Interview Erich Honeckers berichten, heben die Feststellung des Ersten Sekretärs des ZK der SED hervor, daß das Resultat der Westberlinverhandlungen vor allem der konsequenten, klugen, beharrlichen Friedenspolitik der Sowjetunion und der Staaten der sozialistischen Gemeinschaft zu danken ist. Zugleich wird auf die Stärkung der völkerrechtlichen Position der DDR verwiesen ...
Berlin (ND). Der Erste Sekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, begeht heute seinen 60. Geburtstag. Das Zentralkomitee unserer Partei übermittelt ihm zu seinem Ehrentage folgendes, vom Ersten Sekretär des ZK, Erich Honecker, unterzeichnetes Glückwunschschreiben : „Teurer Genosse Shiw kowl Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittle ich Ihnen zu Ihrem 60 ...
Leipzig (ND). Die diesjährige Herbstmesse mit ihrer bedeutend erweiterten Ausstellungsfläche und ihrem veränderten Profil — 1 erstmals stellten der Chemieanlagenbau und der polygraphische Maschinenbau auf der Herbstveranstaltung aus — findet das lebhafte Interesse der Industrie- und Handelswelt. Das bestätigte sich bereits an den ersten beiden Tagen der Messe, an denen zahlreiche Verträge abgeschlossen wurden ...
Das Vierseitige Abkommen über Westberlin ist in entscheidendem Maße ein Resultat der beharrlichen und konstruktiven sowjetischen Friedenspolitik. Gemeinsam mit der DDR und der ganzen sozialistischen Staatengemeinschaft ließ sich die Sowjetregierung in den Verhandlungen' der Botschafter der vier Mächte von dem Willen leiten, die Lage im Zentrum Europas zu entspannen ...
Berlin (ND). Der Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer der DDR, Friedrich Ebert, Mitglied des Politbüros, führte am Montag in Berlin mit den Vorsitzenden der Ausschüsse der Volkskammer eine Beratung über die Vorbereitung der Wahlen zur Volkskammer und den Bezirkstagen, insbesondere über die Rechenschaftslegung der Abgeordneten der obersten Volksvertretung während der Wahlvorbereitung, durch ...
Bonn (ADN-Korr.). Der Staatssekretär beim Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik Dr. Michael Kohl und der Staatssekretär im Bundeskanzleramt der Bundesrepublik Deutschland, Egon Bahr, nahmen in Begleitung ihrer Delegationen am 6. September 1971 Verhandlungen über Fragen des Verkehrs auf. Staatssekretär Dr ...
Die Sowjetunion und die DDR haben in den Nachkriegsjahren vielfältige Schritte unternommen, um auch in Europa jene Fragen einer Regelung zuzuführen, die im Interesse von Frieden und Entspannung liegen. Die Bereitschaft der anderen Seite war so lange nicht gegeben, wie bestimmte Kreise noch glaubten, im Sinne der imperialistischen Revanchepolitik die DDR so oder so überrollen zu können ...
Westberlin (ADN). Der Beauftragte der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik, der Staatssekretär im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Günter Kohrt, und der Beauftragte des Senats von Westberlin, der Chef der Senatskanzlei, Senatsdirektor'Ulrich Müller, sind in Begleitung ihrer Delegationen am 6 ...
Das sogenannte» Westberlinproblem ist die Folge der bewußt konzipierten imperialistischen Strategie: die Ergebnisse des Sieges der Antihitlerkoalition zugunsten des Imperialismus zu korrigieren, durch Abspaltung Westdeutschlands die Verwirklichung des Potsdamer Abkommens zu unterbinden, mit der aggressiven Politik des Zurückrollens des Sozialismus in Europa den sogenannten kalten Krieg einzuleiten ...
Unsere werktätige Bevölkerung wurde in jenen Jahren im Zeichen der „gesamtdeutschen Brüderlichkeit" nach Strich und Faden bestohlen. Man hatte der DDR einen Kampf auf Leben und Tod angesagt. Diese Pläne sind gescheitert. Völkerrechtliche Verträge, die dem Frieden und der europäischen Sicherheit einen stabilen Rahmen geben, sind notwendig ...
Durch das Vierseitige Abkommen werden weitere Schritte auf dem Wege der europäischen Sicherheit begünstigt. Vor allem geht es um die Ratifizierung des Vertrages zwischen der UdSSR und der BRD und des Vertrages zwischen der Volksrepublik Polen und der BRD. Das Fundament ist und bleibt die allseitige Stärkung unserer sozialistischen Deutschen Demokratischen Republik entsprechend der Generallinie des VIII ...
Das Vierseitige Abkommen ist ein Erfolg für alle, die gesicherten Frieden wünschen und sich von Vernunft und Realismus leiten lassen. Die Friedenspolitik der Sowjetunion, ihr vom Geiste Lenins bestimmter Kurs der friedlichen Koexistenz zwischen Staaten mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung kann erneut ein eindrucksvolles Ergebnis vorweisen ...
Der Internationale Gedenktag für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftag gegen Faschismus und Krieg steht in diesem Jahr unter der Losung KA|les für unseren sozialistischen Friedensstaat, die Deutsche Demokratische Republik! Für Frieden und Sicherheit - gegen imperialistische Aggression, Revanchismus ...
Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, gab ADN ein Interview im Zusammenhang mit dem Vierseitigen Abkommen über Westberlin. Nachstehend einige Grundgedanken aus dem Interview des Vorsitzenden des Staatsrates, dessen Wortlaut wir auf Seite 3 dieser Ausgabe ...
Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der Deutschen Demokratischen Republik Bezirksausschuß der Nationalen Front der Hauptstadt der DDR, Berlin Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Bezirksleitung Berlin
Brot und Kartoffeln sind unsere zwei wichtigsten Grundnahrungsmittel. Das Getreide haben die einsatzfreudigen Mähdrescherbesatzungen, Transportkolonnen und Speicherwärter unter Dach und Fach gebracht. Aber die Natur räumt den Spezialisten der Erntekombines keine Pause ein. Der Reifegrad vieler Kartoffelsorten ist soweit gediehen, daß eine verlustarrne und qualitätsgerechte Ernte nur gegeben ist, wenn jetzt geerntet wird ...
Berlin (ND). Dai trockene Wetter nutzen auch am Wochenende vielerorts die Genossenschaftsbauern und Landarbeiter für die'Kartoffelernte. Die sozialistischen Landwirtichaftibetriebe erfahren dabei in immer größerem Umfang die Hilfe der ganzen Dorfbevölkerung. Die große Anzahl rodefähiger Bestände sowie die Notwendigkeit, auf allen Kartoffeläckern mehrmals nachzulesen, machen dieses gemeinsame Handeln unerläßlich ...
Leipzig (ADN/ND). im Ausland .ist das Interesse an Literatur aus der DDR in den vergangenen Jahren ständig gestiegen. Das teilte der Vorsteher des Börsenvereins der deutschen Buchhändler zu Leipzig, Siegfried Hoffmann, am Montag auf der internationalen' Pressekonferenz zur Leipziger Buchmesse vor über 150 Journalisten aus 17 Ländern mit ...
Der Minister für Außenwirtschaft der DDR, Horst Solle, empfing am Sonntag in der Messestadt Leipzig den Minister für Außenhandel der Mongolischen Volksrepublik, Jandongyn Otschjr. Am Gespräch nahm auch der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der MVR in der DDR, Chorlogiyn Damdin, teil. | ...
Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht, hat dem Ersten Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, zu seinem 60. Geburtstag ebenfalls herzliche Glückwünsche übermittelt. In dem Telegramm heißt es: „Das Volk der Deutschen Demokratischen Republik kennt und schätzt Sie als hervorragenden Funktionär der Bulgarischen Kommunistischen Partei und der internationalen kommunistischen Arbeiterbewegung ...
Abteilung Rechts- und Vertragswesen im MfAA, Dr. Günter Görner, der Leiter des Sekretariats des Staatssekretärs, Gerhard Breitbarth, sowie der wissenschaftliche Mitarbeiter Rudolf Krause. Zur Begleitung der Delegation von Staatssekretär Bahr gehörten die Ministerialdirektoren Dr. Ulrich Sahm und Jürgen Weichert sowie die Legationsräte Dr ...
Genf (ADN-Korr.). Der an der Spitze einer. Regierungsdelegation der DDR in Genf weilende stellvertretende Außenminister Ewald Moldt hatte eine Reihe weiterer Begegnungen mit beim UNO- Sitz akkreditierten Repräsentanten verschiedener Staaten, darunter mit Botschafter Imru (Äthiopien), Botschafter Alzamora (Peru) und Botschafter Humbert, Beobachter der Schweiz bei der UNO ...
Der Premierminister der Republik Singapur, Lee Kuan Yew, dankte dem Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, für die ihm übermittelten herzlichen Grüße zum 6. Jahrestag der Unabhängigkeit Singapurs. In Erwiderung der Glückwünsche sprach sich der Premierminister für die weitere Pflege der Freundschaft zwischen beiden Staaten aus ...
Berlin (ADN). Bei einem Zwischenaufenthalt auf der Durchreise zu einem offiziellen Besuch in der VR Polen wurde der Außenminister der Republik Südvietnam, Frau Nguyen. Thi Binh, Leiterin der RSV-Delegmtion bei den Pariser Verhandlungen, am Montag auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld vom Stellvertreter de» Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr ...
Sofia (ADN-Korr.). Mit dem Titel „Held der Volksrepublik Bulgarien" hat der Staatsrat der Volksrepublik Bulgarien den Ersten Sekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, anläßlich seines 60. Geburtstages am Dienstag ausgezeichnet ...
Berlin (ND). Eine Bilanz eindrucksvoller Erfolge der Werktätigen der KVDR zog der Botschafter des fernöstlichen Bruderlandes, Rl Dzang Su, am Montag auf einer Pressekonferenz, zu der er anläßlich des bevorstehenden 23. 'Jahrestages der Gründung des sozialistischen .Koreas eingeladen hatte. Der Botschafter ...
Frankenberf (ADN/ND). Ende vergangener Woche führte das Amt für Preise beim Ministerrat der DDR in Frankenberg eine zentrale Arbeitsberatung mit Mitgliedern der Räte der Bezirke für Finanzen und Preise, den Abteilungsleitern Preise der Räte der Bezirke und Leitern der Abteilungen bzw. Referate Preise der Räte der Kreise durch ...
Auf dem Empfang des Ministers für Außenwirtschaft der DDR am Sonntag trafen Minister Horst Solle und der Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Finanzen der BRD, Dr. Detlev Rohwedder, zu einem Gespräch zusammen. Aktuelle Fragen des Außenhandels zwischen der DDR und der BRD erörterte am Montag der Stellvertreter des Ministers für Außenwirtschaft der DDR Heinz Behrendt mit Staatssekretär Dr ...
Der Stellvertreter des Ministers für Außenwirtschaft der DDR Gerhard Nitzschke traf am Montag mit dem Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der CSSR Alois Hloch zu einem Gespräch zusammen. Die Minister berieten Fragen, die die Realisierung des Warenaustausches im Jahr 1971 und die Vorbereitung des Jahresprotokolls für 1972 betrafen ...
Moskau (ADN). Viele namhafte Staatsmänner, Vertreter des öffentlichen Lebens sowie führende Zeitungen geben in ihren Stellungnahmen zu dem Westberlin-Abkommen ihrer Überzeugung Ausdruck, daß der im Verlauf der Westberlinverhandlungen erzielte Fortschritt zur Durchführung einer gesamteuropäischen Sicherheitskonferenz beitragen wird ...
Meinungen ausländischer Touristen zum Vierseitigen Abkommen über Westberlin erfuhr unser Bezirkskorrespondent H. R i c h t e r Dr. Arne Ekholm, Kaufmann, Stockholm: Das Abkommen beweist: Nichts ist In Mitteleuropa mehr ohne die DDR oder um sie herum zu klären. Es wird auch die Normalisierung der Beziehungen zwischen der DDR und den Ländern Skandinaviens beschleunigen ...
Brigade der Abteilung 2 B/1 aus der Baumwollspinnerei Flöha, Werk Falkenau Weitere Schritte: Verträge ratifizieren Das Interview mit Genossen Erich Honecker war in unserer Abteilung in den Schichten der jüngsten Tage das wichtigste Gesprächsthema. Das ND ging in den Frühstückspausen von Hand zu Hand ...
Hamburg (ADN). Politiker der CDU/ CSU und die Blätter des Springer-Konzerns setzen am Wochenbeginn ihre wütende Hetze gegen das Vierseitige Abkommen über Westberlin fort. Bei ihren Ausfällen gegen das Westberlin-Abkommen können sie aber nicht umhin, einige mit der Vereinbarung bekräftigte Tatsachen zu ...
Der Regisseur Ekkehart Kiesewetter: .Für revanchistische Störenfriede ist es jetzt schwerer geworden. Das Vierseitige Abkommen ist nützlich für Frieden und Sicherheit, also nützlich für alle Völker. Unter diesem Aspekt sehe ich auch unser Entgegenkommen in einigen Fragen." Der Bühnenarbeiter Rudi Goesseit: „Wir haben eben den längeren Atem ...
Hans Reupert, Intendant des Landestheaters Parchim: Die bisherigen Ergebnisse sind ein Erfolg unserer langjährigen Friedenspolitik und machen sichtbar, daß sich unser realistischer Standpunkt durchgesetzt hat. Franz Reiß, Maler, Sdtmalkalden: Klipp und klar ist festgehalten: Westberlin ist kein Bestandteil der Bundesrepublik Deutschland ...
Minister Böhme: Es geht im neuen Studienjahr um eine höhere Qualität und Effektivität der Arbeit auf allen Gebieten des Hochschullebens. Das entspricht der generellen Aufgabe, die der VIII. Parteitag auch der Wissenschaft und dem Bildungswesen gestellt hat. Ob wir im Hochschulbereich die Verbesserung ...
Kein Wunder, daß sich täglich Tausende durch die „kosmischen" Ausstellungshallen drängen. Die meisten Modelle der Raumflugkörper wecken Erinnerungen an deren kosmische Forschungsaufträge, die Begeisterung und Bewunderung auslösten. Lange Schlangen bilden sich, um einen Blick auf das grobkörnige Mondgestein zu werfen, das die ebenfalls ausgestellte Station Luna 16 auf der Oberfläche des Erdtrabanten entnahm ...
In der Messestadt ist dieser Tage das modernste Nierenzentrum der Republik an die Medizinische Klinik der Karl- Marx-Universität übergeben worden. Während der Messe soll es1 den ausländischen Fachleuten als inoffizieller „Messestand" zugänglich sein, da das internationale Interesse für die Dialysebehandlung und ihre Technik in der DDR ständig zunimmt ...
Freibert; (ND). Mit Beginn des neuen Studienjahres haben Hochschullehrer und Studenten der Bergakademie Freiberg bemerkenswerte Forschungsarbeiten in Angriff genommen. Sie wollen zum Beispiel mit Hilfe mathematischer Methoden ermitteln, wie sich in der Braunkohle ein optimaler Abraumvorlauf erzielen läßt ...
In der naturwissenschaftlich-technischen Forschung ist das Gewicht der Grundlagenforschung gegenüber der angewandten Forschung zu erhöhen. In den Gesellschaftswissenschaften geht es um eine größere Ausstrahlung der theoretischen Arbeit. Zur Erhöhung der Effektivität der Forschung wird die sozialistische Gemeinschaftsarbeit gefördert und die Planung- und Finanzierung einfacher und unbürokratisch gestaltet ...
Der besondere Wert der bisher größten Kosmosausstellung, welche die Akademie der Wissenschaften der UdSSR Originalgröße* Modell der ersten experimentellen Orbitalstation, die im Januar 1969 mit den Raumschiffen Sojus 4 und 5 errichtet wurde. Der Rauminhalt der Station beträgt 18 Kubikmeter, sie hat eine Masse von 13 Tonnen Stets umlagert: eine Probe des im September 1970 von Luna 16 zur Erde beförderten Mondgesteins Fotos: N0/S' ...
Magdeburg (ADN). Die Informationsverarbeitung im Gehirn und ihre biologischen Grundlagen erforschen Wissenschaftler des Instituts für Pharmakologie und Toxikologie der Medizinischen Akademie Magdeburg unter Leitung von Prof. Dr. Hans-Jürgen Mathiess. Das Ziel der Untersuchungen besteht darin, die geistige und körperliche Leistungsfähigkeit zu steigern und bis ins hohe Alter aufrechtzuerhalten sowie Störungen (z ...
Großen Wert messen wir zugleich jenen Aufgaben bei, die auf einen weiteren Anstieg des fachwissenschaftlichen und hochschulpädagogischen Niveaus der Lehrkräfte zielen. Es liegt z. B. in der Verantwortung des Lehrkörpers einer jeden Einrichtung, sich ständig um die weitere Entwicklung der eigenen Wissenschaftsdisziplinen zu sorgen, das Niveau der wissenschaftlichen Arbeit in Lehre und Forschung immer wieder aufs neue kritisch zu prüfen ...
ND: Welche Probleme sind jetzt vor allem an den Hochschulen zu lösen? Minister Böhme: Ende August haben wir auf einer Rektorenkonferenz die Schwerpunkte der Arbeit im Studienjahr 1971/1972 abgesteckt. Ich möchte sie in vier Punkten zusammenfassen: Die erste Aufgabe unserer Hochschulen besteht vor allem darin, entsprechend den gesellschaftlichen Erfordernissen und unseren Möglichkeiten qualifizierte sozialistische Fachleute ausund weiterzubilden ...
Wer die beiden Ausstellungshallen am Karl-Marx-Städter Schloßteich besucht hat, erhält viele neue Kenntnisse über ein Gebiet, das heute maßgeblich den wissenschaftlich-technischen Fortschritt mitbestimmt. Deshalb finden auch die von der Akademie der Wissenschaften der UdSSR eigens für die DDR-Ausstellung hergestellten soliden, preiswerten Hefte über sämtliche Zweige sowjetischer Kosmosforschung reißenden Absatz ...
14 Jahre sowjetische Kosmosforschung unter einem Dach zu vereinen, ist bestimmt keine Kleinigkeit. Doch in der am Sonnabend eröffneten Kosmosausstellung der UdSSR am Karl-Marx- Städter Schloßteich wurde es geschafft. Von Juri Gagarins Wostok 1 bis zum automatischen Mondforscher Lunochod 1 bietet sich an Hand naturgetreuer Nachbildungen das ganze Spektrum sowjetischer Kosmosunternehmen aus der Vergangenheit und der Gegenwart dar ...
Berlin (ND). Unter dem Thema „Die juristische Argumentation" fand vom 29. August bis 3. September in Brüssel der Weltkongreß für Rechts- und Sozialphilosophie statt. Erstmalig nahmen an einem Weltkongreß der Internationalen Vereinigung für Rechts- und Sozialphilosophie auch Wissenschaftler aus der Sowjetunion teil ...
Moskau (ADN). Die 4. internationale Konferenz über die Physik hoher Energien und die Kernstruktur wird am Dienstag in Dubna bei Moskau eröffnet. Zahlreiche Experten aus 30 Ländern beteiligen sich an diesem wissenschaftlichen Erfahrungsaustausch. Der Vorsitzende des Organisationskomitees, Professor Wenedikt ...
Moskau (ADN-Korr.). Die Erprobung einer neuen Methode des Wasserfluten« von Erdöllagerstätten verläuft erfolgreich. Sie soll die Ausbeute im tatarischen Revier Romaschkino erhöhen. Das Verfahren beruht darauf, daß konzentrierte Schwefelsäure unter hohem Druck in den ölführenden Horizont gepreßt wird ...
Rita . (ADN). Einen „Friedhof" mit versteinerten Quastenflossern und Panzerfischen haben lettische Geologen entdeckt. In einer Tongrube nahe der Stadt Zesis wurden in einer Schicht aus der Devonperiode (vor etwa 320 Millionen Jahren) auf einer Fläche von 17 Quadratmetern 66 Exemplare dieser über 250 Millionen Jahre alten Fische gefunden ...
ausführung auf seiner Fahrt durch die Krater des nachgebildeten Regenmeeres. Es war das erklärte Ziel des Veranstalters, auf jedem Gebiet sowjetischer Kosmosforschung auch die jeweils neuesten Raumflugkörper in Karl- Marx-Stadt vorzustellen. So bekommt der Besucher — neben den automatischen Mondforschern und den Sojus- Raumschiffen — z ...
die Entwicklung der Wissenschaft in der DDR zu realisieren. Dazu sind die Kräfte auf die Lösung wichtiger Probleme für die Entwicklung der Volkswirtschaft und der sozialistischen Gesellschaft in der DDR zu konzentrieren. Über ein hohes Niveau der theoretischen Arbeit und eine breite Grundlagenforschung ...
Berlin (ADN). Die III. wissenschaftliche Konferenz der Afrikanisten sozialistischer Staaten, die seit Montag in Warna tagt, beschäftigt sich mit Problemen des nichtkapitalistischen Entwicklungsweges in den jungen Nationalstaaten. An der Konferenz nimmt eine Delegation der DDR teil. Sie steht unter der Leitung von Prof ...
Mit dem Stolz des Hausherrn, der seinen Gästen etwas zu bieten hat, führt uns Andrej Zurkan, Leiter der Ausstellung der Moldauischen SSR im sowjetischen Pavillon, in die Kassa mare, das traditionelle moldauische Gästezimmer. „Nach altem Brauch", sagt Genosse Zurkan, „bemüht sich bei uns jede Familie, die Kassa mare zum schönsten Raum ihrer Wohnung zu gestalten ...
Ein anderes Beispiel für den Nutzen unserer Zusammenarbeit ist die von der Moskauer Möbelfabrik Nr. 13 vorgestellte Musterküche mit allen denkbaren Erleichterungen für den Haushalt, vom Elektroherd mit Zeiteinstellung bis zur Geschirrspülmaschine. Sie wurde in Gemeinschaftsarbeit mit dem VEB Kombinat Deutsche Werkstätten Hellerau ...
Ein typisches Beispiel für diese Verkettung stellt das komplett eingerichtete Modell einer Moskauer Neubauwohnung dar. Bekanntlich sieht der neunte Fünfjahrplan bis 1975 den Bau von 565 bis 575 Millionen Quadratmeter Wohnfläche vor. Moskau, die Hauptstadt des Landes, hat daran beträchtlichen Anteil. Neue, großzügig gestaltete Viertel wachsen mit 16geschossigen Großplattenhäusern und einzelnen 25- Etagen-Gebäuden empor, z ...
Von Hans Kämmerer und Dr. Günter Rau» Rund um eine Parade von 30 bunten Matraschkas, deren größte fast einen Meter mißt, gruppieren sich Im sowjetischen Pavillon mehr als 7000 Erzeugnisseder verschiedensten Industriezweige. Ihre innere Beziehung ist für den Besucher sicher nicht so offenkundig wie die Zusammengehörigkeit der kleinen Holzpuppen, 'die millimetergenau ineinanderpassen ...
Der an der Spitze einer Expertendelegation in der DDR weilende Minister für Versorgung und Binnenhandel der Syrischen Arabischen Republik, Abdel Kerim Adi, besuchte am Sonntag und Montag auch die Leipziger Messe. In einem Gesptächi mit unserem Mitarbeiter Otto Luc*^würdigte er die engen freundschaftlfth^i Beziehungen zwischen unseren beiden Staaten ...
Die Sowjetunion ist das einzige Land der Welt, wo das Volksbildungsministerium eine eigene Industrie besitzt. Die Herbstmesse gibt einen Einblick in die Produktion mehrerer solcher Spezialbetriebe, die verschiedene Geräte und Modelle herstellen, mit denen Grundregeln der Physik, Zusammenhänge in der Biologie und der Mineralogie erklärt werden ...
Aussteller der polygraphischen Industrie aus 13 Ländern verwandeln die Messehalle 20 in eine große graphische Produktionsstätte. Diese Branche, die erstmalig auf der Herbstmesse vertreten ist, belegt gegenüber der Frühjahrsmesse 1970 jetzt 80 Prozent mehr Ausstellungsfläche. Im Blickpunkt des DDR-Angebotes stehen die neue Rollenoffsetmaschine Saphir 96, die vor interessiertem Messepublikum stündlich 20 000 mehrfarbige Zeitungen druckt, und eine 45 m lange Buchblock- Fertigungsstrecke ...
Ergebnisse dieser planmäßigen Zusammenarbeit sind auf der Herbstmesse in den Ausstellungen unserer Industriezweige ebenso zu sehen wie im sowjetischen Pavillon. Diese Tatsache werden viele Fachleute nutzen, um am konkreten Objekt Absprachen zu treffen, Vorschläge zu unterbreiten und weitere Schritte abzustecken, die allesamt dazu beitragen, die Vorzüge des Sozialismus zielstrebig zum Wohle des Volkes zu nutzen ...
Die' Sowjetunion hat ein breites Sortiment von Konsumgütern nach Leipzig gebracht. Möbel, Uhren, eine reiche Auswahl an Lebensmitteln sowie Kleidung, Pelze und an die 200 verschiedene Stoffei Die Leningrader Fabrik „Lensukno'' sandte eine Besonderheit: den Mantelstoff „Elektron", eine Mischung aus Woll- und Polyakrylfasern ...
Einen Querschnitt aus der umfangreichen Buchproduktion der UdSSR vermitteln 3000 sowjetische Titel im Messehaus am Markt. Besonderes Interesse finden die Veröffentlichungen zu den Beschlüssen des XXIV. Parteitages, z. B. die Broschürenserie „Die Wirtschaft der UdSSR 1971-1975" vom Verlag Ekonomika. Ein Drittel der Ausstellung ist der wissenschaftlichtechnischen Literatur gewidmet, wobei die kosmische Thematik breiten Raum einnimmt ...
Einen Kundendienst leistet das Außenhandelsunternehmen Moguert Budapest Ausstellern und Besuchern auf dem Messegelände. Eine von der ungarischen Firma Hiteka hergestellte PKW-Wasch- und -Trockenanlage reinigt Autos innerhalb von viereinhalb Minuten und sprüht sie mit einem Schutzwachs ein. Die Anlage arbeitet mit einer Programmsteuerung ...
Eine Kostprobe ihres Könnens vermitteln die sowjetischen Schmuckwarenhersteller. Broschen < und Ketten, Kolliers und Anhänger, Ringe und Ohrenschmuck, Armbänder und Manschettenknöpfe aus Bernstein erfreuen das Auge. Die Juweliere aus dem Ural beweisen mit ihren Stücken, wie sie es verstehen, die Natureigenschaften und die Schönheit von Malachit und Achat, Sardonyx und Lasurit zur Geltung zu bringen ...
Aufblasbare Plastbandagen zeigt das Kombinat Medizin- und Labortechnik Leipzig im Bugra-Messehaus. Sie sind für die Erste Hilfe gedacht. Die Bandagen machen das Anlegen von Schienenverbänden überflüssig. Sie können schnell, sicher und für den Verletzten schonend von jedermann angelegt werden. Da das Material röntgendurchlässie ist, sind Röntgenaufnahmen auch bei aufgelegter Bandage möglich ...
Die Chemie der UdSSR hat der Landwirtschaft eine neuartige „Medizin für den Acker" geschaffen, das Universalpräparat „Narosin". Es verbessert die Bodenstruktur, fördert den Pflanzenwuchs, vertilgt Unkraut und Schädlinge. Versuche mit dem Präparat ergaben eine Erhöhung der Hektarerträge bei Getreide um 30 Prozent, bei MaisgrUnmasse um 25 Prozent und bei Kartoffeln um etwa 35 Prozent ...
20 Modelle sowjetischer PKW, LKW, Hänger, Spezialfahrzeuge und einen Autobus stellt die Allunionsvereinigung Avtoexport aus. Von den Besuchern ständig dicht umlagert sind der Saporoshez, der Shiguli, der Moskwitsch 412 und der neue Wolga. Auf dem Freigelände imponiert vor allem der außerordentlich manövrierfähige Holztransporter mit seinen zwei Führungsachsen ...
Seit die erdigen Fluten des Brahmaputra aus den Bergen Assams herunterbrausen und das regenreichste Gebiet der Erde durchfließen, fordert der Strom die Menschen in seinem Tal immer aufs neue heraus. Er unterspült die Ufer und trägt fruchtbaren Boden fort. In Zukunft werden Erfahrungen sowjetischer Wissenschaftler helfen, den Riesen zu bändigen ...
So wie auf den 7000 Inseln der Philippinen noch zahlreiche Vulkane brodeln und von Zeit zu Zeit ausbrechen, machen sich Unzufriedenheit und Empörung der Massen des Landes über, die elenden Lebensverhältnisse und die schreiende soziale Ungerechtigkeit immer wieder und immer häufiger Luft. In Manilas Slumviertel Tondo leben 300 000 Filipinos unter katastrophalen Bedingungen, allein 400 000 Bewohner der Hauptstadt suchen vergeblich einen Arbeitsplatz ...
„Die von Washington verfügte lOprozentige Importsteuer ist sofort aufzuheben I" Das fordern 20 lateinamerikanische Staaten in einem Manifest, das am Wochenende zum Abschluß einer dreitägigen Sondersitzung der lateinamerikanischen Koordinierungskommission (CECLA) in Buenos Aires beschlossen wurde. In dem Manifest unterstreichen die Unterzeichner die Notwendigkeit einer gemeinsamen Aktionsfront der lateinamerikanischen Lande» gegen- die Maßnahmen der USA-Administration ...
Warschau (ADN-Korr.). Die vom 11. Plenum des ZK der PVAP gebilligten Richtlinien zum "VI. Parteitag „Übef die weitere sozialistische Entwicklung der VRP" sind am Montag dn einem Sonderdruck der „Trybuna Ludu" veröffentlicht worden. Laut Präambel soll das Dokument Gegenstand einer eingehenden und schöpferischen Diskussion in allen Parteiorganisationen und einer umfassenden Aussprache mit den Werktätigen des Landes werden ...
Vor kaum zwei Monaten berieten in Rostock während der Ostseewoche 83 Parlamentarier und Persönlichkeiten aus allen Ostseeanliegerstaaten, Norwegen und Island über ihren Beitrag zur Entspannung in Europa. Damals schrieb .Neues Deutschland1* in einem Kommentar, daß Europas bedeutendste Parlamentarierkonferenz auch der DDR-Anerkennungsbewegung in den skandinavischen Ländern neue Impulse verleihen werde ...
von unserem Londoner Korrespondenten Werner Goldstein Mit diesem Beitrag stellen wir unser Redaktionsmitglied Werner Goldstein als Korrespondenten des „Neuen Deutschland" in London vor Am Montag trat in Blackpool, einem Badeort der britischen Westküste, die Jahreskonferenz des Trade Union Congress (TUC)) zusammen ...
Als das grundsätzliche Ziel der sozialökonomischen Politik der Partei wird in den Richtlinien die „ständige Zunahme der Konsumtion und die systematische Verbesserung der sozialen und kulturellen Lebensbedingungen der Bevölkerung" bezeichnet. „Ebendiesem Ziel haben die Erhöhung der Arbeitsproduktivität ...
In den Richtlinien wird hervorgehoben: „Günstig und fördernd auf die Realisierung der grundlegenden gesellschaftlichen und nationalen Daseinsbedingungen Polens wirkt sich die Tatsache aus, daß wir zum ersten Mal in der Geschichte unseres Volkes Freunde und Verbündete in allen uns benachbarten Staaten gefunden haben ...
Zum Abschluß wird in den Richtlinien auf. die weitere ideologisch-politische Aktivierung der Partei eingegangen und betonte«Auf der PVAP liegt die Verantwortung für das Land und das Volk. Die Partei stellt das Hauptzentrum dar, das alle Kräfte des Volkes zur Erreichung der festgelegten Ziele vereint und aktiviert ...
Im Zusammenhang mit der Dollarkrise schreibt das bürgerliche französische Blatt: »Die USA-Monopole sahen es immer gern, daß ihre europäischen Partner die Kosten für die Dollarkrankheiten tragen. Die Regierung der USA verpflichtete die Länder, die den Dollar als Hauptzahlungsmittel benutzen, den Dollarkurs auf einem Stand zu halten, der seit langem nicht mehr seinem wirklichen Wert entspricht ...
Die Forderungen der Arbeiterklasse sind eindeutig. Allerdings darf nicht die Tatsache außer acht gelassen werden, daß reformistische Kräfte um eine Verwässerung der eingenommenen Position bemüht sein werden. Doch gewiß ist zugleich: Besonders das jüngste Beispiel der Upper-Clyde-Schiffbauer im Kampf ...
Von unserem Londoner Korrespondenten Die britische Gewerkschaftsbewegung hat das erste Mal in der mehr als hundertjährigen Geschichte des Trade Union Congress (TUC), des Dächverbandes- von heute 142 angeschlossenen Gewerkschaften, die Zehnmillionen- Mitglieder-Gre.nze überschritten. Das gab der Generalsekretär des TUC, Vic Feather, bei der Eröffnung der 103 ...
New York (ND): Die Zahl der Arbeitslosen in den USA nimmt weiter zu. Im August war sie auf 6,1 Prozent (Juli 5,3) gestiegen; die höchste .„Zuwachsrate" verzeichnete dabei' die Stahlindustrie. Diese Angaben wurden am Wochenende bekannt* bezeichnenderweise nur wenige Stunden, bevor am gestrigen 6. September in den USA der „Tag der Arbeit" begangen wurde ...
Genf (ADN-Korr.). Die 4.Internationale Konferenz zur Nutzung der Atomenerrie für friedliche Zwecke ist am Montag im Genfer Palast der Nationen eröffnet worden. Aus allen Teilen der Erde sind Tausende Wissenschaftler und andere Persönlichkeiten gekommen, um in den nächsten zehn Tagen Bilanz der Entwicklung auf diesem Gebiet in den letzten Jahren zu ziehen und über die weiteren Perspektiven der Nutzung der Kernenergie zum Wohle der Menschheit zu beraten ...
New York. Die amerikanischen Gefängnisse sind überfüllt, die Gerichte können die Masse der fälligen Strafprozesse, nicht -mehr bewältigen. Es gibt nicht mehr genug Richter und nicht mehr genug Gerichtssäle. Die Zahl der Gewaltverbrechen ist in zehrt Jahren um Ober 100 Prozent gestiegen. Der ' Stellvertreter des New-Yorker Polizeikommissars, Robert Daley, erklärte: „Wir erleben einen volligen- moralischen ...
Die Befreiungskräfte in Südostasien haben im August bei ihren Aktionen zahlreiche feindliche Stellungen erobert und ganze Truppenteile des Gegners außer Gefecht gesetzt. SUDVIETNAM: Bei Angriffen auf die Basis 544 und zwei weitere Stützpunkte der Aggressoren wurden 1100 Gegner vernichtet. Die Patrioten schössen 23 Flugzeuge ab und setzten Munitionsund Treibstoffdepots in Brand ...
Alma-Ata (ADN). Die Wasser des Irtysch werden in einigen Jahren vom Irtysch-Karaganda-Kanal aus auch in den Norden der Hungersteppe in der Kasachischen SSR fließen, wo in den letzten Jahren -Lagerstätten von Buntmetallen, Eisenerz und Mangan entdeckt worden sind. Während der Bau des 500 Kilometer langen Kanals dem Ende zugeht,, sind die Prospektierungsarbeiten für die sich anschließende 100 Kilometer lange Trasse bereits beendet ...
Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, richtete ein Grußtelegramm an die Atomenergiekonferenz, in' dem es unter anderem heißt: „Die immer engere Vereinigung der Bemühungen von Wissenschaftlern verschiedener Länder wird zweifellos zur raschesten Lösung der wichtigsten Probleme der friedlichen Nutzung der Atomenergie, besonders der mit der Deckung des ständig zunehmenden Energiebedarfs der Menschheit verknüpften Probleme beitragen ...
Paris (ADN). Der Oberkommandierende der Luftstreitkräfte der UdSSR, Marschall Pawel Kutachow, ist . mit einer Staffel von MIG-21-Jagdflugzeugen am Montag zu einem Freundschaftsgegenbesuch in Frankreich eingetroffen. Auf dem Pariser Flugplatz Bourget wurden Marschall Kutachow und die ihn begleitenden sowjetischen Militärflieger vom Stabschef der französischen Luftwaffe, General Gabriel Gauthier, begrüßt ...
Hamburg (ADN). Ein zweistrahliges Verkehrsflugzeug vom Typ Bac 111 mit 121 Menschen an Bord mußte am Montagabend kurz nach dem Start vom Hamburger Flughafen Fuhlsbüttel notlanden. Agenturberichten zufolge wurden dabei 25 Personen schwer verletzt. Offizielle Angaben über die Zahl der Toten oder Verletzten liegen noch nicht vor ...
Dfisseldorf (ADN). Der maßgebliche BRD-Triebwerkskonzern, die Motorenund Turbinen-Union GmbH (MTU) München, soll künftig nach Abmachungen zwischen Washington und Bonn 350 Triebwerke • für „Phantom"-Flugzeuge herstellen und dabei' rund 400 Millionen DM kassieren. Wie das Düsseldorfer „Handelsblatt" am ...
Interkosmos in Prag Prag. Das 4. Symposium der Arbeitsgruppe Interkosmos wurde am Montag in Prag eröffnet. 60 Spezialisten aus sieben sozialistischen Ländern erörtern eine Woche lang Probleme der kosmischen Biologie und Medizin. Die Mitglieder der UdSSR-Delegation werden unter anderem Arbeitserfahrungen der letzten Flüge mit dem Raumschiff Sojus vortragen ...
Rom (ADN-Korr.). In einer Anfrage an den Außenminister haben kommunistische Abgeordnete, darunter der stellvertretende Generalsekretär der IKP Enrico Berlingüer und die Mitglieder der Leitung der Partei Giancarlo Pajetta und Nilde Jotti, eine Initiative der italienischen Regierung für, die Entspannung in ...
Gent (ADN-Korr./ND). Nach Abschluß der allgemeinen Debatte in der Sitzung des Rates der UNO-Konferenz für Handel und Entwicklung (UNCTAD) ergab sich am Montag eine fast geschlossene Front gegenüber' den jüngsten Währungsmaßnahmen der USA-Regierung. Vor allem auch die Interessen der Entwicklungsländer ...
Bonn (ADN). Kanzler Brandt hat sich am Montag gegen eine Reduzierung der ÜSA-Besätzungstruppen in der BRD gewandt. Bei einem Meinungsaustausch mit Mitgliedern des USA-Senats und des Repräsentantenhauses vertrat Brandt laut AP die Ansicht, „daß die Zeit für eine erhebliche Reduzierung amerikanischer Truppen in Europa noch nicht gekommen sei" ...
, Koblenz (ADN), Der ehemalige Hitlergeneral und frühere Bundeswehr- Generalinspekteur Trettner hat sich ebenfalls nachdrücklich für den Verbleib von USA-Truppen in Westeuropa ausgesprochen. Nach Angaben der „Frankfurter Rundschau" vom Montag erklärte Trettner in einem Referat auf der militärpolitischen Tagung der CDU am Wochenende in Koblenz, daß „eine ins Gewicht fallende Truppenverminderung des Westens in Mitteleuropa nicht möglich sei" ...
Das neue Essener Rathaus soll eine „Hindenburg-Heimatstube" erhalten. Der SPD-Oberbürgermeister der Stadt, Katzor, der diesen Beschluß- auf einem „Hindenburger Heimattreffen" bekanntmachte, konnte auch stolz eine „Heimatkarte" von Hindenburg - heute Zabrze - vorweisen. Auf ihr sind minutiös die damaligen Sitze der NSDAP-Kreisleitung, des SA-,Sturmbanns" und der HJ-„Bannführung" sowie die „Adolf-Hitler-Kampfbahn" verzeichnet ...
Sofia (ADN-Korr.). Das sowjetische Überschallpassagierflugzeug TU 144 ist am Montag zum erstenmal in Sofia gelandet. An Bord der Maschine ist eine Delegation unter der Leitung von Chefkonstrukteur Alexej Tupolew eingetroffen, die auf Einladung des ZK der BKP und der bulgarischen Regierung an den Feierlichkeiten anläßlich des ...
In einer mexikanischen Stadt wird eine neue Fußballvariante ausprobiert. Die ersten 20 Minuten verlaufen normal. Dann wird ein Stier aufs Spielfeld gelassen. Von diesem Zeitpunkt an zählen alle Tore doppelt.
tivratf»s.
Marschsäule I Mitte I: Stellplatz: Friedrichstraße, Französische Straße, Otto-Nuschke- Straße, Johannes-Dieckmann-Straße, Mohrenstraße (östlich der Friedrichstraße); Spitze: Friedrichstraße/Unter den Linden; Abmarschzeit: 9.30 Uhr. Marschsäule n Pankow: Stellplatz: Unter den linden, Glinkastraße, Behrenstraße; Spitze: Unter den Linden/Friedrichstraße; Abmarschzeit: 9 ...
Gedanken zu Meinungen und „Erklärungen" Von Klaus Ullrich Wer — möchte man da fragen — akzeptiert eine Zeit, die für den elften Platz ausreicht? Wenn es ein Trainer beabsichtigt, erscheint eine Diskussion mit ihm müßig. Nach der bitteren Enttäuschung von Mexiko-Stadt vor drei Jahren forschte man am Weg „nach oben" ...
Mit frischem Wind und fühlbarer Morgenkühle und den ersten bunten Blättern an den Bäumen begann unser Wandersonntag. Die Berliner sorgten für Rekordbeteiligung: 630 Große und Kleine. Schon vor 8 Uhr standen Mario Nowak (18) und Andre Elstner (14) am Start. Jedesmal hatten sie versucht, die Ersten zu sein, diesmal gelang es ihnen ...
Sportfest in München, Männer: 100 m: 1. Wucherer (BRD) 10,2 s, 400 m: 1. Kukkoaho (Finnland) 46.0, 2. Schlösske (Westberlin) 46,2, 800 m: 1. Saisi (Kenia) 1:46,3 min, 2. Luzins 1:46,5, 3. Winzenried (beide USA) 1:46,6, 1500 m: 1. Keino (Kenia) 3:37,2, 2. Boxberger (Frankreich) 3:40,6,3. de Herthoge (Belgien) 3:41,4, 4 ...
Der Minol-Pirol - ein possierliches Vöglein auf Ratgeberheften für Kraftfahrer - ist als Symbol der Hilfsbereitschaft recht gut bekannt. Im folgenden geht es um eine Sache, wo das erst noch zu beweisen wäre. Drei Hausgemeinschaften aus der Hänselstraße in Treptow und drei Wohnbezirksausschüsse sammelten ...
Radio DDR I: 9.00 Unterhältung; 12.15 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Nachmittagsmagazin; 20.05 Meister der Operette; 21.05 Das Radio-DDR-Unterhaltungsorchester. Radio DDR II: 12.10 Tanzmusik; 15.25 Opernkonzert; 16.00 Schulfunk; 19.00 Studio 70; 20.00 Messe-Sonderkonzert: „Die Zauberflöte"; 22 ...
Ein schwerer Unfall hat sich am Sonntag beim 19. Internationalen Autorennen auf der Autobahnspinne bei Dresden ereignet. Beim Rennen der Formel-3- Rennwagen kam ein Fahrer infolge zu starken Abbremsens seines Fahrzeuges vor einer Kehre von der Fahrbahn ab. Bei diesem bedauerlichen Unfall wurden zwei Bürger tödlich sowie der Fahrer des Rennwagens und drei weitere Personen schwer verletzt ...
36. Spielwoche Sächsische Landeslotterie: In der Wochenendziehung fielen die Gewinne von je 10 000 Mark auf folgende Losnummern: 017 216, 039388, 041224, 091329, 100934, 102548, 103 092, 159 035, 192 572, 194319. Berliner Bitrenlotterie t > ', J£ein Fünfer; kein Vierer mit Züsatzzahl; Vierer mit je 11509 Mark; Dreier mit je 52 Mark; Zweier mit je 2,50 Mark ...
Stutenpokal in Karlshorst: 1. Ordina mit Köster (VE Rennstall Kolberg) vor Silke und Etüde. winden, zumal die Torhüter Frieske und Voigt neben starken Szenen auch ganz schwache Minuten hatten. So wurde das Spiel gegen die'bereits Hochform besitzenden Jugoslawen nach einem 2 :2 innerhalb einer Viertelstunde ...
Die ND-Orientierungswanderung ist prima, denn sie verlangt Köpfchen. Vor 45 Jahren haben wir hier als Arbeitersportler .Kuhle Wampe" gemocht. Mit 80 Jahren will ich auch noch dabeisein. Willi Falkner. Pankow (76 Jahre) Solche Wanderung Ist immer lehrreich. In unserem Touristenklub in Lichtenberg gewinnen wir immer mehr Interessenten dafür ...
Wetterentwicklung: Die mit einer nördlichen Strömung eingeflossene kühle Luft kommt unter dem Einfluß eines mit seinem Zentrum über der westlichen Ostsee liegenden Hochdruckgebietes zur Ruhe. Das sonnige und niederschlagsfreie Wetter bleibt dabei erhalten. Am Dienstag ist es meist heiter, nur zeitweise wolkig ...
derspielen aus dem großen Kreis torgefährlicher Leute, wenn es mal nicht so klappte, immer einige andere in die Bresche sprangen. Das war in Miskolc leider nicht der Fall, obwohl es gerade dort nötig gewesen wäre, wo doch alle Gegner durch eine ausgeprägte Kleinfeldsaison mit einer ganzen Reihe von Länderkämpfen uns gegenüber von vornherein deutliche Vorteile in die Waagschale werfen konnten ...
Zyklus II: Theoretische Grundprobleme der Strategie und Taktik des Kampfes um die weitere Gestaltung des Sozialismus in der DD ' — Die erste Veranstaltung (Vortrag) findet am Mittwoch, dem 8. September, 16 Uhr, in der Bildungsstätte der Bezirksleitung, Französische Straße 35, statt. Thema: Die Haupttendenzen der internationalen Entwicklung und die außenpolitische, Linie der SED ...
Die komplette Judonationalmannschaft Japans, die bei den jüngsten Weltmeisterschaften in Ludwigshaien mit vier Titeln und insgesamt elf Medaillen ihre dominierende Rolle in dieser „sanften" Sportart unterstrich, tritt am Mittwoch in der Dynamo-Sporthalle gegen die DDR an. Die Wettkämpfe werden in fünf Gewichtsklassen (außer Alle Kategorien) ausgetragen ...
Mit einem überlegenen Sieg für die Vertretung der DDR endete in Poznan ein Dreiländerkampf der Leichtathletik-Junioren zwischen Polen, Rumänien und der DDR. Von den 32 Disziplinen konnte die DDR allein 25 für sich entscheiden. Die jungen Athleten aus der DDR gewannen gegen Polen mit 124 :84 und gegen ...
Login