francos entdeckt

  Madrid (ADN-Korr.). Überreste von 20 Menschen, die während des spanischen Bürgerkrieges von Franco-Truppen exekutiert wurden, sind am Donnerstag in Oviedo in der Region Asturien entdeckt worden, meldete die spanische Nachrichtenagentur EFE. Sie wurden in einem alten Schützengraben gefunden. Die Franco-Opfer werden in ein Massengrab auf dem Friedhof der Stadt übergeführt ...

• OECD: Sozialer Abstieg hält an

  Paris (ADN). Für eine Besserung der Lage der Werktätigen in den USA bestehen nach Ansicht der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit, und Entwicklung (OECD) keine Aussichten. Wie die OECD in ihrem Wirtschaftsjahresbericht „USA" feststellte, müsse man 1980 in den Vereinigten Staaten mit einer Steigerungsrate der Verbraucherpreise von rund elf Prozent rechnen ...

• CSSR bekräftigt aktive Friedenspolitik

  Prag (ADN-Korr.). Mit einer Festveranstaltung der Nationalen Front der CSSR in Prag wurde am Donnerstag des 36. Jahrestages der Slowakischen Nationalaufstandes gedacht. In Anwesenheit von Josef Korcak, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und stellvertretender Vorsitzender der Regierung der ÖSR, ' würdigte Evzen Erban, Vorsitzender des Tschechischen Nationalrates, die antifaschistische Erhebung vom 29 ...

• Kernwaffenstrategie Washingtons verurteilt

  New York (ADN). Die veränderte Kernwaffenstrategie der USA zeuge von der zunehmenden Aggressivität der militaristischen Kreise, die die Welt in den Abgrund einer nuklearen Katastrophe stürzen möchten. Das erklärte der nationale Koordinator der Organisation „Mobilisierung für die Erhaltung der Menschheit", P ...

• 24,5 Millionen Arme leben in USA

  Washington (ADN-Korr.). 24,5 Millionen USA-Bürger — das sind 11,4 Prozent der Bevölkerung — leben nach dem jüngsten Bericht des Zensusbüros der USA-Regierung unterhalb des Existenzminimums. Der Bericht bestätigt die seit Jahrzehnten von den amerikanischen Minderheiten angeklagten Zustände von Rassismus und anderer Diskriminierung ...

• Lügen über medizinische Betreuung in Südafrika

  Maputo (ADN-Korr.). Das südafrikanische Apartheid-Regime verbreitet im Ausland „ungerechtfertigte und irreführende" Informationen über die medizinische Betreuung der Bevölkerung des Landes. Zu dieser Schlußfolgerung kamen zwei Physiologieprofessoren der Witwatersrand- Universität, So wird ein Arzt- Patient-Verhältnis von 1:1900 behauptet ...

• Häftlinge in Louisiana zu Tode gefoltert

  Washington (ADN-Korr.). Zwei jugendliche Häftlinge sind in einem Gefängnis im USA-Bundesstaat Louisiana 15 Stunden lang in einen kleinen freistehenden Metallkäfig gesperrt und der glühenden Mittagshitze ausgesetzt worden, bis sie an Erschöpfung starben. Das teilten die Justizbehörden am Mittwoch mit ...

• Äthiopien dementiert Berichte westlicher Nachrichtenagenturen

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Das Außenmiinisterium Äthiopiens hat am Donnerstag die von westlichen Nachrichtenagenturen verbreitete Behauptung, äthiopische Truppen seien in somalisches Gebiet eingedrungen, als „völlig erfunden" kategorisch zurückgewiesen. Die Behauptung diene dazu, so heißt es in der Verlautbarung, die anhaltenden Provokationen gegen Äthiopien und die Einrichtung amerikanischer Militärstützpunkte auf somalischem Territorium zu rechtfertigen ...

• Saudi-Arabien und JAR verurteilen Kurs Israels

  Riad (ADN). Saudi-Arabien und die Jemenitische Arabische Republik haben sich für die Verwirklichung der unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes ausgesprochen. In einem gemeinsamen Kommunique zum Abschluß des Besuchs des jemenitischen Staatspräsidenten Ali Abdullah Saleh in Riad verurteilten beide Seiten entschieden den Knesseth-Beschluß über die Annexion ganz Jerusalems und die fortgesetzten Aggressionsakte Tel Avivs gegen Südlibanon ...

• Schulden der USA-Bürger mit astronomischer Höhe

  Washington (ADN-Korr.). Die persönliche Verschuldung der USA-Bürger hat die astronomische Ziffer von 1,5 Billionen Dollar erreicht. Das bedeutet, daß durchschnittlich jeder Amerikaner - vom Baby bis zum Greis - mit einer Schuldenlast von 6000 Dollar beladen ist. Wie aus Unterlagen des Justizministeriums hervorgeht, haben Erklärungen über Zahlungsunfähigkeit amerikanischer Bürger in diesem Jahr um 60 Prozent zugenommen ...

• Diskriminierung bringt Milliarden

  Warum es in den USA kein Gesetz über die Gleichberechtigung der Frauen gibt

  Von Dr, Klaus Steiniger Am 13. März 1980 kam die 22- jährige Bergarbeiterin Ellie Bowan, Mutter zweier Jungen und Frau eines Frühinvaliden, auf dem Schacht Nr. 4 des USA-Konzerns P. M. Charles Coal in Rawls (West Virginia) bei einem Grubenunfall ums Leben. Ihr tragischer Tod, über den selbst die bürgerliche Presse berichtete, warf ein Schlaglicht auf das schwere Lös der inzwischen immerhin 3061 weiblichen Kumpel, die heute in die Bergwerke von zehn USA-Bundesstaaten einfahren ...

• Die Reaktion erhielt gebührende Abfuhr

  In diesem Sommer feierte Braga schon zum drittenmal die „Festa da Alegria", das Fest der Freude. 15 Kapellen spielten auf, Folkloreumzüge, Kulturveranstaltungen, Sportwettkämpfe zogen 30 000 Besucher in ihren Bann. Sonderzüge brachten Gäste in die nordportugiesische Bezirksstadt. Schon in seinen Ausmaßen war das selbst für Portugal, das traditionell an jedem Sommerwochenende Dutzende Volksfeste erlebt, etwas Besonderesi ...

• Unterstützung für Nazareth

  Arbeitseinsatz als Protest gegen die Diskriminierung

  Von Hans Lebrecht, Tel Aviv. Vier Tage lang, vom 21. bis 24. August, halfen rund 5000 Jugendliche sowie Männer und Frauen den Einwohnern von Nazareth, der größten- arabischen Stadt in Israel, in freiwilliger Arbeit jene Schwierigkeiten zu lindern, die infolge der Diskriminierung durch die israelische Regierung entstanden sind ...

• Bahnstation ohne Gleisansehiuß

  Geschichte und Gegenwart der indischen Eisenbahnen im Freilichtmuseum von Neu-Delhi

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König ,>Fairy Queen", „Ramgotty , „Decauville" — diese klingenden Namen tragen Veteranen des indischen Eisenbahnwesens1, die im Herzen Neu-Delhis in einem großartigen Freiluftmuseum zu bewundern sind. Jeder dieser Oldtimer kann1» auf ein bewegtes Leben verweisen ...

• 20000 „eiserne Büffel" auf Vietnams Feldern

  Durch Mechanisierung zu steigender Agrarproduktion

  Von Bernd F i, n d e i s . Hanoi Das gewohnte Bild bei der Fahrt durch die Reisanbaugebiete Vietnams: Bauern unter ihren breiten Strohhüten waten bis zu den Knien im Wasser und pflügen mit Büffeln die Felder. Daneben aber begegnet man heute immer häufiger Traktoren, die sich mittels breiter stählerner Zusatzräder durch die schlammigen Erdmassen wühlen und in einem Bruchteil der bisher benötigten Zeit die Flächen bearbeiten ...

• Lexikon

  UNO-Dekade zur Entwicklung

  Zu den Hauptthemen der 11. Sondertagung der UNO-Vollversammlung gehört neben globalen Verhandlungen über Wirtschaftsprobleme die III. UN-Entwicklungsdekade (1981 bis 1990). Damit wird ein von, der Vollversammlung zu beschließendes Programm bezeichnet, das die wichtigsten Ziele der internationalen ökonomischen Zusammenarbeit und Entwicklung für ein Jahrzehnt festlegt ...

• Kasachstan

  Die Werktätigen Kasachstans begehen in diesen Tagen den 60. Jahrestag der Gründung der Kasachischen SSR und der Kommunistischen Partei der Republik. In den sechs Jahrzehnten hat sich die zweitgrößte Republik der UdSSR grundlegend gewandelt. Auf dem riesigen Territorium von 2,7 Millionen Quadratkilometern entstanden Hunderte neuer Städte, Tausende Werke und Fabriken, Sowchosen und Kolchosen sowie zahlreiche wissenschaftliche ur\d kulturelle Zentren ...

• Stätte der Lehre und Forschung in Äthiopien

  Das Land bildet Tierärzte an eigener Hochschule aus

  Von Werner N ö 11 e, Addis Abeba Um seine Viehbestände ökonomisch besser nutzen zu können, widmet Äthiopien gegenwärtig dem Ausbau des veterinärmedizinischen Dienstes besondere Aufmerksamkeit. Aus der Zeit vor der Revolution gibt es nur eine kleine Fachschule zur Ausbildung von „Tiergesundheitshelfern", die bislang nicht mehr als 400 Absolventen hervorgebracht hat ...

• Sizilien dürstet auch dieses Jahr

  Mafia kassiert die Gelder für die Wasserverteilung

  Von Roland B 1 ü t h n e r, Rom Hauptdiskussionsthema der Einwohner des wegen seiner antiken Tempel berühmten Agrigentö war dieser Tage wieder einmal der in Sizilien 'akute Wassermangel. Nach anhaltenden Protesten tröpfelt jetzt alle zwei Tage für zwei Stunden Wasser aus den Hähnen, im Juli war das kostbare Naß nur alle acht Tage einmal zugeteilt worden ...

• Kraft der Partei ist stürmisch gewachsen

  Im April 1974 traten weniger als 5000 Kommunisten aus der Illegalität. Zwei Jahre später vereinte die Partei 115 000 Mitstreiter. Zum IX. Parteitag 1979 waren es 164 713, und zum Zeitpunkt der jüngsten Parteikonferenz, die im Juni erstmals und keineswegs zufällig im nördlichen Porto stattfand, wurden 187 018 gezählt, denen noch 36 000 Jungkommunisten der JCP hinzuzurechnen sind ...

• „Flüssiger Mais" aus neuer Fabrik

  Zucker und Keimöl werden aus den Körnern gewonnen

  Von Franz Böhm, Budapest In Szabadegyhaza, einem kleinen Ort südwestlich der ungarischen Hauptstadt, ist der Aufbau einer neuartigen Fabrik zur komplexen industriellen Verarbeitung von Mais in seine Endphase getreten. Während die gelben Körner bisher fast ausschließlich verfüttert wurden, soll aus ihnen künftig eine ganze Reihe von hochwertigen Produkten gewonnen werden ...

• Mutige Verteidigerin der Errungenschaften

  Insgesamt umfaßt die PKP im Bezirk Porto nunmehr 22 000 Genossen, so viele, wie es vor fünf Jahren in allen fünf Bezirken nördlich des Rio Douro zusammengenommen gab. „Allein seit Jahresanfang traten 3000 neue Kämpfer der Partei bei", erklärte Joäo Paulo. Was in Porto geschieht, trifft für nahezu alle Teile des Landes zu ...

• Erfolge der Kommunisten im Norden Portugals

  PKP erweitert ihren Einfluß unter den werktätigen Massen und gewinnt neue Mitglieder

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Frank W e h n e r Genau vor fünf Jahren, im August 1975, tobte in der nordportugiesischen Bezirksstadt Braga der reaktionäre Terror. Die Bilder von dem niedergebrannten Parteihaus der Kommunisten sind in jenen Tagen um die Welt gegangen. Damals glaubten die Gestrigen, sie hätten die Vorhut der Arbeiterklasse in dieser industrialisierten Region für immer ausgeschaltet ...

• Guten Einstand beim Auftakt nun fortsetzen

  Jürgen Sparwasser äußert Gedanken zu den Sonnabendspielen und beantwortet Leserfragen

  Der Auftakt zur 33. DDR-Fußballmeisterschaft am letzten Sonnabend war vielversprechend. Es fielen 29 Tore, und nahezu alle Mannschaften befleißigten sich einer offensiven Spielweise. Immerhin holten Gastmannschalten mit zwei Siegen und zwei Unentschieden sechs Punkte. Trotz elf Gelber Karten gab es überwiegend faire Partien ...

• Mit Freund oder Ehepartner

  Der 60-Minuten-Lauf bot jedem Gelegenheit zum Mitmachen, gleich ob er läuferisch „vorbelastet" war oder nicht. Einzige Voraussetzung zur Teilnahme war ein Partner, mit dem man sich beim Rundensammeln abwechseln konnte. Die meisten kamen schon zu zweit zur Kissingenstraße - mit dem Ehepartner, mit Freund oder Freundin, mit dem Nachbarn oder den Kindern ...

• Sowjetische Junioren im Ringen am stärksten

  Sechs Gold- und vier Silbermedaillen erkämpften die Ringer der UdSSR bei den am Donnerstag in Bursa (Türkei) beendeten Junioren-Europameisterschaften im Klassischen Stil. Damit gewannen sie überlegen die Länderwertung (56 Punkte) vor Bulgarien (29,33) und Polen (24,5). Zwei Titel gingen an die Vertretung Ungarns, und je einmal waren Bulgarien und Schweden erfolgreich ...

• Die Runden selbst notiert

  Die Resulate ermittelten die Teilnehmer übrigens selbst. Die Organisatoren hatten am Rand der Aschenbahn fünf Tische aufgestellt, auf denen Listen für jeweils 15 Paare entsprechend der Startnummern auslagen. Jeder notierte seine zurückgelegte Runde, nachdem er den Staffelstab seinem Partner übergeben hatte ...

• NoHm^n

  DDR-Erfolge bei Wettbewerben im Flossenschwimmen und Strekkentauchen in Budapest gab es bei den Frauen durch Schäfer (800 m), Pelz (100 m) und die 4 X 100-m- Staffel sowie bei den Männern durch Schwandt (1500 m). Spitzenreiter Garri Kasparow (UdSSR) trennte sich bei der Schachweltmeisterschaft der Jugend in Dortmund vom Briten Short remis ...

• Überraschender 4:1-Sieg der UdSSR gegen Ungarn

  Enttäuscht verließen am Mittwochabend 20 000 Zuschauer das Budapester Nep-Stadion nach einer 1:4-Niederlage ihrer Fußball-Nationalmannschaft gegen die UdSSR. Zwar gingen die Magyaren bereits in der zwehen Minute nach einer Freistoßkombination durch Pasztor frühzeitig in Führung, mußten dann aber mehr und mehr die Initiative dem Gast überlassen, der durch Blochin (34 ...

• 70 Paare eine Stunde lang auf,Rundenjagd'

  Laufwettbewerb mit Musik für Volkssportler in Berlin Von Jürgen Fischer

  Populäre Schlager erfüllten den Innenraum des Sportplatzes an der Kissingenstraße in Berlin, Läufer unterschiedlichen Alters zogen ihre Bahn ums Stadionoval. Der Anlaß ein Stunden-Paarlauf mit Musik, die erste Laufveranstaltung „nach Noten" in der Hauptstadt. 140 Volkssportler waren am Mittwochabend zu dem von den Betriebssportgemeinschaften Einheit Pankow und Empor Brandenburger Tor organisierten Wettbewerb gekommen ...

• Energie- und Nährstoffgehalt von Lebensmitteln

  Lebensmitteltabellen Bearbeitet von 7 Fachwissenschaftlern Herausgegeben von Prof. Dr. med. habil. HELMUT HAENEL, Potsdam-Rehbrücke 1980 896 Seiten • Leinen 36,— M Bestellnummer: 5329643 Mit der Herausgabe eines Tabellariums über die Zusammensetzung unserer Lebensmittel wird eine seit langem bestehende Lücke geschlossen ...

• Zweiter Platz für die Sportangler der DDR

  Den zum 13. Male ausgetragenen internationalen Pokalwettbewerb der Freundschaft im Sportangeln gewann in Dunaujvaros erstmals die Nationalmannschaft Ungarns vor der DDR und Ungarn B. Die Mannschaft der UdSSR belegte den vierten Rang und konnte damit die international erfahrenen Mannschaften der CSSR und Rumäniens deutlich hinter sich lassen ...

• Attraktives Angebot auf der „Expovita" zur Messe

  „Mehr Freizeitfreuden mit Expovita" — unter diesem Motto stellen zur diesjährigen Leipziger Herbstmesse 22 Industriezweige und Kombinate ihre Erzeugnisse ausr Mehr als 3000 Exponate verdeutlichen die breite Palette der Winter-, Hallen-, Rasen- und Angelsportgeräte. So ist beispielsweise ein neues Mehrzweckspiel mit Plastikschlägern und Schaumstoffball zum „Fithalten" bestens geeignet ...

• Kinderferienlagertausch 1981

  Wir bieten in waldreicher Gegend im Vogtland ein gut eingerichtetes Kinderferienlager mit 95 Plätzen, zuzüglich der Plätze für das Betreuungspersonal. Bademöglichkeiten sind vorhanden. Wir suchen ein gleichwertiges Objekt in landschaftlich schöner Gegend mit gleichen Bedingungen. Zuschriften an:

• Mein Tip

  Jena—Dresden 1 (vorige Saison 0:3, 0:1) Halle-Riesa (0:0, 1:1) 1 Zwickau-BFC (0:5, 2:1) 2 1. FC Lok-Böhlen 1 Frankfurt-Rostock 1 Magdeburg-FCK (2:0, 0:3) 1 Aue-Erfurt (1:0, 0:1) 0

• Tage der Freundschaft und Kultur der Republik Kuba in der DDR

  Gastspiel des Politischen Theaters „Bertolt Brecht , Havanna, im Berliner Ensemble, 1040 Berlin, Bertolt-Brecht-Platz 1