Ausgabe vom 17.06.1977

• Neuesdeutschland

  Proletarier aller Länder, vereinigt euch! -^■"""■^ Proletarier allerLanaer, vereinigt euch! ii es Deutsch iand N] ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf 32. Jahrgang / Nr. 142 Berlin, Freitag, 17. Juni 1977 Berlin, 17. Juni 1977 Zentralkomitee der SED grüßt den VI ...

• Leonid Breshnew Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets

  Wahl des Generalsekretärs des ZK der KPdSU durch die Deputierten der obersten Volksvertretung der UdSSR im Moskauer Großen Kremlpalast

  Moskau (ADN). Auf einer gemeinsamen Sitzung des Unionssowjets und des Nationalitätensowjets des Obersten Sowjets der UdSSR ist am Donnerstag der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, einmütig zum Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR gewählt worden. Die Tagung hatte um 10 Uhr im Großen Kremlpalast in Moskau begonnen ...

• Zentralkomitee der SED grüßt den VI. GST-Kongreß

  1200 Delegierte nehmen heute in Karl-Marx-Stadt Beratungen auf

  Liebe Kameradinnen und Kameraden der GST I Liebe Genossinnen und Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands entbietet Euch, den Delegierten und Gästen des VI. Kongresses der GST, allen Mitgliedern der sozialistischen Wehrorganisation der DDR, die herzlichsten Grüße und besten Wünsche für einen erfolgreichen Verlauf Eurer Beratungen ...

• Freiheit, Demokratie und Menschenrechte

  Als erster Fraktionssprecher gab der Abgeordnete Günter Mittag für die SED dem Gesetz die Zustimmung. „Nur wo die Arbeit frei ist, nur dort ist der Mensch frei — das ist der Sozialismus! Nur im Sozialismus gibt es Freiheit, Demokratie und Menschenrechte," erklärte er in seiner Rede. „Unser Gesetzbuch ...

• Heriliche Glückwünsche unserer Republik zur Wühl

  Staatsteiegramm Erich Honeckers an Leonid lljitsch Breshnew Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und

  Lieber Genosse Leonid lljitsch Breshnew! Im Nomen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartet Deutschlands* des Staatsrates und des ganzen Volkes der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche zu Ihrer Wahl zum Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken ...

• Volkskammer beschloß neues

  Arbeitsgesetzbuch der DDR Oberste Volksvertretung nahm Gesetze über Freundschaftsverträge mit Bruderstaaten an

  Berlin (ND). Die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik beschloß am Donnerstag in ihrer 5. Tagung in Berlin einstimmig das Arbeitsgesetzbuch der DDR. Der Entwurf dieses Grundgesetzes der sozialistischen Arbeit war der obersten Volksvertretung nach umfassender Diskussion vom Freien Deutschen Gewerkschahsbund zur Beratung und Beschlußfassung übergeben worden ...

• Mit der Handschrift der Arbeiterklasse

  Dann hob er die umfassende Diskussion des Gesetzentwurfes hervor, an der über 5,8 Millionen Werktätige teilnahmen. In ihren 147 806 Vorschlägen, Hinweisen und Anfragen waren 39 533 Änderungs- und Ergänzungsvorschläge enthalten. „Somit wurde der vorliegende Entwurf von der Arbeiterklasse und allen Werktätigen aktiv in großer Breite mitgestaltet", betonte Harry Tisch ...

• Gute Beziehungen werden ausgestaltet

  In seiner Begründung der Gesetze zu den Konsularverträgen der DDR mit der Republik Zypern, der Republik Guinea-Bissau und der Volksrepublik Mocambique sagte Staatssekretär Dr. Herbert Krolikowski, 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten, daß die DDR mit diesen Verträgen ihre Politik zur Entwicklung einer gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit und zur vertraglichen Ausgestaltung der Beziehungen mit diesen Staaten zielstrebig fortsetzt ...

• Kurze Wege für frische Vitamine

  Freilandgemüse in 34 Arten wächst auf 53*-100 Hektar / Kleingärtner liefern 160 000 Tonnen Obst

  Frisches Obst und Gemüse auf den Ladentisch zu bringen, möglichst viele Arten anzubieten — diese Wünsche der Verbraucher gut zu befriedigen, darum bemühen sich Gemüseerzeuger, Großund Einzelhandel und Verarbeitungsindustrie. Dazu bauen in unserer Republik Pflanzenproduzenten und Gärtnereien 1977 auf 53100 Hektar Ackerland Freilandgemüse an ...

• Berg- und Energiearbeiter steigern ihre Produktivität

  Leistungsvergleiche der Kollektive im Leipziger Kohlerevier

  Leipzig (ND). Gute Ergebnisse im Wettbewerb zu Ehren des Röten Oktober haben die Berg- und Energiearbeiter des Leipziger Kohlereviers erreicht. In den drei Braunkohlenkornbinaten, den Großkraftwerken Thierbach und Lippendorf und dem Instandhaltungskombinat Kohle setzt sich eine zunehmende Zahl von Werktätigen ...

• Ausschüsse DDR-USA und USA—DDR tagten gemeinsam

  Wirtschaftsdelegation unserer Republik führte weitere Gespräche

  Washington (ADN-Korr.). Die Wirtschaftsausschüsse DDR-USA und USA- DDR traten am Mittwoch in Washington zu ihrer ersten gemeinsamen Sitzung unter Vorsitz von Staatssekretär Dr. Gerhard Beil, 1. Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR, und Jerome Ottmar, Präsident des amerikanischen Konzerns Amtel Inc ...

• Fahrgastschiff termingerecht an den Vertragspartner

  Erich Mückenberger zeichnete Arbeiter der DDR und UdSSR aus

  Wismar (ND). An Bord des auf der Elbewerft Boizenburg gebauten Binnenfahrgastschiffes „XXV. Parteitag der KPdSU" fand am Donnerstag mit dem Hissen des sowjetischen Hoheitszeichens der Flaggenwechsel statt. Bei dem Zeremoniell waren Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK, Heinz Ziegner, Mitglied des ZK und 1 ...

• Unverbrüchliche Solidarität mit Patrioten Südafrikas

  Erklärung des Friedensrates der DDR zum Jahrestag von Soweto

  Heute vor einem Jahr haben südafrikanische Rassisten ein Massaker unter demonstrierenden Jugendlichen in Soweto angerichtet. Hunderte von Opfern, feige von den südafrikanischen Polizeibütteln ermordet, hatten die Einwohner des Afrikanerghettos von Johannesburg zu beklagen. Im Gedenken an diese Opfer ...

• Freundschaftsgesellschaft Äthiopien—DDR gegründet

  Bötschaft der Organisation aus Addis Abeba an Erich Honecker

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Eine Gesellschaft für Freundschaft zwischen den Völkern Äthiopiens und der Deutschen Demokratischen Republik ist am Donnerstag in Addis Abeba in Anwesenheit von Mitgliedern der in der äthiopischen Hauptstadt weilenden Partei- und Regierungsdelegation der DDR gegründet worden ...

• Historiker berieten Fragen der Revolutionsgeschichte

  Berlin (ND). Der Rat für Geschichtswissenschaft der DDR behandelte auf einer Tagung Probleme der vergleichenden Revplutionsgeschichte. Prof. Dr. Manfred Kossok, Karl-Marx-Universität Leipzig, referierte über Forschungsergebnisse und Aufgaben der vergleichenden Geschichte der bürgerlichen Revolutionen der Neuzeit; Prof ...

• Angeregte Diskussion über Entwicklung der Lebensweise

  Berlin (ND). Über die Erforschung und weitere Entwicklung der sozialistischen Lebensweise der Werktätigen in Industriebetrieben berieten am Mittwoch und Donnerstag Wissenschaftler aus allen soziologischen Forschjungseinrichtungen der DDR gemeinsam mit Vertretern der Industrie und staatlicher Organe. ...

• Herzliche Gratulation für Nicolas Chaoui

  Generalsekretär der Libanesischen Kommunistischen Partei Genossen Nicolas Chaoui Beirut Lieber Genosse Nicolas Chaoui! Anläßlich Deines 65. Geburtstages übermittle ich Dir im Nomen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen die herzlichsten Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße ...

• 2000. Neuerervorschlag wurde im Thälmannwerk registriert

  Magdeburg (ADN). Der 2000. Vorschlag dieses Jahres ist am Donnerstag im Büro für Neuererwesen des Magdeburger Ernst-Thälmann-Werkes registriert worden. Das sind rund 250 mehr als bis zum gleichen Zeitpunkt des Vorjahres. Die Zahl der Neuerervereinbarungen, vor allem als Ausdruck planmäßiger Tätigkeit, liegt bei einem solchen Vergleich um etwa die Hälfte höher ...

• Arbeitstreffen über die Zusammenarbeit mit Polen

  Berlin (ADN). Der Minister für Wissenschaft und Technik der DDR, Dr. Herbert Weiz, und der Minister für Wissenschaft, Hochschulwesen und Technik der VR Polen, Prof. Dr. Sylwester Kaliski, kamen vom 14. bis 16. Juni in Berlin zu einem Arbeitstreffen zusammen. Auf der Grundlage der von den Partei- und ...

• Premiere für den „Schweriner Sommer"

  Etwa 150 Veranstaltungen erfreuen Einwohner und Gäste

  In vielen Städten und Urlauberzentren können die Erholungsuchenden Kunsterlebnisse in landschaftlich oder architektonisch reizvoller Umgebung genießen. Auch der „Schweriner Sommer" gehört dazu. Bis zum 31. August erfreuen etwa 150 Kulturveranstaltungen die Bürger der schönen Stadt und die vielen Touristen ...

• Broschüre mit Materialien der 5. Volkskammertagunq

  Berlin (ADN). Die Materialien der 5. Tagung der Volkskammer mit den Texten des Arbeitsgesetzbuches und des Einführungsgesetzes veröffentlicht der Staatsverlag der DDR in Heft 3/77 der Schriftenreihe „Aus der Tätigkeit der Volkskammer und ihrer Ausschüsse". Die Broschüre enthält weiter die Rede des Vorsitzenden ...

• Verhandlungen und Gespräche in Großbritannien beendet

  London (ADN-Korr.). Zum Abschluß eines mehrtägigen Besuches einer Delegation unter Leitung des Stellvertretenden Ministers für Außenhandel der DDR Dr. Eduard Schwierz in Großbritannien gab DDR-Botschafter Karl- Heinz Kern am Mittwoch ein Essen. Daran nahmen der parlamentarische Unterstaatssekretär im britischen Handelsministerium, Michael Meacher, sowie Präsidenten führender britischer Konzerne teil ...

• Akademie der Künste verlieh Hans-Marchwitza-Pr eis 1977

  Potsdam (ADN). Den Hans-Marchwitza-Preis 1977 verlieh am Donnerstag die Akademie der Künste der DDR an den Schriftsteller Bernd Schirmer im Potsdamer Kulturhaus „Hans Marchwitza". Der Preis wird seit 1968 alle drei Jahre an junge Autoren vergeben, die mit ihren ersten literarischen Arbeiten an die Öffentlichkeit getreten und der weiteren Förderung würdig sind ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Bernhard Villwock

  Zum 70jährigen Parteijubiläum und zum 91. Geburtstag übermittelt das ZK der SED dem Arbeiterveteranen Bernhard Villwock in Berlin herzliche Glückwünsche. Von Jugend an mit der revolutionären Arbeiterklasse und ihrer Partei auf das engste verbunden, bewährte er sich stets als aufrechter Kämpfer gegen kapitalistische Ausbeutung, Unterdrükkung und ...

• Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag Islands

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Island, Dr. Kristjan Eldjarn, anläßlich des isländischen Nationalfeiertages ein Staatstelegramm. Darin werden dem Präsidenten und dem isländischen Volk aufrichtige Glückwünsche ausgesprochen ...

• Genossin Ida Tyll

  Herzlich beglückwünscht das ZK der SED die Arbeiterveteranin Genossin Ida Tyll in Schwerin zum 70jährigen Parteijubiläum und zum 88. Geburtstag. In ihrem erfüllten Leben hat sie stets aktiv gegen kapitalistische Ausbeutung und Unterdrückung, für Frieden und Sozialismus gekämpft. Auch in der Zeit des Faschismus bewährte sie sich als mutige Genossin ...

• Weltkommission beschloß Rehabilitationsmaßnahmen

  Halle (ADN). Weitere Maßnahmen und Aktivitäten zur Verhütung und zur Rehabilitation von Gesundheitsschäden legte die Wertkommission für medizinische Rehabilitation fest, die am Donnerstag in Halle ihre dreitägigen Beratungen beendete. Experten aus 20 Ländern nahmen an der Tagung teil, auf der ein Programm zur weiteren Zusammenarbeit mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) erarbeitet wurde ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Neuesdeutschland

  Neues Deutschland / 17. Juni 1977 / Seite 3 Von der S.Tagung der Volkskammer Foto: ND/Schönfeld Von uns allen zu unser aller Wohl geschaffen Umfassende Diskussion / Sprecher der Ausschüsse und Fraktionen der obersten Volksvertretung bekundeten ihre Zustimmung Nach der Begründung der Entwürfe des Arbeitsgesetzbuches und des Einführungsgesetzes zum -Arbeitsgesetzbuch gaben zunächst sieben Abgeordnete im Namen von zehn Ausschüssen der obersten Volksvertretung den Entwürfen ihre Zustimmung ...

• Soziale Sicherheit

  „Wenn mit Recht gesagt wird, daß das Arbeitsgesetzbuch die Handschrift der Arbeiterklasse und aller Werktätigen unseres Landes trägt, so kann man mit gutem Gewissen hinzufügen: Diese Handschrift der Arbeiterklasse und aller' Werktätigen — das ist die Handschrift des IX. Parteitages. Der vorliegende Entwurf des Arbeitsgesetzbuches berücksichtigt den erreichten Stand der gesellschaftlichen Entwicklung unserer Republik und ihre weitere Perspektive ...

• Gemeinnützliches Wirken ist Grundprinzip unserer Ordnung

  Der Sprecher der Fraktion der CDU. Dr. Harald Naumann, befaßte sich ausführlich mit der fundamentalen Bedeutung des Rechtes auf Arbeit. Er verwies darauf, daß sich auch katholische Bi-. schöfe in der BRD kürzlich von der Auffassung bürgerlicher Wirtschaftskreise abgegrenzt haben, wonach man mit der Arbeitslosigkeit als der sozialen Kehrseite der modernen Industriegeselischaft leben müsse ...

• Bei ihnen undenkbar

  Harry Tisch hob hervor: „Der vorhegende Gesetzentwurf ist somit zugleich ein erneuter Beweis für die konsequente und dynamische Verwirklichung der in der UNO-Charta festgelegten Menschenrechte in unserem sozialistischen Staat." Er wies in diesem Zusammenhang die Verleumdungskampagne imperialistischer Kreise zurück: „Sie tun so, als seien sie berufen, uns Lehren über Freiheit und Demokratie zu erteilen ...

• Ein Gesetzeswerk, das die Menschenrechte garantiert

  Abgeordneter Harry Tisch begründete Entwurf des Arbeitsgesetzbuches

  Der Entwurf des Arbeitsgesetzbuches lag den Abgeordneten als Antrag des 9. FDGB-Kongresses vor. Damit nahmen die Gewerkschaften ihr in der Verfassung garantiertes Recht der Gesetzesinitiative wahr. Darauf verwies Harry Tisch in seiner Rede zur Begründung des Gesetzentwurfes. Er' fügte hinzu, daß die Delegierten des 9 ...

• Von uns allen zu unser aller Wohl geschaffen

  Umfassende Diskussion / Sprecher der Ausschüsse und Fraktionen der obersten Volksvertretung bekundeten ihre Zustimmung

  Nach der Begründung der Entwürfe des Arbeitsgesetzbuches und des Einführungsgesetzes zum -Arbeitsgesetzbuch gaben zunächst sieben Abgeordnete im Namen von zehn Ausschüssen der obersten Volksvertretung den Entwürfen ihre Zustimmung. Die Abgeordnete Christel Bednareck bezeichnete im Namen des Ausschusses Industrie, Bauwesen und Verkehr die öffentliche Diskussion über den Entwurf des Arbeitsgesetzes als den Höhepunkt der demokratischen Erarbeitung dieses bedeutungsvollen Gesetzes ...

• Alle Regelungen im Sinne der internationalen Konventionen

  Dem Recht auf Arbeit kommt unter allen Grundrechten der Verfassung eine zentrale Stellung zu, führte Abgeordneter Prof. Dr. Wolfgans Weichelt für den Verfassungs- und Rechtsausschuß aus. „Seine Verwirklichung - und zwar als Recht auf ausbeutungsfreie, schöpferische Arbeit zum Nutzen der Gesellschaft, das nur ein sozialistischer Staat garantieren kann — bildet den Ausgangspunkt und ist selbst eine entscheidende Garantie für die Realität aller anderen Grundrechte ...

• In der DDR Realität

  Er stellte dem gegenüber, daß in der DDR jeder Bürger das Recht auf Arbeit schon als eine Selbstverständlichkeit ansieht, und erklärte: „Wir betrachten das Recht auf Arbeit als ein fundamentales Menschenrecht. Es ist sehr vielseitig mit allen anderen demokratischen Rechten, Pflichten und Freiheiten des Menschen verbunden und übt einen tiefen Einfluß auf sein Wohlergehen und Glück aus ...

• Gesundheits- und Arbeitsschutz wird allseitig gewährleistet

  Die Untersuchungen und Aussprachen im Ausschuß für Gesundheitswesen ergaben, daß das Gesetz auch allseitig den Gesundheits- und Arbeitsschutz für die arbeitenden Menschen in unserem Staat regelt und gewährleistet, stellte Abgeordnete Ursula Kutzner namens dieses Ausschusses fest. Das Gesetzeswerk ermögliche ein Leben in körperlichem und geistigem Wohlbefinden bis ins hohe Alter hinein ...

• Was ein Prozent wiegt

  Wie groß die daraus erwachsenden volkswirtschaftlichen Möglichkeiten sind, machte Günter Mittag an einigen Vergleichen deutlich: „Ein Prozent Materialeinsparung in der Volkswirtschaft bedeutet zur Zeit einen jährlichen Zuwachs an produziertem Nationaleinkommen von 2,2 Milliarden Mark. Ein Prozent Einsparung an Zement im Bauweisen reicht aus, um Zement für 6300 Neubauwohnungen bereitzustellen ...

• Basis: Hohe Leistung

  Der Redner umriß sodann die wichtigsten, von Partei, Gewerkschaften und Regierung gemeinsam beschlossenen sozialpolitischen Maßnahmen für den Zeitraum bis 1980. So werden zum Beispiel von 1971—1980 die Wohnbedingungen für rund 4,3 Millionen Bürger verbessert. Das ist ein Viertel der Bevölkerung unserer Republik ...

• Wort des FDGB gilt

  Er ging weiter darauf ein, daß der Gesetzentwurf die in den zurückliegenden Jahren entstandenen neuen und objektiven Formen der demokratischen Mitwirkung der Werktätigen an der Leitung und Planung berücksichtigt. Das betrifft insbesondere die gestiegene Bedeutung der gewerkschaftlichen Mitgliederversammlung bzw ...

• Keine Träume, sondern unsere Wirklichkeit im Sozialismus

  „Wenn Menschen früherer Generationen, wenn Arbeiter aus der Zeit vor •dem Roten Oktober einen Blick auf dieses Arbeitsgesetzbuch werfen könnten, dann würde ihnen dieses Dokument unserer politischen, ökonomischen und sozialen Errungenschaften sicherlich wie ein Traum in eine ferne humanistische Welt erscheinen ...

• Das ist die Handschrift unseres IX. Parteitages

  Abgeordneter Günter Mittag sprach im Namen der Fraktion der SED

  Als Sprecher der SED-Fraktion ging Günter Mittag davon aus, daß die Partei in ihrer gesamten Tätigkeit der Vorbereitung des Entwurfs des Arbeitsgesetzbuches eine sehr große Aufmerksamkeit geschenkt hat; denn dieser Gesetzentwurf, den Erich Honecker auf dem 9. FDGB-Kongreß als unsere Magna Charta der Arbeit bezeichnete, berührt die grundlegenden Lebensinteressen der arbeitenden Menschen ...

• Neue höhere Phase der brüderlichen Beziehungen

  Der Redner fuhr fort: „Die vorliegenden Verträge leiten eine neue höhere Phase der brüderlichen Beziehungen und der allseitigen Zusammenarbeit der DDR mit der Ungarischen Volksrepublik, der Mongolischen Volksrepublik und der Volksrepublik Polen ein. Ihr Hauptanliegen ist die weitere und folgerichtige Annäherung unserer sozialistischen Staaten und Völker ...

• Sem Thema ist die Schönheit der Arbeit

  Besuch bei dem Karl-Marx-Städter Maler Axel Wunsch

  Das Atelier hat Axel Wunsch in einem Industrieviertel Karl- Marx-Stadts, in einem Hinterhaus, das er mit anderen Malern, mit Uwe Bullmann und Lutz Voigtmann, teilt. Aus seinen Bilderstapeln kramte er bei meinem Besuch auch ein frühes Selbstbildnis heraus. Es widerspiegelte die Situation, in der er sich unmittelbar nach dem Studium befand ...

• Tanz und Geselligkeit für Eberswalder Tugend

  Volksvertretung und Betriebe wirken gut zusammen

  Ein neuer Jugendklub, der siebente in der traditionsreichen Industriestadt im roten Fihowtal, wurde kürzlich beim Jugendklubhaus Eberswal de-Finow aus der Taufe gehoben. Wie unser Leser E. Schrader in einer Zuschrift vermerkt, war gleich beim Debüt des Neulings in einer der jüngsten Kultureinrichtungen der Stadt „viel los" ...

• Konsularverträge mit Zypern, Mocambique und Guinea-Bissau

  Die Punkte 5 bis 7 der Tagesordnung waren den Gesetzesvorlagen über die Konsularverträge der DDR mit der Volksrepublik Mocambique, der Republik Guinea-Bissau und der Republik Zypern gewidmet. Die Verträge waren im November 1976 unterzeichnet worden. Zur Begründung wurde der 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Staatssekretär Dr ...

• Bausteine der Freundschaft und der Zusammenarbeit

  Abgeordnete stimmten einmütig den Verträgen mit Ungarn, der MVR und Polen zu

  Mit der Beratung von Gesetzen, die für die prinzipienfeste, erfolgreiche Außenpolitik der DDR sprechen, setzte die oberste Volksvertretung unserer Republik am Donnerstagnachmittag ihre Arbeit fort. Volkskammerpräsident Horst Sindermann' rief zunächst die Punkte 2 bis 4 der Tagesordnung auf: die Gesetze über die Verträge über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der DDR und der Ungarischen Volksrepublik bzw ...

• Erfolgreiches „Spektakel 7Z" in Rudolstadt

  Kurze Zeit vor dem wohlverdienten Jahresurlaub bot das Theater seinem Publikum den Knüller der diesjährigen Rudolstädter Saison: „Spektakel '77" ist der Titel dieses Unternehmens, in dem Anregungen anderer Bühnen unseres Landes aufgegriffen wurden. Verantwortlich zeichnete Oberspielleiter Klaus Fiedler ...

• Die 500. Sendung in russischer Sprache im DDR-Fernsehen

  Berlin (ADN). Die 500. Sendung in russischer Sprache strahlte das II. Programm des DDR-Fernsehens am Donnerstagabend aus. Für den Jubiläumsbeitrag der vor über fünf Jahren eingeführten Reihe wurden die ersten beiden Teile des Fernsehfilms „Die Tage des Chirurgen Mischkin" ausgewählt. Das II. Programm zeigt jeden Donnerstag und Sonntag neuere sowjetische Produktionen mit deutschen Untertiteln ...

• Portugiesische Dramatik in Hörspieladaptionen

  Berlin (ND). „Dramatik aus Portugal" — unter diesem Motto hat der Rundfunk der DDR drei Hörspieladaptionen von portugiesischen Theaterstücken zusammengestellt, die einen kleinen Einblick in das dramatische Schaffen dieses Landes vermitteln. Zur Sendung gelangen das 1949 geschriebene und 1953 in Paris uraufgeführte Parabelstück „Das Erwachen" von Luiz Francisco Rebello (Dienstag, 2 ...

• . Unbekannter Brief Beethovens entdeckt

  Tallinn (ADN). Ein unbekannter Brief Beethovens ist in der Wissenschaftlichen Bibliothek der Universität von Tartu (Estland), entdeckt worden. Er befand sich in einem dort aufbewahrten Buch. Der stark beschädigte Brief, der inzwischen restauriert wurde, trägt das Datum vom 12. Februar 1822. Beethoven richtete ihn an den Bonner Komponisten und Dirigenten Bernhard Romberg (1767-1841), mit dem er viele Jahre freundschaftlich verbunden war1 ...

• Wegen Einstürzgefahr wieder geschlossen

  Rom (ADN-Korr.). Die italienische Nationalbibliothek, die erst im Januar vergangenen Jahres eröffnet wurde, ist am Dienstag vom italienischen Kultusminister geschlossen worden, da mehrere Deckenverkleidungen eingestürzt sind. Mit dem Bau der neuen Bibliothek war 1965 begonnen worden, nachdem die üher 2,5 Millionen Bände mehrere Jahre lang in Garagen und Kellern untergebracht Worden waren ...

• Bailettfestwoche in der Komischen Oper

  Berlin (ADN). Eine Ballettfestwoche zum zehnjährigen Bestehen des Tanztheaters der Komischen Oper findet vom 26. Juni bis 4. Juli statt. Höhepunkte werden die Uraufführung der Szenen für Tanztheater „Revue", das Gastspiel des Maly Balletts vom Kirow-Theater Leningrad mit „Die schlecht behütete Tochter" und „Jaroslawna" sowie eine Soiree mit Hannelore Bey und Roland Gawlik sein ...

• Singeklub „Spartakus" fährt nach Wolgograd

  Potsdam (ADN). Am IV. Treffen der Freundschaft in Wolgograd nehmen auch elf Mitglieder des Singeklubs „Spartakus" der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam teil. Sie bereiteten sich mit dem Berliner Oktoberklub und der Gruppe „Jahrgang 49" darauf vor. In ihrem „Budjonny-Programm" stehen zahlreiche neue Lieder nach Texten von Gerd Eggers ...

• 5,40 m durch Weber

  Am Ende rückte wieder ein Springer in den Mittelpunkt: der Jenaer Stabhochspringer Axel Weber. Der 23jährige, der letztes Jahr eine Bestleistung von 5,30 m erzielt hatte, brachte die drei US-Amerikaner Michael Tully, Earl Bell und Daniel Ripley in einige Schwierigkeiten, übersprang 5,40 m und sicherte sich damit um jubelt den zweiten Platz hinter Tully ...

• Die Olympiavorbereitungen Moskaus verlaufen planmäßig

  Olympische Ausrichterstädte referierten vor IOC-Session

  Im Mittelpunkt des zweiten Beratungstages der 79. IOC-Session in Prag standen am Donnerstag die Berichte der Ausrichterstädte der nächsten Olympischen Spiele. Mit Zustimmung quittierten die 59 anwesenden IOC-Mitglieder die Darlegungen Moskaus über die Vorbereitung auf die Sommerspiele 1980. Der Bericht unterstrich das ständige Bemühen der sowjetischen Hauptstadt, alles für einen vollen Erfolg und das Wohl der Sportler und Gäste zu tun ...

• Angriff auf 2,30 m

  Rolf Beilschmidt beschrieb seinen neuen Rekord mit folgenden Worten: „Ich war mit der festen Absicht nach Berlin gekommen, Rekord zu springen. Letzten Mittwoch in Jena hatte ich 2,22 m im Regen bewältigt, also wußte ich genau, was ich kann. Mittwoch war ich nach Berlin gekommen, hatte mich in Ruhe vorbereitet und war auch nicht weiter beunruhigt, als ich die 2,25 m beim erstenmal riß ...

• Wissenschaftler geehrt

  Verdiente Sportler und

  Der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof. Dr. Günter Erbach, verlieh am Donnerstag in Berlin im Auftrage» des Ministerrates der DDR an 42 Sportler, Trainer, Übungsleiter und Funktionäre der sozialistischen Sportorganisation sowie an Sportwissenschaftler und Sportpädagogen den GütsMuths-Preis, die Ehrentitel „Verdienter Meister des Sports" und „Meister des Sports" sowie Ehrengeschenke ...

• Davongekommen

  Nachdem sein Landsmann Luigi Palotti vor fünf Jahren von den Veranstaltern genötigt worden war, trotz Nebels zu starten, und dann umkam, hatte Giacomo Agostini zum Boykott der Rennen auf der Isle of Man aufgerufen. Der Appell des wohl berühmtesten italienischen Motorradpiloten war nicht ungehört verhallt, seit 1972 schrumpften die Teilnehmerfelder ...

• Viele gute Leistungen

  Das Internationale Meeting brachte noch eine Reihe anderer hervorragenden Resultate, und einmal mehr erntete Alberto Juantorena den meisten Beifall, als er die 400 m in seinem bewundernswerten Stil in 44,98 s lief. Klaus-iPeter Justus gewann die 1500 m in guten 3:38,6 min, und Eugen Ray begeisterte die Zuschauer mit seinem 200-m-Lauf in 20,64 s ...

• Turbulenter Abend der hohen Sprunge

  Rolf Beilschmidt verbesserte Hochsprungrekord auf 2,27 m

  Von unseren Berichterstattern Klaus Ullrich und Eckhard G a 11 e y Der amerikanische Hochsprin-? ger Tom Woods schwärmte von dem Internationalen Meeting am Donnerstagabend in Berlin: „Eine gute, eine hochklassige Konkurrenz, die auch unter dem Wetter nicht litt." Dann beschrieb Woods - letztes Jahr mit ...

• Folgende Schwerpunkte werden behandelt:

  • Wesen sozialistischer Überzeugungen • Prinzipien des pädagogischen Prozesses der Überzeugungsbildung '- • Spezifische Bedingungen im volkseigenen Betrieb • Ziel und Inhalt des pädagogischen Prozesses der Entwicklung von Überzeugungen • Ausgewählte Probleme der methodischen Gestaltung (Ablaufstrukturen) ...

• EM-Silber für DDR-Boot

  ,Neuer Europameister im Segeln der 470er-Klasse wurde am Mittwoch auf dem Neusiedlersee in Österreich die sowjetische Besatzung Korjaschkin/Korjaschkin vor der DDR-Crew Nauck/Schaale (SC Berlin-Grünau) und Brokmann/Friedländer (Israel). Die Berliner sicherten sich ihre Silbermedaille durch einen Sieg in der sechsten und letzten Wettfahrt, nachdem sie nach vier Starts noch auf dem zehnten Rang plaziert waren ...

• Pokalendrunde komplett

  Ergebnisse der Rückspiele (3. Hauptrunde): SC Empor Rostock gegen SC Magdeburg 11:9 (3:7), Siebenmeterwerfen 3:4, Hinspiel 11:13, Sirokko Neubrandenburg—TSC Berlin 15:21 (5:11), Hinspiel 10:29, SC Leipzig-Wismut Schneeberg 38:10 (20:6), Hinspiel 31:10, HSG DHFK Leipzig gegen Halloren Halle 10:19 (3:10), Hinspiel 12:13, BVB Berlin-ASK Vorwärts Frankfurt 10:31 (3:18), Hinspiel 17:21 ...

• Für die Heranbildung des Facharbeiternachwuchses:

  Auf der Grundlage theoretischer Untersuchungen zum Prozeß der Entwicklung sozialistischer Überzeugungen bei Lehrlingen und Facharbeltern geben die Verfasser der Schrift „Zur Überzeugungsbildung bei Lehrlingen und Facharbeitern im volkseigenen Betrieb" wertvolle Anregungen zur methodisch effektiven Nutzung der erziehungswirksamen Potenzen im volkseigenen Betrieb ...

• # Preis der Nationen

  Reitsportler aus sechs sozialistischen Ländern sind beim CHIO in Trinwillershagen bis zum Sonntag vertreten. Die größte Aufmerksamkeit unter den Dressurkonkurrenzen ber anspruchen der Preis der Nationen und der Große Olympia-Preis.

• # Chemiker-Duell

  in der Oberliga-Aufstiegsrunde empfängt Spitzenreiter Chemie Bohlen am Sonnabend um 15 Uhr Chemie Leipzig. Ein Remis würde den Böhlenern zum Aufstieg genügen. Sonntag um 16 Uhr spielen Wismut Gera—Stahl Hennigsdorf.

• # Motocross in Oschatz

  Am Sonnabend und Sonntag kommen die Anhänger des Motocross- Sports auf ihre Kosten. Der MC Oschatz organisiert die Rennen, wobei in der Klasse bis 250 ccm der Nachwuchspokal des ADMV in drei Läufen ausgefahren wird.

• # Ausflug nach Grünau

  Ruderer aus 13 Ländern mit zahlreichen olympischen Medaillengewinnern der Frauen und Männer geben sich bei der internationalen Großen Grünauer Regatta ein Stelldichein. Sonnabend ab 14 Uhr, Sonntag ab 15 Uhr.

• Ratschlag zum Wochenende

  # Um Länderkampfpunkte

  Im Hallenser Kurt-Wabbef-Stadion messen am Sonnabend ab 15.30 Uhr und am Sonntag ab 15 Uhr* die Leichtathleten Bulgariens, Schwedens, Norwegens und der DDR ihre Kräfte.

• 2 Vorauslosungen Hauptziehung

  mit zusätzlichen Auto- und Bargeldgewinnen am 29.Juni und am 13. Juli 1977.

  am 27.Juli 1977 im Fernsehen der DDR. Lose in allen Toto-Lotto-Annahmestellen und im Sonderverkauf.

• Der Süden Jugoslawiens wird in großem Umfang gefordert

  Beschleunigter Aufbau in ökonomisch weniger entwickelten Regionen

  Von unserem Korrespondenten Hans Kämmerer Das Städtchen Milpsev im Autonomen Gebiet Kosovo rückt in diesen Tagen und Wochen in den Mittelpunkt der Wirtschaftsberichterstättung der jugoslawischen Presse. In seiner unmittelbaren Nähe wird der Bau von „Kosovo-B" in Angriff genommen — des größten Wärmekraftwerks des Landes ...

• Kontinuierlicher Ausbau des Bildungswesens in Algerien

  Netz von Schulen und Universitäten wird systematisch erweitert

  Von unserem Korrespondenten Peter Glaunsinger, Algier Nicht nur der Schirokko, der glühend heiße Wüstenwind, war schuld daran, daß in den letzten Tagen und Wochen in Algeriens Schulen viel Schweiß geflossen ist. Für mehr als 600 000 Schüler hieß es, Zeugnis abzulegen über das im ablaufenden Schuljahr Gelernte ...

• Erstarkte Front

  gegen Rassismus

  Wo immer Vertreter afrikanischer Staaten zusammenkommen, beherrscht ein Thema die Diskussion: der Kampf gegen den Rassismus im Süden des Kontinents. Das aggressive Gebaren der Machthaber in Pretoria und Salisbury, das in ständigen Überfällen auf Angola, Mocambique, Sambia und Botswana seinen Ausdruck ...

• Talfahrt nicht am Ende

  Den Hintergrund für die verschärften Arbeitskämpfe gerade in diesem Industriezweig bildet die sogenannte Stahlkrise. In der Stahlindustrie der kapitalistischen Hauptländer geht die Talfahrt der Hüttenindustrie nun in ihr drittes Jahr. „Westeuropas Stahlindustrie ist einem Schlaganfall nahe, ohne Zeichen einer Besserung", urteilte darüber kürzlich die' Wochenschrift „U ...

• Unwürdige Lage in der BRD für auslandische Arbeiter

  DKP ruft zur Solidarität und zur völligen Gleichstellung auf

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dieter Wolf Die Arbeits- und Lebenssituation der ausländischen Arbeiter in der BRD verschlechtert sich rapide. Zu dieser Einschätzung kam jetzt auch das in Frankfurt (Main) ansässige Institut für Sozialarbeit und Sozialpädagogik. Die Wissenschaftler haben zwei Jahre ...

• Unheilvolle Rezeptur

  Das Krisenrezept solcher Unternehmer und Finanziers zur Sicherung von Maximalprofit bezieht u. a. Auslandsbeteiligungen und -Investitionen ein. Aus der BRD gehen Hunderte Millionen DM nach Brasilien, wo die Arbeiter von Unternehmen der Stahlbranche einen Bruchteil dessen verdienen, was ihre westeuropäischen Kollegen erhalten ...

• Keine Krise in den Kassen

  Die anhaltende Flaute der Bauindustrie macht sich im niedrigeren Stahlausstoß stark bemerkbar und ebenso die geringe „Neigung" der Unternehmer zu Erweiterungsinvestitionen, Die Stahlkrise ist demnach Teil der Depression besonderer Art, die die gesamte kapitalistische Weltwirtschaft nach dem Krisentief ...

• Existenz Tausender Stahlwerker bedroht

  Westeuropas Monopole „schrumpfen" immer mehr Arbeitsplätze

  Von Werner G o I d s t e i n Protestmarsch von 15-000 Hüttenarbeitern durch das lothringische Thionville, Demonstration Tausender Waliser Stahlwerker vor das britische Unterhaus an der Themse, Meeting Tausender Arbeiter im Oberhausener Stahlzentrum gegen den angekündigten „Verlust" von 2500 Arbeitsplätzen ...

• Bei anderen gelesen s

  Kriegsgeschrei aus Tel Aviv

  Die Zeitung der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) „Falestin al-Thawra" schrieb zu dem Vorgehen der israelischen Armee und der libanesischen Rechtsmilizen in SikMiibanon, damit „wollen die israelischen Machthaber neue Konzessionen von den arabischen Staaten erzwingen. Die arahischen Staaten sollen die von der ...

• Westliche Position in Wien verhindert Abbau militärischer Konfrontation

  Rede des bulgarischen Delegationsleiters auf der Plenarsitzung

  Wien (ADN-Korr.). Eine Analyse der westlichen Haltung nach fast vierjährigen Verhandlungen in Wien zeige eindeutig, daß die westliche Verhandlungsposition keine effektive Verminderung der militärischen Konfrontation im Herzen Europas zum Ziele hat. Sie ermöglicht keine Beendigung der Aufrüstung, sondern erlaubt den aggressiven Kräften der NATO sogar, das Wettrüsten zu forcieren ...

• Syrien befürwortet die Hahostkonferenz

  Assad würdigt UdSSR-Standpunkt

  Damaskus (ADN-Korr.). Syriens Präsident Assad hat sich in einem Interview erneut für die Wiedereinberufung der Genfer Nahostkonferenz — und zwar noch im Herbst dieses Jahres — ausgesprochen; In diesem Zusammenhang brachte er die Übereinstimmung Syriens und anderer arabischer Staaten mit dem Standpunkt der Sowjetunion zum Ausdruck ...

• Diplomaten setzen in Belgrad Beratungen fort

  Vertreter der UdSSR betont Ergebnisse der Sicherheitskonferenz

  Bei er ad (ADN-Korr.). Die Diplomaten aus den 35 Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa haben am Donnerstag in der jugoslawischen Hauptstadt ihre nichtöffentlichen Arbeitsberatungen zur Vorbereitung des Belgrader Treffens im Herbst aufgenommen. Sie erörtern Datum, ...

• Fidel Castro iu Beziehungen zwischen Kuba und den USA

  Interview für die amerikanische Fernsehgesellschaft ABC

  Havanna (ADN-Korr.). Die Auf-' nähme von Beziehungen zwischen Kuba und den USA hängt nach Feststellung des kubanischen Staatsratsvorsitzenden Fidel Castro vom guten Willen Washingtons ab. Er erklärte in einem Interview mit der USA-Fernsehgesellschaft ABC, das am Mittwochabend vom kubanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde, er glaube nicht, daß gegenwärtig Beziehungen zwischen Kuba und den USA aufgenommen werden ...

• Lissabon: Weif konf erens gegen Apartheid eröffnet

  Abgesandte aus 50 Ländern beraten in Portugals Hauptstadt

  den. An den viertägigen Beratungen beteiligen sich Abgesandte aus rund 50 Ländern aller Kontinente sowie Vertreter zahlreicher internationaler Organisationen und antiimperialistischer Befreiungsbewegungen. Eine Delegation aus der DDR wird vom Präsidenten des DDR-Sölidaritätskomitees Kurt Seifet geleitet ...

• Luis Corvalän wurde in Mexiko herzlich empfangen

  Mexiko-Stadt (ADN-Korr.). Mit großer Herzlichkeit sind Luis Corvalän, Generalsekretär der KP Chiles, und seine Frau Lili am Donnerstag in der mexikanischen Hauptstadt empfangen worden. Zu ihrer Begrüßung waren der Generalsekretär der Mexikanischen KP, Arnoldo Martinez Verdugo, der Repräsentant dler KP ...

• Bundestag: Neue Steuerlasten für die Bevölkerung der BRD

  Bonn (ADN-Korr.). Der BRD-Bundestag hat am Donnerstag ein Steueränderungsgesetz verabschiedet, das der arbeitenden Bevölkerung neue finanzielle Lasten aufbürdet und den Unternehmern weitere Steuergeschenke beschert. Die Maßnahmen werden von den Gewerkschaften als unsozial abgelehnt. Einer -der Kernpunkte ...

• Appell an die Jugend Angolas

  Notwendigkeit der festen Einheit betont

  Luanda (ADN-Korr.). Mit einem Appell zur Festigung der nationalen Einheit hat sich der Koordinator der Kommission zur Restrukturierung des Angolanischen Jugendverbandes (JMPLA), Afonso Van-Dunem (Brinda), an die Jugend der VR Angola gewandt. Alle Jugendlichen des Landes sind darin aufgefordert, den von der Konterrevolution am 27 ...

• Nufoma gegen Scheinwahlen

  Pläne des Vorster-Regimes verurteilt

  Luanda (ADN-Korr.). Der Präsident der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO), Sam Nujoma, hat am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Luanda die Absicht des südafrikanischen Vorster-Regimes verurteilt, einen sogenannten Generaladministrator für Namibia einzusetzen und Scheinwahlen zu organisieren ...

• Freundschaftsvertrag vom Staatsrat Polens ratifiziert

  Warschau (ADN-Korr.). Der Staatsrat der VR Polen hat am Donnerstag den Vertrag 'über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Volksrepublik Polen vom 28. Mai 1977 ratifiziert. Beim Vollzug der Ratifizierung betonte der Staatsrat die weitreichende Bedeutung dieses Vertrages, heißt es in der PAP- Mitteilung ...

• Gesetz zur Waldwirtschaft in der UdSSR erörtert

  Moskau (ADN-Korr.). Dem Schutz der Wälder und der rationellen Nutzung ihrer Ressourcen dient ein Gfundlagengesetz zur Waldwirtschaft, das der Oberste Sowjet am Donnerstag erörterte. Der Entwurf war bereits im Februar der Öffentlichkeit zur, Diskussion unterbreitet worden. Im Bericht zu dem Gesetzentwurf unterstrich der stellvertretende Vorsitzende des UdSSR-Ministerrates Sija Nurijew, daß die Waldwirtschaft in den Jahren der Sowjetmacht zu einem der bedeutendsten Zweige der Volkswirtschaft wurde ...

• Kampfaktionen gegen Israels Okkupation

  Viele Demonstranten festgenommen

  Nablus (ND/ADN). Trotz verschärften Terrors der israelischen Behörden hielten auch am Donnerstag in den besetzten arabischen Gebieten die Kampfaktionen gegen das Okkupationsregime an. Am Mittwoch hatten Nablus, Bira, Jenin, Tulkaram und andere Städte im Westjördanland im Zeichen von machtvollen Protestaktionen gestanden ...

• Vorster-Polisei hüllt* Soweto in Tränengas

  Johannesburg (ADN). Sowetos Bevölkerung befolgte am Donnerstag den Streikaufruf der Jugend des Ghettos zu einem 48stünidkjen Ausstand im Gedenke« an die über 600 Opfer der blutigen Polizei'maissaker, die vor einem Jahr in Soweto begannen. Rassistenpolize'i feuerte aus gepanzerten Fahrzeugen, die den ganzen Tag über durch die Straßen der Stadt patrouillierten, Tränengasgranaten selbst auf kleinste Menschenansanvrnlungen ab ...

• Zwischenergebnisse bei den Wahlen in Spanien

  Hohe Beteiligung / 75 Prozent der Stimmen ausgezählt

  Madrid (ADN-Korr.). Die hohe Wahlbeteiligung von über 80 Prozent wie auch die Stimmenyerteilung bei den Cortes-Wahlen am Mittwoch in Spanien haben das Verlangen der Mehrheit des spanischen Volkes nach Überwindung der Franco-Ära und des faschistischen Erbes nachdrücklich unter Beweis gestellt. Die bis zum Donnerstagabend vorliegenden Teilergebnisse haben die führende Position der Union des Demokratischen Zentrums (UCD) unter Ministerpräsident Adolfo Suarez bestätigt ...

• Kongreß der Vaterländischen Front Bulgariens beendet

  Sofia (ND-Korr.). Nach eingehender Diskussion über die Aufgaben der Vaterländischen Front beim Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft beendete der 8. Kongreß dieser größten Massenorganisation Bulgariens am Donnerstag seine Arbeit. Zum Abschluß ihrer dreitägigen Beratungen billigten die ...

• UNO gedachte der Opfer des Massakers

  New York (ADN-Korr.). Die Solidarität und Verbundenheit mit dem gerechten Kampf der unterdrückten südafrikanischen Bevölkerungsmehrheit gegen das Apartheidverbrechen ist am Donnerstag erneut in den Vereinten Nationen zum Ausdruck gebracht worden. Auf einer feierlichen Sitzung im New-Yorker UNO-Hauptquartier gedachte die Weltorganisation des ersten Jahrestages des Massakers von Soweto ...

• GesprächeRumänien—Ungarn in Oradea fortgeführt

  Bukarest (ADN-Korr.). Ihre Gespräche über den Ausbau und die Vertiefung der allseitigen rumänisch-ungarischen Zusammenarbeit haben Nicolae Ceausescu, Generalsekretär der RKP und Präsident der SRR, und Jänos Kädär, Erster Sekretär des ZK der USAP, am Donnerstag in der nordwestrumänischen Stadt Oradea fortgesetzt ...

• Geplante Provokation der Neonazis scharf verurteilt

  Frankfurt (Main) (ADN). „Nazis 'raus aus Frankfurt" ist die zentrale Forderung eines Flugblattes, in dem zahlreiche demokratische Parteien und Organisationen für Freitag in Frankfurt (Main) zu einer Protestdemonstration gegen die beabsichtigte Provokation von Neonazis am gleichen Tag in der Main- Metropole aufgerufen haben ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 917 gestartet Moskau. Kosmos 917 ist am Donnerstag in der Sowjetunion mit folgenden Parametern gestartet worden: anfängliche Umlaufzeit 12 Stunden fünf Minuten, maximale und minimale Erdentfernung 40150 bzw. 625 Kilometer, Bahnneigung 62,9 Grad. Irland wählte Parlament Dublin. Pariamentswahlen fanden am Donnerstag in der Republik Irland statt ...

• Parteitag der KP Honduras für Bildung einer breiten Front

  Terucigalpa (ADN). Der III. Parteitag der Kommunistischen Partei von Honduras hat die demokratischen, patriotischen und antiimperialistischen Kräfte des Landes aufgerufen, eine breite Front zu schaffen, die ein Programm progressiver sozialökonomischer Umgestaltungen ausarbeiten und für ihre Verwirklichung ...

• Was sonst noch passierte

  Mit seinem „Wüstenschiff" begibt sich demnächst der Franzose Pierre Magnan auf Reisen. Er hat sich ein Segelauto mit der Takelage einer Hochseejacht montiert und meint, sein Eigenbau schaffe spielend 130 km/h. Sollte die geplante Durchquerung der Iranischen Wüste von Erfolg gekrönt sein, will Magnan den Wind auch in der Polargegend für sich nutzen ...

• Protest an USA-Universitäten gegen Berufsverbote in BRD

  Washington (ADN). Gegen die Berufsverbotpraxis in der BRD haben weit über 1000 Studenten und Professoren von Universitäten der USA protestiert. Das ist das Ergebnis einer Aufklärungskampagne, die das „Komitee gegen Berufsverbote in der BRD" der Washington-Universität in St. Louis (USA-Staat Missouri) an verschiedenen Universitär ten des Landes durchgeführt hat ...

• Gedenkstätte KZ Flossenbürg wurde wiederholt geschändet

  Düsseldorf (ADN). Gedenkstätten auf dem Gelände des ehemaligen faschistischen Konzentrationslagers Flossenbürg im BRD-Land Bayern sind in den letzten Wochen wiederholt geschändet worden. Wie die Polizeiinspektion Neustadt Walsnaab bestätigte, wurden Anfang Juni rund 300 Erinnerungsschleifen an die Opfer des Faschismus vernichtet ...

• Arbeiter aus Moskau und Berlin berieten

  28 Berliner Betriebe haben gegenwärtig enge Beziehungen auf vertraglicher Basis zu Partnerbetrieben in der sowjetischen Häuptstadt. Die Werktätigen übermittein sich gegenseitig nicht nur beste Wettbewerbsund Neuerermethoden, sondern studieren in den jeweiligen Schwesterbetrieben Erfahrungen „vor Ort" ...

• Ein kultureller Treffpunkt nicht nur für „Stammgäste"

  Otto-Nagei-Haus zählte 1976 rund 30 000 Besucher

  „Stammgäste" — und deren gibt es inzwischen nicht wenige — wissen längst, daß das freundliche Otto-Nagel-Haus am Märkischen Ufer jeden Kunstinteressierten mit offenen Armen empfängt. Auch so mancher Gelegenheitsbesucher kommt gern wieder, denn vom Keller bis unters Dach trifft man dort ständig auf Neues ...

• Stadtverordnete trafen sich am Arnimplatz

  126 Wohnungen wurden seit Jahresbeginn modernisiert

  Stadtverordnete und Mitglieder der Ständigen Kommissionen Bauwesen der Stadtbezirksversammlungen Prenzlauer Berg, Lichtenberg und Mitte berieten am Donnerstag am Arnimplatz über den Fortgang der Arbeiten bei der Modernisierung. Der Direktor des Baukombinates Modernisierung, Rudi Spohr, informierte darüber, daß seit Jahresbeginn bis zum 31 ...

• Fernes Land nahegebracht

  Vor einem knappen Jahr schrieben wir darüber, daß sich der Klub der Nationalen Front in der Lichtenberger Scheffelstraße besonders darum bemüht, die Bürger der Umgebung mit der Dagestanischen ASSR bekannt zu machen. Der Volksdichter Rassul Gamsatow, Mitglied des Präsidiums des Obersten Sowjets, weilte bereits bei den Lichten bergern und erzählte in Gedichten von seinem schönen Land ...

• Die kurze Nachricht

  FESTSPIELE. Bis zum 29. Juni finden im VEB Kabelwerk Köpenick die 3. Betriebsfestspiele statt. Die 20,0 Betriebsangehörigen gestalten kulturelle und sportliche Veranstaltungen sowie eine Hobbyausstellung. AUSBILDUNSZENTRUM. Am S-Bahnhof Grünau, Wiesenweg, entsteht ein Lehrlingsausbildungszentrum für Bautischler der Kommunalen Wohnungsverwaltungen ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 27 Mai starb im 78. Lebensjahr unser Parteiveteran Bruno F i e) i t z aus dem Feierabendheim Alfred-Jung-Stfdße. Er war seit 1922 Mitglied der Partei und wurde für seine über 50jährige Parteizugehörigkeit mit der Ehrennadel und Urkunde des ZK geehrt. Trauerfeier: 20. Juni, 9.30 Uhr, Zentralfriedhof Friedrichsfelde SED-Kreisleitung Lichtenberg Im Alter von 83 Jahren starb unser Genosse Georg Gerisch aus der WPO 100 ...

• Kombinat EAB erhält neue Produktionsstätte

  Im Weißenseer Betrieb des Kombinates Elektroprojekt und Anlagenbau (EAB) informierte am Donnerstag Stadtrat Gerhard Wehner, Leiter der Arbeitsgruppe 9. Stadtbezirk des Magistrats von Berlin, über das gegenwärtig größte Bauvorhaben der Republik. Teilnehmer der Zusammenkunft waren Mitarbeiter der mechanischen Fertigung ...

• Fahrbahn unterspült

  Gegen 16 Uhr wurde die Fahrbahn am Bahnhof Schöneweide durch starke Regenfälle unterspült, wodurch die Signalanlagen ausfielen. Es entstanden komplizierte Verkehrssituationen. Gegen 16.30 Uhr war die Störung beseitigt. Am Strausberger Platz hielt ein LKW-Fahrer den Sicherheitsabstand nicht ein und stieß mit einem anderen LKW zusammen ...

• Tanz am Falkenberg

  Mit Fanfarenklängen wird am Sonnabend das traditionelle Volksfest am Falkenberg eröffnet, das die Bürger des Wohnbezirkes 86 im südlichen Teil von Altglienicke vorbereitet haben. Ausgestellte Schülerzeichnungen, ein Chorkonzert der Pioniere und der Auftritt der Songgruppe des Wachregiments „Feliks Dzierzynski" stehen „ im Zeichen der deutsch-sowjetischen Freundschaft ...

• Leistungsvergleich der Amateurpuppentheater

  Die zehn Berliner Amateurpuppentheater treffen sich am Wochenende im Palast der Republik zu einem Leistungsvergleich. Auf dem Programm stehen unter anderem das Puppenspiel „Kaspar heiratet" von der Studiobühne „animation", das Marionettenspiel „Das tapfere Schneiderlein", dargestellt von der Bühne „Stramboli", und „Der Zauberkoffer" , ein kabarettistisches Handpuppenspiel von der Gruppe des Hauses der Jungen Talente ...

• Ein Klub für Veteranen in Treptow eröffnet

  Für gesellige Stunden steht den älteren Bürgern des Stadtbezirkes Treptow in der Kiefholzstraße 250 ein neuer Klub zur Verfügung. Stadtbezirksbürgermeister Franz Stengl übergab diesen am gestrigen Nachmittag dem Kreisausschuß der Volkssolidarität. Der modern eingerichtete Klub verfügt über rund 100 Plätze ...

• Modisches in der ,Schonhauser'

  In den Räumen der früheren „Stoffecke" und des Wäscheladens Schönhauser Allee, Ecke Bornholmer Straße, eröffnete die HO zwei moderne Geschäfte mit einem exklusiven Angebot für die Dame. Der „Modesalon" führt Konfektion, Obertrikotagen, Badebekleidung und modisches Beiwerk. Daneben befindet sich der „Wäschesalon", der ebenfalls ein umfangreiches Angebot bereithält ...

• Mitteilung der Partei

  Kursus II: Grundprobleme des revolutionären Weltprozesses Die nächste Veranstaltung (Seminar) findet am Montag, dem 20. Juni 1977, um 16 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED statt. Thema: Das Friedensprogramm des XXIV und XXV. Parteitages der KPdSU. Die außenpolitische Linie des VIII ...

• Stunden voller Abwechslung im Feierabendheim

  im modernen Feierabendheim Südostallee (Johannisthai) gibt es vielfältige Möglichkeiten der Freizeitbeschdftigung. In behaglich eingerichteten Klubräumen trifft man sich beim Basteln und zum Anfertigen von Handarbeiten - Alfred Kedatzki (Foto) webt Kissenbezüge für den Solidaritätsbasar. Eine Bibliothek ...