Ausgabe vom 23.05.1979

• Endgültiges Ergebnis der Wahlen bestätigt

  • 99,83 Prozent stimmten für die Kandidaten der Nationalen Front • Wahlkommission der RepublikführteabschließendeTagungdurch • Friedrich Ebert: Gemeinsame Aufgaben gemeinschaftlich lösen

  Berlin (ADN). Die Wahlkonimission der Republik stellte auf ihrer 4. Sitzung am Dienstag in Berlin das zusammengefaßte endgültige Ergebnis und die Gültigkeit der am 20. Mai 1979 durchgeführten Kommunalwahlen fest. An diesem Tage haben sich 12 095 349 Bürger, das sind 99,83 Prozent der abgegebenen gültigen Stimmen, für die Kandidaten des gemeinsamen Wahlvorschlages der Nationalen Front der DDR entschieden ...

• Ein neuer bedeutsamer Schritt in den Beziehungen DDR-YR Polen

  Stellungnahme des Politbüros des ZK der SED zu den Ergebnissen des freundschaftlichen Treffens zwischen dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und dem Ersten Sekretär des ZK der PVAP, Edward Gierek

  Das Politbüro des ZK der SED hat in seiner Sitzung am 22. Mai 1979 den Bericht des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, über das freundschaftliche Treffen mit dem Ersten Sekretär des ZK der PVAP, Edward Gierek, in der DDR entgegengenommen und seinen Ergebnissen zugestimmt ...

• Verhandlungen in USA über Ausbau des Handels beendet

  Delegation unserer Republik führte Meinungsaustausch mit Ministern. Senatoren und Vertretern der amerikanischen Wirtschaft

  Washington (ADN-Korr.). Die Wirtschaftsdelegation der DDR unter Leitung des Mitglieds des Ministerrates und Staatssekretärs im Ministerium für Außenhandel Dr. Gerhard Beil, die zur 3. Gemeinsamen Tagung der Handelsund Wirtschaftsräte DDR-USA und USA-DDR seit dem 17. Mai in den USA weilte, hat am Dienstag ihren Besuch beendet ...

• SEW-Delegation auf Meeting im Eisenhüttenkombinat Ost

  Horst Schmitt: Die Stärke der DDR ist für uns von großem Wert

  Eisenhüttenstadt (ND). Eine Kundgebung mit rund 1000 Arbeiterinnen und Arbeitern im Eisenhüttenkombinat Ost, dem Stammbetrieb des VEB Bandstahlkombinat „Hermann Matern" in Eisenhüttenstadt, war Höhepunkt am zweiten Tag des DDR-Besuches der vom Parteivorsitzenden, Horst Schmitt, geleiteten Delegation der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins ...

• Militärdelegation besucht Volksrepublik Mocambique

  Armeegeneral Heinz Hoffmann in Maputo von führenden Vertretern der FRELIMO und FPLM begrüßt / Gespräche in Sambia beendet

  Maputo (ADN-Korr.). Zu einem offiziellen Besuch traf am Dienstag eine Militärdelegation der DDR in der Volksrepublik Mocambique ein. Die Abordnung wird von Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, geleitet. Bei der Ankunft auf dem Flughafen ...

• Erster belgischer Erfolg

  Andreas Petermann auf der 12. Etappe Zweiter in Neubrandenburg

  Neubrandenburg (ND). Zum dritten Male wurde am Dienstag eine Etappe der 32. Friedensfahrt mit einem Spurt auf der Straße entschieden. Der 21 jährige Belgier Benjamin Vermeulen erwies sich nach den 154 Kilometern von Rostock nach Neubrandenburg als der Spurtstärkste. Nur knapp geschlagen gab sich Andreas Petermann (DDR), der zuvor schon zweimal dritte Plätze belegt hatte ...

• PVAP: Treffen festigt unsere Zusammenarbeit

  Politbüro des ZK würdigt Ergebnisse der brüderlichen Begegnung

  Warschau (ADN-Korr.). Das Politbüro des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei hat auf einer Sitzung am Dienstag mit Befriedigung eine Information über das Treffen des Ersten Sekretärs des ZK der PVAP, Edward Gierek, mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, am 17 ...

• FDJler aus allen Bezirken errichten Festivalstätten

  Bevorstehendes Verbandstreffen prägt das Bild der Hauptstadt

  Umfangreiche Vorbereitungen<sin<d zum Beispiel im Volkspa-k Friedrichshain, dem Zentrum „Wir schützen unser sozialistisches Vaterland", im Gange. Angehörige der NVA, der Volkspolizei, des DRK und der GST sind gegenwärtig dabei, Ausstellungspavillons und -flächen zu gestalten und vielfaltige Möglichkeiten zu wehrsportlicher Selbstbetätigung zu schaffen ...

• Delegation des f DGB in Bagdad

  Abordnung unter Harry Tisch begrüßt

  Bagdad (ADN-Korr.). Eine FDGB- Delegaüon unter Leitung des Vorsitzenden des Bundesvorstandes, Harry Tisch. Mitglied des Politbüros des ZK der SED, ist am Dienstag in Bagdad eingetroffen. Sie folgt einer Einladung des Vorsitzenden des Allgemeinen Irakischen Gewerkschaftsverbandes (GFITU), Muayad Abdullah, der sie auf dem Flughafen herzlich willkommen hieß ...

• Wo die moderne Technik allen Menschen dient

  Am Vormittag war die Delegation der SEW von Generaldirektor Dr. Manfred Drodowsky und Parteisekretär Günter Wolf im EKO empfangen worden. Während eines Erfahrungsaustausches mit Arbeitern und leitenden Funktionären des Betriebes informierten sich die Gäste ausführlich über die Partei- und Gewerkschaftsarbeit und darüber, wie die Vertreter der Arbeiterklasse heute, nach 30 Jahren DDR, solch ein bedeutendes Kombinat zu leiten vermögen ...

• Internationales Seminar über das Hochschulstudium

  Dresden (ADN). Über aktuelle Aufgaben und Probleme bei der weiteren Gestaltung des Hochischulfernstudiums beraten seit Dienstag in Dresden Fachleute aus der DDR gemeinsam mit Experten aus sechs weiteren RGW-Ländern Während des dreitägigen Erfahrungsaustausches werden sowohl soziale Wir sind fest entschlossen, die Befreiungsbewegungen zu unterstützen, bis der Sieg errungen ist ...

• Schichtbetrieb auf Feldern und in Trocknungswerken

  36,8 Prozent Zwischenfrüchte geerntet / Erste Pflegemaßnähmen

  Berlin (ND). Von 36,8 Prozent der rund 420 000 Hektar umfassenden Anbaufläche haben die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Pflanzenproduktionsbetriebe bisher Winterzwischenfrüchte f eerntet. Ein Teil des Erntetutes wird sofort an die LPG und VEG Tierproduktion geliefert. Der größte Teil jedoch wird siliert oder in Trocknunjswerken und Zuckerfabriken verarbeitet ...

• Rationalisierung hier und int Kapitalismus

  Während ihres Rundganges im Kaltwalzwerk hatten die Westberliner Genossen von, Walasitraßientleiter Christian Pietsch erfahren,: „Unser Wettbewerbsziel in diesem Jahr heißt 1,2 Millionen Tonnen Bleche." - „Und das schafft ihr für euch", sagte Horst Schmitt darauf, „denn überall sehen wir, wie die Früchte eurer Arbeit durch wachsenden Wohlstand und großzügige Sozialmaßnahmen euer Leben bereichern ...

• Tatiges Zeugnis für den Frieden

  Theologen gedachten in Sachsenhausen der Opfer des Faschismus

  Berlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung gedachten Hochschullehrer und Studenten der Theologie und kirchliche Würdenträger am Dienstag im ehemaligen Konzentrationslager Sachsenhausen der Opfer des Faschismus. In einer Willensibekundung bekennen sie sich „zur Geschichte unseres Landes, in der sich das Vermächtnis des antifaschistischen Widerstandes verwirklicht hat ...

• Gratulanten bei der Familie Gottschalk

  So besuchten die Gäste auch einen Veteranentreff der Volkssolidarität. Die 72jährige Anna Rose sagte den Westberliner Genossen: „Wir haben unser Eisenhüttenstadt mit aufgebaut. Wir freuen uns, daß wir bis ins hohe Alter von einer so guten Fürsorge der Gesellschaft umgeben sind," In der General-iWalter-Straße 41 waren die Genossen Geburtstagsgratulanten bei der Arbeiterfamilie Gottschalk ...

• Werke von relixmüller für Staatliche Museen zu Berlin

  Berlin (NID). iDer Maler und Oraifdteer iConrad Felixmüller .(ie«7 bis 1977), dessen Werk zu den wichtigsten Leistungen der proletarisch-revolutionären Kunst in Deutschland gebort, vermachte den jStaatlichen Museen, zu Berlin sein Grafik-Archiv mit 608 Holzschnitten,.. Radierungen und Litihographien, geschaffen zwischen 1912 und 1976 ...

• Unterstützung für gerechten Freiheitskampf in Afrika

  A. Grey Zulu und Armeegeneral Heinz Hoff mann würdigten in Lusaka die Beziehungen zwischen Sambia und der DDR

  Lusaka (ADN-Korr.). Während eines Essens, das der Verteidigungsminister Sambias, A. Grey Zulu, am Montag zu Ehren der DDR-Militärdelegation' in Lusaka gab, verwies der Minister in einem Toast auf die sich entwickelnden Beziehungen zwischen der UNIP und der SED sowie zwischen beiden Staaten und Völkern ...

• Slawisten und Polonisten ehren Sprachwissenschaftler

  Berlin (ADN). Eine wissenschaftliche Konferenz anläßlich des 40. Todestages des polnischen Slawisten Aleksander Brückner begann am Dienstag in Berlin. An der zweitägigen Veranstaltung in der Humboldt-Universität nehmen Slawisten und Polonisten aus der DDR, der Volksrepublik Polen und der UdSSR teil. „Aleksander Brückner führte die Berliner Slawistik zu europäischem Ruhm und bereicherte sie durch eigene beispielhafte Leistungen", unterstrich der Rektor der Humboldt-Universität, Prof ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Ferdinand Ruth

  Herzlichste Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das ZK der SED Genossen Ferdinand Ruth in Schöneiche, Bezirk Frankfurt. In dem Grußschreiben an den Arbeiterveteranen heißt es: „Als Sohn einer saarländischen Bergarbeiterfamilie organisiertest Du Dich in frühester Jugend im freien Bergarbeiterverband, wurdest Mitglied des Kornmunistischen Jugendverbandes Deutschlands und des Roten Frontkämpferbundes ...

• Zeitgenössische Musik im Dresdner Festspielprogramm

  Dresden (ND). Mit sieben Veranstaltungen, die im wesentlichen der Musik des 20. Jahrhunderts gewidmet waren, wurden gestern die Dresdner Musikfestspiele fortgesetzt. Die heimische Staatsoper fand mit Rainer Kunads Oper „Vincent" große Beachtung, die Staatsoper Wroclaw stellte die „Beelzebub Sonate" von Edward Boguslawski vor ...

• Botschafter der DDR bei Sambias Präsidenten Kaunda

  Lusaka (ADN). Der DDR-Botschafter in Sambia, Horst Köhler, ist in Lusaka vom Präsidenten der Vereinigten Nationalen Ünabhängigkeitspartei und Präsidenten der Republik Sambia, Dr. Kenneth David Kaunda, zur Überreichung seines Beglaubigungsschreibens empfangen worden. Der Botschafter überbrachte die herzlichen Grüße des Generalsekretärs des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die Präsident Kaunda ebenso herzlich erwiderte ...

• DDR und VR Polen arbeiten noch enger zusammen

  Zum brüderlichen Treffen von Erich Honecker und Edward Gierek

  Das freundschaftliche Treffen des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, mit dem Ersten Sekretär des ZK cter PVAP, Edward Gierek, das in der vergangenen Woche beii Berlin stattfand, war ein neuer, bedeutsamer Schritt, um die brüderliche Verbundenheit zwischen den Parteien, Staaten und Völkern beider Länder zu vertiefen ...

• Konsultationen in London mit Vertretern der Regierung

  London (ADN-Korr.). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Kurt Nier, der auf Einladung des britischen Außenministeriums zu politischen Konsultationen in London weilt, traf am Dienstag mit dem Mitglied des britischen Kabinetts Sir Ian Gilmour zu einem Gespräch zusammen ...

• Empfang in der Ständigen Vertretung der BRD

  Berlin (ADN). Der Leiter der Ständigen Vertretung der BRD ih der DDR, Günter Gaus, gab am Dienstag in Berlin anläßlich des Jahrestages der Verkündung der Verfassung der BRD einen Empfang. Der Einladung waren das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Joachim Herrmann, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Prof ...

• Zu Antrittsbesuchen im Ministerrat empfangen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Peru, Ricardo Walter Stubbs Vega, und den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik Bulgarien, Waltscho Naddenow, zu Antrittsbesuchen! ...

• Protokoll über Aufbau der Ausbildungsstätte in Vinh

  Hanoi (ADN-Korr.). Ein Protokoll über die Verwirklichung der Verpflichtungen der DDR beim Bau einer Berufsausbildungsstätte für Baufacharbeiter in der vietnamesischen Stadt Vinh wurde am Dienstag in Hanoi vom Stellvertreter des Staatssekretärs für Berufsbildung der DDR Helmut Oppermann und vom stellvertretenden Minister für Bauwesen der SR Vietnam Dr ...

• Japanische Künstler als Akademiemitglieder ernannt

  Tokio (ADN-Korr.). Zwei der namhaftesten Künstler Japans erhielten am Dienstag von DDR-Botschafter Horst Brie die Urkunden zu ihrer Ernennung als Korrespondierende Mitglieder der Akademie der Künste der DDR. Der Theaterleiter, Schauspieler und Dramaturg Koreya Senda wurde vor allem wegen seiner Verdienste um das Brecht- Erbe geehrt ...

• Erneut BND-Spion festgenommen

  Berlin (ADN). Durch die Sicherheitsorgane der DDR wurde der langjährige Agent des Bundesnachrichtendienstes der BRD Hans-Dieter E., Bürger der BRD, festgenommen. Er betrieb unter Mißbrauch der Einreiseregelungen der- DDR systematisch Mildtärspionage gegen die NVA und die Sowjetarmee und schleuste geheimdienstliche Hilfsmittel in raffinierten Verstecken aus der BRD in das Territorium der DDR ein ...

• Thema von Vertretern derKDT: Einsatz moderner Werkzeuge

  Suhl (ND). Über 300 Wissenschaftler und Fachleute beraten in Oberhof auf einer Fachtagung der Kammer der Technik und des Werkzeugkombinates SchmalkaLden über Verfahren und Möglichkeiten des rationellen Einsatzes moderner Werkzeuge. Hauptanliegen bei den Beratungen, an denen auch Gäste aus anderen Mitgliedsländern des RGW teilnehmen, ist die Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts durch leistungsfähige Werkzeuge ...

• Überall sehen wir, wie die Früchte eures Handelns das Leben bereichern

  :t^ Delegation der SEW besuchte Eisenhüttenstadt / Freundschaftliche Begegnungen mit Werktätigen

  Von unseren Berichterstattern Jochen PreuBler und Horst Thomas Das Eisenhüttenkombinat Ost und Eisenhüttenstadt sind ein Jahr jünger als unsere Republik. Der Stolz auf das Erreichte, das Wissen um die Errungenschaften des Sozialismus und die solidarische Haltung mit den Kommunisten Westberlins spiegelte sich in allen Gesprächen wider, die Horst Schmitt und die Mitglieder der SEW-Delegation am Dienstag in dieser Stadt führten ...

• Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobeia, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Möllenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Viele Tonnen leichter umgeschlagen

  Praktikable Lösungen für die effektivere Gestaltung des Transports in der Glas- und Keramikindustrie

  5000 Werktätige sind in der Glas- und Keramikindustrie der DDR allein damit beschäftigt, jährlich etwa 2,5 Millionen Tonnen Rohstoffe sowie Halbfabrikate und Fertigerzeugnisse im Wert von drei Milliarden Mark zu transportieren und zu lagern. Mit zunehmender Produktion — die Glas- und Keramikbetriebe ...

• Freundschaf tsbrigaden der CSSR schreiben an Erich Honecker und Gustav Husäk Kollektive vor dem 30. Jahrestag der DDR: Mit Taten wird die Zusammenarbeit allseitig vertieft

  Ein Erfahrungsaustausch vereinte kürzlich in Prag Brigaden und Kollektive der CSSR, die Ehrennamen deutscher Kommunisten und Antifaschisten sowie den Titel „Freundschaft zwischen den Völkern der CSSR und der DDR" tragen. Dieses Treffen zur Vorbereitung des 30. Jahrestages der DDR stand ganz im Zeichen ...

• Jugendbrigaden mit erfüllten Plänen

  „In 1748 Jugendlbriigaden und 23911 Jugendobjekten wetteifern! Tausend« FDJler darum, mit erfüllten Plänen zum Nationalen Jugendfesti/val zu kommen. In der ersten Reihe stehen dabei die Kollektive ,H|ans Kiefert' und ,Batrice Lumpnxba', deren Initiativen .Jeden Tag mit guter Bilanz' bzjw. ,10 Minuten von uns = ilO Minuten für uns' von der Mehrheit unserer Jugendbrigaden aufgegriffen wunden ...

• Bei der Ernte bewährt sich das Miteinander von LPG

  Ergebnis der Kooperation: Hohe Leistungen und sinkende Kosten

  Die beiden LPG Pflanzenproduktion Dambeek und Altenhof, Kreis Röbei, besitzen eine gemeinsame Futterbrigade. Sie verfügt über a'cht Schwadmäher, fünf Häcksler, zwei LKW sowie 13 Traktoren mit Hänger Hinzu kommen noch vier Lastkraftwagen des agrochemischen Zentrums. Die Technik ist in zwei Komplexe eingeteilt ...

• Programm bietet reiche Auswahl für Teilnehmer

  Die FDJ-Organisationen von 39 Betrieben werden am 1. Juni Gastgeber für Treffen der Jugendbrigaden sein. Auch sie haben 'sich gemeinsam mit den Leitungen von Partei und Gewerkschaft inhaltlich wie organisatorisch bestens auf diesen Tag vorbereitet. „Die Vielfalt des Programms zum Nationalen Jugendfestival bietet natürlich nicht nur den Delegierten, sondern auch den Berlinern eine reiche Auswahl von Möglichkeiten, am Pfingsttreffen unmittelbar teilzuhaben ...

• Gut versorgt bei Bau und Montage

  Abgeordneten-Arbeitsgruppe beriet

  Berlin (ADN). Auf den Baustellen der Republik werden gegenwärtig rund zwei Drittel der Arbeiter mit einer warmen Hauptmahlzeit versorgt. Im Jahre 1976 waren es 40 Prozent. In der dritten Schicht beträgt dieser Anteil 63,5 Prozent. Zugleich wurde die Pausen- und Inibißversorgung auf Baustellen und Montageplätzen sowie die Qualität angebotener Speisen und Getränke verbessert ...

• Berliner FDJler — gute Gastgeber zum Festival

  ND-Gesprqch mit Ellen Brombacher, 1. Sekretär der FDJ-Bezirksleitung Berlin

  „Jetzt, wenige Tage vor ■ "dem Nationalen Jugentifestival der DDR, können wir saigen. Die FDJ- fBeziriosorganisation Berlin, ja alle Bürger der Hauptstadt der DDR, ■ sind zum großen Verlbandstreffem gerüstet." So charakterisierte Ellen Bromfoacher, 1. Sekretär der FDJ- Beziriksleitung Berlin, lin einem ND- Gespräch den Stand der Vorbereitungen auf dlasi Pfingsttreffeni ...

• Nicht auf die Halde gekippt

  Eisenhüttenstadt. Jährlich fallen in der Volkswirtschaft der DDR mehr als 70 Millionen Tonnen Abprodukte an — vom Altöl bis zur Schlacke. Im Eisenhüttenkombinat Ost (EKO) werden bei der Roheisenerzeugung die eingesetzten Rohstoffe bereits restlos veredelt und in allen Bestandteilen verarbeitet. Die Metallurgen nutzen stündlich 600 000 Kubikmeter des als Abprodukt anfallenden Gichtgases für die Wärmeversorgung und Energieerzeugung ...

• 36 000 Flaschen pro Stunde

  Magdeburg. Das Funktionsmuster einer leistungsfähigen Füll- und Verschließanlage vom Typ BF 90 wird in diesen Tagen am VEB Brauerei- und Kellereimaschinenfabrik Magdeburg fertiggestellt. Die miteinander verketteten Maschinen erreichen eine Abfülleistung von 36 000 Halbliter-Flaschen pro Stunde. Durch den vollautomatischen Füll- und Verschließvorgang ist bei, geringerer Arbeitskräftezahl eine Steigerung der Arbeitsproduktivität von mehr als einem Viertel möglich ...

• 65 Millionen für KDT-Bilanz

  Schwerin. Ingenieure und Techniker der Kammer der Technik im Bezirk Schwerin haben im Wettbewerb zum 30. Jahrestag bisher einen ökonomischen Nutzen von 65 Millionen Mark erwirtschaftet. Zu den zahlreichen geplanten wissenschaftlich-technischen Maßnahmen gehören auch neue Lösungen für die Ersatzteilaufbereitung von Landmaschinen ...

• Entwicklungszeiten verkürzt

  Leipzig. Die Warenproduktion im Chemieanlagenbau der Republik erhöhte sich seit 1974 um 72 Prozent, die Arbeitsproduktivität um fast die Hälfte. Durch konzentrierte Forschungs- und Rationalisierungsarbeit konnte die durchschnittliche Entwicklungszeit neuer Erzeugnisse von 36 auf 18 Monate verkürzt werden ...

• Erneut „Q" für Buna-Produkt

  Schkopau. Im Kombinat Chemische Werke Buna wird seit vergangener Woche Äthylenoxid mit dem Gütezeichen „Q" produziert. Äthylenoxid ist eine Grundkomponente für hochveredelte Finalerzeugnisse der Textilindustrie sowie weiterer Zweige der Volkswirtschaft. Seit Jahresbeginn haben die Chemiewerker bereits für drei ihrer Erzeugnisse das höchste Gütesiegel erhalten ...

• Ptaxierungkonnte nur mit der Lupe ermittelt werden

  Andreas Petermann hinter dem Belgier Benjamin Vermeulen auf Rang 2 / Violettes Trikot umkämpft

  Der Zeitplan für die Etappe nach Neubrandenburg sah die Ankunft des Siegers für 16.50 Uhr vor, doch schon sechs Minuten vorher erlebten die Tausende am Ziel drvdar Berliner Straße das dramatische Spurtfinale dieser Etappe, bei dem sich zehn Fahrer in breiter Front ein imponierendes Sprinterduell lieferten ...

• Russew war im eigenen Lande nicht iu schlagen

  Kunz Vize-Europameister des Leichtgewichts / Ambraß mit Bronze

  Von unserem Berichterstatter Hans A11 m e r t Die erste Entscheidung des Leichtgewichts (Körpergewicht bis 67,5 kg) der Europameisterschaften der Gewichtheber in Warna war bereits lange vor Beginn des Wettkampfs gefallen. Die sowjetische Mannschaft hatte auf den Einsatz von Andrejew, bis zu diesen Titelkämpfen Weltrekordler im Stoßen mit 181 kg, verzichtet ...

• Judo-EM in Brüssel mit vier DDR-Siegern von 1978

  Im UdSSR-Aufgebot Neulinge / Donnerstag erste Entscheidungen

  Die belgische Hauptstadt Brüssel ist vom Donnerstag bis Sonntag Austragungsort der Judo-Europaimeisterschaften. Der äDDR-Veriband schickt in seinem siebenköpfigeh Aufgebot auch die Titelverteidiger Torsten- Reißmann (Halbleicht), Günter Krüger (Leicht), Harald Heinike (Halbmittel) und Dietmar Lorenz (Halbschwer und Alle Kategorien) auf die Matte ...

• Tagebuch

  Neulinge

  Die Statistik weist aus, daß bis zum Start in Prag Fahrer aus 36 Ländern aller fünf Kontinente Friedensfahrtnummern trugen. Portugal kam als 37. hinzu. Anlaß, einen der „Neulinge" zu befragen: Alexandre Rua, Dritter der dritten Etappe. Er zählt in seinem Land zu den erfolgreichsten Rennfahrern — zweimal war er schon Landesmeister, und die Portugal-Rundfahrt des letzten Jahres beendete er als Vierter ...

• Harald Sturm übernahm nach vier Läufen die Führung

  Der Zschopauer Harald Sturim übernahm nach, dem vierten der insgesamt sieben Läufe zur Europameisterschaft im MotorradigeländeSiport am Wochenende die Führung in der Klasse bis 350 cem. Der MZ-Fahrar wurde bei der 499 fern, langent Zweitagefahrt am Sonjv tag in San Pellegrino Tenme (Italien) Tagessiegen und durch einen zweiten Platz am Sonnabend auch Sieger in der 350-ccmnKlasBe ...

• Zwei Franzosen mußten Charles Berard helfen

  Bald nach dem Start saß der Franzose Charles Berard am Dienstag auf der Felge. Er war als 19. der Gesamteinzelwertung der Bestplazierte seiner Mannschaft. Verständlich also, daß der auf dem 42. Rang liegende Michel Demeyre abstieg und sein, Hinterrad zu» Verfügung stellte, weil der Mannschaftswagen nicht sofort zur Stelle war ...

• Vor sechs Jahren der letzte belgische Sieg

  Bei den Belgiern herrschte verständlicher Jubel in Neubranderiburg — nach sechs Jahren wieder ein Etappensieg! Ich kann mich noch einigermaßen an den Erfolg damals in Potsdam erinnern. Gemeinsam mit dem Bulgaren Traikow war der kleine Belgier Dockx dem Feld 60 km vor dem Ziel davongefahren, und da beide ...

• Ich war begeistert von diesem tollen Spurt

  Heute wurde zum drittenmal in diesem Jahr um einen Etappensieg auf der Straße gekämpft, und die Bedingungen in Neutoranderiburg waren iür meine Begriiffe absolut weltmeisterlich. Ich kann das auch deshalb beurteilen, weil ich auf der gleichen Straße vor fünf, Jahren vergeblich versucht hatte, die Etappe zu gewinnen ...

• Gesamt-Einzelwertung

  1. Suchorutschenkow (UdSSR) 43:23:44 h 2. Jankiewicz (Polen) 6:27 min zur. 3. Sujka (Polen) 6:29 min zur. 4. Petermann (DDR) 7:14 min zur., 5. Staikow (Bulgarien) 7:19, 6. Pikkuius (UdSSR) 7:42, 7. Krawczyk (Polen) 7:47. 8. Romascanu (Rumänien) 8:28, 9. iLang (Polen) 8:29, 10. Novafc (OSSR) 9:19, 11 ...

• Minige Fragen an

  Benjamin Vermeulen

  Sieger der 12. Etappe Geboren: 15. Juli 1957 Beruf: Lagerarbeiter Größe: 1,86 m, Gewicht: 80 kg Klub: W. S. E. Glulis (Belgien) Erfolge: 1975 Sieger der Flandern-Rundfahrt der Junioren in Belgien, Friedensfahrt- Neuling. ND: Die Entscheidung wurde auf einer langen, breiten Straße ausgetragen, Kam Ihnen das entgegen? Benjamin Vermeulen: Sehr sogar ...

• Toto-Spietansetzungen

  21. Wettbewerb am 26. 27. Mai mit dem Tip der ND-Sportredaktion M Carl Zeiss Jena-1. FC Magdeburg 0 M BFC Dynamo—Dynamo Dresden 1 M Rot-Weiß Erfurt-Chemie Bohlen 1 M Hansa Rostock-FC Karl-Marx-Stadt 0 M Stahl Riesa-HFC Chemie 0 M 1. FC Lok Leipzif-Wismut Aue 1 M Sachs. Zwickau-1. FC Union Berlin 0 A Energie Cottbus—Chemie Leipzig 0 A Motor Suhl-FC Vorw ...

• Notixen

  Großen Zuspruch findet die von „Neiues Deutschland" und „Junge Welt" gestartete Aktion in Vorbereitung des Nationalen Jugemdifestivals. Bekanntlich hatten Ex- Weltmeiister Bernhard Eckstein (42 s) und der sowjetische FriedensJEahrtdritte von 1971, Anatoli Starkow (35 s), auf den Hometrainern des ND-Volfcssportkonvois 1000-m- Zeiten vorgelegt, die von den Jugendlichen unterboten werden sollten ...

• Violettes Trikot

  Jankiewicz (Polen) 58 Punkte, Nikitenko (UdSSR) 50, Pikbuus (UdSSR) 22, Vermeulen (Belgien) 22, Walczak (Polen) 14, Suchorutschenkow (UdSSR) 11, Kickeritz (DDR) 11, Staikow (Bulgarien) 10, Demeyre (Frankreich) 9, Rua (Portugal) 8, Sujjka (Polen) 7, Gusseinow (UdSSR) 7, Drogan (DDR) 5, Schär (Schweiz) 5, Gauther (Firanfcreich) 5, Szuromi (Ungarn) 5, Trevellin (Italien) 5, Desevres (Frankreich) 5, Udby (Dänemark) 5, Sandahl (Dänemark) 5 ...

• Im Funk und Fernsehen

  Fernsehen I: 17.15 Uhr in „Halbzeit" Radio DDR I: Einblendungen 14.05, 14.40, 15.05,? 15.35 Uhr. Ab 16 Uhr entscheidende Rennphase im Nachmittags-Magazin. — Tageszusammenfassung 19.15-19.25 Uhr. Die Mitarbeiter des Hotels „Vier Tore" bereiteten den Friedensfehrern eine •stimmungsvolle Begrüßung. Alle wunden im Foyer vom Spalier der Kellner, Serviererinnen und Köche empfangen ...

• Gesamt-Mannschaftswertung

  1. UdSSR 130:23:46 h 2.- Polen 6:52 min zur. 3. DDR 14:16 min zur. 4. OSSR 17:50 min zur., 5. Bulgarien 19:45, 6. Schweiz 25:00, 7. Portugal 26:12, 8. Rumänien 26:27, 9. Frankreich 27:21, 10. Belgien 1:20 :il h zur., 11. Italien 8:31:30, 12. Dänemark 2:41:09, 13. Ungarn 2:43:47, 14. Großbritannien 3:13:49, 15 ...

• Etappen-Mannschaftswertung

  I.Belgien 10:10:40 h 2. DDR 10 s zur. 3. Italien 20 s zur. 4. UdSSR, 5. CSSR, 6. Dänemark, 7. Polen, 8. Rumänien, 9. Frankreich, 10. Schweiz, 11. Portugal, 12. Großbritannien, 13. Bulgarien, 14. Kuba, 15. Ungarn (alle gleichen Rückstand), 16. Jugoslawien 21:27

• Die heutige Etappe

  Einzelzeitfahren Neubrandenburg-Usadel und zurück über 32 km Start: Erster Fahrer um 13 Uhr in der Leninstraße, Höhe Schwedenstraße, letzter Starter gegen 15.12 Uhr. Ziel: Erster Fahrer gegen 13.45 Uhr, letzter Starter gegen 15.57 Uhr.

• Weißes Trikot

  Pikkuus (UdSSR) 122 ;Punkte, Vasile (Rumänien) .155, Klasa (CSSR) 159, Petermann (DDR) 180, Sujka (Polen) 197, Awerin (UdSSR) 216, Bogaert (Belgien) 250, Drocan (DDR) 260, Kickeritz (DDR) 280, Nikitenko (UdSSR) 298.

• in Stich worten

  12. Etappe

  Es berichten: Klaus Ullrich, Eckhard G a 11 e y und Jürgen Fischer (Text) Bernhard Eckstein (Bild)

• Verkehrseinschränkungen

  Neues Deutschland / 23. Mai 1979 / Seite 6 POLITIK Ergebnisse der Wahlen vom 20. Mai 1979

• DKP fordert alternative ÄSÄ1 Politik in der BRD

  Herbert Mies sprach auf Veranstaltung des Parteivorstandes in Bonn

  Bonn (ADN-Korr.). Der DKP-Vorsitzende Herbert Mies hat die Forderung der Kommunisten nach einer Wende zu demokratischem und sozialem Fortschritt in der BRD bekräftigt. Er sprach am Dienstagabend in Bonn auf einer Veranstaltung des Parteivorstandes der DKP aus Anlaß des 30. Jahrestages der Verkündung des Grundgesetzes der BRD ...

• CSSR und UdSSR nahmen Prag Verhandlungen auf Alexej Kossygin und Lubomir Strougal würdigten gute Beziehungen

  P r a t (ADN-Korr.). Reglerungsverhandlungen zwischen der CSSR und der UdSSR haben am Dienstag in Prag begonnen. Sie werden von Lubomir Strougal, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Vorsitzender der Regierung der CSSR, und Alexej Kossygin, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR, geführt ...

• Okkupationskurs Tel Avivs verletzt UNO-Beschlüsse

  Jordanien prangert Bau von Siedlungen in besetzten Gebieten an

  Amman (ADN-Korr.). Die Okkupationspolitik Israels, insbesondere der fortgesetzte Bau von Siedlungen in, den besetzten arabischen Gebieten, verletzen die UNO-Beschlüsse, die Prinzipien des Völkerrechts sowie andere internationale Verträge und Abkommen. Das stellte der jordanische Staatsminister für Auswärtige Angelegenheiten, Hassan Ibrahim, am Montag in einem Gespräch mit der Kommission des UNO-Sicherheitsrates zur Untersuchung der Besiedlungspolitik in den okkupierten Gebieten fest ...

• Gerechter Frieden im Nahen Osten dringlich

  Gustav Husäk und Hafezäl Assad begannen Gespräche in Damaskus

  Damaskus (ADN-Korr.). Der Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei und Präsident Syriens, Hafez al Assad, sowie der Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR, Gustav Husäk, sind am Dienstag in Damaskus zu ersten offiziellen Gesprächen zusammengetroffen. Die Politiker brachten dabei den festen Willen zum Ausdruck, die Zusammenarbeit zwischen beiden Staaten weiter zu festigen und zu vertiefen ...

• ANC verurteilt Manöver der Reaktion im Süden Afrikas

  Generalsekretär Nzo: Rassisten können Volkskampf nicht aufhalten

  Lusaka (ADN). Die Kräfte der internationalen Reaktion, verstärken gegenwärtig ihre Anstrengungen, den Befreiungskampf der Völker im Süden Afrikas aufzuhalten und die eigenen Positionen auf dem Kontinent zu festigen. Das erklärte der Generalsekretär des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) Südafrikas, Alfred Nzo, in einem TASS-Interview in Lusaka ...

• Kurz berichtet

  Funktionärsschulung in Maputo

  Maputo. Der erste Lehrgang führender Funktionäre der Massenorganisationen Mocambiques ist in Maputo zu Ende geganqen. Parlament Grönlands tagte Kopenhagen. Mit der Verabschiedung eines Steuergesetzes hat das grönländische Parlament am Wochenende seine erste Sitzungsperiode nach Inkrafttreten der Selbstverwaltung beendet ...

• Aktionen in Iran gegen Einmischung Washingtons

  Teheraner Sender klagt die USA des Propagandakriegs an

  Teheran (ADN). Gefen die Einmischung der USA in die inneren Angelegenheiten Irans haben in verschiedenen iranischen Städten — so in TSbriz und Schlraz - Massenkundgebungen stattgefunden. Die Demonstranten bekundeten in Sprechchören ihre Entschlossenheit, die Errungenschaften der Revolution zu verteidigen und die Machenschaften der 'inneren und äußeren Reaktion zu durchkreuzen ...

• Sparprogramm westlicher Länder

  20 lEA-Mitgliedsländer sollen ihren Energieverbrauch drosseln

  Paris (ADN). Die für das Energieressort zuständigen Minister von 20 westlichen Industriestaaten haben in Paris beschlossen, die Ausarbeitung von Sparprogrammen zu beschleunigen. Die Minister tagten im Rahmen der „Internationalen Energie-Agentur" (IEA), der die USA, Japan, die EG- Staaten (außer Frankreich), Österreich, Schweden, Spanien, Griechenland und die Schweiz sowie Norwegen, die Türkei, Kanada, Australien und Neuseeland angehören ...

• Just» der Untätigkeit bei Naziverbrechen angeklagt

  Bonner Verjährungsabsichten weiterhin scharf angeprangert

  Bonn (ADN-Korr.). Die Untätigkeit der BRD-Justiz bei der Verfolgung von Naziverbrechen hat der Frankfurter Rechtsanwalt Karl Pfannenschwarz angeprangert. „Eine wirkungsvolle und schnelle, die Vergangenheit bewältigende strafrechtliche Aburteilung der Naziverbrecher" hätten die Justizorgane der BRD bisher vermissen lassen, erklärte er ...

• Treffen zwischen der KPdSU

  und Kommunisten Marokkos

  Moskau (ADN).: Als neokolondal'istische Verschwörung gegen» die arabischen Staaten haben die KPdSU und die Partei des Fortschritts und des Sozialismus Marokkos das ägyptisch-israelische Separatabkomimen verurteilt, In einer Mitteilung über ein Treffen, das am Dienstag in Moskau zwischen Boris Ponomarjow, ...

• SFRJ-Gremien begrüßten Ergebnisse des Tito-Besuches

  Belgrad (ADN-Korr.). „Der Besuch von Josip Broz Tito in der UdSSR und die Gespräche, die er führte, waren erfolgreich und nützlich und sind ein weiterer Schritt bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen Jugoslawien und der UdSSR, zwischen dem BdKJ und der KPdSU." Das wird in einer Mitteilung über ...

• Protest gegen USA-Kriegsübungen

  Okinawa: Forderung nach Einstellung der gefährlichen Manöver

  Tokio (ADN-Korr.). Das Regionalparlament von Okinawa hat auf einer Sondersitzung gegen die Kriegsmanöver der USA auf dieser japanischen Insel protestiert. In einstimmig verabschiedeten Resoluttonen wenden die gefährlichen Manöver verurteilt. Der Sprecher der kommunistischen Fraktion hatte die sofortige Einstellung aller Kiriegßü'bungen unld die Auflösung der USA-Stütepumkte verlangt ...

• Abrüstungsresolution in der Weltgesundheitsversammlung

  Genf (ADN). Bas Hauptkomitee B der gegenwärtig in Genf tagenden 32, WeUgesundheitsversamrnlung hat am Dienstag eine von sozialistischen Staaten eingebrachte Resolution gebilligt, in d.er die Notwendigkeit von Afarüstuings- SiChiritteni un/tenstaichen wird. Eine Politik, des Friedens, der Entspannung und Abrüstung könne zusätzliche Mittel für die Entwicklung des Gesundheitswesens in allen Ländern frei machen, heißt es darin ...

• V. UNCTAD setzte Tagung in acht Arbeitsgruppen fort

  Manila (ADN-Korr.). Die V. Tagung der UN-Konferenz für Handel und Entwicklung (UNCTAD) setzte nach Abschluß der Plenardebatte am Montagabend ihre Beratungen in acht Arbeitsgruppen fort. Sie sollen Resolutionsentwürfe mit konkreten Maßnahmen erarbeiten, die dann dem Plenum in der Abschlußphase vorgelegt werden ...

• Währungsfonds verlangt Zugeständnisse von Zaire

  Kinshasa (ADN). Der von den USA und anderen imperialistischen Staaten beherrschte Internationale Währungsfonds (IWF) hat die Vergabe eines weiteren 150-Millionen-Dollar-Kredits an Zaire von neuen Vollmachten für Eingriffe in die Wirtsehafts- und Finanzpolitik des afrikanischen Landes abhängig gemacht ...

• Niederlande: Neues Verfahren gegen SS-Verbrecher Menten

  Den Haag (ADN). Einen neuen Prozeß gegen den faschistischen Massenmörder Pieter Menten hat am Dienstag in Den Haag das Oberste Gericht der Niederlande angekündigt. Der ehemalige SS-Mann und Nazi-Kriegsverbrecher Menten war bereits 1977 zu 15 Jahren Zuchthaus verurteilt worden. Dieser Richterspruch wurde jedoch im Dezember 1978 wegen angeblicher „Formfehler" aufgehoben und Menten auf freien Fuß gesetzt ...

• „Dekade des Friedens' in Griechenland abgeschlossen

  Athen (ADN-iKorr.). Mit einer Massenkundgebung ist am Dienstag in Athen eine „Dekade des Friedens" in Griechenland zu Ende gegangen. In einem Appell verwiesen die Teilnehmer auf die Notwendigkeit, den Kampf für die Beseitigung ausländischer Militärstützpunkte auf griechischem Territorium sowie gegen die Rückkehr des Landes in die NATO und für die Lösung der Zypern- Frage auf der Grundlage der entsprechenden UiNO-Äesolutionen zu verstärken ...

• Japanischer Anspruch auf die Senkaku-Inseln unterstrichen

  Tokio (AiDN-Koit.). Japan hat mit dem Bau eines Ländeplatzes für Hubschrauber auf Uotsuri, der größten der unbewohnten Senfcaku-ilnseln, begonnen. Der südwestlich von Okinaiwa gelegene Archipel gilt als erdölhöffig und wind auch von China und Taiwan beansprucht. Peking hatte vor einem Jahr über 100 mit Maschinengewehren ausgerüstete Fischerboote in die Gewässer um die Inseln entsandt, um seine Ansprüche zu unterstreichen ...

• Wahlrechtsordnung in Portugal in Kraft getreten

  Lissabon (ADN-Korr.). Die vom portugiesischen Parlament Anfang April verabschiedete neue Wahlrechtsordnung ist am Dienstag in Kraft getreten. Sie aktualisiert das bisher gültige Wahlrecht aus dem Jahre 1975. Die Initiative zu der neuen Wahlrechtsordnung war Von der kommunistischen Parlamentsfraktion ausgegangen ...

• Solidarität mit dem Volk von Paraguay bekräftigt

  Caracas (ADN). Auf einem Massenmeeting bekundeten Einwohner der venezolanischen Hauptstadt Caracas ihre feste Solidarität mit dem gegen die Stroessner-Dikitatuir kämpfenden Volk Paraguays. Die Kundgebungsteilnehmer verurteilten nachdrücklich den Terror des Steaessner-Regimes und- forderten die unverzügliche Freilassung aller politischen Gefangenen in" diesem südamerikanischen Land ...

• Ostseeanneger erörtern Probleme des Umweltschutzes

  Helsinki (ADN-Korr.). Eine kommunale Konferenz der Ostseeanliegerstaaten erörtert seit Dienstag in Helsinki unter dem Motto „Die Ostsee — unsere gemeinsame Sache" Aufgaben der Städte und Gemeinden beim Schutz der Ostseeumwelt. Die , DDR-Delegation wird geleitet von Walter Kresse, Präsident des Komitees Städte- und Gemeindetag ...

• BRD-Richter: Berufsverbote sind verfassungsfeindlich

  Bonn (ADN). Die Berufsverbote in der BRD hat der Karlsruher Bundesrichter Martin Hirsch als unvereinbar mit Geist und Buchstaben der BRD- Verfassung verurteilt, meldete PPA. Auf einer Veranstaltung in München bezeichnete er es als eine Schande, daß nach wie vor in der BRD Berufsverbote praktiziert werden ...

• Was sonst noch passierte

  Der Käse auf dem Küchentisch wurde zum Indiz: Ein unbeherrschter Bandit hatte sich während eines Einbruchs in einem Pariser Vorort zu einem kräftigen Biß verleiten lassen. Auf dem Kommissariat mußte er dann ebenso kräftig in Knetmasse beißen und lieferte damit einen „lükkenlosen" Beweis.

• Gespräche SRV-China über Gefangene ohne Ergebnis

  Hanoi (ADN-Korr.). Ohne Ergebnis verliefen am Dienstag die Gespräche über den Gefangenenaustausch zwischen Vertretern der1 Rotkreuz-Gesellschaften Vietnams und Chinas nahe der Grenzübergangsstelle Huu Nghi. Die Venhandlungen sollen fortgesetzt werden.

• Mit der Linie 18 nach Berlin-Marzahn

  Nur wenige Minuten verblieben Kurt Zander am Stadion der Weltjmgend, als er den Tatrastraßenibalhnzug für eine neue Runde nach Berlin-Marzahn startklar machte. Er fahrt auf der Linie 18 des VEB Kombinat Berliner Verkehrsbetriebe, die seit wenigen Wochen das Neubaugebiet im Nordosten der Hauptstadt mit dem Stadtzentrum verbindet ...

• TRO wird junge Gaste aus Dresden empfangen

  FDJler bereiten Jugendfestival mit guten Leistungen vor

  Wickelautomaten bestimmen das Bild in der großen Halle, wo Transformatoren gebaut werden. Zu den tüchtigen Arbeitern gehören in diesem Bereich des VEB Transformatorenwerk „Karl Liebknecht" die FDJler der Jugendbrigade „IX. Parteitag" — eine von insgesamt 14. Sie haben sich besonders bei der Einführung der Mehrmaschinenbedienung verdient gemacht ...

• Entdeckungen am Spreeufer

  Auf der Brücke in der Nähe des Otto-Nagel-Hauses stehen Zwölfbis 16jährige. Die Mädchen und Jungen schauen den Spreearm entlang zur Jannowitzbrücke und dann wieder auf den jungen Mann, der zeichnet und ihnen dabei etwas erklärt. Kurze Zeit später greifen sie selbst zu Papier und Zeichenkohle, um die Häuser und Bäume am Ufer zu malen ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Im Alter von 89 Jahren starb am 1. Mai unser Genosse Hermann Ho topp aus dem Feierabendiheim „Martha Arendsee". Genosse Hermann Hotopp gehörte seit 1923 der Partei der Arbeiterklasse an und wurde für seine langjährige Treue mit der Ehrenurkunde des ZK geehrt. Trauerfeier: 24. Mai, 11 Uhr, Baum schulen weg ...

• Siebzehn Verkehrsrowdys Fahrerlaubnis entzogen

  Berlin (ND/AÖN). Bei einer dreistündigen. VerkehrskontrolleSn Straßen der Hauptstadt durch die Volkspolizei mußte am gestrigen Dienstag 17 Personen die Fahrerlaubnis entzogen werden, weil sie mit stark überhöhter Geschwindigkeit und großer Rücksichtslosigkeit Menschen und Gut erheblich gefährdeten. Bis 15 Uhr ereigneten sich am Dienstag in Berlin 18 Verkehrsunfälle, bei denen sieben Personen zum Teil schwer verletzt wurden ...

• Einbrecher wurden dingfest gemacht

  Berlin (ADN). Hinweise aus der Bevölkerung führten am vergangenen Sonnabend in Berlin-Treptow zur Festnahme zweier Täter aus Berlin und Cottbus, die im dringenden Verdacht stehen, von März bis Mai dieses Jahres 28 Straftaten in Berlin sowie in den Bezirken Leipzig, Cottbus und Frankfurt (Oder) begangen zu haben ...

• Gewerkschaftsdelegation aus Lissabon begrüßt

  Die Vorsitzende des Bezirksvorstandes Berlin des FDGB, Annelis Scheel, empfing am Dienstag eine Delegation der Unionsleitung der CGTP in Lissabon. In der Aussprache informierte Annelis Scheel die portugiesischen Gäste über die Aufgaben der Berliner Gewerkschaftsorganisation bei der Verwirklichung der Beschlüsse des 10 ...

• Verkehrsbeschränkungen

  Während der Ankunft der Friedensfahrer in Berlin sind am Donnerstag kurzzeitige Verkehrseinschränkungen notwendig. Etwa ab 16.30 Uhr bis 18 .Uhr wird der Längsverkehr auf folgenden Straßen gesperrt: Autobahnauf- und -abfahrt Berlin-Pankow, Prenzlauer Promenade zwischen Rothenbachstraße und Damerowstraße, Granitzstraße zwischen Prenzlauer Promenade und Berliner Straße, Berliner Straße, Schönhauser Allee, Rosa-Luxemburg-Straße, Karl-Liebknecht- Straße, Unter den Linden ...

• Entlastungszüge

  Berlin (ADN). Insgesamt 147 Entlastungszüge werden zu Pfingsten ab 31. Mai eingesetzt. Sie fahren vor den fahrplanmäßigen Schnellzügen und erreichen dadurch dieselben Anschlüsse. Ein großer Teil der Entlastungszüge führt Platzkartenwagen. Die zusätzlichen Züge verkehren in beiden Richtungen zwischen Berlin und Stralsund, Rostock, Schwerin, Magdeburg, Saalfeld, Zwickau, Karl-Marx-Stadt, Dresden und Cottbus ...

• Morgen erwarten wir die Fri£tfen$fahr&r

  Berlinerinnen und Berliner! Am 24. Mai 1979 endet die 32« Internationale Friedensfahrt in der Hauptstadt der DDR, Berlin« Ab 16.45 Uhr erwarten wir auf dem Marx-Engels-Platz die Zielankunft.

  So kommen die Fahrer ins Ziel: Autobahn-Ende Pankow (zwischen 16.35—16.50 Uhr) — Prenzlauer Chaussee — Prenzlauer Promenade — GranitzstraBe (16.40-16.55 Uhr) - Berliner Straße - Schönhauser Allee (16.45-17.10 Uhr) - Rosa-Luxemburg-Straße (16.50-17.15 Uhr) - Karl-Liebknecht-Straße (16.53-17.20 Uhr) - Marx- Engels-Platz (Zielankunft zwischen 16 ...

• Geldstrafe wegen Verstoßes gegen Devisengesetz

  Berlin (ADN). Gegen den Bürger Stefan Heym wurde am 22. Mai 1979 vom Stadtbezirksgerieht Berlin-Köpenick wegen Verstoßes gegen das Devisengesetz der DDR eine Geldstrafe in Höhe von 9000 Mark ausgesprochen.