Ausgabe vom 15.09.1975

• Die Republik gedachte der Opfer des Faschismus und Militarismus Feierliche Kranzniederlegung durch Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei- und Staatsführung im Mahnmal Unter den Linden / Repräsentanten der Internationalen Föderation der Widers

  Berlin (ND). Unter der Losung »Das Vermächtnis des antifaschistischen Widerstandskampfes lebt fort in unseren Taten für Sozialismus und Frieden" bekundeten am Sonntag -auf dem Berliner .Bebelplatz 120 000 Werktätige der Hauptstadt, im Sinne der antifaschistischen Widerstandskämpfer für Frieden und Sicherheit, für internationale Zusammenarbeit und antiimperialistische Solidarität zu kämpfen ...

• Regierungsempfang zu Ehren auslandischer Antifaschisten

  Herzliche Begegnungen langjähriger erprobter Kampfgefährten

  Berlin (ND). Der Ministerrat der DDR f ab am Sonntagabend zum internationalen Gedenktag für die Opfer, des faschistischen Terrors und Kampftag gegen Faschismus und imperialistischen Krieg einen Empfang für die ausländischen Gäste. Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Ministerrates, hieß die Teilnehmer des festlichen Abends im Namen des ZK der SED, des Staatsrates und des Ministerrates herzlich willkommen ...

• Ehrendes Zeremoniell in der Gedenkstätte

  Als Repräsentanten der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) waren außer Präsident Banfi (Italien) anwesend: die Vizepräsidenten Dimo Ditchew (Bulgarien), Nicolae Guina, (Rumänien), Helge Kierulff (Dänemark), Alexej Maressjew (Sowjetunion), Jaroslav Masek. (CSSR), Dr., Joseph Rossaint (BRD), und neben Generalsekretär Alix Lhote (Frankreich), der stellvertretende Generalsekretär Henryk Korotynski (Polen) und weitere Vertreter des Büros und des Generalrates der FIR ...

• Sowjetunion stieß Tor zu neuem leben auf

  Die Großkundgebung auf dem mit Fahnen und mit den Bildnissen antifaschistischer Widerstandskämpfer geschmückten Platz vor der Humboldt- Universität eröffnete Otto Funke, Mitglied des ZK der SED und Vorsitzender der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR. Er bekundete die Entschlossenheit aller, im Sinne der Helden des Widerstandes für Sozialismus, Frieden, Demokratie und Völkerfreundschaft einzutreten ...

• Florenz: Demonstration des Internationalismus

  Enrico Berlinguer und Hermann Axen sprachen auf „UnitcT-Pressefest

  Florenz (ND-Korr.). Mit einer machtvollen Demonstration des Internationalismus und der Kraft der Italienischen Kommunistischen Partei sowie einer Massenkundgebung fand am Sonntag das zweiwöchige Pressefest der „Unitä" in' der Hauptstadt der Toskana seinen abschließenden Höhepunkt. Die Teilnehmer des ...

• Kanzler der BRD besuchte den DDR-Messestand in Köln

  Gespräche zwischen Helmut Schmidt und Botschafter Michael Kohl

  Köln (ADN). Kurz nach Eröffnung der Allgemeinen Nahrungs- und Genußmittelausstellung „Anuga" am Sonnabend in Köln besuchte Bundeskanzler Helmut Schmidt in Begleitung des Staatsministers im Auswärtigen Amt der BRD Hans-Jürgen Wischnewski den Stand des Außenhandelsbetriebes Genußmittel aus der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Gegen Störmanöver der Entspannungsfeinde

  So hat die Hoffnung der faschistischen, Henker in Santiago, das chilenische Volk in die Knie zu zwingen, sich nicht erfüllt und wird sich nicht erfüllen. Immer breitere" Kreise des chilenischen Volkes wenden sich gegen dieses schandbare System der brutalen. Ausbeutung und des blindwütigen Terrors. Immer größer wird die weltweite Bewegung der Solidarität mit der Unidad Populär, mit den eingekerkerten und verfolgten chilenischen Demokraten und Patrioten, betonte Kurt Hager ...

• Völker.

  Den eingeschlagenen Weg der. Sicherheit und Entspannung in Europa fortzusetzen, forderte auch Alix Lhote, Generalsekretär der FIR. Dabei warnte er vor Störmanövern der Entspannungsgegner und rief die friedliebenden Kräfte aller Länder auf, in einheitlicher Front ihren Kampf für die glückliche Zukunft der Menschheit weiterzuführen ...

• Kommentare und Meinungen

  Genossen im Blauhemd

  In diesen Tagen wird zahlreichen FDJ- lern in feierlicher Stunde die Kandidatenkarte der SED übergeben. Viele der aktivsten Mitglieder des sozialistischen Jugendverbandes der iDDR aus Industrie, Landwirtschaft und anderen Bereichen unseres gesellschaftlichen Lebens, die innerhalb der „Parteitagsinit/ative der FDJ" um Aufnahme in die SED baten, gehören nun zu unserem Kampfbund ...

• Willenserklärung Tausender an Mahn- und Gedenkstatten

  Bewegende Kundgebungen und Kranzniederlegungen in Bezirken

  Berlin (ND ADN). Auf eindrucksvollen Kundgebungen in den Bezirken der Republik, an denen auch führende Vertreter der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) teilnahmen, bekundeten viele Tausende Bürger, daß sie das Vermächtnis der Opfer des Faschismus stets in Ehren halten werden. Über ...

• Beziehungen DDR—Mexiko entwickeln sich erfolgreich

  Offizieller Besuch beendet / Oskar Fischer wieder in New York

  New York (ADN-Korr.). Nach erfolgreichem offiziellem Besuch in den Vereinigten Mexikanischen Staaten ist der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR,_Oskar Fischer, am Sonnabend wieder nach New York zurückgekehrt, wo er die Delegation der DDR zur XXX. Tagung der UNOTVollversammlung leiten wird ...

• Mit Hakenleiter und C-Strafifrofir

  Internationale Wettkämpfe der Feuerwehrkampfsportler im Hermann-Matern-Stadion von Burg

  Magdeburg (ND-Korr.). Stimmungsvoller Abschluß der XI. Konferenz der Brandschutzorgane sozialistischer Länder in Magdeburg waren die Wettkämpfe im Feuerwehrkampfsport, die am Wochenende im Hermann-Matern-Stadion von Burg nunmehr zum siebenten Male ausgetragen wurden. Tausende Zuschauer verfolgten begeistert ...

• Kanzler der BRD besuchte den DDR-Messestand in Köln

  (Fortsetzung von Seite 1)

  lichkeiten für die Zusammenarbeit zwischen beiden Staaten zu nutzen. Der Bundeskanzler bedankte sich für die freundliche Begrüßung und ließ sich über die ausgestellten DDR-Exponate informieren. In einem Interview mit dem Korrespondenten des DDR-Fernsehens in der BRD, Heinz Grote, antwortete der Bundeskanzler ...

• restlicher Ausklang der Freundschaftstage mit CSSR

  Gera (ND). Mit einer festlichen Abschlußveranstaltung klangen am Sonntagabend m Gera die „Tage der Freundschaft DDR-CSSR" aus. In Anwesenheit des Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafters der CSSR in der DDR, Richard Dvofäk, und der, Delegation der KPTsch-Bezirksleitung des westböhmischen Bezirkes Plzen verabschiedeten die Teilnehmer gleichlautende! Briefe an den Ersten Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, und den Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk ...

• Wanderfahnen für die besten Rodekollektive der Republik

  Berlin (ND). Auf 160 401 Hektar, das sind 29,6 Prozent der Anbaufläche, sind in der DDR bisher die Kartoffeln gerodet worden. Für vorbildliche Wettbewerbsergebnisse in der Zeit vom 4. bis 10. September wurden am Wochenende die bester Rodekollektive der Republik mit Wanderfahnen des Ministerrates ausgezeichnet ...

• Gedankenaustausch mit Außenminister der RSV.

  Berlin (ADN). Der Außenminister der Provisorischen Revolutionären Regierung der Republik Südvietnam, Frau •Nguyen Thi Binh, weilte am Sonnabend zu einem Zwischenaufentlvalt in Berlin. Minister Nguyen Thi Binh befindet sich nach ihrer Teilnahme an der Außenministerkonferenz der nichtpaktgebundenen Staaten in Lima auf der Rückreise nach Vietnam ...

• Hilfe bei der Ausbildung vietnamesischer Bauarbeiter

  Frankfurt (Oder) (ADN). 50 Betonbauer und 30 Betonwerker sollen jährlich in einer Ausbildungsstätte für Bauberufe, die in der DRV-Stadt Vinh von Bau- und Montagebetrleben der DDR eingerichtet wird, ausgebildet werden. Unter Anleitung von Spezialisten des BMK Ost erlernen dort bereits in diesem Jahr 26 vietnamesische Jugendliche die Grundbegriffe des Industriebau* ...

• Genossenschaftsseminar in Dresden abgeschlossen

  Dresden (ADN). Mit der Annahme einer Erklärung ist am Sonntag in Dresden das siebentägige Seminar des Internationalen Genossenschaftsbundes (IGB) beendet worden. Darin geben die Teilnehmer dieses Treffens aus 25 Ländern Europas, Afrikas, Asiens und Amerikas sowie von sechs internationalen Organisationen ihrer Bereitschaft Ausdruck, für die Aufrechterhaltung d|es Friedens und für die Entspannung in der Welt zu wirken und den sozialen und ökonomischen Fortschritt zu unterstützen ...

• Internationale Tagung von Museumsexperten in Berlin

  Berlin (ADN). Museumsexperten aus sozialistischen Staaten, aus westeuropäischen Ländern sowie aus Algerien begannen am Sonntag in der DDR-Hauptstadt mit der Jahrestagung des Internationalen Komitees für die Museen der Archäologie und Geschichte. An der Eröffnung der Beratungen dieses dem Internationalen Museumsrat (ICOM) angeschlossenen Komitees nahm der Staatssekretär im Ministerium für Kultur der DDR, Kurt Löffler, teil ...

• Millionennutzen durch KDT im Bezirk Karl-Marx-Stadt

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Nahezu 5000 Vorhaben aus den Plänen Wissenschaft und Technik haben die Betriebssektionen der Kammer der Technik im Bezirk Karl-Marx-Stadt seit Jahresbeginn verwirklicht und damit einen ökonomischen Nutzen von insgesamt 109 Millionen Mark erzielt. Mehr als die Hälfte dieser Summe entfällt auf die Verbesserung der Materialökonomie ...

• „Weiße Flotte" beförderte zwei Millionen Fahrgäste

  Berün (ADN). Rund zwei Millionen Fahrgäste der „Weißen Flotte" erlebten in diesem Jahr auf den- Berliner Gewässern Stunden der Erholung. Allein im August beförderten die 41 Schiffe eine halbe Million Passagiere. Mehr als die Hälfte davon waren Gäste der DDR-Hauptstadt, die ihren Urlaub hier verlebten oder das hochsommerliche Wetter zu einem Ausflug nach „Spree-Athen" nutzten ...

• Großer Wachaufzug vor dem Mahnmal Unter den Linden

  Berlin (ADN). Tausende Berliner und Gäste der Haupstadt wohnten am Sonntagnachmittag vor dem Mahnmal für die Opfer des Falschismus und Militarismus dem Großen 'Wachaufzug anläßlich des internationalen Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftages gegen Faschismus und imperialistischen Krieg bei ...

• J_ ZK der SED gratuliert

  Genossen Huldreich Stroh ■ Herzlichste Glückwünsche übermittelt das ZK der SED dem Arbeiterveteran Genossen Huldreich Stroh in Berlin zum 70. Geburtstag. Seit seinem Eintritt In die KPD nahm er aktiv am antifaschistischen Kampf teil. Das ZK würdigt In der Grußadresse seine vorbildliche Arbeit Im Partei- und Staatsapparat nach 1945 ...

• Repräsentanten der FIR am sowjetischen Ehrenmal

  Berlin (ADN). Repräsentanten der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) legten am Sonnabend in der Hauptstadt der DDR Kränze nieder. Am sowjetischen Ehrenmal in Berlin-Treptow gedachten FIB- Präsident Arialdo Banfi, Generalsekretär Alix Lhote und weitere Persönlichkeiten der FIR der im Kampf gegen die faschistische Barbarei gefallenen Soldaten und Offiziere der Sowjetarmee ...

• Gespräche mit Staatsminister des Auswärtigen Amtes der BRD

  Bonn (ADN-Korr.). Am Sonntag besuchte der Staatsminister im Auswärtigen Amt der BRD Hans-Jürgen Wisch newski den Leiter der Ständigen Vertretung der DDR in der BRD, Botschafter Dr. Michael Kohl, im Messestand der DDR auf' der „Anuga" in Köln. In einem ausführlichen Gespräch wurde» Fragen der derzeitigen politischen und ökonomischen Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland sowie andere internationale Themen erörtert ...

• Grüße zum Nationalfeiertag der Republik Kostarika

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Willi Stoph, übermittelte dem Präsidenten der Republik Kostarika, Daniel Oduber Quiros, anläßlich des Jahrestages der Unabhängigkeit der Republik Kostarika herzliche Grüße. Glückwünsche zum Nationalfeiertag Kostarikas übersandte ebenfalls der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, an seinen Amtskollegen, Gonzalo J ...

• DDR-Friedensratsdelegation aus Guinea-Bissau zurück

  Von der Bürotagung des Präsidiums des Weltfriedensrates In Guinea-Bissau kehrte am Sonnabend die Delegation des Friedensrates der DDR unter Leitung von Prof. Dr. Günther Drefahl nach Berlin zurück. Sie wurde vom Generalsekretär des Friedensrates der DDR, Werner Rümpel, und weiteren Mitgliedern des Präsidiums auf dem Zentralflughafen Berlin empfangen ...

• Portugals Präsident empfing DDR-Botschafter

  Lissabon (ADN-Korr.). Der Präsident der Republik Portugal, General Costa Gomes, hat am Freitag den Botschafter der Deutschen Demokratischen Republik in Portugal, Dr. Erich Butzke, zu einem Gespräch empfangen. Während der Unterredung, die in freundschaftlicher Atmosphäre verlief, wurden Angelegenheiten von beiderseitigem Interesse erörtert ...

• Eine Wende zur Entspannung erreicht

  Dank der ständig wachsenden Macht des Sozialismus und des entschlossenen, Kampfes der kommunistischen und Arbeiterparteien sowie aller anderen friedliebenden Kräfte ist es gelungen, in Europa 30 Jahre lang den Frieden zu bewahren und schrittweise eine Wende vom „kalten Krieg" zur Entspannung herbeizuführen ...

• Wir verwirklichen das Vermächtnis der antifaschistischen Widerstandskampfer Rede von Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED

  Liebe Berlinerinnen und Berliner, Liebe Genossen und Freunde! Wir gedenken am heutigen Tag gemeinsam mit antifaschistischen Wider1 Standskämpfern aus der Sowjetunion und anderen europäischen Ländern der zahllosen Opfer des faschistischen Terrors und Imperialistischen Raubkrieges. Auschwitz und Buchenwald, Oradour und Lidice, die Folterkeller und Konzentrationslager der Gestapo sind für immer Mahranale an die finsterste Zeit der Unmenschlichkeit, Symbole der faschistischen Barbarei ...

• Wir fordern Freiheit für Chiles Patrioten

  Doch die Hoffnung der faschistischen Henker in Santiago, das chilenische Volk in die Knie zu zwingen, hat sich nicht erfüllt und wird sich nicht erfüllen. Immer breitere Kreise des chilenischen Volkes wenden sich gegen dieses schandbare System der brutalen Ausbeutung und des blindwütigen Terrors. Immer größer wird die weltweite Bewegung der Solidarität mit der Unidad Populär, mit den eingekerkerten und verfolgten chilenischen Demokraten und Patrioten ...

• Bruderliche Solidarität dem Volk Portugals

  Man kann nicht die schmähliche Rolle der Sozialistischen Internationale außer acht lassen, die unter dem Vorsitz von Willy Brandt ein sogenanntes „Komitee für Freundschaft und Solidarität mit Demokratie und Sozialismus in Portugal" gebildet hat. Zwar versichert dieses Komitee, es wolle jede Einmischung ...

• ■■:m

  wegung der Streitkräfte die fast ein halbes Jahrhundert währende faschistische Diktatur hinwegfegte, als die ersten Schritte der revolutionär-demokratischen Umgestaltung eingeleitet wurden, als mit der Zerschlagung des faschistischen Terrorapparates, mit der Verstaatlichung von Banken sowie wichtiger Zweige der Industrie und des Verkehrs und mit der Agrarreform begonnen wurde, da wurde ein neues Kapitel in der Geschichte des portugiesischen Volkes eröffnet ...

• Kampf gegen Reaktion entschlossen fortsetzen Rede von Alix Lhote, Generalsekretär der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR)

  Meine Damen und Herren, liebe Freunde und Kameraden! Die Internationale Föderation der Widerstandskämpfer hat mit großer Freude die Einladung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR angenommen, am Gedenktag für die Opfer des Faschismus teilzunehmen. Wir betrachten das nicht nur als eine große Ehre, sondern auch als einen Beweis dafür, welche Bedeutung die Regierung der DDR und unsere Kameraden des Antifa-Komitees der Tätigkeit der FIR beimesdBh ...

• Eng verbunden durch Internationalismus

  Heute, am Gedenktag für die Opfer des faschistischen Terrors, verneigen wir sowjetischen Veteranen uns im Gedenken an die ruhmreichen deutschen Kämpfer gegen den Faschismus, die, Qualen und Tod vor Augen, im ungleichen Kampf für die lichte Zukunft ihrer Heimat fielen. Das Gedenken an sie ist uns ebenso ...

• Unsere Friedenspolitik erzielte neue Erfolge Rede von Armeegeneral Pawel Batow, Leiter der Delegation des Sowjetischen Komitees der Kriegsveteranen

  Liebe Kameraden und Freunde! Gestatten Sie mir, Ihnen, den Einwohnern Berlins, der Hauptstadt der brüderlichen Deutschen Demokratischen Republik, im Namen der Millionenarmee sowjetischer Teilnehmer am Kämpf gegen den Faschismus unsere aufrichtigen, herzlichen Grüße zu übermitteln. Jedes Mal, wenn wir ...

• Symbol des Triumphes über die Barbarei

  Berlin ist nicht nur für das deutsche Volk, sondern für alle Völker von schicksalhafter Bedeutung. Es symbolisiert nicht nur den verbrecherischen Wahnwitz des Nazismus, mit seinem Namen verbindet sich auch der Triumph des freien Menschen über eine beispiellöse Barbarei. Von der Hauptstadt des Dritten Reiches gingen die Entscheidungen aus, die so unermeßliches Leid über die Welt brachten ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 15. September 1975 / Seite 4 Von der Großkundgebung in der Hauptstadt unserer Republik DDR-Erstaufführung des Kroetz-Stückes „Das Nest" Leipzig (ADN). Seine DDR- Erstaufführung erlebte am Sonnabend in den Leipziger Kammerspielen Franz Xaver Kroetz' VolksstUck „Das Nest" in einer Inszenierung von Karl Kayser ...

• Wo Ideen Gestalt und Form erhalten

  Atelierbesuch bei Wolfgang Eckardt in Rostock

  Nicht selten verbindet man den Namen des Rostocker Bildhauers Wolfgang Eckardt in erster Linie mit wundervollen Kleinplastiken. Und das zu recht. Haben doch der „Teetrinker", der „Händler aus dem Rayon", die „Bäuerin mit dem Bündel auf dem Kopf", der „Melonenverkäufer", „Stahlschmelzer" oder „Junge Fischwerkerin" viele Bewunderer gefunden ...

• Verfechtern des kalten Krieges Weg verlegen

  In diesem Jahr sind es 30 Jahre seit Beendigung des zweiten Weltkrieges. Anläßlich solcher Daten wenden sich die Gedanken unwillkürlich der Vergangenheit zu. Weder die sowjetischen Menschen noch die Bürger der DDR und andere Völker können vergessen, welche Opfer dieser Krieg gekostet hat. Die Lage in Europa wird von Tag zu Tag stabiler ...

• Neue Perspektiven für Europa eröffnet

  .Die Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa hat neue Perspektiven für die Stärkung des Friedens und der Sicherheit der Völker, für die Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen allen Staaten eröffnet. Die im Schlußdokument von Helsinki proklamierten Prinzipien ermöglichen es nicht nur, die Sicherheit aller Völker zu gewährleisten, sondern auch ihre Beziehungen und die Zusammenarbeit auf allen Gebieten zu entwickeln ...

• Wir verwirklichen das Vermächtnis

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Das ist ein gefährliches Spiel, das nur die* faschistische Reaktion begünstigt und das auch für Soares und seine Anhänger noch bittere Folgen haben kann. Doch zum Glück ist heute die Lage anders als im Jahre 1933. Es darf der Reaktion auch in Portugal nicht gelingen, die revolutionäre Umgestaltung für immer zu verhindern und mit Hilfe eines Spinola oder eines anderen reaktionären Politikers die faschistische Diktatur wiederherzustellen ...

• Stabiler Staat der Arbeiter und Bauern

  Unter Führung der Arbeiterklasse upd ihrer marxistisch-leninistischen Partei, im Bündnis aller in der Nationalen Front vereinten demokratischen Kräfte hat sich die Deutsche Demokratische Republik zu einem stabilen sozialistischen Staat der Arbeiter und Bauern entwikkelt, der in brüderlicher Freundschaft mit der Sowjetunion verbunden'und fest in der sozialistischen Staatengemeinschaft verankert ist ...

• Kampf gegen Reaktion entschlossen fortsetzen

  (Fortsetzung von Seite 3)

  einem Lande zu sein, in dem die Prinzipien des Friedens und der Kampf gegen den Nazismus und Militarismus, der vom ersten Tag an geführt wurde, in seiner Verfassung verankert sind. Für uns ist dieses Bekenntnis zu Frieden und Freiheit besonders erfreulich, denn wir kennen die furchtbaren Folgen des Krieges und den hohen Preis des Sieges ...

• Für Freunde 4er russischen Sprache

  JURKAS MORGENROTE. Sowjetische Ferniehserie, 3. und 4. Teil (mit Untertiteln). Im Dorf feiert man Hochzeit Juri Schmel und Shenja Grinewtkaja haben den Bund für* Leben geschlossen. Beide gehören der Komsomolorganisation des Dorfes an, die in diesen Tagen besondere Bewährungsproben zu bestehen hat. Der Film stellt dem Zuschauer Kortschagini unterer Tage vor ...

• Unsere Taten dienen dem Wohl der Menschen

  Unser Kurs ist klar. In seiner Rede zum 30. Jahrestag der demokratischen Bodenreform sagte der Erste Sekretär des ZK der SED, Genosse Erich Honecker: „Auf Grund der Beschlüsse des VIII. Parteitages ist unsere Politik darauf gerichtet, im Sinne der Hauptaufgabe das materielle und kulturelle Lebensniveau des Volkes Schritt für Schritt weiter zu verbessern ...

• Ruf an demokratische Kräfte aller Länder

  Faschismus und Krieg gehen immer Hand in Hand. Wir rufen daher alle ehemaligen Widerstandskämpfer und darüber hinaus die demokratischen Kräfte aller Länder auf, gemeinsam ihren für die Zukunft der Menschheit unerläßlichen Kampf fortzusetzen. Lassen Sie mich abschließend im Namen unserer großen internationalen ...

• Zusammenarbeit ist belebende Quelle

  Einen gewaltigen Beitrag dazu leisten die Zentralkomitees und persönlich die Genossen Leonid Iljitsch Breshnew und Erich Honecker. Jetzt befassen sich die Völker unserer Länder mit der aktiven Vorbereitung des XXV. Parteitages der KPdSU und des IX. Parteitages der SED, die im kommenden Jahr stattfinden ...

• Galakonzert und Preisvergabe beim Schlägerfestival

  Mit einem glanzvollen Galaabend im Dresdner Kulturpalast und der Verkündung der Preisträger fand am Sonntag das Internationale Schlagerfestival „Dresden 75" seinen Abschluß. Die Jury vergab am Tag der DDR den ersten Preis an Irena Ponarowskaja, UdSSR. Sie bekam außerdem den Preis des Oberbürgermeisters der Elbestadt ...

• Unsere Friedenspolitik erzielte neue Erfolge

  (Fortsetzung-von Seite3)

  schlimmsten Feind der Menschheit - den Weg versperrten. Als Kommandierender der 65. Armee führte mich mein Weg unter ständigen Kämpfen von Stalingrad bis Rostock und Stralsund. Jetzt hat das arbeitsame Volk Ihrer Republik an Orten, die in Schutt und Asche lagen, neue Städte und Dorf er erbaut. Der Sozialismus ist in der DDR fest und auf immer im Leben verwurzelt ...

• Lunatscharski-Kolloquium des Kulturbundes in Halle

  Halle (ND). Zu einem Lunatscharskl-Kolloquium anläßlich des 100. Geburtstages des revolutionären sowjetischen Staatsmannes, Kunstkritikers und Schriftstellers hatte, der Kulturbund der DDR am Freitag nach Halle eingeladen. Im Haus des Lehrers sprach Prof, Dr. Wolf DUwel vor Literaturpropagandisten,. Wissenschaf tlerh und Freunden der Sowjetliteratur über „Amtoli Wassilewitsch Lunat*charskl alt Mitkampfer Lenlni und sozialistischer Kulturpolitiker" ...

• Begegnung mit Bach

  Dieser Film wurde nicht als eine historisch-biographische Dokumentation über Johann Sebastian Bach konzipiert, sondern vielmehr als eine abwechslungsreiche und unterhaltsame Begegnung mit lebendigem Musizieren. Vom Klavierschüler bis zum profilierten Chor, vom Arbeiterorchester bis zur International bekannten Kammermusikvereinigung spannt sich der Bogen der Interpreten ...

• Bei Mannesmann

  2000 Hüttenwerker des Mannesmann-Konzerns in Duisburg- Huckingen legten Ende 1973 die Arbeit" nieder. Sie verlangten vor allem bessere Arbeitsbedingungen, mehr Unfallschutz und die Weiterzahlung einer längst vereinbarten und auch zugesicherten Teuerungszulage. Daraufhin statuierte der Konzern ein Exempel ...

• DDR-Erstaufführung des Kroetz-Stückes „Das Nest"

  Leipzig (ADN). Seine DDR- Erstaufführung erlebte am Sonnabend in den Leipziger Kammerspielen Franz Xaver Kroetz' VolksstUck „Das Nest" in einer Inszenierung von Karl Kayser. Mit viel Beifall dankte du Premierenpublikum für die wirklichkeitsgetreue Darstellung des Arbeiteralltags in der BRD. Der Münchner Autor Ist in der DDR vor * allem durch seine Stücke „Oberösterreich" und „Weitere Aussichten" bekannt geworden ...

• Wolfram läßt grüßen

  Für die 20. Folge von „Außenseiter — Spitzenreiter" beantwortet Hans-Joachim Wolfram unter anderem Fragen aus der umfangreichen Redaktionskartei. Sie drehen sich um den' Sommer und den Urlaub. Da im Sommer Urlaubskarten verschickt werden, wurde ein Sonderpostamt zum außenseiterischen Übermitteln von Grüßen eingerichtet ...

• Die Filmothek

  Der britische Film „Sporting life" von Lindsay' Anderson, mehrfach preisgekrönt, erzählt vom Leben eines englischen Profisportlers und schildert seinen Auf- und Abstieg. Schonungslos werden die Umstände enthüllt, die den Sport zu einem schmutzigen Geschäft machen. In der Hauptrolle: Richard . Harris ...

• Große Erfolge der DDR auf vielen Gebieten

  Einen besonders herzlichen Gruß entbot Genosse Berlinguer den Genossen der DDR, die dieses Jahr Ehrengast des Pressefestes der „Unitä" waren. Die antikommunistische Zeitung, die in dieser Stadt gedruckt wird, sagte er, hat sich außergewöhnlich grob gegen die Beteiligung dieses Landes gestellt: eine häßliche Attacke, hinter- der die Wut und die Schmach derer steht, die die Wahl der Florentiner vom 15 ...

• Helsinki bekräftigte Wende zu Entspannung

  Mit der Schlußakte von Helsinki wurde von den Staatsmannern Europas, der USA und Kanadai einhellig ein Kodex der konkreten Anwendung der Prinzipien der friedlichen Koexiitenz ala allgemeingültige Regeln des zwischenstaatlichen Lebens angenommen. Mit der Konferenz von Helsinki wurde somit die Wende vom kalten Krieg zur Entipannung bekräftigt, die in der internationalen Arena eingeleitet worden ist ...

• Toskana — Bastion des Fortschritts in Italien

  Wir erblicken, so stellte Hermann Axen fest, einen tiefen symbolischen Charakter darin, daß im 30. Jahr des Sieges über den Faschismus gerade die Stadt Florenz als Gastgeber für das Pressefest der „Unitä" auserwählt wurde. Wir wissen, daß Florenz nicht nur ein Zentrum der Menschheitskultur, sondern auch ein Zentrum des antifaschistischen Kampfes war und ist ...

• Volkskräfte schreiten wie nie zuvor voran

  Bei uns sind heute die Rechtsgruppen gescheitert und gezwungen sich zurückzuziehen. Und die Volkskräfte wie Auch die demokratischen und antifaschistischen Kräfte sind im Vormarsch, es schreiten die Linken voran, es schreiten die PSI und — wie nie zuvor — unsere Partei voran. Natürlich wissen wir sehr ...

• Kampf gegen Angriffe auf die Arbeiterrechte

  In Italien, erklärte der Generalsekretär der IKP weiter, sei eine akute, tiefgreifende Wirtschaftskrise zu verzeichnen. Wenn sie auch in vielerlei Hinsicht mit der Krise zusammenhängt, von der die gesamte kapitalistische Welt erschüttert wird, so ist der besonders ernste Charakter, den sie in Italien ...

• Fest an der Seite der Portugiesischen KP

  Unsere leidenschaftliche Solidarität gehört den portugiesischen Kommunisten, allen Antifaschisten und wahren Demokraten in Portugal, all jenen, die dafür eintreten, daß die Einheit der portugiesischen Demokraten gegen alle Spaltungsversuche, ob sie von der CIA, der NATO, der EWG oder der Sozialistischen" Internationale kommen, wiederhergestellt wird ...

• Beitrag für Vormarsch des realen Sozialismus

  Mehr als 500 000 neue Wohnungen wurden gebaut, die Renten für Millionen erhöht. Fast alle Kinder in Stadt und Land besuchen die lOklassige Oberschule. Bei uns gibt es keine Wirtschaftskrise. Inflation, Arbeitslosigkeit, Kurzarbeit, Ausbeutung sind für die Bürger der DDR überlebte und fremde Begriffe ...

• darität mit den antifaschistischen Kräften!" Hochruf« auf dl« DDR

  Genossen aus den Großbetrleben von Turin und Mailand, Genua und Livorno, unter ihnen sehr viele Jugendliche, bekundeten ihre* Entschlossenheit, die Allmacht des Großkapitals zu brechen. Delegierte aus Breicia trugen ein großes Transparent: „30. Jahrestag der Befreiung — nein zum Faschismus". Werktätige ...

• Stabiler Frieden erfordert gemeinsame Bemühungen

  Aus der Rede von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED

  Mehr als ein halbes Jahrhundert bewährt sich die feste Kampfessolidarität zwischen den italienischen und den deutschen Kommunisten. Sie wurde geboren in jenen Jahren, da Antonio Granisci und Palmiro Togliatti, da Karl Liebknecht, Rosa Luxemburg und Ernst Thälmanaim Großen Roten Oktober die entscheidende Wende in der Menscheitsgeschichte und im Leninismus die Wissenschaft vom Siege des Sozialismus über den Kapitalismus erkannten ...

• Mit Kampfern für Freiheit und Demokratie verbunden

  Aus der Rede von Enrico Berlinguer, Generalsekretär der IKP

  Enrico Berlinguer überbrachte den Bürgern und Genossen von Florenz und der Toskana sowie allen-, die aus dem ganzen Lande in diese Stadt gekommen waren, die herzlichen Grüße des Zentralkomitees, der ganzen Partei, des Genossen Longo und seine eigenen. Besonders herzlich gelte dieser Gruß den italienischen Werktätigen, die zur Emigration gezwungen: sind und die heute in dramatischer: Unsicherheit die Folge der Krise erleben müssen, die alle kapitalistischen Länder trifft ...

• Hsrallch« <3«spriich«

  Nach einer Besichtigung der Gemäldegalerie der Ufflzien und der DDR- Kunttausstellung „Vom kritischen Realismus zur proletarischen Kunst" hatten die Genossen an einem Empfang im Palazzo Vecchlo teilgenommen, auf dem der Oberbürgermeister von Florenz, Ello Gabbuggiani, alle ausländischen Delegationen zum Pressefest herzlich begrüßte ...

• Florenz stand ganx im Zeichen der IKP

  Über eine Million beim Finale des nationalen Festes der „Unitä" / Von unseren Sonderberichterstattern Werner Mick« und Dr. Gerhard F.ldbau.r

  Mehr als eine Million Italiener, Werktätige aus allen Regionen zwischen den Alpen und Sizilien, waren am Sonntag in die Hauptstadt der roten Toskana, Florenz, gekommen, um den letzten Tag des nationalen Pressefestes des Zentralorgans der IKP, „Unitä", mitzuerleben, um Ihre Verbundenheit mit der Kommunistischen Partei und ihre Entschlossenheit zum Kampf für eine demokratische Wende und tiefgreifende gesellschaftliche Veränderungen in Italien zu demonstrieren ...

• Vl«l« Veranstaltungen

  Das Wochenende, in dessen Mittelpunkt die machtvolle Demonstration und die große Abschlußkundgebung standen, erlebte im Park. Cucine noch einmal eine Vielzahl politischer und. kultureller Veranstaltungen. Auf einer Manifestation zürn Jahr der Frau, an der Frauen aus vielen Ländern teilnahmen, sang Miriam Makeba ...

• Gruft «ll«n Patrioten

  Immer wieder erklangen die Internationale und italienische Partisanenlleder. Sprechchöre riefen zum verstärkten gemeinsamen Kampf aller progressiven Kräfte Italiens für Demokratie und gesellschaftlichen Fortschritt, zur Solidarität mit den Patrioten ' Mies und anderen im antifaschistischen Kampf stehenden Völkern ...

• Neuesdeutschland

  Neues Deutschland / 15. September 1975 / Seite 6 AUSSENPOUTIK Spinola nach Brasilien Rio de Janeiro (ADN). Der nach dem reaktionären Putschversuch vom 11. März dieses Jahres ins Ausland geflüchtete portugiesische Expräsident General Antonio Spinola kehrte am Sonnabend nach einem zehntägigen Aufenthalt in Paris wieder in sein brasilianisches Exil zurück ...

• Portugal: Einigung über die Plattform der 6. Regierung

  Admiral Pinheiro de Azevedo kündigt Vorlage der Kabinettsliste an

  Lissabon (ADN-Korr.). Der erste bedeutende Schritt zum Ausweg aus der lang andauernden politisch-militärischen Krise in Portugal wurde am Wochenende mit der Einigung über eine gemeinsame programmatische "Plattform der 6. Provisorischen Regierung getan, die der künftige Ministerpräsident Admiral Pinheiro de Azevedo in der Nachts zum Sonntag vorgelegt hat ...

• Pressefest der „Humanite77 ein Fest der Solidarität

  Begegnung der Delegation des ZK der SED mit Georges Marchais

  von unserem Korrespondenten Gerhard Leo, Paris Mehr als 600 000 Werktätige haben am Wochenende trotz außergewöhnlich schlechten Wetters am großen Pressefest der „Humanite" in La Courneuve bei Paris teilgenommen. Höhepunkt des Festes war die traditionelle Großkundgebung vor 300 000 Menschen, auf der Roland Leroy, Mitglied des Politbüros der FKP und Direktor der „Humanite", die Beendigung der für die Werktätigen katastrophalen Krisenpolitik der Konzerne und der Regierung forderte ...

• Zu den Verhandlungen DDR-BRD

  BRD-Regierungssprecher gab Westberliner Zeitung Interview

  Frage: Nach der Sommerpause beginnt eine neue Runde der innerdeutschen Verhandlungen mit Staatssekretär Gaus. Wie beurteilen Sie, insbesondere nach den Gesprächen zwischen Bundeskanzler Schmidt und SED-Chef Honecker in Helsinki, die Aussichten dieser Verhandlungen über die Verbesserung der Verbindungen ...

• Im Zeichen harten Kampfes gegen Politik der Monopole

  Tausende beim Fest der belgischen kommunistischen Presse

  Brüssel (ADN-Korr.). Tausende Mitglieder und Sympathisierende der Kommunistischen Partei Belgiens feierten am Sonnabend in der ostflandrischen Landgemeinde Wieze bei Aalst das traditionelle Fest der belgischen kommunistischen Presse. Werktätige aus den großen Industriezentren Lüttich und Charleroi, aus ...

• Kurz berichtet

  Vertrag DDR-CSSR v Brno. Ein Vertrag über die Lieferung von Maschinen und Ausrüstungen für das Strickereikombinat von Tatrasvit Kosice/Roznava wurde zwischen den Außenhandelsunternehmen Investa (CSSR) und Unitechna (DDR) abgeschlossen. Drei Tote in Nordirland Belfast. Drei Todesopfer forderten bewaffnete Auseinandersetzungen am Wochenende in Nordirland, melden westliche Nachrichtenagenturen ...

• „Land og Folk feierte mit Werktätigen Dänemarks

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Die feste Verbundenheit zwischen der Kommunistischen Partei Dänemarks, ihrem Zentralorgan „Land og Folk" und den Werktätigen des Landes dokumentierte ein Pressefest! am Sonntag im Kopenhagener AlbertSlundshuset. Mehrere tausend Werktätige waren der Einladung der- Stadtleitung Kopenhagen und des Bezirkes Albertslund gefolgt, um an den über 20 verschiedenen Veranstaltungen des Pressefestes teilzunehmen und mit den konsequentesten Vertretern ihrer Interessen zu diskutieren ...

• Der Weltfriedensrat ruft zu machtvollen Aktionen auf

  Berlin (ADN). Der erfolgreiche Abschluß der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa habe dem Kampf des Weltfriedensrates neue Dimensionen eröffnet, erklärte dessen Generalsekretär, Romesh Chandra, nach Beendigung der 11. Bürotagung des Präsidiums des Weltfriedensrates, die in Guinea-Bissau stattfand ...

• UP-Repräsentanten aus dem KZ freigekämpft

  Buenos Aires (ADN). Zwölf Repräsentanten der Unidad Populär mußten unter dem Druck der anhaltenden Proteste der Weltöffentlichkeit von der Pinochet-Junta aus dem berüchtigten KZ Ritoque entlassen werden. Unter ihnen befinden sich die ehemaligen Minister Carlos Matus, Orlando Cantuarias und Pedro Felipe ...

• Republik Siidvietnam weist Behauptung der USA zurück

  Hanoi (ADN). Das Innenministerium der Republik Südvietnam hat eine Behauptung des USA-Außenministeriums als unwahr zurückgewiesen, wonach in Stidvietnam zunückgetbliebene amerikanische Zivilisten von der RSV als Geiseln festgehalten werden. In einer Erklärung bezeichnet das Ministerium diese Behauptung ...

• Luis Corvaldn halt Banner des Volkes von Chile hoch

  Unbeugsamer Kämpfer beging 59. Geburtstag hinter Kerkermauern

  MOSKAU. Am Tage des Geburtstages würdigt\die „Prawda" den unbeugsamen Kämpfer Luis Corvalän: „Gemeinsam mit allen ehrlichen Menschen in der Welt fordern wir Freiheit für den Mann, der das Banner Chiles, das Banner des unbezwungenen Volkes hochhält." BOGOTA. Die Demokratische Frauenunion Kolumbiens (UMD) hat die politischen Organisationen des Landes aufgerufen, Freiheit für alle politischen Gefangenen des Pinochet-Regimes zu verlangen ...

• Befehl Marschall Gretschkos zum Tag der Panzertruppen

  Moskau (ADN). In einem Befehl des Verteidigungsministers der UdSSR, Marschall Andrej Gretschko, zum Tag der Panzertruppen am Sonntag in der Sowjetunion, heißt es: „Dank der ständigen Sorge der Kommunistischen Partei und. der sowjetischen Regierung um die Stärkung der Verteidigungsfähigkeit des Landes verfügen die Panzertruppen über moderne Technik und starke Waffen, über gut ausgebildete, ihrem Volke ergebene Kader ...

• Neue Opfer der Zwischenfälle in mehreren Teilen Libanons

  Beirut (ADN-Korr. ND). Acht Einwohner Tripolis sind am Wochenende Opfer eines bewaffneten Überfalls und von Artilleriebeschuß geworden. Bö Schießereien in Beirut sollen drei Personen" getötet und mehrere verwundet wordön sein, Phalangisten hatten in der Nacht zum Sonnabend 14 Personen entführt. Ein von ...

• Aufgabe der KP Argentiniens: Einheit des Volkes stärken

  Buenos Aires (ADN). Ein^Plenum des ZK der. KP Argentiniens am Wochenende in Buenos Aires hat sich für die Bildung eines demokratischen Koalitionskabinetts ausgesprochen, das tiefgreifende Veränderungen im Land durchführt. Arnedo Alvarez, Generalsekretär der KPA, nannte als Aufgaben der Partei, die Einheit ...

• Westberlin: Neue Festnahmen

  Westberlin (ADN). Der 32 Jahre alte Fritz Teufel und die 25jährige Gabriele Rollnik sind am Sonntag in Westberlin verhaftet*, worden, melden westliche Nachrichtenagenturen unter Berufung auf Mitteilungen der Polizei. Wie es heißt, wurden beide im Zusammenhang mit der Entführung des Westberliner CDU-Vorsitzenden Peter Lorenz gesucht, der im Februar dieses Jahres unmittelbar vor den Wahlen zum Westberliner Abgeordnetenhaus entführt und fünf Tage später wieder freigelassen worden war ...

• Dokument zum Weltkongreß wurde in Sofia beraten

  Sofia (ND-Korr.). Eine mehrtägige Beratung einer internationalen Arbeitsgruppe zur Erörterung eines Grundsatzdokumentes für den vom 20. bis 24. Oktober in Berlin stattfindenden Weltkongreß im Internationalen Jahr der Frau ist am Sonnabend in Sofia zu Ende gegangen. Sie erörterte den Bericht der Kommission, die den Einfluß der Massenkommunikationsmittel, von Literatur und Kunst auf die öffentliche Meinung über die Rolle der Frau in der Gesellschaft behandelt ...

• DDR-Kollektivausstellung auf der Messe in Teheran

  Teheran (ADN). Mit einer repräsentativen Kollektivausstellung beteiligt sich die DDR an der 3. Internationalen Messe Teheran, die am Sonnabend in Anwesenheit des Schah des Iran von Handelsminister Mahdavi feierlich eröffnet wurde. Auf einer Fläche von 1500 Quadratmetern zeigen sieben volkseigene Außenhandelsbetriebe ausgewählte Erzeugnisse des Maschinenbaus, der Elektrotechnik und des wissenschaftlichen Gerätebaus ...

• PLO über Sinai-Abkommen

  Damaskus (ADN-Korr.). Die Zeitschrift „Filastin al-Thaura", das Zentralorgan der PLO, hat in einem Leitartikel das jüngste ägyptisch-israelische Teilabkommen scharf kritisiert. Dadurch werde Ader Kriegszustand mit dem Aggressor beendet, die militärische Präsenz der USA im arabischen Raum, die Fortsetzung ...

• Äthiopiens Werktätige erklären Unterstützung

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Die bisher größte Massendemonstration in Äthiopiens Geschichte war am Sonnabend in Addis Abeba Höhepunkt der Feierlichkeiten zum 1. Jahrestag des Sturzes des feudalmonarchistischen Regimes. Rund 300 000 Arbeiter, Bauern, Angestellte und Angehörige der Intelligenz brachten ihre Zustimmung zum Fortschrittsprogramm des Militärrates zum Ausdruck ...

• Unabhängigkeit für Papua-Neuguinea

  Singapur (ADN-Korr.). Für die rund 2,5 Millionen Bewohner von Papua- Neuguinea beginnt am morgigen 16. September nach nahezu hundertjähriger Kolonialherrschaft, die Unabhängigkeit. Der junge Staat — er nimmt eine Fläche von etwa 475 000 Quadratkilometer ein — teilt sich mit dem zu Indonesien gehörenden Westirian das Territorium der zweitgrößten Insel der Welt ...

• Mario Soares besucht BRD

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Generalsekretär der PSP, Mario Soares, ist am Sonntag in der BRD eingetroffen. Er folgt einer Einladung des SPD-Vorsitzenden Brandt, der kürzlich in London zum Vorsitzenden eines als „Freundschafts- und Solidaritätsausschuß für Portugal" deklarierten Einmischungskomitees der Sozialistischen Internationale gewählt worden war ...

• Protest gegen Ausbildung von Juntaoffizieren in der BRD

  Bonn (ADN). Mit einer Kundgebung vor der Kaserne der 1. Panzergrenadierbrigade in Hildesheim protestierten Gewerkschafter, Studenten und Schüler gegen die Ausbildung von Offizieren der militärfaschistischen chilenischen Junta durch die Bundeswehr Anlaß der Aktion war ein Vortrag des Juntaoffiziers Kraushann vor dem Offizierskorps dieser Bundeswehreinheit ...

• Solidarisch verbunden

  HILDBURGHAUSEN. 1800 Werktätige des VEB Schrauben- und Normteilwerk Hildburghausen bringen ihre tiefe Abscheu über den faschistischen Terror in Chile zum Ausdruck. GUSTROW. Schüler und Pädagogen der „Thomos-Müntzer-Oberschule" Güstrow fordern die Freilassung des Generalsekretärs der KP Chiles.

• Spinola nach Brasilien

  Rio de Janeiro (ADN). Der nach dem reaktionären Putschversuch vom 11. März dieses Jahres ins Ausland geflüchtete portugiesische Expräsident General Antonio Spinola kehrte am Sonnabend nach einem zehntägigen Aufenthalt in Paris wieder in sein brasilianisches Exil zurück.

• Was sonst noch passierte

  Maria Luisa Diaz, 67jährige Großmutter aus Santo Domingo, ist wegen „Bandenbildung" verhaftet worden. Sie' soll zusammen mit ihren drei Söhnen und einem Enkel ,' regelmäßig Raubüberfälle auf Supermärkte und Geschäfte verübt haben.

• Kundgebung gegen Entlassung

  Arbeiter der Schuhwerke in der französischen Stadt Fougeres protestierten dieser Tage mit einer Kundgebung gegen drohende Entlassungen in diesem Industriezweig Telefoto: ZB Lorre

• Großartiger Erfolg für Ringer der UdSSR

  Acht Titel im klassischen Stil an die Gastgeber / Fredi Albrecht (DDR) wurde Vizeweltmeister

  von unserem Sonderberichterstatter Jürgen Holz „Prachtkerle, einfach Prachtkerle", waren die ersten Worte, die am Sonntagnachmittag im erneut ausverkauften Minsker Sportpalast beim WM-Finale im klassischen Ringkampf der sowjetische Cheftrainer Wiktor Igumenow fand. Der mehrfache Welt- und Europameister vergangener Jahre stand überglücklich Inmitten seiner Ringerschar, dufür einen einmaligen Erfolg in der über sieben Jahrzehnte währenden WM-Geschichte gesorgt hatte ...

• Techniker in neuen Räumen

  Leichtathletiksaison 1975 - Bestandsaufnahme und Tendenzen

  Ein« Betrachtung von Horst Schiefeibein Abstand zur Ausnahmeathletin Faina Melnik etwas verkürzen. Einziges v Sorgenkind blieb der Weitsprung, wo sich im übrigen unter den zwölf besten DDR- Athletinnen des Jahres fünf Mehrkämpferinnen befinden. Nur drei Spitzenleistungen Gemessen am Europacupfinale - ...

• Ergebnisse

  Halbfliegengewicht. 1. Subkow (UdSSR), 2. Berceanu (Rumänien), 3. Angelcw (Bulgarien), ... 7. Hinz Fliegengewicht: 1. Konstantinow (UdSSR), 2; Tabour (Türkei), 3. Baik (Korea),... 13. Schmidt (DDR). Bantamgewicht: 1. Mustafin (UdSSR), 2. J. Liplen (Polen), 3. Okkula (Finnland), ... 9. Drechsel Federgewicht 1 ...

• Weltmeistertitel an die DDR-Skeetmannschaft

  Sowjetische Schützen dominieren im jagdlichen Schießen

  Die Skeetschützen der DDR holten sich am Sonnabend in München den Mannschaftstitel bei den Weltmeisterschaften im jagdlichen Schießen. Mit 386 Treffern siegten sie vor Polen (384) und Dänemark (382). Bei den Damen? gewann die UdSSR mit 272 Treffern vor Belgien (268) .und der BRD (265). Auch Im Schießen auf den laufenden Keiler gab es einen sowjetischen Sieg ...

• Die goldgeschmückte 25. Geburtstagsfeier

  "BND: Sie zeigten sich nach Ihrem f'WM-Titelgewinn Stn Leichtgewicht zumindest äußerlich zurückhaltend. Hatten Sie Ihren Erfolg erwartet? Chamil Chisamutdinow: Erwartet? Nein, mehr gehofft. Doch vor Freude war ich zu keiner Reaktion fähig. ND: Aber Sie galten als Favorit? Chamil Chisamutdinow: Als Olympiasieger, Welt- und Europameister von 1973 — sowie als Europameister des Vorjahres ist man das wohl ...

• Andre Gerdes sorgte für die größte Überraschung

  Zehn Länder beim Judoturnier in Halle-Neustadt

  Mit teilweise gutklassigen Kämpfen wurde am Sonntag in Halle-Neustadt ein internationales Judoturnier beendet. Die Wettkämpfe wurden von der Mehrzahl der Aktiven aus zehn Ländern als letztes Kräftemessen vor den Weltmeisterschaften im Oktober in Wien genutzt. Einige faustdicke Überraschungen blieben nicht aus ...

• DDR-Junioren siegten im Kanu-Vierlanderkampf

  In Berlin-Grünau in elf Wettbewerben Gastgeber vorn

  Die DDR-Junioren gewannen am Wochenende auf der Regattastrecke in Berlin-Grünau einen Vierländerkampf im Kanu-Rennsport mit Rumänien, Ungarn und Polen. In- elf von insgesamt 12 Rennen überfuhren sie zuerst die Ziellinie. Für den einzigen ausländischen Erfolg hatte am Samstag im Einer-Canadier über 500 m der Ungar Sandor Kalecz gesorgt ...

• Eishockeysiege gegen Finnlands B-Auswahl

  In zwei Vergleichen behielt die Eishockey-Auswahl der DDR gegen Finnlands B-Mannschaft die Oberhand. In Karl-Marx-Stadt hieß es am Freitagabend 11:6 (5:2, 2:2, 4:2), wobei die Gastgeber besonders im ersten Drittel zu überzeugen vermochten. Mit druckvollen Angriffen, einem sehenswerten Kombinationsspiel und präzisen Schüssen wurde in diesem Abschnitt bereits eine Vorentscheidung erzwungen ...

• Walter Steiner Erster beim Mattenspringen

  Mit einem Erfolg von Walter Steiner (Schweiz) endete am Sonntag in Frenstat (CSSR) ein Mattensprunglauf. Steiner schaffte mit 88 und 83 m in beiden Durchgängen die größten Weiten, wobei sein erster Sprung der bisher Weiteste Satz auf Matten überhaupt war. Mit 240,9 Punkten wurde er klarer Sieger vor Martin Weber (DDR/226,8), der auf 83 und 82 m kam ...

• Favorit Marathon in Karlshorst erfolgreich

  Mit dem Pokal des Fernsehens der DDR über 2400 m wurde am Sonntag bei den Karlshorster Trabern eine neue Leistungsprüfung für die beste ältere Klasse erstmals entschieden. Mit Werner Bandermann im Sulky setzte sich erwartungsgemäß Marathon aus dem VE Rennstall Prieros durch. Unmittelbar vor dem Ziel konnte Marathon nach kurzem Kampf Edgar auf den zweiten Platz verweisen ...

• Dreifacher polnischer Sieg auf der 2. Etappe

  Nach dem Erfolg von Gerhard Lauke auf der 1. Etappe der Polen-Rundfahrt (Warschau - Biala Podlaska, 148 km) vor Kalisz (CSSR) und Kaczorowski (Polen) gab es auf der 2. Etappe einen dreifachen polnischen Triumph. Nach 180 km von Biala Podlaska nach HrubieszoW gewann Raczkowski mit einer Sekunde Vorsprung vor Mikolajczyk, 15 s danach kam Jagla auf Platz drei ...

• Tore • Punkt« • Meter • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  Edinburgh: Länderkampf Großbritannien—Schweden, Männer: 113:99, Frauen: 103:64, Geher: 13:19. Ergebnisse: Männer: Kugel: Capes 20,01 m, 10 000-m-Gehen. Nihill (beide GB) 44:23,2. - Frauen: 100m: Lannaman (GB) 11,6, 3000 m: Holqvist (Schweden) 14:09,2 • (ER), 4 X 100 m. Großbritannien 44,54, Weit: Nimmo (GB) 6,28 m ...

• In acht von 37 Disziplinen

  Männer: 110 m Hürden 3000 m Hindernis Stabhoch Diskus Hammer Zehnkampf Frauen: Kugel Diskus Drut (Fra) Gärderud (Swd) Roberts (USA) Powell (USA) Schmidt (BRD) Jenner (USA) Adam (DDR) Melnik (UdSSR) 21,60 m 70,20 m

• LEISTUNGSGYMNASTIK

  Lemgo (BRD); Landerkampf: l. Bulgarien 183,6 Punkte, 2. BRD 182,65, 3. Niederlande 178,65. Einzelwertung: 1. Gjurowa 37,15, 2. Kolschewska (beide Bulgarien) 37,05. 3. Rosenberg (BRD) 36,85.

• FUSSBALL

  Duisburg: UEFA-Pokal, Hinspiel: MSV Duisburg—ParaUmni Famagusta 7:1 (5:1). Freundschaftsspiele: Stahl Eisenhüttenstadt-Nord Torgelow 8:1, FSV Lok Dresden—Chemie Zeitz l :3.

• SKISPORT

  Reit im Winkl (BRD): Internationales Mattenspringen: 1. Tusch (BRD) Note 236,3 (52 m/52,5 m). 2. de Crisgnis 236,1 (52/52,5), 3. GiaconeJU (beide Italien) 233,1 (52.52).

• HANDBALL ,

  Kairo: A-Nationalmannschaft Agypten-B-Auswahl DDR 15:16 (4:6). Weimar: Empor Weimar (Bezirksklasse Erfurt)-TuS Wiebeiskirchen (Oberliga Saar/BRD) 16:14 (11:7).

• VOLLEYBALL ,

  Moskau: 3. Spiel UdSSR-Weltmeister Japan (Frauen) 3:0 (10., 12, 9). New York: 7. Spiel USA~UdSSB (Männer) 0:3 (6. 9, 12).

• Foto: ZB/Lehmann

  Energie spielerisch besser Leipzig. Im Duell der beiden Wiederaufsteiger bestätigte Cottbus mit allem Nachdruck die größere spielerische Reife und Beweglichkeit. Von der ersten Mi-" nute an gegen die ohne Paul und Tr'unzer (gesperrt) geschwächten Gastgeber zur Offensive ermuntert, zog Energie zunächst unbeirrt seine Kreise ...

• Oberliga-Absteiger schon ausgeschieden

  Beide Hansa-Mannschaften scheiterten beim Elfmeterschießen Mit Lok Cottbus und 1. FC Lok II kamen Bezirksligisten weiter

  In der Zwischenrunde des Wettbewerbs um den FDGÖ-Fußballpokal wurden am Sonntag die 18 Sieger ermittelt, die am 4. Oktober mit den 14 Oberligamannschaften die II. Hauptrunde bestreiten. Es gab eine Reihe typischer Pokalüberraschungen. So sind die beiden diesjährigen Oberliga-Absteiger nicht mehr dabei ...

• FUSSB ALL-OBERLIGA

  Von Max Schlosser Das letzte Mal hatte in der Saison 1972/73 der Spitzenreiter nach fünf Spieltagen bereits drei Punkte Vorsprung vor dem Dritten. Er hieß damals wie heute Dynamo Dresden, allerdings mit dem Unterschied, daß die „Dynamos" derzeit mit dem 1. FC Lok noch Gesellschaft haben. Beide Mannschaften faßten in der' Anfangsphase des Titelkampfes am schnellsten Tritt ...

• Fußball-Notizen

  Die Gruppeneinteilung für die Qualifikationsspiele zur Weltmeisterschaft 1978 in Argentinien wird arri 19. November dieses Jahres in Guatemala vorgenommen. 99 Länder haben ihre Meldung abgegeben. Acht Mannschaften haben sich für den 10. Afrikacup für Nationalmannschaften qualifiziert, der vom 1. bis 14 ...

• Wie wird das Wetter?

  dabei den Wetterablauf unbeständig. So wird es vorherrschend stark bewölkt sein und zeitweise teils schauerartigen Niederschlag geben. Die Tageshöchsttemperaturen liegen um 15 Grad. Nachts werden Tiefsttemperaturen zwischen 11 und 6 Gi-ad erwartet. Der Wind weht mäßig, zeitweise böig auffrischend, vorherrschend aus Südwest ...

• KOMMENTAR ZUR LAGE

  . Eine enttäuschend« Partie Karl-Marx-Stadt. Der FCK muß sich für seinen ersten Saisonerfolg in erster Linie bei den Gästen bedanken. Die Erfurter wirkten in dieser insgesamt enttäuschenden Partie, die über eine Stunde im Zeichen beider Abwehrreihen und verbissen geführter Zweikämpfe im Mittelfeld stand, doch um einiges ballsicherer, spielbestimmender ...

• motorentarm auf dient Dreieckskurs

  Zum 15.- Male veranstalteten die rührigen Frohburger Organisatoren ihr „Internationales". Und sie konnten sich wieder eines regen Zuspruchs • erfreuen - 25 000 Zuschauer waren gekommen. Auf der neueingebauten 5,8 km langen Rennstrecke übet die F 95 donnerten am Sonntag bei- den Rennen der 250-ccm- Klasse die MZ, Jawa, Yamaha oder Bultaco über den Dreieckskurs, den in diesem Wettbewerb der Sieger Aleksander Moskowsko (UdSSR) am besten meisterte ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 5t 50. Abonnementsprö» ' monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. (721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-01 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG- WZKBUNG BERLIN, 102 Berlin ...

• Berliner Bühnen

  19-21.45 Uhr: „Die neuen Leiden des jungen W."**); Kleine Komödie (2 87 12 26), 20-22-Uhr: „Das Pflichtmandat"**); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 19-21 Uhr: „Ein irrer Duft von frischem Heu"*); Volksbühne (2 82 96 07/08), keine Vorstellung; Theater im 3. Stock (2 82 96 07/ 08), keine Vorstellung; Theater der Freundschaft (5 58 8711), 15-16 und 17—18 Uhr: „Der Herr und der Hund", Konzert, beides geschlossene Vorstellungen; Distel (2 07 12 91), 19 ...