Ausgabe vom 03.03.1980

• Zum neuen Erzeugnis auch die effektive Technologie

  Dresdner Rationalisatoren gestalten Transformatorenfertigung neu Getriebewerker, Armaturenbauer und Kalikumpel mit Planvorsprung

  Dresden (ND/ADN). Wichtigstes Rationalisierungsvorhaben im Dresdner Transformator enund Röntgenwerk „Hermann Matern" ist gegenwärtig die völlige Umgestaltung des Transformatorenbetriebes. Zugleich wird eine neue Transformatoren-Generation in die Produktion übergeführt. Ganz im Sinne der II. Tagung des ZK der SED konzentrieren sich die Dresdner darauf, mit neuen Erzeugnissen auch hocheffektive Verfahren ihrer Herstellung einzuführen ...

• Sieben Meistertitel an SV Dynamo

  Ehrenpreise von Erich Honecker an Henry Glaß und Konrad Winkler überreicht

  SKISPORT: Am Sonntag gingen die 32. DDR-Meisterschaften in den nordischen Disziplinen in Klingenthal- Mühllaithen zu Ende. Die Ehrenpreise des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ajhiel-1 ten der Sieger auf der großen Schanze, Henry Glaß (SC Dynamo Klingenthol), und der Gewinner der Nordischen Kombination, Konrad Winkler (SC Traktor Oberwiesenthal) ...

• Delegation der Volkskammer studierte Arbeit der Sowjets

  Moskau (ADN-Korr.). Die Delegation der Volkskammer der DDR, die auf Einladung des Obersten Sowjets der UdSSR in der Sowjetunion weilt, kehrte am Sonntag von einer Reise durch das Land naeh Moskau zurück. In der Ukrainischen und der Litauischen SSR hatte die Abordnung aus der DDR, die unter Leitung des ...

• Glückwünsche für die KP Japans

  ZK der SED an Kenji Miyamoto und Sanzo Nosaka zur Wiederwahl Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED, Erich Honecker, übermittelte dem Vorsitzenden des Präsidiums des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Japans, Kenji Miyamoto, und dem Vorsitzenden des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Japans, Sanzo Nosaka, Glückwunschtelegramme zu ihrer Wiederwahl ...

• Teilnahme in Moskau

  Petitionen an Carter / NOK Irlands gegen Boykottpläne

  New York (ADN). 61 Mitglieder der USA-Olympiamannschaft von Lake Placid unterzeichneten einen Brief an Präsident Carter, in dem dieser dringend ersucht wird, die Teilnahme der Sportler des Landes an den Olympischen Spielen in Moskau zu ermöglichen. Suna Murray, 1972 Mitglied des Eiskunstlaufteams und inzwischen in den Konsultativrat des Nation nalen Olympisehen Komitees berufen, hatte gemeinsam mit ihrem Kollegen Rick Colella das Schreiben abgefaßt ...

• Frieden und Sicherheit luverlässig geschützt

  Dank der UdSSR für Grüße zum Jahrestag der Sowjetarmee

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, haben dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und dem Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, in einem Telegramm für die Glückwünsche zum Jahrestag der Sowjetarmee gedankt ...

• XV« Parteitag der KP Japans in Atami wurde abgeschlossen

  Parteiführung gewählt / Schlußwort von Kenji Miyamoto

  Tokio (ND-Korr.). Der XV. Parteitag der Kommunistischen Partei -Japans ist am Sonnabend in Atami bei Tokio mit der Neuwahl der Parteiführung abgeschlossen worden. Zum Vorsitzenden des Präsidiums des Zentralkomitees wurde Kenji Miyamoto wiedergewählt. Tetsuzo Fuwa leitet erneut das Sekretariat des ZK ...

• Getreideaussaat auf Frostboden

  Schichtarbeit bei der Bestellung Berlin (ND). In mehreren Bezirken haben Genossenschaftsbäuerin und Arbeiter der Pflanzenproduktion mit der Aussaat von Sommergetreide begonnen. Außerdem werden Mineraldünger ausgebracht und das Pflanzgut für frühe Kartoffeln vorgekeimt. Auf den Feldern der LPG Orlatal, Kreis Pößneck, bereiten die Bauern nachts auf leichtgefronenem Boden mit der schweren Technik das Saatbett für die Sommergerste ...

• Weltfriedensrat appelliert: Verteidigt die Entspannung

  Imperialistische Manöver müssen durchkreuzt werden

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Das Büro des Präsidiums des Weltfriedensrates hat am Sonntag zum Abschluß seiner Tagung in Addis Abeba an die Weltöffentlichkeit appelliert, die Entspannung zu verteidigen und sich den militärischen Machenschaften des Imperialismus zu widersetzen. „Die Ereignisse in Afghanistan sind in keiner Weise eine Rechtfertigung für die hysterische Reaktion der USA-Imperialisten und ihrer Verbündeten", heißt es in einem Aufruf ...

• Dank an unsere Volksarmee für treue Pflichterfüllung

  Zehntausende auf Freundschaftstreffen in den Garnisonen

  tes der NVA Tetefota: ZB/Ihde Berhn (ADN). Dje Angehörigem der Nationalen Volksarmee begingen am Sonnabend gemeinsam mit der Bevölkerung der DDR ihren Ehrentag. In den Garnisonen überbrachten Abordnungen der Partei- und Staatsorgane, aus Betrieben, Schulen, FDJ- und GST-Grundorganisationen, Thälmannpioniere sowie Waffenbrüder der Sowjetarmee ihre Glückwünsche zum 24 ...

• Hohe Beteiligung der Bevölkerung

  Robert Mugabe warnt vor rutsch Salisbury (ADN-Korr.). Bei den dreitägigen Parlamentswahlen in Südrhodesien, deren Ergebnis am Dienstag bekanntgegeben werden soll, ist eine sehr große Beteiligung registriert worden. An der Abstimmung über die Zusammensetzung des Blocks der 80 für die schwarze Bevölkerungsmehrheit bestimmten Sitze haben, sich 2 699 450 Wahlberechtigte (93,6 Prozent) beteiligt ...

• Siedlungspolitik Israels in der UNO erneut verurteilt

  Resolution des Sicherheitsrates New York (ADN-Korr.). Der UNO-Sicherheitsrat hat am Wochenende alle Maßnahmen für rechtsungültig erklärt, die Israel in den seit 1967 okkupierten arabischen Gebieten einschließlich Jerusalems zur Veränderung der bestehenden Verhältnisse, darunter der bevölkerungsmäßigen Zusammensetzung, der institutionellen Struktur sowie des Status ergriffen hat ...

• /Ledernacken7 zum Persischen Golf

  Carter setxt Schiffe in Marsch Washington (ADN). USA-Präsident Carter hat nach Berichten westlicher Nachrichtenagenturen am Wochenende Einheiten der „Ledernacken" in die Region des Persischen Golfe beordert. Von dem philippinischen USA-Flottenstützpunkt Suibic Bay liefen vier Kriegsschiffe mit 1800 Soldaten der Marineinfanterie aus ...

• Mengistu: USA bedrohen Ostafrika

  Kundgebung in Addis Abeba Addis Abeba (ADN-Korr,). Auf einer, Massenkundgebung in Addis Abeba betonte der Vorsitzende des Provisorischen Militärischen Verwaltungsrates, Mengistu Halle Mariam, am Sonntag^ daß sich die äthiopische Revolution als „untrennbarer Teil des weltweiten Kampfes der Unterdrückten für Freiheit und Menschenrechte" verstehe ...

• Unterrichtsbeginn für 2,4 Millionen

  Erholsame Winterferien beendet Berlin (ADN). Für die mehr als 2,4 Millionen Schüler der DDR beginnt am heutigen Montag wieder der Unterricht. Im zweiten Schulhalbjahr wird der 110. Geburtstag von Lenin von den Pionieren und FDJ-Mitgliedern mit vielen guten Taten vorbereitet. Die vergangenen drei Wochen boten den Mädchen und Jungen erholsame Reisen und,ein vielseitiges Ferienprogramm ...

• Terror des Regimes in Guatemala

  2000 Tote in wenigen Monaten San Jose (ADN). Dem Terror dier reaktionären Machithaber in Guatemala gegen alle oppositionellen Kräfte sind in den letzten Monaten mehr als 2000 Menschen zum Opfep gefallen;. Wie die Widerstandsbewegung des; Landes jetzt erklärte, überfalle» Soldaten und Angehörige von Tenrororgandsiatianen wie „Todessehiwadron" und- „Weiße Handi" unter dem Vonwand der „Partisanenbekämpfung" ganze Dörfer, ermorden Bauern und zünden deren Häuser an ...

• Besetzer verhandeln

  Bogota. Regierungsvertreter Kolumbiens haben am Sonntag Verhandlungen mit den Besetzern der dominikanischen Botschaft aufgenommen. Die Gespräche wurden nach kurzer Dauer unterbrochen. In der Nähe der Botschaft erschossen Polizisten zwei Personen, die in einem PKW in das abgesperrte Gebiet um die Mission gefahren waren ...

• Bodenreform-Gesetz

  Teheran. Der iranische Revolutionsrat hat am Wochenende einen Gesetzentwurf über eine Bodenreform bestätigt. Ländereien, die vormals Großgrundbesitzern und Anhängern des gestürzten Schah- Regimes gehörten, sollen bevorzugt landarmen Bauern unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden.

• Kur* berichtet

  Richmond. Eine nationale Konferenz afroamerikanischer Politiker forderte am Wochenende in Richmond (USA-Bundesstaat Virginia) die Beendigung der Hochrüstungspolitik der USA sowie soziale Gerechtigkeit für die Minderheiten und Armen in den Vereinigten Staaten. Seite 5

• El Salvador: 600 Tote

  San Salvador. Mindestens 600 Menschen sind seit Jahresbeginn von Angehörigen der Streitkräfte und von rechtsgerichteten Terroristen in El Salvador ermordet worden, gab am Wochenende ein Sprecher der Katholischen Kirche bekannt.

• Streik ausgeweitet

  New York. Der Streik in der USA-Erdölverarbeitungsindustrie hat sich auf weitere Gesellschaften ausgeweitet und inzwischen 55 000 Arbeiter erfaßt. Die Streikenden fordern den Abschluß neuer Tarifverträge.

• Heftige Erdstöße

  Rom. Heftige Erdstöße der Stärke fünf auf der Richter-Skala erschütterten am Wochenende den Süden Frankreichs, Nordostspanien und Süditalien. Seite 5

• Aus weniger mehr machen

  Rohstoffe, Energie, Material und Leistungen machen mehr als 93 Prozent des Produktionsverbrauchs unserer Volkswirtschaft aus. Dahinter stand im vergangenen Jahr eine Summe von über 300 Milliarden Mark. Jedes Prozent Senkung des Produktionsverbrauchs bedeutet folglich drei Milliarden Mark mehr Nationaleinkommen ...

• Neues Zentrum für Service

  Attraktive DDR-Erzeugnisse mit hohem Gebrauchswert in Technikbranchen der Messe

  Zur Leipziger Frühjahrsmesse, die am kommenden Sonntag eröffnet wird, laufen die Vorbereitungen auf Hochjtouren, 500 000 Einkäufer, Wissenschaftler, Ingenieure und; Techniker haben sich bis jetzt angemeldet. Sie erwartet 1980 eine Messeneuheit: das Internationale Service-Zentrum am Westeingang des Messegeländes ...

• Demokratie zu aller Nutzen

  ND hat in letzter Zeit wiederholt darüber berichtet, wie Abgeordnete örtlicher Volksvertretungen in Betrieben und Wohngebieten ihrem verantwortungsvollen Ehrenamt nachgehen; in der vergangenen Woche beispielsweise über die gute Arbeit der Rathenpwer Stadtverordneten bei der Organisierung der Wohnrauminstandhaltung und über Erfahrungen von Volksvertretern in Städten und Gemeinden des Bezirkes Karl-Marx-Stadt bei der Entwicklung der Dienstleistungen ...

• Wachsende Anforderungen an die Mitarbeiter unserer Planungsorgane

  Verdienstvolle Werktätige auf zentraler Veranstaltung geehrt / Brief an Erich Honecker

  Berlin (ND). Auf einer zentralen Veranstaltung in Berlin würdigte am Sonnabend der Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission, Gerhard Schürer, hervorragende (Leistungen und Arbeitsergebnisse, mit denen verdienstvolle Mitarbeiter der Planung aus zentralen staatlichen Organen, Bezirken, Kreisen, Kombinaten und Betrieben zur Erfüllung der Hauptaufgabe beitragen ...

• Henker und Helfershelfer

  Vor der UNO-Menschenrechtskommiission in Genf werden gegenwärtig Verbrechen der Apartheid- Rassisten behandelt. Darum geht es: In Südafrika verhängen die Gerichte gegen Patrioten immer rigorosere Terrorurteile. Jeden dritten Tag findet in den Kerkern Pretorias eine Hinrichtung statt. Die Zahl der Verhafteten geht in die Hunderttausende ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossin Frieda Sternberg

  Gratulation zum 60. Geburtstag

  Liebe Genossin Friede Stemberg! Anläßlich Deines 60. Geburtstages übermittle ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Als Landarbeiterin hast Du 1946 den Weg zur Partei der Arbeiterklasse gefunden und stets mit großer Aktivität und Einsatzbereitschaft für unsere sozialistisch© Sache gekämpft ...

• Genossen Prof. Dr. Wolf gang Schirmer

  Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Prof. Dr. rer. nat. ihabil. Wolfgang Schiiirmer, Akademie der Wissenschaften der DDR. Im der Grußadresse wird betont, daß sich Genosse Prof. Sdwnmer in zahlreichen verantwortlichen politischen umid gesellschaftlichen Funktionen stets von den Interessen der Anbeutenklasse und den Zielen unserer Partei leiten Hieß ...

• Parteitag der KP Japans in Atami beendet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Kampfkraft der Partei, um die für die 80er Jahre beschlossenen Aufgaben lösen zu können. Als erste große Bewährungsprobe wurden die im Sommer fälligen Teilwahlen zum Oberhaus genannt, bei denen die Hälfte der Sitze dieser Kammer des Reichstages neu vergeben wird. Kenji Miyamoto versicherte in einer ...

• Wahl der Kandidaten für

  die Konfliktkommissionen

  Berlin (ADN). Fast eine viertel Million Werktätige stellen sich gegenwärtig in den Betrieben und Einrichtungen der DDR als Kandidaten für 25 000 Konfliktkommissionen vor. Diese gesellschaftlichen Gerichte, die jährlich im Durchschnitt 60 000 Beratungen — etwa zwei Drittel davon über Fragen des Arbeitsrechts — durchführen, "werden bis Anfang März von den Belegschaftsmitgliedern für eine Ziweieinh'albjährige Legislaturperiode neu gewählt ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Fritz Schwarz

  Zum 90. Geburtstag, den er aim Sonntag beging, erhielt GenOjSse Fritz Schwarz in Eberswolde- Finow vom Zentralkomitee der SED .herzlichste Grüße. In dem Glückwunschschreiben heißt es: „Du kannst heute auf ein kiaimpferfüll.tas Laben zurückblicken, dos der Sache der Arbeiterklasse und ihrer Partei gewidmet ist ...

• Dank an Volksarmee

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Streletz und Generalleutnant Joachim Goldbach entgegen. Die Grußadresse wurde von Generaloberst Herbert Scheibe, Leiter der Abteilung für Sicherheitsfragen des ZK der SED, überbracht. Herzliche Grüße entboten Egon Kireniz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär des HZentnalrates der FDJ, und JHelga Labsy Vorsitzende der Pi onienorigainiisationL Glückwünsche übersandten den Ministerrat, die Parteien und Massenorganisationen ...

• Start mit dem A an der Heckscheibe

  Zahl der Fahrerlaubnisse stieg im Vorjahr um 525000

  Autos mit einem A an der Heckscheibe sieht man nun im Vorfrühling wieder häufiger auf den Straßen. Zehntausende Kraftfahrer starten jetzt in ihre erste Saison. Das erklärt sich vor allem aus der Tatsache, daß im vergangenen Jahr bei uns über 525 000 Fahrerlaubnisse der Klassen I bis V erworben wurden ...

• FDGB-Solidaritätsspende für Tansania übergeben

  Daressalam (ADN-Korr.). Für eine Spende des FDGB zur weiteren Ausstattung des Ambulatoriums des tansanischen Gewerkschafitsbundes Juwata in Daressalam hat dessen Generalsekretär Alfred Tandau den Werktätigen der DDR gedankt. Bei der Übergabe der Sendung im Werte von rund 20 000 Mark durch DDR- Botschafter ...

• Erste MMM dieses Jahres eröffnet

  Zweieinhalb Millionen beteiligt

  Berlin (ADN/ND). Zweieinhalb Millionen Jugendliche werden sich voraussichtlich in diesem Jahr an der Messe der Meister von morgen beteiligen, deren erste Etappe mit Ausstellungen überall in der Republik begonnen hat. FDJler - junge Arbeiter, Genossenschaftsbauern, Techniker und Wissenschaftler — sowie Schüler haben die Aussicht, später an Kreis- und Bezirksmessen sowie der Zentralen MMM teilzunehmen, die vom 10 ...

• Ausstellung der DDR auf der Messe in Tripolis

  Tripolis (ADN). In der Hauptstadt von Libyen öffnete am Wochenende die internationale Messe ihre Pforten. Die DDR stellt sich mit einer Kollektivausstellung von acht Außenhandelsbetrieben insbesondere als Lieferant von kompletten .Anlagen und Maschinensystemen vor Bei einem Rundgang durch den DDR-Messepavillon, ...

• 10 600 Jugendreisen zur Olympiade nach Moskau

  Berlin (ADN). Innerhalb des bisher umfangreichsten Reiseprogramms bietet „Jugendtourist" in diesem Jahr 307 680 Jugendlichen günstige Bedingungen zum Kennenlernen ihrer Heimat und sozialistischer Bruderländer Vier- bis fünftägige Fahrten unter dem Motto „Meine Heimat DDR" führen in Bezirke der Republik ...

• Grüße nach Marokko zum Nationalfeiertag

  Berlin (ND). Ein Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag des Königreiches Marokko sandte der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, an König Hassan II. Darin wird die Gewißheit ausgedrückt, daß sich die Beziehungen zwischen beiden Staaten und Völkern im Interesse von Frieden und Sicherheit in der Welt entwickeln werden ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schobowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Eine Apfelblüte ist die Eintrittskarte

  Vom Finkenschlagen bis zur 1200-Jahr-Feier / Tausende Volkskünstler sind beteiligt

  Altweibermühle, Finkenschlagen, Eierbetteln und Taubenmarkt, so heißen einige der vielen Heimatfeste zwischen Elbe und Kyffhäuser, die zum Teil schon seit Jahrhunderten gefeiert werden. Jüngst erst ging es in der Chemiearbeitergemeinde Spergau bei Leuna zum Lichtmeßfest hoch her. Der Überlieferung nach brechen die jungen Burschen mit Mummenschanz dem Frühling Bahn ...

• Wo Brunnen und Pumpe jetzt ausgedient haben

  Neue Anschlüsse für die Haushalte von 53 000 Bürgern

  Trinkwasserleitungen auf dem Lande — in der Mark Brandenburg klang das bis 1945 oft wie ein Witz. Dorfbrunnen und Handpumpe dienten Bauern und Landarbeitern zur Versorgung mit dem lebensnotwendigen Naß. Und selbst in den meisten kleinen Städten war an Wasser aus der Leitung nicht zu denken. In unserer Zeit hat sich gerade auf diesem Gebiet viel getan ...

• Damit s beim Modernisieren gut vorangeht

  von Prof. Dr. sc. techn. Wolf gang Witt ig, TH Leipzig Seit reichlich zwei Jahren gibt es an der Technischen Hochschule Leipzig einen Lehrstuhl für Rekonstruktion, den ich leite. Er ist der einzige seiner Art in unserer Republik. Neben umfangreichen Forschungsaufgaben vermitteln wir den Studenten der Sektionen „Technologie der Bauproduktion" und „Ingenieurbau" spezielle Kenntnisse für die Rekonstruktion von Bauwerken und von baulichen Anlagen in der Industrie und von Wohngebäuden ...

• Was Greizer aus Frankreich mit nach Hause brachten

  Ein rotes Banner aus der Partnerstadt Saint-Quentin

  Als der Greizer Bürgermeister WoMgang Bernhardt vom Besuch im französischen Saint-Quentdin in seine Heimatstadt zurückkehrte, hatte er ein wertvolles Geschenk im Gepäck: eine rote Fahne' mit zwei verschlungenen Händen und der Aufschrift „SozialisitiBiChe Einheitspartei Deutschlands". Das. historische Banner war im Mai 1949 von Kommunisten und Sozialdemokraten auf einer Kundgebung an Westdeutschland gehißt worden ...

• Die Volksvertreter haben es beschlossen

  Die Wohnverhältnisse und das gesamte Lebensniveau in den Gemeinden und Ortsteilen zu verbessern, ist eines der, ersten Anliegen des nunmehr zehn Jahre alten Gemeindeverbandes Schlagsdorf. Diese Aufgabe bewog die acht Gemeinden mit 29 Ortsteilen im nordwestlichen Zipfel des Kreises Gadebusch, finanzielle Mittel und Reparaturkapazitäten zusammenzulegen ...

• Harzer Millionär an Schulen beliebt

  Mitte Februar verließ der einmillionste Patronenfüllhalter vom Typ „Primus" die Füllhalterfabrik „Heiko" in Wernigerode. Bei den Schülern der DDR ist das seit 1978 produzierte Schreibgerät am meisten gefragt. Das Wernigeröder Werk deckt unseren Schulbedarf an Patronenfüllefh' vollständig. In den zurückliegenden fünf Jahren hat sich die Anzahl der produzierten Schreibgeräte nahezu um die Hälfte erhöht ...

• NEUERTAG Fahrgemeinschaffen haben noch Reserven

  Die Zeitung berichtet von Erfolgen, die im Bezirk Frankfurt durch Werkfahrgemeinschaften erzielt worden^ Im vergangenen Jahr wurden durch sie immerhin 45 000 Liter Kraftstoff eingespart. In 34 Werkfahrgemeinschaften, Be- und Entladegemeinschaften koordinieren 115 Betriebe ihre Transportaufgaben. Das sind 26 Prozent des Werkverkehrs im Bezirk ...

• Freibäder entstanden dank der Melioration

  Seit drei Jahren werden die für den Wohnungsbau und .die Rationalisierung von Stallanlagen benötigten Hohlblocksteine übrigens in Zusammenarbeit mit der BHG Gadebusch im Gemeindeverband selbst produziert. Fahrzeuge, Treibstoff und Arbeitskraft sind nicht mehr erforderlich, um dieses Baumaterial von der 25 Kilometer entfernten Bahnstation abzuholen — ebenfalls Ergebnis planvoller Gemeinschaftsarbeit ...

• Damwild reist in südliche Wälder

  Im zentralen Wildgatter des Bezirkes Neubrandenburg im Naturschützgebiet Serrahn herrscht in diesen Wochen Hochbetrieb. Hier tummeln sich über 40 Stück Damwild, das in Neubrandenburger Jagdgebieten gefangen wurde und vorwiegend für Wälder im Süden unserer Republik vorgesehen ist. Das Damwild soll die dortigen Bestände zielstrebig vergrößern helfen ...

• Freunde aus Laos lernen int Forst

  In Bergerin, der AiusbiidungB- stätte des Forstwirtschaftsbetriebes Weimar, haben auch 15 Jugendliche aus Laos die Lehre aufgenommen. Drei Jahre lang werden sie im grünen Rock der Forstarbeiter, dar DDR alles eiv lernen, was für die wirtschaftliche Nutzung des Waldes wichtig ist, von der Holzerzeugung bis zur Mechanisierung im Forst ...

• Zur Kur in Berggießhübel

  Berggießhübel im Bezirk Dresden ist das bedeutendste Kneippkurbad unserer Republik. Jährlich werden hier Tausende Patienten betreut. Bei der Behandlung wirken sich auch die Reize des milden Mittelgebirgsklimas günstig aus. Der 1450 als „Gießhobel" erstmals erwähnte Ort wurde durch Erzgruben, Eisengießereien und Hammerschmieden bekannt, die früher dort betrieben wurden ...

• Es niitit allen, wenn acht an einem Strang ziehen ♦ •

  Örtliche Reserven und Initiativen für bessere Wohnverhältnisse Von Ulrich Büttner

  Voller Erwartung gehen in diesen Tagen die Blicke der Schlagsdorfer Bürger zu einem Gebäude, das äußerlich noch alle Merkmale einer Baustelle hat. Hier schaffen Konsum und Gemeindeverband ein modernes ländliches Einkaufszentrum und verwirklichen damit ein wichtiges Planvorhaben. Die unvermeidbaren, aber gern in Kauf genommenen Spuren von Bauarbeiter- und Handwerkertätigkeit sind auch in zahlreichen Häusern zu finden ...

• Ostsee-Zeitung

  Jährlich 1000 Tonnen Walzstahl eingespart

  Die Zeitung berichtet über die Ingenieurhoehsehule Wismar, daß hier der Anteil der durch Industrieaufträge bestimmten Forschung 60 Prozent beträgt. Bei der technologischen Forschung reicht der Anteil bis 75 Prozent. An dieser Bilanz sind solche Projekte beteiligt wie die zentrale Bordwandfertigung für ...

• Betriebe errichteten die Küche gemeinsam

  1979 wurden 30 Wohnungen modernisiert. Sie erhielten Bad und WC. Einen solchen Ausstattungsgrad haben inzwischen fast alle kommunalen Wohnungen — ein Drittel des gesamten Wohnungsbestandes. Auf die neuen Speisegaststätten in Schlagsdorf und in Carlow ist man besonders stolz. Sie waren dringend notwendig, ...

• Gewerkschaften fördern bewußt die Partnerschaft

  Die Vorgeschichte des freundschaftlichen Zusammenwirkens schilderte der Bauarbeiter Dieter Kosehenz, einer der Gesprächspartner bei der Zusammenkunft im Theater. Sie kennzeichnet das Bemühen der Frankfurter Gewerkschaften um die Förderung schöpferischer Beziehungen der Arbeiterklasse zur Theaterkunst und ihrer Partnerschaft zu Kunstschaffenden ...

• Den Spuren des roten Reporters nachgegangen

  Zu einem Buch von Harald Wessel über John Reed

  John Reed (1887 bis 1920), der legendäre nordamerikanisehe Journalist, sehrieb nicht nur „Zehn Tage, die die Welt erschütterten", wenngleich, dieser wohl spannendste und beste Bericht von der Oktoberrevolution allein ausgereicht hätte, ihn für immer berühmt zu machen. Aus Harald Wessels Buch erfährt ...

• Engagierte Songs und Lyrisches in Niederdeutsch

  Friesische Liedermacher zu Gast

  Eine in niederdeutscher Mundart dargebotene engagierte Aussage gegen Revanchismus und Ausbeutung in der BRD: Die friesischen plattdeutschen Liedermacher und Sänger Oswald Andrae, Helmut Debus und der Gitarrist Günter Stahnke bereiteten dieses anregende Erlebnis an zwei Abenden des vergangenen Wochenendes in Rostock ...

• Sein ganzes Schaffen war mit dem Volke verbunden

  Jaroslaw Iwaszkiewicz starb im Alter von 86 Jahren

  Der Nestor der polnischen zeitgenössischen* Literatur, Jaroslaw Iwaszkiewicz, ist am Sonntag in Warschau im Alter von 86 Jahren verstorben. Das große literarische Werk des bedeutenden Erzählers, Dramatikers und Lyrikers wurde in rund 20 Sprachen übersetzt. Sein schriftstellerisches Schaffen verband Jaroslaw Iwaszkiewicz auf das engste mit seinem politischen Wirken beim Aufbau Volkspolens ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  JEMELJAN PUGATSCHOW Zweiteiliges Filmepos (mit Untertiteln). Auf <lem Unionsfestival 1979 in Aschehabad wurde dieser Film mit einem Sonderpreis ausgezeichnet. Mit subtiler Gharakterzeiehnung un4 packenden Massenszenen wurde der Bauernaufstand von 1773 bis 1775 unter Jemeljan Pugatschow von Regisseur Alexej Saltykow ins Bild gesetzt ...

• Wie aus einer Einladung zur Probe eine Freundschaft wurde

  Über Partnerschaftsbeziehungen zwischen Bauarbeitern und dem Kleist-Theater

  Von Christa Drechsel Mit einem Blumenstrauß im Arm machten sieh vor einigen Tagen zwei Bauarbeiter aus der Jugendbrigade Schmidt des Verkehrs- und Tiefbaukombinates Frankfurt (Oder) auf den Weg ins Kleist-Theater der Bezirksstadt. Herzlich gratulierten sie dem Schauspielensemble unrii Oberspielleiter Wolfgang Fleisehmann, die im Hans-Otto-Wettbewerb der Theater für ihr Programm zum 30 ...

• Meisterwerk von und mit Chaplin

  Der Spielfilm „Der große Diktator" zeigt Charles Chaplin in einer Doppelrolle. Ein jüdischer Ghetto-Friseur ha\t große Ähnlichkeit mit dem Diktator Hynkel, mit dem Chaplin Hitler meinte. Nachdem diesem Friseur die Flucht aus einem KZ gelungen war, führte man ihn, den vermeintlichen Diktator, zu einer Rednerbühne ...

• Bildschirm aktuell

  SO EIN BIENCHEN. Hermann Rodigasts heitere Familiengeschichte um das kleine Bienchen und seinien großen Bruder Lutz wird „Für den Fernsehfreund" wiederaufgeführt. (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) BUCHPREMIERE. Jurij Brezan liest aus seinem kürzlich erschienenen Buch „Der Brautschmuck" und stellt einen noch an Arbeilt befindlichen Roman vor ...

• Große Resonanz für Schau der Sowjetarmee

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Der 10 000. Besucher wurde am Sonntag in der Anfang Februar in Karl-Marx-Stadt eröffneten Ausstellung „iGeschachte und Gegenwart" mit Mailerei, Grafik und Plastik aus der UdSSR begrüßt. Auf Grund der lebhaften Resonanz haben die Städtischen Museen als Gastgeber die Ausstellung, die ursprünglich am 2 ...

• Friedrichsfadtpalast zu Gast bei Berliner Bühnen

  Berlin (ADN). Das Ensemble des Berliner Friedriehstadtpalastes bleibt auch weiterhin zusammen, obwohl seit dem 1. März 1980 im Palast keine Vorstellungen mehr stattfinden. Das teilte Direktor Wolfgang E. Struck am Sonnabend in der Aktuellen Kamera des DDR-Fernsehens mit. Er werde das Ensemble weiterführen und zusammenhalten ...

• Konkrete Vorschläge für die Pläne der Brigaden

  Innerhalb von zwei Jahren sahen sich so über tausend Kulturobleute in die Lage versetzt, ihren Kollektivmitgliedern konkrete Vorschläge für die Kulturund Bildungspläne und damit für die Bereicherung des geistig-kulturellen Lebens zu unterbreiten. 1979 verdoppelte sich in Frankfurt gegenüber dem Vorjahr die Zahl der Sonderanrechte, die vor allem Kollegen in kleineren Betrieben wie der Oberflußmeisterei nutzen ...

• Im Saarland

  „Unterwegs im Saarland" — da sieht man Weingärten und Hochöfen, verträumte Dörfer und pulsierende, dichtbesiedelte Industriestädte. Aber wer als Reporter genauer wissen wMl, was die »Freuden und Sargen des Saarljandes sind, der braucht sich nur umzuhören — bei den Bauern, Kohlekumpeln und Hüttenwerkern, in den Schichtbusseri und Werksiedlungsn ...

• CSSR-Ballett wurde in Magdeburg uraufgeführt

  Magdeburg (ADN). Mit großem Erfolg uraufgeführt wurde am Wochenende an den Bühnen der Stadt Magdeburg das Ballett „Der Puppenspieler" des tsehechoslowakisehen Komponisten Jan F. Fischer. Der international bekannte Choreograph Pavel Smok vom Prager Kammerballett inszenierte das Stück. Gemeinsam mit Vladimir Vasit schrieb er auch das Libretto ...

• Unterhaltungskünstler vor ihrer Leistungsschau

  Karl-Marx-Stadt (ADN). In dnsgesamt 36 Veranstaltungen werden sich vom 14. bis 23. März Berufskümsiiler der DDR beim V. Interpretenwetfcbewerb der Uniterhaltungskunst in Kairl-Marx-Sibadt und Zwdckau vonstellen. 88 Schlagersänger und Gruppen, 19 Beatund Rockformationen, 14 Tanzund 43 artistische Darbietungen bewerben sich um Medaillen upd Diplome ...

• Goldener Löwe

  „Der Goldene Löwe" — Treff der Unterhaltungskünsüer aus vielen Ländern — gehört seit Jahren zu den Kulturprogrammen während der Leipziger Frühjahrsmesse. In diesem Jahr werden neben Künstlern aus der DDR, wie Hauffi/Henkler, dem Rundfunktacizorchester Leipzig und dem Cantus-Chor die Gruppe „Rote Gitarren" au® der Volksrepublik Polen, Karel Zieh aus der CSSR, Siw Inger aus Schweden und das Duo Mocca aus Italien dabeisein ...

• Weißer Tod

  Als vor einigen Jahren in. einer italienischen Schuhfabrik ein chemisches Erzeugnis Leukämie verursachte, nannrten das die Arbeiter „den weißem Tod''. In seinem Film „Verbrechen aus Liebe" greift Regisseur Luigi Comencini auf diese Ereignisse zurück. Er erzählt die Liebesgeschichte von Nullo und Carmela ...

• Galerie Staudenhof in Potsdam eröffnet

  Potsdam (ADN). Neueröffnet wurde am Sonntag die Galerie Staudenhof am Potsdamer Alten Markt. Die Premierenausstellung in dieser größten und repräsentativsten Einrichtung ihrer Art in der Bezirksstadt zeigt Ergebnisse des traditionellen Potsdamer Sommer-Pleinairs aus den Jahren 1975 bis 1979.

• DKP gegen die Bonner Unterstützung für die USA-Boykottpolitik

  Zur außenpolitischen Debatte des. BRD-Bundestages

  Düsseldorf (ADN). Die außenpolitische Debatte des BRD-Bundestages hat erneut die Widersprüchlichkeit der Regierungspolitik bestätigt und keine konstruktiven Antworten auf die drängenden Probleme gegeben. Dies betonte das Mitglied des Präsidiums des Parteivorstandes der DKP Kurt Fritsch in einem Leitartikel der DKP-Zeitung „Unsere Zeit" am Sonnabend ...

• Mosaik

  Kooperation Indien—Algerien Delhi. Indien und Algerien haben mehrere Abkommen über wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit geschlossen. Sie wurden anläßlich eines Besuchs des algerischen Außenministers Benyahia in Delhi unterzeichnet. Pariser Landwirtschaftssaton Paris. Der diesjährige internationale Pariser Landwirtschafts- und Landtechniksalon ist am Sonntag von Landwirtschaftsminister Mehaignerie eröffnet worden ...

• Patrioten Afrikas bekräftigt

  Weltfriedensrat verabschiedete mehrere Resolutionen

  Addis Abeba (ADN-Korr.). In einer „Resolution über internationale Solidaritätskampagnen" hat das Büro des Präsidiums des Weltfriedensrates auf seiner Tagung in Addis Abeba eine Reihe von Manifestationen der Solidarität mit Völkern in Asien, im Nahen Osten und in Lateinamerika beschlossen, die sich unter dem Joch des Imperialismus, des Neokolonialismus und Rassismus befinden oder von der Reaktion bedroht sind ...

• Kabul: Ruhe wiederhergestellt

  Immer noch Einschleusung von Banden aus dem Ausland

  Kabul (ADN-Korr.). Die rasche Wiederherstellung der Ruhe und des normalen Lebens in der afghanischen Hauptstadt Kabul iisit dem engen Zusammenwirken von Polizei, Streitkräften, Sieherheiitskräften und Freiwdlligengruppen der Demokratischen Volkspartei zu danken. Das erklärte der Chief der afghanischen Ordnungs- und Sicherheiitsteräfte, Samad Azher, am Wochenende gegenüber DDR- Korrespondenten in Kabul ...

• Afroamerikanische Politiker kritisieren Kriegshysterie

  Ratifizierung von SALT II durch Washington verlangt

  Richmond (ADN-Korr.). Hunderte afroamerikanische Abgeordnete aller politischen Ebenen sowie Delegierte von rund 200 Organisationen, darunter Vertreter nahezu aller bedeutenden Vereinigungen der etwa 23 Millionen schwarzen Bürger der USA, nahmen am Wochenende an der nationalen Konferenz afroamerikanischer Politiker in Richmond teil ...

• Volk Äthiopiens erhöht seine Verteidigungskraft

  Mengistu Haile Mariam kündigte gesetzliche Regelung an

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Während der Massenkundgebung auf dem Revolutionsplatz in Addis Abeba bekräftigte der Vorsitzende des Provisorischen Militärischen Verwaltungsrates (PMVR) Äthiopiens, Mengistu Haue Mariam, am Sonntag den Friedenswillen und die Verteidigungsbereitschaft seines Landes. Die Kundgebung fand aus Anlaß des 84 ...

• Erdbeben im Süden Europas

  Mittelmeerregion erschüttert / Ätna-Ausbruch befürchtet

  Toulouse/Rom (ADN). Südwest- Frankreich, der Nordosten Spaniens und die Region Kolobrien im äußersten Süden Italiens sind am Wochenende von heftigen Erdstößen erschüttert worden. Ein Beben der Stärke fünf auf der nach oben offenen Richter-Skala hat in vielen Orten an der Mittelmeerküste Frankreichs und in cten Pyrenäen Sachschäden angerichtet ...

• Kalevi Sorsa: Es gibt keine reale Alternative zur Entspannungspolitik

  Stockholm (ADN-Korr.). Der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Finnlands und Leiter der Abrüstungsgruppe der Sozialistischen Internationale, Kalevi Sorsa, hat betont, es gebe keine realistische Alternative zur Entspannung. Auf einer Konferenz in Stockholm sagte er, die politische Entspannung müsse durch die militärische Entspannung fundamentiert werden ...

• Nazimörder bleibt seit 20 Jahren unbehellig

  Bonn (ADN-Korr.). Seit mehr als 20 Jahren wird in der BRD ein Prozeß gegen den Naziverbrecher Dr. Werner Best verschleppt. Wie aus Dokumenten der VVN — Bund der Antifaschisten hervorgeht, hat der langjährige Konzern-Justitiar ab 1942 als „Bevollmächtigter des Deutschen Reiches" im faschistisch besetzten Dänemark mehr als 8700 Patrioten erschießen lassen ...

• Pinochet setzte Polizei in Alarmbereitschaf t

  Buenos Aires (ADN). Panzer und Schützenpanzerwagen haben am Sonntag alle^ Straßenkreuzungen im Zentrum Santiago de Chiles besetzt. Überall durchsuchten bewaffnete Karabinieri mit vorgehaltenen Maschinenpistolen „verdächtige Personen". In einem TASS-Bericht heißt es: „Die Unterdrückungsorgane der chilenischen Junta veranstalten eine neue Treibjagd auf Andersdenkende ...

• Lebensmittel zu niedrigen Preisen

  Kabul (ADN-Korr.). Afghanistans revolutionäre Regierung sichert den Bürgern des Landes trotz vieler Probleme das tägliche Brot zu stabil niedrigem Preis. Wie der Generaldirektor der staatlichen Lebensmiittelbehörde, Ingenieur Aziz, am Wochenende im Gespräch mit Korrespondenten in Kabul betonte, sind ungeachtet aller Schwierigkeiten die Preise für Grundnataungsmittel gegenwärtig die niedrigsten der letzten fünf Jahre ...

• Ausrüstungen der Agenten gezeigt

  Kabul (ADN). Hunderte Waffen, Munition und andere militärisdie Ausrüstungen US-amerikaniseher, britischer, chinesischer und pakistanischer Produktion werden gegenwärtig in Kabul gezeigt. Sie wurden von ausländischen Agenten nach Afghanistan eingeschleust und während der konterrevolutionären Ausschreitungen vom 22 ...

• Umbildung der ASEAN in Mflitärtündnis abgelehnt

  Singapur (ADN-Korr.). Mehrere namhafte Politiker südostasiatischer Länder haben in den, letzten Tagen Bestrebungen zur Umfunktionierung der Vereinigung Südostasiätiseher Nationen (ASEAN) in ein militärisches Bündnis abgelehnt. So haben der philippinische Präsident Ferdinand Marcos und der singapurische ...

• Sthneestürme und Kältewelle in USA

  Richmond (ADN-Korr.). Mit klirrendem Frost und starken Schneefällen begann der Man in mehreren USA-Bundesstaaten, besonders im Mittelwesten und an der Atlantikküste. In Richmond, der Hauptstadt von Virginia, fielen innerhalb weniger Stunden 38 cm Schnee. Sie brachten den gesamten Verkehr zum Erliegen ...

• Brasilien wilf Handel mit UdSSR entwickeln

  Brasilia (ADN). Die w.eitere Entwicklung der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen seines Landes mit der Sowjetunion und den anderen sozialistischen Ländern hat der brasilianische Präsident Joao Baptista Oliveira de Figuereido als wichtige Aufgabe bezeichnet. In seiner traditionellen Jahresbotsehaft an den Nationalkongreß in Brasilia betonte Figuereido' „Wir beabsichtigen, diese Beziehungen auch in Zukunft zu entwickeln ...

• Apartheid-Kriegsgericht verurteilte Lehrer

  Lusaka (ADN-Korr.). Wegen seiner Weigerung, der Einberufung in die Armee des südafrikanischen Rassistenregimes Folge zu leisten, ist der Lehrer Richard Steele aus Kempton Park bei Johannesburg von einem Kriegsgericht zu 18 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Wie der ANC von Südafrika in Lusaka mitteilte, hat das Gericht Steeles Überzeugung, daß die südafrikanische Armee „ein Eckpfeiler einer grundlegend ungerechten Gesellschaft ist", als „strafverschärfend" betrachtet ...

• Kernwaffengegner Japans begingen Bikmi-Tag

  Tokio (ADN-Korr.). Japanische Kernwaffengegner versammelten sich am Sonnabend — dem Bikini- Tag - in Yaizu (Präfektur Shizuoka) am Grab des Fischers Aikichi Kuboyama, der vor 26 Jahren an einer Verseuchung durch radioaktive Strahlung gestorben war. Kuboyama war mit einem Thunfischfangschiff in den Ascheregen geraten, der nach der Explosion einer amerikanischen Wasserstoffbombe am 1 ...

• die Wahlen in Iran

  Teheran (ADN-Korr.). Die Kandidatenlisten für die bevorstehenden Parlamentswahlen in Iran sind am Wochenende veröffentlieht worden. Die beiden Wahlgänge sollen am 14. März und am 3. April stattfinden. Um die 270 Abgeordnetensitze bewerben sieh rund 2000 Kandidaten. In der Hauptstadt Teheran stehen 30 Mandate zur Wahl ...

• Recklinghausen: Protest gegen Neofaschismus

  Recklinghausen (ADN). Gegen die Duldung ; neonazistischer Zusammenrottungen "und faschistischer Propaganda in der BRD demonstrierten am Sonnabend in Recklinghausen mehrere hundert Bürger, meldete die Progress Presse Agentur Anlaß der Protestaktion war ein angekündigter neonazistischer Auftritt in der Ruhrgebietsstadt ...

• Bündnis der PLO mit (kr

  Sowjetunion betont

  Beirut (AiDN-Korr.). „Ohne die Schaffung eines palästinensischen Staates kann es keine Stabilität im Nahen Osten geben." Das erklärte das Mitglied des Exekutivkomitees der PLO Yasser Aibed Rabbo in Beirurt. Als Unterpfand der Verteidigung der nationalen Interessen der arabischen Völker gegen die Hegemonie-Bestrebufn:- gen des USA-Imperialismus bezeichnete er die solidarische Einheit mit der Sowjetunion, und! äea anderen sozialistischen Staaten ...

• Was sonst noch passierte

  Die staatliche spanische Münze in Madrid steht seit dem vergangenen Mittwoch still. Schuld daran ist eine Katze. Sie war in den Hauptunterbrecher geraten und hatte dadurch einen Kurz* Schluß verursacht. Der Schaden konnte bislang nicht behoben werden. So können weder Geldscheine, Wertpapiere, Lotterielose und Briefmarken gedruckt noch Münzen geprägt werden ...

• hloß

  Delhi (ADNhKoit.). Die Wirtschafitsdelegiation der UdSSR, die anläßlich der Feierlichkeiten zum 25jährigen Bestehen der sowjetisch-indischen ökonomischen Beziehungen in Indien weilte, hat am Wochenende ihren Besuch beendet. Der Leiter der Abordnung, der stellvertretende Vorsitzende des Ministerriaites der UdSSR Iwan ArcMpow, bezeichnete vor seiner Abreise aus der indischen Hauptstadt den Besuch als „sehr erfolgreich" ...

• Gesundheitszustand Titos hat sich verschlechtert

  Belgrad (ADiN-iKorr.). Im Verlaufe der Nacht zum Sonntag kam es laut Tanjug zu eiiner Verschlechterung des allgemeinen Gesuodiheiitsziuatandes des jugoslawischen Präsidenten Josip Broz Tito, besonders zu edner weiteren Schwächung des Herzens. Die notwendigen intensiven Behandlungsmaßnahmen werden fortgesetzt, berichtete die Agentur unter Berufung auf das behandelnde Ärztekonisiliuim aus dem KMmischein Zentrum in Ljubljana ...

• AnhaltendeSabotageakte der CIA in Nikaragua

  Managua (ADN). Auf anhaltende Versuche des USA-Spionagedienstes CIA, die Lage in Nikaragua zu destabilisieren, hat die Zeitung „Barricada" warnend hingewiesen. Die Zeitung stellte fest, die CIA unternehme alles, um die Positionen konterrevolutionärer Kräfte zu festigen. Agenten der CIA würden wie zu Zeiten der UP-Regierung in Chile die Wirtschaft Nikaraguas zu untergraben versuchen ...

• Kaoru Yasui gestorben

  Tokio (ADN). Im Alter von 72 Jahren ist am Sonntag in Tokio Prof. Kaoru Yasui, Träger des internationalen Lenin-Friedenspreises, verstorben. Kaoru Yasui war ein international anerkannter Experte auf dem Gebiet des Völkerrechts, Mitglied des Weltfriedensrates, stellvertretender Vorsitzender der Gesellschaft für Japanisch-Sowjetische Freundschaft und Mitglied des Komitees für die Verleihung der internationalen Lenin-Preise ...

• Viele Berufsverbote bei Bahn und Post der BRD

  Bonn (ADN). Allein in den Bereichen von Bahn und Post der BRD sind mehr als 50 Berufsverbotsverfahren anhängig, berichtete die DKP-Zeitung „Unsere Zeit". Dabei würden Beamte, Arbeiter und Angestellte von Entlassung bedroht, die zum Teil schon jahrzehntelang gewissenhaft ihren Dienst versehen. In keinem Falle habe man den Betroffenen verfassungswidrige Handlungen nach weisen können ...

• Giscard auf Nahostreise m Kuweit eingetroffen

  Kuweit (ADN). Der fnanzösische Staatspräsident Giscard d'Estaiing ist am Wochenende zu einem offiziellen. Besuch in Kuweit eingetroffen. Er wind von Außenminister Flrancois-Poncet begleitet. Die nächsten Stationen seiner zehntägigen Nah ostreise werden Bahrein, Katar, die Vereinigten Arabischen Emirate, Jordanien und Saudi-Arabien sein ...

• USA proben Winterkrieg im Norden Norwegens

  Norfolk (ADN). Ein 1800 Mann starker Kampfverband der USA- Marineinfanterie wird im NATO- Manöver „Anorak Express" den Winterkrieg in Norwegen proben. AP zufolge wurde die amphibische Kampfgruppe der „Ledernacken" am Wochenende in den USA auf dem Weg über den Atlantik nach Nordnorwegen in Marsch gesetzt ...

• Bonn will „Leopard an die Türkei liefern

  Bonn (ÄDN-Korr.). Die BRD will nach Angaben des Sprechers des Bundeswehrministeriums, Fischer, eine noch geheimgehaltene Anzahl von Panzern des Typs „Leopard 1" an den NATO-Partner Türkei liefern.

• Afghanistan auf dem Weg der Bildung des Volkes

  Großes Bemühen zur Überwindung des Analphabetismus

  Von Lothar Pilz „Ta'lim selah-e ghawi-st" (Bildung ist eine starke .Waffe) — so lautet ihr Leitmotiv, das in Form einer Losung in Dari über ihrem Schreibtisch hängt. Sie — das ist die Ministerin für Erzie^ hungswesen der Demokratischen Republik Afghanistan, Dr. Anahita Ratebzad, Mitglied des Politbüros des ZK der DVPA ...

• Zum Ausklang ein dreifaches „Bansai" auf die KP Japans

  Kommunisten analysierten Kampfbedingungen und zogen notwendige Schlußfolgerungen

  Von unserem Korrespondenten Dr. Andreas K a b u s , Tokio Als am Sonnabend in der zentralen Parteischule der japanischen Kommunisten der XV Parteitag der KPJ mit Hochrufen auf den Vortrupp der Arbeiterklasse des Landes endete, lagen fünf Tage konzentrierter Arbeit und lebhafter Diskussionen hinter den Delegierten und ihren Gästen von 30 Bruderparteien ...

• Frauen der USA — Bürger 2. Klasse?

  Stimmt es, daß ein Gesetz über die' Gleichberechtigung der Frau in den USA nicht die erforderliche Mehrheit erhalten hat? fragt unsere Leserin Zilli Billhardt aus Schwerin. Es handelt sich um das bereits vor sieben Jahren vom USA-Kongreß verabschiedete Equaü Rights Amendent (ERA) - eine vage gehaJ- temie Verfassungsergönizunig über das Verbot einer Benachteiligung aus Gründen des Geschlechts ...

• PANA - Kampf instrument der afrikanischen Völker

  Neue Nachrichtenagentur vor der Aufnahme ihrer Arbeit

  Von unserem Korrespondenten Dr. Dieter Coburger, Luanda Die Panafnkanische Nachrichtenagentur PANA soll ihre Arbeit im Juli dieses Jahres anläßlich der Gipfelkonferenz der Staatschefs der Mitgliedsstaaten der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) in Freetown, Sierra Leone, aiufnehrnjerK Mit der ...

• Faschisten treten immer dreister auf

  PDP-Führer will sich um das Präsidentenamt bewerben

  Von Frank W e h n e r, Lissabon General Kaulza de Arriaga, einst als Oberbefehlshaber in der damaligen portugiesischen Kolonie Mocambique, heute als Führer der im August 1979 legalisierten faschistischen „Partei der Portugiesischen ReGhten" (PDP) berüchtigt, kündigte an, für die nächsten Präsidentschaftswahlen zu kandidieren ...

• aus UdSSR für Salto Grande

  Die Argentinier tauften sie auf den Namen „Flora"

  Von Dieter Wolf. Buenos Aires In diesen Tagen wurde die dritte von der UdSSR gelieferte 135 Megawatt-Turbine in einem der größten Wasserkraftwerke Lateinamerikas, in Salto Grande am Rio Uruguay, in Gang gesetzt. Bei späterer Inbetriebnahme aller 14 Turbinen wird die Gesamtkapazität des Energieriesen 1890 MW betragen ...

• Zitiert

  Das Gerassel der Inflation in „Gottes eigenem Land"

  Unter der Überschrift „Das Gerassel der US-Inflation," schreibt Joseph Kraft in'der großbürgerlichen amerikanischen „International Herqld .Tribüne": „Die große neue Nummer ist eine Zunahme beim Produktionskostenindex um 1,6 Prozent im Januar, was einer Jahresanstiegsrate von 19 Prozent entspricht. Das verstärkt die Annahme, daß sich auch der USA-Verbraucherpreisindex um ein Erhebliches mehr erhöht als 1979 ...

• Kinderferienlager

  für drei Durchgänge mit je 45 Plätzen, einschließlich der Plätze für das Betreuungspersonal. Die Verpflegung wird im Ort abgesichert. Die Unterbringung erfolgt in einem festen Gebäude mit Waschgelegenheit. Bademöglichkeit ist im Ort vorhanden. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Objekt in landschaftlich schöner Gegend ...

• Kinderferienlagertausch 1980

  Wir bieten vom 18. bis 30. August 1980 ein gut eingerichtetes Kinderferienlager für 50 Personen an der Mecklenburgischen Seenplatte zum Tausch. Wir suchen für die Durchführung eines Durchganges vom 21 Juli bis 2. August 1980 ein ähnliches Objekt. Gleichzeitig suchen wir von Mai bis September 1981 Tauschpartner für Unsere Bungalows an der Mecklenburgischen Seenplatte ...

• Absolventen des Instituts für Lehrerbildung Altenburg!

  Am 17 Mai 1980 findet unser nächstes Traditionstreffen von 10.00 bis 24.00 Uhr statt. Anmeldungen mit Übernachtungswünschen bitten wir bis zum 15. April 1980 vorzunehmen. Sie erhalten dann die Einladungen mit näheren Hinweisen. Institut für Lehrerbildung „Olga Benario", Direktion 7400 Altenburg, Bei ...

• Kinderferienlager

  für 20 bis 25 Kinder Landschaftlich schöne Gegenden mit interessanten Ausflugszielen werden von uns bevorzugt. Zuschriften an: HO Industriewaren Karl-Marx-Stadt Fachbereich Kader-Bildung 9001 Karl-Marx-Stadt. Rosenhof 3

• Kinderferienlager

  mit 72 Betten, welches direkt in landschaftlich schöner Gegend am Fleesensee in Mecklenburg liegt. Wir suchen Urlaubsplätze für den Familienurlaub im Winter Zuschriften an: ND 655 DEWAG, 1u54 Berlin

• Der Sport Meldet

  Neues Deutschland / 3. März 1980 / Seite 7 Sport Resultate Nordischer Skisport Frauen, 10 km: 1. Hesse (SC Motor Zella-Mehlis) 34:28,20, 2. Anding (ASK Oberhof) 34:50,11, 3. Rostock (SC Dynamo Klingenthal) 35:04,84. 4X5 km: 1. SC Traktor Oberwiesenthal (Viertel, Witscher, Nestler, Petzold) 1.10:45, 2 ...

• Leichtathleten bei EM mit guten Leistungen

  Sofia Bielczyk erzielte Weltbestzeit über 60 m Hürden

  Höhepunfcte der 11. HaMeneurapairneisterschaften der Leichtathleten waren am Wochenende in Sindelfingen (BRD) zwei Weltbestleistungen über 60 m Hürden. Bereits am Sonnabend hatte Sofia Bielczyk (Pollen) mit 7,77 s die alte Bestmanke ihrer Landsmännin Gr'azyna Rabsztyn (7,84) deutlich unterboten. Am Sonntag ...

• Alle Biathlon-Titel an die Aktiven aus Zinnwald

  Nach 10-km-Erfolg Klaus Sieberts auch Sieg der Staffel

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiefelbein Selbst die Trainer wußten auf Anhieb keine Antwort auf die Frage, wann dem ASK Oberhof eigentlich zum letztenmal ein Staffelmeistersehaftserfolg seiner Biathleten gelungen war. Die seit Jahren anhaltende freundschaftliche Rivalität mit den- Dynamo- Männiern aus dem Osterzgebirge hatte bei den Staffeln seit sechs Jahren stets zu einem Zinnwalder Titelgewinn geführt ...

• Olympiastarter ließen sich nicht überraschen

  Erster Titel für Konrad Winkler in der Kombination

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Wenige Tage nach den Olympischen Winterspielen DDR-Meisterschaften im nordischen Skisport. Man durfte gespannt sein, inwieweit in Klingenthal-Mühlleithen die zu Hause Gebliebenen die Olympiateilnehmer zum Kampf zu stellen vermochten. Um die Bilanz vorwegzunehmen: Die Lake-Placid-Starter gewannen sechs der sieben Einzeltitel ...

• 13 Europameistertitel für UdSSR-Schützen

  Fünf Silber- und zwei Bronzemedaillen an DDR-Aktive

  Erfolgreichstes Land der Schieß- Eüropameisterschaften mit Luftdruckwaffen wurde in Oslo die UdSSR mit insgesamt 13 Siegen, fünf zweiten und drei dritten Plätzen. Den vier Titeln mit dem Luftgewehr fügten die UdSSR- Teilnehmer am Sonnabend in den Wettbewerben mit der Luftpistole und in der Disziplin Laufende Scheibe hoch neun erste Plätze in zehn Entscheidungen hinzu ...

• Staffelsiege für die Norwegerinnen

  Bronzemedaille an Lothar Hopf

  Nach dem , 5-km-Einzellaiul gewannen Norwegens Mädchen am Sonntag auch die 3X5-km-Stiaiffel bei den 3. Junioren-WM im nordischen Skisport in örnsköldsyik. Vizeweltmeiisiterin Ragnhild Bratbeng kam fast gleichauf mit Finnlands Startläuferin Kirsi Hyvärinan zum ersten Wechsel, und dann lief Grete Nykkelmo bereits einen beruhigenden Vorsprung von 18 s vor Finnland heraus ...

• DSB-Prasidium lehnt ,Gegen-Olympiacie/ ab

  Europäische Leichtathleten für die Teilnahme in Moskau

  Das Präsidium des Deutstnen Sportbundes (DSB) hat auf einer Sitzung am Sonnabend in Frankfurt (Main) alle Überlegungen in Richtunq einer „Gegenolympiade" zurückgewiesen. Solche Veranstaltungen würden eine schwere Belastung für die Einheit der internationalen Sportbewegung darstellen und müßten zwangsläufig Sanktionen der internationalen Fachverbände herausfordern ...

• Veronika Hesse

  Nach dem Olympiasieg mit der 4X5-km-Staffel in Lake Placid hatte die 27jährige Skilauferin in Mühlleithen ei neu! Grund zum Jubeln: Sie erkämpfte beim 10-km-Wettbewerb am Sonnabend ihren zehnten DDR-Meistertitel. ND: Wann gelang Ihnen der erste Meisterschaftserfolg? Veronika Hesse: 1974 mit der Staffel des SC Motor Zella-Mehlis ...

• Resultate

  Nordischer Skisport

  Frauen, 10 km: 1. Hesse (SC Motor Zella-Mehlis) 34:28,20, 2. Anding (ASK Oberhof) 34:50,11, 3. Rostock (SC Dynamo Klingenthal) 35:04,84. 4X5 km: 1. SC Traktor Oberwiesenthal (Viertel, Witscher, Nestler, Petzold) 1.10:45, 2. SC Dynamo Klingenthal I (Metzner, Pechmann, Gündel, Rostock) 1:10:59, 3. ASK Oberhof (Sölter, Anacker ...

• MoÜMen

  Mil 9:6 gewann die DDR ihren zweiten Eishockeyvergleich in Arosa gegen Gastgeber Schweiz. Das erste Treffen hatte die DDR-Auswahl mit 3:8 verloren. Vor der letzten Etappe der Kuba- Radrundfahrt liegt in der Gesamteinzelwertung weiterhin der Kubaner Aldo Arencitaia in Fühi-ung. Bester DDR-Fahrer ist Thomas Barth auf dem zehnten Rang mit 7:31 min Rückstand ...

• Van der Duim bezwang Olympiasieger Heiden

  Die Mehrkampf-Weltmeisterschaft der Männer im Eisschnelllaufen endete am Sonntag in Heerenveen (Niederlande) mit einer Riesenüberraschung, Neuer Titelträger wurde Hubert van der Duim (Niederlande) mit 171,747 Punkten. Er erkämpfte damit den bisher 13. Mehrkampftitel für sein Land. Der fünffache Olympiasieger von Lake Placid, Eric Heiden (USA), wurde seiner FavoriteBrolle nicht gerecht ...

• DDR-Doppelsieg bei den Eiskunstlauf-Mädchen

  Mit einem Doppelerlolg für die DDR in der Mädchenentscheidung durch Carola Paul und Janina Wiirth endeten! im Berlini die XL Jugendwettkampfe der Freundschaft im Eiskunstlaufen. Carola Paul beeindruckte in der abschließenden. Kür besonders durch sichere Sprünge, Sieger im, Wetfeberweribi dep Jungem wiuinde der Junioreni-Weltmeister von 1979, Witali Jegorow (UdSSR) ...

• UdSSR-Mehrkämpfer über USA-Athleten siegreich

  Einen Ländervergleich im Leichtathletik-Mehrkampf (sieben Disziplinen) gewannen die UdSSR-Männer am Sonntag in Leningrad gegen die USA mit 34 622:32 927 Punkten. Bester Einzelstarter war dabei Alexander Newski (UdSSR) mit 6043 Punkten vor Robert Coifman (USA/i 5903). Im Vorjahr hatte sich die USA-Mannschaft in heimischer Umgebung behauptet ...

• Sowjetische Junioren im Dreiländerkampf vom

  Die Junioren der UdSSR gewannen am Wochenende in Kärl- Marx-Stadt den Eissehnellauf- Dreiländerkampf gegen die DDR mit 362:316 und gegen Polen mit 362:130 Punkten. In jeder Mannschaft starteten vier Mehrkämpfer und zwei Sprinter, wobei die Summe der Plazierungen auf den Einzelstrecken den Endstand ergab ...

• Bergerud entschied das Skifliegen in Vikersund

  Mit dem Gesamtenfolg von Per Bergerud (Norwegen) endete am Sonntag der SkiUu'gwettbewerJo in Vikersund. Der Norweger, der den ersten Wettbewerb am Fireitag gewonnen hatte, wuirde im zweiten Sprunglauf mit vier Punkten Rückstand hinter Stanislaw Bobak (Polen) Zweiter und kam auf insgesamt 753,0 Punkte ...

• Resultate

  Neues Deutschland / 3. März 1980 / Seite 8 Sport Fußball-Notizen Das 9:1 des BFC gegen Riesa war die bisher torireichste Partie dieser Saison. Bei 21 Treffern machten die zehn im Jahn-Sportpark erzielten Tore allein 42,8 Prozent aus. In den bisher 105 Meisterschaftsspielen der Oberliga gab es 63 Heimsiege, 22 Unentschieden und 20 Erfolge der Gastmannschaften ...

• Keine Veränderungen an den Tabellenspitzen

  Hansa Rostock, Schwedt und Bohlen auch nach dem 15. Liga-Spieltag ungeschlagen

  In der Fußball-Liga konnten alle fünf Staffelersten ihre führende Position behaupten. In der Staffel E trennten sich im Spitzenkampf Wismut Gera und Motor Weimar 1.1. Da auch Kali Werra Tiefenort zu Hause gegen Ilmenau nicht über 1:1 hinauskam, liegt dieses Trio weiterhin punktgleich zusammen. Ungeschlagen sind noch immer der FC Hansa Rostock, Chemie PCK Schwedt und Chemie Bohlen ...

• Schützenfest beim BFC — doch Dresden blieb Spitzenreiter

  Die Anhänger der Heirnimiannsehaften begleiten in der Regel bei der Durchsage der Mannschateöufstel'lun.gen jeden Neunen mit Applaus. Im Berliner Jahn-Sportpairk war er am San;n;abend besonders herzlich, als Hans-Jürgen Riedi'ger vom BFC genannt wurde. Der Nationalstürmer wurde nach seiner venletzungsbeidingten Paiu ...

• Der Meister spielte mit Riesa Kati und Maus

  Hartmut Pelka nun mit Kühn Torschützen-Spitzenreiter

  Berlin. Die Riesaer möchten diesen Sonnabend im Berliner Jahn-Sportpark sicherlich recht schnell vergessen. Sie wurden von dem von Minute zu Minute mehr in Spiellaune kommenden Meister BFC Dynamo regelrecht deklassiert. Neun Tore für die Berliner fanden am Ende kaum mehr Platz auf der elektronischen Anzeigetafel ...

• 1« FC Union nur knapp an Unentschieden vorbei

  Die Berliner scheiterten am großartigen Jürgen Croy

  Zwickau. Die großen Union- Zeiten in Zwickau scheinen der Vergangenheit anzugehören. Während von 1967/68 bis 1977/78 bei Sachsenring nicht verloren wurde (vier Siege, drei Remis), gab es zuletzt zwei Doppelpunktverluste. Lange aber wehrten sich die Wuhlheider diesmal sehr tapfer ihrer Haut. Letztendlich jedoch scheiterten die Gäste an einem glänzend aufgelegten Jürgen Croy, der selbst einen Strafstoß von Rohde um den Pfosten lenkte ...

• In einer Stunde zur 3:0 Führung

  Frankfurt. Die Frankfurter wollten als Neuling nicht nur wieder auf ein beruhigendes ausgeglichenes Punktekonto kommen, sondern sich auch für das 0:3 in Karl-Marx-Stadt revanchieren. Beides glückte,- und dazu brauchten sie nur eine gute Stunde. Da wußte der FCV mit geschickten Aktionen über die Flügel (Otto), mit schnellem Überbrücken des Mittelfeldes (Andrich), die unsichere Gästeabwehr mehrmals in Verlegenheit zu bringen ...

• Schlußspurt der Jenaer zu spät

  Jena. Der Spitzenreiter revanchierte sich mit einer konzentrierten Leistung für die Pokal-Niedörlage drei Tage zuvor. Vor allem in den ersten 60 Minuten imponierten die Gäste mit hohem Tempo und Kombinationssicherhei.t. Herauswagend Kapitän Dörner, auch Weber, Hafner und Trautmann. „In dieser Phase mußten ...

• Eberf stand oft im Mittelpunkt

  Erfurt. Die Wismut-Elf versteifte sieh beim Tabellenletzten auf eine verstärkte Abwehr und kam nur selten einmal über die Angriffsspitzen Mothes und Stein zu einem Konterzug. So besaßen die Gäste während der 90 Minuten nicht eine klare Torgelegenheit, während sich auf der anderen Seite ganze Serien gefährlicher Strafraumsituationen abspielten ...

• Pommerenke führte wieder klug Regie

  Leipzig. Die Magdeburger wirkten gegenüber dem 0:3 in Aue wieder gut erholt. Ihrer spielerischen Mittel sicher kämpften die Gäste von Beginn an sehr konzentriert. Pommerenke führte klug Regie im Spielaufbau, von Steinbach mit großem Aktionsradius unterstützt. Es fehlte diesmal auch nicht am Angriffsdruck schon aus der engeren Abwehr heraus (Decker, Mewes) ...

• Der Gust war dem Sieg recht nahe

  Halle. „Zuvor liebäugelte ich mit einem Unentschieden. Nach dem Abpfiff aber mußten wir sagen. Beim HFC war sogar mehr drin als das 1:1", meinte Lok- Trainer Harro Miller nach den 90 gutklassigen Minuten. Die Anfangsoffensive der Saalestädter, mit einem Kopfballtor von Krostitz nach dem dritten Eckstoß gekrönt, nachdem zuvor Pastor mit gefährlichen Kopf ballen aufgewartet hatte, verebbte bald ...

• Fußball-Notizen

  Das 9:1 des BFC gegen Riesa war die bisher torireichste Partie dieser Saison. Bei 21 Treffern machten die zehn im Jahn-Sportpark erzielten Tore allein 42,8 Prozent aus. In den bisher 105 Meisterschaftsspielen der Oberliga gab es 63 Heimsiege, 22 Unentschieden und 20 Erfolge der Gastmannschaften. Im zweiten Länderspiel ihrer Irak-Reise verlor Polens Nationalmannschaft in Bagdad gegen die Gastgeber mit 0:1 ...