Ausgabe vom 09.02.1978

• Über 60 Länder kommen zur Leipziger Frühjahrsmesse

  Vorbereitung auf die Tage des weltoffenen Handels und technischen Fortschritts im März

  Erzeugnisse mit Spitzenniveau prägen das Angebot in den Schwerpunktbranchen, von denen viele in bezug auf Beteiligung, Qualität und technisches Niveau den Charakter internationaler Fachmessen tragen. 4200 Industrie- und Außenhandelsbetriebe der DDR stellen ihr Lieferprogramm vor und bestätigen damit erneut den Ruf der Republik als leistungsstarker Handelspartner ...

• Schnee und Eis lähmen Nordosten der USA

  Extremes Wetter forderte seit Jahresbeginn über 220 Menschenleben

  Der Blizzard, der mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu 160 Stundenkilometern über den Küstenregionen tobte, paralysierte Städte und Gemeinden von Maine bis Delaware. Vor allem in den in eine Arktislandschaft verwandelten Bundesstaaten Connecticut, Rhode Island und Massachusetts — die von USA-Präsident ...

• Raumschiff Progress 1 hat Aufgabe erfolgreich erfüllt

  Juri Romanenko und Georgi Gretschko setzen Flugprogramm fort

  Moskau (ADN). Das automatische Transportraumschiff Progress 1 ist am Mittwoch über dem vorausberechneten Gebiet des Stillen Ozeans in die dichten Schichten der Atmosphäre eingetreten und verglüht. Nach abschließenden Operationen war Progress 1 zuvor von der Erde aus im Raum orientiert worden. Es wurde das Bremstriebwerk gezündet, um das Transportraumschiff auf eine Abstiegsbahn zu bringen ...

• Hohe Ehrung für Verdienste beim Schutz der Republik

  Horst Sindermann überreichte Mitarbeitern des Ministeriums für Staatssicherheit den Vaterländischen Verdienstorden

  Berlin (ADN). Anläßlich des 28. Jahrestages der Gründung des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR wurden am Mittwoch in Berlin verdiente Mitarbeiter mit dem Vaterländischen Verdienstorden geehrt. Die Auszeichnungen sind ihnen vom Vorsitzenden des Staatsrates der DDR auf Vorschlag des Politbüros des ZK der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verliehen worden ...

• Massenarbeitslosigkeit in Landern des Kapitals

  Drastischer Anstieg in Großstädten / Entlassungswelle in Kanada

  Die Arbeitskammer des Saarlandes konstatierte, daß die Situation der Erwerbslosen dieses BRD-Bundeslandes „hoffnungslos" sei. In der „Saarbrücker Zeitung" hieß es dazu, „so viele Arbeitsuchende wie Ende Januar waren es in den letzten zehn Jahren noch nie" Im Saarland sind gegenwärtig 8,1 Prozent der Erwerbsfähigen ohne Arbeit ...

• DDR-Aufenthalt sehr erfolgreich

  Lopo do Nascimento wieder in Luanda

  Luanda (ADN-Korr.). Als äußerst nützlich und fruchtbringend hat Lopo do Nascimento, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der MPLA-Partei der Arbeit sowie Premierminister der VR Angola, seinen Arbeitsbesuch in der DDR bezeichnet. In einer Presseerklärung betonte er am Mittwoch bei seiner Rückkehr ...

• 25 Millionen Besucher in FDGB-Klubhäusern

  Viele Zirkel für interessante Freizeit

  Erfurt (ADN/ND). Weit über 25 Millionen Besucher kommen alljährlich in die mehr als 350 FDGB-Kultur- und Klubhäuser in den Bezirken der Republik. Vielerorts verleiht zur Zeit die Vorbereitung auf die 17 Arbeiterfestspiele dem geistig-kulturellen Leben dieser Einrichtungen neue Impulse. So bewerben sich ...

• Südafrikanische Rassisten wollen Schwarze ausbürgern

  Berlin (ADN). Die Mehrheit der Bevölkerung Südafrikas, rund 20 Millionen Bürger schwarzer Hautfarbe, soll nach dem Willen des Apartheidregimes aus ihrem Heimatland vertrieben werden. Das verkündete am Dienstag Vorsters sogenannter Bantu-Minister, Mulder, vor dem Parlament in Kapstadt während der zweiten Lesung eines neuen rassistischen Staatsbürgerschaftsgesetzes ...

• Aggressionsakte Tel Avivs gegen Gebiet Südlibanons

  Beirut (ND ADN-Korr.) Israelisches Militär ist erneut auf libanesisches Territorium vorgedrungen und hat das Gebiet Ain Yaroun besetzt, meldete die Agentur WAFA am Mittwoch. Zugleich nahmen Milizen der libanesischen Reaktion mit Unterstützung israelischer Artillerie im Verwaltungszentrum dieses Gebietes Razzien und Verhaftungen vor Ebenfalls am Mittwoch kam es im Beiruter Vorort Fayadiye zu neuen Gefechten zwischen Einheiten der Armee Libanons und Interarabischen Sicherheitstruppen ...

• Volk Nikaraguas zum Kampf gegen Diktatur aufgerufen

  Managua (ADN). Die Demokratisdie Union der Befreiung Nikaraguas (UDEL) hat die Bevölkerung aufgerufen, den Widerstand gegen die Somoza- Diktatur zu verstärken. In einer Erklärung betont die Oppositionsbewegung, daß es notwendig sei, alle Formen des Kampfes bis zur völligen Befreiung des Landes anzuwenden ...

• PKP analysiert Lage in Portugal

  Kein Ausweg aus der Krise in Sicht

  Lissabon (ND). Das Zentralkomitee der PKP hat auf einer Tagung die neue Situation analysiert, die mit der Regierungsneubildung in Portugal entstanden ist. In einem am Mittwoch veröffentlichten Kommunique wird betont, daß weder die Zusammensetzung der PS/CDS- Regierung noch ihr Programm den ernsten Problemen des Landes entsprechen ...

• Treffen Breshnews mit Kreisky

  Willen zur Entspannung bekräftigt

  Moskau (ADN). In Moskau fand am Mittwoch ein Treffen zwischen dem Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, und dem Bundeskanzler der Republik Österreich, Dr. Bruno Kreisky, statt. Dabei bekräftigte Leonid Breshnew den Kurs der Sowjetunion auf Vertiefung der gutnachbarlichen Beziehungen zu Österreich ...

• Praktiken Israels unter Anklage

  UNO-Menschenrechtskommission berät

  Genf (ADN-Korr.). Die jüngsten politischen Ereignisse im Nahen Osten haben den Aggressor Israel in seiner Annexionspolitik ermutigt. Das erklärte Syriens Vertreter Dia el Fattal am Mittwoch in Genf auf der 34. Tagung der UNO-Menschenrechtskommission, die damit die Erörterung der Menschenrechtsverletzungen in den okkupierten arabischen Gebieten aufgenommen hat ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2 Vor dem 20. Jahrestag der Zivilverteidigung Seite 3 Mit einem persönlichen Jaliresplan im Wettbewerb Seite 4. Erfahrungen beim Umgang mit Brecht Seite 5 Aktuelle Sportberichte Seite 6. USA: Menschenrechte mit Füßen getreten Seite 7 Internationale Nachrichten und Korrespondenzen

• Unermüdlich im Dienste der Bürger

  Leistungen und Initiativen vor dem 20. Jahrestag der Zivilverteidigung am 11. Februar

  Hunderttausende Bürger — Arbeiter, Genossenschaftsbauern, Ingenieure, Angestellte, Handwerker, Veteranen der Arbeit, Mitglieder aller Parteien und verschiedenster gesellschaftlicher Organisationen — wirken freiwillig und ehrenamtlich in der Zivilverteidigung. Sie widmen sich dem Schutz der Menschen und der Volkswirtschaft bei Katastrophen und leisten einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der Landesverteidigung ...

• Kommentare and Meinungen

  Eine unheilige Dreieinigkeit

  Es ist inzwischen schon gerichtsnotorisch, daß das verbrecherische Apartheid-System in Südafrika längst auf dem Müllhaufen der Geschichte gelandet wäre, hätte es nicht von Anbeginn den starken Schutz imperialistischer Mächte und internationaler Finanziers gehabt. Wiederholt ist in diesem Zusammenhang in UNO-Gremsen anklagend auf die besondere Verantwortung bestimmter NATO-Staaten hingewiesen worden ...

• Im Oderbruch wächst mehr Gemüse unter Glas und Plast

  Ernte der ersten Früchte des Jahres in den Gewächshäusern

  Frankfurt (Oder) (ADN/ND). Auf über 20 000 Quadratmeter Boden unter Glas und Plast mehr als im Vorjahr können die Genossenschaftsbauern und Arbeiter im Oderbruch in diesem Jahr Gemüse pflanzen. Damit hat sich diese Anbaufläche auf insgesamt 290 000 Quadratmeter erweitert. Außerdem ist vorgesehen, gut sieben Hektar unmittelbar nach der Bestellung mit perforierter Folie abzudecken ...

• Weite Gebiete der Republik tragen weißes Winterkleid

  Werktätige des Straßenwesens mit hoher Einsatzbereitschaft

  Berlin (ADN/ND). Weite Gebiete der Republik waren am Mittwoch innerhalb kurzer Zeit in ein weißes Winterkleid gehüllt. Die Temperaturen lagen überall unter dem Gefrierpunkt. Im Thüringer Wald und in den anderen Mittelgebirgen wuchs die Schneedecke weiter an. Eisiger Wind ging in den Morgenstunden über die Thüringer Berge hinweg ...

• Kolloquium zum Jahrestag des Februarsieges von 1948

  Historikerkommission DDR—CSSR erörterte aktuelle Lehren

  Bautzen (ADN). Ein wissenschaftliches Kolloquium mit Historikern aus der CSSR und der DDR fand am Mittwoch in Bautzen statt. Mit der Veranstaltung würdigte die Historikerkommission DDR—CSSR den Sieg der tschechoslowakischen Arbeiterklasse vom Februar 1948. Damals waren ein reaktionärer Futschversuch erfolgreich niedergeschlagen worden und die Macht vollständig in die Hand der Arbeiterklasse und der mit ihr verbfindeten Werktätigen fibergegangen ...

• Mitteilung zum Ablauf des Studienjahres 1978/79

  Berlin (ADN). Die Lehrveranstaltungen des Studienjahres 1978/79 an den Universitäten, Hoch- und Fachschulen der DDR beginnen am 4. September 1978. Für das 1. Studienjahr beginnen am 1. September 1978 die Vorbereitungstage. Die Ausbildung endet an den Universitäten und Hochschulen für das 1. Studienjahr am 15 ...

• ZÄPU-Präsident Nkomo dankt für tatkräftige Solidarität

  Lusaka (ADN). Der Präsident der Afrikanischen Volksunion von Simbabwe (ZAPU) und Kopräsident der Patriotischen Front Joshua Nkomo gab am Mittwoch in seiner Residenz in Lusaka für den Generalsekretär des Solidaritätskomitees der DDR, Kurt Krüger, einen Empfang. In herzlichen Worten würdigte Präsident Nkomo die tatkräftige Hilfe der DDR für den antiimperialistischen Kampf der Völker im südlichen Afrika ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Elsa Fugger

  Zum 75. Geburtstag sendet das ZK der SED Genossin Elsa Fugger in Bernau, Bezirk Frankfurt (Oder), herzliche Glückwünsche. „Du kannst heute auf ein kampferfülltes Leben für die revolutionäre Sache der Arbeiterklasse zurückblicken", heißt es in dem Gruß an die Arbeiterveteranin» „Bei der Erfüllung der Dir von der Partei übertragenen Aufgaben bewährtest Du Dich stets als standhafte Kommunistin und Internationalistin ...

• Protest der DDR im BRD-Bundeskanzleramt

  Berlin (ADN). Der Geschäftsträger a. i. der DDR in der BRD, Dr. Werner Baumgärtel, legte am, 7. Februar 1978 im Bundeskanzleramt in Bonn im Zusammenhang mit der Entführung eines Flugzeuges der tschechoslowakischen Luftfahrtgesellschaft CSA nach Frankfurt (Main) nachdrücklich Protest gegen die Behandlung der mit dieser Maschine reisenden DDR-Bürger ein ...

• Ferien mit Spiel, Sport und viel Spaß

  Umfangreiche Möglichkeiten für eine erholsame Freizeit

  Für die dreiwöchigen Winterferien der Schüler wurden in allen Bezirken vielfältige Veranstaltungen vorbereitet, die den Mädchen und Jungen eine erholsame und interessante Freizeit ermöglichen. Beim Sport stehen dabei die Kinder--und Jugendspartakiaden der Kreise und Bezirke an der Spitze. Allein aus der Stadt Dresden gingen 483 Mädchen und Jungen zwischen 10 und 18 Jahren in den Wintersportdisziplinen an den Start ...

• „Basler Zeitung": BRD kann Luftpiraten nicht mit zweierlei Maß messen

  Genf (ADN-Korr.). Die „Basler Zeitung" wendet sich am Mittwoch gegen die Haltung Bonns, Flugzeugentführer mit zweierlei Recht zu messen. In einem Kommentar schreibt die Zeitung: „Die Bundesrepublik mindert ihre Glaubwürdigkeit bei ihrem Bemühen um internationale Konventionen gegen Flugzeugentführungen ...

• Tagung der Physikalischen Gesellschaft wurde beendet

  Dresden (ADN). Mit Tendenzen der Energieerzeugung befaßten sich die Teilnehmer der dreitägigen Jahreshaupttagung der Physikalischen Gesellschaft der DDR, die am Mittwoch in Dresden beendet wurde. Rund 600 Wissenschaftler aus der Grundlagenforschung und der Industrie sowie Pädagogen hatten auf der Konferenz unter anderem Zusammenhänge zwischen Forschungsergebnissen und deren technologischer Realisierung in der Praxis dargelegt ...

• Spezieller Programmaustausch mit dem fernsehen der UdSSR

  Moskau (ADN-Korr.). Ein Arbeitsprotokoll über die Zusammenarbeit der Fernsehorganisationen der DDR und der UdSSR für die Jahre 1978 und 1979 wurde am Mittwoch dn Moskau von den Vorsitzenden der Staatlichen Komitees, Heinz Adameck und Sergej Lapin, unterzeichnet. Es wurde unter anderem der Austausch spezieller Programme zum 30 ...

• Zehn Informationshefte über Hoch- und Fachschulberufe

  Berlin (ADN). Alle zehn Informationshefte über Hoch- und Fachschulberufe liegen nunmehr vollständig vor. Sie sind eine wichtige Hilfe für die Studienorientierung und die Wahl eines Hochoder Fachschulberufes. Die Hefte können über den Buchhandel bezogen werden. In den sechs Teilen „Hochschulberufe" sind Informationen über Ausbildungsschwerpunkte und Einsatzgebiete für Absolventen aller Fachrichtungen an den Universitäten, und Hochschulen der DDR im Direkt- und Fernstudium enthalten ...

• Delegation der Nationalen Front in Jugoslawien zu Gast

  Belgrad (ADN-Korr./iND). Eine Delegation der Nationalen Front der DDR weilt zu einem mehrtägigen Studienaufenthalt in Jugoslawien. Die Abordnung, die vom Mitglied des Präsidiums und des Sekretariats des Nationalrates Heribert Eichhorn geleitet wird, wurde von Risto Dzunov, stellvertretender Vorsitzender der Bundeskonferenz des Sozialistischen Bundes der Werktätigen Jugoslawiens (SBdWJ), zu einem Gespräch empfangen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur: Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, EMra Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Handelsminister Guyanas in der Hauptstadt eingetroffen

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Ministers für Außenhandel der DDR, Horst Solle, "traf am Mittwoch der Minister für Handel Guyanas, George Anderson King, in Berlin ein. Er wird von einer repräsentativen Delegation von Vertretern staatlicher und wirtschaftlicher Institutionen begleitet.

• Die Rechnung stimmt erst bei auter Qualität

  Wo das gegeben ist, kann man selbst auch besser planen und rechnen, wie man seinen Teil beitragen will, damit der Plan des Kollektivs erfüllt und möglichst übererfüllt werden kann. Da wir uns an der Wandtafel täglich über den neuesten Soll-Ist-Stand informieren können, wissen wir immer, wie unser Kollektiv im Wettbewerb dasteht ...

• Gesellschaftlicher Mittelpunkt

  In den Zentren der Städte wohnt auf einer relativ kleinen Fläche ein großer Teil der Einwohner. Der historisch gewachsehe Stadtkern von Halle zum Beispiel umfaßt etwa 2,5 Prozent der Gesamtfläche der Bezirksstadt. Hier sind 45 000 Bürger - ein- Fünftel der Einwohner — ansässig. Das traditionsreiche hallesche Arbeiterviertel Glaucha gehört dazu ...

• Die LPG und ihre Veteranen

  „Unsere Fürsorge gilt auch den Veteranen unserer Genossenschaften ..." Solche und ähnliche Formulierungen finden wir in Wettbewerbsprogrammen der Pfianzenbauer und Tierproduzenten, die in den vergangenen Wochen beschlossen wurden. Allen voran sind da die LPG Pflanzenproduktion Redefin und die LPG Tierproduktion Linda zu nennen, die genaue Maßnahmen festlegten, wie die alten, „in Rente gegangenen" Genossenschaftsmitglieder materiel! unterstützt werden, welche Rechte sie haben bzw ...

• Wie die Hitie der Brennöfen gleich dreifach genutzt wird

  Abwärme schafft Warmwasser für die Produktion und heizt Räume

  Der volkseigene Betrieb Töpferhof Römhild im Kreis Meiningen ist bekannt für die Bewahrung vielgestaltiger Keramiktradition. Und man sorgt in diesem Werk nicht nur für reizvolle Er-% Zeugnisse^ sondern auch für ihre rationelle Fertigung. Die Töpferhöfer fanden beispielsweise, daß ihre Öfen mehr als nur dem ursprünglichen Zweck, dem Brennen der Keramik, dienen können ...

• Zugig vom Waggon ins Schiff

  Rationeller Umschlag an den Kais im Seehafen Wismar

  Die 1000 Werktätigen im zweitgrößten Seehafen der Republik, in Wismar, wollen in diesem Jahr die Arbeitsproduktivität um fast 18 Prozent steigern. Den höchsten Anteil daran haben die Kollektive 'der Kaliverladeanlage. Über die 360 Meter lange Kaikiante wird der größte Teil der Vertragslieferungen des DDR-Außenhandels für überseeische Länder bewältigt ...

• Mieter helfen den Bauarbeitern

  Die Mieter und andere Einwohner der Städte beteiligten sich mit zahlreichen Vorschlägen — 100 allein in Weißenfels — und mit tatkräftigem Zufassen an der Rekonstruktion. Grundvoraussetzung. rechtzeitige, gründliche und differenzierte Information der Öffentlichkeit. Abgeordnete und Mitglieder von Ausschüssen der Nationalen Front gingen in die Hausgemeinschaften, ja, vielerorts zu jeder Familie ...

• fliegender Wechsel in der Jugendbrigade

  Die FDJ-Gruppe, deren Sekretär ich bin, hat sich vorgenommen, alles daranzusetzen, damit es uns möglichst auch in diesem Jahr gelingt, den Plan in 50 Wochen zu erfüllen. In unserer Jugendbrigade haben wir den fliegenden Schichtwechsel eingeführt. Das heißt, die Übergabe und die Abrechnung sind so organisiert, daß die Maschinen ohne Unterbrechung Weiterlaufen können ...

• Alte Stadtzentren neu gestaltet

  19 Fußgängerbereiche entstanden in den zurückliegenden Jahren zwischen Aschersieben und Zeitz

  Von Hefmut Klapproth, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Halle Das Wohnungsbauprogramm — Kernstück des sozialpolitischen Programms der SED — nimmt in unserem Bezirk nicht allein in den neu entstandenen Stadtvierteln in Halle, Halle-Neustadt, Dessau, Wittenberg, Bitterfeld, Zeita und Köthen Gestalt an ...

• Mit einem persönlichen Jahresplan im Wettbewerb

  In diesem Jahr ist es zum zweitenmal, daß wir Isoliererinnen in der Fernmeldekabelfabrik des KWO nach einem persönlichen Jahresplan arbeiten. Angeregt dazu wurden wir beim Arbeiteraustausch mit unserem Partnerbetrieb „Moskabel" in der Sowjetunion, wo es seit längerem üblich ist, in ähnlicher Weise Wettbewerbsverpflichtungen zu übernehmen und abzurechnen ...

• Leistungsstarke Staubsauger

  Altenburg. Mit 1500 Handstauibsaugern vom Typ „HSS 09" überboten die Wertetätigen des VEB Elektrowärme Altenburg seit Jahresbeginn ihre Planaufgaben. Für 1978 haben sieh die 900 Arbeiter, Techniker und Ingenieure des Betriebes vorgenommen, 20 000 Handstaubsauger aller Typen mehr zu produzieren als im vergangenen Jahr urfd zum erstenmal in dieser Branche den Titel „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" zu erreichen ...

• Kran für Schnellfrachter

  Köthen. Termingemäß fertiggestellt und abgenommen wurde im Förderanlagenri:und Kranbau Köthen ein weiterer Kran für Schiffsmaschinenräume. Die Spezialhebezeuge sind für verschiedene Schnellfrachter-Serien bestimmt. In diesem Jahr steigern die Köthener Werktätigen die Produktion des Erzeugnisses um 20 Prozent ...

• Hochwertige Stahlmarken

  Hennigsdorf. In 50 Wochen den Plan Wissenschaft und Technik zu erfüllen ist eines der Wettbewerbsvorhaben im Stammbetrieb des Kombinates für Qualitäts- und Edelstahle Hennigsdorf. Die wertmäßige Produktion von metallurgischen Erzeugnissen mit dem -Gütezeichen „Q" soll auf mehr als das Vierfache steigen ...

• Aus dem Wirfschaffsieben

  Spezialisten an Generatoren

  Erfurt. Auf die Instandsetzung und Wartung von Generatoren und Hochspannungsmotoren für rund 240 Kraftwerke und mehr als 200 Betriebe hat sich die HOOköpfige Belegschaft des Reparaturwerkes „Clara Zetkin" in Erfurt spezialisiert 1978 sollen in den Werkstätten des Betriebes für eine dreiviertel Million Mark Rationalisierungsmittel im Eigenbau entstehen ...

• Effektivere Bautransporte

  Frankfurt (Oder). Im Betrieb Eisenhüttenstadt des Kraftverkehrs-Kombinates Frankfurt (Oder) wollen die Kraftfahrer in diesem Jahr 145 000 Tonnen Bauzuschlagstoffe, vor allem Kies, und 12 000 Tonnen Platten mehr für den Wohnungsbau transportieren als 1977. Jeder zweite Lastkraftwagen der Kraftverkehrskombinate in der DDR ist für das Bauwesen eingesetzt ...

• Bereicherung unseres musikalischen Alltags

  Zu den letzten Konzerten der dritten DDR-Musiktage

  nierender und musizierender Jugend am Gesamtprogramm, wie lebendig und zukunftsträchtig sich die neue Musik der DDR entwikkelt. Zum zweiten Male hatte der Komponistenverband zu den DDR-Musiktagen einen Kaminermusikwettbewerb ausgeschrieben. Die Preisträger wurden vom Verbandsvizepräsidenten Prof. Dr ...

• Das „Kleine Organon" als Programm für Berlin

  Worin sehen Sie Brechts größte Leistung nach seiner Übersiedlung 1949 in die DDR? Brecht schuf hier jene theatralische Praxis, für die seine dramatischen Werke und die im Exil gesammelten theoretischen Erkenntnisse die Grundlagen boten. Sein Aufenthalt in der Schweiz war eindeutig der Vorbereitung auf Berlin vorbehalten ...

• Nachforschend entdeckt man immer wieder Neues

  So ist das eigentlich immer' Über Brecht nachforschend, entdeckt man immer wieder Neues, man ertappt sich bei der eigenen Unzulänglichkeit. Anders gesagt. Die Beschäftigung mit Brecht nützt auch dem, der sich beschäftigt, sie entwickelt neben anderem Lebenskunst. Zum Glück hatte ich in Elisabeth Hauptmann eine große Hilfe ...

• Erfahrungen beim Umgang mit Brecht ND-Gespräch mit Werner Hecht, Direktor des Brecht-Zentrums der DDR

  Morgen ist der 80. Geburtstag Bertolt Brechts. Zu dem reichen Erbe, das uns Brecht mit seinen Stücken und Gedichten, mit seinen politischen und ästhetischen Schriften zu schöpferischem Gebrauch überlassen hat, stehen Sie in besonders enger Beziehung. Der Name Werner Hecht ist mit der Herausgabe der Werke und Schriften Brechts untrennbar verknüpft ...

• Reicher Erfahrungsschatz aus der Theaterpraxis

  Brecht und sein Theater ließen mich nicht mehr los. Ich begann zu studieren, und als Ergebnis entstand schließlich die Arbeit „Brechts Weg zum epischen Theater" , die später für eine Buchpublikation umgearbeitet wurde. Als ich diese Arbeit aufnahm, hatte ich im Dezember 1955 als Student in einer Diskussion meine erste persönliche Begegnung mit Brecht ...

• Nicht nur ein Blick hinter die Kulissen...

  5. Theatertage für Pädagogen an der Potsdamer Bühne

  Zum fünftenmal wurde mit dem Beginn von Winterferien das Potsdamer Hans-Otto-Theater zur Schule für Lehrer. Vom 6. bis zum heutigen 9. Februar gibt es „Theatertage für Pädagogen". Hier geht es nicht nur um den Besuch eines Schauspiels oder um einen Blick hinter die Kulissen, obgleich auch das dazugehört ...

• Palast der Republik lädt ein zu den lagen der Volkskunst

  Dresdner Ensembles und Solisten stellen sich vor

  Die ersten „Tage der Volkskunst", die vom 7. bis 9. April im Berliner Palast der Republik stattfinden, werden nahezu tausend Volkskünstler aus dem Bezirk Dresden zu einer Leistungsschau vereinen. Damit bieten die Ensembles und Solisten aus dem Elbebezirk sowohl eine Generalprobe für die 17. Arbeiterfestspiele in Suhl als auch eine öffentliche Bilanz ihrer Aktivitäten in der Volkskunstinitiative „IX ...

• Campingkinps, Filmdiskos und Wanderausstellungen

  Viertelmillion Filmbesucher mehr im Bezirk Erfurt

  Die 44 Freilichtbühnen, neun Klnozelte und Campingkinos hatten erheblichen Anteil daran, daß 1977 im Bezirk Erfurt eine Steigeriung der Besucherzahlen bei Filmvorführungen um eine Viertelmlllion erreicht werden konnte. Neben der Urlauberbetreuung haben sich auch mehrere spezifische Veranstaltungsfonmen ...

• Leipziger Buchmesse

  Leipzig (ADN). Verlage und Buchhandelssunteraehmen aus mehr als 20 Ländern haben ihre Teilnahme an der diesjährigen Internationalen Leipziger Buchmesse angekündigt. Zu den Ausstellern im Messehaus am Markt gehören so bedeutende Firmen wie Meshdunarodnaja Kniga aus der UdSSR, Ars Polonia aus Polen, Artia und Slovart aus der CSSR, Außenhandelsbetriebe und Verlage aus Ungarn, Bulgarien, Rumänien und Jugoslawien ...

• Ein Haus für Brecht im Herzen der Hauptstadt

  Für unsere ausländischen Gäste wird es besonders interessant sein, zu diesem 80. Geburtstag das Brecht-Weigel-Haus in Buckow zu besuchen, das im Sommer vorigen Jahres der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde, und das Brecht-Haus Berlin' in der Chausseestraße 125 kennenzulernen, das jetzt eröffnet wird ...

• Pflegestätte der Kultur Lateinamerikas

  Das bedeutendste Zentrum der Kultur und Kunst der Völker Lateinamerikas ist die „Casa de las Americas"' in Havanna. Die Bibliothek des Hauses verfügt über die umfassendste Sammlung literarischer Werke lateinamerikanischer Autoren. Außerdem fungiert das Kulturzentrum auch als Verlag. Einmal im Jahr vergibt eine internationale Jury den Preis des Hauses für den besten Roman oder das beste Theaterstück des Subkontinents ...

• Festival des politischen Liedes in Sokolov

  Frag (ADN-Korr.). In der westböhmischen Bergarbeiterstadt Sofeolov begann am Mittwoch das VI. Festival des politischen Liedes der CSSR. Unter dem Motto „Die junge Generation — ein würdiges Erbe des siegreichen Februar" werden rund 300 Interpreten ihre Lieder vorstellen. Das Programm sieht drei große zentrale Konzerte und eine Fülle von Auftritten in Betrieben, Dörfern und kleineren Städten vor ...

• Emil Teubners Arbeiten jetzt in Staatsbesitz

  Aue (ND). Beim Rat des Kreises Aue wurde dieser Tage eine Stiftungsakte unterzeichnet, derzufolge sämtliche Kunstwerke des Holzschnitzers Emil Teubner, der Sljährig 1958 in Aue verstorben ist, in Staatsbesitz übergeben werden. Der umfangreiche künstlerische Nachlaß wird im Museum für bergmännische Volkskunst Schneeberg und im Museum für Volkskunst der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden der Öffentlichkeit von nun an ständig zugänglich sein ...

• Auszeichnung für Wiatscheslaw Tichonow

  Moskau (ADN). Mit dem Orden der Oktoberrevolution ist der sowjetische Filmschauspieler Wjatscheslaw Tichonow ausgezeichnet worden. Tichonow debütierte Ende der 40er Jahre in dem Film „Die junge Garde" und spielte — auch dem Filmpublikum in der DDR bestens bekannt — wichtige Rollen unter anderem in „Krieg und Frieden", „Sie kämpften für die Heimat" und „17 Augenblicke des Frühlings" ...

• „Lorbeer" an Rostocker Künstler verliehen

  Rostock (ADN). Mit dem „Silbernen Lorbeer" des Fernsehens der DDR wurden die Rostocker Künstler Hanns Anselm Perten (Regie), Falk von Wangelin (Szenenbild) und Henry Riedel (Fernsehregie) für die Sendung „Wie dem Herrn Mockinpott das Leiden ausgetrieben wird" ausgezeichnet, Zur Zeit erfolgt unter derselben ...

• Beide auch in Lake Placid

  Fachleute an der Bahn im Stadion von Montreal waren sich auch ziemlich einig darin, daß Eric Heiden technisch einer der perfektesten Schnelläufer aller Zeiten ist und die USA in diesem 19jätiirigen Studenten aus Wiskonsin schon jetzt einen echten Medaillenkandidaten für Lake Piaeid 1980 haben. Über seine Schwester ist man sich uneins, denn Beth ist nur 1,53 m groß, wiegt nur 43 kg und bringt also keinerlei ideale Voraussetzungen für einen Eisschnellaufstar mit ...

• Nach Juantorena die Geschwister Heiden

  Warum Montreal in die Debatte um die Spiele 1984 einging

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Lake Placid — Austragungsort der Olympischen Winterspiele von 1932 und nun» auf dem Wege, sich 1980 zum zweitenmal in die Geschichte der Olympiaorte einzutragen — war am Dienstag von seiner Umwelt so ziemlich abgeschnitten. Das 3000-Einwohner- Städtchen, nicht weit von der Autobahn, die Montreal mit New York verbindet, bedeutend näher ...

• DDR-Handballerinnen wurden unbeiwungen Turniersieger

  In Cheb gegen Gastgeber CSSR mit 21:14 (9:9) erfolgreich

  Ohne Verlustpunkt beendeten die Handballerinnen der DDR das 5. internationale Turnier von Cheb (CSSR) als Gesamtsieger vor dem Gastgeber und dem in stärkster Besetzung spielenden Olympiasieger UdSSR. Rumänien, Ungarn und Polen bildeten die weitere Reihenfolge. In der Begegnung der beiden Spitzenmannschaften ...

• Schweriner Boxerfolg mit 16:6 über Dinamo Pancevo

  Die Boxer des SC Traktor Schwerin kamen zu Hause zu einem hohen 16:6-Sieg über Dinamo Pancevo, jugoslawischer Vizemeister Nur vier Kämpfe gingen über die volle Zeit. Olympiasieger Jochen Bachfeld und Europameister Richard Nowakowski bezwangen ihre Gegner in der zweiten bzw. ersten Runde. Ergebnisse: Fliegengewicht: Kegebein (SC Traktor)-Zaric BSC 2 ...

• erhielten das Vertrauen

  Rund 306 000 Funktionäre sind bisher bei den DTSB-Wahlen in die neuen Sektionsleitungen, Vorstände der Sportgemeinschaften und Revisionskommissionen gewählt worden. Diese Zahl wurde auf einer Tagung der Wahlkommission des DTSB der DDR, die am Mittwoch unter Leitung von DTSB-Vizepräsident Werner Berg zusammentrat, bekanntgegeben ...

• DER AUFENTHALT -135-

  Hermann Kant Etwa 500 Seiten, Leinen Der Held des Romans, Mark Niebuhr, geboren im Jahre 1926 Wie der Autor, ein Drucker aus Marne in Schleswig-Holstein, wird — gerade 18 Jahre alt — Soldat. Er lernt die Schrecken des Krieges kennen und beginnt, neue Einsichten zu gewinnen. Er gewinnt sie in schärfster Konfrontation, in schneidenden Situationen ...

• SALAMBO -126 -

  Gustave Flaubert Aus dem Französischen Etwa 388 Seiten, Leinen Kriege, Menschenhandel, Grausamkeit, Mord und schmutziger Wucher stehen im Karthago vor etwa 2000 Jahren auf der Tagesordnung. Die Stadt wird von Barbaren belagert, doch nach mehrmals wechselndem Kriegsglück bleibt der Karthager Hamaükar Sieger ...

• DER INTELLIGENZTEST -136-

  Dmitri Bilenkin Aus dem Russischen 264 Seiten, Leinen Ein Raumschiff kehrt zur Erde zurück. Unterwegs ereignen sich jedoch Dinge, für die es keine reale Erklärung gibt. Wie soN der Mensch darauf reagieren? Die Auseinandersetzung des menschlichen Verstandes mit rätselhaften phantastischen Erscheinungen oder andersgearteten Lebensformen im ...

• BUCH DES MONATS BUCHHAUS LEIPZIG m AUSTÄUSCHBÄNDE STECHSCHRITT -165-

  WERDEN SIE MITGLIED IM BUCHCLUB 65, und Sie erhalten jeden Monat ein Buch in Leinen mit Schutzumschlag zum Vorzugspreis von 7,—M, vierteljährlich eine illustrierte Leserzeitschrift, nach dem Bezug von 12 Bänden den Geschenkband: Bechstein, Deutsche Märchen und Sagen. Sollten Sie eines der Bücher bereits besitzen, halten wir eine Auswahl von Austauschbänden bereit ...

• KÖNIG LUSTICK UND SEIN BAUER

  — 132 — Martin Selber Etwa 280 Seiten, Leinen Martin Selber schildert in diesem aktionsreichen, spannenden historischen Roman das Schicksal eines jungen rebellischen Bauern in dem durch Napoleon 1807 gegründeten und von seinem Bruder, dem „König Lustick", verwalteten Königreich Westfalen. Dieser Bauer wurde 1809 zum Tode verurteilt und erzählte in der Nacht vor seiner Hinrichtung in den Kasematten der Magdeburger Zitadelle einem Geistlichen die Geschichte seines kurzen, aber bewegten Lebens ...

• REISE UM DIE WELT - 129 -

  Adelbert von Chamisso Etwa 385 Seiten, mit einer Karte der Reiseroute, Leinen Der Dichter begleitete in den Jahren 1815—1818 als Naturforscher eine Nordpolexpedition, die zu einer Weltumseglung wurde. Er machte auf der Reise viele wertvolle und für die damalige Zeit durchaus sensationelle Beobachtungen, die er seinen Lesern plastisch vor Augen führt ...

• DIE FREUDLOSE STRASSE -843-

  Louis Oury Aus dem Französischen 410 Seiten, Leinen „Die freudlose Straße" ist die Autobiographie eines Arbeiters, die sich wie ein Roman liest. Louis Oury wuchs in ländlichrückständiger Gegend auf und trat voller Erwartung — den Facharbeiterbrief als Kesselschmied in der Tasche — seine erste Stelle in einer kleinen Klitsche in Westfrankreich an ...

• ICH KAM, EUCH DIE FREIHEIT ZU BRINGEN

  — 131 — Wassili Schukschin Aus dem Russischen Etwa 540 Seiten, Leinen Wassili Schukschin, Sohn eines Bauern, wendet sich in seinen Werken vornehmlich dem Leben auf dem Lande zu. Er versteht es, menschliche Charaktere zu zeichnen und psychologische Prozesse zu verfolgen. Das beweist er auch in diesem historischen Roman über den Donkosaken Stepan Rasin, den legendären Anführer des größten Bauernaufstandes in der russischen Geschichte (1667—1671) ...

• EIN GEWISSER ROBEL - 128 -

  Joachim Nowotny Etwa 270 Seiten, Leinen Robel ist Kraftfahrer, Ehemann und Vater, Freizeitmaurer, Stammgast im Dorfkrug — also ein durchschnittlicher Mensch. Und er hat ein Problem, ein heikles, aber soll er sich damit ausgerechnet einer Ärztin anvertrauen? Auf dem Wege zu ihr begegnet er überall Leuten, die ihm etwas erzählen ...

• DIE ANDERE WELT -187 -

  Herbert Ziergiebel Etwa 400 Seiten, Leinen Das Raumschiff „Charles Darwin" kollidiert mit einem Asteroiden und verliert die Verbindung zur Erde. Monatelang müssen drei Männer und eine Frau, in der engen Kapsel eingeschlossen, im Weltraum leben. Die letzte Möglichkeit zur Rettung ist der Start eines zweiten Raumschiffes ...

• PROTOKOLL DER UNSTERBLICHKEIT

  Werner Steinberg 488 Seiten, Leinen Aus teils authentischem Material — Briefen, Erinnerungen, Selbstzeugnissen und Protokollen —, teils fiktiven Schilderungen entstand ein Roman über das Leben und Schaffen des revolutionären Dichters Georg Büchner, der durch historische Exaktheit ebenso beeindruckt wie durch das geistige und sprachliche Einfühlungsvermögen des Autors ...

• BERLIN — ALEXANDERPLATZ

  Alfred Döblin Etwa 525 Seiten, Leinen Alfred Döblin erzählt die Geschichte Franz Biberkopfs, eines aus dem Gefängnis entlassenen Berliner Transportarbeiters, der anständig werden will, was ihm aber in der kapitalistischen Gesellschaft, in einer von Kriminalität unterwühlten Umwelt (1S28), nicht gelingt ...

• STAATSRÄSON -134-

  Alejo Carpentier Aus dem Spanischen Etwa 400 Seiten, Leinen Der kubanische Schriftsteller berichtet in seinem neuesten Roman über das Schicksal eines Diktators, der sich — typisch für viele feudale Regime Lateinamerikas — der progressiven Entwicklung seines Landes entgegenstellt und nach harten, wechselvollen Auseinandersetzungen gestürzt wird ...

• DIE GESCHICHTE VOM LEBEN UND STERBEN DES HEILIGEN AMBROSIUS, BISCHOF VON MAILAND -193-

  Histonscher Roman Tibor D§ry Aus dem Ungarischen Etwa 420 Seiten, Leinen In diesem Roman über den legendenumwobenen Mailänder Kirchenvater Ambrosius (340—397), einen Vertreter jener Epoche, in der sich das Christentum zur Staatsreligion entwickelte, behandelt der ungarische Schriftsteller Tibor D6ry das Verhältnis von Macht und Moral ...

• DER BUNTE SCHLEIER - 127 -

  William Somerset Maugham Aus dem Englischen Etwa 210 Seiten, Leinen Vor dem Hintergrund der Kronkolonie Hongkong und des halbfeudalen China schildert der Autor das Schicksal einer Ehe zwischen charakterlich extrem verschiedenen Partnern. Maugham gestaltet ein eindrucksvolles Bild von der Lebensweise des englischen Großbürgertums ...

• UND DAS NENNT SICH ALLTAG

  —784— Wladimir Popow Aus dem Russischen 626 Seiten, Leinen Im neuen Stahlwerk in Primorsk, in dem eine gute Arbeitsatmosphäre herrscht, beginnt ein sehr turbulenter Alltag. Viele neue Probleme entstehen, als der Betriebsleiter während seiner Abwesenheit von dem Ingenieur Grebentschikow vertreten wird ...

• Ulf Mademann auf zwei Strecken vorn

  ...

• TRIPTYCHON MIT SIEBEN BRÜCKEN -727-

  Max Walter Schulz 540 Seiten, Leinen In dem in sich abgeschlossenen Roman werden die Personen aus dem Erfolgsroman „Wir sind nicht Staub im Wind", die mit einem „Unmaß an Hoffnung" auf eine bessere Zeit aus der Handlung entlassen wurden, in den dramatischen Augusttagen 1968 wieder zusammengeführt.

• ROMANE UND NOVELLEN -169-

  Alexander Puschkin Aus dem Russischen Etwa 498 Seiten, Leinen Dieser Band beinhaltet u.a. „Die Erzählungen des verstorbenen Iwan Belkin", „Dubrowski", „Pique.pame", „Die Hauptmannstochter" und „Ägyptische Nächte".

• Eine Reichstagsdebatte im Zeichen der Wirtschaftskrise

  Schwedens Parlament konstatierte „beunruhigende Entwicklung"

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten' Dr. Jochen Reinert Die Generaldebatten des schwedischen Reichstages, die nach alter Tradition zweimal im Jähr stattfinden, bieten stets einen interessanten Einblick in die ökonomische und innenpolitische Entwicklung des Landes. So auch die zweitägige Generaldebatte ...

• PKP: Dringende Probleme Portugals bleiben ungelöst

  ZK-Tagung übt scharfe Kritik am Programm der Regierung

  Das Zentralkomitee der Portugiesischen Kommunistischen Partei hat auf einer Tagung die durch die Regierungsneubildung in Portugal entstandene neue Lage analysiert. In einem am Mittwoch veröffentlichten Kommunique wird betont, daß „weder die Zusammensetzung der Regierung noch ihr Programm den Erfordernissen ...

• Einmütiges Votum Polens

  für die Politik der PVAP Nationalräte in Städten, Stadtbezirken und Gemeinden gewählt

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Horst Iffländer Das polnische Volk hat bei den Kommunalwahlen am Sonntag die Beschlüsse der II. Landeskonferenz der PVAP mit überwältigender Mehrheit gebilligt und seinen Willen bekundet, dieses Programm zur weiteren erfolgreichen Realisierung der Politik des VII ...

• Appell der KDVR

  Die Regierung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik ist jüngst mit einem Memorandum an die Öffentlichkeit getreten, in dem sie zum wiederholten Male und mit Nachdruck die Machenschaften imperialistischer Kräfte zur Verewigung der Spaltung Koreas verurteilt. Die Politik der USA, Japans und des Pak-Tschong-Hi- Regimes sei darauf gerichtet, den Süden der koreanischen Halbinsel als militärische Aufmarschbasis gegen den Sozialismus zu erhalten und auszubauen ...

• Unverhiillte Einmischung

  Die Dokumentation der amerikanischen Kommunisten bringt eine Vielzahl von Beispielen für die Verletzung der Bestimmungen der Schlußakte von Helsinki durch die USA, die alle Abschnitte dieses Dokuments betreffen. Angeprangert werden die Versuche der Vereinigten Staaten, sich in innere Angelegenheiten anderer Länder einzumischen ...

• SRV bereitet öffentliche Verfassungsdiskussion vor

  Direktive der KP Vietnams zur Aussprache über den Entwurf

  Hanoi (ADN-Korr.). „Die neue Verfassung Vietnams wird gleichzeitig die Bilanz der Erfolge der Revolution und das Grundgesetz für den siegreichen Aufbau des Sozialismus sein." Das betont das Politbüro des ZK der KP Vietnams in einer Direktive zur bevorstehenden landesweiten Diskussion des neuen Verfassungsentwurfes ...

• Verleumdet, drangsaliert

  Grobe Verletzungen und Mißachtung der in der Verfassung der USA proklamierten Presse-, Rede- und Versammlungsfreiheit werden ebenfalls an Hand zahlreicher Fakten belegt. Schon seit 1917 und verstärkt in der Periode des kalten Krieges hätten die Spionagezentren einen gewaltigen Apparat aufgebaut mit einem umfassenden Programmder Verfolgung und brutaler Repressalien gegen Andersdenkende ...

• Inhumane Experimente

  Es sei geradezu eine Verhöhnung der Menschenrechte, wenn medizinische Experimente an Personen vorgenommen wurden, die davon nicht einmal Kenntnis erhalten hätten. Im Jahre 1945 habe die Weltöffentlichkeit die Versuche von Nazimedizinern an Menschen als abscheulichste Verbrechen gegen die Menschlichkeit verurteilt ...

• USA: Menschenrecht mit Füßen getreten

  Dokumentation amerikanischer Kommunisten entlarvt Heuchelei

  Der heuchlerische Charakter der von der USA-Regierung inszenierten Kampagne „zum Schütze der Menschenrechte" wird in einer von der Kommunistischen Partei der USA veröffentlichten Dokumentation dargelegt, die jetzt auch im Moskauer Verlag für politische Literatur erschienen ist. Die „Prawda" hebt in einer ...

• Gemeinsames Kommunique' über den Arbeitsbesuch veröffentlicht

  Über den Arbeitsbesuch Kanzler Dr Bruno Kreiskys in Moskau wurde Mittwoch abend ein Gemeinsames Kommunique veröffentlicht. Darin bekunden die UdSSR und Österreich ihre Entschlossenheit, auf die volle Verwirklichung der Schlußakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa hinzuwirken ...

• Weil er den Sport in der DDR lobte wurde er als Koch gefeuert

  Bereits die Anrede „Genosse" genügt für ein Berufsverbotsurteil

  So darf ein Koch, der die Sportförderung in der DDR lobt, nicht in einer Bundeswehrküche tätig sein. Mit dieser fast unglaublichen Begründung wurde der 26jährige Norbert Spöer aus seiner Funktion als angestellter Küchenmeister entlassen, foerichtet die „Frankfurter Rundschau" am Mittwoch. Vor dem Arbeitsgericht ...

• Leonid Breshnew empfing Bundeskanzler Kreisky

  Kurs der UdSSR auf Vertiefung der traditionell guten Beziehungen

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew,, hat am Mittwoch den Bundeskanzler der Republik Österreich, Dr. Bruno Kreisky, zu einem Gespräch empfangen. Leonid Breshnew hob dabei den prinzipiellen und konsequenten Kurs der Sowjetunion auf Vertiefung der traditionellen gutnachbarlichen Beziehungen zur neutralen Republik Österreich hervor ...

• Erschreckende Unkenntnis der Jugend über Hitlerdiktatur

  Als Hauptursache für diese Entwicklung werden immer wieder die gravierenden Mängel im Unterricht genannt. Sie werden unter anderem in einem jetzt in der BRD erschienenen Taschenbuch mit dem Titel „Was ich über Adolf Hitler gehört habe" enthüllt. Es zitiert Aufsätze, die Ende 1976 von 10- bis 23jährigen Schülern aller Schulformen der BRD geschrieben wurden und die Auswirkungen der auf Legendenbildung, Lügen und gefährlichen Halbwahrheiten beruhenden Information über den Faschismus sichtbar machen ...

• Algier-Gipfel fixierte klaren Kurs

  Syriens Außenminister: Abfuhr für Ägyptens Kapitulationspolitik

  Damaskus (ADN-Korr.). Der syrische Außenminister Abdel Halim Khaddam hat das Gipfeltreffen der arabischen „Front der Standhaftigkeit" in Algier als sehr erfolgreich bezeichnet. In einem Interview mit der kuweitischen Zeitung „Rai al Aam" sagte er, daß ein klarer Kurs gegen die Rapitulationspolitäk Ägyptens festgelegt worden sei ...

• Warschauer Vertrag sichert Verteidigungspotential

  Minister Ustinow zum 60. Jahrestag der UdSSR-Streitkräfte

  Moskau (ADN). „Solarste der aggressive NATO-Block besteht und seine militärische Macht steigert, werden wir unermüdlich die Organisation des Wärschauer Vertrages festigen und ihr Verteidigungspotential auf entsprechendem Niveau halten", betont Marschall der Sowjetunion Dmitri Ustinow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Verteidigungsminister der UdSSR, in der Zeitschrift „Kommunist" ...

• Pressekonferenz in Moskau

  Moskau (ND-Korr.). Auf einer internationalen Pressekonferenz in Moskau hat sich der österreichische Regierungschef befriedigt über die Ergebnisse seines Arbeitsbesuchs in der UdSSR geäußert. Bruno Kreisky nannte seine Begegnung mit Leonid Breshnew besonders wertvoll. Sie sei sehr positiv für die Entwicklung der Beziehungen Österreich—Sowjetunion ...

• ForcierteSpionageaktionen des MAD in Osterreich

  Wiener „Volksstimme" brandmarkt Praxis der BRD-Geheimdienste

  Wien (ADN). Über die Aktivitäten des Militärischen Abschirmdienstes (MAD) der BRD in Innsbruck hat die österreichische Regierung Bonn um Aufklärung ersucht, berichtet DPA. MAD- Agenten haben nach Presseberichten ohne Erlaubnis österreichischer Stellen Mitarbeiter des ehemaligen BRD-Verteidigungsministers Leber in einem Hotel in Innsbruck bespitzelt ...

• USA-Plane mr Verstärkung des NATO-Pakts

  Programm sieht die weitere Aufrüstung des Militärblocks vor

  Washington (ADN). In der USA- Regierung werden Pläne zur weiteren Stärkung der militärischen Kraft der NATO und der Aufrüstung des Militärblocks mit neuen Systemen und Arten moderner Waffen ausgearbeitet. Wie die Presse meldet, handelt es sieb um ein kurzfristiges Programm für die Zeit von 1979 bis 1984 sowie um einen langfristigen Plan bis 1989 ...

• Internationaler Dialog für Abrüstung in Wien beendet

  Wien (ADN-Korr.). Wissenschaftler, Politiker und Gewerkschaftsfunktionäre aus 22 Ländern haben an einem „Internationalen Dialog für Abrüstung" teilgenommen, der am Mittwoch in Wien zu Ende gegangen ist. Veranstalter war das Internationale Verbindungsforum des Weltkongresses der Friedenskräfte in Konsultation mit der Internationalen Atomenergie-Organisation ...

• USA-Truppen in BRD begannen bisher größtes Winter manöver

  Nürnberg (ADN). Am Mittwoch begann das „bisher größte Wintermanöver" von USA-Truppen, die in der BRD stationiert sind. Wie Agenturen melden, werden im BRD-Land Bayern bis zum 15. Februar mehr als 16 000 Soldaten der 7. USA-Armee mit 7'500 gepanzerten und anderen Fahrzeugen operieren. Das Manövergebiet umfaßt Räume zwischen den Städten Coburg, Hof, Nürnberg, Bamberg, Weiden und Amberg ...

• lebt an Schulen der BRD

  Gewerkschaftsleitung: Unterricht glorifiziert Naziverbrechen

  In diesen Büchern wird den Schulkindern eingetrichtert: „Hitler... ein guter Organisator mit klugen und raffinierten Einfällen" oder: „Das schwerste Erbe, das Hitler dem deutschen Volk hinterlassen hat, ist der Haß der Nachbarvölker... Sie verfuhren nun in gleicher Weise .mit den Deutschen." Die geforderte Revision der Geschichtsbücher solchen Inhalts durch die Schulbehörden und andere verantwortliche Stellen, so hebt die Gewerkschaftszeitschrift hervor, lasse auf sich warten ...

• Warnstreiks in BRD-Werften gegen Senkung der Reallöhne

  Düsseldorf (ADN). Mit Arbeitsniederlegungen bis zu einer Stunde und Demonstrationen durch das Werkgelände bekräftigten am Mittwoch 8000 Metallarbeiter der Howaldtswerke-Deutsche Werft AG in Hamburg und Kiel ihre Entschlossenheit, bei den Tarifverhandlungen keine Senkung der Reallöhne zu dulden. Auch ...

• Laotischer Außenminister würdigt Vorschlag Vietnams

  Vientiane (ADN-Korr.). Als „neuen Schritt in den Anstrengungen der Kommunistischen Partei Vietnams und der Regierung der SRV" hat der laotische Außenminister Phoune Sipaseuth, Mitglied des Politbüros des ZK der Laotischen Revolutionären Volkspartei und stellvertretender Ministerpräsident der VDR Laos, den Drei-Punkte-Vorschlag der SRV zur Regelung der Beziehungen mit Kampuchea bewertet ...

• Äthiopien fordert somalische Invasoren zu Kapitulation auf

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Das Nationale Revolutionäre Operationskommando (NROC) Äthiopiens hat am Mittwoch die im Osten des Landes seit Juli vergangenen Jahres eingedrungenen somalischen Streitkräfte aufgefordert, die Waffen zu strecken und sich den bewaffneten Kräften Äthiopiens, „die gegenwärtig entschlossene Anstrengungen unternehmen, die Existenz ihres Vaterlandes zu verteidigen und die Volksrevolution zu schützen, friedlich zu ergeben" ...

• Portugals Parlament erörtert neues Regierungsprogramm

  Lissabon (ADN-Korr.). Das portugiesische Parlament begann am Mittwoch die Debatte über das Programm der neuen Regierung. Für die PKP-Fraktion ergriff Octavio Pato das Wort. Er wies darauf hin, daß Zusammensetzung und politische Orientierung der neuen Regierung, die von der Sozialistischen Partei zusammen mit der Rechtspartei CDS gebildet wird, dem Willen der linken Wählermehrheit widersprechen ...

• Beratung der Kontaktgruppen in Belgrad fortgesetzt

  Belgrad (ADN-Korr.). Auf dem Belgrader Treffen der KSZE-Staaten werden die intensiven Beratungen der inoffiziellen Kontaktgruppen über das abschließende Dokument fortgesetzt. Bisher sind in den Kernfragen allerdings keine Fortschritte zu bemerken, verlautete am Mittwoch im Kongreßzentrum. Die sozialistischen Delegationen setzen sich in allen Kontaktgruppen dafür ein, daß das i Treffen einen sachlichen und positiven Ausgang findet und das Schlußpapier einen entsprechenden Charakter trägt ...

• 110 Tote beim Karneval in Rio

  Rio de Janeiro. 110 Menschen sind nach bisher vorliegenden Angaben in diesem Jahr beim Karneval in Rio de Janeiro ums Leben gekommen. 1977 waren es 106 gewesen. Raubbau im Tropenwald 1 Genf, in jeder Minute werden auf der Welt durch den Raubbau transnationaler Monopole etwa 20 Hektar tropischer Regenwald vernichtet, teilte die Internationale Union zum Schutz der Natur und Naturressourcen (IUCN) mit ...

• Lehrer singt vor Schülern ungestraft Horst-Wessel-Lied

  Unlängst spielten Gymnasiasten in Wesseling bei Köln auf dem Schulhof Judenverbrennung. In Kempen am Niederrheinkonnte ein Gymnasiallehrer ungestraft vor seinen Schülern das berüchtigte Horst-Wessel-Lied singen. In der alarmierten Öffentlichkeit der BRD werden Vorfälle dieser Art lebhaft diskutiert. In einer Sendung des BRD-Fernsehens wurde bestätigt, daß sich antisemitische und neonazistische Tendenzen an BRD-Schulen immer mehr ausbreiten ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 988 gestartet Moskau. Der 988. Satellit der Kosmos-Serie ist am Mittwoch mit folgenden Bahnparametern gestartet worden: Umlaufzait 89,9 Miinuten, minimale und maximale Erdentfernung 210 und 363 Kilometer, Bahnneigungswinkel 72,8 Grad. Erfahrungsaustausch in Moskau Moskau. Ein Arbeitstreffen der Leiter der Rundfunk- und Ferns&hanstolten sozialistischer Länder findet gegenwärtig in Moskau statt ...

• Selbstverbrennungen in Westberlin

  Westberlin (ADN). Zwei Menschen, die bisher noch nicht identifiziert werden konnten, haben sich am Mittwochabend Vor der Gedächtniskirche in Westberlin selbst verbrannt. Nach Angaben der Polizei handelt es sich um einen Mann und eine Frau. Die Selbstverbrennung soll aus religiösen Gründen geschehen sein ...

• Indischer Kredit für die SRV

  Hanoi. Indien wird der SR Vietnam einen langfristigen Kredit zur Erweiterung des Eisenbahnnetzes sowie für die Entwicklung der Landwirtschaft zur Verfügung stellen. Demokratisches Organ gebildet Sana. Durch Dekret des Kommandorates der Streitkräfte der Jemenitischen Arabischen Republik ist in der Landeshauptstadt Sana eine verfassunggebende Versammlung gebildet worden ...

• Staatsangehöriger der USA aus der CSSR ausgewiesen

  Bratislava (ADN-Korr.). Die Sicherheitsorgane in Bratislava haben den Staatsangehörigen der USA Kenneth Rubel aus der CSSR ausgewiesen. Wie CTK berichtet, hat Rubel während eines Kuraufenthaltes in Piestany (Westslowakei) die CSSR und ihre Staatsordnung in graber Weise beleidigt.

• Erfolgreiche Planerfüllung fn m der Volksrepublik Bulga

  Sofia (ADN-Korr.). Das Nationaleinkommen stieg in Bulgarien 1977 um 6,3 Prozent, die Industrieproduktion um 6,8 Prozent und die Arbeitsproduktivität um 7 Prozent. Das geht aus einer Mitteilung über die Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes 1977 hervor.

• Was sonst noch passierte

  Auf der norwegischen Insel Bjorkoy stießen die beiden einzigen Kraftfahrzeuge auf der einzigen Straße des Eilands zusammen.

• Einladung mm Treff mit guten Freunden

  Am heutigen Donnerstag um 14 Uhr öffnet das Kultur- und Informationszentrum der ÖSSR in der DDR seine Türen im neuen Domizil Leipziger Straße 60. In zwei Jahrzehnten hatte sich die Einrichtung in der Nähe des S- Bahnhofes Friedrichstraße viele Freunde erworben. Das Zentrum in der Leipziger Straße ist von den Prager Architekten Jan Cerrnak und Zdenek Pokorny entworfen und von Werktätigen mehrerer Betriebe der CSSR ausgestaltet worden ...

• Vielseitiges Programm für die Winterferien

  Über 370 Veranstaltungen für Friedrichshainer Schuler

  Fast aut den Tag genau mit Beginn der Ferien hat sich I winterliches Wetter eingestellt. Rodel und Schlittschuhe werden •"* wieder hervorgeholt. Seit Wochen bereiteten Schulen, Museen, Filmtheater und Kinderbibliotheken für die Mädchen und Jungen abwechslungsreiche Tage bei Sport und Spiel vor. In den 260 Ferienfreundschaften können 25 000 Kinder ihren Interessen und Neigungen entsprechend ein Programm gestalten ...

• Beliebte Restaurants wer den rekonstruiert

  Ab Mai erwartet Gartenlokal der HOG „Warschau" Gäste

  Über erste Ergebnisse bei der territorialen Rationalisierung in gastronomischen Einrichtungen1 des Stadtbezirks Friedrichshain informierte am Mittwoch der Stellvertreter des Stadtbezirksbürgermeisters für Handel und Versorgung, Georg Andrej in einem Pressegespräch. Mitglieder einer Arbeitsgruppe des ...

• Rassehunde und Katzen im Examen

  Im allgemeinen sagt man ja Hund und Katze nach, daß lie nicht viel Sympathie füreinander empfinden. Anders auf einer Ausstellung, da wird natürlich — versteht sich — die Form gewahrt. Rassehunde und -katzen präsentieren sich in voller Schönheit dem Publikum und den Richtern. Im Kulturzentrum des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter in der Karlshorster Hermann-Duncker-Straße 160, vis-ävis der Trabrennbahn, wird man das am kommenden Sonntag beobachten können ...

• Aktuell, variabel und individuell gekleidet

  Jugendmodezentrum mit Modellen auf Städte-Rundreise

  Über 450 Konfektions- und 250 Trikotagenmodelle informiert das DDR-Modezentrum der Jugend während einer Tournee durch zahlreiche, Städte unserer Republik. Erste Modeschauen gab es in Berlin und Potsdam. Der Jeans- Stil hat sich nun auch bei Mänteln und Overalls durchgesetzt. Bereichert wurde das Sortiment durch Modelle nach Vorbildern der Wander- und Sportbekleidung ...

• Kleingarten nutzen vielen

  Weitere Anlagen entstehen in Mahlsdorf und Rosenthal

  „Drei Kleingartenanlagen mit 1250 einzelnen Parzellen werden in diesem Jahr in Berlin angelegt. Außerdem erschließen wir mit unseren Partnern im Bezirk Frankfurt (Oder) Grundstücke auf einer Fläche von 40 Hektar", sagte Heinz Kaftan, Sekretär des Bezirksverbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter Berlin (VKSK) ...

• Günstige Angebote durch Wohnungstauschzentrale

  28 104 Tauschangebote konnten im vergangenen Jahr den 2924 Berliner Bürgern unterbreitet werden, die die Dienste der Wohnungstauschzentrale in Anspruch nahmen. 607 Berliner meldeten den vollzogenen Tausch, doch die Zahl ist viel höher, da nicht jeder danach Nachricht gibt. Obwohl sich im Vergleich zu 1976 die Zahl der Antragsteller im innerstädtischen Wohnungstausch „nur" um 420 erhöhte, konnten von der Tauschzentrale 12 250 Angebote mehr unterbreitet werden ...

• Die kurze Nachricht

  URANIA. Am heutigen Donnerstag findet um 16.30 Uhr im URANIA-Vortragszentrum in der Berliner Stadtbibliothek ein Forum zum Thema „Weltpolitik aktuell — Südostasien heute" statt. ALTSTOFFHANDEL. Eine neue Annahmestelle des VEB Altstoffhandel Friedrichshain öffnet in diesem Jahr in der Schreiner-/Samariterstraße ihre Pforten ...

• 42 500 Berliner nutzen freiwillige Zusatzrente

  42 500 Arbeiter und Angestellte der Hauptstadt traten im vergangenen Jahr der freiwilligen Zusatzrentenversicherung bei. Nahezu jeder Vierte von ihnen ist jünger als 25 Jahre. Damit nutzen gegenwärtig 70 Prozent der Werktätigen mit einem monatlichen Arbeitseinkommen über 600 Mark diese Möglichkeit der Rentenversicherung ...

• Gleisbauarbeiten in der Kastanienallee

  Im Zusammenhang mit den Gleisbauarbeiten in der Kastanienallee werden vom 13. bis 241/ 25. Februar jeweils Montag/ Dienstag bis Freitag/Sonnabend von 20 Uhr bis Betriebsschluß und am 25. und 26. Februar folgende (Verkehrsmaßnahmen durchgeführt: Die Linien 22 und 49 verkehren nur zwischen Rosenthal beziehungsweise Buchholz -und Björnsonstraße ...

• Kooperationspartner für Versorgungsbetriebe

  Der VEB Elektroanlagenbau Berlin ist für zahlreiche Versorgungsbetriebe der Hauptstadt ein wichtiger Kooperationspartner. Im Getränkekombinat beispielsweise unterstützt er gemeinsam mit anderen Betrieben die Arbeiten an einer Abfüllinie für alkoholfreie Getränke. Auch im VEB Schilkin sind die Werktätigen am Aufbau einer neuen Fließlinie beteiligt ...

• Filmtheater laden ein

  Der Bezirksausschuß der Volkssolidarität beginnt mit einer neuen Veranstaltungsreihe für ältere Bürger in den Filmtheatern Babylon und Colosseum. Der erste bunte Vormittag, bei dem unter anderem die Tele-Band Berlin, das Artistenpaar Wendel, Peppi Zahl und Regina Doren sowie Peter Schick mitwirken, findet am 14 ...