Ausgabe vom 14.08.1972

• Waldheim ruft zu höherer Wirksamkeit der UNO auf

  UNO-Generalsekretär: Alle Staaten müssen ihren Platz haben

  UNO/New York (ADN-Korr.). Die Vereinten Nationen sind nach wie vor ein wirksames Instrument, um internationale Konflikte unter Kontrolle zu halten und Bedingungen für ihre Lösung zu schaffen. Das erklärt UNO- Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim in der am Sonntag veröffentlichten Einleitung zum „Bericht des Generalsekretärs über die Arbeit der Organisation" an die XXVII ...

• UdSSR dominierte auf dem Beetzsee

  Ruderinnen der DDR blieben bei Europameisterschaften, ohne Titel

  Brandenburg (ND). 10 000 Zuschauer erlebten am Sonntag bei der ersten Europameisterschaft auf der Beetzsee-Regattastrecke die Finalläufe im Frauenrudern. Mit dem Gewinn von drei Titeln im Vierer, Doppelzweier und Achter und der Verteidigung des „Windmühlenpokals" für die erfolgreichste Nation setzten die Ruderinnen der UdSSR ihre Erfolgsserie fort ...

• Gute Erfahrungen

  In der kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Balow-Zierzow, Kreis Ludwigslust, und in der kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Glassin, Kreis Wismar, sprach Genosse Willi Stoph den Genossenschaftsbauern und Arbeitern der Landwirtschaft Dank und Anerkennung für "ihre hervorragenden Leistungen aus ...

• 181,7 Millionen Rubel Kredite

  Investitionsbank sozialistischer Länder fördert Rekonstruktion Moskau (ADN). Die seit dem 1. Januar 1971 tätige Investitionsbank sozialistischer Länder, der Bulgarien, Ungarn, die DDR, die MVR, Polen, die UdSSR, die CSSR und Rumänien angehören, hat seit ihrer Gründung 181,7 Millionen Rubel Kredite für Vorhaben der der Bank angeschlossenen Länder zur Verfügung gestellt ...

• Das Krimtreffen wirkt positiv

  Moskau (ADN/ND). Breite Kreise der Weltöffentlichkeit vertreten die Auffassung, daß die Ergebnisse des Krimtreffens den Verlauf der internationalen Ereignisse beeinflussen und zur Entspannung, zur Festigung des Friedens und zur Sicherheit beitragen. Dieses Fazit zieht die „Prawda" am Sonntag. Die Zeitung hebt in diesem Beitrag die Notwendigkeit der UNO-Auf nähme der DDR und der BRD hervor ...

• Bei uns kann jeder mitrechnen

  Die Monate Juli und August, früher in puneto Planerfüllung zuweilen ausgesprochene Durchhänger, haben uns in diesem Jahr eine positive Bilanz gebracht. Jeden Tag wurden in unserer Abteilung an den Montagebändern sogar mehr Motoren gebaut, als es der Plan vorsah. Noch im vorigen Jahr hatte so etwas kaum jemand für möglich gehalten ...

• Woche der Jugend der Republik Finnland in der DDR

  Halle-Neustadt (ND). Am Sonntag wurde im Bildungszentrum von Halle- Neustadt die Woche der Jugend der Republik Finnland in der DDR eröffnet FDJler und Pioniere begrüßten mit Blumen die finnische Delegation unter Leitung von Matti Ahde, Reichstagsabgeordneter und Vorsitzender der Staatlichen Kommission für Jugendarbeit der Republik Finnland ...

• Kobalt aus Tuwinien

  Zu einem der größten sowjetischen Kobaltlieferanten entwikkelt sich in diesem Fünfjahrplan das Kombinat „Tuwa- Kobalt" in Chowu- Asky, einer der ersten beiden Großbetriebe der jungen Tuwinischen ASSR im Zentrum Asiens. Mit Unterstützung der gesamten Union war das Werk, das Erze mit einem ungewöhnlich reichen Gehalt an Kobalt,, Nickel und Kupfer fördert, mühevoll in den unwegsamen Vorbergen des Tannu-Ola (großes Taiga-Gebirge) aufgebaut worden ...

• Tägliches Ziel der staatlichen Leitung: Höheres Erntetempo Willi Stoph bei Genossenschaftsbauern in den Bezirken Schwerin und Rostock / Minister Georg Ewald im Kreis Gransee: Das am meisten gefährdete Lagergetreide jetzt zuerst bergen

  Berlin (ND). Am Sonntat beriet der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, Mitflied des Politbüros des ZK der SED, gemeinsam mit Genossenschaftsbauern und Arbeitern der Landwirtschaft, , wie der jüngste Beschluß des Ministerrates verwirklicht und überall ein hohes Erntetempo erreicht werden kann ...

• Junges Zentrum der Wissenschafft

  Auf 15 Jahre erfolgreichen Wirkens können die Wissenschaftler und Mitarbeiter der sibirischen Filiale der Akademie der Wissenschaften der UdSSR zurückblicken. Der erste Beschleuniger für Elementarteilchen mit gegenläufigen Bündeln, mit dessen Hilfe neue Erkenntnisse über den Aufbau der Materie "gewonnen werden können, ist z ...

• neue Wohnhäuser

  225 000 neue Wohnungen und Wohnhäuser in Kolchosen und Sowchosen sind im ersten Halbjahr in der Sowjetunion gebaut worden. Das erklärte der Minister für Bauwesen der UdSSR, G. A. Karawajew, zum „Tag des Bauarbeiters" am Wochenende auf einer Festveranstaltung in Moskau. Zu Recht werde das Sowjetland im 50 ...

• Zwei Fahrer für jede Kombine

  Als eine erstrangige Aufgabe der staatlichen Organe, vor allem der Räte der Kreise, bezeichnete es der Vorsitzende des Ministerrates, die Dorfbevölkerung zu gewinnen, damit alle Kombines mit zwei Fahrern besetzt werden und der durch das lagernde Getreide bedingte erhöhte Arbeitsaufwand bewältigt werden kann ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 3: Staatssekretär stand Rede und Antwort Helfer der Volkspolizei Seite 4: Gedanken zur Kulturpolitik der SED Tretjakowgalerie — Spiegelbild der sowjetischen Kunst • Seite 5: Informationen aus aller Welt Seite 8: Weibliche Anmut auf jedem Rollsitz ABC der olympischen Sommersportarten

• Kommentare und Meinungen

  ... aber Ruhe zieht nicht ein

  Am Wochenende veröffentlichte .Neues Deutschland" den Augenzeugenbericht seines Korrespondenten Werner Goldstein aus dem belagerten Belfast, der Hauptstadt Nordirlands. Was man aus den Berichten von Nachrichtenagenturen schon entnehmen konnte, was aus britischen Fernsehkameras auch auf unseren Bildschirm gelangt war — hier wurde es durch sachliche Schilderung in seiner ganzen imperialistischen Gräßlichkeit bestätigt ...

• Arbeiter erhöhen Qualität der Schwarzaer Feinseide

  Höherer Anteil von Sorte 1 für mehr hochwertige Trikotagen Von unserem Bezirkskorrespondenten Heinz Singer

  Rudolstadt. Seit im Chemiefaserwerk „Wilhelm Pieck" in Schwarza schrittweise die bisher zum Aufspulen der Fäden benutzten Metallhülsen durch Hülsenkörper mit einem schlauchartigen Überzug aus Weichblech ersetzt werden, haben sich die Reklamationen bei dem so produzierten Sortiment um rund die Hälfte verringert ...

• Jugend — Freizeit — Kultur

  Staatliche Organe, FDJ-Organisationen, Gewerkschaftsleitungen ' und kulturelle Einrichtungen unserer Republik haben sich in letzter Zeit, besonders angeregt durch die Beschlüsse der 6. Tagung des Zentralkomitees, neue Aufgaben gestellt, um das geistig-kulturelle Leben der Jugend noch abwechslungsreicher' und anspruchsvoller zu gestalten ...

• Schwere Verkehrsunfälle durch rücksichtsloses Fahren

  Berlin (ADN). Bei schweren Verkehrsunfällen wurden am Sonnabend sieben Personen getötet und 164 zum Teil schwer verletzt. Wie die Verkehrspolizei ermittelte, waren rücksichtsloses Überholen, überhöhte Geschwindigkeiten sowie Fahren unter Alkoholeinfluß die Hauptursachen. Zwischen Gelenau und Venusberg im Bezirk Karl-Marx-Stadt stieß ein 23jähriger Motorradfahrer beim leichtsinnigen Überholen einer Fahnzeugkolonne mit einem entgegenkommenden LKW zusammen ...

• Gesamte Technik einsetzen

  Von den 8000 Hektar, die im Kreis Gransee noch abgeerntet werden müssen, sind über 500 Hektar Lagergetreide, das auszuwachsen droht. Diese Flächen in den nächsten Tagen mit der gesamten Technik abzuernten, ist jetzt ein volkswirtschaftliches Anliegen aller gesellschaftlichen Kräfte, betonte Minister Georg Ewald ...

• Das ZK der SED gratuliert Genossen Erwin Strittmatter

  Berlin (ND). Zu -seinem heutigen 60. Geburtstag übermittelt das ZK der SED dem Schriftsteller Genossen Erwin Strittmatter herzliche Grüße und Glückwünsche. „Wir achten und verehren Dich als einen der bedeutendsten Schriftsteller unserer Republik. Deine Romane, Erzählungen und Schauspiele haben das Interesse vieler Menschen gefunden ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.05 Alte Liebe rostet nicht; 11.03 Folklore heute; 12.20 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Magazin am Nachmittag; 20.05 Die Schlagerrevue; 21.05 Schöne Stimmen von gestern und heute. Radio DDR II: 12.10 Tanzmusik; 13.10 Kammerorchesterkonzert; 15.00 Opernkonzert; 16.00 Hier spricht Moskau; 16 ...

• Neue Zündpunkteinstellgeräte für versierte Kraftfahrer

  Suhl (ADN). Zur Freude vieler Kraftfahrer werden die Werktätigen des VEB Feinmeßwerkzeugfabrik Suhl noch in diesem Jahr 2000 Zündpunkteinstellgeräte für Zwei- bzw. Vierradfahrzeuge herstellen. Die ersten Verträge sind mit dem IFA-Vertrieb abgeschlossen worden. Die Werktätigen des Suhler Betriebes, die hochwertige Meßgeräte und Meßautomaten für das Inland und den Export herstellen, helfen mit der Aufnahme dieses Erzeugnisses, eine Lücke auf dem Konsumgütersektor zu schließen ...

• M

  LeiiraMUADN),, Drei Wo7 cheri vor Beginn der Leip*

  ziger Herbstmesse sind die Vorbereitungen auf dieses internationale handelspolitische Ereignis in vollem Gange. Hunderte Techniker, Monteure, Handwerker und Dekorateure sind damit beschäftigt, das 250 000 Qudratmeter große Ausstellungsgelände mit seinen über 60 Hallen und Pavillons messewürdig zu gestalten ...

• Y. internationaler Kurs für Deutschlehrer in Dresden

  Dresden (ADN). Der V. Internationale Deutschlehrerkurs ist am Sonntag an der Pädagogischem Hochschule „Karl Friedrich Wilhelm Wander" in Dresden eröffnet worden. Auf Einladung des Ministeriums für Volksbildung der DDR nehmen daran 120 Lehrer und Dozenten der deutschen Sprache aus der UdSSR, aus Polen, der CSSR und anderen befreundeten sozialistischen Ländern teil ...

• Schatzkammer im Schloß

  Den zahlreichen Touristen, die auch an diesem Wochenende wieder das Köpenicker Schloß besuchten, wird bald eine neue Sehenswürdigkeit gelboten. Nach den Worten von Direktor Dr. G^iptec.o^chad^„-sflll,„,bis. Ende dieses Jahres ein besonderer Tresorraum fertiggestellt ,seuv,i»,'idsnf, die., wertvolle Schinucksammlurig, von der bisher nur gelegentlich Einaelstücke gezeigt werden konnten, aufbewahrt wird ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterentwicklunt: Am Rande eines mit seinem Zentrum über Ostpolen und der westlichen Sowjetunion liegenden Hochdruckgebietes dauert besonders in den östlichen Bezirken der DDR die warme und trockene Witterung an. In den westlichen Bezirken wird es zum Teil stärker bewölkt sein. Stellenweise treten gewittrige Schauer auf, die aber kaum auf die östlichen Bezirke übergreifen ...

• Tagliches Ziel der staatlichen Leitung: Höheres Erntetempo

  (Fortsetzung von Seite 1)

  maher eingesetzt, die für die Bergung des Lagergetreides vorteilhaft sind. Im Bezirk Schwerin stehen 2500 Grasmäher zur Verfügung, die die tägliche Mahdkapazität bedeutend erhöhen würden. Weiteres Thema des Erfahrungsaustausches auf den Erntefeldern war der Wettbewerb. Genosse Stoph betonte, daß es richtig ist, täglich zu informieren, wer am Vortag die besten Leistungen erreichte ...

• Freundschaftstreffen mit französischen Jugendlichen

  Meininren (ADN). Junge Teilnehmer des 9. Freundschaftszuges aus Frankreich sind am Wochenende mit FDJlern des Kreises Meiningen zu einem Meeting zusammengetroffen. Dabei erhoben die Mitglieder der kommunistischen; Jugendbewegung Frankreichs gemeinsam mit ihren Freunden aus der DDR flammenden Protest gegen die Kriegsverbrechen der USA in Vietnam ...

• Trumpf der heiteren Muse

  Nahezu 3000 Gäste, darunter zahlreiche internationale Touristen, erlebten am Wochenende auf der Freilichtbühne im Kulturpark den „Trumpf heiterer Muse", eine der beliebten Veranstaltungen auf der Augustpalette. Was die Schlagerinterpretin Vera Schneidenbach fürs Ohr, war das Duo Dübner mit seinen Tanzstudien fürs Auge ...

• Indische Frauen vom DDR-Besuch beeindruckt

  Berlin (ADN). „Der Aufenthalt in der DDR war für uns sehr nützlich, denn wir haben einen modernen sozialistischen Staat kennengelernt, der für das Wohl" der Werktätigen alles in seinen Kräften Stehende tut." Das stellten die Mitglieder der Delegation der Nationalen Föderation der Indischen Frauen (NFIF) zum Abschluß ihres DDR- Aufenthaltes gegenüber ADN fest ...

• Woch«imndnotisflm

  Kindertagesstätte eingeweiht

  Die erste Kindergarten- und Kinderkrippeneinrichtung im Neubaugebiet Frankfurter Allee Süd übergab am Sonnabend der amtierende Bezirksbürgermeister von Lichtenberg, Dr. Heinz Bendrath, an die Einwohner dieses Wohnkomplexes. In wenigen Tagen werden hier 260 Kinder ihren Einzug halten. Insgesamt 20 Spiel- und Schlafräume, moderne sanitäre Einrichtungen sowie ein 600 Quadratmeter umfassender Innenhof stehen den Kindern für Spyel und Sport zur Verfügung ...

• Indische Schauspielkunst

  Über „Indien auf dem Wege zum Nationaltheater" sprach am Wochenende im Berliner Ausstellungszentrum der Schauspieldirektor des Nationaltheaters Weimar, Fritz Bennewitz. Zu Gast bei dieser Veranstaltung innerhalb der Freundschaftswoche DDR- Indien war auch der indische Schauspieler- und Regisseur Madhay Khadilkar von der National School bf Drama in Neu-Delhi, an der Fritz Bennewitz u ...

• Touristenmagnet Wasserspiele

  Besucherrekorde verzeichneten bei sonnigem, aber nicht zu heißem Wetter die Ladenpassagen und Parkanlagen zwischen Alexanderplatz und Unter den Linden. Jeweils zu den vollen Stunden strömten Zehntausende Hauptstädter und Berlinbesucher auf die Terrassen zu Füßen des Fernsehturms, um dort dem Schauspiel der ständig in ihren Formen variierenden Fontänen, Kaskaden und Wasserpyramiden beizuwohnen ...

• Zur Studienaufnahme nach Polen abgereist

  Berlin (ADN). 60. junge DDR-Bürger traten am Sonntag vom Berliner Ostbahnhof aus die Reise zum Studium in der Volksrepublik Polen an. Das erste Reiseziel ist Lodz, wo sie ihre pohlischen Sprachkenntnisse vervollständigen werden. Die Mädchen und Jungen werden dann ab 1. Oktober 1972 an Universitäten und Hochschulen in Warschau, Krakow, Wroclaw und Gdarisk ausgebildet ...

• Volkskammerausschuß für Eingaben tagte Staatssekretär stand Rede und Antwort

  Dr. Karl Schmiechen vom Ministerium für Bauwesen zu Eingaben von Bürgern in Stendal über den Wohnungsbau Von Klaus Haupt „Selbstverständlich kann ich Ihre Fragen beantworten", sagte der Staatssekretär. Der Volkskammerausschuß für Eingaben der Bürger hatte Dr. Karl Schmiechen vom Ministerium für Bauwesen zu einer Sitzung eingeladen, um Antwort auf Fragen zu erhalten, die eine Reihe von Bürgern nachhaltig bewegt ...

• Helfer der Volkspolizei

  Über 126 000 Bürger sorgen mit für Ordnung und Sicherheit

  Schichtschluß. Der junge Arbeiter Werner Glück, Formenschließer in der Druckerei „Fortschritt" in Erfurt, packt eilig seine .Sachen zusammen. An diesem Abend schaut er — wie an manchen anderen — noch einmal ins VP-Revier Mitte, fragt, ob etwas vorliegt und geht dann für mehrere Stunden mit besonders! wachen Augen durch die Straßen seiner Stadt ...

• Mit dem Bürgermeister auf Erntefeldern unterwegs

  Der Konsum hat jetzt eine Stunde länger geöffnet

  Von Horst Thomas Auf den Feldern der Kooperation Schlaubetal, die neun LPG des Kreises Eisenhüttenstadt vereint, rollen die Mähdrescher. Durch konsequente Zweischichtarbeit mit Wechsel um 13 Uhr geht es gut voran. Aber Schichtarbeit erfordert auch Schichtfahrer für die Nachfolgearbeiten z. B. in Bremsdorf, das ebenfalls zu der Kooperation gehört ...

• Weitsichtige Abgeordnete

  Das Stadtinnere von Müncheberg schmückt ein schöner Park. Natürlich freuen sich darüber besonders jene Bürger, die ihn selber mit angelegt haben. Damit ist schon gesagt, daß er im Wettbewerb »Schöner unsere Städte und Gemeinden" entstanden ist. Es wäre aber nicht richtig, den wichtigen Anteil, den der Rat der Stadt daran hat, zu verschweigen ...

• NO

  sorgt für Antwort * Nunmehr im Bilde

  Am 22.,Juli veröfientliälten wir einen Brief unseres Lesers Hans-Joachim Landsmann aus Dresden, in dem er kritisierte, daß der Stadtbaudirektor auf die Eingabe seiner Hausgemeinschaft lange Zeit nicht geantwortet habe und schließlich leere Versprechungen gemacht wunden. Anlaß der Kritik waren Baureparaturen, die monatelang hinausgezögert worden waren ...

• Jung geblieben

  Nicht mehr wegzudenken aus unserem Feierabendheim in der Anton-Saefkovr- Straße ist unsere Veteranen-Frühsportgemeinschaft. Sie besteht seit nunmehr drei Jahren. Ihr gehören 16 Mitglieder an, die alle älter als 80 Jahre sind. Täglich um halb acht treffen wir uns, um zehn Minuten Sport zu treiben. Sonnabend und Sonntag ist Ruhetag ...

• Fußweg kein Parkplatz

  Unseren Urlaub verbrachten wir im schönen Osterzgebirge. Die Gemeinde Nassau hat viel unternommen, um den Urlaubern einen angenehmen Aufenthalt zu gestalten. Die Wanderwege sind sehr gepflegt. Eines Tages jedoch waren wir ziemlich empört, als nämlich auf einer Höhe hinter dem Alten Forsthaus ein PKW parkte ...

• LESER toben das Wort Ferienheim im Dorf

  Wie man örtliche Reserven gemeinsam erschließen kann, bewiesen die Räte der Gemeinden Nieder-Seifersdorf und Thiemendorf, die LPG Jänkendorf und die Meliorationsgemeinschaft „Lausitzer Heide" im Kreis Niesky. Mit Hilfe zahlreicher Bürger wurde in Thiemendorf ein Gebäude, das abgerissen werden sollte, zu einem ansehnlichen kommunalen Ferienheim um- und ausgebaut ...

• Zwickauer Verkehrsbus

  Möglichkeiten der Verkehrserziehung gibt es viele. Originell und gut scheint mir dabei die Idee unserer Verkehrspolizei in Zwickau zu sein. Sie stellte in einem Fahrzeug eine kleine Wanderausstellung zusammen, mit der sie kürzlich ins August-Bebel-Werk kam. Die Volkspolizisten erläuterten den Kollegen an Hand ihres Anschauungsmaterials im „Verkehrsbus", wie jeder durch diszipliniertes Verhalten zur Verkehrtsicherheit beitragen und Unfällen vorbeugen kann ...

• Süße List

  Ein Palast ist etwas Besonderes, das „Palast-Cafe" in Erfurt folglich auch. Wer das nicht weiß, wird schnell belehrt. „Eis ohne Sahne? Führen wir nicht! Suchen Sie eine schlichte Eisdiele — uns steht nur Eis mit Früchten und Sahne ab 2,50 M zu Gesicht!" Welch süße List. Nicht die Bedürfnisse der Kunden sind es, die hier zählen ...

• Beteiligung An Kinderferienlager

  Neues Deutschland / 14. August 1972 / Seite 4 KULTUR ZEICHEN AM WEG. Ein Mann wird nach vierjähriger Gefängnishaft entlassen. Auf einer Baustelle findet er Arbeit. In dramatischen Auseinandersetzungen, Anfechtungen aus der Vergangenheit wird die Geschichte dieses Mannes in einem polnischen Spielfilm erzählt ...

• Darum schreiben wir Geschichten und Gedichte

  Wenn ich mich als schreibender Arbeiter zu den Fragen der 6. ZK-Tagung zu Wort melde, so soll es dabei in erster Linie um die Volkskunst gehen, einem wichtigen Teilgebiet unserer Kultur. Zehntausende Volkskünstler gibt es in unserem Land, und für sie alle war diese Tagung von außerordentlicher Wichtigkeit ...

• Seine Bücher wurden zu Weggefährten

  Zum 60. Geburtstag von Erwin Strittmatter

  „Die poetische Auffassung des Lebens und unserer ganzen Umgebung ist eine gewaltige Gabe, die uns in der. Kindheit beschert wird. Wenn der Mensch sich diese Gabe während langer nüchterner Jahre 'bewahrt, so ist er ein Dichter oder Schriftsteller." Dieses" u Wort des sowjetischen Autors' Konstantin PauättW^skf (scheint wie ...

• Zu Gast bei Marta Rafael

  Bei dieser Jubiläumssendung (Buch und Regie: Karlgerhard Seliefr) Ist sie bei sich selbst zu Gast — mit vielen ihrer Gäste aus den vorangegangenen 29 Sendungen. Diesmal allerdings ganz anders: sich selbst gegenüber ironisch, ein bißchen untertreibend. Und trotz des Resümees, das diese Sendung zieht, ist nicht von der Arbeit die Rede, die sie (sich) machte, zum Beispiel: — daß sie sich stets selbst ihre „Opfer" ausgesucht hat — statistisch: 9 Komponisten, 6 Pianisten ...

• Tretjakowgalerie — Spiegelbild der sowjetischen Kunst

  Die ersten Gemälde einer Unionsrepublik für die Tretjakowgalerie kamen 1925 aus Armenien. Inzwischen ist die Galerie zu einem Spiegelbild der Kunst der Sowjetvölker geworden. Neben den Werken Korins, Nesterows, Gerassimows, der Muchina, der Kukryniksi, Konenkos und Faworskis sind hier die Arbeiten der Aserbaidshaner T Salachow und T ...

• Woran arbeiten Sie?

  Die Saison beginnt in diesem Jahr für mich sehr früh. Mitte August fahre ich mit dem Gewandhaus-Orchester und Kurt Masur zu den Festspielen nach Dubrovnik. Messe-Sonderkonzert in Leipzig, Warschauer Herbst, einige Konzerte mit dem BSO und Prof. Sanderling in der BRD. Konzerte in der Schweiz bringen eine ...

• Denkmäler unserer revolutionären Tradition

  in ihrer Rede auf der 6. /Tagung des ZK hat Genossin Edith Brandt u. a. über Denkmäler gesprochen. Sie regte die Schaffung eines Ernst-Thälmann-Denkmals aus Anlaß des 50. Jahrestages des „Roten Frontkämpfer-Bundes" an. Als ehemaliges aktives Mitglied dieser proletarischen Wehrorganisation interessiert mich dieser Vorschlag ganz besonders ...

• Kulturnotizen

  FESTIVAL. Anläßlich des 50. Jahrestages der Gründung der UdSSR wird vom 2. bis ?. November 1972 in den Berliner Filmtheatern „Kosmos", „International" und „Camera" ein „Festival des sowjetischen Films" veranstaltet. FOTOSCHAU. „Vietnam kämpft und lebt" heißt eine Sonderausstellung, die im Leipziger Museum für Völkerkunde eröffnet wurde ...

• Zusammenarbeit mit dem Haus der polnischen Kultur

  Schwedt (ADN). Ein interessantes und umfangreiches Programm verwirklicht das Schichtkollektiv „H. Broconnot" aus dem Forschungsbereich des PCK Schwedt gemeinsam mit dein. Haus der Polnischen Kultur Berlin: Der zu den 3. Betriebsfestspielen des Chemiebetriebes Ende Mai abgeschlossene Freundschaftsvertrag sieht u ...

• Südafrika

  Vergitterte Gefängniswagen jaiien durch die Stadt. Immer und immer wieder, in Johannesburg, Pretoria und Durban. Die Insassen sind schwarze Südafrikaner Das Rassistenregime in Pretoria Südafrika zwingt der übergroßen Mehrheit des Volkes - 14 Millionen schwarzen Afrikanern — ein Leben in unvorstellbarer Armut und völliger Rechtlosigkeit auf ...

• Polizeiruf 110

  „Ein bißchen Alibi" heißt die neue Folge. Frau Verchow, hilfsreiche und allwissende Nachbarin in einem Berliner Vororthaus, wird Zeugin einer heftigen Auseinandersetzung zwischen dem Hausmeister Uhlich und dem ehe^ maligen Schneidermeister Hoppe. Am nächsten Morgen findet sie Hoppe tot in seiner Wohnung ...

• Stahlwerker gestalten Freizeit-Ausstellung

  Riesa (ND). Gegenwärtig wird im Klubhaus der Gewerkschaften „Joliot-Curie" des VEB Rohrkombinat Riesa die 3. Kombinats-Ausstellung „Der Stahlwerker und seine Freizeit" im Rahmen der Betriebsfestspiele vorbereitet. Sie wird gestaltet von Kolleginnen und Kollegen des VEB Rohrkombinat, die sich zwar nicht an Zirkeln beteiligen, sich aber in ihrer Freizeit doch künstlerisch betätigen oder einer sinnvollen Liebhaberei nachgehen ...

• Damiani-Film

  Claudia Cardinale und Franco Nero spielen in „Don Mariano weiß von nichts". Der italienische Regisseur Damiano Damiani (sein Film „Das Geständnis des Polizeikommissars an den Staatsanwalt der Republik" wurde bei* den Internationalen Filmfestspielen in Moskau 1971 mit einem Hauptpreis ausgezeichnet) schuf eine glänzende sozial-politische Studie ...

• Die Pariserin

  Henry Beques 1885 uraufgeführte Komödie „Die Pariserin" zählt' zu den wenigen gesellschaftskritischen Zeugnissen jener Zeit im Repertoire des französischen Theaters. Die Geschichte ist einfach und dem Modegeschmack entsprechend kapriziös erzanlt. Sie lebt vom spritzigen Dialog, von der poetischen Situation ...

• Edelstein-Spezialisten aus Finnland in der DDR

  'Dresden (ADN). Edelsteinspezialisten Finnlands, die in der gemmologischen Gesellschaft organisiert sind» werden im September die DDR besuchen. In der ersten Septerobenwoche wollen sie den im „Grünen Gewölbe" der staatlichen Kunstsammlungen ausgestellten bedeutendsten Juwelenschatz Europas studieren ...

• Das Friedensprogramm der UdSSR ist in voller Aktion

  „Prawda": Unsere Gemeinschaft entscheidend für Entspannung

  Moskau (ADN). In breiten Kreisen der Weltöffentlichkeit werde, „die Meinung geäußert, daß die Ergebnisse des Krimtreffens den ganzen Verlauf der internationalen Ereignisse beeinflussen und zur Entspannung, zur Festigung des Friedens und der Sicherheit der Völker beitragen", schreibt am Sonntag die „Prawda" zum weltweiten Echo auf die Beratung 'der Repräsentanten der kommunistischen und Arbeiterparteien auf der Krim ...

• Israel verschärft die Lage in Nahost

  Sozialistische Länder unterstützen gerechten Kampf der Araber

  Moskau (ADN/ND). Meldungen aus dem Nahen Osten bestätigen, daß die komplizierte und gefährliche Lage dort weiter besteht, betont die „Prawda" am Sonntag in ihrer internationalen Übersicht. Die imperialistische und zionistische Propaganda lasse nichts unversucht, um die arabischen Länder zu spalten. „Durch ...

• „Rudi Prävo" zur Rolle der Revanchistenverbände

  Pra* (ADN-Korr.). Die gefährliche Rolle der Revanchistenverbände in der BRt> prangert am Sonnabend die Zeitung „Rüde Prävo" an. „Der .Bund der Vertriebenen' und die verschiedenen Landsmannschaften überbieten sich gegenseitig, wer — auch nach Inkrafttreten der Verträge der BRD mit der Sowjetunion und Polen — am meisten die Atmosphäre durch Ausfälle gegen die Politik der Verständigung vergiften wird", schreibt die Zeitung ...

• Kurz berichtet

  60 000 Ferienhelfer

  Warschau. Ober 60 000 Studenten und Schüler Polens helfen während der Ferien beim Wohnungsbau, in Industriebetrieben sowie bei der Reinhaltung der Wisla und anderer Flüsse. Außerdem unterstützen sie die Elektrifizierung von Dörfern und Schienenwegen sowie die Landwirtschaft. 20. Psychologenkongreß Tokio ...

• Terrorkampagne gegen den Mann, der Angela half

  Mit einer breiten Terrorkampagne versuchen die amerikanischen Ultras, den mutigen Farmer Rodger McAfee, der seinen Besitz für die Kaution zur Freilassung der Kommunistin Angela Davis aus dem Gefängnis zur Verfügung stellte, wirtschaftlich zu ruinieren. Banken, die dem Farmer die für den landwirtschaftlichen ...

• Die ,Sacramento# wurde gestoppt

  Aktionen gegen den vietnamkrieg

  New York (ADN). Mit zahlreichen Booten und kleineren Schiffen stoppten amerikanische Vietnamkriegsgegner in Port Gambel (USA-Staat Washington) den Militärtransporter „Sacramento". Der Transporter, der mit Bomben für den Vietnamkrieg beladen war, wurde mehrere Stunden am Auslaufen gehindert. Tokio. Durch einen Sitzstreik verhinderten japanische Vietnamkriegsgegner in der vergangenen Woche auf einer Straße nahe Yokohama die Verladung amerikanischer Panzer nach Vietnam ...

• Bulgarien und YDR Jemen vereinbaren Konsultationen

  Sofia (ADN-Korr.). „Mit Befriedigung wurde festgestellt, daß sich in den letzten Jahren die bulgarisch-jemenitischen Beziehungen und die Zusammenarbeit auf politischem, wirtschaftlichem und kulturellem Gebiet erfolgreich entwikkeln", wird in einem am Wochenende in Sofia veröffentlichten gemeinsamen Kommunique über den Besuch der Partei- und Regierungsdelegation der VDR Jemen in Bulgarien festgestellt ...

• Lenin-Museum in Moskau zeigt viele neue Dokumente

  Moskau (ADN). Die hervorragende Rolle Wladimir Iljitsch Lenins bei der Gründung der UdSSR wird auf der erneuerten und erweiterten Ausstellung „Lenin - der Begründer der UdSSR" in Moskau gewürdigt. In der Ausstellung im zentralen Lenin-Museum werden dazu zahlreiche Dokumente erstmals ausgestellt. Dazu ...

• Wieder zwei Tote in Nordirland

  Londons Kolonialminister Whitelaw: Die KZ werden beibehalten

  Belfast (ADN). Der Kolonialterror der britischen Truppen in Nordirland hat am Wochenende zwei weitere Todesopfer gefordert. Die traurige Bilanz des britischen Kolonialkrieges in Nordirland beträgt damit 507 Todesopfer. Allein in diesem Jahr kamen 296 Menschen ums Leben. Der mit der Kolonialverwaltung ...

• Bangladeshs Außenminister antwortet der VR China

  Dacca (ADN). Auf dem Territorium von Bangladesh gebe es keinerlei ausländische Truppen, erklär^,iMw^TASS, der Außenjninis'te' ^v^ni.^n^lade^h, Abdus Samad. ÜieseErklärung ist die Antwort^aüf die" Häftling der chinesischen UNOTtelegation, die die Aufnahme Bangladeshs in die UNO unter dem Vorwand zu verhindern versucht, auf dem Territorium des Landes stünden indische Truppen ...

• Südafrika forciert Ausbau der Luftwaffe und Kriegsmarine

  Johannesburg (ADN). Das rassistische Regime Südafrikas unternimmt alle Anstrengungen, um sein militärisches Potential, vor allem den Ausbau der Luftwaffe und der Kriegsmarine, zu verstärken. Das geht aus einem Bericht der in Johannesburg erscheinenden Zeitung „Star" hervor. Für dieses forcierte Rüstungsprogramm sind 134 Millionen Rand — etwa 40 Prozent des Militärhaushaltes 1972 — vorgesehen ...

• Faschistischer Mord in Uruguays Hauptstadt

  Montevideo (ADN-Korr.). Faschistische Banden haben in der Nacht zum Sonnabend bei einem Überfall auf ein Gymnasium in Montevideo den Oberschüler Nelson Rodriguez durch einen Rückenschuß ermordet. Die faschistischen Banden hatten versucht, das Gymnasium zu besetzen. In Aufrufen haben der uruguayische Gewerkschaftsbünd CNT, der Studentenverband FEUU, die Kommunistische Partei und andere progressive Organisationen gegen dieses jüngste Verbrechen der einheimischen Reaktion schärfsten Protest erhoben ...

• Telegramme Giris an die sowjetischen Staatsmänner

  Moskau (ADN). Anläßlich des ersten Jahrestages der Unterzeichnung des indisch-sowjetischen Freundschaftsvertrags sandte der indische Staatspräsident Giri an Leonid Breshnew, Nikolai Podgorny und Alexej Kossygin Telegramme. Er betont darin, die auf gegenseitigen Vorteil beruhenden engen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen Indien und der Sowjetunion hätten einen wesentlichen Beitrag zum Weltfrieden und zur allgemeinen Sicherheit geleistet ...

• Die Arbeiterjugend der USA unterstätzt KP-Wahlkampf

  .New York.(ADN). Die,Jugendorganisation .-.fVerfeimdf Jungen-Arbeiter für Befreiung1?! unterstützt;aktiv die Wahlkampagne der Kommuniistischen Partei der Vereinigten Staaten. In einer Entschließung des Zentralkomitees des Verbandes wird festgestellt, daß die amerikanischen Jungkommunisten in. Betrieben, Farbigenghettos, an Universitäten und Colleges Komitees für die Unterstützung der ...

• Vesna ging schon einige Male tanzen

  Die jugoslawische Stewardeß Vesna Vulovic, die im Januar als einzige den Absturz eines Verkehrsflugzeuges aus 10 000 Meter Höhe Oberlebte, verlebt gegenwärtig einen Ferienaufenthalt an der Adriaküste in Budva. Nachdem sie Mitte Juli aus dem Belgrader Krankenhaus entlassen wurde, setzt sie in einem Erholungszentrum in Budva ihre Behandlung fort ...

• DRV entwickelt Schweinesucht

  Hanoi (ADN-Korr.). Bessere Schweinerassen, die bei großer Widerstandsfähigkeit gegen das tropische Klima ein höheres Gewicht erreichen, ziehen vietnamesische Viehzüchter auf. Die Hanoier Presse berichtet, daß in zwei Kreisen der Außenbezirke von Haiphong der, Schweinebestand bis Juli dieses Jahres um 3000 Tiere gestiegen ist ...

• Soziale Fürsorge wird verbessert

  Budapest (ADN-Korr.). Zwischen 1960 und 1971 sind die Leistungen für die Sozialund Gesundheitsfürsorge der ungarischen Bevölkerung um 183 Prozent gestiegen. In diesem Jahr wird ein weiterer Zuwachs in der Rentenunterstützung, der Krankenfürsorge, der Familien- und Kinderbeihilfen für die kontinuierliche Verbesserung der Sozialleistungen sorgen ...

• Planvorsprung am 2. Strang

  Warschau (ADN-Korr.). Beim Bau des zweiten Stranges des durch die VR Polen führenden Abschnittes der Erdölleitung „Freundschaft" haben die Brigaden von Hydrobudowa 6 und Hydrobudowa 7 bereits mehr als die Hälfte der erforderlichen Rohre verlegt. Am weitesten fortgeschritten sind die Arbeiten auf dem östlichen Teilabschnitt ...

• Anwachsen des Außenhandels

  Prag (ADN-Korr.). Mit der Erhöhung der Exportlieferungen um 8,1 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres und einer Steigerung der Importe um 6,1 Prozent setzte sich im ersten Halbjahr 1972 die günstige Entwicklung im tschechoslowakischen Außenhandel fort. Diese Steigerungsraten sind insbesondere auf die sich rasch vertiefende internationale sozialistische Arbeitsteilung zurückzuführen ...

• Kanalbau nun Kernkraftwerk

  Für das erste bulgarische Kernkraftwerk, das in der Nähe von Koslodui an der Donau entsteht, wird mit modernen Maschinen aus der Sowjet» union und der DDR zur Zeit ein Kanal angelegt Das Kraftwerk wird- über diesen Kanal seinen Wasserbedarf aus der Donau decken

• Was sonst noch passierte

  Miss Mary Landirin aus Boston (USA) ließ sich von ihrem Mann wegen übertriebenem Geiz scheiden. Die Klägerin: .Als er mich auch noch zwang, in der Wohnung die Glühlampen herauszudrehen, um die Lichtschalter zu schonen, reichte es mir."

• Gewichtheben

  VEB VENTILATORBAU 9156 OeUnitz/Erzgebirge, Deutschlandschachtstraße PSF11,Tel.:Oel«nitz/E.761,HA 512 Zur Klimatisierung und Luftfuhrung liefern wir : Axiallüfter, Durchmesser 140 mm in Plaste, 250 und 315 mm in Aluminium. Radiallüfter, Ansaugdurchmesser 50-60 —75-100 mm in Aluminium Lieferungen 1972 In beschränktem Umfang möglich Anfragen und Bestellungen richten Sie bitte an Für uns alle unerwartet, starb am 14 ...

• ANGEBOT

  Rundstahl 34 mm St 38 b—2 Rundstahl 36 mm St 45—60 Winkelstahl 80X80X8 mm St 38 hb—2 TJ-LeichtproMl 140X63X3 mm St 38u—2 Formstahl UE 240 St 52—3 Nahtl. Rohr 38 X 6mm St 35 b Kupfernickelblech 6X1000X2000; CuNi20FeF34—38 Alu-Blech 1,5X1110X2400; AlMg3F23 Alu-Blech 12X1000X2100; 99,5 wh Alu-Blech 18X1000X3200; 99,5 wh Edelstahlblech 1X1000X2000; X 8 CrNiTi 18 ...

• freie Kapazität

  von Oktober bis April in unserem Ferienheim in Schöna (Sachs. Schweiz) für Schulungszwecke und Kurzlehrgänge Langfristige Vertragsabschlüsse möglich. Bettenkapazität: 30, Zimmer sind heizbar. Verpflegung wird nach Vereinbarung gewährt. Anmeldungen erbittet ' VEB Schuhkombinat „Banner des Friedens" Heidenauer ...

• Zur Klimatisierung und Luftfuhrung liefern wir :

  Axiallüfter, Durchmesser 140 mm in Plaste, 250 und 315 mm in Aluminium. Radiallüfter, Ansaugdurchmesser 50-60 —75-100 mm in Aluminium Lieferungen 1972 In beschränktem Umfang möglich Anfragen und Bestellungen richten Sie bitte an

• LÄRMSCHUTZ

  Wir stellen her und liefern: SCHALLDXMMKUUSSEN

  Universell einsetzbar, als Kanalauskleidung schollabsorbierende Wände, Raumauskleidung u. ä. Material: Rahmen aus Stahlblech verzinkt Abdeckung Aluminium-Lochblech

• Beteiligung Kinderferienlager

  in ein, zwei oder drei Durchgängen für insgesamt 50 Kinder ermöglichen? Meldungen erbeten an: VEB INDUSTRIEVERTRIEB RUNDFUNK UND FERNSEHEN

  Bezirksdirektion Frankfurt (Oder) Bereich Kader/Arbeit 12 Frankfurt (Oder),; Thilestraße 1—3 an seinem

• Bohrarbeiter Transportarbeiter Versatzfacharbeiter Lagerarbeiter Elektriker - Schlosser Rohrleger Installateure Zimmerleute/Gerüstbauer • Kraftfahrer Raumpfleger - Küchenkräfte Hebezeug- und Gerötefahrer Erd- und Schachtarbeiter

  (Qualifizierungsmöglichkeiten zum Facharbeiter sind gegeben.)

  Hoch- und Fachschulkader der Fachrichtungen: / Die

• Gute Zeiten im Sprint • ober Staffelprobleme

  Es war ein irgendwie rührendes Bild. Bärbel Reinagel, Sprinterin im ersten DDR-Olympiaaufgebot für Melbourne, wartete vor dem Stadion auf Renate Stecher, um sich — ein Autogramm geben zu lassen. Die Olympiakämpferin von 1956 — viele kennen schon nicht mehr ihren Namen, und von der Olympionikin des Jahres 1972 ist sie durch mindestens zwei Sportlergenerationen getrennt — wünscht 16 Jahre nach ihrem eigenen Start der zur Zeit besten DDR- Sprinterin alles Gute für die bevorstehenden Wochen ...

• Sowjetische Ruderinnen eroberten drei EM-Titel

  In Ermangelung geeigneter Räumlidikeiten hatten die Organisatoren der Frauen-Europameisterschaften im Rudern auf dem Beetzsee von Brandenburg für das Pressezentrum ein kleines Fahrgastschiff gechartert, das auf den Namen „Hoffnung" getauft ist. Aber auch weit über 10 000 Brandenburger hofften auf der Überfüllten Regattatribüne auf ein gutes Abschneiden unserer Mannschaft ...

• Oberf ranz im Spurt erfolgreich Cesamtsieg für den Hertog

  DDR-Radrundfahrt mit .Rund um Langenau" beendet Von unserem Mitarbeiter Hans Oeftger

  Die Schlußetappe der XX. DDR- Rundfahrt „Rund um Langenau" über 152 km endete mit einem Spurtsieg des jungen DDR-Fahrers Karl-Heinz Oberfranz. Der Berliner TSC-Sportler, im Trikot der ersten DDR-Auswahl gestartet, knüpfte mit dieser Leistung an seinen Friedensfahrt-Etappensieg 1972 von Gera an. Obendrein gewann er mit seinem ersten Platz von Langenau auch das Weiße Trikot für den besten Nachwuchsfahrer, eine Sonderwertung für Teilnehmer bis zu 20 Jahren ...

• Ingrid Maria Dusseldorp

  In der Geschichte der.19 Rudereuropameisterschaften der Frauen stand noch nie eine Niederländerin auf dem Siegespodest Ingrid Maria Dusseldorp sorgte auf dem Brandenburger Beetzsee dafür. Die 26- jährige Psychologin - sie hat in diesem Jahr ihr Studium beendet - kommt vom Ruderverband de Deutsche Sport ...

• 4x400-m-Staffel der BRD dicht am Weltrekord

  Im Leichtathletik-Länderkampf mit der Schweiz verbesserten am Sonntag in Zürich Annette Ruckes, Christi Freese, Hildegard Falck und Rita Wilden den BRD- Rekord über 4 mal 400 m auf sehr gute 3:29,6 min. Sie näherten sich damit dem Weltrekord des DDR- Quartetts (Käsling, Seidler, Zehrt, Rohde) vom 5. Juli dieses Jahres bis auf acht Zehntelsekunden ...

• UdSSR, Polen und DDR I noch ohne Niederlage

  Beim V. Turnier der Freundschaft im Volleyball zählt der 18jährige Zbigniw Wozniak (Polen) zu den auffälligsten Aktiven. Der 1,92 m große Linkshänder brachte am zweiten Spieltag mit seinen Schmetterschlägen und seiner Obersicht Kubas Mannschaft in Gruppe A in Köthen aus dem Rhythmus. Mit 3:0 (12, 9, 8) ging Polen als Sieger hervor ...

• Eingeflogen

  Um diesen Vorteil möglichst zu nutzen, erdachte der Trainer der Schweizer Radsport-Olympiamannschaft, Oscar Plattner, sogar ein Projekt, das erst in diesen Tagen zu den Akten gelegt wurde - und zwar nur aus meteorologischen Gründen. Plattner wollte seine Rennfahrer mit kleinen, von Schweizer Millionären zur Verfügung gestellten Privatflugzeugen jeweils wenige Stunden vor dem Start von St ...

• Andrea mit Bestzeit

  Bei Schwimmwettbewerben in Budapest erzielte Andrea Gyärmati die herausragenden Resultate. Über 100 m Schmetterling stellte sie mit 1:04,5 min ihren eigenen Europarekord ein, und mit 1:06,7 min ist sie die schnellste Ruckenschwimmerin des Jahres auf der 100-m- Distanz. Außerordentlich stark sind auch ...

• Medaillen-.SchnellstraBen'

  Tatsachenbericht von Klaus Ullrich

  kündigten Termin, reichen schon Wochen vorher ihren umfangreichen Speisepla'n ein, und das Minus an Alkoholika fällt gegenüber all diesen Vorteilen kaum ins Gewicht. So steht St. Moritz heute längst im glei- Höhe sauerstoffarmeren Umwelt an, indem sich die roten Blutkörperchen vermehren. Deren Funktion — den Sauerstoff auch zu den Blutgefäßen in Muskeln zu leiten - wird also aktiviert, was ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag, 1017 Berlin, Franz-Mehrlng-Platz 1, Telefon; Sammelnummer H M. Abonnementspreis monatlich 3,30 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Benin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 1721-12-43. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. llf-M - Alleinige Anzeigenannahme DEWAQ WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-Jl, und alle ÜEWAQ- Betrtebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR - zur Zelt gilt dl« Anzeifenprelsliite Nr ...

• Lotto • Toto • 6 aus 49

  33. Spielwoche 1972 Zahlenlotto 26-28-35-45-80, Z: 16 Prämien zu 25 Mark: 628 Prämien zu 10 Mark: 241 Lotto-Toto 5 aus 45 . 7-10-11-27-37, Z.: 20 Prämien zu 5 Mark: 18 und 89 • Tele-Lotto 4-5-7-19-25 Prämien zu 15 Mark: 593 und 700 6 aus 49 (1. Ziehung) 1 - 4 - 15 - 18 - 22 - 35, Z.: 27 Prämien zu 15 Mark: 576 und 898 6 aus 49 (2 ...

• Die aktuelle ND-Tabelle

  Länderwertung

  Die Punktwertung um den vom niederländischen Verband gestifteten „■Windmühlenpreis" setzt sich zusammen: Einer, Doppelzweier: 1. Platz 6 Punkte, 2. - 5, 3. - 4, 4. - 3, 5. - 2; Vierer m. St., Doppelvierer: 1. — 9, 2. - 7,5, 3. - 6, 4. - 4,5, 5. - 3; Achter: 1. - 12, 2. - 10, 3. - 8, 4. - 6, 5. - 4. 1 ...

• Indischer 10:0-Sieg

  Der siebenfache Hockey-Olympiasieger Indien bot gestern im Leunaer Stadion des Friedens in seinem zweiten Spiel in unserer Republik gegen die DDR-Juniorenauswahl eine begeisternde Vorstellung und setzte sich mit 10 :0 (2 :0) durch. Bei drückender Überlegenheit der technisch glanzvollen Inder konnten die jungen DDR- Spieler nur eine Halbzeit lang dem Druck einigermaßen standhalten ...

• EISHOCKEY Thurn- und Taxis-Pokal: Finale: Spartak Moskau—ZKL Brno 2 :1 (1 : 0, 0 : 0, 1 : 1) SKISPORT

  Mattenspringen in Oberhof: Rainer Schmidt 229,2 (57/57), Eckstein (beide SC Motor Zella-Mehlis) 227,0 (57/58), H.-G. Aschenbach 225,4 (57/65), Danneberg (beide ASK Brotterode) 224,7 (57/57). Spitzenbelastungszeit für den Elektroenergieverbrauch am - heutigen Tage von 10.00 bis 12.00 Uhr und 19.00 bis 21 ...

• Geschke wieder doppelt

  Wie am Freitagabend in Leipzig, so wurde Jürgen Geschke (TSC Berlin) 24 Stunden später auch bei internationalen Bahnwettbewerben in Berlin Doppelsieger. Er gewann vor über 3000 Zuschauern auf dem Weißenseer Zementoval den Sprint vor seinem Klubkameraden Peter Eichstädt und setzte sich mit seinem WM-Partner Werner Otto (SC Dynamo Berlin) auch; im Tandemwettbewerb durch ...

• Marathon Derbysieger

  Mit dem Sieg des von Champion Werner Bandermann gesteuerten Favoriten Marathon (VE- Gestüt Prieros) endete in Berlin- Karlshorst das Traberderby der DDR über 2 600 m. Mit zwei Längen Rückstand belegte Annelie hinter dem 1:25,7 min trabenden Marathon den zweiten Platz. Lendzio wurde Dritter vor Sonne und Zauberer ...

• Nikolai Pankin schwamm neuen Europarekord

  Mit dem Beginn des zweiten Teils der UdSSR-Schwimm-Meisterschaften erzielte Nikolai Pankin in Moskau einen neuen Europarekord über 200 m Brust. Mit 2:24,2 min verbesserte.j er sdie alte Bestleistung von tj Kusch (BRD) um 0,3 s. Pankin hält mit 1:05,8 min auch den, Weltrekord auf der 100-m-Brustdistanz ...

• FUSSBALL

  In Moskau: Pokalfinale der UdSSR: Spartak Moskau—Torpedo Moskau 0 : Ö n. Verl. Wiederholung am Montag. DDR-Liga (Staffel D): FC Karl- Marx-Stadt H-Stahl Riesa 1 :0. Freundschaftsspiel: BFC Dynamo gegen Lewski/Spartak Sofia 3 :1 (1 :'».

• Weiter spielten in Gruppe B: Ungarn—Bulgarien 3 :0 (16, 14, 6).

  Stand nach der 2. Runde: Gruppe A: 1. UdSSR und Polen je 4 Punkte/ 6 :2 Sätze, 3. Kuba 2/0 :6, 4. DDR II und CSSR je 1/1 :3. - Gruppe B: 1. DDR I 4/6 :0, 2. Ungarn 3/5 :3, 3. Rumänien 2/3:2, 4. Bulgarien 2/2 : 5, 5. KVDR 1/0 :3. . J. L.

• 14. Partie verschoben

  Die 14. Partie der Schachweltmeisterschaft zwischen BorU Sposski und Robert Fischer (USA) !¥TOty^»*n-Sonntagmittag wegen Bnaähkung-'avdes sowjetischer! Titelverteidigers abgesagt Sie soll am Dienstag gelspielt werden.

• Blutkörperchen

  Der Nutzen, den man sich von einem St. Moritz-Aufenthalt für den Kampf um die Medaillen verspricht, resultiert aus dem sogenannten «Höheneffekt". Der Organismus paßt sich - knapp erklärt - der in der

• RADSPORT

  In Zürich: 100-km-Mannschaftsfahren: 1. UdSSR II und CSSR je 2:06:41 h (47,36 km/h), 3. UdSSR I 2:07:58, 4. Spanien 2:09:03, 5. Italien (Junioren) 2:10:49, ... 7. Schweiz 2:11:44, 8. Frankreich 2:12:12.

• SEGELN

  Soling-EM vor Kopenhagen: Stand nach der fünften Wettfahrt (schlechteste Regatta gestrichen): 1. Oakley (GB) 34,4 P., 2. Elvstroem (Dänemark) 42,7, 3. Piehl (Schweden) 44,7, ... 6. Schwarz (DDR) 57,0.

• GEWICHTHEBEN

  .Superschwergewicht: Ken Patera (USA) 635,0 kg (230/175/230). - Zweite Stelle in der „ewigen" Weltbestenliste hinter Wassili Alexeiew (UdSSR/645,0).

• Freundinnen danach

  Was Galina Konstantinowa und Genowaite Shigadite-Romashkene, zwei sowjetische Skullerinnen von Format, einst begründeten, setzt nun die Juniorenmeisterin Elena Antonowa fort - in sportlicher Hinsicht und in der Tradition der engen ' Verbundenheit zwischen den Sportlern der UdSSR und der DDR. Das Bild zeigt El?na und Anita, sie verstehen sich prachtig So konnten die Leser der großen belgischen Tageszeitung „Het Laatste Nieuws" am Morgen des 6 ...

• Volleyball

  Bisher nur vier Länder auf dem Siegerpodest

  (Das schnelle Spiel am hohem Netz, das alljährlich in den Urlaubsorten großer Teile der Welt Millionen zum Mitmachen animiert und in so bedeutenden Ländern wie Japan, der UdSSR oder der CSSR echter Volkssport ist, gehört zu den jüngsten olympischen Sportarten. Dabei hat das Spiel schon seine Tradition ...

• ABC der olympischen Sommersportarten

  Turnen Tschukann, Latynina setzten die Maßstäbe

  Es ist ein weiter Weg von Friedrich Ludwig Jahn, der 1811 in der Berliner Hasenheide • junge Männer • um sich sammelte, um sie mit Hilfe des "turnare" (sich drehen und wenden) bei Stabspringen, Balancieren auf dem Schwebebaum, Barrenstützeln und anderen Körperübungen bereitzumachen zum bewaffneten Befreiungskampf gegen Napoleon, bis zum heutigen modernen Geräteturnen ...

• Weibliche Anmut auf Jedem Rollsitz

  Fotos: Wolfgang Behrendt/Text: Hans Allmert

  Das Frauenrudern nimmt von Jahr zu Jahr einen deutlicheren Aufschwung. Das dokumentieren nicht allein die Leistungen, sondern auch die ständig steigenden Teilnehmerzahlen. So brachten die nach dem FISA-Reglement weltoffen ausgeschriebenen Europameisterschaften auf dem Brandenburger Beetzsee einen neuen Rekord ...

• Rivalinnen im Kampf

  Anita Kuhlke (vom) und Elena Antonewa (UdSSR) schenken sich keinen Millimeter. Dreimal 1000 m lang war ihr Duell - Vorlauf, Halbfinale (in getrennten Läufen) und Finale