Ausgabe vom 17.11.1975

• Weltforderung: Freiheit für das geknechtete Volk Chiles

  Solidaritätskonferenz in Athen beendet / Appell an alle Völker Von unserem Berichterstatter Hans Kämmerer

  Athen. Mit der Annahme bedeutsamer Dokumente ist am Sonntagabend in Athen die Internationale Konferenz für Solidarität mit dem chilenischen Volk nach viertägiger Dauer zu Ende gegangen. An diesem bisher repräsentativsten und» breitesten Chiletreffen von Vertretern von politischen Parteien, Gewerkschaften, ...

• DDR-Ministerpräsident begann Besuch in Iran

  Herzliche Begrüßimg auf dem Flugplatz Teheran-Mehrabad Erster Meinungsaustausch mit Premierminister Amir Abbas Hoveyda Von unserem Berichterstatter Rolf Günther

  Teheran. Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, Miteüed des Politbüros des ZK der SED, ist am Sonntag zu einem offiziellen Staatsbesuch des Kaiserreiches Iran eingetroffen. Er folgt einer Einladung des iranischen Ministerpräsidenten Amir Abbas Hoveyda. Bei seiner Ankunft auf dem Flughafen Teheran- Mehrabad wurde der Gast, der kurze Zwischenaufenthalte in Kiew und Tbilissi eingelegt hatte, von Irans Ministerpräsident herzlich willkommen geheißen ...

• Metallurgen werden ihren 1975er Plan übererfüllen

  Zentrale Festveranstaltung in der Hennigsdorfer Stahl-Sporthalle

  Hennigsdorf (ND). 400 der besten Werktätigen aus allen Betrieben des Industriebereiches begingen am^ Sonnabend mit einer zentralen Festveranstaltung in der Stahl-Sporthalle in Hennigsdorf zum ersten Male den „Tag des Metallurgen der DDR". Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Zentralvorstandes der IG Metall, Willi Janke, begrüßte zugleich im Namen des Ministers für Erzbergbau, Metallurgie und Kali, Kurt Singhuber, die Teilnehmer, darunter die Mitglieder des ZK der SED Günther Jahn, 2 ...

• Hart umkämpfte Pokale

  Ender und Pfütze Pokalgewinner beim 21. NOK-Schwimmfest

  • SCHWIMMEN: Beim 21. Schwimmfest um die Wanderpokale des Nationalen Olympischen Komitees- der DDR am Wochenende in Berlin mit Teilnehmern aus sieben Ländern sorgten bei den Damen Weltmeisterin Kornelia Ender und bei den Herren Europameister Frank Pfütze für die besten Leistungen, die ihnen den Pokalerfolg eintrugen ...

• Nicht einfach — mehrfach nutzen

  Die Neuererbewegung kann heute mit Ergebnissen aufwarten wie noch nie zuvor in der Geschichte unserer Republik. Seit dem VIII. Parteitag der SED wurden mehr als 1,8 Millionen Vorschläge verwirklicht. Ihr Gesamtnutzen belief sich auf 13,2 Milliarden Mark — damit liegt er um über 40 Prozent höher als während des gesamten Planjahrfünfts 1966-1970 ...

• Lissabon: Manifestation von 300 000 Werktätigen

  Lissabon (ADN-Korr.). Zu einem machtvollen Votum des werktätigen Volkes gegen den weiteren Vormarsch der rechten Kräfte in Portugal gestaltete sich am Sonntag eine der eindrucksvollsten Massendemonstrationen in der Geschichte Lissabons. Die von Fernsehen und Rundfunk direkt übertragene Manifestation von 300 000 Werktätigen war vom provisorischen Sekretariat der Arbeiterkommissionen aus dem Industriegürtel der Hauptstadt einberufen worden ...

• i wachsenden Bedarf an solchen Geraten zu decken.

  COTTBUS. Die Transportadern des Braunkohlenbergbaus der DDK mit einer Gesamtlänge von 4500 Kilometern erhalten durch verstärkten Einsatz sowjetischer Schienenprofile und andere wissenschaftlich-technische Maßnahmen größere Stabilität. Die besonders beanspruchten Gleise der Tagebaugroßgeräte und andere rückbare Gleisanlagen wurden seit 1971 zu fast einem Drittel mit den neuen Schienenprofilen vom Typ R 65 ausgestattet ...

• Leistungsfähige Technologien bringen gute Ergebnisse

  Eisenhüttenkombinat Ost: Die 30millionste Tonne Roheisen wurde am Sonntag von den Eisenhüttenstädter Hochöfnern geschmolzen. Um 8.15 Uhr erfolgte der denkwürdige Abstich in der nun fast 25jährigen Geschichte des Werkes. - Neptunwerft Rostock: Präzisionsarbeit leisteten die Besatzungen der Schwimmkrane „Johann Frehse" und ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: Kampftag der studentischen Jugend Seite 3: Erfolgreich intensivieren heißt alle Register ziehen Seite 4: Abende mit großartigen Schauspielern Bildschirm aktuell Seite 5: Vom XXXIV. Parteitag der KP Großbritanniens Seite 6: Nachrichten und Korrespondenzen aus aller Welt

• lür Frieden und Sicherheit

  Aus dem Toast von DDR-Ministerpräsident Horst Sindermann

  Es ist ein gutes Gefühl, ein Land zu besuchen, das auf eine 2500 Jahre alte Geschichte zurückblicken kann und mit seinen humanistischen Traditionen der Menschheit Bleibendes schenkte. Unser Besuch und unser vornehmliches Interesse gelten natürlich dem Iran von heute. Wir stimmen mit Ihnen in der Ansicht überein, daß Glück und Wohlstand für alle Völker unseres Planeten nur im Frieden Erfüllung finden ...

• Kampftag der studentischen Jugend

  ND-Gespräch mit Günter Schneider, Sekretär des Zentralrates der FDJ, zum Studententag 1975

  FRAGE: Am Sitz des Internationalen Studentenbundes in Prag befindet sich eine schlichte Tafel mit den Worten .Zur Erinnerung an unsere Studienkameraden, die im Kampf für Frieden und eine bessere Zukunft gefallen sind". Welche Bewandtnis hat es mit dieser mahnenden Inschrift? ANTWORT: Die Tafel erinnert daran, daß am 17 ...

• Zusammenarbeit verstärken

  Aus dem Toast von Irans Premierminister Amir Abbas Hoveyda

  Dieser Ihr erster Besuch in Iran spiegelt die freundschaftlichen Beziehungen wider, die zwischen unseren beiden Ländern bestehen, und ich bin fest davon überzeugt, daß unsere gegenwärtigen Verhandlungen in Teheran und der Meinungsaustausch, der zwischen uns stattfindet, den Weg zu einer umfassenderen Zusammenarbeit der beiden Länder zum Wohl unserer Völker bahnen werden ...

• Beginn des Besuchs in Iran

  (Fortsetzung von Seite 1)

  weiteren Entwicklung der beiderseitigen Beziehungen leisten werden. Nach dem feierlichen Empfangszeremoniell begaben sich Horst Sindermann und Amir Abbas Hoveyda in einem Wagen mit den Standern beider, Länder an der Spitze der Kolonne durch die kilometerlange Zufahrtsstraße vom Flughafen in die Viermillionenstadt ...

• Fachleute der Melioration auf Winterbau eingestellt

  Großflächige Entwässerung / Konzentrierter Einsatz der Technik

  Berlin (ND/ADN). In enger Zusammenarbeit mit den kooperativen Abteilungen Pflanzenproduktion treffen getenwftrtic die 29 000 Werktätigen in den 180 Genossenschaften und 14 volks- , eigenen Meliorationsbaubetrieben letzte Vorbereitungen für die Winterarbeiten. Ihnen geht es darum, die hochwertigen Grundmittel ganzjährig zu nutzen und bis zu Beginn der neuen Vegetationsperiode weitere bodenverbessernde Maßnahmen auszuführen ...

• Ehrenname „W.Komarow" für Brigade von Kupferbergleuten

  Hettstedt (ADN). Seit Sonnabend trägt ein bewährtes Arbeiterkollektiv des Mansfeld Kombinates „Wilhelm Pieck" den Namen des am 24. April 1967 bei der Landung von Sojus 1 tödlich verunglückten Kosmonauten Wladimir Komarow. Walentina Komarowa, die Witwe des unvergessenen Raumpiloten, verlieh in einer Feierstunde vor Ort der Brigade Schicht III der Sekundärkupferanlage der Hettstedter Kupferund Silberhütte „Fritz Beyling" den ehrenden Namen ...

• Anregende Begegnungen mit bildenden Künstlern

  Leipzig/Halle (ND). Am Wochenende besuchten Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED, und Hans-Joachim Hoffmann, Minister für Kultur der DDR, bildende Künstler in den Bezirken Leipzig und Halle. Im Beisein von Horst Schumann, Mitglied des ZK und'l. Sekretär der SED-Bezirksleitung Leipzig, sowie Werner Martin, Sekretär der SED-Bezirksleitung, kam es in den Ateliers der Leipziger Maler Prof ...

• Bisher 230 Studiengruppen auf der Zentralen MMM

  Leipzig (ND/ADN). Etwa 10 000 junge Neuerer und Rationalisatoren aus den Kombinaten und Betrieben, Brigaden und FDJ-Kollektive besuchten an den vergangenen sieben Tagen täglich die XVIII. Zentrale MMM in Leipzig. Zugenommen hat die Zahl der Studiengruppen, die sich gründlich mit den Erfahrungen auf den Gebieten Rationalisierung, Materialökonomie und Neuererwesen vertraut machen, um sie in ihren Betrieben bei der Intensivierung zu nutzen ...

• Tage der Wissenschaft und Kultur eröffnet

  Frankfurt (Oder) (ADN). Mit einem Konzert zeitgenössischer polnischer Musik mit Solisten aus dem befreundeten Nachbarland und einer literarisch-musikalischen Matinee von Künstlern des Deutschen Theaters Berlin wurden am Sonnabend in Frankfurt die „4. Tage der Wissenschaft und Kultur" des Oderbezirks festlich eröffnet ...

• Aktivistenkonferenz des Bezirkes Potsdam

  Brandenburg (ND). Auf der ersten Aktivistenkonferenz des Bezirkes Potsdam trafen sich am Sonnabend mehr als 400 der besten Arbeiter im Getriebewerk Brandenburg. In Anwesenheit von Horst Heiritze, Mitglied des ZK der SED und Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, wurde den über 3000 Brandenburger Getriebewerkern ein von den sowjetischen Gewerkschaftern in Minsk gestiftetes Ehrenbanner verliehen ...

• Das aktuelle Interview

  nische Volk stehen ebenso im Vordergrund wie die Verstärkung der Zusammenarbeit mit der fortschrittlichen Jugend Portugals. Ich konnte mich bei einem Besuch Anfang Oktober in Portugal davon überzeugen, daß sowohl die Tätigkeit des WBDJ als auch die des ISB bei den fortschrittlichen Kräften des Landes großen Widerhall findet ...

• Keramikexperten beriefen Maßnahmen zur Kooperation

  Suhl (ADN). Eine Beratung von Bevollmächtigten der Keramikindustrie und des Außenhandels der Mitgliedslander des RGW über die internationale Spezialisierung und Kooperation zur Herstellung von Keramikerzeugnissen ging nach fünftägiger Dauer am Sonntag in Unterweißbach, Bezirk Suhl, zu Ende. Die Tagung, ...

• Regen und heftigen Wind

  Berlin (ADN). Wärmeres, aber regnerisches Wetter haben die Meteorologen für die nächsten Tage vorausgesagt. Ursache dafür ist ein Tiefdruckgebiet, das am Sonntag bereits den Westen der DDR erreichte und im Verlaufe der Nacht zum Montag bis zur Oder zieht. Der Wind, der am Sonntag recht heftig war, drehte auf Südwest und brachte wärmere Luf tmassen, so daß zu Wochenbeginn Temperaturen bis zehn Grad zu erwarten sind ...

• „Mach mit!1 -Lotterie wurde für die Bertiner ausgetost

  Berlin (ND). Am Sonmabendivormittag wurde in der Hauptstadt die diesjährige „Mach mit!"-Lotterie für die Berliner ausgelost Auf Grund der bedeutenden Steigerung der Wettbewerbsleistungen der Bürger in den Wohngebieten konnten' statt bisher für 500 000 Mark erstmals eine dreiviertel Million Mark für 123 249 Gewinner ausgelost werden ...

• Kolloquium würdigte Werk des Arbeiterastronomen Bürge!

  Potsdam (ADN). Das umfangreiche Lebenswerk Bruno H. Bürgeis wurde am Sonntag in Potsdam auf einem Kolloquium anläßlich des 100. Geburtstages des Arbeiterastronomen gewürdigt. Referenten aus mehreren Bezirken berichteten über persönliche Begegnungen mit dem Schriftsteller, der viele Jahre in der Bezirksstadt an der Havel winkte, sowie über die Auswertung des Bürgel-Archivs für die Öffentlichkeit ...

• Brand auf S-Bahnhof in Westberlin

  Berlin (ADN). Auf dem S-Bahnhof Lindenthaler Allee in Westberlin entstand in der Nacht vom Freitag zum Sonnabend durch Brand schwerer Sachschaden. Personen wurden nicht verletzt. Zwischen den S-Bahnhöfen Zehlendorf und Wannsee mußte vorübergehend Pendelverkehr eingerichtet weiden. Die zuständigen Organe der DDR leiteten die notwendigen Untersuchungen ein ...

• Personenzugwagen entgleist

  Dresden (ADN). Beim Umsetzen eines leeren Personenzuges im Bahnhof Schöna (Strecke Bad Schandau—Decin) entgleiste am Sonntagnachmittag ein Wagen und versperrte beide Streckengleise. Dadurch wurde der internationale Verkehr, auf diesem Abschnitt vorübergehend behindert.' Noch in den Abendstunden war die Strecke wieder befahrbar ...

• Neues Deutsch Land DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Wernei Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Wie Wird Das Wetter

  Neues Deutschland / 17. November 1975 / Seite 3 INNENPOLITIK Ehren des IM. Parteitages der SED! Aus jeder Oark; jj Arbeitszeit, jedem Gramm Material einen tirSf&erem Zu ed©v»Stund® ISsaf a©f I ek t! Bäcker lernen im Großbetrieb Suhl. In letzter Zeit haben sich zahlT reiche Jugendliche im Bezirk Suhl für einen Beruf im Dienstleistungsbereich entschieden ...

• Hausschlachtenes aus dem Kombinat

  Fleischindustrie und Handel im Bezirk Gera sorgen gemeinsam für die Erweiterung des Sortiments

  Ein neuer Stand vor der größten HO- Kaufhalle Geras fand schnell seine Kunden: 'Hausfrauen, Bauarbeiter von den die Kaufhalle nach und nach umschließenden Wohnhäusern, Werktätige, die schnell noch was Frisches- mitnehmen wollen. Im Angebot des Standes sind u. a. hausschlachtene Leber- und Blutwurst, Schweinefleisch-Formbraten, Frühstücksspeck, Wellfleisch, Eisbein und auch Wurstsuppe — Hausschlachtenes aus dem Fleischkombinat Gera ...

• Gemeinschaftsarbeit mit Freunden in Pensa

  Gegenwärtig wirken mehrere hundert Karl-Marx-Werker am bisher größten komplexen Rationalisierungsvorhaben in der Geschichte des trationsreichen Magdeburger Maschinenbaus mit — der Rekonstruktion der' Stahlgußschieberfertigung. Die Größe dieses Vorhabens resultiert nicht allein daraus, daß es hier um ein gefragtes Zulieferererzeugnis geht ...

• Kultur — gleich um die Ecke

  In Aschersleben taten sich vor einiger Zeit 160 Einwohner des Wohnbezirks 13 mit Arbeitern benachbarter Betriebe zusammen, bauten in einem nahegelegenen Erholungsgebiet'eine Gaststätte aus und treffen sich nun hier zu Tanzveranstaltungen, Konzerten, Vorträgen der URANIA, Rundtischgesprächen, Einwohnerforen ...

• Verdiente Metallurgen der DDR 1975

  Günter Adler, 1. Schmelzer, VEB Stahlund Walzwerk Gröditz Fritz Albrecht, Meister, VEB Stahl- und Walzwerk Brandenburg Karl-Heinz Bellmann, Gießer, VEB Edelstahlwerk .8. Mai 1945" Freital Günther Bundesmann, Schichtmeister. VEB Eisenhüttenkombinat Ost, Eisenhüttenstadjt Karl Fischer, Meister, VEB Halbzeugwerk ...

• Standardisierte Teile in der Fließfertigung

  Die Magdeburger Armaturenbauer ziehen unter Führung der Betriebsparteiorganisation alle Register der Intensivierung und Rationalisierung. 68 Prozent des diesjährigen Leistungszuwachses werden durch Maßnahmen von Wissenschaft und Technik gebracht. Die im Wettbewerbsprogramm zur Vorbereitung des IX. Parteitages ...

• Erfolgreich intensivieren heißt alle Register ziehen Armaturenproduktion in Magdeburg durch den Eigenbau von Rationalisierungsmitteln erhöht

  Die 6500 Armaturenbauer des Magdeburger Karl-Marx-Werkes, die kürzlich. Rückschau auf das in zehn Monaten 1975 Geleistete hielten, können auf gute Ergebnisse verweisen. 83,7 Prozent der 75er Warenproduktion sind ge^ schafft, die Exportaufgaben termingemäß eingelöst worden. Bei den Armaturenlieferungen für die UdSSR steht ein Plus von rund fünf Prozent zu Buche ...

• Konstruktionen vor Fachleuten verteidigt

  Die Konstruktion dieser Maschinen wurden sowohl vor einem internationalen Spezialistenigremium wie auch vor Facharbeitern und Ingenieuren des eigenen Werkes verteidigt und die besten Hinweise beim Bau berücksichtigt. Auch in einem Land bereits erprobte Rationalisierungsmittel werden von anderen übernommen ...

• Altes, |unges Neubrandenburg

  Schöner und angenehmer ist das Leben in der mecklenburgischen Bezirksstadt Neubrandenburg im zurückliegenden Jahrfünft geworden. Für mehr als 20 000 Bürger wurden in diesem Zeitraum im Osten der Stadt neue Wohnungen errichtet. Für über 1800 Mädchen und Jungen sind Kindergärten und Kinderkrippen fertiggestellt worden ...

• Gute Qualität von Quintett

  Glauchau. Der Titel „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" wurde jetzt dem VEB Quintett-Moden Glauchau vom Amt für Standardisierung, Meßwesep und Warenprüfung verliehen. Der Anteil der Warenproduktion des Betriebes mit dem Gütezeichen „Q" ist bis Ende Oktober gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres auf 160 Prozent gesteigert worden ...

• Gasbeton exakt geprüft

  Leipzig. Zerstörungsfreie Meßverfahren zur Qualitätskontrolle bei Bauteilen aus Gasbeton wurden im VEB Betonwerk Laußig eingeführt. Die Voraussetzungen dafür schufen Untersuchungen von jungen Wissenschaftlern und Studenten der Hochschule für Bauwesen Leipzig. Hauptaugenmerk richteten sie dabei auf die Eignung einer Ultraschall-Impuls-Methode und des Durchstrahlungsverfahrens mit ionisierender Strahlung ...

• Bäcker lernen im Großbetrieb

  Suhl. In letzter Zeit haben sich zahlT reiche Jugendliche im Bezirk Suhl für einen Beruf im Dienstleistungsbereich entschieden. So lernt heute von den 14 500 Lehrlingen etwa jeder dritte Fleischer, Bäcker, Kellner oder Koch bzw. einen anderen unmittelbar dem Wohle der Bürger dienenden Beruf. Seit dem VIII ...

• Kran vorfristig für UdSSR

  Magdeburg. Der letzte diesel-elektrische Raupendrehkran für den planmäßigen Export dieses Jahres in das sozialistische Wirtschaftsgebiet rollte am Freitag aus der Endmontage des VEB Förderanlagen > „7. Oktober" Magdeburg. Er ist für die' Sowjetunion bestimmt und wird dort vorfristig für Bau- oder Montagearbeiten genutzt werden können ...

• Aus dem Wirtschaftsleben

  Heuer farbiger Elektroherd

  Staßfurt. Ein neuer Elektroherd vom Industrieofenbau Egeln, Kreis Staßfurt, berücksichtigt in seiner farblichen Ge- , staltung zahlreiche Kundenwünsche. So werden die bisher ausschließlich weißen Blenden jetzt auch in grün, rot, orange, und braun -geliefert. Dieser Herd weist außerdem einen niedrigeren Energieverbrauch auf als sein Vorgän-, ger, hat verbesserte Gebrauchseigenschaften und ist vor allem für Neubauwohnungen bestimmt ...

• Ein „Prinzeßchen" wurde zu neuem Leben erweckt

  Gemeindeverband Barby leistet gute Kulturarbeit

  Sängern und Chören aus dem Gemeindeverband Barby, Kreis Schönebeck, geht ein guter Ruf voraus. Sie gehören zu den sangesfreudigsten im Bezirk Magdeburg. Immerhin sind zweihundert der insgesamt 10 000 Einwohner aktive Mitglieder in den fünf Chören des Gemeindeverbandes, Auftritte finden weithin eine große Resonanz ...

• Andrej Popow exzellenter Darsteller des „Galilei"

  Wladimir Bogomolow, der die Aufführung des „Galilei" seinerzeit beim Gastspiel des Berliner Ensembles in der Sowjetunion gesehen hatte, war seitdem von dem Willen besessen, das Stück zu inszenieren. Er beauftragte Eugenia Ilmas aus Leningrad, eine eigene Übersetzung für das Künstlertheateri herzustellen, und gewann einen herausragenden Darsteller für die Titelrolle: Andrej Popow, den bisherigen künstlerischen Leiter des Armeetheaters ...

• Theaterleute sind Partner der Volkskünstler

  In Frankfurt (Oder) pfeifen es die Spatzen sozusagen vom Dach: Volkskunstkollektive kommen auch deshalb zu guten künstlerischen Leistungen, weil Theaterleute ihre Partner, Ratgeber und selbst Mitwirkende sind. Zwölf Schauspieler, Sänger, Musiker und Dramaturgen des Kleist-Theaters werden in einem Atem ...

• Lebhaftes Interesse für DDR-Theaterausstellung

  Am morgigen Dienstag steht die Premiere von Alfred Matusches Stück „Van Gogh" auf dem Spielplan des Moskauer Jermolowa- Theaters, eine Aufführung, die auch im Hinblick auf die zunehmende Zusammenarbeit zwischen Künstlern unserer beiden Länder Aufmerksamkeit verdient. Und hier wirkten Peter Sodann als Regisseur und Jürgen Müller als Bühnenbildner mit ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  DIESES KURZE, LANGE LEBEN. 3. Teil: „Rückkehr". 4. Teil: „Lehren" (mit Untertiteln). Der Faschismus ist geschlagen. In die Dörfer und Städte kehren die Frontkämpfer zurück, die den Krieg überlebt haben. Für manchen bedeutet das zivile Leben einen neuen Anfang, andere nehmen ihren früheren Platz wieder ein ...

• der UdSSR

  Zahl setzen auch kleinere Theater in allen Gegenden des Landes ihre sehr unterschiedlichen national geprägten Schauspielmittel ein, um Brechts Dramatik ihren Zuschauern zu erschließen. Kenner der sowjetischen Theaterszene erzählen zum Beispiel sehr begeistert von einer Aufführung dies „Ui" im' Chmelnizker Ukraindsdien Musik- und Dramentheater nach dem ersten Auftritt von einem durchschlagenden Erfolg sprechen ...

• Stockholmer Publikum begeistert von der Staatsl&pelle Dresden

  Stockholm (ND-KonyADN). Mit der mit stürmischem Beifall und Bravorufen aufgenommenen Aufführung von Beethovens „Erodca" sowie Werkeni von R. Stnauss und C. Debussy im Stockholmer Konaerthuset begann die Dresdner. Staatskapelle am Sonnabend eine mehrtägige Konzertreise durch Schweden. Der unter Leitung von Chefdirigent Herbert Blomstedt stehende Abend wurde im schwedischen Rundfunk direkt übertragen ...

• Berichte vom Leipziger Festival

  In fünf Sendungen wird das DDR-Fernsehen Beiträge der XVIII. Internationalen Leipziger Dokumentarfilmwoche für Kino und Fernsehen vorstellen. Die Fernsehmitarbeiter werden sich um eine Auswahl bemühen, in der der weltweite Kampf um Frieden und gesellschaftlichen Fortschritt in vielfältigen künstlerisdien und journalistischen Formen zum Ausdruck kommt ...

• Unser Lied — unser Leben

  Mehr als 200 Einsendungen für den Wettbewerb

  Berlin (ADN). 168 vollständige Lieder sowie 60 Texte, von denen zehn zur Vertonung an Komponisten übergeben wurden, erreichten bisher den Rundfunk der DDR und seine Kooperationspartner für den Wettbewerb „Unser Lied — unser Leeen", dessen Finale im Zeichen des IX. Parteitages der SED am 9. April in der Berliner Kongreßhalle stattfinden wird ...

• Abeifde ;roßartigen Schauspielern mit Über die Tage der DDR-Dramatik in Von Elvira Mollenscho

  Erste herausragende Ereignisse der Tage der DDR-Dramatik in der UdSSR waren eine Aufführung des Brecht-Stückes „Leben des Galilei" am Künstlertheater und das Gastspiel des Deutschen Theaters Berlin mit den Kleist- Stücken „Prinz Friedrich von Hpmburg" und „Der zerbrochene Krug". „Galilei" am Künstlertheater - bereits diese Ankündigung ließ aufhorchen ...

• Bemerkenswerter Erfolg mit Kleist-Stücken

  Am Sonnabend begann in Moskau das Gastspiel des Deutschen Theaters Berlin. Auch dafür gab es ein besonderes Interesse, denn das Deutsche Theater, das traditionell so eng mit dem russischen und sowjetischen Theater verbunden ist — in der Reinhardtstraße sind seit Ende des 19. Jahrhunderts über 70 Stücke aus der Feder russischer und sowjetischer Dramatiker inszeniert worden — ist zum erstenmal in der sowjetischen Hauptstadt ...

• Ausstellung über Filmund Fernsehkunst geplant

  Berlin (ADN). Im Mittelpunkt der XXII. Tagung des Präsidiums des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden der DDR stand am Freitag eine freundschaftliche Aussprache mit dem Mitglied des ZK der SEID und Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR, Heinz Aidameck, zu ideologSsch-schöpferischen Fragen und zur weiteran Gestaltung der Zusammenarbeit von Verband und Fernsehkomitee ...

• Hertha Thiele

  Ihr Filmdebüt - die Manuela in Leontine Sagans Film „Mädchen in Uniform" — machte die junge Schauspielerin 1931 über Nacht bekannt. Es folgte eine kurze, an Höhepunkten reiche Filmkarriere (u. a. spielte sie in Dudow/Brechts „Kuhle Wampe"), die jäh abgebrochen wurde, als Hertha Thiele sich dem braunen Ungeist widersetzte ...

• Fernseh-URANIA

  Roboter spielen eine Rolle im neuen Film der Fernseh-URANIA „Hat die Technik zwei Gesichter?". Bürgerliche Ideologen versuchen immer wieder, die Technik dafür verantwortlich zu machen, daß der Mensch in der kapitalistischen Industriegesellschaft ständig mehr entpersönlicht wird. Dieser Behauptung vom wachsenden Gegensatz zwischen Mensch und Technik stellt der Marxismus die Konzeption von der dialektischen Einheit von Mensch und Technik gegenüber ...

• Fischeraufstand

  Eine DDR-Premiere besonderer Art wird die Reihe „Der ungewöhnliche Film" seinen Zuschauern bieten: eine Neubearbeitung des einzigen Spielfilms, den der Bühnenregisseur Erwin Piscator 'drehte. Nach der Novelle „Der Aufstand der Fischer von St. Barbara" von Anna Seghers inszenierte Piscator 1934 seinen Film in der Sowjetunion ...

• Oper von Genua beendete erfolgreiches Gastspiel

  Leipzig (ADN). Das Ensemble des Teatro Camunale dell'Qpera aus Genua trat am Sonntag nach seinem erfolgreichen Gastspiel «m Leipziger Opernhaus die Heimreise an. Am Sonnabendabend hatte es sich mit einer glanzwollen, vom Publikum mit langen Beifallsovationen gefeierten Aufführung von Verdis „Simone Boccanegra" verabschiedet ...

• Neues Hörspiel von Günter Rücker vorgestellt

  Hoyerswerda (ADN). Zu einer Hörspieluraufführung hatte am Freitagabend der Otto-Grotewohl- Klub in Hoyerswerda eingeladen. Autor Günter Rücker stellte zahlreichen Besuchern sein neuestes Werk „Geben Sie mir die Ehre und trinken Sie ein Glas Tee mit mir" vor. Dieses Gesprädi gehört zu den mehr als 200 Veranstaltungen und Ausstellungen des Klubs seit Jahresbeginn ...

• Andrang beim ersten Berliner Grafikmarkt

  Berlin (ADN). Großer Andrang herrschte am Freitag und Sonntag beim ersten Berliner Graflkmarkt in den Räumen des Clubs der Kulturschaffenden, mit dem die Firckheimer-Gesellschaft des Kulturbundes der DDR ihr Jahrestreffen eröffnete. Rund 700 preisgünstige Originalgrafiken, von 40 Künstlern der DDR-Hauptstadt zur Verfügung gestellt, lagen zur Auswahl vor ...

• de Bruyns „Buridans Esel" als szenische Folge

  Leipzlr (ADN). Günter de Bruyns vieldiskutäerte Gestalten aus seinem Roman „Buridans Esel" sind seit dem Wochenende auf der Bühne der Leipziger Kammerspiele zu sehen. Ulrich Plenzdorf hat den Erfolgsroman in 46 Szenen gegliedert. Die Inszenierung von Gotthart Müller und das Schauspielerensemble boten einen unterhaltsamen Theaterabend ...

• Gesangsabsolventen gaben ein festliches Konzert

  Erfurt (ADN). Festlicher Abschluß des mehrtägigen Vorsingens von Gesangsabsolventen aller vier Musikhochschulen der DDR war am Freitagabend ein Sonderkonzert im Erfurter Opernhaus. Die elf aus etwa 40 Absolventen ausgewählten jungen Sängerinnen und Sänger wurden mit viel Beifall bedacht.

• Leichtathletik

  Neues Deutschland / 17. November 1975 / Seite 5 AUSSENPOLITIK Dokumente der Internationalen Konferenz in Athen für Solidarität mit dem Volk von Chile Konsultativkonferenz von Nord-und Süd Vietnam begann Konkrete Schritte für Wiedervereinigung werden ausgearbeitet Die politische Konsultativkonferenz über die Vollendung der nationalen Wiedervereinigung Vietnams auf staatlicher Ebene ist in der Ho-Chi-Minh-Stadt Saigon eröffnet worden ...

• Linkseinheit erfordert starke Kommunistische Partei

  XXXIV. Parteitag der KP Großbritanniens berät neue Aufgaben

  Von unserem Londoner Korrespondenten Werner Otto Die immer schwereren Krisenauswirkungen in Großbritannien und die einzig mögliche Alternative für einen Ausweg beherrschten als Hauptthema die bisherigen Beratungen des XXXIV. Parteitages der Kommunistischen- Partei Großbritanniens, der am Wochenende in London zusammengetreten war ...

• APPELL

  an die Volker der Weh

  Wlr, die Vertreter von politischen Parteien, Gewerkschaften, Jugend- und Frauenorganisationen, Friedens- und Solidaritätsbewegungen, Parlamentariern, Wissenschaftlern, Schriftstellern und Künstlern, Geistlichen und Juristen aus verschiedenen Lindern der Welt, Hie sich hier zur Internationalen Konferenz für Solidarität mit dem chilenischen Volk in Athen vom 13 ...

• Botschaft an das chilenische Volk

  Wir Vertreter aus der ganzen Welt sind hier in Athen (Griechenland) v<xrn 13. bis 16. November 1975 zusammengekommen. Wir kommen aus Amerika, Europa, Asien, Afrika und Australien. Wir leben in Ländern mit unterschiedlichen Regierungsfonmen, unterschiedlichen Religionen und unterschiedlicher Kultur ...

• Für kraftvolle Aktionen gegen Pinochet-Junta

  Von Hans Kämmerer» Athen Nach drei Tagen leidenschaftlicher Beratungen über Aufgaben zur Unterstützung des Kampfes um die Freiheit des chilenischen Volkes gegen das faschistische Pinochet-Regime wurde mit der Beschlußfassung über vier Dokumente "des Athener Solidaritätstreffens praktisch ein Fazit gezogen ...

• Konsultativkonferenz von Nord-und Süd Vietnam begann

  Konkrete Schritte für Wiedervereinigung werden ausgearbeitet

  Die politische Konsultativkonferenz über die Vollendung der nationalen Wiedervereinigung Vietnams auf staatlicher Ebene ist in der Ho-Chi-Minh-Stadt Saigon eröffnet worden. Auf der Konferenz sind Nord- und Südvietnam mit Delegationen von je 25 Mitgliedern vertreten. Nachdem die Nationalhymne der DRV, ...

• Gespräche USAP-PKP im Geist fester Freundschaft

  Jänos Kädär empfing Alvaro Cunhal / Interview für den Rundfunk

  Budapest (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der US AP, Jänos Kädär, hat am Wochenende den Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, Alvaro Cunhal, empfangen. Das Gespräch verlief in einer herzlichen und kameradschaftlichen Atmosphäre. Die Delegation, der das Mitglied des ZK der PKP Diniz Miranda angehört, war auf Einladung des ZK der USAP in der ungarischen Hauptstadt eingetroffen ...

• Kampfdemonstration gegen Machenschaften der Reaktion

  Eine der größten Kundgebungen in der Geschichte Lissabons

  Von unserem Korrespondenten Dr. Klaus Steiniger Lissabon. Genau eine Woche nach dem von schweren Provokationen begleiteten Aufmarsch der vereinigten Reaktion, erteilten an gleicher Stelle — auf dem von einem Menschenmeer überfluteten Terreiro do Paco am Ufer des Tejo — mehr als 300 000 portugiesische Werktätige den Feinden des revolutionären Prozesses eine machtvolle Antwort ...

• Algerien und POLISARIO weisen Aufteilung zurück

  Entkolonialisierung von West-Sahara im Rahmen der UNO lösen

  Algier (ADN-Korr./ND). Die algerische Regierung sowie die Befreiungsfront POLISARIO haben den zwischen Spanien, Marokko und Mauretanien in Madrid festgelegten Plan über die Aufteilung von West-Sahara scharf zurückgewiesen. Am Wochenende waren Verhandlungen zwischen den drei Ländern beendet worden, bei ...

• Maoisten agieren im Bund mit chilenischen Faschisten

  „Unidad Antifascista" verurteilt Haltung der Pekinger Führung

  Buenos Aires (AD(p. Fakten über das Bündnis der Maoisten mit dem faschistischen Regime in Chile hat die illegal erscheinende Zeitung der chilenischen Kommunisten, „Unidad Antifascista", veröffentlicht. In einem Artikel unter der Überschrift „Die maoistische Clique entlarvt sich" wird auf einen Bericht der USA- Zeitschrift „Business Week" verwiesen, wonach die „Chinesen der Junta einen Kredit in Höhe von 58 Millionen Dollar einräumen wollen" ...

• VR Angola führt konsequent antiimperialistischen Kampf

  Regierung der Volksrepublik in Luanda feierlich vereidigt

  Luanda (ADN-Korr.). Die Regierung der Volksrepublik Angola ist am Wochenende in Luanda von Präsident Dr. Neto feierlich vereidigt worden. In kurzen Ansprachen bezeichneten Dr. Neto und Premierminister Nascimento als politisches Hauptziel ihrer Regierung, das Land entsprechend der Verfassung von der ausländischen imperialistischen Intervention zu befreien, seine territoriale Integrität herzustellen und in ganz Angola eine demokratische Volksmacht zu errichten ...

• Kurz berichtet

  „Tag der DDR" auf der Messe

  Vientione. Ein „Tag der DDR" fand am Wochenende auf der Messe in der laotischen Hauptstadt Vientiane statt, wo sich zahlreiche Besucher über die Entwicklung des sozialistischen. Staates informieren konnten. Konferenz in Toronto Toronto. Mit der Tätigkeit der transnationalen Gesellschaften beschäftigt sich eine internationale Konferenz, die am Wochenende in Toronto eröffnet wurde ...

• Ruf an Studenten der Welt

  Appell des ISB zum heutigen internationalen Aktionstag

  Prag (ADN-Korr.). Der Internationale Studentenbund (ISB) hat die Studenten der Welt mit einem in Prag veröffentlichten Appell seines Sekretariats aufgerufen, den heutigen 17. November zu einer machtvollen Demonstration gegen Imperialismus und für Frieden, Sicherheit der Völker, internationale Zusammenarbeit, nationale Unabhängigkeit, Demokratie, sozialen Fortschritt und die Rechte der Studenten zu machen ...

• UNO: Frieden und Sicherheit sind Bedingungen für Zusammenarbeit

  Resolution von 100 Mitgliedern der Weltorganisation gebilligt

  New York (ADN-Korr»). Frieden und Sicherheit, friedliche Koexistenz, Minderung der internationalen Spannungen sowie Eliminierung von Kolonialismus, Rassendiskriminierung, Apartheid und ausländischer Aggression und Okkupation sind wesentliche Bedingungen für die internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit ...

• Baath-Partei: Syrien lehnt jegliches Teilabkommen ab

  Damaskus (ADN-Korr.). Syrien verurteilt das zwischen Ägypten und Israel ausgehandelte Sinai-Abkommen und lehnt eine ähnliche Vereinbarung für sich grundsätzlich ab. Das wird in einer Erklärung der Regionalleitung der Baath-Partei zum Jahrestag der Berichtigungsbewegung betont, durch die eine neue Partei- und Staatsführung unter Präsident Hafez Assad an die Macht kam ...

• Bisher Anerkennung durch 33 Staaten

  Luanda (ADN/ND). Die Volksrepublik Angola wurde bereits durch 33 Staaten ■offiziell anerkannt. Am Wochenende erklärten die Koreanische Volksdemokratische Republik und die Provisorische Revolutionäre Regierung der Republik Südvietnam ihre'Bereitschaft, diplomatische Beziehungen aufzunehmen. Die KPdSU und die Kongolesische Partei der Arbeit begrüßen die Proklamierung der VR Angola, heißt es in einer Mitteilung über Gespräche beider Parteien in der VR Kongo ...

• Die Venussonden haben ihre Prüfung bestanden

  Moskau (ADN). Die außerordentliche wissenschaftliche Bedeutung der Flüge und der Landung der beiden automatischen Stationen Venus 9 und Venus 10 hat das Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR Prof. Dr. Mstislaw Keldysch in einem „Prawda'-Interview unterstrichen. Die Sonden unterscheiden sich grundlegend von den zum Mars gestarteten ...

• KP Uruguyas: Terrorwelle gegen alle Fortschrittskräfte

  Buenos Aires (ADN). Die Kommunistische Partei Uruguays hat die von den uruguayischen Behörden betriebene Kampagne des Terrors und der Menschenentführung verurteilt. In einer in Buenos Aires verbreiteten Erklärung der Partei wird informiert,, daß im Lande in letzter Zeit eine große Zahl fortschrittlicher Menschen verhaftet worden ist: Gewerkschaftsführer, Arbeiter, Dozenten, Studenten, Mitglieder der Oppositionsparteien ...

• Marchafs und Berlinguer trafen in Rom zusammen

  Rom (ADN-Korr.). Zweitägige Beratungen zwischen Delegationen' der Italienischen Kommunistischen Partei und der Französischen Kommunistischen Partei sind am Sonntag iin Rom beendet worden. Die FKP-Delegation stand unter Leitung von Generalsekretär Georges Marchais. Die IKP-iDelegation wurde von Generalsekretär Enrico Berlinguer geleitet ...

• Auch am Wochenende neue Zusammenstöße in Beirut

  Beirut (ADN-Korr.). Die militärische Situation in Beirut war auch am Wochenende relativ gespannt. Es kam zu neuen Entführungen und vereinzelten bewaffneten Zusammenstößen. Als besonders „heiße Punkte" galten einige Vororte der libanesischen Hauptstadt, namentlich das Gebiet zwischen Kfar Chima und Leilaki im Süden der Stadt ...

• UNITA-Chef bestätigt: Weiße Söldner im Einsatz

  Johannesburg (ADN-Korr./ND). Der Führer der proimperialistischen Bewegung UN ITA, Savimbi, bestätigte, daß weiße Söldner, die schon in Biafra eingesetzt waren, auf der Seite der Separatisten kämpfen. Ein Korrespondent des Londoner „Observer" informierte in einem Augenzeugenbericht über den Einsatz südafrikanischer Söldner in Benguela ...

• Gipfelkonferenz im Zeichen der kapitalistischen Krise

  Paris (ADN). Vor dem Hintergrund der anhaltenden kapitalistischen Wirtschaftskrise begann am Sonnabend in Schloß Rambouillet bei Paris ein dreitägiges Gipfeltreffen der Staats- bzw. Regierungschefs der USA, Frankreichs, der BRD, Großbritanniens, Italiens und Japans. Hauptthema der Beratungen, die unter strengsten Sicherheitsvorkehrungen stattfinden, ist neben Inflationsund Währungsproblemen die wachsende Arbeitslosigkeit in diesen Ländern ...

• Franco-Polizei verhaftete führende Mitglieder der KPS

  Madrid (ADN). Die politische Polizei des Franco-Regimes hat sechs führende Mitglieder der KP Spaniens festgenommen. Es handelt sich laut AFP um das Mitglied des Exekutivausschusses des ZK der KPS Simon Sanchez Montero, die Mitglieder des ZK Timoteo Ruiz Sanchez und Salvador Ruiz Soler sowie um Victor Diez Cardiel, Armando Lopez Salinas und Pedro Ruiz ...

• Ratifikationsurkunde zum Freundschaftsvertrag wurde an Kommissionen überwiesen

  Moskau (ADN). Das Präsidium des Oberste^ Sowjets der UdSSR hat den an ihn vom Ministerrat der UdSSR zur Ratifikation weitergeleiteten Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und der Deutschen Demokratischen Republik, der ain 7 ...

• Neuer Nachrichtensatellit auf Erdumlaufbahn gebracht

  Moskau (ADN). Der Relaissatellit Molndja 3 ist in der Sowjetunion auf eine hohe elliptische Bahn gebracht worden. Der Nachrichtensatellit ist für ferne Funkverbindungen innerhalb der Sowjetunion, für die Übertragung von Programmen des zentralen Fernsehens auf die Punkte des Orbita-Netzes und für. die internationale Zusammenarbeit bestimmt ...

• BRD-Politiker: Hilfe für die Junta intensivieren

  Santiago (ADN). Die CDU trete für die „Intensivierung der Entwicklungshilfe für Chile" ein, erklärte laut DPA der CDU-Abgeordnete im BRD-Bundestag Elmar Pieroth, der sich gegenwärtig in Chile aufhält. Pieroth war rnit dem für wirtschaftliche Fragen zuständigen Mitglied der Pinochet-Junta, Admiral Jose Toribio Merino, zusammengetroffen, berichtet die Agentur weiter ...

• PLO begrüßt die Beschlüsse der UNO-Vollversammlung

  Damaskus (ADN-Korr.). Der, Zentralrat der- Palästinensischen) Befreiungsorganisation (PLO) hat die von der XXX. UNO^Vollvensamimlung angenomtmenieni Resolutionen zu den Rechten des palästinensischen Volkes und zur Veruriteilung des Zionismus begrüßt und sie als politische Erfolge den PLO gewertet Das erklärte der Präsident des Rates, Khaleö Fahoum, nach einer außerordenitliichen) Sitzung des Zentralrates am Wochenende im Damaskus ...

• Was sonst noch passierte

  Mit dreimal der Note 1 und einmal der Note 2 ließ eine Nonne in der bayerischen Stadt Ulm bei ,der Meisterprüfung für Brauer und Mälzer alle männJichen Kollegen weit hinter sich. Ihre soliden fachlichen Kenntnisse hatte sie zuvor in einer Klosterbrauerei erlangt.

• Eine Mannschaft, die sich steigerte

  DDR-Boxstaffel gewann Länderkampf gegen Polen 14:8

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Das beste Ergebnis, das in der Länderkampfchronik bis zum 14. November dieses Jahres für unsere Staffel vermerkt war, war ein Sieg über Polen, der mit 12:8 am 6. Oktober 1966 in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle errungen wurde. Nun brachte der 17. Vergleich beider Staffeln in der Karl-Marx-Städter Stadthalle mit 14:8 den zweiten Erfolg für die DDR-Boxer ...

• Kornelia Ender und Frank Pfütze sind neue Pokalgewinner

  21. NOK-Schwimmfest in Berlin mit Spannung und ausgezeichneten Resultaten bei den Damen

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter , Die Schwimmwettkämpfe um die Pokale des Nationalen Olympischen Komitees der DDR haben eine lange Geschichte, die reich ist an berühmten Namen und die sich auch mit ihren Rekorden • sehen lassen kann. Am Wochen- - ende, beim 21. Schwimmfest mit Teilnehmern ...

• Ich halte auch den Rekord von Curacao

  ND: Können Sie sagen, wie viele Wertkämpfe Sie schon mit Kornelia Ender bestritten haben? Enith Brifitha: Das müßte hier etwa der zehnte gewesen sein. ND: Wie oft gewannen Sie? Enith Brigitha: Noch nie. ND: Belastet Sie das vor dem Start? Würden Sie Kornelia Ender lieber aus dem Wege gehen? Enith Brifitha: Belasten? Nein ...

• Dritte Prüfung der Saison gemeistert

  Länderkampfsiege der DDR-Kegler gegen die CSSR

  Von unserem Mitarbeiter Hermann W i n k I e r hatten die Gäste mit fünf Resultaten zwischen 904 Zählern (Volf) und 885 Punkten auch eine ansprechende Leistungsdichte aufzuweisen, vermochten aber den Ausfall von Cepak (B13) nicht zu egalisieren. Klar auf der Siegerstraße schon nach dem ersten von drei Durchgängen befanden sich die DDR-Frauen, nachdem Länderkampf-Debütantin Gudrun Fiedler (412) und Ilona Schulzki (421) Maßstäbe gesetzt hatten ...

• Gitta Escher gewann vor Ludmilla Turistschewa

  Steffi Kräker Dritte beim Chunichi-Pokal in Japan

  Mit einem überraschenden Erfolg für Gitta Escher (DDR/38,55) vor der sowjetischen Weltmeisterin und Olympiasiegerin Ludmilla Turistschewa (38,10) gingen in Nagoya (Japan) die internationalen Turnwettbewerbe um den Chunichi-Pokal zu Ende. Die 18jährige DDR-Vizemeisterin hatte bereits nach dem ersten Tag mit 19,10 Punkten gleichauf mit der diesjährigen Weltpokalgewinnerin gelegen ...

• Henry Menge wurde Jugendeuropameister

  Henry Menge (SC Dynamo Hoppegartenj) wurde bei den Jugend- und Junioren-Europameisterschaften im Judo in der finnischen Stadt Turku Jugendtitelträger im Halbmittelgewicht. Er bezwang in einem reinen DDR- Finalkampf Bert öttel (ASK Vorwärts Frankfurt/Oder). Henry Menge hatte zuvor auf seinem Weg ins Finale Mantins (Portugal), Hölzler (Österreich), Veret (Frankreich) und Adams (Großbritannien) das Nachsehen gegeben ...

• Erfolgreiches Jahr für Europas Gewichtheber

  Die Exekutive der Europäischen Gewichtheber-Föderation (EWF) tagte am Freitag in Berlin. Auf der Tagesordnung dieser Arbeitsberatung standen die Jahresbilanzen der Exekutive und verschiedener Kommissionen sowie das Jahresprogramm für 1976. Die Exekutive schätzte ein, daß das Jahr 1975 mit den Welt- und Europameisterschaften in Moskau sowie den ersten internationalen Meisterschaften der Junioren in Marseille eine erfolgreiche Weiterentwicklung für den europäischen Gewichthebersport gebracht hat ...

• Der Nachwuchs hielt sich recht beachtlich

  Die DDR-Olympiakandidaten im Rennschlittensport überprüften am Wochenende auf der Oberhofer Kunsteisbahn in Handikaprennen gegen den Nachwuchs ihre Form. Bei jeweils drei Läufen hatten dabei die Frauen eine Gesamtvorgabe von- 1,5 s und,die Männer von 2,5 s aufzuholen/Das gelang lediglich Weltmeisterin ...

• Tore • Punkte • Meter # Sekunden

  HANDBALL

  Magdeburg: Frauen: SC Magdeburg-Japan 20:15 (10:6). Poznan: Männer: Polen—Rumänien 13:10 (7«). Katowice: Internationales Frauenturnier: 1. Rumänien 7:1 Punkte, 2. Polen A 6:2, 3. CSSR 5:3, 4. Schweden 2:6, 5. Polen B 0:8. DDR-Pokalspiele der Frauen: Staffel Nord: Post Magdeburg gegen SC Empor Rostock 7:16 (2:9), Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben gegen TSC Berlin 8:13 (4:6) ...

• DDR-Handballauswahl bezwang Österreich

  Die DDR-Handballauswahl beawang in Linz die österreichische Nationalmannschaft in einem Länderspiel mit 25:17 (13:9) Toren. Das Treffen vor 1500, Zuschauern fand innerhalb der „Woche der DDR" in Linz statt. Für beide Mannschaften war es das siebente Ländenspiel, in dienen es bisher jeweils Siege für die DDR gab ...

• FECHTEN

  Wien: Internationale österreichische Meisterschaften: Degen: 1. A. Romankow (UdSSR) 5 Siege, 2. Haertter (DDR) 4, 3. Koukal (CSSR) 2, 4. Pfeiffer (DDR) 2, Säbel: 1. Sidjak (UdSSR) 5 Siege, 2. Bierkowski (Polen) 3. — Damen, Florett: 1. Hanisch (BRD), 2. Belowa, 3. Dimjerowa (beide UdSSR). Lorenz und Weniger (beide DDR) vorzeitig ausgeschieden ...

• SCHWIMMEN

  Potsdam: DDR-Meisterschaften im Kunstschwimmen: Achterreigen: 1. Post Dresden 138,36 Punkte, Zwölferreigen: 1. Post Dresden 164,91, Synchronschwimmen, Duo: 1. Krönert/Possner (Post Dresden) 122,52, Solo: ,1. Possner 122,75, Mannschaft: 1. Post Dresden 118,20.

• SCHACH

  Halle: Internationales Frauenturnier (Stand vor der letzten Runde): 1. Hofmann (DDR) 7,5 Punkte, 2. Lewitina (UdSSR) und Michel (DDR) je 7.

• TURNEN

  Montreux: Männer: Schweiz—BRD 540,85:543,10. - Einzel: 1. Gienger f (BRD) 112,25. Budapest: Frauen:1 Ungarn—BRD 363,30:359,45.

• EISHOCKEY

  Tampere: Finnland-CSSR 2:4 (2:1, 0:1, 0:2). Grenoble: Frankreich—Österreich 2U1 (0:6, 0:1, 2:4),x2:6 (1:1, 1:4, 1:0).

• LEICHTATHLETIK

  Mailand: Weltrekorde im Bahngehen: 50 km: Kannenberg (BRD) 3:56:51,4 h, 30 Meilen (Zwischenzeit) 3:39:32,4 h.,

• Christine Errath Siegerin der Damen beim „Pokal der blauen Schwerter"

  Von unserem Berichterstatter Han« A 11 m e r I Mit einer einzigen Ausnahme blieben seit 1970 die Trophäen bei den Wettbewerben um den „Pokal der blauen Schwerter" im Eiskunstlauf im Besitz der Gastgeber. Lediglich im vergangenen Jahr steht mit dem UdSSR-Läufer -Konstantin Kokora ein Gast in der Siegerliste ...

• Der schwerste Sprung ist mir der liebste

  ND: Mit welchen Gefühlen gingen Sie nach der einjährigen Verletzungspause beim „Pokal der blauen Schwerter" an den Start? Jan Hoff mann: Ich war vorher viel aufgeregter, als ich es sonst gewohnt bin. ND: Hat das Ihre Leistung beim Pokalgewinn beeinträchtigt? Jan Hoff mann: Das glaube ich nicht, ich hoffe sogar, einen guten Einstand gegeben zu haben ...

• j.h. •

  Staffel B: Motor Babelsberg-EAB Lichtenberg 47 4:0, Vorwärts Neubrandenburg—BFC Dynamo n 2 :2, Einheit Pankow-Dynamo Fürstenwalde 0 ; 1, 1. FC Union Berlin-Stahl Hennigsdorf S : 2, Motor Eberswalde gegen FC Vorwärts Frankfurt n 0 :4, Stahl Eisenhüttenstadt-Stahl Finow 4 :1. 1. FC Union Berlin 10 23:10 15 :S Vorw ...

• 0:0 reichte Belgien für Einzug ins Viertelf inule

  Bisher haben sich die UdSSR, Belgien und Spanien qualifiziert

  Als zweite Mannschaft nach der UdSSR qualifizierte sich Belgiens 'Fußball-Nationalelf am Sonnabendabend für das Viertelfinale der Europameisterschaft. Im letzten Gruppenspiel der Vorrundenstaffel 7 erzwangen die Schützlinge von Trainer Raymond Goethals vor 45 000 Zuschauern im ausverkauften Pariser Prinzenpank-Stadion gegen Frankreich ein 0 :0 und belegten in der Endabrechnung vor der DDR- Mannschaft, Frankreich und Island den ersten Rang ...

• 1- FC Union Berlin jetzt neuer Spitzenreiter

  Erster Punktverlust des FC Hansa Rostock in Güstrow

  Überraschende Ergebnisse kennzeichneten den Sonnabendspieltag in den fünf Staffeln der Fußball-Liga. Betroffen waren dabei Mannschaften, die im Spitzenfeld der Tabelle liegen. So erlitt der Spitzenreiter FC Hansa Rostock beim 1:1 auswärts gegen Einheit Güstrow seinen ersten Punktverlust, und der bisherige Tabellenzweite in der A-Staffel Post Neubrandenburg hatte in Schwerin mit 2:3 das Nachsehen ...

• ZweiJugendrekorde im Eisschnellauf

  Trotz heftigen Windes liefen Andrea Mitscherlich und Ines Bautzmann vom SC Einheit Dresden als Jüngste bei Überprüfungswettbewerben im Eisschnellauf am Wochenende in Karl-Marx- Stadt neue DDR-Jugendrekorde. Andrea erreichte über 3000 m in 4:53,3 min neuen B- Jugend- Rekord und Ines über 1500 m in 2:19,0 min neuen A- Jugend- Rekord ...

• Freundschaftsspiele mit CSSR-Mannschaften

  Am vergangenen Wochenende fand in der DDR die Rückspielserie der Fußball-Freundschaftsr spiele mit CSSR-Mannschaften statt. Ende Oktober hatten die DDR-Mannschaften in der CSSR geweilt. Gruppe 1: 1. FC Magdeburg gegen Bohemians Prag 1A (0:1), erstes Spiel 1:1, FC Rot-Weiß Erfurt gegen Slavia Prag 4:5 (1:4), erstes Spiel 1:2, 1 ...

• Fußbaltauf gebot für Olympia-Qualifikation

  Ein Aufgebot von 18 Spielern hat der Deutsche Fußballverband der DDR für das am Mittwoch in Brno stattfindende Olympia-Qualifikationsspiel mit der CSSR nominiert. Es sind: Croy (Sachsenring Zwickau), Grapenthin (FC Carl Zeiss Jena) - Weber, Wätziich, Dörner (alle Dynamo Dresden), Weise, Kurbjuweit (beide FC Carl Zeiss Jena), Kische (FC Hansa Rostock), Bransch (Hallescher FC Chemie), Gröbner (1 ...

• Fußbattnoiizen

  Freundschaftsspiele: HFC Chemie gegen Tawria Simferopol 1:1 (1:0), 1. FC Lok Leipzig—Tawria Simferopol 2:1 (2:0), Chemie Zeitz-ARS , Chorzow .1:2 (0:0), Energie Cottbus gegen DRV-Armeeauswahl 1:1 (0:1). Juniorenvergleich in Cheb: CSSR gegen DDR 1:0 (1:0). - In Marianske Lazne 0:3 (0:1). Nachwuchs-Europameisterschaft (unter 23 Jahre): Gruppe 7: Belgien gegen Frankreich 2:3 (0:2) ...

• Neues Deutschland

  Redaktion Und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer st SO. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Kqnto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-09 - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAO- WERBUNG BERLIN, Anzeigenzentrale, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Telefon: 2 26 27 60 und alle DEWAG- Betrtebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklung: Unter dem Einfluß eines Tiefdruckgebietes mit einem Zentrum über Dänemark und Südschweden gelangt etwas wärmere Luft in unseren Raum, wobei sich jedoch ein unibeständiger Wettercharakter einstellen wird. Bei überwiegend starker . Bewölkung wird es zeitweise zu schauerartigen Niederschlägen kommen, die auch im oberen Bergland als Regen fallen wenden ...

• Lotto • Toto • 6 aus 49

  46. Spielwoche 1975 Zahlenlotto 17- 44-60-82-89. Z.: 45 Prämien zu 25 Mark: 344 Prämien zu 10 Mark: 045 Lotto-Toto 5 aus 45 9 - 22 - 24 - 27 - 33. Z.: 20 Prämien zu fünf Mark: 26 und 65 6 aus 49 (1. Ziehung) - 12 - 21 - 22 - 31 - 34 - 39. Z.: 25 Prämien zu 15 Mark: 593 und 972 6 aus 49 (2. Ziehung) 16 - 17 - 33 - 39 - 41 - 42 ...

• Auflösungen aus unserer Ausgabe vom 15. /16.11.75

  Kreuzworträtsel Waagerecht: 1. Marke, 4. Paar, 7. Sül, 10. Autor, 13. Uhu, 15. Regie,