Ausgabe vom 30.10.1978

• Auch viele schichtfreie Arbeiter waren dabei

  BERLIN. Die Initiatoren des Einsatzes, die Berliner Eiektroköhler, haben Wie die anderen Kollektive aller Zweige der Volkswirtschaft ihr Arbeiterwort gehalten. Die Belegschaft überbot das vorgesehene Tagesziel um rund 220 000 Mark Warenproduktion. Zu den wichtigen Positionen auf der Erzeugnisliste gehörten Elektroden für die Stahlerzeugung und die Alumiriiumgewinnung ...

• Herzliche Begegnung Erich Honeckers mit Pieter Keuneman

  Meinungsaustausch mit dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Sri Lankas / Brüderliche Zusammenarbeit wird verstärkt

  Berlin (ADN). 0er Gejieralsekretär des ZK der SED, Erich Hsaecfeer, empfing am 28. Oktober 1878 den Generalsekretär der Kommunistischen Partei Sri Lankas, Pieter Keunemaa, zu einem freuniscliaftlicfaen Gespräch. Während der Begegnung fand ein ausführlicher Meinungsaustausch Eu aktuellen internationalen Problemen und mir Politik beider Parteien statt ...

• Spannendes Wil-Turnf inale

  Zum Abschluß in Strasbourg zwei dritte Plätze für DDR-Athieien

  In der Rhenus-Halie von Strasbourg wurden am Sonntag die Tum-Weltmeisterschäften mit den Finates an den Geräten beendet. Bei dem spannenden Finale eroberten die Japaner drei Titel durch Shimizu (Sprung), Kenmotsu (Barren) und Kasamatsu (Reck). Die restlichen, drei Goldmedaillen erturnten sich Mehrkampfweltmeister Andrianow (UdSSR/Ringe), Magyar (Ungarn/Seitpferd) und Thomas (USA/Boden) ...

• Große Leistungen der Werktätigen iu Ehren des 30 Jahrestages der DDR Betriebe wetteiferten um höchste Ergebnisse beim freiwilligen Arbeitseinsatz am 28. Oktober /Eiektroköhler überboten ihr Ziel mit Waren im Werte von 220 000 Mark / Rationellere Techn

  Bertin (ND/ADN). Höh® Ergebnisse erzielten die Werktätigen am Sonnabend in a!!@n Wirtschafisbereieh@n beim freiwilligen Arbeitseinsatz zu Ehren des 30. Jahrestages der DDR. Die überall in der Republik nach dem Aufruf der Berliner Eiektroköhler von den Arbeitern, Ingenieuren und Wissenschaftlern übernommenen Verpflichtungen wurden dank guter Vorbereitungen und großer Einsatzbereitschaft erfüllt und vielfach überboten ...

• ZK der SED gratuliert Marschall D. f, Ustinow

  Brüderliche Grüße und Glückwünsche zum 70. Geburtstag

  Hochverehrter Genosse Dmitri Fjodorowitscb! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik und in meinem eigenen Namen übermittle ich ihnen zu Ihrem 70. Geburtstag brüderliche kommunistische Grüße und beste Glückwünsche ...

• Hochleistungsschichten mit 79er Kennziffern

  RIESA. Auch im Stahl- und Walzwerk Riesa waren die Mitarbeiter der produktionsvorbereitenden Abteilungen an Rationalisierungsvorhaben tätig. An Anlagen wurden Hochleistungsschichten gefahren. Dabei nahmen die Kollektive die Kennziffern von 1979 zum Maßstab. Die Rohrwerker der Werke I und II schafften dabei eine zusätzliche Produktion in Höhe von 225 000 Mark ...

• Salut Besatzung vor der Rückkehr

  Arbeitsprogramin abgeschlossen

  Moskau (ADN-Korr.). Die Kosmonauten Wladimir Kowaljonok und Alexander Iwantschenkow haben nach viereinhalb Monaten Arbeit in der Orbitalstation Salut 6 ihr wissenschaftliches Arbeitsprogramm abgeschlossen, teilte das Flugleitzentrum bei Moskau am Wochenende mit. Sie bereiten nunmehr die Rückkehr zur Erde vor ...

• Vielfach mehr als ein Tagesresultat erreicht

  Im vierschichtig arbeitenden Rostokker Überseehafen wurden ebenfalls die durchschnittlichen Tagesleistungen überboten. Große Einsatzbereitschaft wird auch von den Tausenden Eisenbahnern und den Beschäftigten der anderen Transpiortbetriebe sowie des Berufsverkehrs gemeldet. Die Eisenbahner erzielten in guter Zusammenarbeit mit der Wirtschaft eine Beladung von 738 000* Tonnen ...

• Gratulation zum 50. Geburtstag von Joachim Herrmann

  Politbüro überbrachte Glückwünsche

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED Joachim Herrmann beging am Sonntag, dem 29. Oktober 1978, seinen 50. Geburtstag. Das Politbüro überbrachte ihm die herzlichsten Glückwünsche des Zentralkomitees. Ihre Gratulation übermittelten ebenfalls die Volkskammer, der Staatsrat und der Ministerrat der DDR ...

• Karl-Marx-Orden verliehen

  Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR hat der Vorsitzende des Staatsrates an Joachim Herrmann in Würdigung hoher Verdienste beim Aufbau des Sozialismus, bei der Gestaltung und Entwicklung der sozialistischen Gesellschaft in der DDR den Karl-Marx-Orden verliehen ...

• Studium uuth nach dem Studium

  Notwendigkeit und Möglichkeiten der Weiterbildung für Absolventen von Hoch- und Fachschulen

  Für Absolventen von Hoch- und Fachschulen — wie auch für andere Werktätige — ergeben sich im Berufsleben ständig neue Anforderungen an ihr Wissen und Können. Daraus resultiert die Notwendigkeit der weiteren systematischen Qualifizierung. Für das Hoch- und Fachschulwesen bedeutet das einerseits, dafür die entsprechenden Möglichkeiten zu schaffen, und andererseits, Niveau und Qualität der Weiterfoildungsrnaßnatanen zu erhöhen ...

• Antifaschisten bereiten den 30. Jahrestag der DDR vor

  Schreiben an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED

  Cottbus (ND). Von einer Tagung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR, Bezirkskomitee Cottbus, sandten die Teilnehmer ein Schreiben an den Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, mit folgendem Wortlaut: Lieber Genosse Erich Honecker! Die Teilnehmer der Tagung des Komitees ...

• Kommentare und Meinungen

  Zur Wahl des Regierenden Bürgermeisters von Westberlin zum Bundesratspräsidenten

  In der BRD und in Westberlin gibt es Kräfte, die immer wieder versuchen, in Umgehung der Bestimmungen des Abkommens der vier Mächte über Westberlin so zu handeln, als sei diese Stadt ein Teil der Bundesrepublik. Wie sonst könnte die Tatsache gewertet werden, daß ab erstem November der Regierende Bürgermeister ...

• Gemeinsames Interesse an Entspannung und Frieden

  Italienische Presse über den Besuch des Außenministers der DDR

  Rom (ADN-Korr.), Der Besuch von DDR-Außenminister Oskar Fischer in Italien hat in der Landespresse ein lebhaftes Echo gefunden. Die römische „Unitä" hob hervor, daß es sich nach Einschätzung beider Seiten um „sehr nützliche und ergebnisreiche Begegnungen und Gespräche" handelte, bei denen trotz der unterschiedlichen gesellschaftlichen Systeme „übereinstimmende oder einander ähnliche Standpunkte zu grundlegenden Fragen" festgestellt wurden ...

• Genossen aus Sofia besuchten Berliner Parteiorganisation

  Gespräch mit BKP-Deiegafion aus der bulgarischen Hauptstadt

  Berlin (ADN). Die Delegation des Stadtkomitees Sofia der BKP unter Leitung von Raschko Raschkow, Sekretär des Stadtkomitees Sofia, wurde am Sonnabend von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des: ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin, zu einem herzlichen Gespräch empfangen. Konrad Naumann ...

• Warenaustausch mit Kuba wird 1979 weiter verstärkt

  Unterzeichnung des Jahresprotokolls in der Hauptstadt Havanna

  Havanna (ADN-Korr.). Das Protokoll über den Warenaustausch zwischen der Deutschen Demokratischen Republik un*d der Republik Kuba für das Jahr 1979 ist am Freitag in Havanna vom Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR Gerhard Nitzschke und vom .Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der Republik Kuba Manuel Estefania Seoane unterzeichnet worden ...

• Junge Militärflieger zu Offizieren ernannt

  Gute Ergebnisse in der Ausbildung Kamenz (ADN). Junge Militärfilieger wurden am Sonnabend nach Abschluß ihrer Heranbildung an der Offiaienshoehischrule „Franz Mehring" zu Offizieren ernannt. Auf Befehl des Ministers für Nationale Verteidigung erhielten 13 Absolventen für hervorragende Ausbildiungsergeboisse einen Ehrendolch mit Gravur ...

• Delegation der FD j wurde von Boris Pastuchow empfangen

  Moskau (ADN-Korr.). Die Delegation der FDJ unter Leitung des 1. Sekretärs des Zentralrates der PDJ, Egon Krenz, ist am Sonnabend in Moskau vor ihrer Rückkehr in die DDR mit dem 1. Sekretär des ZK des Leninschen Komsomol, Boris Pastuchow, zusammengetroffen. Pastuchow informierte die Gäste über die Arbeit des Kommunistischen Jugend ...

• Genossin Gerda Wachowius

  Ebenfalls zum 70. Geburtstag gratuliert das ZK der SED der Genossin Gerda Wachowius, Arbeiterveteranin in Erfurt, herzlich. In dem Gnußschreiben heißt es: „Du kannst heute auf mehr als fünf Jahrzehnte aktiven Wirkens für das Wohl der werktätigen Menschen, für den Sieg der revolutionären Sache der Arbeiterklasse zurückblicken, im Kommunistischen Jugendverband Deutschlands und in den Reihen der Partei kämpftest Du mutig gegen Ausbeutung und Unterdrückung und die wachsende Kriegsgefahr ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Erich Seifert

  Das ZK der SED übermittelt dem Genossen Erich Seifert in Karl-Marx-Stadt zu seinem 70. Geburtstag herzliche Glückwünsche. In dem Schreiben an den Arbeiterveteranen würdigt das ZK seine jahrzehntelange unermüdliche Tätigkeit zum Wohle der Arbeiterklasse und des ganzen Volkes der DDR. „Durch Deinen leidenschaftlichen ...

• Zusammenarbeit bei Industrieobjekten

  Arbeitsgruppe Algerien-DDR tagte

  Algier (ADN). Die Arbeitsgruppe für industrielle Zusammenarbeit des Gemischten Komitees für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Demokratischen Volksrepublik Algerien und der Deutschen Demokratischen Republik hat vom 19. bis 26. Oktober 1978 in Algier ihre 1. Tagung abgehalten ...

• Jugendklubs bereichern Freizeitangebot

  Mehr als 5000 Jugendklubs der FDJ in unserer Republik bereichern mit ihren vielfältigen Möglichkeiten die sinnvolle Freizeitgestaltung der jungen Generation. Allein im Bezirk Dresden bestehen gegenwärtig in Städten und Gemeinden, in Betrieben, an Schulen, Museen oder Theatern etwa 400 Klubs des sozialistischen Jugendverbandes ...

• Treffen mit kongolesischem Gast im Zentralrat der FDJ

  Berlin (ADN). Der 1. Sekretär d% Zentralrates der FDJ, Egon Krenz, empfing am Sonntag den 1. Sekretär des Zentralkomitees der Union der Kongolesischen Sozialistischen Jugend (UJSC), Jean-Pierre N'Gombe, zu einem herzlichen Gespräch. Er informierte ihn über die Initiativen der FDJ zur Vorbereitung des 30 ...

• Antworttelegramm von Abdel Fattah Ismail

  Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Genossen Erich Honecker Werter Genosse Honecker! Mit großer Wertschätzung habe ich Ihr herzliches Telegramm mit den aufrichtigen Glückwünschen und Gefühlen zu meiner Wahl zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Jemenitischen Sozialistischen Partei erhalten ...

• Schahanschah von Iran dankt für Glückwünsche

  Seiner Exzellenz Herrn Erich Honecker Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Berlin Ich danke Ihnen, Exzellenz, sehr aufrichtig für die herzlichen Grüße, die Sie in, Ihrem eigenen Namen sowie im Namen des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik anläßlich meines Geburtstages übermittelten ...

• Protest des FDGB gegen Junta-Willkür in Chile

  Berlin (ADN). Der Freie Deutsche Gewerkschaftsbund hat scharfen Protest gegen die von der chilenischen Militärjunta verfügten Auflösung von sieben Gewerkschaftsorganisationen des Landes erhoben. „Dieser erneute Willkürakt ist eine flagrante Verletzung der gewerkschaftlichen Freiheiten und ein weiterer grober Verstoß gegen die Konvention der internationalen Arbeitsorganisation", stellt der Bundesvorstand des ...

• Plankoordinierung mit der UdSSR in Moskau erörtert

  Moskau (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrats und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der UdSSR, Nikolai Baibakow, hat in Moskau Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, zu einem Gespräch empfangen, meldet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  GünterSchabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Wemer Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure! Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Hochleistungsschicht - Probe aufs Exempel

  Hüttenwerker des EKO erzielten 5 Millionen Mark Warenproduktion/Walzer trainierten die anspruchsvollen Kennziffern für das neuePlanjahr

  Die Frühschicht kam um 5.30 Uhr Kurze Information. Blick auf den Lieferplan. Man verständigte sich rasch über das Wesentliche. Dann ging die Nachtschicht. Die Männer um den Helden der Arbeit Alois Fischer übernahmen „fliegend" das Quartotandem, Herzstück des Kaltwalzwerkes im Eisenhüttenkombinat Ost ...

• Zügig rationalisiert — gute Ergebnisse

  Effektive Verfahren der Umformtechnik tragen durch höhere Produktivität und Materialökonomie gegenüber herkömmlichen Technologien zur Intensivierung der metallverarbeitenden Industrie bei. Von dieser Verantwortung ließen sich die Werktätigen im Stammbetrieb des VEB Kombinat Umformtechnik „Herbert Warnke" Erfurt bei ihrem Arbeitseinsatz leiten und erreichten eine Produktion im Wertumfang von 1,2 Millionen Mark ...

• Die Kumpel haben ihr Vorhaben überboten

  Die Kalibergleute in den Werra-Revieren haben bei ihren Schichten eine industrielle Warenproduktion von 109 Prozent erreicht. Das entspricht einem Wert von etwa 175 000 Mark. In der Kalidüngemittelproduktion erarbeiteten sie an diesem Tage ein Plus von 360 Tonnen. Damit realisierten die Kumpel ihr Vorhaben, die bisherigen durchschnittlichen Tagesziele zu überbieten ...

• Praxisionsarbeit und große Stückzahlen

  Ein Flugblatt, Beschluß der letzten Vertrauensleutevollversammlung, lag am vergangenen Sonnabend neben zahlreichen Arbeitsplätzen der Magdeburger Armaturenwerker. Heinz Gruhner, Materialbereitsteller und Montagefacharbeiter im Umversal-Anmaturenbau des Karl-Marx-Werkes, wies auf eine dick ausgedruckte Ziffer ...

• Neues Wechselgetriebe auf dem Montageband

  Auf dem Montageband ein neues Erzeugnis- Das Wechselgetriebe für den auch im Export geschätzten Kleintransporter „Multicar 25". Neuartige Konstruktion verlängert die Nutzungsdauer des Getriebes um mehr als 20 Prozent. „65 davon", berichtete Schlosser Gert Marustzök, „haben wir heute komplett gefertigt ...

• Wir haben geschafft, was wir uns vornahmen

  Als im Wohnungsbaukombinat der Hauptstadt nach Schichtschluß am Sonnabend die Ergebnisse aufgerechnet wurden, stand fest: Geschafft wurde eine Produktion im Werte von 3,1 Millionen Mark. In den Neubaugebieten in Berlin- Marzahn und Am Tierpark waren Maurer, Tischler und Maler vor allem in den Wohnblocks tätig, die in den nächsten Tagen bezugsfertig werden ...

• Ein Unterpfand für stabile Leistungen

  Eine industrielle Warenproduktion im Werte von 1,9 Millionen Mark ist das Ergebnis des freiwilligen Arbeitseinsalzes im Gaskombinat Schwarze Pumpe. An der Seite von 3840 Schichtarbeitern waren 5520 Werktätige in den Stammbetrieb gekommen. In der Kokerei erreichten die Kollektive mit 3470 Tonnen Koks eine neue Tageshöchstleistung ...

• „An diesen Maschinen wird ,Q' produziert"

  In Schwarza laufen Maschinen und Anlagen täglich rund um die Uhr — also auch Sonnabend. Am 28. Oktober war es für die Kollektive im Stammbetrieb des Chemiefaserkombinats „Wilhelm Pieck" deshalb Sache der Arbeiterehre, in Vorbereitung des 30. Jahrestages der DDR Hochleistungsschichten zu fahren. Das Ergebnis kann sich sehen lassen ...

• Erfreuliche Bilanz in allen Abteilungen

  Als sich die Werktätigen dieses bedeutenden Werkzeugmaschinenbaubetriebes am Sonnabend nach der Schicht voneinander verabschiedeten, wußten sie. Ihr Einsatz, den sie der Vorbereitung des 30. Jahrestages der DDR widmeten, hat sidi gelohnt. Eine komplette Tagesproduktion wurde erreicht, Werte für 1,1 Millionen Mark geschaffen ...

• Toten zum Nutzen der Republik und zum Wohle für uns olle

  An Großanlagen, in Werkhallen und Schächten - überall vollbrachten Kollektive am 28. Oktober hohe Tagesleistungen iu Ehren des 30. Jahrestages der Gründung der DDR / Vielfach wurden bereits die Kennziffern für 1979 erfolgreich erprobt

  Wohnungsbaukombinat Berlin:

• wurde seine Werkstatt

  „Berliner Bilder" — eine Ausstellung von Otto Nagel

  vor der leeren Leinwand steht der Maler. In der Hand hält er nicht wie üblich den Pinsel, sondern eine Zigarre. Leidenschaftlicher Protest, Trotz und Mut, aber auch Trauer über die Niederlage seiner Klasse sprechen aus dem Gesicht des Künstlers. „Selbstbildnis vor leerer Staffelei" nannte Otto Nagel sein Ölgemälde, das 1936 in einer Zeit entstand, in der ihm vom Naziregime jegliche künstlerische und politische Betätigung verboten wurde ...

• Werke zum Ruhme des Befreiungskampfes

  Erfahrungsaustausch mit vietnamesischen Musikern

  Eine Studiendelegation des Staatlichen Komitees für Rundfunk und Fernsehen der SR Vietnam weilte kürzlich zum Erfahrungsaustausch beim Rundfunk der DDR. Wir nutzten die Gelegenheit, uns mit dem Leiter der Delegation, Phan Phuc, über Fragen des Musiklebens im sozialistischen Vietnam zu unterhalten. Über ...

• Neue Kammermusik aus verschiedenen Ländern

  „Podium international" in Berliner Stadtbibliothek

  Bereits zum dritten Male fand jetzt im Vortragssaal der Berliner Stadtbibliothek ein Konzert innerhalb der Reihe „Podium international" statt. Vom Verband der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR ins Leben gerufen und betreut, dient dieser Veranstaltungszyklus dazu, mit dem zeitgenössischen Musikschaffen aus verschiedenen Ländern bekannt zu machen und darüber hinaus Informationen über die musikkulturelle Situation der einzelnen Völker zu vermitteln ...

• Arbeitskontake befreundeter Theaterkünstler

  Mehrere Mitglieder des Magdeburger Theaters arbeiten gegenwärtig an bekannten Bühnen der UdSSR. So reisten Generalintendant Karl Schneider, Dramaturg Wolf Müller und Ballettmeister Peter Tornew nach Donezk. Im Staatlichen Akademischen Russischen Theater für Oper und Ballett der Göbietsstadt erwartet sie eine reizvolle künstlerische Aufgabe: die Gastinszenierung von Glucks Oper „Orpheus und Eurydike" ...

• Zusammenwirken von Wissenschaftlern und Künstlern DDR-UVR

  Budapest (ADN). Die weitere Vertiefung und Entwicklung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der bildenden Kunst, des Museumswesens und der Denkmalpflege stand im Mittelpunkt der sechsten Tagung der Kommission für kulturelle und wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen der DDR und der UVR, die vom 25. bis 27 ...

• Bildschirm aktuell

  BRODDI. Jochen Brodalla, genannt Broddi, begegnet eines Tages dem Mädchen Christine... Unbekümmert folgt er der jähen Sehnsucht nach Glück. Der Film von Benito Wogatzki und Ulrich Thein wird am Montag, 15.05 Uhr, im I. Programm „Für die Schule" ■wiederauf geführt. ZWISCHEN HIMMEL UND ERDE. Der Rektor der Hochschule für bildende Künste in Dresden, Prof ...

• Maler aus der DDR sehen das sozialistische Kuba

  Havanna (ADN). „Künstler der DDR sehen Kuba" ist der TiteJ einer Ausstellung, die am Donnerstag in der Internationalen Galerie Havannas eröffnet wurde. Zwölf Maler, darunter Gerhard Kettner, Gerhard Bondzin, Dieter Rex, Volker Stelzmann und Lea Grundig, stellen mehr als hundert Gemälde, Aquarelle und Zeichnungen vor, die eindrucksvoll und vielgestaltig das neue Leben im ersten sozialistischen Land Amerikas widerspiegeln ...

• Volkskunstausstellung jetzt in Frankfurt (Oder)

  Frankfurt (ND). Die Ausstellung des bildnerischen Volksschaffens der DDR „Reich und schön ist unser Leben" wurde am Sonntag in Frankfurt (Oder) eröffnet. Die Schau war bereits während der 17 Arfbeiterfestspiele in Suhl zu sehen und von 35 000 Werktätigen besucht worden. 1320 Werke der Malerei und Grafik, der Plastik, der angewandten Kunst sowie Textilarfoeiten in vielfältigen Techniken vermitteln Einblick in das volkskünstlerische Schiaffen der letzten vier Jahre ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  TÄUSCHEN. Teil 3 und 4 (mit Untertiteln). In diesen beiden Teilen begegnen die Zuschauer der Shenja Golubkina auf einer Großbaustelle in Sibirien, wo sie gemeinsam mit ehemaligen Studienkameraden am Bau eines Kraftwerkes teiinimmt. Hier sammelt die Absolventen Golubkina, von ihren Freunden liebevoll das „Täiufochen" genannt, viele Erfahrungen ...

• Gewandhausorchester in USA stürmisch gefeiert

  New York (ADN-Korr.). Das Leipziger Gewandhausorchester, das sich gegenwärtig auf einer USA-Tournee befindet, ist auch bei seinem zweiten Auftritt in New York vom Konzertpublikum begeistert gefeiert worden. In der Carnegie Hall standen Werke von Schumann, Rachmaninow und Bruckner auf dem Programm. Der Klangkörper unter Leitung von Gewandhauskapellmeister Kurt Masur und der Solist des Konzerts, Peter Rösel (Klavier), erhielten im vollbesetzten Hause minutenlangen stürmischen Beifall ...

• Mysteriöser Nachlaß

  Eugen Karjoli, Mitglied der Akademie der Wissenschaften und Inhaber des Nationalpreises erster Klasse für Physik, ist im 83. Lebensjahr verstorben. Seiner Nachwelt gibt er viele Rätsel auf. Wohin zielen die mysteriösen Bemerkungen in seinen nachgelassenen Schriften? Seine ehemaligen Studenten, die Physiker Kleinschmiidt und Kahle, versuchen Licht in das' Dunkel des Karelischen Lebens zu bringen ...

• Schlagerstudio-Bilanz

  Im „Schlagerstudio"-Jahr 1978 wunden insgesamt 64 neue Titel vorgestellt. 20 davoni haben sich qualifiziert und werden von 20 bis 21.15 Uhr von über 20 Solisten und Gruppen in einer großen öffentlichen Veranstaltung aus Karl- Marx-Stadt noch einmal präsentiert. Im 2. Teil der Schlagerstudio- Bilanz ab 22 ...

• Betten in der Tatra

  Wolfgang Witt, Gütekontrolleur im VEB „Fototran", hat den Lobesbrief einer Kundin aus der CSSR zugeleitet bekommen, die das Ferienheim eines Budweiser Betriebes in der Hohen Tatra leitet. Nun bedrängen die Kollegen Wolfigang, sich der ?,Verehrerin" der Fototran-Kamera anzunehmen, um mit ihrer Hilfe die eigenen Betriebsferienplätze in Waren (Müritz) gegen attraktive Betten in der Hohen Tatra zu tauschen ...

• Philosophie-Disput

  1500 Wissenschaftler aus 60 Ländern stritten auf dem XVI. Weltkongreß für Philosophie 1978 über die Weltauffassung der Wissenschaften. Welches Verhältnis haben bürgerliche und marxistische Philosophen zur Wahrheit? Sind Freiheit und wissenschaftlich-technischer Fortschritt unvereinbar miteinander? Darüber diskutieren Professor Dr ...

• Fernseh-Pitaval

  „Auf der Flucht erschossen' handelt von einer entsetzlichen Mordaffäre im Jahre 1920, als in der Nähe des thüringischen Ortes Thal vierzehn Arbeiter ermordet wurden. Die Autoren Friedrich Karl Kaul und Walter Jupe stützten sich bei der Erarbeitung des Szenariums auf vorliegendes Aktenmaterial, auf zeitgenössische Berichte und auf Aussagen noch lebender Zeugen ...

• Neu im Programm

  „Zwischen Dawson Range und Vancouver Island" waren kanadische Kameraleute unterwegs, um Interessantes aus Geschichte und Gegenwart zu erfahren. In vier Folgen wurde zusammengefaßt, was sie an Impressionen und Begegnungen mit deF Kamera festhielten. Die Nordwestküste Kanadas, Ziel von etwa 30 000 Goldsuchern im vergangenen Jahrhundert, birgt manche Überraschung ...

• UdSSR und Frankreich: Wettrüsten einstellen

  Gemeinsame Mitteilung über den Besuch Andrej Gromykos in Paris

  Moskau (ADN). Die dringende Notwendigkeit der Einstellung des Wettrüstens und der Fortsetzung der Entspannungspolitik haben die Außenminister der UdSSR und Frankreichs, Andrej Gromyko und Louis de Guiringaud, während ihrer Verhandlungen in Paris unterstrichen. Bas geht aus einer gemeinsamen sowjetisch-französischen Mitteilung hervor, die am Sonnabend in Moskau aber den offiziellen Besuch veröffentlicht wurde, zu dem der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, Andrej Gromyko, vom 25 ...

• Tod und Verwüstung durch Bombenhagel der Rassisten

  Augenzeugenbericht aus zerstörtem Flüchtlingslager bei Lusaka

  Lusaka (ADN-Korr.). Ein Bild des Grauens und der Verwüstung bietet das nördlich der sambischen Hauptstadt Lusaka gelegene einstige Flüchtlingslager Chikumbi nach dem verbrecherischen Luftüberfall rhodesischer Söldner vom 19. Oktober dieses Jahres. Ein Sonderkorrespondent des ADN konnte das Lager aufsuchen und mit Überlebenden des Massakers sprechen ...

• Gewerkschafter verurteilen den Bau der Neutronenwaffe

  Ständiges Komitee der Arbeiterkonferenz der Ostseeländer beriet

  Berlin (ADN). Die Aufrüstung der NATO in bisher nicht gekanntem Ausmaß und die Produktion von Teilen der Neutronenwaffe hat das Ständige Komitee der Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands verurteilt. Auf einer Tagung in Bostock erhoben Gewerkschaftsvertreter aus neun Ländern am Sonnabend schärfsten Protest gegen die jüngsten friedensgefährdenden Entscheidungen von USA-Präsident Carter und führender NATO-Kreise, die eindeutig der Schlußakte von Helsinki widersprechen ...

• ZAPÜ lehnt Plan der Westmachte entschieden ab

  Lusaka (ADN-Korr.). Eine von den Westmächten angestrebte All-Parteienkonferenz über Rhodesien hat der Generalsekretär der zur Patriotischen Front gehörenden Afrikanischen Volksunion von Simbabwe (ZAPU), Josiah Msika, entschieden abgelehnt. In einem ADN-Gespräch betonte der Politiker, daß die nationale Befreiungsbewegung einzig und allein zu Gesprächen mit Großbritannien über die Modalitäten der Machtübergabe an die Patriotische Front bereit sei ...

• Große Manifestation der Jugend auf dem Koten Platz

  Moskau. Die 38 Millionen Mitgliedes- des Komsomol begingen am Sonntag den 60. Gründungstag ihrer kommunistischen Jugendorganisation. Am Vortage hatten Zehntausende Komsomolzen aus Moskau und dem Moskauer Gebiet mit einem Meeting und einer Manifestation auf dem Roten Platz ihre Treue aur KPdSU bekundet ...

• Internationale Aktion für Opfer der Berufsverbote

  BRD-Gesinnungsterror in Frankreich und Luxemburg angeprangert

  Saarbrücken (ADN). An einer internationalen Solidaritätsaktion für die Opfer der Berufsverbote in der BRD beteiligten sich am Wochenende von der Gesinnungsverfolgung betroffene BED- Bürger sowie Berufsverbotsgegner aus Frankreich, Luxemburg und Belgien. Wegen ihrer demokratischen Haltung aus dem Dienst ...

• Erfahrungsaustausch mit Freundschaftsgesellschaft

  DDR-Delegationen in Bulgarien, Belgien und Frankreich zu Gast

  Sofia (ADN-Korr.). Eine Delegation der Liga für Völkerfreundschaft der DDR unter Leitung ihres Vizepräsidenten Dr. h. c. Paul Wandel hat am Sonntag einen Informations- und Erfahrungsaustausch in Bulgarien beendet. Die Delegation hatte sich mit den Aktivitäten bekannt gemacht, die zur Verwirklichung des vor einem Jahr abgeschlossenen Freundschaftsvertrages beitragen ...

• Proklamation des PMAC

  Oberster Rat für Entwicklungskampagne in Äthiopien gebildet

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Der Provisorische Militärische Verwaltungsrat (PMAC) Äthiopiens hat am Sonntag eine Gesetzesproklamation veröffentlicht, die der vom PMAC-Vorsitzeitden Mengistu Haue Mariam anläßlich des vierten Jahrestages der äthiopischen Volksrevolution im September initiierten ökonomischen Entwicklungskampagne des Landes Richtung und Ziel geben soll ...

• Pressefest von „Voix Ouvriere77

  Ehrenpräsident der PdAS sprach auf Großveranstaltung in Genf

  Genf (ADN-Korr.)V Für die Stärkung der Prinzipien der friedlichen Koexistenz hat sich der Ehrenpräsident der Partei der Arbeit der Schweiz (PdAS), Jean Vincent, am Sonntag auf einer Großveranstaltung zum Abschluß des Pressefestes von „Voix Ouvriere" in Genf ausgesprochen. Mit scharfen Worten verurteilte er die forcierte' antäbommunistäKche Hetzkampagne der Monopole und bekräftigte, daß die PdAS ihren schweren Kampf für die Wahrheit unibeharrlich fortsetze ...

• Kurz berichtet

  Ardiiitektenkongreß beendet

  Mexiko-Stadt. Der XIII. Weltkongreß des internationalen Architektenverbandes (UIÄ) wurde am Sonnabend in Mexiko-Stadt beendet. Daran nahmen über 6000 Experten aus 80 Ländern teil. Terroranschläge in nahen Rom. Neofaschisten und andere reaktionär© Kräfte verübten in Rom und weiteren Städten, besonders in Norditalien, von Freitag nacht bis Sonntag morgen 25 Terroranschläge ...

• Profestnote der SR Vietnam wurde in Peking übergeben

  Hanoi (ADN-Korr.). Die Sozialistische Republik Vietnam hat energisch Behauptungen Chinas zurückgewiesen, Vietnam begehe „antichinesische Provokationsakte". In Wahrheit nehmen die Verletzungen der Grenze Vietnams durch Streitkräfte Chinas zu, heißt es in einer Protestnote, die dem Aüßenministerium in Peking übergeben wurde ...

• Titel „Held der Sowjetunion" an Dmitri Ustinow verliehen

  Moskau (ADN). Das Zentralkomitee der KPdSU, das Präsidium des Obersten Sowjets und der Ministerrat der UdSSR haben Marschall Dmitri Ustinow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Verteidigungsminister der UdSSR, zu seinem 70. Geburtstag beglückwünscht, den er am heutigen Montag begeht. Das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR veröffentlichte aus diesem Anlaß am Sonntag einen Erlaß über die Verleihung des Titels „Held der Sowjetunion" an Marschall Ustinow ...

• Zentralratder PLO tagte in der Hauptstadt Syriens

  Damaskus (ADN-Korr.). Eine Tagung des PLO-Zentralrates, des zweithöchsten Gremiums der palästinensischen Befreiungsbewegung, ist in Damaskus zu Ende gegangen. An den Beratungen hatte auch der Vorsitzende des PLÖ-Exekutivkomitees, Yasser Arafat, teilgenommen. Der Präsident des Palästinensischen Nationalrates, ...

• Raketen- und Kosmosexperte Prof. Buschujew gestorben

  Moskau (ADN). Der namhafte sowjetische Spezialist für den Bau von Raketen und Kosmostechnik Prof. Konstantin Busch ujew ist unerwartet verstorben. An der Seite von Sergej Koroljow leistete er einen großen Anteil zur Erforschung des Weltraums, heißt es in einem von Leonid Breshnew und anderen führenden sowjetischen Partei- und Staatsfunktionären unterzeichneten Nachruf ...

• Sowjetisches Fischereischiff rettete USA-Marineflieger

  Moskau (ADN). Ein sowjetisches Fischereischiff hat am Wochenende zehn Besatzungsmitglieder eines über dem Pazifik abgestürzten Flugzeuges der USA-Marine gerettet, berichtete TASS. Das Flugzeug war mit 15 Mann Besatzung auf einem Flug über dem Nordpazifik in Not geraten. Die USA-Regierung hatte sich daraufhin mit der Bitte um Hilfe bei der Rettungsaktion an die Sowjetunion gewandt ...

• Demokraten demonstrierten in Fürth gegen Neonazis

  Fürth (ADN). Hunderte Polizisten waren am Sonnabend von den bayrischen Behörden, abkommandiert worden, um eine neonazistische Zusammenrottung in Fürth zu schützen. Wie die Progress Presse Agentur (PPA) berichtete, „sicherten" die schwerbewaffneten Polizedanigehörigen sowohl einen Marsch von Mitgliedern der neonazistischen NachwuichsorigiaTisation „Junge Nationaldemokraten" als auch deren als „Bundesfeongreß" angekündigte Versammlung ...

• Tage des Außenhandels der DDR in Bratislava beendet

  Prag (ADN). Mit einem gutbesuchten Vortrag über moderne Chemiefasern und ihre Bedeutung für die Zusammenarbeit der DDR und der CSSR zum Nutzen der Volkswirtschaften beider Länder wurden die „Tage des Außenhandels der DDR in der CSSR", die vom 23. bis 27. Oktober im Kultur- und Informationszenitrum in Bratislava stattfanden, beendet ...

• IOJ fordert die Freilassung von Panayiotis Paschalis

  Präg (ADN). Die unverzügliche Freilassung des in Israel eingekerkerten zyprischen Journalisten Panayiotis Paschalis hat das Generalsekretariat der Internationalen Organisation der Journalisten (IOJ) in einem Schreiben an den israelischen Ministerpräsidenten Begin gefordert. Im Namen der 150 000 Mitglieder ...

• USA-Bürgerrechtler mußten aus Kerker entlassen werden

  Washington (ADN-Korr.). Zwei weitere Bürgerrechtskämpfer der „Wilmingtoo 10" mußten am Wochenende von den USA-Behörden auf Bewährung aus dem Gefängnis entlassen werden. Jetzt befindet sieh nur. noch das bekannteste Mitglied der Bürgerrechtsgruppe, der zu 34 Jahren Gefängnis verurteilte Ben Chavis, hinter Gittern ...

• Was sonst noch passierte

  Der Appetit einer Maus auf ein Stromkabel legte eines der größten Chemiewerke Schwedens lahm. Nachdem sie sich durch die Isolierung geknabbert hatte, gab es einen Kurzschluß in der Kraftzentrale, und die Produktion der „Esso Chemical" in Stenunsund stand still,

• Neuer Chef minister in Kerala ist Mitglied der KP Indiens

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Im südindischen Unionsstaat Kerala hat am Sonntag eine neue Regierung die Geschäfte übernommen. Chefminister des Unionsstaates ist P. K. Vasudevan Nair, Mitglied der Kommunistischen Partei Indiens.

• Leonid Breshnew

  Erinnerungen Aus dem Russischen 2. Auflage 112 Seiten mit 1 Frontispiz Broschur 2,— M Bestell-Nr. 737026 0 Die Erinnerungen Leonid Breshnews an „Das Kleine Land" fesseln Gefühl und Verstand des Lesers. In einer einfachen und wohl gerade deshalb so packenden Sprache schildert Leonid Breshnew, wie er als Leiter der Politabteilung der 18 ...

• Pädagogische Literatur aus der Sowjetunion

  Zur Theorie und Methodik der kommunistischen Erziehung in der Schule

  (Übersetzung aus dem Russischen). Herausgegeben von G. I.Stschukina, Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der UdSSR. 272 S., Pappband, 7,80 M, Bestell-Nr. 707086 6, Kurzwort: 202728 Stschukina, Erziehg Ausgehend von den Besonderheiten und Gesetzmäßigkeiten des Erziehungsprozesses ...

• dem führenden Verlag in der Entwicklung und Herausgabe gesellschaftswissenschaftlicher Literatur

  W.l. Lenin

  Eine Auswahl Hrsg.: Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED Aus dem Russischen 2. Auflage 222 Seiten Broschur 2,50 M Bestell-Nr. 736 5971 Der Sammelband enthält eine Auswahl von Arbeiten W. I. Lenins zu Grundfragen der Politik der friedlichen Koexistenz zwischen Staaten unterschiedlicher sozialer Ordnung, als Bestandteil sozialistischer Außenpolitik ...

• Einführung in die Methodologie der modernen Biologie

  Von Prof. Dr. sc.phil. WASSILI FiLIPOWITSCH SERSHANTOW, Leningrad Aus dem Russischen. Reihe „Philosophie und Biowissenschaften" 1978. 223 Seiten, L7 = 14,5 cm x 21,5 cm, Broschur, 27,—M Best.-Nr.: 532785 9 Der Verfasser untersucht die,Rolle der marxistischen Philosophie als Basis für die Methodologie der biologischen Wissenschaften und der angrenzenden medizinischen Disziplinen ...

• Fordern und achten

  Über Makarenkos Auffassungen zur kommunistischen Erziehung. (Übersetzung aus dem Russischen). 280 S., Pappband, 7,80 M, Bestell-Nr 707 0874, Kurzwort: 202729 Fordern und achten Die Nestorin der sowjetischen Makarenko-Forschung, Maria PetroWna Pawlowa, gibt eine umfassende Analyse des Gedankenguts Makarenkos, besonders unter dem Aspekt der politischen Erziehung ...

• Leipzig

  Von Ing. S.I.Venetzkij Übersetzung aus dem Russischen 2., unveränderte Auflage 229 Seiten 121 farbige Bilder 19x20,5 cm Pappband (zelloph.) 23,— M Bestell-Nr.: 5410978 erscheint 11/78 Das Ziel dieses populärwissenschaftlichen Buches ist vornehmlich darin zu sehen, Interesse an der Welt der Metalle zu ...

• 6. Auflage

  920 Seiten mit 42 Fotos und 5 Faksimiles Leinen 11,50 M Bestell-Nr. 735 533 5 Diese Biographie zeichnet nicht nur den Lebensweg Lenins nach, schildert nicht nur in vielen Einzelheiten, unter welchen Umständen er arbeitete und kämpfte, sondern gibt auch Aufschluß über Entstehung, Hauptinhalt und theoretische Bedeutung seiner wichtigsten Werke, über seinen entscheidenden Anteil an der Ausarbeitung der Strategie und Taktik der bolschewistischen Partei und der internationalen Arbeiterbewegung ...

• Grundzüge der Diffusion in Kristallen

  Von Prof.J.E. Geguzin Übersetzung aus dem Russischen 228 Seiten 79 Bilder 12,5x20 cm Broschur 7,50 M Bestell-Nr.: 5413351 Die Diffusion in Kristallen ist ein Elementarvorgang, der in der Werkstofftechnik zur gezielten Eigenschaftsbeeinflussung genutzt wird. Die Kenntnis grundlegender Gesetzmäßigkeiten der Diffusion in kristallinen Körpern ist Voraussetzung für eine optimale Prozeßgestaltüng ...

• TAGE DES SOWJETISCHEN BUCHES

  Die Volksbuchhandlungen in der Deutschen Demokratischen Republik sind bemüht, Ihnen ständig ein vielseitiges und interessantes Angebot an Übersetzungsliteratur russischer und sowjetischer Schriftsteller aus den Verlagen unserer Republik anzubieten. Darüber hinaus finden Sie das Neueste an fremdsprachigen Ausgaben aller Gebiete aus den Verlagen der Sowjetunion in den Internationalen Buchhandlungen des Volksbuchhandels ...

• Ökonomie der chemischen Industrie

  von einem Autorenkollektiv Übersetzung aus dem Russischen 288 Seiten 8 Bilder 42 Tabellen 14,7x21,5 cm Broschur 35,—M BesteH-Nr.: 541 450 6 Die Monographie vermittelt anschaulich und verständlich gesichertes Wissen und gewährt einen soliden Einblick in alle Seiten der Ökonomik sowie der Leitung, Planung und ökonomischen Stimulierung der chemischen und erdölverarbeitenden Industrie der UdSSR ...

• Unterhaltsame Kernphysik Die Masse und ihre Messung Die Zeit und ihre Messung

  Grundlagen- und Anwendungen kernphysikalischer Methoden Ganzgewebeeinband 12,— M ■ Bestellnummer 5460131 Sawelski: Von Waagen bis zu neuen Methoden der Massebestimmung Ganzgewebeeinband 9,50 M Bestellnummer 546 265 5 Sawelski: Von der billionstel Sekunde bis zu Jahrmilliarden Ganzgewebeeinband (Kunstleder) ...

• Probleme der Alterspsychiatrie

  Ausgewählte Kapitel aus der allgemeinen und spezieilen Alterspsychiatrie Von Prof. Dr.sc.med. ERICH STERNBERG, Moskau Sammlung zwangloser Abhandlungen aus dem Gebiete der Psychiatrie und Neurologie. Band 46. 1975. 174 Seiten, 6 Tabellen, L7 = 14,5 cm x 21,5 cm, Broschur, 21,— M, Ausland 30,—M Best.-Nr ...

• PREISAUSSCHREIBEN

  mit vielen attraktiven Preisen. Als 1 Preis: Eine Reise in die Sowjetunion Bestellungen für Abonnement „SOWJETFRAU" beim Verlag für die Frau, 701 Leipzig, PSF 1005, und bei Ihrem zuständigen Postzeitungsvertrieb. Einzelhefte erhalten Sie an Ihrem PZV-Kiosk. Jetzt Heft 10/78 im Handel.

• Krankheit, Arzt und Dialektik

  Von Dr med. WASSILI MICHAELOWITSCH SYRNEW und SEMJON JAKOWLEWITSCH TSCHIKIN, Moskau Aus dem Russischen. 1975. 142 Seiten, L8S = 12 cm x 19 cm (Taschenbuchformat), Broschur, 4,70 M Best.-Nr.: 5321713 Bestellungen nur an den Buchhandel erbeten Bestellungen nur an den Buchhandel erbeten

• Chirurgische Etappenbehandlung im Rahmen der Zivilverteidigung

  Von Prof. VALENTIN ALEKSANDROV1C POLJAKOV und Prof. BORIS MiCHAILOVIC CHROMOV, Moskau Aus dem Russischen. 1974. XII/296 Seiten, 45 Abbildungen, 5 Tabellen, L8S = 12 cm x 19 cm (Taschenbuchformat), Leinen, 19,30 M Best.-Nr.: 531738 6;

• Fragen der Sozialhygiene und des Gesundheitswesens

  (Ausgewählte Werke) Von ZINOVIJ PETROV1C SOLOV'EV Herausgegeben von Prof. Dr sc.med. KURT WINTER, Berlin Aus dem Russischen. 1975. 308 Seiten, L8S = 12 cm x 19 cm (Taschenbuchformat), Broschur, 38,— M Best.-Nr.. 532175 6

• Der neugierige Maulwurf Seidenpelz

  erfährt, daß die Drushba-Trasse eine lange, lange Rohrleitung ist, an der viele junge Menschen arbeiten. Autor: Reiner Putzger; Illustrationen: Erika Nerger; von 4 Jahren an Im Buchhandel erhältlich

• Moderne Untersuchungsmethoden in der Holzindustrie

  Planung und Auswertung von Versuchen für Fertigungsverfahren Halbgewebeeinband 17,60 M Bestellnummer 546120 6 Bitte richten Sie ihre Bestellung an eine Buchhandlung, nicht direkt an den Verlag.

• Eine Auswahl aus unserem Angebot:

  Die Grundlagen der Ökonomie des sowjetischen Gesundheitswesens

  Von VIKTOR V QOLOVTEEV, PAVEL J. KALJU und IGOR V PUSTOVOJ, Moskau Aus dem Russischen. 1977. 141 Seiten, 6 Abbildungen, 38 Tabellen, L7 = 14,7 cm x 21,5 cm, Pappband/-9,— M Best.-Nr.. 5327058

• Grundlagen der Genetik und Züchtung industriell genutzter Mikroorganismen

  Von Prof. Dr SOS ISAAKOVIC ALICHANJAN, Moskau Aus dem Russischen. 1972. 351 Seiten, 111 Abbildungen, 132 Tabellen, L6 = 16,7 cm x 24 cm, Leinen, 82,—M Best.-Nr.: 531369 2

• Freundschaftsgrüße

  sind die Bastelarbeiten aus der UdSSR mit Volkskunstmotiven für Tischschmuck und Geschenke Autor und Illustrationen: Ursula Abramowski, Bastelalter: von 8 Jahren an

• Die WM Resultate

  Männer Mannschaftswertung: 1. Japan 579,85, 2. UdSSR 578,90, 3. DDE 571,75, 4. USA 568,(70, 5. BBD 566,90, 6. Ungarn 586,30, t. Eumänien 560,05, 8. Frankreich 556,35, 9. CSSR 551,65, 10. Schweiz 550,95. Mehrkampf: 1. Andrianow (UdSSR) 117,200, 2. Kenmotsu (Japan) 116,550, 3. Ditjatin (UdSSR) 116,375, 4 ...

• Dreifacher Erfolg für die UdSSR

  Sie hatte die Bewunderer und die Lacher gleichermaßen auf ihrer Seite. Denn auf die Frage beim Siegerinterview, ob sie in zwei Jahren in Moskau noch dabeisein wolle, antwortete Nelli Kim: „Meine zweite Jugend hat soeben begonnen". Die 21jährige bildhübsche Turnerin aus Kiew bewies ihre Schlagfertigkeit auch, als sie gefragt wurde, ob sie denn nun, da sie verheiratet sei, immer noch genügend Zeit fürs Training habe ...

• Es gab diesmal keine Doppelsieger

  Turner aus 10 Ländern bestritten das Finale an den sechs Geräten. Elf mal war die UdSSR dabei, lOmal Japan, und die DDR-Turner hatten sich acht der insgesamt 48 Finalplätze gesichert. Erstmals turnten bei Welttitelkämpfen acht Turner an jedem Gerät, wobei allerdings nicht mehr als zwei pro Land starten durften ...

• Im Hallenradsport die Titelverteidiger vorn

  30, DDR-Meisterschaften In der Cottbuser Stadthalie

  Die SO. DDR-Meisterschaften im Hallenradsport standen am Wochenende im Zeichen der Vorjahrssieger. In der Cottbuser Stadthalle holten sich die amtierenden Meister erneut in neun von zahn Disziplinen den essten Platz. Die einzige Ausnahme bildeten im Zweierkunstfahren der Frauen Wischmann/ Kirchner (Motor Gotfaa), die diesmal zum Erfolg kamen ...

• Im Frauenzweier ohne Vorlaufe in das Finale

  140 Boote bei den Ruderweitmeisterschaften dabei

  Bei den KuderWeltmeisterschaften in Neuseeland wurde am Sonntag die Auslösung vorgenommen. Damit sind für die nunmehr insgesamt 140 Boote aus 28 Ländern die ersten Weichen gestellt. Von den Booten der DDR ist der Zweier „ohne" der Frauen mit Ute Steindorf und Kornelia Bügel ohne Vorlauf bereits im Finale, wo er auf Bulgarien, Kanada, die Niederlande, Neuseeland und Rumänien trifft ...

• Anmut, Grazie und Schwierigkeiten

  Farbenpracht der Trikots, viel mehr noch Anmut und Grazie, gepaart mit Schwierigkeiten, machen das Frauenturnen zu einem besonderen Leckerbissen für jedes Publikum. Und so hatten auch die 8000 in der Strasbourger Rhenus- Halle viel Freude, besonders beim musikalischen Ausklang der Titelkämpfe, dem Bodenturnen ...

• Nikolai Andrianow

  # Der 26pbrigs sowietische Turner war mit vier Goldmedaillen der erfolgreichste Olympionike von Montreal, im vergangenen Jahr wurde er Weitcupsieger, nun eroberte er in Strasbourg den Weltmeistertitel im Mehrkampf und den Einzettitel an den 'Ringen. ND; Sie gewannen den Mehrkampf mit 117,200 Punkten ...

• Erneuter Sieg für Germeshausen/Gerhard

  Wie bereits beim ersten Überprüfunigsrennen der DDR-Spitzenklasse im Zweierbob vor drei Wochen erwies sich am Sonna!ben,d auf der künstlich vereisten Oberhofer BennscMAttenfoahn die Besatzung ^Bernhard Germeshausen/ Hans-Jürgen Gerhard als schnellste. Bas Duo fuhr im ersten und dritten Lauf Bestzeit ...

• curopapokalgegnerim Handhall ausgelost

  Vor durchweg lösbaren Aufgaben stehen die vier DDK- Mannschaften im Achtelfinale der Handball-Europapokalwettbewerbe, das in Basel ausgelost wurde. Der SC Magdeburg, Europapokalsieger bei den Landesmeistern, dürfte es noch am schwersten halben, denn im Männer- Wettbewerb der Pokalsieger ist Atletico Madrid der Gegner ...

• Sechs Siege für Ungarn beim Pannonia Cup

  Beim 5. Pannoma-Cup der Gewichtheber in Budapest mit Aktiven aus 17 Ländern gaben die Gastgeber mit sechs Siegen den Ton an. Für die wertvollste Leistung sorgte Vizeweltmeister Peter Baezako im Leichtschwergewicht mit einer Zweikampfleistung von 350,0 (155/195) kg. Im Mittelgewicht belegte Wolfgang Hübner (ASK Vorwärts Frankfurt) mit 307,5 (137,8/170) kg hinter dem EM-Dritten Andreas Stark (Ungarn) den zweiten Platz ...

• Saisonbeginn der Eisschnelläufer

  Auf der Flaehlanidibahn in 9wer|dtawsk .; bestritt die UidSSR- Eissehnellaufspitzenklasse die ersten größeren Überprüfungs- Wettbefweilbe der neuen Saison. Dabei te&m 500-im-OIytopiasie&er und Weltrekondhalter Jewgeni Kulikow (37,00 s) auf beadvtliche 39,18 s über die kurze Spiintr strecke. Über 1500 m war der 20- jährige vielversprechende Anatoli Medeimikow in 2:05,25 min der Schnellste ...

• fumio Igarashi vor Weltmeister Tickner

  Für die Überraschung beim traditionellen Eiskunstlauf-Meeting „Skate Canada" in Vancouver sorgte der Japaner Fumio Igarashi, der am Schlußtag Weltmeister Charles Tickner (USA) keine Chance ließ. Mit fünf exakt gesprungenen „Breilachen" riß der Japaner die Zuschauer zu Beifellsstürmen hin. Fümio Igarashi, WM-Siebenter von Ottawa, hatte vor zwei Wochen in England schon den britischen Champion Robin Cousins und David Santee (USA) bezwungen ...

• Sowjetische Turner mit sieben Titeln am erfolgreichsten

  Steffi Kräker und Ralph Bärthel erkämpften Bronzemedaillen im Sprung für die DDR

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Die XIX. Weltmeisterschaften im Turnen klangen in Strasbourg mit einem Triumph für die Turner der sozialistischen Länder aus. Sie errangen 30 der insgesamt 42 Medaillen. An der Spitze rangiert die UdSSR mit sieben Weltmeistertiteln, Japan kam auf vier, die USA auf zwei, Ungarn und Rumänien errangen jeweils eine Goldmedaille ...

• CSSR Gymnastinnen im Länderkampf erfolgreich

  Die Leistungsgymnastinnen der CSSR gewannen in Roudnice den traditionellen Länderkampf mit der DDR-Riege mit 176,575:175,02S Punfeten. Die Entscheidung über den Ausgang des Vergleichs fiel erst in der Gruppenübung mit Band. Der Gastgeber turnte 18,925, die DDR 17,825 Punkte. Beste Einzelturnerin dieser Begegnung, die vor den Europameisterschaften vom 10 ...

• Handballer wahrten Chance auf Turniersieg

  Nach ihrer überraschtenäeia 20:22-Niederlage gegen die Schweiz setzten sich die DDR- Handtaiaüer beim Vierländerturnier in Bürgten (Schweiz) mühelos mit 23:15 (10:8) über Dänemark hinweg und wahrten damit ihre Chancen auf den Turnier- -sieg. Im letzten Spiel treffen sie auf Jugoslawien, das in Zofingen gegen die Schweiz mit 17:16 (8:8) erfolgreich war und die Tabelle ohne Verlustpunkt anführt ...

• DieWettkampfteife bis zum Mehrkampf

  Bei Turn-Weltmeisterschalten wird neben der Pflicht eine erste Kür (Mannschaftswettbewerb) und eine zweite Küi (Mehrkampffinale) geturnt. Das Mittel aus Pflicht und erster Kür ergibt den Vorwert für das Mehrkampffinale. Frauen ________™____ S *4 > ei 1. MucWnälÜäÜi) 4. 1. 1. 2. 3. Kim (UdSSR) 6. Z ...

• Tore • Punkte # Meter • Sekunde« EISHOCKEY

  UdSSR-Meisterschaft: ZSKA Moskau—Awtomobüist Swerdlovsk 15:1, Dynamo Moskau—Dynamo Riga 2:2, Torpedo Gorki—Spartak Moskau 4:2, Sokol Kiew—Chimik Woskressensk 5:3, Traktor Tseheljabinsk gegen Salawat Ufa 1:3, Krylja Sowjetow Moskau—ASK Leningrad 6:3. CSSR-lfleistersÄatt! TJ Vitkovioe—Motor Ceske Budejovice 2:1, Sparta Prag—Zetor Brno 3:3, Tesla Pardubice—Slovan Bratislava 4:2, Dukla Jihlava-TJ Gottwaldov 8:2 ...

• RINGEN

  Erltsrd-Siiller-Taniier (Klassisch) in Zella-Mehlis, die Sieger,: 48 kg: Asimow (MGU Moskau), 52 kg: Schukow (SASK Weimar), 57 kg: Kohlhaus (SC Motor Zella-Mehlis), 62 kg: Reichelt (ASK Vorwärts Frankfurt, 68 kg: Smolkin (SASK Weimar), 74 kg: Wehling (ASK Vorwärts Frankfurt), 82 kg: Sasonow (SASK Weimar), 90 kg: Götze (SC Motor Zella-Mehlis), 100 kg: Moltechanow (SASK Elstal), plus 100 kg: Zindel (SC Motor Zella- Mehlis) ...

• LEICHTATHLETIK

  S®-km-Gehen In Aigen (Österreich): 1. Sator (Ungarn) 4:00:49 h, 2. Dobson (England) 4:08:39. 100-km-Lauf in London: Ritchie (Schottland) 6:10:20 h ("Weltbestleistung). TiiABRINNSPORT Preis des Winterfavoriten (1800 m) für Zweijährige: 1. Lysa (VE Rennstall Templin) mit Schmidtke vor Jandros, Dante, Zauberin und Torr ...

• HANDBALL

  Junioresilänäerspäele Ungarn gegen Rumänien, Mädchen: 12:13, Jungen: 18:24. Länderternier (Frauen) in Varazdin (Jugoslawien), Endstand: 1. Jugoslawien 6:0 Punkte, 2. CSSR 4:2, 3. Dänemark 2:4, 4. BRD 0:6.

• Der BFC Dynamo ist weiterhin ungefährdeter Spitzenreiter

  In Magdeburg und Dresden mag man das Resultat des Spitzenspiels BFC Dynamo gegen den FC Car! Zeiss Jena mit wenig Begeisterung aufgenommen haben. Die Gäste aus Thüringen konnten sich selbst und den Verfolgern der Berliner keine Dienste erweisen. Durch das 1:0 machte der BFC seinen Rekord des verlustpunktlosen Auftakts noch stabiler und ließ die Konkurrenz im 3-Punkte-Abstand ...

• Riediger stellte Jenas Abwehr vor Probleme

  Einsatzstarkes Spiel im Berliner Ludwig-Jahn-Sportpark

  Berlin. 1:0-Siege sind die knappsten. Werden sie dazu noch durch einen verwandelten Foulstrafstoß sichergestellt, erhalten sie oft den Zusatz „glücklich" Auf das 1:0 des BFC Dynamo gegen Jena im Spitzenspiel des Sonnabends aber trifft das keinesfalls zu. Der Doppelpunktgewinn war vollauf verdient. Die ...

• Union dominierte, doch Wismut schoß die Tore

  Gastgeber ging schon nach 25 Sekunden in Führung

  Aue. Der Wismut-Elf fiel der erste Sieg in dieser Saison über Union keineswegs in den Schoß. „Er mußte schwer erkämpft, am Ende gar erzittert werden", bekannte Wismut-Trainer Manfred Fuchs, der seiner Abwehr am Ende der tempo- und einsatzstarken Partie ein großes Kompliment machte. In der Tat rettete die Abwehr der Platzherren mit einer einsatzstarken und resoluten Leistung den knappen Vorsprung ins Ziel ...

• Sechs noch unbezwungen

  Alle Staffelersten behaupteten die führende Position

  In allen fünf Staffeln der Fußball-Liga behauptete« die Spitzenreiter ihre führende Position, vier davon mit Doppelpunktgewinnen. Der FC Vorwärts Frankfurt, bisher mit makelloser Bilanz, mußte den ersten Punkt abgeben. Im Spitzenspiel der Staffel B erreichten die Armeefußballer in Eisenhüttenstadt ein 1 ...

• Erfurts Offensive wurde nicht belohnt

  Magdeburg. Es begann mit rauschendem Beifall, als Streich das zweiminütige, sofortige Anrennen der Gäste mit einem Konter und abschließendem 25-m-Schuß ins Netz beantwortete! Doch allmählich verebbte die gute Laune im Ernst-Grube-Sjtadion, weil trotz emsigen Bemühens beim Vizemeister und Pokalsieger zuviel Leerlauf (Mittelfeld) zu registrieren war und auch Hoffmann nicht gerade wirkungsvoll zum Zuge kam ...

• Überzeugender HFC setzte Akzente

  Halle. In den ersten 45 Minuten wartete der HFC mit einer Leistung wie selten auf. Schnelles, konsequentes Spiel über die Flügel stellte die Gästeabwehr vor manches Rätsel. Dieses Spiel wie aus einem Guß wurde schon vor dem Wechsel mit drei Toren belohnt, die Ausdruck einer überzeugenden HFC-Leistung waren ...

• Meister bangte um den isO- Vorsprung

  Dresden. Mühevoller geht's nicht, gestanden sich die Spieler des Titelverteidigers nach dem Abpfiff ein. Wer nach der schnellen Führung durch Trautallann mit einer Anigrdffsiluit des Gastgebers gerechnet hatte, wurde arg enttäuscht. Tempo unjd Kombinationssicherheil: blieben gegen die äbwiehrstarken Rostocker weit unter gewohntem Format ...

• Ausgleich fiel erst im Schlußspurt

  Bohlen. Nach vier sieglosen Spielen bot Riesa eine überraschend selbstbewußte Partie. Die Abwehr um den umsichtigen Libero Runge und den prächtigen Torwart Köpnick wirkte wieder geschlossener als in den letzten Wochen. Die Gäste gefielen mit schnellen, weiträumigen Angriffen, wobei es für sie im Mittelfeld keine Tändelei und kein Verweilen gab ...

• Das erste Heimtor, aber keinen Punkt

  Karl-Marx-Stadt. Für den Gastgeber schien die Gelegenheilt denkbar günstig, gegen einen erheblich uniformierten 1. FC Lok den ersten Heimsieg zu landen. Das erste Tor auf eigenem Platz erzielte Kapitän J. Müller zwar mit einem plazierten Aufsetzer-Kopf - ball zum 1:1, der Sieg entschwand dem FCK jedoch abermals ...

• Zeichnung: ND/Menke

  Dynamo Tbilissi verpaßte am Wochenende die Chance, drei Spieltage vor Abschluß der Serie UdSSR- Meister zu werden. Ein Unentschieden in Leningrad hätte genügt, aber Zenit blieb 1:0-Sieger. Der MSV Duisburg, am Mittwoch Gegner des FC Carl Zeiss Jena im UEFA-Cup-Rückspiel, gewann in der BRD-Meisterschaft durch ein Tor von Dietz (85 ...

• Fußball-Notizen

  In der EM-Qualifikation unterlag Ungarn am Sonntag in Saloniki Griechenland mit 1:4 (0:0). Der Stand in Gruppe 6. 1. Finnland 4:2 Punkte/6:9 Tore, 2. Griechenland 4:4/12:7, 3. UdSSR 2:2/2:2, 4. Ungarn 2:4/4:6. Die erste Niederlage der Saison mußte der FC Liverpool in der englischen Meisterschaft hinnehmen ...

• Jena nach dem 0:1 nun schon fünf Punkte zurück Mühevoller Meister-Sieg FC Hansa am Tabeilenende

  Von Eckhard öaliey