Ausgabe vom 03.07.1980

• 20000 wichtige Vorhaben für hohen Leistungsanstieg

  Ingenieurorganisation will mit über 100 Spitzenleistungen Materialund Energieeinsparungen realisieren / KDT-Präsidium beriet in Berlin

  Berlin (ND). Mit mehr als 20 000 kollektiven Verpflichtungen zu hohen wissenschaftlichtechnischen Leistungen in Vorbereitung des X. Parteitages antworteten die Betriebssektionen der Kammer der Technik auf den im Mai vom Präsidium der KDT an die Mitglieder und Kollektive der sozialistischen Ingenieui-organisation gerichteten Wettbewerbsaufruf ...

• Neue blutige Bilanz in il Salvador: 40 Tote in vierundzwanzig Stunden

  # Seit Januar schon über 2700 Opfer # Plünderungen und Bombenanschläge gehören zum Alltag • Soldateska wütete in Universität # USA-Interventionskurs verurteilt

  San Salvador (ADN). Der von der Junta entfesselte Mordterror in El Salvador geht ungemindert weiter- Vom Dienstag zum Mittwoch sind ihm mindestens 40 Menschen zum Opfer gefallen. In der 50 Kilometer östlich der Hauptstadt gelegenen Ortschaft Sonsanante wurden sieben von einer rechten Terrorbande erschlagene Jugendliche entdeckt ...

• Gleichzeitig Pflege und Ernte auf allen Gemüsefeldern

  Geschädigte Flächen neu bestellt/Energiesparender Anbau

  Berlin (ND). Auf der geplanten Anbaufläche von 60 800 Hektar gedeiht in der DDR Feldgemüse, das gegenwärtig intensiv gepflegt wird. Die durch Spätfröste und Unwetter beeinträchtigten Felder wurden, neu bestellt. Gleichzeitig ernten Bauern und Gärtner frühe Gemüsesorten. Rostock. Im Hauptanbaugebiet für späten Kopfkohl zwischen Kap Arkona und Wismarer Bucht wurden die Bestellarbeiten auf 1500 Hektar abgeschlossen ...

• Weltweite Sanktionen gegen Pretoria vor OAU verlangt

  Generalsekretär sprach / Machel rief zur Hilfe für Angola

  Freetown (ADN-Korr.). Das 17. Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) nahm am Mittwoch in seiner ersten Arbeitssitzung den Bericht des OAU-Generalsekretärs Edem Kodjo entgegen. Der Generalsekretär würdigte die Unabhängigkeit Simbabwes und das Fortschreiten des Befreiungskampfes in Namibia und Südafrika ...

• Machtvolle Kundgebung in der angolanischen Hauptstadt

  Zehntausende brandmarken südafrikanische Invasion

  Luanda (ADN-Korr.). In ganz Angola halten die Protestaktionen gegen die bewaffnete Invasion des rassistischen Südafrika an. Auf einer Kampfkundgebung im Arbeiterviertel Cazenga von Luanda bekräftigten am Mittwoch Zehntausende Werktätige ihre Entschlossenheit zur Verteidigung und allseitigen Stärkung des freien Vaterlandes sowie ihre unverbrüchliche Treue zur MPLA- Partei der Arbeit ...

• Reiulf Steen: Den Prozeß der Entspannung bewahren

  Norwegischer Politiker erörterte mit Dr. Gerhard Beil den Ausbau der Zusammenarbeit / Besuch im Bezirk Potsdam

  Von unseren Berichterstattern Barbara L o y und Heiner Schultz Berlin. Der Ausbau der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen der DDR und Norwegen stand im Mittelpunkt eines Gespräches, zu dem am Mittwoch das Mitglied des Ministerrates und Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel der DDR, Dr ...

• Volkskammer der DDR tagt heute

  Gesetzentwürfe werden beraten

  Berlin (ND). Die Volkskammer der DDR tritt am heutigen Donnerstag in Berlin zu ihrer 11. Tagung zusammen. Die Abgeordneten nehmen einen Bericht zum Treffen der Vorsitzenden der Parlamente der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages in Minsk am 16. und 17. Juni dieses Jahres entgegen und beraten mehrere Gesetzentwürfe ...

• Raketenriistung der NATO Verurteilt

  Griechen gegen USA-Stützpunkte Athen (ADN). Zu einer eindrucksvollen Demonstration gegen die aggressive Politik der USA und der NATO gestaltete sich ein „Konzert des Friedens" in Saloniki, das auf Initiative des griechischen Komitees für internationale Entspannung und Frieden stattfand. Die Teilnehmer wandten sich vor allem gegen die Existenz von USA-Militärstützpunkten auf griechischem Territorium ...

• Delegation sozialistischer Parteien Belgiens in Berlin

  Kurt Hager begrüßte die Politiker/Gespräche werden fortgesetzt

  Berlin (ADN). Am Mittwoch traf auf Einladung des ZK der SED eine Delegation der beiden sozialistischen Parteien Belgiens in Berlin ein. Ihr gehören an: Jos Van Eynde, Staatsminister, Alain van der Biest und Robert Denison, Mitglieder des Büros und Abgeordnete, sowie die Internationalen Sekretäre beider Parteien, Emmy Speikens und Oscar Debunne ...

• Farbempfangvon Olympia auch im Kasinos gesichert

  Moskau (ADN-Korr.). Ein Farbfernsehgerät gehört zu jenen Geräten, die das automatische Transportraumschiff Progress 10, das am Dienstag an der Raumstation Salut 6 angedockt hatte, mitbrachte. Damit können die Kosmonauten Leonid Popow und Waleri Rjumin die Olympischen Spiele in Farbe verfolgen. Der bisherige Bordfernseher war nur für Schwarz- Weiß-Übertragungen geeignet ...

• Hitze in USA: 90 Opfer 16 Südafrikaner erfroren

  Washington (ADN-Korr.). Die ungewöhnliche Hitzewelle, die seit mehr als zehn Tagen mit Temperaturen um 45 Grad_ auf dem Südwesten der USA lastet, hat bisher 90 Menschen das Leben gekostet und Millionenschäden in der Landwdrtschaft angerichtet. Im Osten des Bundesstaates Montana wunde mindestens die Hälfte der Getreideernte vernichtet ...

• UdSSR-Raumfahrterfolge in der UNO gewürdigt

  New York (ADN). Als Meilensteine bei der Entwicklung der Raumtechhik hat die Internationale Astronautische Föderation (IAF) die Leistungen der Sowjetunion in der bemannten Raumfahrt gewürdigt. Im IAF-Jahresbericht, der dem UNO-Komitee für die friedliche Nutzung des Weltraums in New York vorgelegt wurde, verweist die Föderation darauf, daß die UdSSR fast zwei Jahrzehnte lang erfolgreich bemannte Raumflüge durchführt ...

• USA-Hilfe Tür Konterrevolution

  Offene Einmischung in Angola New York (ADN). Konservative Kreise des USA-Kongresses planen Maßnahmen für eine offene Einmischung an der Seite Südafrikas in die inneren Angelegenheiten der Volksrepublik Angola. Wie die Zeitung „Christian Science Monitor" berichtete, sei dazu in der vergangenen Woche im Senat ein Zusatzantrag durchgesetzt worden, mit dem die bestehenden Beschränkungen für Hilfeleistungen an angolanische Konterrevolutionäre aufgehoben werden sollen ...

• FDJler treffen sich zu Weimartagen

  Pragramme für viele Interessen Weimar (ND). Zu den traditionellen „Weimartagen der FDJ" treffen sich vom 5. bis 13. Juli mehr als 800 der besten Jungarbeiter, Lehrlinge, Studenten und Schüler aus allen Bezirken. Sämtliche Museen, Gedenkstätten und andere kulturelle Einrichtungen wenden das Programm mitgestalten ...

• Glückwünsche für Perus Präsidenten

  Anläßlich Ihrer Wahl zum Staatspräsidenten der Republik Peru übermittle ich Ihnen im Namen des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik aufrichtige Grüße und Glückwünsche. Ich benutze die Gelegenheit, um- Sie zu versichern, daß die Deutsche Demokratische Republik die Weiterentwicklung und Festigung der zwischen unseren Staaten bestehenden Beziehungen zum beiderseitigen Nutzen sowie irn Interesse der friedlichen Zusammenarbeit anstrebt ...

• Kulturzentrum erhielt neues Haus

  Feierliche Übergabe in Krakow Krakow (ADN-Korr.). Das neue Domizil für das DDR-Kulturzentrum in Krakow ist am Mittwoch vom stellvertretenden Generalsekretär der Liga für Völkerfreundschaft Horst Palm im Rahmen der gemeinsamen Kulturtage DDR—Polen eingeweiht worden. An der Eröffnung nahmen auch Kurt Löffler, Staatssekretär im Ministerium für Kultur, und sein polnischer Amtskollege Stanislaw Buchala teil ...

• Sondersitzung der UNO beantragt

  New York (ADN). Die Einberufung einer Sondersitzung der UNO-Vollversammlung zum Palästina-Problem hat am Mittwoch der Vorsitzende des Palästina- Ausschusses der Vereinten Nationen, Falilou Kane, bei Generalsekretär Kurt Waldheim beantragt. Wie ein Sprecher Waldheims in New York erklärte, wird der UNO-Generalsekretär die Mitgliedstaaten zu dem Antrag konsultieren ...

• USA-Hochrüstung

  Washington. Der USA-Senat hat am Mittwoch UPI zufolge ein Waffenbeschaffungsprogramm in Höhe von 51,9 Milliarden Dollar gebilligt, mit dem die Produktion von MX-Raketen und eines neuen strategischen Bombers in Gang gesetzt werden soll. Es ist das umfangreichste Programm der amerikanischen Geschichte ...

• Solidaritätswoche

  Havanna. Eine Woche der Solidarität mit dem uruguayischen Volk ging in der kubanischen Hauptstadt zu Ende. Das Mitglied des ZK der KP Uruguays Leoooldo Bruera erklärte, die Kommunisten seines Landes hätten im Kampf für die Einheit aller Gegner der Diktatur bedeutende Erfolge errungen.

• Kurz berithtet

  Parlament Kubas tagt

  Havanna. Die 450 Abgeordneten der kubanischen Nationalversammlung beraten auf ihrer diesjährigen Sommersitzung, die am Mittwoch in Havanna begann, unter anderem über Prinzipien der Wirtschaftsleitung und des Staatshaushaltes. Seite 5

• Konferenz in Miami

  Miami. Die zunehmende Brutalität der Polizei gegen Afroamerikaner und die verstärkten Umtriebe der rassistischen Terrororganisation Ku-Klux-Klan wurden auf einer Konferenz in Miami scharf verurteilt. Seite 5

• Bebensichere Häuser

  Moskau. Eine neue Serie von Wohnhäusern, die Erdstöße bis zur Stärke neun der Mercalli- Skala ohne Schäden überstehen, ist für die Halbinsel Kamtschatka entworfen worden.

• Bauen in unserem lande

  Als unsere Partei zu Beginn der siebziger Jahre das Wohnungsbauprogramm zum Kernstück der Sozialpolitik bestimmte, ließ sie sich davon leiten, wieviel eine gute Wohnung für das tägliche Leben der Menschen bedeutet Auf der 7. Baukonferenz erinnerte Erich Honecker in diesem Zusammenhang daran, daß die Lösung der Wohnungsfrage der revolutionären deutschen Arbeiterbewegung seit jeher am Herzen gelegen hat ...

• Gegen die „Eiserne Zange"

  In El Salvador - dem kleinen Land Zentralamerikas, dessen Volk durch seinen Widerstand und seinen Märtyrergeist zsu heroischer Größe aufgestanden ist — verströmt das Blut Tausender und aber Tausender Menschen. Gefangene Kämpfer der sich von Tag zu Tag vertiefenden nationalen und sozialen Befreiungsrevolution, von der Junta-Soldateska als „Verdächtige" zusammengetriebene Bürger, wehrlose Kinder, Frauen und Greise werden brutal niedergemetzelt ...

• Prozeß der Entspannung bewahren

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ihn Günther Jahn, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Potsdam der SED. Während des Besuches der Gedenkstätte sagte Reiulf Steen, er sei zu einem Zeitpunkt in- die DDR gekommen, in dem sich die Welt in einer kritischen Situation befinde und es im Interesse der Menschheit notwendig sei, gemeinsam den Willen zu demonstrieren, eine friedliche Entwicklung zu sichern ...

• HA TO ermuntert Aggressoren

  Die israelische Regierung verstärkt ihre Aggressionen: In der Nacht zum Montag überfielen Kommandoeinheiten abermals libanesisches Gebiet, sprengten in Eitanieh, nördlich des Litani-Flusses, Häuser, in denen auch Frauen und Kinder schliefen, und brachten wjeder elf Menschen um, darunter zwei Frauen und vier Kinder ...

• Jede verfügbare Arbeitsstunde soll hohen Nutzeffekt bringen

  •Volkskammerausschuß wertete Einsätze in Betrieben aus

  Berlin (ND). Die effektive Nutzung der verfügbaren Arbeitszeit stand am Mittwoch auf der Tagesordnung des Volkskammerausschusses für Arbeit und Sozialpolitik. Die Leiter von drei Arbeitsgruppen des Ausschusses berichteten über die Ergebnisse von Untersuchungen, die sie in den vergangenen Monaten im VEB Waggonbau Ammendorf, im VEB Gesellschaftsbau Dresden und im VEB Werk für Fernsehelektronik Berlin durchgeführt hatten ...

• gen mit der CSSR wesentlich vertieft

  Lubomir Strougal empfing Gerhard Weiss zum Gespräch

  Prat (ADN-Korr.). Zu einer freundschaftlichen Unterredung empfing der Vorsitzende der CSSR-Regierung, Lubomir Strougal, am Mittwoch in Prag den stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Gerhard Weiss, der als Leiter der DDR-Delegation zur 23. Tagung des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR—CSSR in Prag weilt ...

• Beratung über Wohnungsbau

  Erfurter Bezirkstag: Gute Grundlage für höhere Ziele

  Erfurt (ND). Seit 1971 wurden im Bezirk Erfurt 91 464 Wohnungen gebaut oder modernisiert, so daß sich die Wohnbedingungen für jeden vierten Bürger verbesserten. Damit ist eine gute Ausgangsposition geschaffen. Über die künftig noch höheren Aufgaben — in den nächsten fünf Jahren sollen im Bezirk rund 63 000 Wohnungen errichtet oder modernisiert werden — beriet am Mittwoch der Bezirkstag Erfurt ...

• Appell im ersten Regiment der NVA

  Wirken Hans Beimlers gewürdigt

  Berlin (ADN), Mit einem Meeting gedachten Angehörige des Mot.-Schützeni-iRegiimenits „Hans Beimler" ihres revolutionären Vorbildes anläßlich seines 85. Geburtstages am 2. Juli. Vor den Soldaten des Truppenteils erinnerte der langjährige Kampfgefährte Beiirfters, Karl Hörn, an das Wirken des aufrechten Kommunisten 'und ehemaligen Kommissars, der XI ...

• ZK der SED gratuliert

  Genosser» Helmut Neef Die herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Helmut Neef in Berlin. In dem Grußschreiben heißt es: „Mehr als drei Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und setztest stets Deine ganze Kraft für den Aufbau und die Festigung der sozialistischen Gesellschaft und die Erhaltung des Friedens ein ...

• Schiffsverband in Rostock begrüßt

  Flottenbesuch in Polen beendet

  Rostock (ADN). Der Schiffsverband der Volksmarine, der anläßlich des 3.5. Jahrestag der Polnischen Seekriegsflotte zu einem offiziellen Flottenbesuch; in der VR Polen weilte, ist am Mittwoch wieder in Warnemünde eingelaufen. Das Küstenschutzschiff „Rqstock" und' das Schulschiff: „Wßhelrrt Pieck" ' ühter'afem1 Befehl des Stellvertreters ae"s Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der Volksmarine, Admiral Wilhelm Ehm, wurden mit militärischem Zeremoniell empfangen ...

• Gespräch mit Vertreter der FRELIMO-Partei

  Berlin (ADN). Am Mittwoch empfing Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der SED- Bezirksleitung Berlin, das Mitglied des ZK der FRELIMO-Partei Jose Moiane, 1. Sekretär der Provinzparteiorganisation und Gouverneur der Provinz Maputo, der auf Einladung der Liga für Völkerfreundschaft zu einem Studienaufenthalt in der DDR weilt, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Wichtige vorhaben für hohen Leistungsanstieg

  (Fortsetzung von Seite 1)

  wachs in den kommenden Jahren zum überwiegenden Teil durch material- und energieökonomische Maßnahmen einschließlich der Nutzung unserer Sekundärrohstoffreserven zu sichern ist. Er orientierte dabei insbesondere auf eine erforderliche prinzipielle Veränderung des Verhältnisses zwischen Ersatz- und Neuproduktion und hob die Notwendigkeit hervor, die technische Zuverlässigkeit und die Lebensdauer der Erzeugnisse wesentlich zu erhöhen ...

• Neuer Botschafter der KDVR in Berlin

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Koreanischen- Demokratischen Volksrepublik in der DDR, Pak Hjon Bo, zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens ...

• Erlcenntniszuwachs für die Praxis

  Studenten aus Leipzig erforschen Gießereiprozesse

  Studenten des vierten Studienjahres der Sektion Chemie an der Karl- Marx-Universität Leipzig führen im Rahmen eines Praktikums in.. der Arbeitsgruppe „Strukturanalytik" für das Kombinat GISAG Leipzig Untersuchungen durch, um die Struktur verschiedener organischer Stoffe, darunter Schadstoffe, die bei GieB- prozessen entstehen, zu klären ...

• Broschüre über Pariser Treffen im Dietz Verlag

  Berlin (ADN). Unter dem Titel „Für Frieden und Abrüstung" erscheint in den nächsten Tagen im Dietz Verlag Berlin eine Broschüre vom Treffen kommunistischer und Arbeiterparteien Europas, das am 28./29. April 1980 in Paris stattfand. Die Broschüre enthält die Materialien des auf Initiative des ZK der FKP ...

• ArbeitsYereinbarang mit libyscher Gesellschaft

  Tripolis (ADN-Korr.). Eine Arbeitsvereiniharung für die Jahre 1980/81 ist am Mittwoch in Tripolis zwischen der Freundschaftsgesellschaft Libyen,—DDR und dem Fraunidschaftskomitee DiDR—9LAVJ albgeschlossen, worden. Sie wurde unterzeichnet yon Beshlr Ferjani, General- Sekretär der litoysehen Freundschaftsgesellschaft, und dem Präsidenten des DDR-Komitees, Prof ...

• Künftige Aufgaben der Weiterbildung erörtert

  Greifswald (ADN). Die 150 000 Mitglieder der Gewerkschaft Wissenschaft wollen sich künftig noch stärker der Weiterbildung von Hoch- und Fachschulkadern aus der Praxis zuwenden. Das beschloß der Zentralvorstand dieser Gewerkschaft auf seiner 10. Tagung, die am Mittwoch an der Greifswalder Ernst-Moritz-Arndt- Universität zu Ende ging ...

• Ehrendes Gedenken für Wachtmeister Apportin

  Berlin (ADN). Grenzsoldaten aus: dem Truppenteil „Hans Kollwitz" ehrten am Mittwoch auf einem Gedenkappell den Wachtmeister Siegfried Apportin, .der vor 30 Jahren beim Dienst zum Schütze der Staatsgrenze der DDR hinterhältig ermordet worden war. Die Soldaten gelobten, getreu seinem Vermächtnis ihren Klassenauftrag vorbildlich zu erfüllen ...

• Abschiedsbesuch bei Präsident Sekou Totire

  Conakry (ADN). Der Botschafter der DDR in der Revolutionären Volksrepublik Guinea, Gerhard Haida, wurde vom Präsidenten der Republik und Generalsekretär der Demokratischen Partei Guineas, Ahmed S6kou Teure, zum Abschiedsbesuch empfangen. Der Präsident bat den Botschafter, dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, herzliche Grüße zu übermitteln ...

• Rundfunkabkommen mit

  Polen unterzeichnet

  Berlin (APN). Ein Arbeitsprotokoll auf dem Gebiet des Rund^ funks zwischen dem Rundfunk der DDR und Polskie Radio i Telewizja für die Jahre 1980/81 wurde am Mittwoch in Berlin unterzeichnet. Beide Seiten werden in gemeinsamen Aktionen die Friedensinitiative des Warschauer Vertrages, die Realisierung djr Beschlüsse des VIII ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretendeChef redakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Trauerfeier

  für Genossen Kurt Schwotzer Die Trauerfeier für unseren Genössen Kurt Schweitzer findet am Donnerstag, dem 10. Juli 1980, um 11.00 Uhr, in der Feierhalle des Zentralfriedhofes Berlin-Friedrichsfelde statt. Anschließend Beisetzung der Urne am Pergolenweg. Zentralkomitee der SED

• Kinder in die BRD zurückgeführt

  Berlin (ADN). Am 2. Juli 1980 wurden die beiden 13 jährigen Kinder Heike Hellmig aus Hamburg und Frank Strate aus Uelzen an die zuständigen Behörderi der BRD übergeben. Sie waren, wie bereits gemeldet, in der DDR aufgegriffen worden.

• Stromfresser ahne Absatzchancen

  Energieökonomie — Kriterium im Anlagenbau/Wie stellen sich Konstrukteure darauf ein?

  In den letzten 15 Jahren hat das Interesse am Ex- und Import kompletter Anlagen, in der Mehrzahl schlüsselfertiger Fabriken, rapide zugenommen. Der Anlagenexport macht heute nach Schätzung von Experten rund ein Fünftel des gesamten internationalen Warenaustausches aus. Und immer mehr Länder, nicht zuletzt die jungen Nationalstaaten, bevorzugen an, Stelle einzelner Maschinen geschlossene Produktionssysteme ...

• imwqr,

  aierung jedes zweiten Brigademitgliedes für die Mikroelektronik und hohe Aktivität in der Neuererbewegung sind als wichtige Schritte zur Realisierung der Verpflichtung vorgesehen. „Was hier die Brigade .Werner Seelenbinder' vorhat, nämlich in bisher ndcht gekanntem Maße die Arbeitsproduktivität zu steigern — das -ist der Weg, um mit dafür zu sorgen, daß unsere Wartschaftsund Sozialpolitik kontinuierlich fortgeführt wird", so wertete der APO-Sefcretäir in der Versammlung das Beispiel der Brigade ...

• Hier geht die Bilanz auf...

  Die „Erntefahrpläne" beider Genossenschaften sind solide und haben viele gemeinsame Züge. In beiden Fällen wunden sie in den Brigaden und vor allem auch im ■Kooperationsrat mit den Partnern, aus der Tierproduktion sowie mit den Räten der Gemeinden erörtert. Beide LPG-Vorsitzende meinen, daß jetzt jeder gut darüber unterrichtet sein müßte, welche Aufgabe er in den nächsten Wochen zu erfüllen hat ...

• Gunst der Stunde nutzen

  Am Ernteplan der Bauern aus Stremmen fällt auf, so urteilte der. amtierende Vorsitzende des Rates des Kreises, Dieter Brussog, der hier die Kontrolle leitete, wie sie von vornherein Kurs auf niedrigste Verluste und geringsten Aufwand nehmen. Die verlustarme Ernte ist einer der Kernpunkte im Wettbewerb ...

• Die Parteitagsinitiative einer Brigade und wie sie Schule macht

  Hohe Ziele bei der Produktion von Geräten der Mikroelektronik / Erfahrungen der Besten im Mittelpunkt der Beratung von Genossen des Buchungsmaschinenwerkes Karl-Marx-Stadt Von Hans Teichmann

  Vor wenigen Wochen, unmittelbar nach der 12. Tagung des ZK der SED, wunde im Bereich der Abteilungspartedorganisation Datenerfassiungsgerät des Buchungsmaschinenwerkes Karl-Marx- Stadt eine neue Initiative geboren. „Wir geben jeden Tag das Beste, weil es das Beste für uns alle ist" — so hatten die Genossen und Kollegen der Brigade „Werner Seelerxbjnder" auf die Einberufung des X ...

• Probleme werden mit allen offen diskutiert

  Oftmals werden neue Arbeitsinhalte sogar zur Trennung von der gewohnten Aufgabe und vom bisherigen. Arbeitsplatz führen. Darüber wurde in aller Offenheit mit jedem Kollegen gesprochen, auch mit den Ehepartnern. Und immer kam es uns darauf an, Verständnis und Bereitschaft zu wecken, die Anregungen und Hinweise der Kollegen aufzugreifen, sie mit ihnen gemeinsam zu verwirklichen und dabei als Genossen Vorbild zu sein ...

• ... der andere läßt sich Zeit

  Beide LPG gehen davon aus, daß sie es auch mit ungünstigen Erntebedingungen zu tun haben könnten und haben Vorkehrungen dafür getroffen. Unter anderem wurden Möglichkeiten für die Lagerung und Belüftung feuchter Körnerpartien geschaffen. Dennoch. Die Überprüfung der Erntebereitschaft zeigte, daß Stremmen in mehrfacher Hinsicht weiter ist als Tauche ...

• Neue Ansprüche an die eigene Arbeit

  Dem Berichterstatter bleibt die Aufgabe, zusammenfassend die Erkenntnisse festzuhalten, die sich aus der Beratung der Genossen im Karl-Marx-Städter Buchungsmaschinenwerk wie auch aus Versammlungen in vielen anderen Grundorganisationen nach der 12. Tagung des Zentralkomitees ergeben: — Die Erfahrungen ...

• Vom Nachbarn profitieren

  Das Resümee: Zwei Kontrollen — zwei unterschiedliche Ergebnisse. Insbesondere die Genossenschaftsibauern aus der LP,G Stremmen und deren Partner bewiesen, daß sie sich vor dem Beginnen gut besonnen; und damit den Grundstein für einen Gewinn gelegt haben, der für sie und unsere .Volkswirtschaft gut zu Buche schlagen ward ...

• FDJler bauen in Berlin auf 214 Jugendobjekten

  Die Fertigung von Außenwandplatten für die Wohnungsbauserie 70 zählt im Berliner Plattenwerk Falkenberger Straße zu den insgesamt 214 Jugendobjekten des Bauwesens in der Hauptstadt. Die jungen Betonwerker wollen den Mon-a tagekollektiven auf den Bausteilen' soviel Platten mehr liefern, daß sie bis zum Jahresende eine zusätzliche Leistung von zwei Tagen im Wohnungsneubau erreichen können ...

• Arbeitsproduktivität steigt um 22 Prozent

  Bis zum X. Parteitag will die Brigade über den Plan hinaus durch wachsende Eigenleistungen 40 Datenerfassungsgeräte und vier Magnetbandkoniverter — moderne Erzeugnisse zur Bationalisderung der Verwaltungsarbeit — produzieren!. Noch in diesem Jahr wird durch den verstärkten Übergang zur Herstellung von ...

• Materialverbrauch weif er reduziert

  Mehr Spielwaren von PtastoBt

  Radebeul (ND). Um weitere Reserven für eine zusätzliche Warenproduktion zu erschließen, soll bis Jahresende im VEB Plastolit Radebeul ein neues Karussell-AbwdcklungsVertahren für die Herstellung runder Kinderbäder praxiswirksam werden. Die Plastolit-Kollektive haben sich vorgenommen, ta diesem Jahr Spielwaren im Umfang zweier Tagesleistungen über den Plan zu fertigen ...

• Berufsbekleidung in auter Qualität

  Produktivität zusätzlich erhöht

  Oelsnitz (ND). Mit zwei zusätzlichen Tagesproduktionen 1980 wollen die Werktätigen des VEB Bekleidungswerke Falkenstedmi Betrieb Oelsndtz, dazu beitragen, mehr Berufebekleidung! sortimentsgerecht und in hoher Qualität zur Verfügung zu stellen. Wichtige Grundlag« dieses Vorhabens zum X. Parteitag der SED ist die Steigerung der Arbeitsproduktivität über den Plan ...

• Bevor es tosgeht: Alles klar für die 80er Getreideernte?

  • Was eine Kontrolle im Kreis Beeskow ergab • Warum die LPG Stremmen besser abschneidet als die Nachbar-LPG Tauche • Der Rat des Kreises hilft an Ort und Stelle

  Von Adolf Sturzbecher und Horst Thomas Vorm Beginnen sich besinnen macht gewinnen. Wie wird nun diese Erkenntnis bei der Vorbereitung der diesjährigen Getreideernte, die ja für unsere Volkswirtschaft von besonderem Gewicht ist, beherzigt? ND war an zwei Tagen im Kreis: Beeskow dabei, als Vertreter des Rates' des Kreises die Erntebereitschaft gemeinsam mit den Genossenschaftsbauern und Arbeitern in den LPG Pflanzenproduktion Tauche und Stremmen überprüften ...

• Versuche mit Flußspat

  Rüdersdorf (ADN). KDT-Mitglieder und Neuerer im Zementwerk Rüdersdorf wollen die Aufgabe lösen, den im benachbarten Chemiewerk Rüdersdorf als Abprodukt anfallenden Fluorschlamm für die Zementproduktion nutzbar zu machen. Versuche zeigten, daß durch Zusatz von Flußspat bei der Zementherstellung der Brennstoffverbrauch erheblich gesenkt werden kann ...

• Einen Monat gewonnen

  Bitterfeld (ADN). Die komplexe Anwendung neuer Rekonstruktionstechnologien ermöglichte im Betrieb Monoehlordimethyläther des Chemiekombinates Bitterfeld, die geplanten Stillstandszeiten um 30 Tage zu verkürzen. Bei der rationellen Rekonstruktion im Chemiekombinat bewährt sich die enge Zusammenarbeit mit der Bauakademie der DDR und dem BMK Chemie ...

• Effektiver Piasteinsatz

  Magdeburg (ADN). Ein Produktionsprogramm von rund 200 verschiedenen Teilen hat derzeit die Stendaler Plastwerkstatt des Schwermaschinenbau-Kombinats „Ernst Thälmann" Magdeburg. Sie liefert z. B. Abdeckhauben für rotierende Teile an Walzwerkausrüstungen, Zementanlagen und Verseilmäschinen. Im Vergleich zu Schweißkonstruktionen sinkt der Zeitaufwand bei der Fertigung um durchschnittlich ein Drittel ...

• Erprobung gut bestanden

  Halle (ADN). Industrieroboter für die effektivere Produktion von Zeichengeräten, wurden von Technikern des Kombinates Feinmechanische Werke Halle gemeinsam mit Wissenschaftlern des Warschauer Institutes für Präzisionsmechanik entwickelt. Sie haben ihre praktische Erprobung erfolgreich bestanden und sollen im halleschien Werk noch in diesem Jahr in Dauerbetrieb gehen ...

• Gelungener Versuch auf der Musiktheater-Bühne

  „Der Preis" von Treibmann in Erfurt uraufgeführt

  Von Prof. Dr. sc. Walther Siegmund-Schultze Die Uraufführung einer Oper aus dem DDR-Musikschaffen ist bei uns ein kulturpolitisches und künstlerisches Ereignis und setzt mannigfache Aktivitäten in Bewegung. Stark beachtete Werke der letzten Jahre wie Udo Zimmermanns „Der Schuhu und die fliegende Prinzessin", Rosenfelds „Der Mantel", wie „Vincent" von Rainer Kunad oder „Leonce und Lena" von Paul Dessau haben die Diskussion belebt ...

• Sommerreise — fast ohne Hindernisse

  „Und nächstes Jahr am Balaton", ein neuer DEFA-Film / Von Henryk Goldberg

  Auch Geschichten haben ihre Geschichte. Joachim Walther zum Beispiel schrieb vor einigen Jahren die Filmerzählunig „Ich bin nun mal kein Yogi", in der er den jungen Arbeiter Norman Bilat gen Süden trampen ließ. Mit- Fahrt in fremden Autos von, Berlin bis Nessebar bot Zeit und Gelegenheit die Fülle, fremdes Land, fremde Leute und auch ein wenig das eigene Ich kennenzulernen ...

• Wie das Mädchen Sylvia ein neues Zuhause fand

  Beeindruckendes Fernsehspiel von Hedda Zinner

  Von Peter Hoff Fernsehspiele dieser Art sind selten geworden. Die sozialpädagogische Wirkungsabsicht bestimmt die Dramaturgie, eine soziale Fallstudie vermittelt in der dramatischen Aufbereitung Einsichten in gesellschaftliche Problemfelder, unterbreitet Lösungsvorschläge. Hedda Zinners jüngste Arbeit für das Fernsehen weist Möglichkeiten aus, die in jener sehr unaufwendigen Spielform — ihrem Wesen nach zwischen publizistischer Zielsetzung und dramatischer Darbietung stehend — enthalten sind ...

• Spiegelung tätigen Lebens in Meinungen von Zeitgenossen

  Zur Sammlung von Briefen über Goethe/ Von Prof. Dr. Hans Jürgen Geerdts

  Der Name Wilhelm Bode hat bei Goethe-Freunden noch heute einen guten Klang. Seit 1900 hatte sich der ehemalige Lehrer der Goethe-Forschung gewidmet. Neben anderen vorwiegend biographisch orientierten Publikationen und Darstellungen des Lebens im alten Weimar fand eine Sammlung besonderes Echo, die in den Jahren zwischen 1918 und 1923 in drei Bänden erschien: „Goethe in vertraulichen Briefen seiner Zeitgenossen" ...

• Literaturkritik im Seminar

  Was kann Literaturkritik leisten, wie wirkt sie in der Öffentlichkeit, wie steht es um die Ausbildung von Kritikern? Das waren nur einige Fragen, die kürzlich am Fuße der Heidecksburg zu Rudolstadi diskutiert wurden. Der Rat des Bezirkes Gera, die Friedrich-Schiller-Universität Jena und der Bezirksverband der Geraer Schriftsteller hatten etwa 30 Germanisten, Journalisten, Schriftsteller, Lektoren, Kulturfunktionäre und Bibliothekare zu einem Kritikerseminar eingeladen ...

• Von Stahlwerkern mit der Kamera im Alltag entdeckt

  In der Zentralen Ausisitellung der Betriebst otognuppen, die während der 18. Artoeiterfestspiele in Rostock zu sehen war und die noch bis zum 20. Juli geöffnet bleibt, zeigen auch die Mitglieder des Zirkels vom Staihl- und Walz.- werk Riesa ihre Arbeiten. Bevor die Fotos auf die Reise nach Rostock gingen, stellten die Amateure im Foyer des Klubhauses ihre Beiträge vor ...

• Ja und nein zu einem Großen der Literatur

  Bei alledem geht es natürlich nicht allein um Goethe, sondern auch um die Menschen, die ihr Urteil formulieren. Es gehört zu den Vorzügen der Sammlung, daß sie nicht nur die Polarität der Mejnungen über einen genialen Mann* spiegelt, sondern auch die Polarität der Freunde und der Gegner dieser Persönlichkeit ...

• Austausch der Kritik künstlerischen Schaffens

  Man kann die Folge der Briefzitate wie einen Roman lesen, so frisch und lebensvoll erscheint das Ganze. Oft ist man amüsiert, manchmal betroffen. Lesenswert sind die Meinungen über die literarischen Leistungen Goethes. Erstaunlich, Was die Leser des „Wilhelm Meister" oder der „Wahlverwandtschaften" aus ihrer Lektüre an subjektivem Urteil gewannen! Für eine Darstellung zeitgenössischer Wirkungsgeschichte sind die privat geäußerten Bemerkungen von großer Bedeutung ...

• Kolloquium zu Aufgaben der Denkmalpflege

  Dresden (ADN). Mit weiteren Aufgaben der Denkmalpflege in der DDR befaßte sich am Dienstag ein wissenschaftliches Kolloquium in Dresden, Daran nahmen rund zweihundert Vertreter von Institutionen und Betrieben, Museumsdirektoren, Architekten, Kunsthistoriker und Restauratoren teil. Prof. Dr. Ludwig Deiters, Generalkonservator und Leiter des Instituts für Denkmalpflege der DDR, zog Bilanz über die Verwirklichung des Denkmalpflegegesetzes der DDR vom 1 ...

• Bücher aus der DDR geschätzt

  Erfolgreiche Halbjahresbilanz von Buchexport

  Leipzig (ADN). Belletristik, Fachbücher und Editionen über die Olympischen Spiele aus DDR- Verlagen fanden weltweites Interesse auf 20 Auslandsveranstaltungen, bei denen Buchexport Leipzig im ersten Halbjahr 1980 vertreten war. Bei internationalen Messen wurden dabei zahlreiche Verträge über Literaturexport abgeschlossen ...

• Schwerin bereitet Bühnenfassung von Seghers-Roman vor

  Schwerin (ADN). An einer Dramatisierung des Romans „Das siebte Kreuz" von Anna Seghers wird am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin gearbeitet. Wie der Generalintendant des Theaters, Fritz Wenidrich, mitteilte, plant das Ensemble nach den sehr erfolgreichen „DDR-Entdekkungen" jetzt auch „Antike-Entdeckungen" ...

• Kammerorchester Halle bei Göttinger Festspielen

  Berlin (ND). Das Kammerorehester der Halleschen Philharmonie unter Leitung von Generalmusikdirektor Olaf Koch gastierte Ende Juni mit den Solisten Ulrike Uhlig (Viola), Manfred Geserick (Trompete) und Burghard Glaetzner (Oboe) bei den Händel-jFestspielen in Göttingen. Das Programm enthielt Werke von Händel, Telemannv Baldassare und Schostakowitseh ...

• Internationaler Kurs über Kulturpolitik

  Sondershausen (ADN). An der Bezirkskulturakademie Erfurt in Sondershausen findet zur Zeit der V Internationale Sommerkurs für Kulturpolitik und kulturelle Massenarbeit des Ministeriums für Kultur statt. An ihm nehmen 31 leitende Mitarbeiter des kulturellen Bereiches aus 17 afrikanischen!, arabischen und' asiatischen Staaten teil ...

• Dr. Albin Fritsch in Berlin verstorben

  Berlin (ADN). Per langjährige Direktor der Staatlichen Ballettschule Berlin. Dr. Albin Fritsch, ist am Dienstag in Berlin im Alter von 59 Jahren gestorben. Er hatte sich große Verdienste um die Entwicklung der Ballettschule und um die Ausbildung und Erziehung iunser Tänzer erworben.

• Mosaik

  Kosmos 1191 gestartet Moskau. Der 1191. Satellit der Kosmos-Serie ist am Mittwoch in der UdSSR gestartet worden. Chorzow: Größte Siedlungsdichte Warschau. Das Industriezentrum Chorzow im Herzen des Slasker Reviers ist die am dichtesten besiedelte Stadt Polens. Während im Landesdurchschnitt auf einem Quadratkilometer 112 Einwohner leben, sind es in der bedeutendsten Industriestadt dieses Ballungsgebietes 4473 Perso- Erste Tagung im Parlament Iraks Bagdad ...

• „Es gibt viele Miamis11

  Rassismus in den USA auf Konferenz scharf verurteilt

  Miami (ADN-Korr.). Erschütternde Beispiele des Rassismus und der Verletzung der Menschenrechte in den USA standen am Dienstag auf der Tagesordnung des 71. Kongresses der Bürgerrechtsorganisation NAACP in Miami Beach. Delegierte aus allen Teilen der USA berichteten über zunehmende Brutalität der Polizei gegen Afroamerikaner, verstärkte Umtriebe des Ku-Klux-Klan und der Nazipartei, Wahlfälschungen sowie anhaltende Rassentrennung an den Schulen ...

• ProtestWaldheimsgegen Terrorpolitik Pretorias

  Scharfe Kritik vor der OAU-Gipfelkonferenz in Freetown

  Freetown (ND/ADN). UNO- Generalsekretär Kurt Waldheim hat scharfe Kritik am rassistischen Regime in Südafrika geübt. Dieses Regime verfolge eine unmenschliche Politik der Apartheid innerhalb des Landes und verübe systematisch Aggressionsakte gegen die unabhängigen Nachbarstaaten. Waldheim, der auf der ...

• WGB: Wettrüsten ist Feind des sozialen Fortschritts

  Publikation verweist auf Gefahren der Waffenhortung

  Prae (ADN-Korr.). Der Weltgewerkschaftsbund (WGB) hat das Wettrüsten in einer Publikation als Feind des sozialen Fortschritts und der Hoffnungen von Millionen Werktätigen auf ein besseres Leben charakterisiert. „Die riesigen Ausgaben für die Waffenproduktion, die eine Summme von 450 Milliarden Dollar ...

• Reisernte in Vietnam vor Abschluß

  Witterungsunbilden erschweren Arbeiten im Landesnorden

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Genossenschaftsbauern in der nördlichen Landeshälfte Vietnams unternahmen gegenwärtig große Anstrengungen, um die durch widrige Witterungsverhältnisse erschwerte und verzögerta erste Reisernte des Jahres in den nächsten Tagen vollends unter Dach und Fach zu bringen. Wie die Hauptverwaltung für Statistik der SRV mitteilte, waren vor Wochenfrist 800 000 Hektar — etwa 78 Prozent der Anbaufläche dieser Saison — abgeerntet ...

• Hationalversammlung Kubas begann ihre Sommertagung

  Neue Gesetze und Verordnungen auf der Tagesordnung

  Havanna (ADN-Korr.). Die kubanische Nationalversammlung ist am Mittwoch im Kongreßpalast von Havanna zu ihrer diesjährigen Sommersitzung zusammengetreten, an der auch Fidel Castro, Erster Sekretär des ZK der KP Kubas und Vorsitzender des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba, teilnimmt ...

• Westen mit schuld an den Verbrechen

  Freetown (ADN). Der Präsident des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika, Oliver Tambo, hat die imperialistischen Staaten für die Verbrechen der südafrikanischen Rassisten gegenüber unabhängigen afrikanischen Staaten, wie der Volksrepublik Angola, mitverantwortlich gemacht. Auf einer Pressekonferenz ...

• Höhere Arbeitslosenzahlen werden in den USA erwartet

  „Wall Street Journal": „Überflüssige Leute" entlassen

  Washington (ADN-Korr.). Weil die USA-Wirtschaft Menschen leichter los wird als Maschinen, wird die Arbeitslosenrate in den USA „zu ungewöhnlicher Höhe emporschnellen, ungewöhnlich lange Zeit derart hoch bleiben und nur sehr allmählich zurückgehen". Das erklärte das „Wall Street Journal" am Dienstag. Grund dafür sei der anhaltende Trend in der USA-Industrie, Kapital und notwendige Investitionen durch Arbeiter zu ersetzen, die bei Produktionsrückgang dann wieder entlassen werden ...

• KP Israels ruft zu breiter Front gegen reaktionäre Kräfte auf

  Okkupationspolitik widerspricht Interessen des Volkes

  Tel Aviv (ADN). Die Kommunistische Partei Israelis hat von der jüngsten Tagung des Politbüros des ZK aus die demokratischen Kräfte des Landes zur Schaffung einer breiten Front aufgerufen, um die Aktionen rechter und extremistischer Kräfte wirkungsvoller abwehren zu können. Die verschärften Repressionismaßnahmen ...

• Pest des Klan breitet sich aus

  Terrororganisation wirbt jetzt auch in Kanada Mitglieder

  Washington (ADN-Korr.). Der Ku- Klux-Klan, die Mitte der 60er Jahre des 19. Jahnhunderts in den USA gegründete rassistische Terrororganisation, dehnt die Mitgliederwerbung jetzt auch auf Kanada aus. Der „New York Times" zufolge hätten rassistische Veranstaltungen in den letzten Monaten vor allem in Toronto zugenommen ...

• Kulturelle Kontakte der UdSSR zu 121 Ländern

  Moskau (ADN-Korr.). Die Sowjetunion pflegt gegenwärtig kulturelle Beziehungen mit 121 Ländern, wobei mit 87 Staaten Verträge über kulturelle Zusammenarbeit bestehen. Das teilte der stellvertretende Kulturminister der UdSSR Juri Barabasch am Mittwoch in Moskau auf einer internationalen Pressekonferenz mit ...

• BRD-Konzern wifl Werk in Nordirland schließen

  Nürnberg (ADN). Der BRD- Konzern Grundig, Hersteller von Rundfunk- und Fernsehgeräten, wird im Oktober das Werk seiner nordirischen Tochtergesellschaft in Dunmurray bei Belfast schließen und die etwa 1000, Beschäftigten auf die Straße setzen. Pressemeldungen zufolge ist in dieser Region „die Arbeitslosenquote mit zwölf Prozent ohnehin besonders hoch" ...

• Kanadische Indianer weiterhin diskriminiert

  Washington (ADN-Korr.). Die 300 000 kanadischen Indianer sind zu Beginn der 80er Jahre weiterhin eine im Elend lebende, diskriminierte Minderheit, stellte jetzt eine Regierungsstudie fest. Die Lebenserwartung der Indianer liegt zehn Jahre unter der der weißen Kanadier. 68 Prozent der Indianer können keine Arbeit finden ...

• Berufsverbot wegen Mitgliedschaft in DKP

  BRD-Bundesarbeitsgericht bestätigte skandalöses Urteil

  Kassel (ADN). Das Bundesarbeitsgericht der BRD in Kassel hat am Mittwoch das über die Lehrerin Rosi Kostens verhängte Berufsverbot wegen jhrer Mitgliedschaft in der DKP bekräftigt. Die Revision der 30jährigen Lehrerin gegen ein entsprechendes Urteil des nordrhein-westfälischen Landesarbeitsgerichts wurde verworfen ...

• 3200~t-Dach mit einem Ruth

  Genf (ADN-Korr.). Ein Riesendach mit den Ausmaßen von zwei Fußballfeldern und einem Gewicht von 3200 Tonnen ist am Dienstag auf der Baustelle des neuen Genfer Ausstellungszentrums als ganzes Stück auf die 12,5 Meter hohen Stützpfeiler gehoben und befestigt worden. Die Operation dauerte lediglich sechs Stunden ...

• Zehntausende im Streik für Erhöhung der Löhne

  Washington (ADN-Korr.). 39 000 Arbeiter der USA-Kupferindustrie haben am Dienstag die Arbeit niedergelegt. Sie wollen eine Angleichung ihrer Löhne an die inflationären Lebenshaltungs* kosten durchsetzen. Die sieben großen Kupferkonzerne haben die Forderungen der Streikenden abgelehnt. In Detroit begannen am Dienstag 9000 städtische Beschäftigte einen Ausstand ...

• Gewerkschaftsaktionen in Belgien beschlossen

  Brüssel (ADN). Die Leitungen der beiden größten Gewerkschaf- • ten Belgiens — der Allgemeine Belgische Gewerkschaftsbund (FGTB) und der Christliche Gewerkschaftsbund (CSC) — haben auf einer Tagung in Brüssel ein gemeinsames Aktionsprogramm beschlossen. Es dient dem Kampf gegen die Abwälzung der Krisenlasten auf die Werktätigen ...

• Journalisten prangern Spaltungsversuche an

  Mexiko-Stadt (ADN). Bestrebungen internationaler Informatnonsmonopole, die Einheit der lateinamerikanischen Journalisten zu unterlaufen und die Berichterstattung von Ereignissen in dieser Region unter dhre Kontrolle zu bringen, sind vom Lateinamerikanischen Journalistenverband (FELAP) scharf verurteilt worden ...

• Ratifizierung von SAITII gefordert

  Washington (ADN). Für eine baldige Ratifizierung des SALT II-Vertrages durch den USA-Senat hat sich das Komitee für Ost-West-Beziehungen ausgesprochen. In einer Erklärung des Komitees, dem führende Vertreter politischer Parteien und gesellschaftlicher Organisationen der USA angehören, wird dies als eine unabdingbare Voraussetzung für weitere Ergebnisse auf dem Gebiet der Rüstungsbegrenzung bezeichnet ...

• Kandidat der Linken führt weiter in Bolivien

  La Paz (ADN). Der Präsident^ schaftekandidat .der „Demokratischen Volksunioh" (UDP), Herhan Siles Zuazo, führt weiter bei der Stimmauszählung der Wahlen in Bolivien vom vergangenen Sonntag. Nach dem neuesten Stand der inoffiziellen Auszählung kann die UDP bisher rund ein Drittel der ausgezählten Stimmen für sich verbuchen ...

• Messegold in Brno für neueDOR-Schweißtechnik

  Brno (ADN-Korr.). Eine neuartige Plasma-Schneidanlage aus dem Mansfelder Kombinatsbebetrieb VEB Schweißtechnik Finsterwalde, die erstmals für alle elektrisch leitfähigen Werkstoffe eingesetzt werden kann, ist auf der Internationalen Fachausstellung „Welding 80" in Brno mit einer Goldmedaille ausgezeichnet worden ...

• Botha verleumdet Vereinte Nationen

  Pretoria (ADN). Mit Verleumdungen der UNO und ihres Generalsekretärs Dr. Kurt Waldheim hat Südafrika® Außenminister Pik Botha auf die Verurteilung der südafrikanischen Aggression in Angola durch den Sicherheitsrat sowie auf die im Namen der Weltorganisation von Dr. Waldheim erhobene Forderung nach Beseitigung der menschenfeindlichen Apartheid geantwortet ...

• Über 300 Morde in Angola zugegeben

  Pretoria (ADN). Vom Hauptquartier der widerrechtlich in Namibia stationierten südafrikanischen Truppen wurde inzwischen zugegeben, daß bei der jüngsten Aggression in Südangola weit über 300 Menschen ermordet wurden. Bei dem zweiwöchigen Mordfeldzug gegen Angola habe es sich „um die bisher größte militärische OperaWon der südafrikanischen Truppen nördlich der namibischen Grenze" gehandelt, würfe laut Berichten Westlicher Nachrichtenagenturen erklärt ...

• Jagdflugzeuge F16 an Tel Aviv übergeben

  Tel Aviv (ADN). Die ersten vier von den USA gelieferten Jagdflugzeuge des Typs F 16 sind auf einem Militärflugplatz im Norden des Landes der israelischen Luftwaffe übergeben worden. Wie AiFP am Mittwoch berichtete, waren bei der Übergabe Verteidigungsminister Yadin sowie die Spitze der israelischen Militärführung anwesend ...

• Grenzübergang in Komarno wiedereröffnet

  Bratislava (ADN-Korr.). Der Grenzübergang zwischen der CSSR und Ungarn in Komarno im Süden der Slowakei wurde, wie CTK berichtete, am Mattwochnachmittag'für den internationalen Personen- und Güterverkehr wiedereröffnet. Er war zu Beginn des Jahres wegen dringender Rekonstruktionsarbeiten an der Donaubrücke, auf der die Abfertigung der Reisenden durch die Grenzorgane beider Nachbarländer erfolgt, gesperrt worden ...

• Angola und Mocambique in Entwicklungsbarvk

  Luanda (ADN-Korr.). Angola und Mocambique wurden in Abidjan (Elfenbeinküste) als Vollmitgjieder in die Afrikanische Entwicklungsbank aufgenommen. Ihr gehören damit nunmehr 50 Staaten des Kontinents an.

• Irland soll Neutralität verteidigen

  Wachsende Proteste gegen Einbeziehung der „Grünen Insel" in aggressive Politik

  von unserem Londoner Korrespondenten Dr. Franz K n i p p i n g „Unsere neutrale Rolle darf unter keinen Umständen ausgehöhlt werden. Das ist für uns eine Angelegenheit von grundlegender Bedeutung." Mit diesen Worten, verwahrte sich Frank Cluskey, Führer der irischen Labour Party, gegen die zunehmenden Versuche aggressiver imperialistischer Kreise, die im Nordwesten Europas gelegene „Grüne Insel" in den Übergang von der Entspannungs- zur Konfrontationspolitik einzubeziehen ...

• NATO-Staaten müssen in Wien Farbe bekennen

  Nach erneutem Zahlenaustausch konkrete Schritte nötig

  Von unserem Korrespondenten Joachim Koschak, Wien Im Februar 1980 haben die UdSSR, die DDR, die VR Polen und die CSSR in den Wiener Verhandlungen den USA, der BRD, Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg und Kanada vorgeschlagen, einen aktualisierten Zahlenaustausch zur Personalstärke der Streitkräfte dieser elf Staaten in Mitteleuropa mit Stand per 1 ...

• Lexikon

  Jerusalem

  Trotz energischer Proteste des UNO-Sicherheitsrates und des größten Teiles der internationalen Öffentlichkeit halten die zionistischen Machthaber Israels an ihrer Absicht fest, durch Gesetz ganz Jerusalem zur „ewigen Hauptstadt" ihres Staates zu erklären. „Die Heilige", wie Jerusalem in der Übersetzung aus dem Hebräischen (Jeruschalajim) heißt (Arabisch: al-Kuds), beherbergt bedeutende Stätten aller drei monotheistischen Religionen: des Judentums^ des Christentums und des Islam ...

• Babylonisches Gewirr am Qutb Minar

  Vielbesuchter Turmbau und Zeugnis altindischer Metalltechnik vor den Toren Delhis

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Majestätisch ragt Qutb Minar, das gewaltige Minarett aiuisi rotem Sandstein vor den Toren Delhis, in den Himmel. Zu seinen Füßen herrscht ein babylonisches Sprachengewirr. Die Völkerschaften ganz Indiens scheinen sich hier zu treffen:'»bärtige Sikhis ...

• Erweiterte Rechte in der neuen Verfassung

  Diese Entwicklung hat die Sowjetunion vom ersten Tage ihres Bestehens an gefördert. Die volle Gleichberechtigung der Nordvölker wiurd>e in der berühmten „Deklaration über die Rechte der Völker Rußlands" sofort nach der Oktoberrevolution verkündet. Im Dezember 1920 wurden sieben „Autonome Bezirke" der Nordvölker gegründet ...

• Sozialismus gewährt sichere Perspektive

  Brigadier Chosjainow ist auf seine Arbeit und die Wertschätzung, die sie erfährt, sichtlich stolz. „Wie ich, so weiß jeder Komi,' was uns die Sowjetmacht bedeutet", sagte er uns. „Seit der Revolution ist unser Leben gesichert; der Sowchos versorgt uns auch in Jahren, wenn die Naturgewalten uns in Not bringen ...

• Im Teufelskreis der Droge

  Australische Regierung besorgt über Rauschgiftmißbrauch

  Von Hannelore Koard Sydney ist eine Stadt voller Licht und Wärme, wo den Leuten schon am Morgen die Sonne aufs Butterbrot scheint, heißt es in einem Werbeprospekt. Sicher, Australiens größte; Stadt hat eine angenehme Temperatür, die auch jetzt im Winter noch auf 20 Grad klettert. Doch trotz des Sonnenscheins, ein Platz an der Sonne ist Sydney nicht ...

• Wasserdekade der UNO vorbereitet

  In diesem Jahre werden mehr als 13 Millionen Kinder im Alter bis zu fünf Jahren sterben, die überwiegende Mehrzahl von ihnen in. den Entwicklungsländern!. Todesursache sind in den meisten Fällen Krankheiten, die durch unsauberes Wasser verbreitet werden. Diese beklemmenden Tatsachen wurden dieser Tage auf einer Arbeitstagung des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) in Genf unterbreitet ...

• Von Hellmut Rapfen berger, Hanoi

  „Die Jugendi geht mit hohen Leistungen zu Ehren des ruhmreichen Vaterlandes dem Nationalen Jugendkongreß entgegen." Diese Losung hat sich in der vietnamesischen Presse einen festen Platz erobert. Das Zentralkomitee des Kommunistischen Jugendverbandes „Ho Chi Minh" formulierte sie als Motto einer landesweiten Wettbewerbsbewegung ...

• Archivmaterial aus der DDR für die VR Polen

  Arcmvmatenal aus der DDR, das die West- und Noridgebiete Polens betrifft, wurde entsprechend einer vor kurzem unterzeichneten Vereinbarung an unser Nachbarland übergeben. Es besteht aus insgesamt 14 000 Archiveinheiten. Die gleichsam am Vorabend des 30. Jahrestages des Abkommens von Zgorzelec ubergebenen Dokumente aus DDR-Archiven seien von großem Wert, bestätigte Dr ...

• Zitiert

  Ziel ist bessere Leitung

  „Die Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts in allen Zweigen, die Erhöhung der Arbeitsproduktivität, ein hohes Maß an persönlicher Verantwortung - all das sind große Reserven in unserer Volkswirtschaft, die es auszunutzen gilt." Dies stellte die Prager Zeitung „Rüde Prävo" am Mittwoch in einem Leitartikel fest ...

• Fortschritt und Wohlstand für 26 Volker des Nordens

  Sowjetregierung beschloß Programm zur weiteren Förderung nationaler Minderheiten

  Von unserem Moskauer Korrespondenten' Günter Brock Eine Stunde etwa brummte unser Hubschrauber von Workuta aus über der Tundra der Komi ASSR, ehe wir durch das Bullauge die Rentierherde erblickten, die Ziel unseres Fluges war. Vor dem Tschum — dem aus Fellen auf fünf Meter hohen Stangen errichteten Zelt — begrüßte uns der Brigadier der Hirten, Wladimir Chosjainow ...

• Durchauszeitgemäße Organisationsform

  Die zeitweilig geführte Diskussion, ob und inwieweit die Bedingungen vergesellschafteter Wissenschaft im 20. Jahrhundert wissenschaftliche Schulen noch als zeitgemäße Organisationsform wissenschafitlich-schöpferischer Arbeit erlauben, ist von der Wirklichkeit inzwischen entschieden worden. Namentlich die sowjetische Wissenischaftsentwicklung bewies am Beispiel solcher Schulen wie denen von Abrann F ...

• Produktives Lehrer- Schüler-Verhältnis

  Das betrifft vor allem folgende Arbeitsprinzipien: Erstens: Die elementare Beziehung jeder wissenschaftlichen Schule ist ein produktives Lehrer-Schüler-Verhältnis. Daß der Wissenschaftler sein Fach versteht, und das auf einem möglichst hohen internationalen Standard, sei einmal vorausgesetzt, obwohl das erst erfüllt sein will ...

• Abdrift von Rettungsflößen erstmalig exakt berechnet

  Erkenntnisse an UN-Spezialorganisation übergeben

  Rostock (ND/ADN). Untersuchungen der Ingenieurhochschule für Seefahrt Warnemünde/ Wustrow ergaben, daß die tatsächliche Geschwindigkeit eines ausgesetzten Rettungsfloßes erheblich von jenen Daten abweicht, die bislang in den international gültigen Anleitungsbüchern der Schiffsführung angegeben waren ...

• Wissenschaftliche Schulen verdienen mehr Beachtung

  Gedanken zum Hochschulbeschluß / Von Prof. Dr. Helmut Steiner

  Der Beschluß des Politbüros des ZK der SED über Aufgaben des Hochschulwesens fordert auf und regt an, über die Erhöhung des Leistungsniveaus unserer ■wissenschaftlichen Arbeit nachzudenken und zu diskutieren. Anisatzpunkte für eine freimütige Aussprache gibt es dabei viele. Zu ihnen gehört auch die Frage, inwieweit wir solche bewährten Organisationsförmen kollektiver schöpferischer Anbeut wie die wissenschaftlichen Schulen für die Grundlagen- und angewandte Forschung nutzbar machen können ...

• Auch über 50 km schnell

  Galt es früher schon als Sensation, wenn ein 50-km-Geher auch auf der kürzesten Distanz antrat, so erlebt man heute immer öfter, daß die Weltbesten — wie* Fursow in Norwegen — über kurze und lange Strecken an den Start gehen — der sowjetische Geher bestritt innerhalb von 48 Stunden ein 50-km- und das 10-km-Gehen ...

• Persönlicher Einsatz von jedem gefordert

  Drittens: Erfolgreiche wissenschaftliche Schulen geben ein Beispiel dafür, wie die Organisation als förderndes Mittel für den Forschungszweck eingesetzt wird. Es ist ja keineswegs so, daß erfolgreiche Schulenbegründer von vornherein günstige äußere Bedingungen vorfanden. Selbst Liebig kostete es bis an sein Lebensende großen Einsatz und Kraft, um die erforderliche Ausstattung und die notwendigen Bauten durchzusetzen ...

• 20 km unter 80 Minuten

  Stunden vor dem Auftakt des Weltpokals hatte Daniel Bautista, der berühmteste der mexikanischen Geher, vermutet, daß es wohl einer neuen Generation dieser Sportart vorbehalten bleiben werde; die 20-km-Distanz unter 1:20 h zu bewältigen. Im Ziel wurden für Bautista 1:18:49,0 h gestoppt und auch der Zweite — Boris Jakowlew (UdSSR) - war noch unter der 80-Minuten- Grenze geblieben! Inzwischen wurde auch in diesem Jahr diese Marke bereits von drei weiteren Gehern unterboten: Am 13 ...

• Zum Wettstreit gehört der Meinungsstreit

  Drittens bedarf es einer geistigen und organisatorischen Führung zur Bearbeitung des Programms, aber auch zur Inspiration wie zum richtigen Einsatz der beteiligten Mitarbeiter. Meist ist das eine. einzelne Wissenschaftlerpersönlichkeit. Die Göttinger Schule in der Physik, die Georgische Schule in der Psychologie oder auch das Bauhaus in der Architektur verweisen\, aber auch auf die Tatsache, daß diese Führung von mehreren gleichermaßen kollektiv wahrgenommen werden kann ...

• Weltberühmtes Laboratorium im ehemaligen Wachtlokal

  Justus von Liebig (1803 bis 1873) richtete 1824, gerade zum Professor für Chemie an die Universität Gießen berufen, in einem ehemaligen Kasernen- Wachtlokal eine Lehr- und Forschungsstätte ein, die alsbald weltberühmt wurde — das Gießener Chemische Laboratorium. Hier versammelte Liebig eine große Zahl ...

• Motimen

  In Ostankino bei Moskau öffnete das Olympia-Arheitsszentrum der Rundfunk- und Fernsehberichterstatter seine Pforten. Leon Deschitz wurde auf dem olympischen Kurs in Moskau-Krylatsfcoje UdSSR-Meister im Straßenradsport. Nach 204 km gewann er den Spunt vor Friedensfahrtsieger Juri Barinow uod Ramasan Galjaletdünow ...

• Kontrolle immer schwerer

  Internationale Gehrichter kontrollieren bekanntlich während großer Wettkämpfe die Einhaltung dieser Stilregeln, doch verleitet die Härte des Kampfes die Aktiven zuweilen dennoch dazu, den schmalen Grats der das Gehen vom Laufen trennt, zu verlassen. Verwarnungen und schließlich auch Disqualifikationen bleiben demzufolge nicht aus ...

• Die Geher-Spitzenklasse steuert Fabelzeiten an

  In Moskau der bisher vielleicht härteste Medaillenkampf

  Von Klaus Ullrich Die Zeiten, da man die Geher unter den Leichtathleten nieht sonderlich ernst nahm, sind lange vorüber, vor allem die Leistungsexplosion* der letzten Jahre trug ihnen uneingeschränkte Bewunderung ein. So zweifelt denn aueh niemand daran, daß die Moskauer Tage für neue Höhepunkte in dieser Disziplin sorgen werden — viele Vorzeichen deuten darauf hin ...

• Die Weltelite vollzählig

  Zu diesem Zeitpunkt hatte der Spanier Jose Marin bei der 50-km-Meisterschaft seines Landes allerdings bereits 3:43:35 h erreicht und damit angedeutet, daß auch die Spanier in Moskau als Medaillenanwärter nicht zu übersehen sein werden! In der eben nominierten spanischen Olympiamannschaft steht auch der 50-km- Europameister Jorge Llopart ...

• DOR-Tennisspidem fiel Weg ins Finale schwer

  Nur schleppend kämpfen sich die Tennisspieler bei Regenunterbrechungen dem Finale des Zinnowitzer Nationen-Pokals entgegen. So wartete Bulgarien nach einem 2:0 gegen den DDR-Nachwuchs, der vorher Ungarn geschlagen hatte, lange vergeblich auf seinen Endspielgegner. Er heißt nun DDR, weil das unterbrochene Doppel Emmrich/Arnold gegen die Rumänen Titeiu/Pavel noch 6:3, 6:3 gewonnen wurde ...

• Sonnenenergie soll in Indien genutzt werden

  Delhi (AD,N-Korr.). Das indische Institut für Wissenschaft und Technologie hat ein spezielles Entwicklungsprogramm für die Nutzung von Sonnenenergie erarbeitet. Die Experten konzentrieren sich besonders auf Anwendungsmöglichkeiten in den ländlichen Gebieten. Das Programm enthält Nutzuingsideen von Solarenergie für die einifache Erwärmung sowie die Möglichkeit der direkten Umwandlung in Elektroenergie ...

• Zum Auftakt drei erste Plätze vor Warnemünde

  Zum Auftakt der 30. Internationalen Ostseeregatta vor Warnemünde gab es in den olympischen Bootsklassen am Dienstag drei erste Plätze für die DDR- Segler. Bei den 470ern gelang den Besatzungen Jörn Borowski/Svenson sowie Bodo Borowski/Kettner sogar ein Doppelerfolg. In der FD-Klasse belegten Haase (alle SC Empor Rostock) und bei den Solings Rohdel (ASK Rostock) jeweils Platz 1 ...

• Merkur-Krater JPuscMän'

  Moskau (ADN). „Puschkin" heißt seit kurzer Zeit ein Krater auf dem Planeten Merkur. Er befindet sich auf der südlichen Halbkugel des Planeten. In den letzten Jahren konnten außerordentlich klare Aufnahmen von Kratern auf diesem Planeten gewonnen werden.

• Für die Schiller täglich 114000 warme Essen

  Versorgung der Ferienspielkinder ist gut vorbereitet Von Werner Morenz

  Das Schuljahr 1979/80 geht zu Ende, Zeugnisse werden ausgegeben, und nach den Ferien beginnt für viele Schüler die Lehrzeit. Ein gutes Zeugnis könnte man auch den Mitarbeitern der 15 Betriebsteile des VEB Berliner Städtische Großküchen, von 25 Gaststätten und 15 Betriebsküchen für ihre Leistungen bei der täglichen Zubereitung von 114 000 Essenportionen ausstellen ...

• Anzahl der Verkehrsunfälle ging um 6,4 Prozent zurück

  Praxis bestätigt: Mit angelegtem Gurt sicherer gefahren

  Die erfreuliche Tendenz, die bereits 1979 zu verzeichnen war, hat sich im 1. Halbjahr 1980 fortgesetzt: Die Zahl der Verkehrsunfälle auf den Straßen und Autobahnen unseres Landes ist erneut um 8,4 Prozent gesunken. Aus der Analyse der Verkehrsunfälle, die Oberst Wolfram Zschorn, Stellvertreter des Leiters ...

• Veteranen unterstützen die Traditionspflege der Jugend

  Beratung antifaschistischer Widerstandskämpfer

  Von 290 Schulen der Hauptstadt tragen 220 den Namen revolutionärer Vorbilder. Etwa 3000 Brigaden und Kollektive in Betrieben und Einrichtungen, alle Kasernen der bewaffneten Kräfte in der Hauptstadt und über 50 Einheiten der Kampfgruppen der Arbeiterklasse wurden mit den Namen antifaschistischer Widerstandskämpfer ausgezeichnet ...

• Palast ganz olympisch

  Schon von vielen guten Seiten hat sich der Palast der Republik gezeigt. Seine Besucher wissen das zu schätzen. In wenigen Tagen nun wirft sich die Mannschaft des Hauses gewissermaßen in Sportdreß und Trainingsanzug, denn ab 19. Juli — dem Tag der Eröffnung der Olympischen Spiele in Moskau — geht es auch im Palast olympisch zu ...

• Rund um den Prenzlauer Berg

  Bisher Werte in Höhe von 13 Millionen Mark geschaffen

  Im „Mach mit!"-Wettbewerb haben die Bürger des Stadtbezirks Prenzlauer Berg in den ersten Monaten dieses Jahres Werte in Höhe von über 13 Millionen Mark geschaffen. Die Initiativen der Hausgemeinschaften und Wohnbezirksausschüsse galten vor allem der Wohnraumwerterhaltung. Als in der DimitroffStraße 112a die Versorgungsstränge erneuert werden mußten, führte zum Beispiel die Hausgemeinschaft die erforderlichen Putz- und Maurerarbeiten im Wert von 4000 Mark selbst durch ...

• Im Prater: Sommerkurs für bildende Kumt

  Zu einem Sommerkurs für „Bildende Kunst" laden das Kreiskulturhaus Prater und das Werkstudio Grafik vom 4. bis 11. Juli in die Kastanienallee ein. Der Kurs wird am 4. Juli um 19 Uhr mit einer Ausstellung des Werkstudios Grafik^ das sein 10- jähriges Bestehen feiert, im Foyer des Kulturhauses eröffnet ...

• Die kurze Nachricht

  SCHLOSSINSEL. Das Heamatge-

  schichtliche Kabinett Berlin-Köpenick lädt am Freitag an 15 Uhr ziu einer Führung über die Köpenicker Schloßinsel mit Besichtigung der Schloßkapelle und anschließendem Kammerkonzert in der Schloßkapelle ein. Am Sonntag wird eine Führung durch die Köpenicker Altstadt veranstaltet. Treffpunkt 10 Uhr Schloßinsel ...

• Sportliche Lehrlinge

  Mit den Finalspielen im Volleyball gingen die Ballspielwettbewerbe der Berliner Lehrlinge im Ausbildungsjahr 1979/80 zu Ende. Im Handball und im Volleyball hatten sich jeweils 46 Mannschaften um die ersten Plätze beworibem, im Fußball waren es 26. Im Volleyball der weiblichen Lehrlinge siegte die Kommunale Berufsschule „Hilde Coppi", bei den männlichen Lehrlingen war die Betriebsberufsschule „Grete Walter" des KWO erfolgreich ...

• Täter festgenommen

  Durch aktive Mitwirkung einer Bürgerin und eines Taxifahrers wurden von der Volkspolizei in der Nacht zum 28. Juni zwei junge Männer festgenommen, die unter Alkoholeinfluß in der Köpenicker Oberspreestraße einen Passanten niedergeschlagen und dessen Handgelenktasche entrissen hatten. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei ergaben, daß die zwei kurz zuvor ebenfalls in der Oberspreestraße auf ähnliche Weise einem anderen Bürger die Armbanduhr und das Portemonnaie geraubt hatten ...

• DSF-Organisation mit anspruchsvollen Zielen

  Bis zum X. Parteitag der SED will die Berliner Organisation der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft 20 000 Mitglieder gewinnen und 100 Grundeinheiten, der Freiundsehaftsgesellschaft in Betrieben, PGiH, Schulen und Institutionen bilden. Entsprechende Beschlüsse dazu wurden am Mittwoch auf der 2 ...

• Ungarische Keramik in der „Galerie Berlin"

  Arbeiten des ungarischen Keramikers Sandor Keeskemeti sind in einer Ausstellung zu sehen, die am Mittwoch in der „Galerie Berlin", Karl-Marx-Allee, eröffnet wurde. Die Exponate, für diese Schau entstanden während eines dreimonatigen Aufenthalts des Künstlers in der Werkstatt für Keramik in Bad Liebenwerda ...