Ausgabe vom 17.12.1979

• Taten für die weitere Stärkung der Leistungskraft der DDR

  Gewerkschafter des Gaskombinats Schwarze Pumpe antworten auf die 11. Tagung des ZK: Eine Tagesproduktion" über den Plan durch Rationalisierung / Arbeiter erklären: Wir machen 1980 zu einem Jahr großer Initiativen / Gründliches Studium der Materialien d

  Berlin (ND). Große Aufmerksamkeit und lebhaften Widerhall haben die Dokumente der 11. Tagung des ZK der SED überall in der Republik gefunden. In Gesprächen am Arbeitsplatz, Roten Treffs zum Schichtwechsel und Brigadezusammenkünften tauschten die Werktätigen ihre Gedanken über den von Erich Honecker erstatteten' Bericht des Politbüros und die darin dargelegten neuen Maßstäbe unseres wirtschaftlichen Leistungswachstums im Jahre 1980 aus ...

• Beschluß des ZK der KPdSU zum 110. Geburtstag Lenins

  Gültigkeit seiner Prinzipien für die Gegenwart unterstrichen

  Moskau (ADN). Der 110. Geburtstag Wladimir Iljitseh Lenins wird im nächsten Jahr vom sowjetischen Volk als großes festliches Ereignis begangen werden. Einen entsprechenden Beschluß faßte das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion. Darin wird darauf verwiesen, daß die internationale kommunistische Bewegung zur einflußreichsten politischen Kraft der Gegenwart wurde ...

• Internationale Anerkennung unserer Politik des Friedens

  Ausführungen Erich Honeckers in der Welt stark beachtet

  Berlin (ADN). Die Dokumente der 11. Tagung des Zentralkomitees der SED fanden auch am Wochenende in den Massenmedien des Auslands starke Beachtung. Zahlreiche Zeitungen gehen auf den von Erich Honecker erstatteten Bericht des Politbüros ein und zitieren daraus. Moskau (ADN-Korr.). „Ein konstruktives Programm" überschreibt die „Prawda" einen, ausführlichen Bericht über, das Plenum ...

• NATO-Entscheid als Anschlag auf Frieden verurteilt

  Moskau (ADN-Korr.). Die führenden sowjetischen Zeitungen „Prawda" und „Iswestija" charakterisierten am Wochenende den Raketenbeschluß der NATO als gefährlichen Schritt. „Gerade in dem Moment, in dem die Sowjetunion ein gutes Beispiel auf dem Gebiet der militärischen Entspannung in Europa gibt, mit dem ...

• BND kontrolliert Briefe und Telefongespräche BRD—DDR

  # Bonner Ministerium deckt pauschale Überwachung # Systematische Bespitzelung nachdrücklich verteidigt # Sozialistische Länder sind für BRD „Feindstaaten"

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Brief- und Telefonverkehr zwischen der BRD und der DDR sowie von und nach den Ländern des Warschauer Vertrages wird vom BRD-Geheimdienst BND pauschal überwacht. Wie die „Frankfurter Rundschau" am Wochenende berichtet, wird diese „Pauschalkontrolle" des BND vom Bonner Verteidigun'gsministerium voll und ganz gedeckt, das die Kontrolle der Post- und Fernmeldeverikehrisbeziehunigen als „unverzichtbares Mittel zur Gewinnung von Nachrichten" betrachte ...

• Im Oberharz tobten Orkan und Schneesturm

  Zahlreiche Verkehrsunfälle bei Glatteis und Nieselregen

  Berlin <ND/AI>N). Nachdem in der Nacht zum Sonntag über den Ofoerhanz ein Schneesturm mit zeitweiliger Orkanstärke bis zu 43 Meter pro Sekunde tobte, setzte in den meisten Bezirken der DDR im Laufe des Sonntags Tauwetter ein. Durch Nieselregen kam es vielerorts zu gefährlichem Glatte eis. Nur im oberen Bergland ab 600 Meter fielen die Niederschläge weiter als Schnee ...

• Sojus T •— neuer Raumtransporter auf Kurs Salut 6

  Moskau (ADN). In der Sowjetunion ist am Sonntag ein unbemanntes Raumschiff des Typs Sojus T gestartet worden, meldet TASS. Das vervollkommnete Transportraumschiff Sojüs T ist auf der Basis der bemannten Sojus-Raumsehiffe entwickelt worden. An Bord des Transporters sind neue Bordsysteme installiert, darunter solche für Funkverbindung, Orientierung und Flugsteuerung sowie ein Bordcomputer ...

• Hohe Ehrung für Alfred Neumann

  Erich Honecker überreichte Karl-Marx-Orden an Jubilar

  Berlin (ND). Das Politbüro des ZK der SED gratulierte am Sonnabend seinem langjährigen Mitglied Alfred Neumann herzlich zum 70. Geburtstag. Der Generalsekretär des ZK und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, sprach ihm die Glückwünsche des Zentralkomitee aus und würdigte den Lebensweg Alfred Neumanns als den eines aufrechten und unibeugsamen Streiters für die Sache der Arbeiterklasse ...

• Die Populärsten: Koch, Drogan, Straßenvierer

  Berlin (ND). Aus der traditionellen Umfrage des FDJ-Zentraäorgans „Junge Welt" nach den DDR-Sportlern des Jahres 1979 gingen die Leichitathletin Marita Koch und der Straßenradsportler Bernd Drogan als Sieger hervor. Beste Mannschaft wurde der Straßenradsport-Vierer mit Hans- Joachim Hartnick, Bernd Drogan, Falk Boden und Andreas Petermiann ...

• Becker und Dietel mit je zwei Meistertiteln

  EISSCHNELLAUF: Bei den DDR-Meisterschaften iin Karl-Marx-Stadt gewannen Sabine Becker und Andreas Dietel (beide SC Dynamo Berlin) je zwei Titel. EISKUNSTLAUF: Die Vorjahresmeister Anett Pötzsch, Jan Hoffmann sowie Sabine Baeß/Tassjlo Thierbach (alle SC Karl-Marx-Stadt) kamen in ihrer Heimatstadt erneut zu Titelehren ...

• Chavis dankt dem Volk der DDR

  Millionen erzwangen Freilassung

  Washington (ADN-Korr.). Der nach mehr als fünfjähriger Haft aus dem USA-Kerker freigekämpfte afroamerikanische Büßrgerrechtler Ben Chavis wurde in Washington von seinen Mitstreitern herzlieh willkommen geheißen. „Ich bin heute frei, weil die USA-Regierung den Druck von Millionen Mensehen zu spüren bekam", sagte Chavis ...

• ANC: Besorgt um Schicksal Manges

  DDR-Unterstützung gewürdigt

  Berlin (ADN). Große Besorgnis um das Sehicksal des zum Tode verurteilten südafrikanischen Patrioten Daniel James Mange äußerte der amtierende Leiter der Vertretung des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika in der DDR, Nelson Miya, in einem ADN-Gespräeh. Seitdem der 24jährige in die Todeszelle eingeliefert worden war, fehle jede Nachricht über ihn ...

• DDR-Ausstellung in Havanna eröffnet

  Volkskünstler zeigen ihre Werke

  Havanna (ADN-Korr.). In der Galerie der kubanischen Hauptstadt wurde am Wochenende die repräsentative Ausstellung „30 Jahre Volkskunstschaffen der DDR" anläßlich der Tage der Kultur der DDR eröffnet. Große Aufmerksamkeit fanden Konzerte des Berliner Kammerorchesters „Camerata Musica", des Zentralen Orchesters der Nationalen Volksarmee und von bekannten Solisten wie die Sopranistin Gudrun Fischer oder Chris Doerk ...

• Andrew Thorndike verstorben

  ZK der SED würdigt sein Schaffen

  Berlin (ND). Der international hochgeschätzte Filmdokumentarist Andrew Thorndike, Präsident des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden der DDR, ist am Freitag im Alter von 70 Jahren verstorben. Das ZentralkomU tee der SED würdigt in einem Nachruf die großen Verdienste Andrew Thorndikes um die Entwicklung einer sozialistischen Filmkunst und die hohen Ziele der revolutionären Arbeiterbeweeung ...

• 5,7 Millionen mark für die Solidarität

  Bisher drei Wunschkonzerte

  Berlin (ADN). Innerhalb der gemeinsamen Aktion des FDGB und des Rundfunks „Dem Frieden die Freiheit" haben „Stimme der DDR" und Radio DDR II am Freitagabend das dritte Solidaritäts-Wunschkonzert übertragen. Danach beläuft sich die Spendensumme nun insgesamt auf 5 743 478 Mark. Das letzte diesjährige Konzert wird am kommenden Freitag übertragen ...

• Thesen der KPV

  Hanoi. Als entscheidend für die Siege des vietaamesischeni Volkes hat sich die schöpferische Anwendung des Marxismus-I^ninismus auf die konkreten Bedingungen Vietnams erwiesen. Das wind in den Thesen der KPV zum 50. Jahrestag der Partei am 3. Februar 1980 hervorgehoben'.

• Rakete versagte

  Kourou. Der erste Startversuch den von mehreren westeuropäischen Staaten finanzierten Trägerrakete „Ariane" mußte am Sonnabend kurz nach der Zündung auf dem Raketenizentrum Kourou in Französisch-Guyana wegen ungenügender! Triebwerksleistung abgebrochen werden.

• Ex-Schah in Panama

  Panama-Stadt. Der Ex-Schah von Iran, Reza Pahlevi, traf am Sonnabend in der mittelamerika» wischen Republik Panama ein. Staatspräsident Aristides Royo erklärte laut Agenturen, Panama habe ihm für unbeschränkte Zeit politisches Asyl gewährt.

• Kurz berichtet

  Arbeitslosigkeit

  Washington. Jeder; vierte Autoarbeiter, in den USA ist in, der Woche vor Weihnachten! ohne Arbeitsplatz. Die drei größten Autokonzenne der USA haben Massenentlassungen von 70 000 Arbeitern, angekündigt.

• Warnung an London

  London. Die Patriotische Front von Simbabwe hat die britische Regierung davor gewarnt, ohne Abschluß eines Waffenstillstandes und unter, Ausschluß der Front Wahlen in Rhodesien durchzuführen.

• Internationale Anerkennung unserer Friedenspolitik

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ländern und besonders der UdSSB betreffen. PRAG (ADN-Korr.). Die führende CSSR-Zeitung „Rüde Prävo" unterstreicht die Bedeutung, die ißrich Honecker der iFriedensinitiatiive Leondd Bresh- ■news beimaß. Sie verweist darauf, daß die NATO-iEntscheidung trotz aller Warnungen vor den Folgen unter maßgöblicher Beteiligung der BRD gefällt wurde ...

• im Schrittmaß der 80er Jahre dem X. Parteitag entgegen

  Zur 11. Tagung des Zentralkomitees der SED

  Die 11. Tagung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands hat für unsere Partei und unser ganzes Volk weitreichende Bedeutung. Das ist mit der Feststellung umrissen, die der Generalsekretär des Zentralkomitees, Bitich Honecker, ju Beginn des von «hm erstatteten Berichtes des Politbüros trifft ...

• Ehrendes Gedenken für Andrew Thorndike

  Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 14. Dezember 19,79; verstarb, der weltbekannte Filmdokumentarist unser Genosse Andrew Thorndike im Alter von 70 Jahren. Mit ihm verliert unsere Partei einen aufrechten und treuen Weg- und Kampfgefährten, der sich große Verdienste um den Aufbau des Sozialismus und den Kampf gegen den Imperialismus erworben hat ...

• Die „Mach mit!7/-Jahresziele sind in vielen Orten überboten

  Bürger halfen Wohnungen und Grünanlagen verschönern

  Berlin (ND). Die Leistungen der Bürger im „Mach mit!"- Wettbewerb trugen auch in diesem Jahr spürbar zur weiteren Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen bei. In vielen Städten und Gemeinden wurden die für dieses Jahr gesteckten Ziele bereits erreicht und zum Teil überboten. In Orten des Bezirkes Karl- Marx-Stadt hatten Einwohner schon bis Ende Oktober über 9300 Wohnungen für ältere Bürger renoviert ...

• Über den Abschluß der Amnestie

  Mitteilung der Pressestelle des Generellstaatsanwalts der DDR

  Berlin. Die aus Anlaß des 30. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik durch den Staatsrat beschlossene Amnestie wurde ordnungsgemäß durchgeführt. Die Entlassungen der Amnestierten aus dem Strafvollzug sind" am 14. Dezember 1979 abgeschlossen worden. Im Amnestiezeitraum wurden insgesamt 21928 Personen aus dem Strafvollzug entlassen ...

• Güterzüge kollidierten

  Potsdam (ADN). Zwischen den, Bahnhöfen Prdort und' Satzkorn, Kreis Potsdam-iLand, fuhr am Sonntagmorgen ein Güterzug auf einen haltenden Güterzug auf. Der Lokführer hatte die durch Signal angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzung nicht beachtet. Dabei entgleisten die aufgefahrene Lok sowie zehn Gütenwagen, von denen einige auf das Nachfoargleis stürzten ...

• Sonntagskonzert im Roten Rathaus

  Musikleben der Hauptstadt fand eine Bereicherung

  Im Wappensaol des Berliner Rathauses erlebte am Sonntagvormittag eine Koazertreihe ihre Premiere. Das erste „Sonntagskonzert im Rathaus" gestaltete das Kammersextett Berlin. Auf dem mit viel Beifall aufgenommenen Programm dieser Kammermusikvereinigung des Berliner Sinfonie-Orchesters standen populäre Werke in Trio- bis Sextettbesetzung, unter anderem von Telemann, Händel und Vivaldi ...

• Tagung zu Fragen der Revolutionstheorie

  Berlin (ND). Eine gemeinsame Tagung der Wissenschaftlichen Räte für Internationale Arbeiterbewegung und Wissenschaftlichen Kommunismus hat am Wochenende in den Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED über theoretische Fragen der sozialistischen Revolution beraten. Die Beratung, an der Philosophen, Historiker ...

• SED-Delegation beendete Studienbesuch in Kuba

  Havanna (ADN-Korr.). Eine Delegation des Zentralkomitees der SED unter Leitung von Fritz Brock, Mitglied der Zentralen Revisionskommission und Leiter der Abteilung Gewerkschaften und Sozialpolitik des ZK, weilte zu einem Studienbesuch in Kuba. Zum Abschluß ihres Aufenthaltes wurde sie vom Mitglied des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei Kubas Jose Ramon Machado Ventura, zu einem ausführlichen Gespräch über Fragen der Partei- und Gewerkschaftsarbeit in beiden Ländern empfangen ...

• Wirtschaftsausschuß DDR—Indien beriet

  Delhi (AVN). Eine Aroeitsfoeratung im Rahmen des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR- Indien fand in: Neu-Delhi statt. (Die Delegationen wurden vom Stellventreter des Ministers für Außenhandel der DDR Heinz Sachse und vom Staatssekretär im Ministerium für Industrie Indiens V. Krishnamurthy geleitet ...

• Dokumentederii.Tagung des ZK als Broschüre

  Berlin (ND). Im Diete Verlag erscheint in den nächsten Tagen eine Broschüre mit den Materialien, der 11. Tagung des ZK der SiED, die am 13./14. Dezemfber 1979 stattfand. Sie enthält „Aus dem Bericht des Politbüros an die 11. Tagung des ZK der SED, Berichterstatter: Genosse Erich Honecker" und „Aus den Diskussionsreden" ...

• ZK der KPdSU zum 11 O.Geburtstag Lenins

  (Fortsetzung von Seite 1)

  in Europa haben zu einer Vertiefung der internationalen Entspannung geführt." Die konstruktiven Vorschläge der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages und die neuen Friedensinitiativen der UdSSR hätten reale Perspektiven für die Einschränkung der Rüstungen und Streitkräfte sowie für die wirksame Festigung von Frieden und Sicherheit in Europa geschafften ...

• Glückwunsch an Bahrein zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Emir von Bahrein, Scheich Isa Bin Sulman al-Khalifa, aus Anlaß des Nationalfeiertages des Staates Bahrein- ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm. Aus gleichem Anlaß sandte der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, ein Grußtelegramm an den Ministerpräsidenten Bahreins, Scheich Khalifa Bin Sulman al-Khalifa ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo HerbeM, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde ...

• Journalistenverbände signierten Abkommen

  Berlin (ADN). Ein Abkommen über die Zusammenarbeit der Journalistenverbände der DDR und Bulgariens in den Jahren 1980 bis 1984 ist am Freitag in Berlin unterzeichnet worden^ Es wurde von Harri Czepuck, Vorsitzender des VDJ-Zentral Vorstandes, und Stoine Krystow, stellvertretender Vorsitzender des bulgarischen Verbandes, signiert ...

• Arbeiterantwort aus Schwarze Pumpe auf Beschlüsse der 11. Tagung des ZK

  • Höhere Effektivität und gute Qualität - unser Beitrag zur Vorbereitung des X. Parteitages der SED # Mit Leistungszuwachs unterstützen wir die auf das Wohl des Volkes gerichtete Politik der Partei • Zieh 1980 durch Rationalisierung eine Tagesprodu

  Zwischen Spremberg und Hoyerswerda, auf einer Fläche, so groß wie der Müggelsee, erzeugt das Gaskombinat Schwarze Pumpe jährlieh Gas, Koks, Briketts, Elektroenergie, Schwefel, Teerprodukte und öle in einem solchen Umfang, der den einstigen Aufbaukosten des Kombinats entspricht — eine Warenproduktion in Höhe von etwa fünf Milliarden Mark ...

• Hie Stadt, in der die /KP gegründet wurde

  Livorno — Zentrum der revolutionären Arbeiterbewegung Italiens / Hier lebte und wirkte Antonio Gramsci

  Die Provinzhauptstadt Livorno in der Toscana, südlich der Mündung des Arno, am Tyrrhenischen Meer ge-; legen, ist heute eine annähernd zwei Millionen Einwohner zählende Industriemetropole. Mit einem Umschlag von weit über 10 Millionen Tonnen jährllich ist ihr Hafen einer der bedeutendsten des Mittelmeerlandes ...

• Wertvoller Rohstoff besser genutzt

  Im Holzausformungswerk Tangermünde bringen Neuererideen höhere Materialökonomie

  Holz nimmt mit rund 4000 Einsatzgebieten unter den Massenrohstoffen einen vorderen Platz ein. Denken wir nur an die Bereitstellung von Bauholz und Möbeln für das Wohnungsbauprogramm, von Papier- und Druckerzeugnissen oder von Zellstoff für Textilien aller Art. Der Anteil der Holzwirtschaft an der gesamten industriellen Warenproduktion beträgt 4,6 Prozent und am Warenfonds für die unmittelbare Versorgung der Bevölkerung 7,4 Prozent ...

• Erkh Honecker Mitglied der A. N. P. P. I. A. von Livorno

  Antifaschisten der toscanischen Provinzhauptstadt bekunden herzliche Verbundenheit mit dem Generalsekretär des ZK unserer Partei und den Werktätigen der DDR

  Der Nationale Verband der Politisch Verfolgten und Antifaschisten Italiens, A. N. P. P. I. A., Mitglied der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer, richtete ein Grußschreiben an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker. In dem Schreiben der Sektion Centro-Porto „V ...

• Aus eingespartem Material eine Tagesproduktion mehr

  Buna-Kollektive an Karbidöfen wollen Plan überbieten

  Erich Honecker hat erläutert, warum unsere Ziele für 1980 noch anspruchsvoller sind — wir verspüren bei ensten Gesprächen in den SchichtfeaUektiveni, daß die Argumente der 11, ZK-Tagung überzeugen. Unsere Kumpel machen sich deshalb Gedanken, wie sie zu weiterem Leistungsanstieg in der Volkswirtschaft beitragen können ...

• Planerfüllung 1979 — bester Start in das kommende Jahr

  Suhler Fahrzeugwerker zogen erste Schlußfolgerungen

  Die Brigade „Ehrhard Schuber in der Galvanik/Schleiferei des Suhler Fahrzeug- und Jagdwaffenwerkes tauschte am Freitag erste Gedanken zum Bericht des Politbüros aus. Wo müssen wir unsere Ergebnisse verbessern, wo unsere Verantwortung erhöhen? — Fragen, die Brigadier Siegfried Schmied aus dem Wissen um den politischen Rang des ökonomischen Leistungsanstieges stellte ...

• Leistungszuwachs über das bisher übliche Maß hinaus

  Baustoff maschinenwerk steigert Produktion um 13 Prozent

  Baustoffmaschinenwerk Ludwigslust — Alleinhersteller von Schottwänden für Plattenwerke und von Außenvibratoren. Mindestens 13 Prozent Produktionszuwachs sind hier für 1980 vorgesehen. ND fragte Arbeiter und Ingenieure im Bereich Zuschnitt: Wie wird das ohne zusätzliche Arbeitskräfte geschafft? Parteigruppenorganisator Helmut Albers: „Aus der 11 ...

• Produktionsverbrauch

  Der Produktionsverbrauch besteht zu mehr als neun Zehnteln aus dem Aufwand an Rohstoffen, Material und Energie und zu etwa acht Prozent aus Abschreibungen für Gebäude, Maschinen und Ausrüstungen. Er gehört zu jenen Faktoren, die das Leistungsvermögen unserer Republik in besonderem Maße bestimmen. Er belief sich 1978 auf rund 264 Milliarden Mark ...

• Einrichter Jürgen Weiher:

  „Wir haben im Vibratorenbau solche persönlichen Planangebote, die über die Planziele hinausreichen. Die Kollegen an den NC- Maschinen wollen bei der Auslastung ihrer modernen Technik nicht nur 14,7 Stunden je Kalendertag erreichen, sondern 14,9 Stunden. Und die Kosten wollen wir um ein bis zwei Prozent über den Plan hinaus senken ...

• Neue Technologien

  Dresden (ADN). Die Einführung neuer Technologien hat die Effektivität im Elektromaschinenbau der DDR bedeutend erhöht. Dazu gehören das Querwalzen sowie das. Formbandstanzen. Zugleich wurden günstige Voraussetzungen geschaffen, eine Reihe elektrohydraulischer Geräte vorfristig mit dem Gütezeichen „Q" in die Produktion einzuführen ...

• Kooperation mit Pensa

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Einen ständigen Produktionszuwachs bei Baumwollkämmaschinen hat der VEB Spinnereimaschinenbau Karl-Marx-Stadt durch eine enge Kooperation mit dem sowjetischen Partnerbetrieb in Pensa erreicht. Dieser liefert zwei wichtige Baugruppen für die Maschinen zu und ermöglicht so eine rationellere Serienfertigung ...

• WärmedämmendePlatten

  Weimar (ADN). Den zehnfachen Dämmwert einer gleichstarken Ziegelwand haben Mineralwollplatten aus Bad Berka. Sie tragen erheblich dazu bei, Wärmeverluste zu vermeiden. Die Hersteller untersuchen jetzt, wie sie schon beim Schmelzen von Basalt für die Mineralwolle beträchtlich Brennstoff einsparen können ...

• 3OC

  3Di

  Mercoledi 24 Ottobre VIVOGLIOVEDERE Mercoledi 31 Ottobre MAMMAIOVIVO

• Bei Ernst H. Meyer in der Komponistenwerkstatt

  Veranstaltungsreihe im Kreiskulturhaus Pankow

  „Komponistenwerkstatt" — das Ist eine der Veranstaltungsreihen des Kreiskulturhauses „Erich Weinert" in Berlin-Pankow Dort werden Berliner Komponisten vorgestellt* die an Hand, von Werkbeispielen Auskunft über ihr bisheriges Schaffen, ihre Arbeitsmethoden geben und auch zu kulturpolitischen Fragen Stellung nehmen ...

• Gewißheit über den Sieg des Kommunismus

  Deshalb ist es mir gerade in dieser Stunde ein Bedürfnis, diese „Erstlinge" aus fünf Aufbaujahren auch einmal ins rechte Licht zu rücken. Ob nach 30, ob in 50 oder in 100 Jahren — wer die Anfänge des Sozialismus im Nachkriegsdeutschland darstellen will, wird immer wieder auf die schönsten Szenen aus diesen Filmen zurückgreifen müssen ...

• Dokumente aus Tagen schweren Neubeginns

  Nach „Adolf Hennecke kam „Von Hamburg bis Stralsund" (1950), Auibau der DDR-Werften (insbesondere Stralsund), Zustand der Werften in Hamburg und Kiel. Der Kommentar zu diesem Film stammte aus meiner Feder, es war meine erste Arbeit für den Dokumentarfilm. Das nächste (ein gemeinsames) Vorhaben war '„Der Weg nach oben" (1951) über den wirtschaftlichen; politischen und kulturellen Aufbau unseres Landes in den ersten fünf Jahren nach der Befreiung ...

• Thorndikes Werk hat Bestand im Strom der Zeit

  Nachruf des Präsidiums des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden der DDR In einem Nachruf würdigt das Präsidium des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden Leben und Werk seines verstorbenen Präsidenten. „Mehr als ein Jahrzehnt wirkte er als Präsident unseres Verbandes! — ein umsichtiger, kluger ...

• Ein Leben für den kämpferischen Film

  Zum Tode von Andrew Thorndike Von Karl G a s s

  Ein Freund, Kollege und Genosse ist von uns gegangen — gerade erst siebzig geworden —, der mit seinen Filmen in den Köpfen und Herzen vieler Millionen in aller Welt tiefe Furchen umgebrochen hat. Der DDR-Dokumentarfilm wäre ohne seine Zulieferungen nicht denkbar.. Für dessen nationales und internationales Ansehen hat Andrew Thorndike immer wieder solide, aufrichtige, wahrheitsgetreue und mobilisierende „Munition" geliefert ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  DAS „KLEINE LAND" Teil 3 des Dokumentarfilms nach dem gleichnamigen Erinnerungsband von L. I. Breshnew (mit Untertiteln), (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 2) KAUKASISCHE ERZÄHLUNG. Teil 2 (mit Untertiteln). In der malerischen Bergwelt des Kaukasus lernf der junge Adlige Olenin den mutigen Kosaken Lukaschka, den alten Jäger Jeroschka und die stolze und kluge Marjanka kennen ...

• Bildschirm aktuell

  BLACK BEAUTY. Das wechselvolle Schicksal eines Pferdes und seiner Besitzer schildert dieser abenteuerliche Film (Produktion Spanien/BRD), der „Für den Filmfreund" ausgewählt wurde (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) LITERATUR-CAFE. Im Gespräch treffen sich diesmal unter anderem Wera und Claus Küchenmeister und Jan Koplowitz, Dea Trier Morch (Dänemark), Harald Hauser und Dorothea Kleine ...

• Die Rache des Kapitäns Mitchell

  SOS von der „Astoria" — Kollision mit einem Frachter. Mitchell, der erfolgreiche, beneidete Kapitän des Luxuspassagierschiffes, behält die Nerven. Er bringt Passagiere und Schiff in Sicherheit. Als Held wird er zu Hause empfangen, muß aber eine böse Überraschung erleben . Der Film nach Bertolt Brechts Erzählung „Safety first" erzählt die merkwürdige Geschichte von Karriere, Fall und ungewöhnlicher Rache eines englischen Kapitäns ...

• Solidaritätsaktion Berliner Künstler mit großem Erfolg

  Berlin (ADN). Perry Friedman und „Jahrgang 49" gestalteten am Sonnabend bei der vierten Solidaritätsaktion der Künstler der Berliner Theater und des Fernsehens der DDR in der „Möwe" ein eindrucksvolles Programm, Vertreter der PLO und verwundete Patrioten aus Nikaragua, die gegenwärtig im Klinikum Berlin- Buch behandelt werden, berichteten über den Kampf ihrer Völker für Frieden und Unabhängigkeit ...

• Reiches Filmangebot für die Lichtspieltheater

  Berlin (ND). In den Filmtheatern der DDR kommen 1980 wieder 145 Spielfilme sowie 36 Kinderspielfilme beziehungsweise Kinderfilmprogramme und zehn neue Kurzfilmprogramme zur Aufführung. Darüber informierte am Freitag der Stellvertreter des Ministers, für Kultur und Leiter der Hauptverwaltung Film, Horst Pehnert, auf einer Pressekonferenz in Berlin ...

• „Feiertage"

  Viel gab es zu sehen, viel zu erleben . Dokumentaristen der DEFA waren mit ihren Kameras und Mikrofonen dabei, als wir gemeinsam mit Gästen aus aller Welt den 30. Jahrestag unserer Republik feierten. Mit ihrem Film „Feiertage" vermitteln sie ein gedrängtes Bild bewegender und beeindruckender Augenblicke ...

• Dank dem Freund und aufrechten Genossen

  Die Hinweise auf Andrews vorliegendes Werk, das er stets in enger Zusammenarbeit mit Annelie Thomdike entwarf und realisierte, und der Versuch, auch einige Erinnerungen an seine Wirkungen und Würdigungen wachzurufen, sind Ausdruck tief empfundenen Dankes für sein unermüdliches Wirken und Streiten an unserer Dokumentaristenfront ...

• Zwillinge

  Zwillinge — die beiden zehnjährigen Schwestern Silvia und Evelin sind geradezu von gegensätzlicher Natur. Silvia ist verspielt, verträumt, vergeßlich und steht den täglichen Aufgaben etwas hilflos gegenüber. Evelin aber meistert alles mit Bravour. Verständlich, daß es immer wieder Anlaß zu mütterlichen Vorhaltungen gibt ...

• Das Friedensfest

  Das Familiendrama „Das Friedensfest" von Gerhart Hauptmann schildert den Weihnachtsabend in einer bürgerlichen Familie, Seit Jahren ist die Familie zerstritten. Man will die festliche Stimmung an diesem Feiertag zum Anlaß nehmen und Versöhnung feiern. Gerd Keil inszenierte das Stück für den Bildschirm ...

• Foto- ND/Fieguth Ehrung für Meister der Bildhauerkunst

  Pulsnitz (ND). Mit einer Festveranstaltung im Kulturhaus >und einer Kranzniederlegung vor dem Denkmal am Markt,, würdigten der Rat und die Einwohner von Pulsnitz am Sonnabend Leben und Werk Ernst Rietschels, des bedeutendsten Sohnes ihrer Stadt. Zu den Ehrungen anläßlich des 175. Geburtstages des großen Bildhauers des vergangenen Jahrhunderts gehörte auch die Eröffnung einer Sonderausstellung im Pulsnitzer Museum ...

• Kondolenzbesuche

  Kondolenzbesuche nimmt das Präsidium am Mittwoch, 19. Dezember 1979, zwischen 11 und 15 Uhr in den Räumen des Verban-, des der Film- und Fernsehschaffenden der DDR, 104 Berlin, Hermann-Matern-Straße 54, entgegen.

• Ein Sieg der Solidarität

  Internationale Solidarität hat einem weiteren Opfer der limpenialüstischen Klassenjustiz und des Rassenwahns der USA-Apairtheidipdliitii'k die Geföngmstare geöffnet. Der afroamerikanische Geistliche Ben Chavis — nach der Befreliiuing von Angela Döwis iim Februar 1972 durch die Presse vieler Länder als prominentester politischer Gefangener in den Vereinigten Staaten bezeichnet — mußte luirtter dem Druck einer Millionen Menschen auf atten Kontinenten umfassenden Protestbewegung freigelassen wenden ...

• Entscheidung der NA Tu legt Mine unter das Fundament des Friedens

  • „Prawda" und „Iswestija": Nordatlantikpakt eskaliert Wettrüsten • DKP: Raketenbeschluß soll militärisches Übergewicht erzwingen

  Moskau (ADN). „Indem die Anführer des Nordatlantikblocks Kurs auf die weitere Eskalation des Wettrüstens bei Kernraketen und konventionellen Waffen nehmen, komplizieren sie ernsthaft die internationale Lage", schrieb die „Prawda" am Wochenende zum Brüsseler NATO-Beschluß. „Sie legen eine Mine unter das Fundament des Friedens in Europa und nehmen eine schwere Verantwortung vor den Völkern auf sich ...

• Gemeinsamer Kampf gegen Atomraketen

  Wenn es der BRD-Regierung wirklich um die Wahrung der nationalen Friedensinteressen ginge, dann hätte sie das, was Erich Honecker in seinem Telefongespräch mit Helmut Schmidt eindringlich feststellte, ernst nehmen müssen, stellte Herbert Mies fest. Zur Haltung der DKP unterstrich er: „Wir sagen mit aller Entschiedenheit und Leidenschaft nein zu den USA-Raketen ...

• Patriotische Front warnt vor Wahlfarce

  Fortsetzung der Waffenstillstandsverhandlungen verlangt

  London (ADN-Korr.}. Die Durchführung von Wahlen' in Rhodesien durch die britische Regierung ohne Waffenstillstandsabkommen und unter Ausschluß der Parteien der Patriotischen Front wäre eine Verletzung der .Lusaka-Beschlüsse der Commonrwealth-Staatensri'TDies erklärte Eddison Zobgo, Sprecher der Befreiungsbewegung, am Wochenende in London ...

• PVAP und FKP kämpfen vereint für Abrüstung

  Gierek und Marchais verurteilen NATO-Rüstungsschritt

  Warschau (ADN-Korr.). Der Beschluß der NATO zur Produktion und Stationierung von Pershing 2- Raketen und Flügelraketen, bedeutet einen neuen Schritt im Wettrüsten auf dem europäischen Kontinent. Das wird in einem Kommunique über die Gespräche zwischen dem Ersten Sekretär des ZK der PVAP, Edward Gierek, und dem Generalsekretär der Französischen Kommunistischen, Partei, Georges Marchais, festgestellt, die am Sonntag nach zweitägiger Dauer in Warschau abgeschlossen wurden ...

• Thesen der KP Vietnams zum 50. Gründungstag

  Staatliche Wiedervereinigung leitete neue Etappe ein

  Hanoi (ADN-Korr.). Die von Ho Chi Minh gegründete und geformte Kommunistische Partei Vietnams war, ist und bleibt dem Marxisimis-LenindKmus, den Interessen der Arbeiterklasse und des gesamten ' vietnamesischen Volkes, der internationalen Arbeiterbewegung und den für ihre Freiheit kämpfenden Völkern stets treu ergeben ...

• UNO-Mandat wurde verlängert

  New York. Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat das Mandat der UNO-Streitkräfte auf Zypern um weitere sechs Monate bis zum 15. Juni 1980 verlängert. Erdbebensicherer Fernsehturm Alma-Ata. Mit der Montage des höchsten erdbebensicheren Bauwerkes der Welt wurde jetzt in der Hauptstadt der Kasachischen SSR, Alma-Ata, begonnen ...

• ,New York Times1: Wachsende Verzweiflung in Detroit

  116 000 Entlassene in der USA-Automobilarbeiterstadt

  Washington (ADN-Korr.). „Wachsende Verzweiflung in Detroit" übersehrieb die „New York Times" einen Bericht aus Amerikas „Motor-City", in dem die Auswirkungen massenhafter Arbeitslosigkeit geschildert werden. In der Stadt gebe es bereits 116 000 auf unbestimmte Zeit Entlassene, weitere Massenentlassungen seien angekündigt ...

• SS-Mörder in Folterzentrum Pinochets

  KZ-Arzt kroch in berüchtigter „Colonia Dignidad" unter

  Wien (ADN). Der für den Tod von, Tausenden Juden verantwortliche ehemalige KZ-Arzt Josef Mengele soll nach Informationen aus Wien jetzt in Chile leben. Agenturberichten vom Wochenende zufolge hält sich der frühere SS-Lagerarzt, der in Auschwitz und Buchenwald sadistische Experimente an Häftlingen vornahm, in der als Folterzentrum der chilenischen Junta berüchtigten „Colonia Dignidad" auf ...

• Hetze der „Deutschen Welle'

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Die regierungsamtliche äthiopische Zeitung „The Ethiopian Herald" befaßte sich am Sonntag mit den antikommunistischen, insbesondere gegen den sozialistischen Kurs der äthiopischen Revolution gerichteten Hetzprogrammen des BRD-Senders „Deutsche Welle". In dem Beitrag heißt es: ...

• Urteil des Haager Gerichtshofes

  Den Haag (ADN). Der Internationale Gerichtshof in Den Haag hat am Sonnabend einen Urteilsspruch im Zusammenhang mit dem Konflikt zwischen den USA und Iran bekanntgegeben. Er forderte beide Seiten auf, nichts zu unternehmen, was „die Spannungen zwischen beiden Ländern verschärfen könnte oder die Lösung ...

• Ben Chavis: Wir setzen unser Ringen um Menschenwürde fort

  Stürmischer Empfang für den tapferen Bürgerrechtier

  Washington (ADN-Korr.). Bei seiner Ankunft in der USA-Bundeshauptstadt ist der am Freitag aus der Haft entlassene Bürgerrechtskämpfer Ben Chavis am Sonnabend von seinen Freunden mit stürmischem Beifall, Bravorufen und roten Nelken empfangen worden. In einer ersten Erklärung vor der Presse sagte Chavis: „Der Kampf ist noch nicht zu Ende ...

• Protestkundgebung in Teheran

  Teheran (ADN-Korr.). Tausende Menschen demonstrierten am Sonntag in Teheran gegen die verfälschende Berichterstattung westlicher Medien, namentlich der USA, der BRD und Großbritanniens/, über die Entwicklung in Iran. Zum Abschluß wurde eine 7-Punkte-Resolution verlesen, in der die westlichen Journalisten aufgefordert werden, ihre lügenhafte Berichterstattung zu ändern ...

• Zwei Erdbeben in Südsumatra

  Djakarta. Mindestens sechs Menschenleben und zahlreiche Verletzte haben zwei Erdbeben gefordert, die am Wochenende das Gebiet von Südsumatra erschütterten. Vier USA-Bürger erschossen Ankara. Unbekannte Täter haben in der türkischen Hafenstadt Istanbul vier USA-Bürger erschossen. Bei den Toten handelt es sich um einen Militärangehörigen und drei Angestellte eines Flugzeugkonzems ...

• In der VR Angola begann Konferenz der Solidarität

  Luanda (ADN-Korr.). Eine tägige Konferenz der Solidarität mit dem Kampf der Völker Afrikas und Lateinamerikas gegen Faschismus, Rassismus und Imperialismus begann am Sonnabend in der Hauptstadt der VR Angola. Daran nehmen führende Repräsentanten der afrikanischen Befreiungsbewegung sowie Delegierte von rund 40 fortschrittlichen Parteien und Organisationen aus Afrika, Lateinamerika, Europa und Asien teil ...

• UNICEF-Yertreter wies westliche Lügen zurück

  New York (ADN). Ein Vertreter des Internationalen Kinderhilfswerkes (UNICEF) hat verleumderische Berichte westlicher Massenmedien über die Lage in der Volksrepublik Kampuchea zurückgewiesen. Auf einer Pressekonferenz in New York bezeichnete er sie als „lächerlich" und fügte hinzu: „Die uns zur Verfügung stehenden Fakten sprechen das Gegenteil ...

• Stürme über Westeuropa forderten Menschenleben

  Berlin (ADN). Heftige Stürme mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu 180 Kilometer pro Stunde tobten am Wochenende in weiten Gebieten Westeuropas. In der französischen Stadt St. Hilaire starb ein 17jähriges Mädchen in einem PKW, der von einem umstürzenden Baum zertrümmert wurde. Für die elf vermißten Besatzungsmitglieder zweier im Ärmelkanal in Seenot geratener Schiffe besteht kaum noch Hoffnung ...

• Weitere Massengräber in Kampuchea gefunden

  Phnom Penh (ADN). Weitere fünf Massengräber mit den sterblichen Überresten von etwa 8500 Menschen wurden jetzt in der Umgebung der kampucheanischen Stadt Sisophon nahe der Grenze zu Thailand entdeckt. Bei den To-? ten handelt es sich vor allem um Studenten und Spezialisten, die während der Herrschaft des Pol- Pot-Regimes dorthin transportiert und bestialisch ermordet worden waren ...

• DGB: Wachsende Angriffe auf Gewerkschaften

  Düsseldorf (ADN). Als ein „deutliches Warnsignal" hat der Bundesvorstand des DGB in Düsseldorf die zunehmenden Angriffe der Unternehmerverbände auf die Gewerkschaften in der BRD bezeichnet. DGB-Vorsitzender Vetter verwies am Wochenende in einer Erklärung auf die Tatsache, daß die Bildung einer „finanzstarken Kampforganisation" der Konzerne durch die Einbeziehung des Unternehmerverbandes der Stahlindustrie bereits abgeschlossen worden sei ...

• Partnerschaft mit BRD-Gemeinde gekündigt

  Paris (ADN). Die französische Ortschaft Belmont-de-la Loire hat die 1972 geschlossene Partnerschaft mit der BRD-Gemeinde Erfweiler im Kreis Pirmasens unter dem Vorwurf mangelnder Zusammenarbeit und antisemitischer Einstellung gekündigt. Im Partnerschaftskomitee von Erfweiler säßen ehemalige Nazis. Weiterhin habe es ein „heimliches Einverständnis" zahlreicher Einwohner der BRD- Gemeinde mit antisemitischen Elementen aus Belmont gegeben ...

• Verbot faschistischer Organisation verlangt

  Westberlin (ADN-Korr.). Türkische und Westberliner Demokraten protestierten am Wochenende gegen ein als Kulturveranstaltung getarntes Treffen von Mitgliedern, der türkischen faschistischen. Organisation „Graue Wölfe" in der Hasenheide. Mit Sprechchören wie „Tod dem Faschismus" und „Wir fordern das Verbot der ,Grauen Wölfe', in Westberlin" wandten sich die Demonstranten gegen den zunehmenden Terror der türkischen Faschisten ...

• ASEAN-Außenminister für Dialog mit der SRV

  Kuala Lumpur (ADiN). Für einen Dialog mit der Sozialistischen Republik Vietnam haben sich die Mitgliedsländer der Vereinigung Südostasiatischer Nationen (ASEAN) auf ihrer Außenmimisterkonferenz in der malaysische/n 'Hauptstadt Kuala Lumpur ausgesprochen. Es wurde festgelegt, daß den Vorsitzende des Ständigen ASEAN-Komitees schon in der nächsten Woche zu Gesprächen1 nach Vietnam reist ...

• Was sonst noch passierte

  Als extravagantes Weihnachtsgeschenk können Snobs im USA- Bundesstaat Qregon eines der zahlreichen Schlaglöcher der Dorfstraße von Falls City erstehen. Zehn Dollar kostet eine Normalfüllung, zwanzig Dollar die de- Luxe-Ausführung. Dafür wird der Namie des Beschenkten in orangefarbener Leuchtfarbe auf die Flickstelle gemalt ...

• Militardelegation aus Kampuchea in Vietnam

  Hanoi (ADN). Eine Mmtardelegation der Volksrepublik Kampuchea ist am Sonnabend auf Einladung des vietnamesischen Verteidigungsministers Vo Nguyen Giap zu einem offiziellen Freund1- sdjaftsibesuch in Hanoi eingetroffen. Die Abordnung steht unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzen/dien des Revolutionären ...

• Lehreranwärter im Kampf gegen Berufsverbote

  Dusseldorf (ADN). Zur Fortsetzung des Kampfes gegen die Berufsverbote in der BRD hat der Landesivorstaad der Vereinigung der Lehramtsanwärter des BRD- Landes Nordrhein^Westfalen aufgerufen. An alle Lehramtsanwärter erging der Appell, mit einer Unterschriftenaktion von der Landesregierung in Düsseldorf die Einstellung sämtlicher Berufsverbotsverfahren zu verlangen ...

• Pentagon bildet neues Interventionskommando

  Washington (ADN). Die Schaffung eines neuen militärischen Kommandos für die Interventipnsstreitmaeht der USA, die gegenwärtig vorbereitet wird, hat Verteidigungsminister Harold Brown bestätigt. Einsatzbereiche seien, wie Brown der Nachrichtenagentur Reuter zufolge erklärte, „nicht nur der Nahe Osten, sondern verschiedene andere Teile der Welt" ...

• PLO würdigt Kampf in okkupierten Gebieten

  Damaskus (ADN-Korr.). Der Zentralrat der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) hat die feste Haltung der Bevölkerung in den von Israel besetzten arabischen Gebieten gewürdigt. In einer Erklärung zum Abschluß einer Tagung des Rates wird insbesondere der Widerstand gegen das Projekt der sogenannten Selbstverwaltung betont ...

• Örtliche Machtorgane in Portugal gewählt

  Lissabon (ADN-Korr.). Mehr als 6,7 Millionen stimmberechtigte Portugiesen entschieden am Sonntag bei den Kommunalwahlen über die Zusammensetzung der örtlichen Machtorgane in 305 Kreisen und rund 3700 Gemeinden. Die Auszählung der Stimmen, die in 13 000 Wahllokalen abgegeben wurden, wird mehrere Tage in Anspruch nehmen ...

• USA-Meistbegünstigung für China gebilligt

  Washington (ADN). Der Haushaltsausschuß des USA-Repräsentantenhauses hat mit großer Mehrheit die Gewährung der Meistbegünstigungsklausel im Handel an China gebilligt, heißt es in Agenturberichten. Die entsprechende Gesetzesvorlage wird jetzt beiden Häusern des Kongresses zur Bestätigung vorgelegt.

• BRD-Institut: 1985 zwei Millionen ohne Arbeit

  Frankfurt (Main) (ADN), 1,5 bis zwei Millionen Arbeitslosie haben Forschungsinstitute der BRD für, das Jahr 1985 vorausgesagt, berichtet die „Frankfurter Rundschau" am Wochenende. Der DGB-Varsitzenrie Heinz Oskar Vetter rechne mit einer Million Arbeitslosen schon im Durchschnitt des nächsten Jahres.

• Schwerer Ruckschlag für die Entspannung

  Helsinki {ADN-Korr.). Die Pariaimentsfraktion der finnischen Zentrumspartei hat den Raketen- Beschluß der NATO verurteilt. In einer Erklärung stellte sie fest: „Der Beschluß ist gleichbedeutend mit einer neuen Aufrüstungsrunde und ein schwerer Rückschlag für die allgemeine Entspannung."

• Mosaik

  Frachter „Heidenau" übergeben

  Leningrad. Ein in Wyborg bei Leningrad gebautes Spezialschiff für die DDR ist am Sonnabend überr geben worden. Der auf den Namen „Heidenau" getaufte Frachter ist für den Transport von Schnittholz spezialisiert.

• SCHRIFTLICHE VORBESTELLUNGEN VON EINTRITTSKARTEN

  Der Zentrale Besucherdienst der Dresdner Musikfestspiele 1980 kann schriftliche Vorbestellungen nur auf den vorgedruckten Bestellkarten der Dresdner Musikfestspiele annehmen. Alle formlosen Bestellungen werden durch die EDV-Abwicklung ausgeschlossen. Die Bestellkarten sind in allen Bezirksfilialen und ...

• IMPROVISATIONEN

  Aus der Werkstatt des Tanzes Solisten des Ballettensembles der Staatsoper Dresden Am Flügel: Peter Jarchow Anknüpfend an Dresdner Traditionen aus den zurückliegenden Jahrzehnten, in denen die Improvisation für die Tanz- und Musikerziehung sowohl in den Bestrebungen des Neuen Künstlerischen Tanzes als ...

• DRESDNER PHILHARMONIE

  Dirigent: Herbert Kegel Rainer Kunad Metai (Das Jahr), Kantate (Uraufführung) Solist: Peter Schreier Kinderchor der Dresdner Philharmonie, Mädchenchor der Spezialklassen für Musikerziehung Wernigerode, Mädchen des FDJ-Chores der EOS Kreuzschule Dresden Maurice Ravel Das Kind und der Zauberspuk (DDR-Erstaufführung) ...

• WANDLUNGEN

  Aufführung des Ballettensembles der Staatsoper Dresden Paul Dessau Bach-Variationen für Großes Orchester Choreographie: Harald Wandtke Igor Strawinsky Orpheus, Ballett in drei Szenen Choreographie: Harald Wandtke Ausstattung: Barbara Schiffner Kurt Jooss/F A. Cohen Der grüne Tisch, Ein Totentanz in acht Bildern (Originalchoreographie: Kurt Jooss) Einstudierung: Anna Markard (Großbritannien) Ausstattung: Hein Heckroth/Hermann Markard (BRD) Sonntag, 25 ...

• GASTSPIEL DES BALLETT-STUDIOS ARABESQUE (VR BULGARIEN)

  Marin Goleminov Nestinarka (Gluttänzerin) (DDR-Erstaufführung) Choreographie: Margarita Arnaudova (VR Bulgarien) Claude-Debussy Frühling Choreographie: Andre Leclaire (Belgien) Francois Glorieux Ritus paganus Choreographie: Andre Leclaire (Belgien) Igor Strawinsky Frühlingsweihe Choreographie: Margarita ...

• Sonnabend, 31. Mai, 19.00 Uhr 10207 TÄNZERISCHE KONTRASTE I

  Aufführung des Ballettensembles der Staatsoper Dresden Musik von Henry Purcell, Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, Maurice Ravel, Sergej Prokof jew, Hanns Eisler, Paul Dessau, Rudolf Maros, Günther Fischer, Udo Zimmermann Choreographien von Harald Wandtke, Thomas Hartmann, Emöke Pöstenyi (UVR), ...

• TÄNZERISCHE KONTRASTE II

  Premiere

  Besinnlich - heiter - grotesk Aufführung des Ballettensembles der Staatsoper Dresden Musik von Igor Strawinsky, Claude Debussy, Hanns Eisler, Günther Fischer, Hans Börner u. a. Choreographien von Harald Wandtke, Emöke Pöstenyi (UVR), Konstantin Russu (UdSSR), Arila Siegert, Thomas Hartmann, Carla Börner ...

• GASTSPIEL DES TANZ- ENSEMBLES KOTOSONO FUJIMA (JAPAN)

  Traditionelle und moderne japanische Tanze (DDR-Erstaufführung) Künstlerische Gesamtleitung: Kotosono Fujima Choreographien von Kotosono Fujima, Akihiko Haibara, Mansaku Nakamura Musik von Minoru Katsuta, Süihd Tösha Bühnenbild: Hiroshi Torikar Kostüme: Osamu Satö Masken: Zenichirö Ishikawa

• ANTIGONAE

  Konzertante Aufführung der Staatsoper Dresden Dirigent: Siegfried Kurz Choreinstudierung: Alexander von Brück Solisten: Nelly Ailakowa (VR Bulgarien), Gisela Schröter, Ute Trekel-Burckhardt, Reiner Goldberg, Wolfgang Hellmich, Rolf Tomaszewski Staatskapelle Dresden, Chor der Staatsoper Dresden

• ROSA LAUB

  Rock-Oper für Schauspieler Gastspiele des Volkstheaters Rostock Musikalische Einstudierung: Horst Krüger Inszenierung: Jörg Kaehler Ausstattung: Klaus Weber Choreographie: Joachim Ahne Es spielt die Gruppe BADISTER, Rostock Freitag, 30. Mai, 19.30 60806 Carl Binder 60806

• MANN UND FRAU IM ESSIGKRUG

  Gastspiel der Arbeiteroper des VEB Sachsenwerk Niedersedlitz Musikalische Leitung: Hans Thiem Inszenierung: Michael Heinicke Bühnenbild: Rolf Doge Kostüme: Helga Alschner Mozartorchester des VEB Mikromat Dresden Chor der Arbeiteroper des VEB Sachsen werk Niedersedlitz

• DIE FEUERSBRUNST

  (DDR-Erstaufführung) Gastspiel der Wiener Puppenoper (Österreich) Künstlerische Gesamtleitung: Norman Shetler (USA) Musikalische Leitung: Bernhard Klebel (Österreich) Inszenierung: Gerhard Tötschinger (Österreich) Ausstattung: Manfred Speiser (Österreich)

• Mittwoch, 28. Mai, 20.00 Uhr 10108 GASTSPIEL DES BALLET DE CAMAGÜEY (KUBA)

  Jules Massenet Majismo Choreographie: Jorge Garcia (Kuba) Peter Tschaikowski Schwanensee, II. Akt Schwanensee, I. Akt, Pas de trois Choreographie: Alicia Alonso (Kuba) Rembert Egues AI rrlayor (DDR-Erstaufführung) Choreographie: Gustavo Herrera (Kuba)

• DIE SUNDIGEN ENGEL (THE TURN OF THE SCREW)

  (DDR-Erstaufführung) Gastspiel der Welsh National Opera Cardiff (Großbritannien) in Originalsprache Musikalische Leitung: Anthony Hose (Großbritannien) Inszenierung: Adrian Slack (Großbritannien) Ausstattung: David Fielding (Großbritannien)

• SIMONE BOCCANEGRA

  Aufführung der Staatsoper Dresden Musikalische Leitung: Siegfried Kurz Inszenierung: Harry Kupfer Bühnenbild: Peter Sykora Kostüme: Reinhard Heinrich Choreinstudierung: Hans-Dieter Pflüger Mittwoch, 28. Mai, 19.00 Uhr 10204 Eberhard Eyser

• BALLETT IM ZWINGER

  Aufführung des Ballettensembles der Staatsoper Dresden Musik von Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Fryderyk Chopin, Matthias Schmidt (nach Johann Sebastian Bach), Antonin Dvofäk Choreographien von Harald Wandtke, Nina Ulanowa (UdSSR)

• TRITTICO

  „Der Mantel" - „Schwester Angelika" „Gianni Schicchi" Aufführung der Staatsoper Dresden Musikalische Leitung: Siegfried Kurz Inszenierung: Christine Mielitz Ausstattung: Dieter Klaß Choreinstudierung: Hans-Dieter Pflüger

• ERNANI

  Gastspiel der Welsh National Opera Cardiff (Großbritannien) in Originalsprache Musikalische Leitung: Richard Armstrong (Großbritannien) Inszenierung: Elijah Moshinsky- (Australien) Ausstattung: Maria Bi0rnson (Großbritannien)

• TANNHAUSER UND DIE KEILEREI AUF DER WARTBURG

  Musikalische Leitung: Manfred Grafe Inszenierung: Fritz Steiner Regie: Ingeborg Kassner Choreinstudierung: Siegfried Fischer Choreographie: Gerhild Ortwein Sonnabend, 31. Mai, 19.00 Uhr 60807 Sonntag, 1. Juni, 19.00 Uhr 60808

• Dienstag, 27 Mai, 20.00 Uhr 10107 GASTSPIEL DES BALLET DE CAMAGÜEY (KUBA)

  Nach Musik von Johannes Brahms Dialoge und Begegnungen Choreographie: Jorge Lefebre (Kuba) Jose Villavicencio Saerpil (DDR-Erstaufführung) Wilhelm Hertel Die schlecht behütete Tochter Choreographien: Alicia Alonso (Kuba)

• DIE LIEBESPROBE

  Aufführung der Staatsoper Dresden Musikalische Leitung: Peter Gülke Inszenierung: Christine Mielitz Ausstattung: Dieter Klaß Choreinstudierung: Christof Bauer Sonntag, 25. Juni, 19.00 Uhr Francesco Cavalli

• ABU SAID DER SOHN DES KALIFEN

  Im Wettbewerb 1978 mit einem 1. Preis ausgezeichnete Kammeroper Aufführung der Staatsoper Dresden Musikalische Leitung: Peter Gülke Inszenierung: Christine Mielitz Ausstattung: Dieter Klaß

• DER RASENDE EHEMANN

  Gastspiel des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin Musikalische Leitung: Hans-Peter Richter Inszenierung: Jürgen König/Kristina Riehl Bühnenbild: Lutz Kreisel Kostüme: Giselher Pilz

• GASPARONE

  Auffuhrungen der Landesbühnen Sachsen Musikalische Leitung: Horst Busch Inszenierung: Jürgen Maschwitz Bühnenbild: Rolf Doge Kostüme: Eva Christ Choreinstudierung: Dietrich Schlegel

• ORMINDO

  Aufführung der Staatsoper Dresden Musikalische Leitung: Peter Gülke Inszenierung: Christine Mielitz/Horst Seeger Bühnenbild: Peter Friede Kostüme: Eleonore Kleiber

• MUSIKALISCHES PUPPENCABARET WIR LADEN HEUT' UNS GÄSTE EIN

  Freitag, 6. Juni, 19.30 Uhr 60814

  .Musikalische Leitung: Manfred Grafe Inszenierung: Rudolf Schraps Ausstattung: Siegfried Rennert * Choreinstudierung: Siegfried Fischer Choreographie: Mola Hillebron

• DON PASQUALE

  Aufführung der Staatsoper Dresden Musikalische Leitung: Rudolf Neuhaus Inszenierung: Horst Bonnet Ausstattung: Werner Schulz Choreinstudierung: Hans-Dieter Pflüger

• HERKULES UND DIE FRAUEN

  Musikalische Leitung: Manfred Grafe Inszenierung: Rudolf Schraps Ausstattung: Siegfried Rennert Choreinstudierung: Siegfried Fischer Choreographie: Ingeborg Kassner

• Staatsoperette Dresden

  (Aufführungen von der Staatsoperette Dresden, wenn nicht anders vermerkt) Sonnabend, 24. Mai, 19.00 Uhr 60801 Montag, 26. Mai, 19.00 Uhr 60803 Jacques Offenbach

• Mittwoch, 28. Mai, 20.00 Uhr 30305 DRESDNER PHILHARMONIE

  Dirigent: Johannes Winkler Choreinstudierung: Herwig Saffert Philharmonischer Chor Dresden Werke von Johannes Brahms, Sergej Prokof jew, Antonin Dvofäk

• Dienstag, 27.Mai, 20.00 Uhr 20304 NHK-SINFONIE-ORCHESTER TOKIO (JAPAN)

  Dirigent: Hiroyuki Iwaki (Japan) Solist: Minoru Nojima (Japan), Klavier Werke von Hector Berlioz, Teizo Matsumura (DDR-Erstaufführung), Johannes Brahms

• Montag, 26. Mai, 20.00 Uhr 20303 NHK-SINFONIE-ORCHESTER TOKIO (JAPAN)

  Dirigent: Hiroyuki Iwaki (Japan) Solistin: Yuuko Shiokawa (Japan), Violine Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Peter Tschaikowski u. a.

• Oper • Ballett • Operette Großes Haus der Staatstheater Dresden

  Am Vorabend der Dresdner Musikfestspiele 1980 Freitag, 23. Mai, 19.00 Uhr 10120 Giacomo Puccini

• Höchstnoten für die Meisterin im Schnellauf

  Leistungsstärkste DDR-Titelkämpfe in Karl-Marx-Stadt

  Von unserem Berichterstalter Wolfgang Richter Alle sieben Preisrichter zogen spontan die Höchstnote 6. Aber nicht beim Eiskunstlauf, sondern diesmal an der Eisschnellaufbahn. Sie waren nach den Kunstlaufwettbewerben aus der Halle an das Eisoval im Karl-Marx-Städter Küchwald herübergekommen, hatten ihre Notenkästen mitgebracht und honorierten nun auf ihre Art die Meisterleistung von Karin Enke auf der 1000-m-Distanz ...

• Hof f mann präsentierte internationale Spitze

  Im Eiskunstlauf alle Vorjahresmeister wieder Titelträger

  Von unserem Berichterstatter Hans A 11 m e r t Ein Verband, der Vizeweltmeister, Europameister und weitere Medaillengewinner internationaler Meisterschaften zu den Titelkämpfen des Landes aufbieten, kann, braucht sich um das^ Niveau dieser Wettkämpfe keine Sorgen zu machen. Wenn dann auch noeh der Nachwuchs ...

• Notizen

  Ober zwei Millionen DDR-Bürger haben in diesem Jahr im Rahmen des neuen gemeinsamen Sportprogramms von DTSB, FDGB und FDJ das Sportabzeichen erworben, teilte DTSB-Vizepräsidienit Werner Berg auf einer Pressekonferenz in Berlin mit. Ein Jahresarbeitsprotokoll für 1980 zwischen der Niederländischen Sportföderation (NSF) und dem DTSB der DDR wurde in Berlin unterzeichnet ...

• Handballer unbesiegt zum DHV-Turniererf olg

  Ausländische Konkurrenz blieb unter den Erwartungen

  Die DiDR-Nationalmannschaft beendete am, Sonntagabend das 10. DUV-fTurnier der Männer ohne Punktiveriust als Gesamtsieger. Beim Absehlußsptel in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle gab es einen 22:19 (10:11)-Erfolg über Ungarn). Damit feierte die erste DDR-Vertretung bereits den siebenten Tumiersieg, den dritten daivom in Reihenfolge ...

• Caren Metschuk holte sich den Mehrkampf sieg

  Sidorenko (UdSSR) in Rostock bei den Männern vorn

  Mit Pokalerfolgen für Garen Metschuck (DDR) und dem WM- Dritten über 200 m Lagen, Alexander Sidorenko (UdSSR), endeten auf der 25-m-Bahn der Rostocker Neptun-Schwimmhalle die internationalen Mehrkampfpokalwettbewerbe des DSSV der DDR. Sie hatten mit Gästen aus sechs Ländern eine gute Besetzung gefunden ...

• Ihr Wunsch; Gesund bleiben

  Von Eckhard G o 11 e y ist nur wichtig, . daß ich gesund bleibe. Das ist vorerst mein größter Wunsch für das neue Jahr. Alles andere wird sich zeigen." Als sie unlängst nach ihrem tollsten Sporterlebnis gefragt wurde, antwortete sie nicht etwa mit dem Drum und Dran, das mit einem Weltrekordlauf verknüpft ist ...

• Chunichi-Cup im Turnen an Kräker und Gushiken

  Die Turnwettäbewerbe um den traditionellen Ghunichi-Cup gingen am Sonntag in Nagoya (Japan) mit Siegen für die Leipzigerin Steffi Kräker und den Japaner Koji Gusihiken zu Ende. Die WM- Siebente Steffi Kräker gewann den Kürrnehrkampf mit 38,85 Punkten vor ihrer Klubkameradin Silvia Hihidorff (38,75), die sich am zweiten Tag wesentlich zu steigern vermochte, sowie Galina Ionas, Natailja Iljenko (beide UdSSR) und Gabi Gheorgihiu (Rumänien, alle 38,45) ...

• Nach 0:1-Rückstand noch 5:1Sieq für UdSSR

  Dort, wo am kommenden Sommer die Turnier um olympische Medaillen kämpfen werden, begann am Soprrtagrnittag ein Kapitel Vorbereitung auf die Winterspiele: Im Moskauer Lushniki- Sportpalast erlebte das XIII. flswestija-Eisihockevtiurnier seiinen Auftakt. Boris Majorow, zweimal Mitglied einer UdSSR-iOlympiasiegermannschaft, begrüßte auf der Eröffnüngspressekonferenz die Gäste aus der CBSR, Kanada, Schweden und Finnland ...

• Die DDR-Sportlet des Jahres 1979

  Marita Koch, Bernd Drogan, Strafienviorer

  Die Leser des FDJ-Zentralorgans „Junge Welt" wählten die Weltcup- Siegerin über 400 m sowie mehrfache Leichtathletik-Weltrekordlerin über 200 und 400 m, Marita Koch, und den WM-Dritten und Friedensfahrt-Dritten im Straßenradsport, Bernd Drogan, als DDR-Sportler des Jahres 1979. Beste Mannschaft wurde der Weltmeister-Vierer im Straßenradsport ...

• Sabine BAESS und Tassilo THIERBACH

  Die 18jährige Sabine Baeß und der 23jährige Tassilo Thierbach vom SC Karl-Marx-Stadt wurden am Wochenende zum zweiten Male DDR- Meister bei den Paaren. Sie laufen seit 1974 zusammen, und ihre internationale Laufbahn begann 1978 mit einem 5. Rang bei den Weltund dem vierten Platz bei den Europameisterschaften ...

• Schnelle Bob-Zeiten auf der Bahn in Lake Placid

  Hervorragende Zeiten gab es bei der vor olympischen Bob-Trainingswoche in Lake Placiti durch die Zweierschlitten-ßesateungeni. Zunächst blieb der DDR-Bob mit Olympiasieger Meinhard Nehmer und Bernhardt Genmeshausen mit 1:04,96 md'n unter dem offiziellen Bahnrekond der Schweizer Schärer/iBene (1:05,12), den diese bei der Weltmeisterschaft 1978 aufgestellt hatten ...

• Streiflichter

  Mit zehn Siegen bei DDR-Titelkämpfen fühft Gabriele Seyfert die Bestenliste der DDR-Meisterschaften an, letztmalig gewann sie 1970. Ihr am,nächsten kommt nun Jan Hoffmann, der achtmal zu Meisterehren kam.

• Vorgestellt

  Karin Enke

  Kenner wissen Bescheid: Karin Enke war lange Zeit Eiskunstläuferin. Vor knapp zwei Jahren tauschte sie die kurzen Kunstlaufkufen gegen

• Durch den Erfolg des BIC ist die Meisterschaft wieder offen

  Obwohl beim Spitienspiel in Dresden nur für jede Mannschaft zwei Punkte vergeben wurden, waren es am Ende durch den BFC- Sieg aus der Sicht der Tabelle gar vier. Denn nun führt Dresden nur noch mit zwei Zählern. Bei eigenem Sieg hätte der Spitzenreiter zwischen sich und dem Titelverteidiger aber gleich sechs Punkte Differenz gebracht und damit dem weiteren Meisterschaftsverlauf den großen Reiz genommen ...