Ausgabe vom 10.03.1972

• Neuesdeutschland

  n i Je lies Deutschland -^im ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Freitag, 10. März 1972 27. Jahrgang / Nr. 70 Sonder* Lesen Sie den Bericht unseres borrespondenten auf Seite Der Sport meldet: DDR-Frauen gewannen Turnländerkampf : Halle-Neustadt (ND) ...

• Die sichere Perspektive des Handwerks

  Die Handwerker der PGH Elektronik in Grevesmühlen haben bei den Einwohnern der Kreisstadt einen guten Namen. Sie sind bemüht, ihre Dienstleistungspflichten gegenüber der Bevölkerung gewissenhaft und kurzfristig zu erfüllen. „Im Vorjahr haben wir bei Rundfunk- und Fernsehgeräten 62,6 Prozent der Reparaturen innerhalb von ein bis drei Tagen erledigt", so der Vorsitzende der PGH, Erich Möller ...

• Recht und Würde der Frau vollauf garantiert 4. Tagung der Volkskammer beschloß Gesell zur Unterbrechung der Schwangerschaft Minister für Gesundheitswesen Prof. Dr. Ludwig Mecklinger gab die Begründung Von unseren Berichterstattern Gunter Fleischmann un

  Bariin. Die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik beschloß am Donnerstagvormittag auf ihrer 4. Sitzung mit absoluter Stimmenmehrheit das Gesetz über die Unterbrechung der Schwangerschaft Das Gesetz geht von dem Gedanken aus, daß mit der Gleichberechtigung der Frau in Ausbildung und Beruf, in Ehe und Familie ihr auch das Recht eingeräumt werden muß, selbst entscheiden zu können, ob sie eine Schwangerschaft austragen will oder vorzeitig beenden möchte ...

• Hauptaufgabe setzt den Maßstab für Parteiarbeit

  Propagandistische Großveranstaltung mit Paul Verner in Schwerin

  Schwerin (ND). „Im Kampf der Partei erfüllt sich der Sinn unseres Lebens. Was der VIII. Parteitag beschloß, wird sein!" In ganzer Breite überspannte diese Losung 'die Schweriner Sport- und Kongreßhalle, in der am Donnerstag eine propagandistische Großveranstaltung stattfand. Mit herzlichem Beifall empfingen über 3500 Genossen aus Parteiorganisationen des Bezirkes Schwerin Genossen Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

• Gemäß dem Beschluß des Politbüros und des Ministerrates

  Das Gesetz geht auf einen gemeinsamen Beschluß des Politbüros des ZK Vtf SED und des Ministerrates der DDR zurück. Im einzelnen sieht das Gesetz vor, daß eine Frau eine Schwangerschaft innerhalb von zwölf Wochen nach Beginn vorzeitig abbrechen lassen kann. Trauen, die eine Schwangerschaft in der vorgegebenen ...

• Die Kunst wird Lebensbedürfnis

  Berlin (ADN/ND). Mit Problemen der Partnerschaft 'zwischen Arbeiterklasse und Künstlern beschäftigte sich am Donnerstag in Berlin eine Plenartagung der Akademie der Künste. Als Gäste konnte Akademiepräsident Konrad Wolf das Mitglied des Politbüros des ZK und Sekretär des ZK Prof. Kurt Hager und Kulturminister Klaus Gysi begrüßen ...

• Verantwortung der Bürger wächst

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK Albert Norden, Mitglied des Präsidiums des Nationalrates der Nationalen Front, sprach am Donnerstag in Brandenburg vor Bezirks- und Kreissekretären und anderen leitenden Mitarbeitern der Nationalen Front. „Knapp neun Monate sind vergangen, seit der VIII ...

• Zum Mitglied des Ministerrates gewählt

  Vor Eintritt in die Tagesordnung hatten die Mitglieder der obersten Volksvertretung durch Erheben von den Plätzen des verstorbenen Abgeordneten Dr. Werner Titel, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, gedacht. Der Volkskammerpräsident würdigte das Werk des verstorbenen Politikers, der seine ganze Kraft als bewährter Staatsfunktionär in den Dienst des Volkes gestellt hatte, in ehrenden Worten ...

• von der Mehrheit der Bevölkerung begrüßt

  Nach den Ausführungen des Ministers ergriff die Abgeordnete Hildegard Heine im Namen der Ausschüsse für Verfassung und Recht sowie des Gesundheitswesens das Wort. Sie empfahl in einer gemeinsamen Erklärung dieser Ausschüsse, dem Entwurf zuzustimmen. Aus der Erfahrung als Mutter von drei Kindern wisse sie, wie sehr dieses Gesetz von der Mehrzahl der Frauen begrüßt werde ...

• Verhandlungen

  Kohl-Bahr werden fortgesetzt

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär beim Ministerrat der DDR, Dr. Michael Kohl, und der Staatssekretär im Bundeskanzleramt der BRD, Egon Bahr, trafen am 9. März 1972 in Begleitung ihrer Delegationsmitglieder und Experten zur Fortsetzung der Verhandlungen über einen Vertrag zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland über Fragen des Verkehrs zusammen ...

• Verteidigung von Angela klagt Rassisten an

  San Jose (ND). Der siebente Verhandlungstag im Monstreprozeß gegen Angela Davis, Mitglied des Zentralkomitees der KP der USA, wurde zu einer leidenschaftlichen Anklage gegen Rassenterror und nationale Unterdrückung. Die Co-Verteidiger der Widerrechtlich angeklagten Kommunistin Howard Moore, Leo Branton und Doris Walker entlarvten beim Kreuzverhör weiterer Jurykandidaten schonungslos den Terror gegen 25 Millionen schwarzer Bürger der USA ...

• DDR-Frauen gewannen Turnländerkampf

  : Halle-Neustadt (ND). In herzlicher Atmosphäre traditioneller Sportfreundschaft ging am Donnerstagabend in der Sporthalle von Halle-Neustadt der 8. Turnländerkampf ' - zwischen den Frauenmannschaften der DDR und der UdSSR mit einem in dieser Höhe unerwarteten 369,80:366,55-Punkte-Sieg der Gastgeber zu Ende ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: Interview mit Außenminister Winzer Seite 4: Was gilt die Freundschaft? .Der Belorussische Bahnhof" — ein bedeutender sowjetischer Film Seite 5: Ist Bauernglück auch auch auf .fremden Äckern" Zu finden? Seite 6: Unversiegbar strömt Ol nach Slovnaft „Prawda": Das Fundament europäischer Sicherheit ...

• Funk Und Fernsehen Heule

  NACHRICHTEN UND KORRESPONDENZEN Neues Deutschland / 10. März 1972 / Seite 2 Experten der Getreidewirtschaft beraten Dresden (ADN). Eine internationale wissenschaftlich-technische Tagung zum Thema „Getreideernte und -lagerung" begann am Donnerstag In Dresden. Auf • der dreitägigen Konferenz beraten 450 Genossenschaftsbauern, Neuerer der Landwirtschaft und Wissenschaftler, wie die auf dem VIII ...

• Volle Übereinstimmung mit führenden Genossen Kubas

  DDR-Außenminister gab Interview über seine Reise

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, ist nach einem achttägigen offiziellen Besuch der Republik Kuba und einem Aufenthalt in der Demokratischen Volksrepublik Algerien am Donnerstag nach Berlin zurückgekehrt. Nach seiner Rückkehr gab Otto Winzer ein Interview, in dem er u ...

• DRV-Regierungsdelegation zur Leipziger Messe

  Im Haus der Volkskammer in Berlin konstituierten sich am Donnerstag die Parlamentarischen Freundschaftsgruppen der Volkskammer: DDR-Belgüen, DDR- Dänemark, DDR-Indien und DDR-Lateinamerika. Das Hauptanliegen de/ Abgeordneten in den jetzt' insgesamt 14 Freundschaftsgruppen der Volkskammer ist, die Außenpolitik noch aktiver zu gestalten ...

• Verantwortung der Bürger wächst

  (ForUetzung von Seite 1)

  Wohl der Menschen, für das Glück des Volkes zu tun, aufgegriffen. So wird in buchstäblichem Sinne des Wortes die Idee zur materiellen Tat, die das Leben stetig zum Guten verändert." Davon zeuge der sozialistische Wettbewerb in Industrie und Landwirtschaft. Davon' zeuge auch die von der Stadt Zwickau ausgegangene Initiative, den Wettbewerb zur Verschönerung der Städte und Gemeinden jetzt auf höherem Niveau weiterzuführen ...

• Kommentare und Meinungen

  Sejmwahlen und ein Programm Von unserem Korrespondenten Horst Ifflander, Warschau

  In neun Tagen treten 22 Millionen Bürger der Volksrepublik Polen an die Wahlurnen. Sie werden 460 ihrer Besten in den Sejm, die oberste Volksvertretung unseres Nachbarlandes, berufen. Ein Großteil, der Wähler hat in der Vergangenheit bereits wiederholt von diesem Grundrecht jedes Staatsbürgers Gebrauch gemacht ...

• A Auf Faustzahlen ist kein Verlaß

  Der Chemie verdanken wir, in Kombination mit verschiedenen Intensivierungsmaßnahmen, mehr als die Hälfte des Ertragszuwachses der Pflanzenproduktion Im vergangenen Jahrzehnt. Das Lebensniveau des Volkes weiter zu heben, schließt daher die weitere Chemisierung in der Landwirtschaft ein. Sie ist, wie der VIII ...

• Vielfalt kulturellen Lebens in den Dörfern nutzen

  Herbert Warnke beriet mit 350 Gewerkschaftsvertretern

  Berlin (ND). Erfahrungen über die weitere Entwiddung eines regen geistigkulturellen Lebens in den volkseigenen Betrieben der Land-, Nahrungsgüterund Forstwirtschaft tauschten am Donnerstag 350 Gewerkschaftsvertreter in Berlin-Grünau aus. In seiner Eröffnungsrede hob Herbert Warnke, Mitglied des Politbüros ...

• DDR und Chile in fester Freundschaft verbunden

  Berlin (ND). Anläßlich des 1. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der DDR und Chile hatte der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Republik Chile in der DDR, Carlos Contreras Labarca, am Donnerstag zu einer Pressekonferenz geladen. In seinen Ausführungen betonte ...

• Die sichere Perspektive des Handwerks

  (Fortsetzung von Seite 1)

  aus den neuen, durch den Sozialismus ermöglichten Bedingungen wachsen und dem Wohl des Volkes ebenso zum Nutzen gereichen wie den materiellen und kulturellen Lebensbedingungen der Genossenschafter selbst. Zugleich sagen wir eindeutig, daß wir die Einzelhandwerker schätzen und fördern — den Bäcker, den Klempner, den Uhrmacher, den Schuhmacher, den Dachdecker, den Tischler, den Frisör oder den Schneider ...

• Zeitweilige Regehing für Reiseverkehr mit VR Polen

  Berlin (ADN). Das Ministerium des Innern der Volksrepublik Polen hat bekanntgegeben, daß in der Zeit vom 18. März 0.00 Uhr bis 20. März 6.00 Uhr Ausreisen polnischer Bürger im Rahmen des paß- und visafreien Reiseverkehrs mit Personalausweis in die Deutsche Demokratische Republik zeitweilig eingestellt werden ...

• Experten der Getreidewirtschaft beraten

  Dresden (ADN). Eine internationale wissenschaftlich-technische Tagung zum Thema „Getreideernte und -lagerung" begann am Donnerstag In Dresden. Auf • der dreitägigen Konferenz beraten 450 Genossenschaftsbauern, Neuerer der Landwirtschaft und Wissenschaftler, wie die auf dem VIII. Parteitag der SED für den Fünfjahrplan beschlossene Hauptaufgabe auch mit Hilfe der Getreidewirtschaft erfüllt werden kann ...

• Die Kunst wird Lebensbedürfnis

  (ForUetzung t>on Seite 1) Partei und deren führende Organe formuliert die Arbeiterklasse gemäß den jeweiligen konkreten historischen Bedingungen der sozialistischen Entwicklung geistig-kulturelle Ansprüche, wodurch Kultur und Kunst große Impulse und konstruktive Möglichkeiten erhalten." Der Redner sagte weiter: „Das Vertrauensverhältnis zwischen der Arbeiterklasse und den Künstlern gehört zweifellos zu den gesicherten Positionen, von denen der VIII ...

• Hauptaufgabe setzt den Maßstab für Parteiarbeit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  „Die gegenwärtig stattfindenden Parteiwahlen müssen wir nutzen, um allen Parteimitgliedern in den LPG, VEG und Betrieben der Nahrungsgüterwirtschaft ihre Verantwortung für die Versorgung der Bevölkerung noch klarer vor Augen zu führen", erklärte der Redner, auf die Probleme der Landwirtschaft eingehend ...

• Hans Reichert Stellvertreter des Vorsitzenden (ks Ministerrates

  Berlin (ND). Das Presseamt beim Vorsitzenden des Ministerrates teilt mit: Nach seiner Wahl als Mitglied des Ministerrates durch die Volkskammer der DDR wurde Hans Reichelt am Donnerstag, dem 9. März 1972, vom Vorsitzenden des Ministerrates, Willi Stoph, als Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft berufen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann; Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowskl, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Klaus Höpdce, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Kurz Berichtet

  Von d6r 4. Tagung der Volkskammer Neues Deutschland / 10. März 1972 / Seite 3 Ein weiterer Beitrag zur Festigung der Familie Alle Mitglieder der Ausschüsse, die in der Beratung das Wort ergriffen, brachten zum Ausdruck, daß es richtig ist, nunmehr der Frau das Recht zu geben, über den Zeitpunkt der Geburt ihrer Kinder selbst zu bestimmen ...

• Das gewünschte Kind ist Ziel jeder Familie

  Begründung des Gesetzes über die Unterbrechung der Schwangerschaft vor der Volkskammer am 9. März 1972 durch den Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger Herr Präsident! Sehr geehrte Abgeordnete! Der vorliegende Gesetzentwurf wurde vom Vorsitzenden des Ministerrates in Durchführung eines gemeinsamen Beschlusses des Politbüros des ZK der SED und des Ministerrates an die Volkskammer eingereicht ...

• GESETZ

  über die Unterbrechung der Schwangerschaft vom 9. März 1972

  §1 (1) Zur Bestimmung der Anzahl, des Zeitpunktes und der zeitlichen Aufeinanderfolge von Geburten wird der Frau zusätzlich zu den bestehenden Möglichkeiten der Empfängnisverhütung das Recht übertragen, über die Unterbrechung einer Schwangerschaft in eigener Verantwortung zu entscheiden. (2) Die Schwangere ist berechtigt, die Schwangerschaft innerhalb von 12 Wochen nach deren Beginn durch einen ärztlichen Eingriff in einer geburtshilflich-gynäkologischen Einrichtung unterbrechen zu lassen ...

• Die Aufklärung gehört zur Pflicht des Arztes

  Sehr geehrte Abgeordnete! Im Entwurf des Gesetzes werden im Interesse des Schutzes der Gesundheit und des Lebens der Frau die Grenzen einer gesetzlich erlaubten Unterbrechung der Schwangerschaft bestimmt. Danach ist die Schwangere berechtigt, die Schwangerschaft innerhalb von zwölf Wochen nach deren Beginn unterbrechen zu lassen ...

• Angst ist kein Regulator menschlicher Beziehungen

  Einige Abgeordnete wiesen zum Beispiel darauf hin, daß es einerseits sehr zu begrüßen sei, wenn künftig nicht mehr die Angst vor einer eventuellen Schwangerschaft als Regulator von Beziehungen zwischen jungen Menschen wirkt. Andererseits werde damit die wachsende Verantwortung unserer Gesellschaft sichtbar, insbesondere den jungen Bürgern noch stärker neue sozialistische Wertmaßstäbe für die Beziehungen zum anderen Geschlecht zu vermitteln ...

• Eine Entscheidung zum Wohle der Frau

  Beitrag der Abgeordneten Hildegard H e i n e als Sprecherin der Ausschüsse für Verfassung und Recht sowie Gesundheitswesen

  mals negativ auf; den Bestand einer Ehe auswirken. ' Das Gesetz und' die in ihm vorgesehenen Maßnahmen zur Schwangerschaftsverhütung /•— so betonten mehrere Ausschußmitglieder — wird auch zahlreiche junge Menschen vor voreiligen Eheschließungen und allen damit verbundenen Problemen schützen helfen. / Gleichzeitig wird es dazu beitragen, 'in einer aufgeschlossenen Atmosphäre Familienbeziehungen zu entwickeln, die frei sind von \ dem Gefühl der Angst vor dem biologischen Zufall ...

• Ein weiterer Beitrag zur Festigung der Familie

  Alle Mitglieder der Ausschüsse, die in der Beratung das Wort ergriffen, brachten zum Ausdruck, daß es richtig ist, nunmehr der Frau das Recht zu geben, über den Zeitpunkt der Geburt ihrer Kinder selbst zu bestimmen. Sie begründeten diese Auffassung mit zahlreichen Beispielen aus ihrem eigenen Verantwortungsbereich ...

• Unbekannte Helden des Neubesinns

  „Frühling 46", ein Fernsehspiel von Horst Salomon

  Horst Salpmon widmet sein Fernsehspiel' Wendelin Schaller, einem der vielen unbekannten Helden des Neubeginns; er starb 1948. 'Die Geschichte, von Regisseur Norbert Büchner in Szene gesetzt, soll die Jugendlichen von heute anregen, „eine für uns längst vergangene Zeit besser zu verstehen". Die Alltagshelden aus der Zeit unseres Werdens will der Autor aus der Anonymität holen, sie den Bekannten, großen Vorbildern des Widerstands^ kampfes an die Seite stellen — ein wichtiges Anliegen ...

• Freundschaft?

  In unseren Kinos: „Der Belorussische Bahnhof", ein Film von Andrei Smirnow

  Ein Feuerwerk formaler Attraktionen gibt es in diesem Film nicht zu sehen: kein nervöser oder zerdehnter Rhythmus, kein surrealistischer Umgang mit Zeit und Raum, keine wirbelnde subjektive Kamera, keine Tollkühnheiten in der Montage. Fast ein wenig behäbig-konventionell in der Anwendung filmischer Mittel kommt er uns daher ...

• Kostenlose Behandlung gleich dem Erkrankungsfall

  Die Vorbereitung, Durchführung und Nachbehandlung einer nach diesem Gesetz zulässigen Unterbrechung der Schwangerschaft sind arbetts- und versicherungsrechtlich dem Erkrankungsfall gleichgestellt. Diese Regelung entspricht dem in der DDR für alle sozialversicherten Bürger verwirklichten Grundsatz, eine ärztliche Behandlung unentgeltlich in Anspruch nehmen zu können ...

• Das Gesetz hilft vor Konfliktsituationen bewahren

  Ich habe in den letzten Wochen mit vielen Frauen, Müttern und Jugendlichen aus unserer LPG, unserer Kooperation sowie mit Bürgern aus meinem Wahlkreis gesprochen. Die große Mehrheit der Frauen begrüßte, daß entsprechend dem Beschluß des Politbüros und des Ministerrates ein solches Gesetz ausgearbeitet wurde ...

• Mehr Aufmerksamkeit für kinderreiche Familien

  Das neue Gesetz wird sich erzieherisch in den verschiedensten Bereichen unserer Gesellschaft auswirken. Es wird u. auf Einfluß nehmen, daß der Vorbereitung der Kinder und Jugendlichen auf die Familiengründung und der Förderung der Familien mit mehreren Kindern noch größere Aufmerksamkeit geschenkt wird ...

• Mit Lutz und Liebe

  Neue Unterhaltungsreihe des Fernsehens

  Zügig löst das Fernsehen seine zu Jahresbeginn gegebenen Versprechungen ein, und es reihen sich Premieren von Sendereihen - fast alle der Unterhaltungskunst gewidmet. Lutz Jahoda, noch heute so bekannter wie beliebter Vertreter älterer Schlagergemütlichkeiten, ist es, der im Titel figuriert und sich mit Liebe vieler Titel unserer damals noch bescheidenen Schlagerproduktion erinnerte ...

• Aufklären und fachkundig in allen Fragen beraten

  Die heute schon von vielen jungen Bürgern genutzte Ehe- und Sexualberatung wird immer mehr zu einer Begegnung, in der »ich der Bürger vertrauensvoll in intimen Fragen seiner Ehe und ihrer Gestaltung an fachkundige Berater wendet, die sein Vertrauen mit Hilfe und Rat beantworten. Das Gesundheitswesen ...

• Cranach-Komitee konstituiert

  Vielfältige Ehrungen für großen Renaissance-Künstler Berlin (ADN). Das Lucas-Cranach-Komitee der DDR hat sich am Donnerstag in der Berliner Kongreßhalle konstituiert. Dazu übermittelte der Schirmherr der Cranach-Ehrung, Kulturminister Klaus Gysi, seine Grüße. Mit der Feierstunde wurde der Auftakt für die Ehrung zum 500 ...

• Dresdner Opernsolisten gastieren in Leningrad

  Dresden (ND). Die Arbeitsvereinbarungen zwischen den Theatern der beiden Partnerstädte Dresden und Leningrad sehen auch eine ständige Erweiterung der Austauschgastspiele vor. Gegenwärtig proben Dresdner Opernsolisten für ein Gastspiel am Großen Akademischen Theater für Oper und Ballett „S. M. Kirow" in Leningrad ...

• DDR-Buchausstellungen in Europa und Übersee

  Leipzig (ADN). Im Internationalen Jahr des Buches wird der Deutsche Buch-Export und -import Leipzig auf rund 50 Ausstellungen in 15 Ländern mit dem vielseitigen Verlagsschaffen der DDR bekanntmachen. Außer Buchausstellungen in zahlreichen Ländern Europas und in Übersee richtet das Leipziger Unternehmen auch Zeitschriftenaustellungen in Prag und Warschau aus ...

• Bildende Kunst im Foyer des Schauspielhauses

  Karl-Marx-SUdt (ND). Bilder und Grafiken von bildenden Künstlern des Bezirkes Karl- Marx-Stadt werden künftig im Foyer des Karl-Marx-Städter Schauspielhauses zu sehen sein. Diese ständige Ausstellung, die den Namen „Kleine Galerie" trägt, wurde von Mitgliedern des Schauspielensembles in Zusammenarbeit mit dem Verband Bildender Künstler geschaffen ...

• Eine Entscheidung zum Wohle der Frau

  ■ (Fortsetzung von Seite 3) bruch einer Schwangerschaft nicht mehr vor einer Kommission begründen muß. Verehrte Abgeordnete! Gestatten Sie mir bitte aus der Sicht meiner Lebenserfahrungen als Landarbeiterin und jetzige Genossenschaftsbäuerin sowie Mutter von drei Kindern noch ein persönliches Wort.

• Das gewünschte Kind ist Ziel jeder Familie

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Unterbrechung ist ebenfalls von der Verpflichtung für Leben und Gesundheit der Frau abgeleitet.

• Ist Bauerngluck auch auf ..fremden Äckern" zu finden?

  Es gesäiah in den Augusttagen des Jahres 1813. Ein Kaeselower Bauer meldete 'den in der'Nähe des Ortes la- ■ gernden.-. Vorposten des LütZowschen Freikorps, daß französische Soldaten im Anmarsch sind. Es kam zum Gefecht Der Freiheitsdichter Theodor Körner, Adjutant des Majors von Lützow, fiel. Sein Lied Von Lützows wilder, verwegener Jagd hat die Zeit überdauert ...

• In Leistung und Haltung den Jüngeren Vorbild sein

  Genosse Gerhard Grimmer, gelernter Maschinenschlosser, gehört seit Jahren zu den besten Skilangläufern im internationalen Maßstab, Bei den Weltmeisterschaften 1970 erkämpfte er zwei Silber- sowie ein* Bronzemedaille und schlug sowohl 1970 alt auch 1971 am Holmenkollen die gesamt* Weltklasse im Skimarathon über 50 km ...

• lernen und Lesen sind zum Bedürfnis geworden

  Die Induitrlekrelsleitung des Kombinats „Otto G rote wohl" Bohlen unternimmt seit über vier Jahren große Anstrengungen, um Arbeiter und Angestellte mit Werken der Klassiker des Marxismus-Leninismus sowie mit Beschlüssen unserer Partei vertraut zu machen. Daran beteiligten sich 1971 mehr als 5000 Werktätig« ...

• Gruppenorganisatop Rolf Baumann

  Fragt man die Dachdecker vom Wohnungsbaukombinat Rostock, was sie an Rolf Baumann, dem 38jährigen Parteigruppenorganisator, besonders schätzen, dann heißt die Antwort immer: seine Aufrichtigkeit, seine kämpferische Haltung in schwierigen Situationen. Vor einiger Zeit z. B. waren die Dachdecker und Gerüstbauer zur Baustelle „Schülerrestaurant" nach Lütten Klein gezogen ...

• Jeder_ soll spüren, er wird gebraucht Der Wettbewerb bringt es an den Tag

  Natürlich ist die Zeit eine* Leite» knapp bemessen. Ich meine aber, daß man vom Leitungsstil her einige unverrückbare Grundsätze buchstäblich „trainieren" muß. So ist es mir schon zur Gewohnheit geworden, mich regelmäßig mit Jugendlichen zu unterhalten, vor allem über politisch-ideologische Fragen. Dabei bin ich nicht nur Gebender, sondern zugleich Nehmender ...

• Stavenhagen, Kreis Malchin

  Parteiwahlen sind, das haben wir immer gesagt, kein ausschließlich innerparteilicher Vorgang. Sie werden in] vielen Aussprachen mit Kollegen vor-' bereitet, weil wir auf die Ideen und Vorschläge aller Wert legen. Und es hat sich tausendfach bewährt, nach den Wahlversammlungen öffentlich über ihre Ergebnisse zu informieren, denn die besten Beschlüsse lassen sich nicht ohne die Kraft des Volkes verwirklichen ...

• Festivalvorberettung mil Ausländserfahrung -

  Seit vielen Jahren gehört Genosse Vfottgcmg Erler (Bild links) zum Kollektiv der Auslandsmonteure des VEB Nähwirkmaschinenbau Malimo Karl-Marx-Stadt: Die FDJler des Jugendobjektes .Poljchneide«inriehtung" luden ihn zu ihrer Mitgliederversammlung ein - auf der sie über ihre Vorbereitungen zu den X, Weltfestspielen berieten -, um aus seinem Erleben Über die Zusammenarbeit mit den Freunden in sozialistischen Bruderländern vieles zu erfahren ...

• Das Fundament der europäischen Sicherheit ,,',,[ <i" ...... R* ■ ':'" « ; '':' „

  Programm des XXIV. Parteitages der KPdSU wird verwirklicht

  Unter dem Titel „Dai Fundament der europäischen Sicherheit" veröffentlicht die „Prawda" am Donnerstag folgenden Leitartikel: Die Sowjetmenschen bereiten sich vor, einen ruhmreichen Tag — den 50. Jahrestag der Gründung der UdSSR — feierlich zu begehen. Im Verlauf seiner ganzen Geschichte verfolgt das ...

• Unversiegbar strömt DI nach Slovnaft

  Das Werk in Bratislava - ein Pfeiler des Industriestaates CSSR

  Von unserer Prager Korrespondentin Eva Horlamus Der chemische Großbetrieb vor den Toren der slowakischen Hauptstadt Bratislava — das Raffinerie- und petrolchemische Kombinat Slovnaft — beging dieser Tage ein denkwürdiges Jubiläum: Vor zehn Jahren floß hier das erste sowjetische öl aus der Pipeline „Freundschaft" ...

• Täglich in San Jose: Harter Kampf um Angelas Recht

  Von unserem in die USA entsandten Sonderberichterstatter Dr. Klaus Steiniger Am Mittwoch klagte Charles McCabe im „San Francisco Chronicle" — dem Blatt der nordkalifornischen Großbourgeoisie — über den für die Urheber des Justizkomplotts ungünstigen Verlauf des Davis-Prozesses. „Die smarte und ansehnliche Schwarze spielt uns alle an die Wand ...

• KP Finnlands berät Ziele für die 70er Jahre

  Weiterentwicklung der Beziehungen zur UdSSR im Mittelpunkt

  von Klaus Ritmann, Helsinki „Gute vertrauensvolle Beziehungen der Zusammenarbeit zwischen Finnland und der Sowjetunion sind die wichtigste Grundlage -für Frieden und die Unabhängigkeit unseres Landes und für die Sicherheit und das Wohl unseres Volkes." Mit diesen Worten wird im Entwurf' des politischen Dokuments der KPFi, das die Ziele und Aufgaben der Partei in den 70er Jahren festlegen soll, der Abschnitt über die Weiterentwicklung der finnisch-sowjetischen Beziehungen eingeleitet ...

• NATO-Kalkül

  Höchste Zivilpersonen und Militärs der führenden NATO-Staaten geben sich seit einem Jahr in Madrid buchstäblich die Ktinke in die Hand. Den jüngsten Besuch stattete während der letzten Tage der britische Außenminister Oouglas-Home ab. Seine Aufwartungen bei den Henkern des spanischen Volkes hatten mehrere Gründe ...

• Faulkner reaktiviert Terrortruppe

  „Reservepolizei" für den Einsatz gegen Bürgerrechtskämpfer

  Belfast (ND). Das nordirische Faulkner-Regiine will eine neue „Reservepolizei" schaffen, die mindestens 1600 Mann stark sein und mit Infanteriewaffen ausgerüstet werden solL Sprecher der nordirischen Bürgerrechtsbewegung weisen darauf hin, daß es sich bed dieser „Reservepolizei" offensichtlich um edne Reaktivderung der berüchtigten Terrortnuippe „B-Specials" handelt, die vor zwei Jahren unter dem Druck massiver Proteste der Weltöffentlichkeit aufgelöst worden war ...

• Tagtäglich massive USA-Überfälle

  DRV-Protest gegen verstärkten Bombenterror der Aggressoren

  Hanoi (ADN/ND). Ein Sprecher des DRV-Außenministeriums hat am Donnerstag die verstärkten Luftüberfälle der USA verurteilt. In letzter Zeit, heißt es in der Erklärung, verübe die Luftwaffe der Aggressoren tagtäglich massive Angriffe gegen dichtbesiedelte Gebiete in den DRV-Provinzen Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh und im Gebiet von Vinh Linh ...

• Bedeutsame Errungenschah Syriens

  Bildung der Nationalen Fortschrittlichen Front gewürdigt

  Damaskus (ADN-Korr./ND). Der Präsident der Syrischen Arabischen Republik, Hafez Assad, Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei, hat am Mittwoch auf einer Festveranstaltung zum Tag der Revolution in Damaskus die Bildung der Nationalen' Fortschrittlichen Front gewürdigt. Diese Front, ...

• Kurz berichtet

  Kurort« zwischen Ural und Amur

  Moskau. Der Errichtung von Kurorten in Sibirien und dem Fernen Osten gilt gegenwärtig die besondere Aufmerksamkeit des sowjetischen Gesundheitswesens. Für den Bau von Sanatorien zwischen Ural und Amur sind bis 1975 rund 160 Millionen Rubel vorgesehen. Zementwerk bei Kiele« Kieke. Bei der polnischen Stadt Kielce ist eine Fabrik im Bau, die Jährlich 900 000 Tonnen Zement liefern soll ...

• Forderung nach Ratifizierung wird in der BRD stärker

  Bonn (ADN/iND). In der BRD werden die Forderungen nach einer baldigen Ratifizierung der Verträge der BRD mit der UdSSR und der VR Polen immer stärker. Auf der 8. Ordentlichen Bezirksjiugendkpnferenz der Gewerkschaft der Eisenbahner (GDED) verlangten die Delegierten die schnelle Ratifizierung. Die Bonner Bürgerinitiative „Verträge ratifizieren jetzt!" hat neue Aktionen beschlossen ...

• Italiens Landarbeiter im Ausstand

  Gemeinsame Kundgebungen mit Kollegen aus der Industrie

  Rom (ADN-Korr.). In neun italienischen Regionen streikten am Donnerstag die Landarbeiter für höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen. Schon am Vortage waren Landarbeiter aus vielen anderen Gebieten für 24 Stunden in den Ausstand getreten. Arbeiter anderer Wirtschaftszweige, wie der Lebensmittel- und der Metallindustrie, haben sich in vielen Orten mit ihren streikenden Kollegen solidarisch erklärt und ebenfalls die Arbeit niedergelegt ...

• Präsident Ekuadors: USA-Repressalie

  Protest gegen Einmischungspolitik

  Quito (ADN). Der ekuadorianische Präsident General Guillermo Rodriguez Lara hat sich am Mittwoch gegen jede Form der USA-Einmischung in die inneren Angelegenheiten seines Landes ausgesprochen. Die Einstellung der sogenannten Finanzhilfe als Antwort auf die Aufbringung von USA-Fischfangschiffen in ekuadorianischen Hoheitsgewässern bezeichnete General Rodriguez als Repressalie gegen sein Land ...

• Sowjetunion vereinigt alle Energiesysteme

  Moskau (ADN-Korr.). Der Energiegigant Sowjetunion, der im vergangenen Jahr 740 Milliarden Kilowattstunden Strom erzeugte und bis 1975 Kapazitäten für 1065 Milliarden kWh haben wird, unternimmt alle Anstrengungen, um in der nächsten Zeit seine einzelnen Energiesysteme zu einem einzigen zu vereinen. Einer ...

• I Grai Granaten detonierten in Häftlingszellen von Con Dao

  Bestialitäten auf einer KZ-Insel des Saigoner Regimes

  Neuartige Granaten, die bei der Detonation unter anderem eine extreme Hitze entwickeln, warfen Wachmannschaften des Saigoner Regimes in den Tagen des Tet-Festes in überfüllte Häftlingszellen der berüchtigten KZ- Insel Con Dao (Poulo Condor). Mehr als 200 der auf der Insel gemarterten politischen Gefangenen wurden 'dabei schwer verletzt ...

• FKP schlägt Sozialisten gemeinsame Beratung vor

  • Paris (ADN-Korr.). Das Politbüro der Französischen Kommunistischen Partei hat am Donnerstag der Führung der Sozialistischen Partei ein sofortiges Treffen vorgeschlagen. „Die Entführung eines leitenden Angestellten bei den Renault-Werken durch, ein linksradikales Kommando trägt zu der von der Regierung gewollten Atmosphäre der Unruhe bei", heißt es in der Erklärung ...

• 5enf: Erörterung der Rauschgiffkonvenfion

  Genf (ADN-Korr./ND). Die Überarbeitung der Rausthgiftkonvention aus dem Jahre 1961 ist Gegenstand einer ÜNO-Könferenz in Genf. In der allgemeinen Debatte konnten die Delegierten aus den sozialistischen Ländern beichten, daß bei ihnen auf Grund der neuen gesellschaftlichen Verhältnisse las Problem der Toxomanie und des Drogenmißbrauchs nicht besteht ...

• London: Neue Teuerungswelle

  London (ADN). Ein sofortiger Preisanstieg für Kohle um 7,5 Prozent ist von der Londoner Regierung verfügt worden. Er wird eine ganze Reihe weiterer Preiserhöhungen nach sich ziehen. Unmittelbar nach Bekanntwerden der neuen Kohlenpreise forderten die Elektrizitätswerke eine Anhebung ihrer Tarife um 15 Prozent ...

• Chilenische Jugend packt zu ; .

  Unterstützung für UP-Regierung

  Santiago (ADN-Korr.). Zehntauiende chilenische Jugendliche sind seit Ende Januar in freiwilligen Arbeitseinsätzen, die die ökonomischen Vorhaben der UP-Regierung unterstützen. Diese Einsätze während der gegenwärtigen Universität!- und Schulferien finden jetzt erstmalig in allen Provinzen des Landes gleichzeitig statt ...

• Universalität der Konferenz in Stockholm gefordert

  Helsinki (ADN-Korr.). Für die gleichberechtigte Teilnahme aller Staaten an ler Stockholmer UNO-Umweltschutztonferenz hat sich der finnische Kanz- Leiminister Matti Louekoski- in einer Erdärung ausgesprochen. Finnland halte >s für wichtig, heißt es darin, daß besonders alle Länder des Ostseeraums in der Konferenz teilnehmen ...

• De Maiziere: USA-Truppen sollen weiter bleiben

  Washington (ADN). Der Generalinspekteur der Bundeswehr, General de Maiziere, hat sich in Washington entschieden gegen eine Reduzierung der USA-Truppen in der BRD ausgesprochen. De Malziere; der auf Einladung des Chefs des Vereinigten Generalstabs, Admiral Moorer, in den USA weilt, erklärte, daß „keine amerikanischen oder anderen alliierten Truppen aus Europa abgezogen werden dürfen" ...

• Schumann: Wesentlich für Entwicklung in Europa

  Paris (ADN). Der französische Außenminister Maurice Schumann hat am Donnerstag vor dem außenpolitischen Ausschuß der Nationalversammlung die Ratifizierung der Verträge zwischen der BRD und der Sowjetunion und der Volksrepublik Polen als wesentlich für die weitere Entwicklung in Europa bezeichnet. Bereits am Mittwoch hatte er vor dem französischen Ministerrat die Vertragsratifizierüng für wünschenswert erklärt ...

• Flucht aus dem Dollar beschleunig) sich

  Berlin (ADN). Die Flucht aus dem inflationistischen USA-Dollar hat sich an den westlichen pevisenbörsen weiter beschleunigt. Nach dem steilen Kurssturz vom Vortage wurden am Donnerstag aus den Niederlanden, der BRD, der Schweiz und aus Großbritannien neue Kurstiefstände gemeldet. Die niederländische Zentralbank nahm zur Stützung rund 240 Millionen USA-Dollar aus dem Markt ...

• Was sonst noch passierte

  Weil ihm der Hauswirt sein Atelier gekündigt haHe, rächte sich der Kunstmaler RoyHoover In Rochester (Großbritannien) auf nicht alltägliche Welse. Nachdem die Frau des Hauswirtes Ihre Wäsche zum Trocknen auf die Leine gehängt hatte, schlich sich der Künstler nachts auf den Hof und bemalte sämtliche Wäschestücke mit abstrakten* Figuren ...

• „Nicht itltgtmaB"

  Der Satzungskonvent — das tonangebende Gremium der Düsseldorfer Universität - hat es abgelehnt, die Hochschule der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt nach Heinrich Heine zu benennen. Fadenscheinige Begründung: Eine Namensgebung nach einer Persönlichkeit sei angeblich .nicht mehr zeitgemäß",

• sich nicht von selbst

  Ein kritischer Leserbrief aus Treptow und ein Besuch an drei Schulen

  von Werner Motenz Frau Wanda Götze aus Treptow schrieb zu unserem Beitrag .Eine Tüte Milch in der Schulpause" vom 18. Februar diese Zeilen: „Ich wundere midi nicht, daß in den Schulen so wenig Milch getrunken wird. Meine Tochter besucht die S.Oberschule in Treptow. Dort wird Milch nur an Hortkinder abgegeben ...

• Den dritten Platz eingebüßt

  Die Paarlaufentscheidungen der Eiskunstlaufweltmeisterschaften in Calgary endeten mit einer Enttäuschung für unsere Bronzemedaillengewinner 'von Sapporo Manuela Groß/Uwe Kagelmann. Nach einer glänzenden Pflichtkür auf dem dritten Rang" liegend, vergaben sie den möglichen Medaillenplatz mit einer schwachen Kür ...

• DDR-Frauen bauten Yorsprung weiter aus

  Klarer Sieg im Frauen-Turnländerkampf DDR-UdSSR: 369,80 :366,55

  von unserem Berichterstatter Herbert Wolf Der zweite Tag des Turnländerkampfes in der ausverkauften Sporthalle von Halle-Neustadt bestätigte nicht weniger eindrucksvoll als der erste, daß un- ' sere Turnfrauen die vergangene wettkampffreie Zeit gut zur Vorbereitung auf die Höhepunkte der olympischen Saison genutzt haben ...

• Handballerinnen siegten gegen Dänemark 18; 15

  Am dritten Spieltag des Turniers um den DFD-Poka\ stoppten im bisher schönsten Spiel die Spielerinnen der DDR den Siegeszug der dänischen Mannschaft durch einen 18:15-Eriolg. Kretzschmar (5), Richter-Hochmuth (5), Braun (4), Winkler (3) und Heinz (1) warfen die Tore Die — durchaus denkbar — so begründete ,,Furcht" , vor den Hallenmeisterschaften in Grenoble ...

• BFC besser, Atvidaberg hofft auf Ruckspiel

  Von unserem Skandinavien- Korrespondenten Jochen P r e u 61 e r Das Viertelfinalspiel im Europapokal der Cupgewinner, Atvidabergs FF-BFC Dynamo (0:2) beherrschte am Donnerstag die Sportseiten der hiesigen Presse. ,,Wir waren, chancenlos" - „Atvidaberg fiel in die eigene Grube" - .Wir hatten zu großen Respekt" - lauteten einige Schlagzeilen ...

• Solidarität bestimmt sein Handeln

  Eine Skizze Ober den Helfer der Volkssolidarität Karl Ohlew

  Karl Ohlew ist ein Genosse, der den Bürgern in Kaulsdori kein Unbekannter ist Nicht nur durch seine Funktion als Sekretär einer Wohnparteiorganisation. Als Helfer der Volkssolidarität sucht er täglich Kontakt zu vielen Bürgern und sie zu ihm. Selbst schon 68jährig, aber rüstig und energiegeladen, gilt seine besondere Fürsorge den Bürgern im hohen Lebensalter ...

• 7. ND-Orientierungs- Wanderung

  wir rufen unsere Leser, Brigaden, Hausgemeinschaften, FDJ- und Pioniergruppen auf, sich am Sonntag, dem 23. April, an unserer 7. Orientierungswanderung durch den Köpenicker Forst zu beteiligen. Dazu laden die Berlin-Abteilung der Redaktion .Neues Deutschland" und das t/olkssportkomitee der Hauptstadt ein ...

• Funk und Fernsehen heule

  Radio DDR I: 9.05 Musik für junge Leute; 10.30 Neumann -2x klingeln; 12.15 Blasmusik; 16.05 Die Welt in dieser Woche; 17.00 Nachmittagsmagazin; 19.12 Das Arbeiterkollegium; 20.35 Muße, Muse und Musik. Radio DDR II: 12.10 Tanzmusik; 13.10 Kammerorchesterkonzert; 15.00 Opernkonzert; 16.30 Ruggiero Leoncavallo: „König ödipus"; 17 ...

• Halleneuropameisterschaft in Grenoble ist „gefürchtet";..

  Als der Schwede sich entschied, auf die Reise nach Grenoble am. kommenden Wochenende zu verzichten, könnte ihn die .Erinnerung an die europäischen Leichtathletik-Hallentitelkämpfe des letzten Jahres dazu bewogen haben. Kjell Isaksson war damals mit dem Ruhm des ,,Hallenweltrekordlers" aus den USA ' nach Sofia gekommen und hatte dort gemeinsam mit Wolfgang- Nordwig 5,35 m überquert, drei Zentimeter weniger als sein amerikanischer Rekordsprung ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Im Älter von 71 Jahren starb am 5. Februar Genosse Hermann Stürmer. Er war seit 1919 «n der Partei der Arbeiterklasse organisiert Für seine Treue zur Partei erhielt er die Urkunde der 50jährigen Mitgliedschaft in der Partei. Urnenfeier: 15. März, 9.30 Uhr, Friedhof V, Germanenstraße. Kreisleitung Pankow Am 17 ...

• Wie wird das Wetfer!

  Wetterentwicklun*: Im Norden der DDR sickert weiterhin von der Ostsee und Skandinavien her kältere Luft in Bodennähe ein. Dabei kommt es besonders im Küstenbereich vereinzelt zu Niederschlägen, die zum Teil mit Schnee vermischt sind. Im übrigen Gebiet ist es niederschlagsfrei. Tageshöchsttemperaturen im Norden bei 3 Grad, sonst 'zwischen 5 und 8 Grad, bei länger anhaltendem Nebel nur bis nahe 5 Grad ...

• Neues Deutschland

  Redaktion in Berlin, MauentraO« 39/40, Tel. 22 «3 41 - Verlas: 1M4 Berlin, Schönhauser Allee IT«. Tel. 42 05 41 - Abonnementspreis monatlich 3,10 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. «»»1-14-1». Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. Mt W - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, IM Berlin, Roienthaler Straße U-Sl, und alle DEWAC- Betrlebe und Zweigstellen In den Bezirken der DDR - Zur Zelt gilt die Anzdgenprtltllst« Nr ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  FUSSBALL

  Europapokal der Landesmeister, Viertelfinale: Fejenoord Rotterdam gegen Benfica Lissabon 1:0 (0:0), Internazionale Mailand—Standard Lüttich 1:0 (0:0), Dozsa Ujpest fegen Celtic Glasgow 1:2 (0:1), Ajax Amsterdam—Arsenal London 2:1 (1 :1). Europapokal der Pokalsieger: AC Turin-Glasgow Rangers 1:1 (0 :1) ...

• Sozialisfisch« KutfurpoHtik

  .Die nächste Veranstaltuni im Zyklus „Sozialistische Kulturpolitik" findet am Montag, dem 13. März, 16 Uhr, in der Bildung«- stätte der Bezirksleitung, Französische Straße,35, statt. Thema: Zu Problemen der weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des VIII. Parteitages auf dem Gebiet der Kunst und Kultur ...

• EISHOCKEY

  Weltmelitencbaft, C-Turnier: Italien-China 7:1 (1 :1, 5 :0, 1 :0), Österreich-Ungarn 4:3 (1:0, 2:2, l : 1), Bulgarien-Niederlande 5 :3 (2:0, 2:2. 1 :1). SCHACH l . Internationales Turnier in Cientuegos (Kuba): Lein (UdSSR) 8,5 Punkte, Rlbli (Ungarn) und Quinteros (Argentinien) je 8, Donner (Niederlande) 7,3 ...