Ausgabe vom 14.04.1980

• Getreu dem Schwur von Buchenwald eine Welt des Friedens erkämpfen

  Rede von Hermann Axen an der Mahn- und Gedenkstätte/ Ansprachen von Marcel Paul und Generaloberst Sergej Beltschenko / Teilnahme von Widerstandskämpfern aus 15 Nationen Von unseren Berichterstattern Margnt Böhm, Horst Bitschkowski und Bernd G r a b o w

  Weimar. Auf einer bewegenden Großkundgebung zum 35. Jahrestag der Selbstbefreiung des faschistischen Konzentrationslagers Buchenwald gelobten am Sonnabend vor dem Glockenturm der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte auf dem Ettersberg bei Weimar 40 000 Werktätige des Bezirkes Erfurt gemeinsam mit 1500 antifaschistischen Widerstandskämpfern aus 15 Nationen, für eine Welt des Friedens und der Freiheit zu kämpfen ...

• Abrüstung ist die zentrale Aufgabe unseres Jahrzehnts

  # UdSSR-Außenminister Andrej Gromyko schrieb an UNO-Generalsekretär Waldheim # Sozialistische Gemeinschaft unterbreitete realistisches Programm für die 80er Jahre

  New York (ADN). Der Ständige Vertreter der UdSSR bei' den Vereinten Nationen hat am Wochenende UNO-Generalsekretär Kurt Waldheim ein Schreiben des Außenministers der UdSSR, Andrej Gromyko, über die Aufgaben des zweiten Jahrzehnts der Abrüstung überreicht. In dem Schreiben heißt es unter anderem: „Die ...

• Neuartige Experimente an Bord der Station Salut 6

  Orchideen im Weltraumtreibhaus / Kosmonauten wohlauf

  Moskau (ADN). Die sowjetischen Kosmonauten Leonid Popow und Waleri Rjumin absolvierten am Sonntag, dem fünften Tag ihres Weltraumfluges, ein umfangreiches Arbeitspensum. So nahmen sie eine prophylaktische Kontrolle einzelner Bordsysteme und Geräte der Station Salut 6 vor. Ferner wurden die Anlagen „Malachit", „Oase" und „Blumentopf" für biologische Experimente in Betrieb genommen ...

• Ludwig gewann Oder-Rundfahrt

  Bei der Mittelmeer-Rundfahrt in der Türkei Joachim Vogel auf dem ersten Rang

  RADSPORT: Mit einem Gesarnterfolg von Olaf Ludwig (Wismut Gera) ging am Sonntag die V. Oder- Rundfahrt, die über drei Etappen durch den Bezirk Frankfurt führte, zu Ende. Der Geraer gewann an seinem 20. Geburtstag die letzte Etappe über 140 km. Er verwies in der Gesamtwertung Norbert Dürpisch (ASK Frankfurt) mit fünf Sekunden Vorsprung auf den zweiten Platz ...

• Ultimativer Druck Carters auf westeuropäische Lancier

  Erneute Drohung mit militärischem Eingreifen in Iran

  Washington <ADN-,Korr.). USA- Präsident Carter hat am Wochenende erneut Druck auf die Länder Westeuropas ausgeübt und von ihnen ultimativ gefordert, die amerikanische Politik der Sanktionen und der Drohungen gegen Iran nachdrücklich zu unterstützen. In einem Fernsehinterview mit westeuropäischen Journalisten betonte der Präsident, daß die USA-Regierung ihren Verbündeten „ein bestimmtes Datum" für Maßnahmen ihrerseits gegen Iran gesetzt habe ...

• In Agrargebieten von Moeambique

  Margot Hon*cker besuchte Schulen in der Gaza-Provinz Maputo (ADN/ND). Die in der VR Mogamibique weilende DDR- Deleigation unter Leitung von Volksbilttungsminister Margot Honecker, Mitglied des ZK der SED, reiste am Wochenende in die nördlich der Hauptstadt Maputo gelegene Provinz Gaza. Die Gäste informierten sich dort über die Entwicklung in den Agrargebieten der jungen Volksrepublik ...

• FDJ-Delegation herzlich in Ho-Chi-Minh-Stadt begrüßt

  Egon Krenz und Dang Quoc Bao sprachen auf Kundgebung

  Von unserer Berichterstatterin Brigitte Zimmermann Hanoi. Mit einem zweitägigen Aufenthalt in Ho-Chi-Mimh-Stadt setzte die von Egon Krenz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär des; FD J-Zentnalrates,, geleitete Delegation der FDJ am Wochenende ihren Freunidschaftsbesuch in der SR Vietnam fort ...

• Reger Erfahrungsaustausch auf Wahlkonf erenzen der DSF

  Am Wochenende berieten Delegierte in sieben Bezirken

  Berlin (ADN/ND). Mit Delegiertenkonferenzen in den Bezirken Schwerin, Suhl, Dresden^ Neubranldenlburg, Potsdam und Rostock sowie der Gebietsorganisa- Mon Wasmut/Karl-Marx-Stadit begann am Wochenende die letzte Etappe der Wahlen in der. Gesellschaft für Deuteeh-ßowjetisehe Freundschaft. Im Mittelpunkt ...

• Sicherheitsratssitzung zur Lage in Südlibanon

  New York (ADN-Korr.). Der -UNO-Sicherheitsrat trat am Sonntagnaehmiittag zu einer kurzen drängenden Sitzung zusammen, um eine Erklärung von Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim zu der außerordentlich verschärften Lage in Südlibanpi! entgegenzunehmen. Die Sitzung war von Libanon gefordert worden. Wälidheim forderte den Sicherheitsrat auf, Maßnahmen zum Schutz der in Libanon, stationierten UNO- Truppen (UNIFIL) zu ergreifen ...

• Planungskomitee des RGWbeendete22.Tagung

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Über den Stand der Koordinierung; der Fünfjahrpläne 1981—1985 und weitere Fragen der Zusammenarbeit beriet vom 9. bis 12. April das RGW-Planungskomitee auf seiner 22. Tagung in Ulan-Bator. Die Teilnehmer, die Vorsitzenden der zentralen Planungsorgane der Länder des Rates für Gegenseitige ...

• NOK der USA fügte sich der Drohung

  Boykott der Olympischen Spiele Athleten wollen Klage erheben Colorado Springs (ADN). Das Nationale Olympische Komitee der USA hat sich am Sonnabend der Forderung Präsident Carters nach einem Boykott der Olympischen Sommerspiele in Moskau gefügt. Auf seiner Vollversammlung in Colorado Springs entschied es, keine Mannschaft nach Moskau zu entsenden, falls Carter nicht noch die Genehmigung dazu erteile ...

• Mailosungen des ZK der KPdSU

  Kampfappell an Völker der Weit Moskau (ADN). Das ZK der KPdSU hat die Völker der Welt aufgerufen, „den Kampf gegen die Gefahr eines neuen Weltkrieges, für Rüstungsbegrenzung und für die Konsolidierung der Entspannung zu verstärken". In den am Sonnabend veröffentlichten Losungen des ZK der KPdSU; zum 1 ...

• Französischer Staatssekretär zu Besuch in der DDR

  Olivier Stirn in Berlin begrüßt

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär beim Minister für Auswärtige Angelegenheiten und Mitglied des Ministerrates der Französischen Republik, Olivier Stirn, traf am Sonntag zu einem offiziellen Besuch in der DDR ein. Olivier Stirn wurde auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld vom Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR,, Herbert Krolikowski, herzlich begrüßt ...

• 19270 Schiller legten Gelöbnis ab

  519 Jugendweiheveranstaltungen Berlin (ADN). Ihr feierliches Gelöbnis zur Jugendweihe legten am Sonntag weitere 19 270 Schüler der achten Klassen in allen Bezirken der Republik ab, allein 1650 aus der Hauptstadt. Den 57 Mädchen und Jungen aus der 18. Oberschule „Reinhold Huhn'' Berlin-Mitte wünschte Prof ...

• Putsch in Liberia

  Monrovia. Die Regierung des westafrikanischen Staates Liberia wurde am Sonnabend von Mitgliedern der Nationalgarde unter Führung von Samuel K. Doe gestürzt. Wie weiter aus einer vom örtlichen Rundfunk verbreiteten Erklärung hervorging, wurde Präsident William R. Tolbert getötet. Laut westlichen Agenturen ernannte Doe sich zum neuen Staatschef ...

• Kurz berichtet

  Pretoria verurteilt

  New York. Die Aggressionsakte des südafrikanischen Rassistenregimes gegenüber Sambia sind in einer Resolution des UNO-Sicherheitsrates einstimmig verurteilt worden. Für den Fall „jeglichen weiteren) bewaffneten! Eindringens in die Republik Sambia" drohte das Gremium Südafrika mit weitergehenden Aktionen einschließlich Zwangsmaßnahmen ...

• Abrüstungskongreß

  Helsinki. Mit der einmütigen Annahme einer gemeinsamen Erklärung für Frieden und Abrüstung ging am Sonntag ein zweitägiger Kongreß des finnischen Friedenskämpferverbandes zu Ende, an dem Vertreter aus nahezu 30 Signatarsfaaten der, Schlußakte von Helsinki, darunter der DDR, teilnahmen. Seite 5

• Gespräche in Irak

  Bagdad. Der afghanische Außenminister Shah Mohammad Dost führte am Wochenende Gespräche mit irakischen Politikern. Themen waren die» Entwicklung der bilateralen Beziehungen, die Situation im arabischen Raum und in Afghanistan.

• Zk Der Sed Gratuliert

  Nachrichten und Kommentare Neues Deutschland / 14. April 1980 /Seite 2 Gruß an Hundertjährigen Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR übermittelte Franz Mager in Ohorn, Bezirk Dresden, herzliche Glückwünsche zum 100. Geburtstag, den er an Sonntag beging. Delegation der FDJ in Ho-Chi-Minh-Stadt (Fortsetzung von Seite 1) denheit zwischen der Jugend der DDR und des sozialistischen Vietnams ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Hildegard Haberl Am Sonntag beging Genossin Hildegard Haberl in Berlin ihren 80. Geburtstag. Aus diesem Anlaß sandte das Zentralkomitee der SED an die Jubilarin herzlichste Grüße. In dem Glückwunschschreiben heißt es: „Fast fünf Jahrzehnte Deines Lebens sind eng mit dem Kampf der Arbeiterklasse und ihrer revolutionären Partei verbunden ...

• Getreu dem Schwur von Buchenwald

  (Fortsetzung von Seite 1) Schwur von Buchenwald in Ehren erfüllt wurde. Hermann Axen versicherte den ausländischen Kameraden: „Die Deutsche Demokratische Republik wird die Stafette des Antifaschismus von Generation zu Generation weitergeben. Sie wird stets an der Seite aller Menschen stehen, die nach Frieden und Fortschritt streben ...

• Lehrzeit ohne Lehrgeld

  Wer ein rechter Kumpel werden soll, dem müssen in der Lehrzeit „rauhe Winde um die Nase wehen", ist eine geflügeltes Wort im Kalibetrieb „Werra". Auf Bergmannsart drückt sich darin die Fürsorge und Aufmerksamkeit für den Berufsnachwuchs aus. Der Kern der Sache ist,, die Jugend an den heutigen revolutionären'-Aufgaben der Arbeiterklasse in der sozialistischen Produktion von Anfang an bewußt teilhaben zu lassen ...

• Gute Tat für den Heimatort

  In Städten und Gemeinden unserer Republik findet in diesen Tagen und Wochen eine traditionsreiche Aktion im „Mach mit!"-Wettbewerb statt: der Frühjahrsputz, gründlich vorbereitet von den Ausschüssen der Nationalen Front und den örtlichen Volksvertretungen. Im Mittelpunkt des Wettbewerbs der Nationalen Front stehen bekanntlich Initiative und Mithilfe der Bürger bei der Ver^ besserung der Wohnverhältnisse ...

• Abrüstung zentrale Aufgabe

  (Fortsetzung von Seite 1)

  neuer Arten und Systeme von Massenvernichtungswaffen; Vereinbarung über den Verzicht auf die Verstärkung der Armeen und auf die Vergrößerung des Arsenals konventioneller Waffen jener Mächte, die ständige Mitglieder des UNO-Sicherheitsrates sind, sowie der Länder, die mit ihnen Militärabkommen haben; ...

• Verdienstvolle Metallarbeiter wurden für gute Leistungen ausgezeichnet

  Kollektive des Industriezweiges wollen den X. Parteitag der SED würdig vorbereiten

  Leipzig (ND). Auf eine erfolgreiche Wettbewenbsbilanz verweisen die rund 1,3 Millionen Werktätigen der metallverarbeitenden Industrie der DDR, die am Sonntag ihren Ehrentag begingen. Die Metallarbeiter wollen in diesem Jahr eine Produktion von zwei Arbeitstagen im wesentlichen mit eingespartem Material über den Plan hinaus erwirtschaften ...

• Sonnenschein und 17 Grad

  Wochenende mit Frühlingswetter / Pflanzzeit in Kleingärten

  Berlin (ND/ADN). Milde Temperaturen, die am Sonntag örtlich bis auf 17 Grad anstiegen, und Sonnenschein lockten an diesem Wochenende in allen Teilen der DDR Zehntausende ins Freie. Auf den Straßen und in den Naherholungsgebieten herrschte Hochbetrieb. In Berlin, an den mecklenburgischen Seen und an der Ostsee erlebte die „Weiße Flotte" ihren ersten großen Ansturm dieser Saison ...

• Spezialisten kontrollieren die Qualität der Feldarbeiten

  Wissenschaftliche Erkenntnisse finden Eingang in Praxis

  Leipzig (ND). In allen Bezirken der Republik nutzten die Bauern das Wochenende für die Feldarbeiten. Im Mittelpunkt standen das Kartoffellegen und die Aussaat der Zuckerrüben. Beim größten Kartoffelanbauer im Kreis Delitzseh, der LPG Pflanzenproduktion Kyhna, laufen gegenwärtig die Kartoffellegemaschinen von 6 bis 18 Uhr im Komplex auf den Feldern ...

• Ehrungen für Opfer des faschistischen Terrors

  Nordhausen (ADN). Zum

  35. Jahrestag der Befreiung des ehemaligen Konzentrationslagers Mittelbau-Dora bei Nordhausen vereinten sich am Sonntag Hunderte ehemalige Häftlinge aus Frankreich, Belgien, der Sowjetunion, Polen, der CSSR und der DDR gemeinsam mit Tausenden Einwohnern des Kreises Nordhausen. Sie gedachten der 20 000 in der Hölle von Dora ermordeten Antifaschisten aus 21 Ländern ...

• Windspoiler gehen mit auf Fernfahrt

  Kraftstoffeinsparungen von 3 Millionen Litern möglich

  Sämtliche für den Fernverkehr zugelassenen Sattelzugmaschinen des VEB Kraftverkehr Erfurt sind bereits mit Luftleiteinrichtungen ausgerüstet. Mindestens drei Millionen Liter Kraftstoff im Jahr könnten eingespart werden, wenn die in der DDR im Einsatz befindlichen Güterkraftfahrzeuge mit hohem Planen- oder Kofferaufbau einen Windspoiler erhalten ...

• Wehrspartakiade der Studenten

  Wettstreit mit 600 Teilnehmern Berlin (ADN). Die Wehrspartakiade der GST-Kreisorganisaition der Berliner Humboldt-Universität fand am Wochenende im GST- Ausbildungsizentrum Schönholz und auf dem Gelände des Bezirksausbildungszentrum für vormilitärische Ausbildung „Egon Schultz" in Berlin-Hirschgarten statt ...

• Jungkommunisten aus Schweden Gäste der FDJ

  Berlin (ADN). Zu einem herzlichen Gespräch traf am Wochenende eine Delegation der Kommunistischen Jugend Schwedens (KU) unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden Stellan Hermansson mit dem Sekretär des FDJ-Zentralrates Gunter Rettner zusammen. In den vergangenen Tagen hatten die Gäste Fragen des sozialistischen Bildungssystems und der Freizeitgestaltung der Jugend studiert ...

• Britische Juristen bei Fachkolleqen in der DDR

  Berlin (ADN). Mit der sozialistischen Rechtspflege und der gesellschaftlichen Tätigkeit der Juristen in der DDR machte sich eine Delegation demokratischer Juristen aus Großbritannien vertraut, die in der vergangenen Woche auf Einladung der Vereinigung der Juristen der DDR in der Republik wejlte. Die ...

• FDGB und Juwata bekräftigten Solidarität

  Daressalam (ADN-Korr.). Der FDGB und der tansanische Gewerkschaftsbund Juwata haben in einem gemeinsamen Kommunique ihre Übereinstimmung im Kampf gegen Imperialismus, Kolonialismus, Rassismus und Zionismus unterstrichen. In einem von den Leitern der beiden Delegationen, dem Generalsekretär der Juwata, ...

• Delegation der FDJ in Ho-Chi-Minh-Stadt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  denheit zwischen der Jugend der DDR und des sozialistischen Vietnams. Dang Quoc Bao wünschte der Jugend der DDR noch weitere Erfolge bei der Verwirklichung der Beschlüsse des IX. Parteitages der SED und dankte der DDR besonders für die Ausbildung zahlreicher junger Vietnamesen, die sich in der Heimat als hervorragende Kader bewähren ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hojo Herbell, Dr.Sanden Drobela. Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakt eure; Horst ' Bitschkowski, Dieter Brüekner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich. Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• RGW-Kommisskm beriet fragender Rechentechnik

  Berlin (ADN). Die XIV. Tagung des ökonomischen Rates der mehrseitigen Regierungskommission für die Zusammenarbeit der sozialistischen Länder auf dem Gebiet der Rechentechnik beendete am Sonnabend in Karl- Marx-Stadt ihre fünftägigen Beratungen. Beteiligt waren Bulgarien, Ungarn, DDR, Kuba, Polen, Rumänien, Sowjetunion und CSSR ...

• Gruß an Hundertjährigen

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR übermittelte Franz Mager in Ohorn, Bezirk Dresden, herzliche Glückwünsche zum 100. Geburtstag, den er an Sonntag beging.

• Generalrat ruft zu verstärkten Aktionen

  Der Schwur von Buchenwald, den die Überlebenden dieses Konzentrationslagers vor 35 Jahren leisteten, ist auch heute Verpflichtung zum Kampf, betonte Marcel Paul in seiner Grußansprache. Das ist erneut auf der jüngsten Generalratstagung des Internationalen Komitees Buehenwald-Dora bekräftigt worden. Er erinnerte daran, daß der Faschismus in einigen Ländern wieder sein Unwesen treibt ...

• Vereint gegen Gefahr des Militarismus

  Die Kundgebüngsteilnehmer, so hob Generaloberst Sergej Beltschenko in seiner Grußansprache hervor, sind an dieser historischen Stätte zusammengekommen, um das Andenken derer zu ehren, dde ihr Leben gäben im Widerstand gegen die Naziherrschaft. Sie demonstrierten damit zugleich ihren Willen, „den Kampf gegen die Wiedergeburt des Faschismus und gegen die neue Gefahr des Militarismus kompromißlos zu führen" ...

• Niemand darf ruhig gegen Urheber neuen Wettrüstens bleiben

  „Ein dauerhafter Frieden gefällt jenen nicht, die in ihrer Gier nach Maximalprofiten und nlach Weltherrschaft den Völkern die Früchte der Entspannung nehmen wollen, die von den Nationen Europas mit solch gewaltigen Anstrengungen und Opfern erkämpft worden sind. Niemand kann ruhig leben, niemand darf ...

• Wissenschaftler und Neuerer sorgen

  Forschungsgarantie für antistatische Dederon-Feinseide / Steuer-Baustein mit „Q"

  Rudulstadt (ND). Die Werktätigen im Stammbetrieb des Chemiefaserkombinates „Wilhelm Pieck" in Schwarza haben sich wie zahlreiche andere Kollektive auch vorgenommen, den Kampfund Feiertag der Werktätigen mit überbotenen Plänen zu begehen. Wissenschaftlern ist es in Gemeinschaftsarbeit mit Neuerern und Produktionskollektiven gelungen, das Verfahren Zur Herstellung antistatischer Dederon- Feinseide weiter zu verbessern ...

• Wende von wahrhaft geschichtlicher Größe

  -Hermann Axen skizzierte, wie sich die Welt in 35 Jahren grundlegend verändert hat; „Es entstand und erstarkte das sozialistische Weltsystem, das heute von Phnom Penh bis Kuba reicht. Die nationale Befreiungsbewegung, hat nach Asien und Lateinaimerika nunmehr mit unwiderstehlicher Kraft den vierten Kontinent, Afrika, erfaßt ...

• Vermächtnis der Antifaschisten in der DDR durch die Tat verwirklicht

  Hermann Axen: Den Kriegsbrandstiftern in den Arm fallen! / Marcel Paul: Überall für den Frieden wirken / Generaloberst Sergej Beltschenko: Unser Bruderbund ist unzerstörbar Unsere Korrespondenten berichten von der Kundgebung der 40 000 in Buchenwald

  Die Stilläge der Buchenwald- Glocke waren verhallt. Nachdem die 40 000 Teilnehmer der Kundgebung vor dem Glockenturm der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte die Opfer des Naziterrors mit einer Schweigeminute geehrt hatten, ergriff Hermann Axen das Wort. Er erinnerte an eines der wichtigsten Ereignisse unseres Jahrhunderts, ja der Weltgeschichte ...

• Hochachtung vor der sozialistischen DDR ''

  Die ehemaligen pwllitisohen Häftlinge von Buchenwaid aus 15 Ländern, sagte Marcel FaaiL grüßen die DDR deshalb* weil sie den Nazismus beseitigt und die Nazis, die zur Zeit des HStterregimes Verantwortung trugen, von ihren Posten und leitenden Funktionen entfernt hat. Sie grüßen sie, „weil Eure Republik mit ihren Gesetzen alle Naziorganisationen und jede Nazitätigkeit verboten hat ...

• Erfolge auf dem Weg des IX. Parteitages

  Im Namen der sowjetischen Kriegsveteranen — der ehemaligen Soldaten, der Partisanen Und Teilnehmer an der Widerstandsbewegung, der ehemaligen Häftlinge der hitlerfaschistischen Konzentrationslager — versicherte Generaloberst Sergej Beltschenko, „daß wir an der vordersten Front im Kampf für ein friedliches, freies und glückliches Leben aller Völker der Welt stehen" ...

• DDR aktiv für eine Abrüstungskonferenz europäischer Völker

  „Es bedarf machtvoller Aktionen der Völker, um der Verwirklichung der Brüsseler Raketenpläne, um jeglicher weiterer materieller und ideeller Kriegsvorbereiteng-> rechtzeitig- Einhalt- zucge-j biegen. Die klaren Friedensvor- Jschläge der spzialistiichen Länider sind üncT bleiben von brennender Aktualität ...

• Botschaft aus der Sternenstadt

  Tonbandgrüße für Patenbrigade

  Eisleben (ND). Ein Tonbandgruß des sowjetischen Fliegerkosmonauten Wladimir Ljachow, direkt aus dem Sternenstädtchen übermittelt, eröffnete den traditionellen Erfahrungsaustausch der „Kosmonauten-Brigaden" des Mansfeld Kombinates in der vergangenen Woche. Wladimir Ljachow beglückwünschte die insgesamt 21 Kollektive, die Namen von Kosmonauten tragen, zu ihren Wettbewerbsleistungen ...

• Ausbildung für Tiaret

  Leipzic (ND). Während eines drei- bis vierjährigen Aufenthaltes in der DDR erhielten 20 algerische Bürger durch das Kombinat Gießereianlagenbau und Gußerzeugnisse — GISAG — Leipzig eine Qualifikation zum Gießereiingenieur und Gießereifacharbeiter. Nach ihrer Rückkehr in ihre Heimat werden die jungen ...

• 5 Jahre Qualitätstitel

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Mit dem Diplom für die fünfmalige Verteidigung des Titels ,,Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" wurde jetzt das Schleifmaschinenwerk Karl-Marx-Stadt als zweitbester Betrieb des Werk7 zeugmaschinenbaus geehrt. Fast die gesamte prüfpflichtige Warenproduktion des Betriebes trägt gegenwärtig das Gütezeichen „Q" Außenrundschleifmaschinen aus Karl-Marx-Stadt genießen seit Jahren hohe Wertschätzung im In- und Ausland ...

• Miniaturisierte Schaltkreise

  tungen Foto: ZB/Müller

• Frohsinn rund um die Gläserne Blume

  100 Ensembles im Palast der Republik / Von Gudrun S c h m i d t und K. J. W e n d 1 a n d t

  Gestern abend fanden mit einem festliehen Konzert die „Tage der Volkskunst" im Palast der Republik ihren Abschluß. Unter den Gästen war auch Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Präsident der Volkskammer der DDR. Wie an den vorangegangenen Tagen bot sich auch am Sonntag noch einmal das vertraute Bild: Wo immer Musikanten, Sänger, Tänzer, Kabarettisten oder Artisten auf den Plan traten, waren sie sehneil von einem großen Zusehauerkreis umringt ...

• Die Not der Ausgebeuteten schon früh kennengelernt

  Im Jahre 1908 hatte der Achtzehnjährige seinen Weg in der deutschen Arbeiterbewegung begonnen. Der gelernte Tischler trat in den Deutschen Holzarbeiterverband und kurz danach in die SPD ein. Als Sohn einer kinderreichen Bergarbeiterfamilie in der Staßfurter Gegend lernte er die Not der Ausgebeuteten eindringlich kennen ...

• Gegenwart im DT und eine neue Spielstätte

  Unsere nächste Premiere, Helmut Bez' „Jutta oder die Kinder von Damutz", werden wir nicht im Deutschen Theater, sondern im großen Saal der Akademie der Künste der DDR durchführen. Wir werden demnächst den Begriff „Theater in der Akademie" öfter lesen. Da sich das Wort „Akademie" mit Hochschule, Kunstschule, ...

• Dichterische Biographie inmitten der Geschichte .... ,

  Majakowski ist in jedem seiner Werke unmittelbar gegenwärtig. Geschichte ist Teil seiner Biogrä-' phie, die Biographie aktives Moment der Geschichte. Die Orien-, tierung auf die historischen, in die Zukunft reichenden Ziele verlieh seinem Werk Kontinuität; die Realisierung der Tagesaufgaben erforderte Korrekturen von Programmen und Positionen, die unproduktiv geworden waren ...

• In Verantwortung und polemischer Leidenschaft

  Majakowski war sich dessen bewußt, daß dies auch das Risiko des Entdeckers einschließt. Sein selbstgesetztes Ende mag verschiedene Erklärungen zulassen und finden — darunter seine Krankheit und psychisehe Verfassung, die persönlichen Enttäuschungen (,*das Liebesboot mußte am Dasein zerbrechen...") — ...

• Bleibende Botschaft an ,;Genossen Nachkommen"

  Die heutige Aufnahme seines Erbes wird um so wirksamer und weitreichender sein, je tiefer wir Majakowskis Herausforderung an uns, die „Genossen Nachkommen", verstehen, sein Gespräch mit „den Jahrhunderten, der Geschichte und dem Kosmos" fortzusetzen. Dieses Gespräch wird von unseren Fragen ausgehen. ...

• Poetische Arbeit als Teil der Parteiarbeit

  Seine Verse, Poeme und Stucke sind durch ihre biographische Authentizität im doppelten Sinn Dokumente einer großen Zeit: sie bezeugen bedeutende Ereignisse in ihnen adäquaten neuen und bedeutenden Kunstformen. Diese Dichtung für den Tag und für die Zukunft ist in allen ihren Teilen das Aktionsprogramm eines Kommunisten: „Ich widme dir, attakkierende Klasse, all meine klingende Dichterkraft ...

• Sein Vermächtnis wurde in unserem Lande Wirklichkeit

  Nach siebenjähriger KZ-Haft wurde Ernst Grube zeitweilig entlassen, blieb aber unter strenger Polizeiaufsicht. Im Jahre 1942 wurde er erneut für mehrere Monate verhaftet; am 21. August 1944 nahmen die Faschisten ihn wiederum fest. Sie verschleppten ihn in das Konzentrationslager Sachsenhausen und 1945 nach Bergen-Belsen, wo er völlig entkräftet und vom Flecktyphus geschüttelt am 14 ...

• II. Werkstatt-Tage des DDR-Schauspiels beendet

  „ Leipzig (ADN). Die II. Werkstatt-Tage des DDR-Schauspiels, die der Begegnung und Auseinandersetzung mit neuer Dramatik dienten, gingen am Sonntag nach fünftägiger Dauer in Leipzig zu Ende. Auf dem Programm standen 16 Inszenierungen von Gegenwartsstücken, 7 Lesungen mit Autoren und 20 Arbeitsgespräche, die viele Impulse und Anregungen für die weitere Arbeit an den Theatern vermittelten ...

• Gewandhaus geht erstmals auf Tournee nach Südamerika

  Leipzig: (ADN). Aul seine erste Südamerika-Tournee begibt sich Anfang der Woche das Leipziger Gewandhausorchester. Es wird unter Leitung von GewandhaUiS- kapellmeister Prof. Kurt Masur in Argentinien, Brasilien, Mexiko und Venezuela gastieren. Auftakt der reichlich vierwöchigen, Konzertreise ist ein Beethoven-Zyklus im berühmten Teatro Cplon von Buenos Aires ...

• Er ging in die Revolution wie in ein Haus, das ihm gehörte

  Gedanken zu Wladimir Majakowski heute / Von Prof. Dr. Gerhard Schaumann

  Kurz vor seinem Tod bekräftigte Majakowski, was er oft und entsdiieden bekannt hatte: er sei „ein Schriftsteller der Revolution", „Teilnehmer am laufenden Alltagsdasein und am sozialistischen Aufbau", und er wolle der Dichter derjenigen sein, die diesen Aufbau verwirklichen. Das Werk dieses Dichters hat am Kampf um die Erneuerung der Welt teilgenommen, der für Majakowski schon vor der Revolution begann ...

• Arbeitersportler zur Aktionseinheit geführt

  Vor 35 Jahren starb Ernst Grube in Bergen-Belsen

  Von Dr. Lothar Skorning „Militärpolitisch sehe ich die Entwicklung auch trotz aller Schwere den Verlauf nehmen, den ich von Anfang an, d. h. 1939, voraussagte. ... Da der Krieg nicht kapitalistisch liquidiert werden kann, wird es sozialistisch geschehen. Dann wird aueh die Zukunft unserer Kinder heller strahlen ...

• Zahlreiche Anmeldungen zum Bach-Wettbewerb

  Leipzig (ADN). Drei Wochen vor Beginn' des VI. Internationalen Johann-Sebastian^Bach- Wettbewerbs liegen im Leipziger Organisationsbüro mehr als 260 Teilnahrnemeldungen vor. Kandidaten aus über 30 Länidem, darunter aus allen europäischen Musi'kzentren, aus Argentinien, Japan, Kanada, Neuseeland, Syrien, Venezuela, den USA sowie aus der Sozialistischen Republik Vietnam wollen sich in den Fächern Klavier, Orgel, Violine, Violoncello und Gesang um den Titel eines „Baehpreisträgers 1980" bewerben, ...

• Empörung und Enttäuschung unter USA-Spitzensportlern

  Bürgerrechtsunion: „Machtmißbrauch des Präsidenten"

  Washington (ADN-Korr.). Mit Empörung, Enttäuschung und auch mit Tränen reagierten USA- Spitzensportler auf die Entscheidung ihrer NOK-Vollversammlung. Unmittelbar nach dem Beschluß von Colorado Springs forderten mehrere Athleten in einem auf der offiziellen Pressekonferenz vorgetragenen. Appell alle Sportler in der Welt auf, sich von der amerikanischen Entscheidung nicht beirren zu lassen ...

• Friedenskräfte berieten über

  Fortsetzung der Entspannung Kongreß in Helsinki / Rede Prof. Dr. Günther Drefahls

  Helsinki (ADN). Über 500 Delegierte des finnischen Frtedenskämplenverbandes sowie Gäste aus nahezu 30 Signatarstaaten der Schlußakte von Helsinki beendeten am Sonntag im Finlandia- Haus ihre zweitägigen Beratungen über einen noch effektiveren Einsatz zur Erhaltung des Friedens. In der einmütig angenommenen ...

• Weißes Haus erpreßte Boykott-Entscheidung

  NOK-Mitglieder laut Agenturen „intensiv angegangen"

  Colorado Springs (ADN). Nachrichtenagenturen vermerken zur Entscheidung des NOK der USA, keine Mannschaft zu den Olympischen Spielen in Moskau1 zu entsenden, die Delegierten hätten „unter dem Druck" Carters und einer Rede von Vizepräsident Mondale gestanden. Mondiale war von Carter zusammen, mit mehreren Mitarbeitern des Weißen Hauses an den Tagungsort beordert worden, wo er für den Fall der Nichtteilnahme mehrere Milldonen Dollar für den USA-Sport in Aussieht stellte ...

• Aufruf zum Kampf gegen Manöver der Reaktion

  ZK der KPdSU grüßt zum 1. Mai die Arbeiter aller Länder

  Moskau (ADN). In den Losungen des ZK der KPdSU zum diesjährigen 1. Mai heißt es: „Nieder mit den aggressiven Umtrieben des Imperialismus und des Hegemonismus, des Militarismus und des Revanchismus!" und „Ein entschlossenes Nein gegen eine neue Runde des Wettrüstens!" Ein brüderlicher Gruß gilt den Völkern der sozialistischen Länder ...

• Gedenkkundgebung für Opfer des faschistischen Terrors

  Ehrung zum 35. Jahrestag der Befreiung in Bergen-Belsen

  Hamburg (ADN). Mit einer Mahn- und Gedenkkundgebung ehrten am Sonnabend ehemalige Häftlinge des KZ Bergen-Belsen die Opfer des faschistischen Terrors. Anläßlich des 35. Jahrestages ihrer Befreiung demonstrierten sie gemeinsam mit 2000 Antifaschisten aus der BRD und Delegationen aus der VR Polen, der UVR und der DDR zur Gedenkstätte des ehemaligen faschistischen ...

• Indien und Vietnam wollen Zusammenarbeit vertiefen

  SRV-Delegation beendete ihren Freundschaftsbesuch

  Delhi (ADN). Die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit und die Festigung der freundschaftlichen Beziehungen haben Indien und Vietnam bekräftigt. In einer am Sonnabend veröffentlichten gemeinsamen Erklärung zum Abschluß des offiziellen Freundschaftsbesuchs einer SRV-Regierungsdelegation in Indien bringen Indiens Ministefpräsidehtin Jn^ dira Ghandl,,,und, SRVjMinisterpräsident Pi\anj, j(Van Dong 'y ijire; Zufiriedenhert' über den '^erfolgreichen Verlauf der Verhandlungen zum Ausdruck ...

• Planungskomitee des RGW erörterte Vereinbarungen

  110. Geburtstag Lenins in Festansprache gewürdigt

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Die 22. Tagung des RGW-Planungskomitees in Ulan-Bator erörterte Fragen der Errichtung von Eisenerzkapazitäten in der UdSSR, kontrollierte die Realisierung des Generalabkommens über die gemeinsame Schaffung von Nickelkapazitäten in Kuba und bereitete weitere Vereinbarungen zur Realisierung der langfristigen Zielprogramme auf verschiedenen Gebieten vor ...

• Iranischer Präsident traf EG-Botschafter

  Bani Sadr erläuterte Standpunkt zum Konflikt mit USA

  Teheran (ADN). Der iranisehe Präsident Aböl Hassan Bani Sadr hat am Sonnabend in Teheran den Botsehaftern der Länder der Westeuropäischen Gemeinschaft (EG) und Japans den Standpunkt seiner * ■ Regierung züttf! Köhf Hkt mit den USA erläutert. Agenturmeldungen zufolge betonte Bani Sadr gegenüber den Botschaftern, von Seiten seiner Regierung seien bisher große Anstrengungen unternommen worden, tten Konflikt zu lösen ...

• 4. Gipfelkonferem der Front der Standhaftigkeit eröffnet

  Aktuelle politische Lage im Nahen Osten im Mittelpunkt

  Tripolis (ADN-Korr.). Die 4. Gipfelkonferenz der Arabischen Front der Standhaftigkeit wurde am Sonntag in der libyschen Hauptstadt Tripolis eröffnet. An dem Treffen nehmen neben dem gastgebenden Führer der libyschen Revolution, Muammer el Ghaddafi, die Präsidenten und Staatsoberhäupter Hafez Assad (Syrien), Chadli Bendjedid (Algerien), Abdel Fattah Ismail (VDRJ), sowie der Vorsitzende des Exekutivkomitees der PLO, Yasser Arafat, teil ...

• Appell zum Schutz der Agrarreform in Portugal

  Evora (ND-Korr.). Über verstärkte Kampfaktionen zum Schutz der demokratischen Errungenschaften" in Portugal "•'beriet am Wochenende in der alentejanischen Bezirksstadt Evbra die 4. Konferenz der Agrarreform. In einer Proklamation bekräftigten die rund 2800 Delegierten von über 400 KoIIefctivgütern und Agrarkooperativen ihre feste Entschlossenheit, der Reaktion eine Niederlage zu bereiten, und riefen zu landesweiter Solidarität mit der aufs äußerste bedrohten Agrarreform, auf ...

• Zentralkomitee der DYP Afghanistans tagte

  Kabul (ADN). Fragen der Verteidigung der Errungenschaften der Aprilrevolution, der Demokratie und des Friedens wurden auf einem Plenum des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanistans beraten, das am Sonntag in Kabul stattfand. Auf dem Plenum referierte der Generalsekretär, des ZK und Ministerpräsident Afghanistans, Babrak Karmal ...

• für arabische Völker

  VDR Jemen würdigt Hilfe

  Beirut (ADN-Korr.). „Daß wir auf der Seite der sozialistischen Staaten stehen, bedeutet, daß wir zugleich Partei ergreifen für die nationale arabische Sache*" Diese Haltung dient unseren Interessen, bekräftigte das Mitglied des Politbüros des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei, Ali Nasser Mohammed, Vorsitzender des Ministerrates der VDR Jemen, in einem Interview mit der Beiruter Zeitung „AI Safir" ...

• Konferenz in London: Schluß mit Wettrüsten!

  London (ADN-Korr.). Für umfassende Maßnahmen zur Einstellung des Wettrüstens und zur Abrüstung haben sich rund 2000 Vertreter der britischen Öffentlichkeit — unter ihnen Parlamentsabgeordnete, Geistliche und Gewerkschaftsführer — auf einem „Nationalen Konvent für Abrüstung" in London ausgesprochen. Die Teilnehmer der Konferenz waren der Einladung einer gesamtbritischen Aktionsgemeinschaft gefolgt, die sich kürzlich unter der Bezeichnung „Weltkampagne für Abrüstung" konstituiert hatte ...

• Marschall Kulikow bei Nicolae Ceausescu

  Bukarest (ADN-Korr.). Der Generalsekretär der RKP und Präsident der SRR, Nicolae Qeausescu, hat am Sonnabend in Predeal Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow, Oberkommandierender der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, empfangen. Marschall Kulikow überbrachte Nicolae Ceausescu herzliehe Grüße und beste Wünsche Leonid Breshnews ...

• karlr NU Wcigclt

  Monrovia (ADN). Am Sonntag wurde in Monrovia die Liste der neuen Regierung Liberias unter Samuel K. Doe bekanntgegeben. In ihr haben Zivilpersonen die Mehrheit. In dem Kabinett sind die wichtigsten bisherigen Oppositionsführer des Landes vertreten. Der Präsident der Progressiven Volkspartei (PPP), Gabriel Bacchus Matthews, wurde zum Außenminister ernannt ...

• Ex-Söldner von Somoza warten auf ihren Einsatz

  Mexiko-Stadt (ADN). Eine Konzenitration von Truppen des ehemaligen Somoza-Regiimes anden Grenzen zu El Salvador und Nikaragua wird in einem Korresponäentenfoerieht der „Frankfurter Allgemeinen" am Sonnabend aus Mexiko-Stadt gemeldet. Die Zeitung berichtet, daß Vorbereitungen für den Einsatz der Söldner getroffen würden ...

• Schwedisches Gremium gegen NATO-Beschlüsse

  Stockholm (ADN-Korr.). Gegen die Verwirklichung des Beschlusses der NAT.O, neue Kernwaffen in. Westeuropa zu stationieren, wandten sich die Teilnehmer der Jahreshauptversammlung des schwedischen Friedenskomitees. In einem Appell an die Öffentlichkeit des Landes heißt es: „Die" Regierungen Europas müssen verhandeln, um den Rüstungswettlauf und insbesondere die atomare Aufrüstung zu beenden ...

• UdSSR:Tr uppen der Luftverteidigung begingen Ehrentag

  Moskau (ADN-Korr.). Die Sowjetunion beging am Sonntag den Tag der Truppen der Luftverteidigung. Aus diesem Anlaß erklärte der Oberkommandierende dieser Truppen, Luftmarschall Alexander Koldunow, in der „Prawda": „Tag und Nacht verrichten die Soldaten der Luftabwehr an den Raketenstartrampen an den Grenzen der Sowjetunion, in den Abfangjägern, an den Radarschirmen und in den Befehlsständen ihren verantwortungsvollen Dienst ...

• Botschaftsbesetzer haben Forderungen reduziert

  Bogota (ADN). Vertreter der kolumbianischen Regierung und Mitglieder der „Bewegung 19. April" (M-19) haben am Wochenende in Bogota zwei weitere Gespräche geführt. Nach Aussagen eines Regierungsvertreters hätten die Mitglieder der M-19 ihre Forderungen unter anderem nach Zahlung eines Lösegeldes weiter reduziert ...

• „Kriminelle Aggression' Südafrikas verurteilt

  Stockholm (ADN-Korr.). Die „kriminelle Aggression des rassistischen Regimes in Südafrika gegen die Frontstaaten", gegen den Afrikanischen Nationalkongreß im Innern des Landes sowie die völkerrechtswidrige Okkupation Namibias erfordern dringend neue internationale Massenaktionen. Das stellten die Teilnehmer der 3 ...

• LKP: Enges Bündnis mit sozialistischen Staaten

  Beirut (ADN-Korr.). Der Kampf gegen die Interessen des USA-Imperialismus in der arabischen Region erfordert von den progressiven und patriotischen Kräften eine „neue Qualität in den strategischen Bündnisbeziehungen mit der Sowjetunion und den anderen sozialistischen Staaten, die sich auf gemeinsamen Interessen im Kampf gegen den gemeinsamen Feind gründen" ...

• Sicherheitsamt der USA bespitzelte jährelang bekannten Journalisten

  New York (ADN). Der bekannte amerikanische Journalist und politische Kommentator der „New York Times" Harrison Salisbury hat bei der Bundesregierung eine Klage eingebracht, in der er das Nationale Sicherheitsamt der Vereinigten Staaten beschuldigt, daß es ihn viele Jahre lang bespitzeln ließ. Das Amt habe nicht nur die Informationsquellen des Journalisten untersucht und viele seiner, Materialien abgefangen, sondern auch systematisch seine Briefe geöffnet und seine Telefongespräche abgehört ...

• GriechischeKommunisten treten für Abrüstung ein

  Athen (ADN-Korr.). Der Generalsekretär des ZK der KP Griechenlands, Harilaos Florakis, hat am Wochenende nachdrücklich das Eintreten der griechischen Kommunisten für Entspannung und Abrüstung sowie für eine auf die Festigung des Friedens gerichtete Politik Griechenlands bekräftigt. Florakis nahm auf einer Konferenz der Parteiorganisation Piräus am Samstagabend zu der in den nächsten Wochen bevorstehenden Wahl eines neuen Staatspräsidenten durch das griechische Parlament Stellung ...

• Indische Absolventen von DDR-Hochschulen tagten

  Delhi (ND-Korr.). Der KJub indischer Absolventen von DDR- Hochschulen führte am Wochenende in Neu-Delhi eine Konferenz durch. Während der Beratung, an der Abordnungen aus verschiedenen Großstädten teilnahmen, wurden die bisherige Arbeit eingeschätzt und' ein Programm für künftige Aktivitäten erörtert ...

• Protest Hunderttausender gegen Washingtons Politik

  Teheran (ADN-Korr.). Gegen die Druckpolitik Washingtons und für die volle Unabhängigkeit vom ÜSA-Imperdalismus demonstrierten am Sonntag Hunderttausende Iraner. Scheich Husseini, Vorsitzender des Repräisentativrates des kurdischen Volkes, erklärte, daß es jetzt auf die Einheit aller Kräfte des Landes im Kampf gegen den USA- Imperialismus ankomme und die Kurden in diesem Moment ihre Diskussion mit der Regierung über Autonomie zurückstellen ...

• Was sonst noch passierte

  Der erste Strand für die Freunde der Freikörperkultur in Großbritannien ist seit rund einer Woche in Brighton eingerichtet. Den FKK-Anhängern wurde ihre neugewonnene Freiheit jedoch schnell verleidet. An den ersten schönen Tagen kamen auf jeden von ihnen rund* 700 warm angezogene, mit Fernglas, Fotoapparat und Sitzgelegenheit ausgerüstete Zuschauer ...

• Zustand Präsident Titos unverändert

  Belgrad (ADN-Korr.). Der Zustand des jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tito ist in bezug auf den vorhergehenden Tag im wesentlichen unverändert, berichtete Tanjug am. Sonntag unter Berufung auf das behandelnde Ärztekonsilium. Die Intensivbehandlung im Klinischem Zentrum von Ljubljana wird fortgesetzt ...

• Delhi—Islamabad erörterten die bilateralen Beziehungen

  Delhi (ADN). Die erste Runde pakistanisch-indischer Gespräche über die Normalisierung der bilateralen Beziehungen hat in Delhi Stattgefunden. Die Verhandlungen kamen auf der Basis der 1972 in Simla unterzeichneten Abkommen zustande.

• Geburtstagskind Ludwig knapper Gesamtsieger

  Der Geraer gewann die Oderrundfahrt vor Dürpisch (ASK)

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Erst auf den letzten Metern der über 396 km führenden fünften internationalen Oderrundfahrt, die am Freitag in Frankfurt mit einem Nachtkriterium gestartet wurde und am Sonntag mit einem 140-km-Kundrennen um die Lossower Berge abgeschlossen wurde, fiel die Entscheidung über den Gesamtsieg ...

• Spezialisten im Vorteil

  Natürlich ergeben sich für Skuller wie Riemenruderer bei den nur zwei ausgeschriebenen Bootsklassen unterschiedlich schwere Bedingungen. Kein Wunder daher, daß die Spezialisten wie Wolfgang Güldenpfennig und Rüdiger Reiche oder wie die Gebrüder Landvoigt in der Vergangenheit hier zu den Seriensiegern zählten ...

• Vorgestellt

  Olaf Ludwig

  Am Morgen des Sonntags bekam der Geraer Olaf Ludwig von seinen Mannschaftsfcqrneraden, zum 20. Geburtstag einen Blumenstrauß. Als die dritte Etappe; der j3derrundrarfrtbe-" enjiet^/qf un3~er als Gesärritsieger feststand, konnte sich der Jubilar noch einmal über; Blumen freuen. „Es ging ja hauchdünn zu ...

• Weltmeisterparade auf dem Ehtet-Saale-Kanal

  Favoriten ohne Siege bei DHfK-Langstreckenruderregatta

  Von unserem Mitarbeiter Herbert Günther nichts geworden. Für die Ruderer dagegen, die sich in freundschaftlicher regionaler Aufteilung mit Anglern und Badefreud'igen nun seit 1967 gemeinsam den Kanal zunutze machen, erfüllte sich der Traum von einer idealen Trainingsstrecke. Ein alter Kanuschuppen bildete den Stützpunkt, als 1968 der SC DHfK zur ersten Langstreckenregatta einlud ...

• Auftakt der Kanuten mit Einer-Regatta

  In BrandenbuTg-WM'TeTlnehtner tn-Kajale^iszipfinen vorn

  Die DDR-Spitzenklasse der Rennkanuten eröffnete am Sonnabend auf dem Brandenburger Beetzsee bei idealen Bedingungen mit einer Einer-Regatta die olympische Saison. Außer Weltmeister Rüdiger Helm (SC Neubrandenburg), der wegen einer leichten Erkrankung nicht vertreten war, gingen alle Olympiakandidaten bei diesem Rennen an den Start ...

• Drei Weltrekorde bei den USA-Schwimmeisterschaften

  Neue Bestleistungen durch Meagher, Gaines, Arvidsson

  Drei neue Weltrekorde waren Höhepunkte bei den Hallennmeisterschaften der USA-Schwimmer in Austin (Texas). Über 200 m Freistil verbesserte der 20jährige Rowdy Gaiines die bisherige Bestmarke von Sergej Kopljakow (UdSSR/1:49,83) gleich auf 1:49,16 min. Nach diesem schnellen Rennen meinte der neue Weltrekordhalter: „Einen Weltrekord aufzustellen Wird in der Bedeutung nur noch von einer Olympiateilnaihme übertroffen ...

• Spannende Wettkämpfe auf der Oberhof er Bahn

  Handrich, Sollmann, Sotzmann/Dietrich behaupteten sich

  Mit Siegen für Uwe Handrich, Melitta Sollmann und Volker Sotzmann/Volker Dietrich (alle DDR) gingen am Sonntagriachmittag in Oberhof die Wettbewerbe des VII. Mehrländerkampfes im Rennschlittensport zu Ende. Bei frühlingshaften Temperaturen waren die Gastgeber mit 376 Punkten auch in der Mannschaftswertung erfolgreich ...

• Bernd Drogan zum

  Abschluß Zeitfahrsieger

  Zum Abschluß der Tour de Vaucluse, die von dem französischen Profi Michel Laurent gewonnen wurde, entschied Bernd Drogan am Sonnstag in Bollene ein Zeitfahren über 20 km in 30:14 min vor Ferebauer (ÖSSR/30:26) und Jankiewdecz (Polen/30-43) für sich. Zuvor hatte am Vormittag der sowjetische Radsportler Ansons die 5 ...

• NoHxen

  - -Die DDB-TurnFi«ge, der Männer war am Sonntag in Horton in einensM Landerkampf gegen Norwegen mit! 278,80:271,50 Punkten erfolgreich. In, der Einzelwertung gewann Rolanfli Brückner mit 56.85 Punkten. Für das olympische Fußballturnier qualifizierte sich die CSSR in Prag durch einen 3:2-Sieg über Ungarn, j Fußball-Weltmeister Argentinien! bestreitet im Mai drei Länderspiele! in Europa ...

• HANDBALL

  FDGB-Pokal der Frauen, Rückspiele 3. Hauptkunde: Einheit/ Sirokko Neubrandenburg—PCK Schwedt 17:14 (Hinspiel 10:7), SC Ma,@d.eburg-,TSG Calbe 30:13 (28:14), TSC Berlin-ASK Frankfurt II 25:6 (13:13), Post Magdeburg—Lok Rangsdorf 12:11 (18:15), ASK Frankfurt I gegen Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben 32:9 (21:8), TSG Wismar—EB ...

• Trainingsstrecke gesucht

  Das Verdienst daran, daß ausgerechnet Leipzig, dessen Wasserstraßenverhältnisse für Rüderer bekanntermaßen alles andere als ideal sind, für die Eföffnungsregatta auserkoren wurde, kann sich der Sportklub unserer Hochschule für Körperkultur gutschreiben. Um seinen Rudersportlern bessere Trainingsbedingungen zu verschaffen, ging man in der Rudersektion des SC DHfK in der weiteren Umgebung von Leipzig auf die Suche ...

• Andreas Pergamenter kam in Usti zu K.-o.-Erf olg

  Das internationale Boxturnier in Usti nad Labern beendete Halbschwergewichtler Andreas Pergamenter (SC Dynamo Berlin) am Sonnabend als Sieger. Im Finale kam der Junioren-Vizeeuropameister vor 9000 Zuschauern zu einem K.-o.-Sieg in der ersten Runde gegen Kurt Seiler (BRD). Der DDR-Boxer mußte zunächst selbst angezählt werden, ehe er mit einer rechten Geraden die vorzeitige Entscheidung erzwang ...

• Sieg und Niederlage für DOR-ßoxjunioreti

  Die DDR-Boxjiünioren gewannen in Erfurt einen Landerkampf gegen Bulgarien mit 16:6 Punkten. Die beste Leistung bot Bantamgewichtler Frank Rauschning <SG Wismut Gera) mit taktisch kluger und variabler Kampfführung gegen Bulgariens Juniorenmeister Metodi Metow. Ergebnisse (vom HalbfliegeriT bis Schwergewicht) Schulz ,(DDR) gegen Blagoew n ...

• Bärenpokal ging an die Tauchsportler Moskaus \

  Mit einem überlegenen Sieg füi| Moskaus Tauchspor.tler- endete an| Sonntag in Berlin, der 4. Inter-f nationale Bärenpokal im Flos-f sensebiwimmen und Streckentau-- chen, an dem sich sieben Städte-jj mannschaften aus der UdSSR, der CSSR, Ungarn und der DDR be-^ teiligt hatten. Dabei konnten die sowjetischen Gäste, die 18 der 21 Disziplinen gewannen, den Pokal erfolgreich verteidigen ...

• TURNEN

  Internationale ungarische Meisterschaften in Pecs: Männer-Mehrkämpf: 1. Kovacs (Ungarn) 111,15..i.; 10. Robel (DDR) 107,60. Gerätefinale: Boden - Suarez (Kuba) 9,70, Seit-; pfejid — Gucogi (Ungarn) 9,65, Ringe - 1. Kovacs 9,35, 2. Robel. (DDR) 9,30J Sprung - Protasow (UdSSR) 9,65,1 Barren — Kovacs 9,30, Reck — Suarez 9,60 ...

• Joachim Vogel gewann dieMiftelfneer-Rundfahrf

  Mit Gesamtsiegen für Joachim Vogel (SC Karl-Marx-Stadt) und die DDR-Mannschaft endete am Sonntag in Antalya (Türkei) die Mittelmeer-Radrundfahrt. Vogel benötigte für die rund 550 km 14:09:22 h und hatte am Ende fünf Sekunden Vorsprang vor dem Rumänen Costica Bonciu. Dritter wurde der Bulgare Welikow mit 20 Sekunden Rückstand ...

• Überraschungserfolg bei den Orientierungsläufern

  Mit dem Überrasch ungserfolg des Berliners Gerhard Brett? Schneider (Lok Erich Steinfurth) endeten die ersten DDR-Meisterschaften dieses Jahres im Orientierungslauf, die rund um Jena ausgetragen wurden. Auf einer mehr als 25 km langen, sehr ber-J gigen Distanz behauptete sich Brettschneider mit dem beaetrif liehen Vorsprung von vier Minu-i ten vor Titelverteidiger Reinhard^ in der Stroth aus Karl-Marxi Stadt ...

• Gastgeber entschieden ; Speedway-Ländertreffen

  Zwei Vergleiche der Auswahlmannschaften der DDR und Ungarns im Speedway endeten in! Meißen und Leipzig mit unerwar-| tet sicheren 43:35- bzw. 42:36-? Siegen der Gastgeber. Während die DDR-Mannschaft auf den ver-f letzten Auswahlfahrer Beyer (Güstrow) verzichten mußte, waren? die Gäste bis auf Szöke in stärk-1 ster Besetzung angetreten ...

• Moskau-Bericht wurde von der AIBA bestätigt

  Auf einer Sitzung anläßlich des 6. Kingscup-Turniers in Bangkok bestätigte das Exekutivkomitee der Internationalen Boxföderation (A1BA) den von einem Vertreter Moskaus gegebenen Bericht über den Stand der Vorbereitungen auf das olympische Turnier. Einmütig stimmte das Exekutivkomitee einer Resolution zu, in der zugesichert wird-, die Initiative des Internationalen1 Olympischen Komitees zur Durchführung der Sommerspiele 1980 in Moskau voll zu unterstützen ...

• SKISPORT '

  Langlauf in Oberwiesenthal: Damen, 5 km. Petzold (SC Traktor, Oberwiesenthal) 15:49 min, 2. Hessei (SC Motor Zella-Mehlis) 15:55, 3. Anding. (ASK Oberhof) 16:02, 4. Nestler (SC Traktor) 16:0*?, Männer, 15 km: 1. Brand (SC Dynamo Klin-; genthal) 46:27, 2. Rollinger (SCTraktari) 46:58, 3. Bachmann (SC Dynamo) 47:3ft • I Langlauf in Kiruna: Herren, 15 knai 1 ...

• TISCHTENNIS j

  Europameisterschaft in Bern; Finalspiele: Einzel, Männer: Hiltonj (England)-Dvoracek (CSSR) 3:0j Frauen. Popowa (UdSSR)— Perkucirl (Jugoslawien) 3:1, Damendoppel! Popowa/Antonjan (UdSSR)—AlexanH dru/Macea«-IMibut (Rumänieni)i 3:1,; Männerdoppel: SecrietiryBirocheaU (Frankreichi) gegen Surbek/Stipan-^ cic (Jugoslawien) 3:1, Mixed ...

• Buna Halle-Neustadt Heister im Frauenschach

  In der Frauen-Schach-Oberliga sicherte sieh am Wochenende die Mannschaft der BSG Buna Halle- Neustadt zum 19. Mal den Titel eines DDR-Mannsehaftsmeisters. Die Hallenserinnen bezwangen in der siebenten und letzten Runde DDR-Vorjahresmeister Motor Weimar mit 6,5:5,5 und wurden mit insgesamt 60,5 Punkten vor Weimar (52) und Wittenberg, (46,5 plus eine Hängepartie) neuer Meister ...

• form • Puttkim • Mmtmr • Smkuttdlmn

  FUSSBALL

  BRD-Bundeslija: Hamburger, SV gegen 1860 München 6:1, Bayern München—Werder Bremen 7:0. —Tabellenspitze: 1. Kamburger SV 40:16 Punkte, 2. Bayern München 40:16, 3. VfB Stuttgart 35:21. Schottisches Pokalhalbfinale: Celtic Glasgow—Hibernians Edinburgh 5:0, FC Abendeen—Glasgow Rangers 0:1. Die Sieger im Finale ...

• SCHACH

  Viertelfinale im WM-Kandidatenturnier in Alma-Ata: Polugajewski geigen Tal (beide UdSSR) 5,5:2,5. Polugajewski für Halbfinale quali-; fi ziert. :,

• Dresden wieder an der Spitze Neuer Torrekord: 29 Treffer

  Sechs Heimsiege und ein Unentschieden - das ist neue Bestleistung für die Gastgeber in dieser Saison. Lange Zeit aber sah es am Sonnabend nicht nach einer solchen Endbilanz aus. Als zur Halbzeitpause in den Stadien die Zwischenergebnisse bekanntgegeben wurden, gab es so manches Raunen auf den Rängen ...

• Der Endspurt des BFC kam diesmal zu spät

  Riediger und Trieloff trafen in Zwickau nur den Pfosten

  Zwickau. Nach elf Spielen ohne Niederlage wurde der BFC nun vor 13 000 Zuschauern im Georgi^iDimitraßf-Staddon von; den Gastgebern, die über sieh hinauswuchsen, „das beste Spiel der Serie zeigten" (Trainer Peter: Hensehel), gestoppt. BFC-iTrainer Jürgen Bogs trug es mit Fassung. „Jede Serie geht einmal zu Ende, die Meisterschaft ist damit noch nicht entschieden ...

• Durch O:1-Rückstand Union nicht entmutigt

  Nach dem 2:1 gegen den FCK „Rote Laterne" abgegeben

  Berlin. Dieser 12. April hat Union-Trainer Heinz Werner ganz gewiß einige Nerven gekostet. Erst am Vormittag erfuhr er, daß neben den gesperrten Mökkel, Hendel (jeweils drei Verwarnungen) und Vogel (aus disziplinarischen Gründen bis 31. Mai) auch der erkrankte Wargos und der verletzte Heine nicht zur Verfügung stehen ...

• Schönstes Tor: Strozniaks Schuß

  Halle. Olympiaauswahl-Verteidiger Dieter Strozniak war anscheinend mit den Schußleistomgen seiner Vorderleute nicht zufrieden und machte es'ihnen vor. Aus gut 20 Metern jagte er die Kugel ins Netz — ein prächtiger zweiter Treffer. Der andere kam nur durch ein Eigentor von Höhne zustande, der seinen eigenen Schlußmann per Kopf überwand ...

• Jena 45 Minuten ganz souverän

  Jena. Die dynamische, angriffsfreudige Leistung des Gastgebers forderte dem FC Vorwärts ganz offensichtlich allen Respekt ab. Auf dde schnellen und variablen Aktionen reagierten die Gäste in den ersten 45 Minuten viel zu unentschlossen, was komplizierte Situationen in Hülle und Fülle vor dem Tor von Wienhold heraufbeschwor ...

• Eine Lektion, die Riesa weh tat

  Leipzig. 1975 verlor Stahl zum letztenmal gegen die Messestädter. „Das Wissen darum machte unsere Elf vielleicht zu sorglos", resümierte StahJ-Trainer Günter, Guttmann, am Sohnabend 40 Jahre geworden. Lok benötigte diese „Hilfestellung" allerdings nicht, denn die Elf um den sehr gut aufgelegten Routinier Löwe spielte modernen Angriffsfußball ...

• Eine Aufholjagd mit viel Dramatik

  Dresden. Die ersatzgeschwächte Wdsmut-Elf - Schüßler, Escher und Stein fehlten — überraschte zunächst mit einer kaum erwarteten Angriffsorientierung — unkompliziert, einsatzstark. Ehe die Dresdner richtig Tritt faßten, stand es nach 24 Minuten durch schön herausgespielte Tore 0:2. Danach begann eine dramatische Aufholejagd, die — inspiriert vor allem von Dörners und Hafners Ideen und Können — die Begegnung zu einem echten Publikurnsspiel werden ließ ...

• Sehr viel lob für Streich und Heun

  Erfurt. Ein Spiel für die Zuschauer, aber nicht für die Trainer, die nach dem Abpfiff beide auf die vielen krassen Schnitzer der Abwebrreihen verwiesen. Erfurt mit dem besseren Start, dann eine große halbe Stunde der Gäste, in der sich Streich enorm steigerte. Als alles gelaufen schien, sorgte der von Decker an Heun verwirkte Strafstoß noch einmal für eine Wende ...

• Noch sind mehrere Entscheidungen offen

  Mit Hansa und Bohlen erst zwei Mannschaften in der Oberliga-Aufstiegsrunde

  Vor dem letzten Spieltag der Fußball-Liga stehen mit dem FC Hansa und Chemie Bohlen erst zwei Mannschaften als Staffelsieger und damit Teilnehmer an der Oberliga-Aufstiegsrunde fest. Absteiger sind schon jetzt Torgelow, Parehim, praktisch auch Warnemünde in Staffel A, Neustrelitz (B), Halberstadt (C), Sosa und Brieske-Senftenberg (D) sowie Schmalkalden und Zeulenroda (E) ...

• Zeifchnung: ND/Menke

  Mit jeweils 13:3 Funkten sind Dynamo Dresden und der BFC Dynamo die erfolgreichsten Mannschaften in der zweiten Halbserie. Chemie Leipzig (1:15) und der FCK (4:12) haben die Wienigsten, Punkte erkämpft. Der FC Vorwärts Frankfurt bestritt beim 1:3 in Jena sein 700. Oberligaspiel. Bisher gaib es 301 Siege, 171 Unentschieden und 228 Niederlagen ...

• Statistisches

  Die Oberliga-Bilanz der Saison 1979/80 aus der Sicht der Gastgeber: 86 Siege, 33 Unentschieden und 28 Niederlagen. Das ergibt 205:89 Punkte. Ohne Auswärtssieg sind noch Ziwackaiu, Karl-Marx-Staclt, Riesa und der 1. FC Union Berlin. Die schwächste Auswärtsbilanz hat der FCK mit 1:21 Punkten.

• Peter Kotte von Dynamo Dresden und Wolfgang Holl von Wismut Aue lie-

  ferten sich oftmals solche Zweikämpfe Telefoto: ZB Häßler