Ausgabe vom 25.07.1971

• Lunochod - 250 Tage im Meer des Regens

  Bisher umfangreichste wissenschaftliche Ausbeute eines kosmischen Experiments / Dreimonatiges Programm wurde verlängert

  Berlin (ADN). Das sowjetische ferngelenkte Mondlaboratorium Lunochod 1 ist am .Sonntag 250 Tage auf dem Erdtrabanten. Es hat in dieser Zeit eine Strecke von über zehn Kilometern zurückgelegt und umfangreiche Detailuntersuchungen der Mondoberfläche vorgenommen. Bisher wurden fast. 200 000 Fotos und über 100 stereoskopische ' Panoramen von der Mondlandschaft zur Erde übermittelt ...

• Aggression muß beendet werden

  Erklärung der Republik SUdvietnam zum Jahrestag der Genfer Abkommen Hanoi (ADN). Die ruhmvollen Siege des vietnamesischen Volkes in seinem heldenhaften Widerstandskampf gegen die französischen Kolonialherren haben zur Unterzeichnung der Genfer Abkommen von 1954 geführt, die Vietnams Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität anerkennen ...

• Freundschaft mit UdSSR bekräftigt

  Bons Ponomarjow überbrachte ASU sowjetische Grußbotschaft Kairo (ND/ADN). Der Nationalkongreß der Arabischen Sozialistischen Union (ASU) setzte am Sonnabend seine Beratungen in Kairo fort. Drei Hauptpunkte stehen im Mittelpunkt der Erörterungen: die Rede von Präsident Sadat und die Ausarbeitung einer Resolution zu den bevorstehenden Aufgaben, die Grundprinzipien des Verfassungsentwurfes der VAR sowie die Ausarbeitung eines Planes zur Erhöhung der Effektivität der Staatsführung ...

• Sowjetisch-französische Zusammenarbeit wird verstärkt

  Tagung der Ständigen Kommission in Moskau beendet

  Moskau (ADN). Die Tagung der Ständigen sowjetisch-französischen Kommission ist am Sonnabend in Moskau zu Ende gegangen. Wie TASS meldet, wurde mit Genugtuung festgestellt, daß die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit bei der Ausarbeitung von aktuellen Problemen erfolgreich entwickelt und der Austausch von Wissenschaftlern erweitert wird ...

• Kommunalpolitiker tauschten Erfahrungen aus

  Safinitz. Zu einem Erfahrungsaustausch über die Weiterführung des Wettbewerbs ■ „Schöner unsere Städte und Gemeinden — Mach mit!" nach dem VIII. Parteitag trafen sich in der Fischerei- und Hafenstadt Saßnitz Vertreter kleiner und mittlerer Städte des Küstenbezirks. Gerda Meschter, Bezirkssekretär der Nationalen Front, konnte bekanntgeben, daß alle vertretenen Städte und Gemeinden ihren örtlichen Volkswirtschaftsplan im ersten Halbjahr erfüllt haben, erstmalig auch die Position Werterhaltung ...

• Betriebsfestspiele im Oderbezirk

  Frankfurt (Oder). In 104 Betrieben der Industrie und Landwirtschaft des Oderbezirkes finden in diesem Jahr Betriebsfestspiele statt. Von über 4200 sozialistischen Kollektiven werden diese noch jungen Kulturfesttage der Arbeiterklasse vorbereitet So wird auch'im Bezirk Frankfurt (Oder) weiter dazu beigetragen, daß sich die Werktätigen, wie Erich Honecker auf dem VIII ...

• Hochschulen bereiten praxisbezogenes Studienjahr vor

  Berlin (ND). Große gesellschaftliche Aktivität zur Vorbereitung eines wissenschaftlich-produktiven Studiums in Universitäten und Hochschulen, reges geistig-kulturelles Leben im Oderbezirk, das in der Vorbereitung der Betriebsfestspiele seinen Ausdruck findet, Erfahrungsaustausch über die Weiterführung des Wettbewerbs der Städte und Gemeinden — das sind einige von vielen Zeugnissen für das Bemühen der Werktätigen, die Beschlüsse des VIII ...

• Kommentare und Meinungen

  Sicherheit geht alle an

  Die Ständige Kommission Innere Angelegenheiten, Volkspolizei und Justiz des Kreistags Neuruppin hat sechs Mitglieder. Das kleine Kollektiv entwickelte eine lebendige, lebensnahe und grundsatzfeste Arbeitsweise. Die Kommission widmete ihre Hauptaufmerksamkeit den Elektro-Physikalischen Werken. „Sie haben für die ganze Republik Bedeutung, morgen noch mehr als heute", sagte Kommissionsvorsitzender Genosse Wilhelm Dinse, Vorsitzender der LPG Friedenshorst ...

• Eine Minute - mitentscheidend für ein zügiges Erntetempo für ein zügiges

  Cottbus. Sonnabend vormittag. Seit 10 Uhr drehen fünf Mähdrescher vom Typ E512 auf einem Roggenschlag linker Hand der Straße von Vetschau nach Kahlau ihre Runden. Die Luft flimmert vor-Hitze. Sonne und Staub färben die Gesichter der Frauen und Männer auf dem Fahrersitz dunkler. Disput am Feldrand: Volker Klare sagt mir, daß der 30-Hektar-Schlag in den Abendstunden abgeerntet sein wird ...

• Klassiker in jungen Händen

  Das kulturelle Erbe ist in unserer Republik kein Schatz, der In fest verschlossenen Truhen verwahrt und nur zu besonderen Anlässen „zur Besichtigung freigegeben" wird. Es ist ein. Vermächtnis, das wir uns ständig und in immer größerem Umfang aneignen — zur geistigen Erbauung und Bildung. Erben bedeutet hier ganz im Goethischen Sinne erwerben ...

• Erholung und Entspannung

  Berlin (ADN). In den an Naturschönheiten reichen Gebieten des Erzgebirges, des Harzes, des Thüringer Waldes, des mittleren Ilmtales und des Eichsfeldes finden am Wochenende Zehntausende Kinder, Urlauber und Touristen Erholung und Entspannung. Johanngeorgenstadt. Tummelplatz für nahezu 8000 Kinder ist im Juli und August der traditionsreiche Erzgebirgsort Johanngeorgenstadt mit seiner reizvollen Umgebung ...

• ZK gratuliert

  Genossen Georg Stibi Die herzlichsten Glückwünsche zum heutigen 70. Geburtstag übermittelt das ZK Genossen Georg Stibi, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten. Es dankt ihm für seine Treue - und großen Arbeitsleistungen. Seit 50 Jahren gehört er der revolutionären Vorhut der Arbeiterklasse an und hat sich als unermüdlicher Kämpfer für den Sozialismus und als Internationalist verdient gemacht ...

• Betriebsfesfspiele im Oderbeiirk

  (Fortsetzung von Seite 1)

  len Front sichert den Betriebsfestspielen eine immer größere Resonanz. Im Vorjahr waren bei 21 Betriebsfestspielen im Bezirk Frankfurt (Oder) 36 000 Werktätige ' einbezogen worden. 1970 fanden allein bei den Festspielen des Erdölverarbeitungswerkes Schwedt 20 000 und des Eisenhüttenkombinates Ost 33 000 Werktätige Freude am eigenen künstlerischen oder sportlichen Mittun oder beim Zuschauen und Zuhören ...

• Aggression muß beendet werden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  reaktionären und überholten Nixon- Doktrin seien vernichtende Schläge durch den vereinten und entschlossenen Kampf der Völker Vietnams, Laos und Kambodschas zugefügt worden. „Gemeinsam mit den friedliebenden Menschen in der ganzen Welt bedrängen das amerikanische Volk und viele besonnene Persönlichkeiten ...

• Studenten helfen beim Straßenbau in Halle

  Mit Begeisterung dabei sind Komsomolzen und Freunde aus der VR Polen und der CSSR

  Halle (ND). 135 Studenten des internationalen Studentenlagers „Salut" in Halle warteten am Sonnabend beim Bau moderner Verkehrsadern in der Saalestadt mit hohen Leistungen auf. In Zusammenarbeit mit dem Rat der Stadt, der FDJ und dem Pädagogischen Institut konzentrierten sich die Komsomolzen; Freunde ...

• Internationales Freundschaftslager in Wilhelmsthal eröffnet

  Eisenach (ADN/ND). Eintausend Jugendliche eröffneten am Sonnabend mit Liedern der revolutionären Arbeiterbewegung in Wilhelmsthal bei Eisenach ein internationales Freundschaftslager. Bei Sport Und Spiel sowie gemeinsamen Exkursionen in Betriebe und LPG werden die Gäste einen Einblick in den sozialistischen Alltag der DDR erhalten ...

• Lunochod - 250 Tage im Meer des Regens

  (Fortsetzung von Seite 1)

  hat in den jeweils zwei Wochen andauernden neun Mondtagen die bisher umfangreichste wissenschaftliche Ausbeute eines kosmischen Experiments erbracht. Lunochod 1 war von vornherein als Laboratorium für lang anhaltende Mondforschungen konstruiert worden, es soll u. a. auch Erfahrungen für den Bau von mobilen Planetenstationen vermitteln ...

• Generalkonsul der JAR trat Heimreise an

  DDR-Botschafter von Staatschef Somalias empfangen Der Botschafter der DDR in Somalia, Werner Herklotz, ist vom Präsidenten des Obersten Revolutionsrates, Generalmajor Mohamed Siad Barre, empfangen worden. Botschafter Herklotz informierte' während des längeren Gesprächs, das in freundschaftlicher Atmosphäre verlief, über Probleme des VIII ...

• Junge Matrosen segeln nach Gdynia und Tallinn

  Rostock (ADN). „Leinen los" für große Fahrt nach Gdynia und Tallinn hieß es am Freitag nach ernenn Zwischenaufenthalt in Stralsund für 22 „Junge Matrosen" an Bord des Pionderschiffes „Seid bereit". Diese Sommerfahrt, die in mehrere polnische und sowjetische Ostseehäfen führt, krönt die monatelange gründliche Ausbildung auf dem ersten Rostöcker Pionierschiff, dem Schiffsveteranen „Vorwärts" ...

• Ensemble des Bolschoi- Theaters in der DDR

  Magdeburg (ADN). Mit lang anhaltendem Beifall und roten Nelken wurden am Freitagabend die Gesangssolisten und das Violinenensemble des Moskauer Bolschoi-Theaters in der Magdeburger Stadthalle gefeiert. Die Elbestadt war die erste Station einer DDR- Tournee der sowjetischen Künstler. Vier Wochen lang musiziert das weltberühmte Ensemble, vorwiegend für die in der DDR stationierten sowjetischen Soldaten ...

• Internationale Autorität der Ostseewoche gewachsen

  Moskau/Kopenhagen/Genf 'ADN). Ein weiteres Wachsen der internationalen Autorität der Ostseewoche konstatiert iie in Moskau erscheinende Wochenseitung „Neue Zeit" in ihrer jüngsten Ausgabe. Die dänische Zeitung „Land og Folk" lebt die Tatsache hervor, daß Politiker ius allen Ostseeanliegerstaaten für eine gesamteuropäische Sicherheitskonferenz eingetreten sind und zugleich die diplomatische Anerkennung der DDR forderen ...

• FDJ-Aktivtagung der Humboldt-Universität

  Berlin (ADNJ. Eine FD J-Aktivtagung der Berliner Humboldt-Universität bildete am Sonnabend den Höhepunkt des „Tages der FDJ-Studentenbrigaden", an dem eine erste Zwischenbilanz über die Ergebnisse des Studentensommers 71 gezogen wurde. Vor Vertretern der Studentenbrigaden der Universität erläuterte das Mitglied des ZK und Sekretär der Bezirksleitung Berlin Dr ...

• Sowjetisch-französische Zusammenarbeit wird verstärkt

  (Fortsetzung von Seite l)

  Erörtert wurde auch die Abwicklung der Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Atomenergie, beim Farbfernsehen sowie bei der Erforschung und Erschließung des Weltraums zu friedlichen Zwecken. Die Chefs der Delegationen, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR und Vorsitzende ...

• Freiwillige Selbstdisziplin

  Warum für ein modisches Angebot in den Geschäften noch immer viel zu tun ist

  lerhafte Arbeit so streng im Haushaltsbuch abzurechnen. Heute wird jeder Fehler ausgewertet. Eine freiwillige Selbstdisziplin, die von Isolde Stanitzky so erklärt wird: „Es geht doch einfach darum, das hochwertige Material, in dem schon viel Arbeit der Rohstoffproduzenten, der Weber und Rundstricker und ...

• Max modernisiert sein Walzwerk

  Mehr Halbzeuge für Höhere Bessere weiterverarbeitende Arbeitsproduktivität Arbeitskultur Industrie und für Walzwerker Qualität Sorgfaltige Plankontrolle in jeder Schicht

  Weiß auf schwarz halten die Kumpel des Walzwerkes alles fest, was zur Planerfüllung gehört. Jeden Tag. In jeder Schicht. Hier ist es Karl Giese. (Bild links) Die ihn früh, nachmittags oder spätabends ablösen, den Mann mit der Kreide in der Hand, finden genaue Zahlen vor über Menge, Qualität, gewalzte Stahlsorten ...

• Dranbleibenl

  Die Verkäuferinnen wissen sehr gut, was verlangt wird und welche Artikel fehlen. Warum dringt die Kundenmeinung nicht bis zur Industrie vor? Man sollte dep Betriebsleitungen und Kollegen der Herstellerbetriebe das Wort geben. Sie sollen vorschlagen, wie man sich künftig davor hüten kann, daß Tonnenware produziert wird ...

• Umstellung In kürzester Frist

  85 Tage standen zur Debatte. Drei Monate Stillstand für die umfangreiche Rekonstruktion! „Das wäre 85mal 1600 Tonnen Walzstahl", sagt der Leiter des Rationalisierungsvorhabens, Ingenieur Eberhardt Borger (Bild rechts). „Und hier, setzten wir den Hebel an. Wir rechnen so: Jeder gewonnene Tat zahlt sich in höherer Planerfüllung aus, bringt uns mehr Walzwerkserzeugnisse für die Volkswirtschaft ...

• Hochseefischer sorgen für gute Qualität

  Rostock. Die DDR-Hochseefischer stellen gute Qualität bei gleichzeitig hoher Produktionsmenge in den Mittelpunkt ihres Wettbewerbs. Dabei beschränken sie sich nicht nur auf ihre Tätigkeit an Bord, sondern nehmen mit zahlreichen Vorschlägen auch Einfluß auf den Produktionsfluß bei -der Fischverarbeitung an Land ...

• Seif Jahresbeginn fast 4000 Vorschläge verwirklich!

  Stralsund. Die tägliche Information der Werktätigen über die zu lösenden Aufgaben ist eine wichtige Voraussetzung, um noch vorhandene Planrückstände abzubauen. Das stellten über 300 Vertrauensleute auf ihrer Vollversammlung der Volkswerft Stralsund fest. Um bis Jahresende alle vertraglich vereinbarten, vorwiegend für die Sowjetunion bestimmten 30 Fischereifahrzeuge auszuliefern, wollen die Schiffbauer im Wettbewerb noch besser die Ideen der Neuerer nutzen ...

• Qualitätskennziffern nicht eingehalten

  Die in unserem Beitrag wegen Verarbeitung eines ungeeigneten Stoffes namentlich kritisierte Baumann' KG weist glaubhaft nach, daß die vom DAMW bestätigten Qualitätsmerkmal« vom Hersteller des Gewebes, Vogtlandstoffe Reichenbach, nicht eingehalten wurden und schreibt: .Wir möchten betonen, daß von uns aus die Produktion auf keinen Fall leichtfertig aufgenommen wurde ...

• Sowjetische Rohstoffe für Herbizide

  Schwarzheide. Die sozialistische Wirtschaftsintegration ist für die Chemiearbeiter des Synthesewerkes Schwarzheide Grundlage und Zielrichtung ihres Wettbewerbes um ein wachsendes Angebot hochwertiger Pflanzenschutzmittel. Die Sowjetunion wird künftig den gesamten Bedarf der Lausitzer Herbizidfabrik an einem der wichtigen Grundstoffe decken und damit den geplanten Produktionszuwachs sichern helfen ...

• Neuer 21-m-Kühlwagen

  Dessau. Das Projekt eines neuen 21-Meter-Maschinenkühlwagens haben die Dessauer Waggonbauer erfolgreich verteidigt. In den nächsten Monaten gilt es, die Konstruktionsunterlagen für das Erzeugnis sowie für die Betriebs? mittel und die Grobtechnologie zu erarbeiten. Ein Vierteljahr früher als ursprünglich geplant, sollen diese Aufgaben nach den neuen Wettbewerbszielen der Waggonbauer gelost werden,' um mit diesem Zeitgewinn den ordnungsgemäßen Übergang zur Serienproduktion zu garantieren ...

• Vorher

  Steuermaschinist Horst Katins hat es nicht leicht. Jetzt, im Sommer, klettert in seiner Kabine an heißen Tagen das Thermometer an die 60-Grad-Grenze. Staub, Lärm und Hitze erschweren seine Arbeit. Aber gewissenhaft steht er als Steuermann an seinen schweren Hebeln, regiert über sie die Blockwalzen. Veraltete Technik, manchmal Dampfmangel, die Bauarbeiten — all das verlangt von ihm größte Aufmerksamkeit, um in jeder Schicht den ...

• Ziegelproduktion mechanisiert

  Quedlinburg, umfassend rekonstruiert nahm jetzt ein Betrieb der Ziegelwerke Halle in Königsaue die Rohlingsproduktion auf. Bei weitgehend mechanisierter und teilweise automatisierter Fertigung hat er eine Jahreikapazität von 20 Millionen Ziegeln im Normalformat. Damit hat sich die Produktion verdoppelt ...

• Kampf der Tonnenideologie

  Solchen Einstellungen- .Sortimente für kleine und große Figuren einfach streichen" oder .Hauptsache, produzieren, damit die Tonnen und der Plan erfüllt werden", muß man endlich und gründlich den Kampf ansagen. Jeder Werk-' tätige muß sich fragen: Würde ich jederzeit für gutes Geld kaufen, was ich produziere ...

• Keine Pauschalurteile!

  Uns ist diese Diskussion unverständlich, und wir müsserV annehmen, daß der Handel aus vergangenen Jahren Lagerbestände hat, die den Käuferwünschen der heutigen Zeit nicht mehr entsprechen. Wir verwahren uns jedenfalls gegen ein derartiges Pauschalurteil. VEB Bekleidung'Bergfelde, Werk Ketzin

• Glückwunsch

  Ich kann die drei Frauen aus Halle zu ihrer Initiative nur beglückwünschen und stimme ihrem Brief Voll zu, wie auch den veröffentlichten Artikeln. Liebes ND, daß Deine Beispiele kein Einzelfall sind, kann ich bestätigen. Christa Sommer, Potsdam

• Aus unserer Leserpost Aus dem Herzen gesprochen

  Liebe Redaktion, der Artikel vom ■ 15. Juli »Käuferwünsche und die vollen Stangen" ist mir aus dem Herzen gesprochen; das war schon lange mal fällig! Henry Heckfort, 102 Berlin

• Alltag in unserer Zeit

  Im Bericht des ZK an den VIII. Parteitag sagte Genosse Erich Honecker, daß die Künstler auf der Suche nach neuen Formen „in der bejahenden Gestaltung des Großen und Schönen unserer Zeit und der kritischen Darstellung auch ihrer zu überwindenden Widersprüche" die Kunst des sozialistischen Realismus bereichern ...

• Josef als Katalysator?

  Über Herbert Ottos Roman „Zum Beispiel Josef" gab es in unserer Brigade schon heftige Debatten, und die Meinungen gingen weit auseinander. Einige sehen in der Titelfigur einen Spiegel, in dem jeder überprüfen kann, wie er zum Kollektiv, zum gesellschaftlichen Eigentum steht. Andere wiederum finden, daß dieser Josef ein ...

• Noch fehlt s am Humor

  Besonders unterstreichen möchte ich - „Salut Germain" ist ein Erfolg. Es ist ein Beitrag zur patriotischen Erziehung. Hier wird wie in anderen Filmen unseres Fernsehfunks (z. B. Rote Bergsteiger) gezeigt, daß es Arbeiter und auch bürgerlich-demokratische Kräfte in der Nacht des Faschismus gegeben hat, welche die Ehre der deutschen Arbeiterklasse verteidigten ...

• Streit vor dem Bildschirm

  Diskussion über das Programm unseres Fernsehfunks Zuschriften zu „Salut Germain"

  nem interessanten Beitrag wiedergab, kann ich nicht akzeptieren. Nicht die Wiedergabe, sondern daß es kommentarlos geschah, schien mir der falsche Zungenschlag. Nach „Krupp und Krause", nach „Ich — Axel Cäsar Springer", scheint mir „Salut Germain" wieder einmal — im Rahmen des Genres — in hohem Maße gelungen ...

• Man sieht, der Kopf will

  der Arbeiterklasse" im Alten Museum besuchte. Fast alle der hier dargestellten Werktätigen sind als sozialistische Persönlichkeiten gestaltet, nicht als Muskelprotze, sondern mit Gesichtern, die das Neue an ihnen zeigen. Das sind keine unterdrückten, leidenden Arbeiter, das ist die machtausübende Klasse ...

• Kurzfilme zu kurz,

  In dem deutschen Soldaten „Germain" lernten wir einen Kämpfer gegen den Militarismus und seine Handlanger kennen. Er hatte gelernt, daß dieser Militarismus blühende Menschenleben des Profits wegen sinnlos in den Tod hetzt. Und aus diesem Begreifen und Erkennen heraus ergab sich zwangsläufig sein Haß gegen die Feinde der Menschheit ...

• Sieht so der Klassenfeind aus?

  Seit einiger Zeit läuft im Fernsehfunk die Reihe' „Salut Germain". Helmut Sakowski äußerte sich bereits über die zumindest unglückliche Plazierung des Films im Programm. Ich möchte noch einen Schritt weitergehen. Bei aller Achtung vor dem großen Thema der internationalen Solidarität und des antifaschistischen ...

• Nicht tief genug

  Ich stimme Horst Knletzsch zu, der in seiner Rezension sagt, daß auch eine Entscheiduhgsfindung Gegenstand eines Films sein kann und sollte (ND vom 5. Juli). Doch solch ein Prozeß vollzieht sich vor allem Im Inneren der Persönlichkeit Im Wechselspiel mit den äußeren Bedingungen. Diese innere Seite wird in „Liebeserklärung an G ...

• Gelungene Frauengestalt

  In „Liebeserklärung an G. T.~ haben die Frauengestalten auf mich den stärksten Eindruck gemacht. Neben den jungen Studentinnen, die mutig Unerforschtes anpacken, der gealterten Wissenschaftlerin, die auf persönliches Glück verzichten mußte, ist es die Hauptgestalt Gisa Tonius, der meine Hochachtung gehört Wie Gisa T ...

• Warum denn langweilig?

  Gerade diese Fernsehserie ist zum Zeitpunkt nicht nur außerordentlich aktuell, sondern sie besitzt auch die künstlerische Qualität hinsichtlich der Darstellung echter Charaktere, die in entscheidenden Momenten Menschen von Fleisch und Blut sind, die auch ihre Schwächen nicht verbergen und die zum Leben ja sagen ...

• Gisa T. gibt mir Kraft

  Ich habe „Liebeserklärung an G. T." zweimal gesehen und bin von dem Film jedesmal beeindruckt gewesen. Gisa Tonlus, dai könnte meine Nachbarin, meine Mitstreiterin sein. Ihre Entscheidung für die höchste Anforderung an sich selbst gibt mir als Mutter und Frau neue Kraft und gewährt ein tiefes Verständnis unserer heutigen, täglichen Probleme ...

• Klipp-klapp, die Türe zu

  Die Gastwirtschaft der Mühle hat ohne Ankündigung zugemacht. Der Freiberger Stadtverordnete Dr. Hellmut Erhardt, Vorsitzender der Ständigen Kommission Naherholung, Jugend und Kultur, wollte hinter die Gründe der Schließung kommen. Er sprach mit diesem und jenem, aber keiner sah einen Weg. Deshalb richtete er eine Eingabe an den Rat des Kreises Freiberg ...

• Hundstagshitze und ein Wunderding

  die zusammengezimmerten Geräte. Der Lader griff kräftig in den heiß dampfenden Formsandberg, schüttete eine erste Kostprobe in die Sandmaschine. Es rumorte in dem verlachten Apparat. Dann wurde der klumpige Sand mechanisch gesiebt, heftig herausgeschleudert. Die Spötter sahen erstaunt den Probeerfolg, blieben aber argwöhnisch ...

• Kein Wortgeprassel

  „Es gilt etwas Neues in die Gießerei zu bringen. Stück für Stück. In harter Arbeit" Von dieser Haltung war und ist Edmund Weiß nicht abzubringen. Er hält es mit der Auffassung, daß nicht jede Hürde beim ersten Anlauf genommen werden kann, daß man dabei stürzen kann, daß es aber entscheidend ist, immer einmal mehr aufzustehen als man stürzt ...

• Moncada - Symbol des Freiheitskampffes

  Kuba begeht den Nationalfeiertag der Revolution

  Von Jürgen K ä d i n g , Havanna Alljährlich begehen die Werktätigen Kubas am 26. Juli den Jahrestag der „Moncada". Der Name der einstigen Kaserne von Santiago de Cuba, die heute eine Schule beherbergt, ist zum Symbol des Kampfes gegen Imperialismus geworden. Wenn auch der Angriff, den Fidel Castro und ...

• Italien: Über 15 Millionen im Kampf

  Umfassende sozialpolitische Maßnahmen zur Einschränkung der Macht der Konzernbosse verlangten am. Dienstag die italienischen Gewerkschaften mit einem Generalstreik der Arbeiter und Angestellten in der Stadt und Provinz Rom. Mit Barrikaden auf den Straßen von Bari machten die seit zwei Wochen streikenden 350 000 Landarbeiter Süditaliens mit Erfolg auf ihre elende Lage aufmerksam ...

• „Kinder des Meeres" begehen Nationalfeiertag

  Republik der Malediven erzwang 1965 ihre Unabhängigkeit

  Die „Kinder des Meeres", so besingen sich die Insulaner der nur 300 kmJ großen, aus 2000 Inseln und Atollen bestehenden Republik der Malediven, errangen nach einem gegen die britischen Kolonialisten gerichteten Volksaufsand am 26. Juli 1965 ihre Unabhängigkeit. Die „Schutzmacht" Großbritannien hatte sich die Inseln, die 500 Seemeilen südwestlich von Ceylon liegen, 1887 'wegen ihrer strategisch bedeutsamen Position einverleibt ...

• Kuweits Erdöl ist Lebensquell des landes

  Realistische Außenpolitik des Staates am Arabischen Golf

  Von unserem Bagdader Korrespondenten In den 10 Jahren seiner staatlichen Unabhängigkeit hat sich die Position Kuweits als Handels- und Finanzzentrum von überregionaler Bedeutung sichtbar gefestigt. Die schnelle Entwicklung des Landes, dessen Metropole sich in wenigen Jahrzehnten aus einem mittelalterlichen Städtchen in eine moderne Großstadt verwandelte, ist durch den seit 25 Jahren anhaltenden Erdölboom möglich geworden ...

• THEMEN DER WOCHE

  Eine internationaFe Übersicht Von Jochen General

  »Die Kräfte des Imperialismus und der Reaktion wollen ihre Positionen nicht aufgeben und gehen sogar zu Gegenangriffen über. Ihre Versuche, das Rad der Geschichte zurückzudrehen, sind aber vergeblich. Die historische Initiative liegt fest in den Händen der revolutionären Kräfte." Diese Sätze aus der Moskauer „Prawda" vom vergangenen Sonntag werden durch die Meldungen über die Ereignisse dieser Woche eindrucksvoll bestätigt ...

• bei anderen gelesen

  Auf schmelzender Eisscholle

  Ober die ständig wachsende Verurteilung des USA-Krieges in Indochina schreibt die großbürgerliche amerikanische Europazeitung: .Fundamentale Tatsache ist, daß sich der Präsident im Hinblick auf Vietnam in der Läge eines Mannes auf einer schmelzenden Eisscholle befindet. Man hat allen Grund zu der Annahme, daß der Unwille der Öffentlichkeit über den Krieg, der einer Umfrage zufolge jetzt 73 Prozent des Landes erfaßt, weiter zunehmen wird" ...

• Brüderliche Solidarität mit arabischen Völkern

  Ansprache Boris Ponomarjows auf dem Nationalkongreß der ASU

  Kairo (ADN). In seiner Ansprache auf dem Nationalkoßgreß der Arabischen Sozialistischen Union (ASU) in Kairo hat der Leiter der KPdSU-Delegation, Boris Ponomarjow, Sekretär des ZK, am Sonnabend die Bedeutung der ASU gewürdigt. Er stellte fest, der Partei, „um die sich alle antiimperialistischen Kräfte ...

• Präsident Sadat würdigt Hilfe der Sowjetunion

  VAR weiter um Beilegung der Nahostkrise bemüht

  Kairo (ADN). Zur Lage im Nahen Osten stellte VAR-Präsldent Anwar el Sadat auf dem am Freitag eröffneten ASU-Nationalkongreß fest, daß ein gerechter urad dauerhafter Frieden in diesem Gebiet auf der Grundlage der Resolution des UNO-Sicherheitsrates vom 22. November 1967 erreicht werden könnte, wenn die USA von ihrer Politik der vorbehaltlosen militärischen, finanziellen und politischen Unterstützung Israels abließen, das die arabischen Gebiete Weiterhin besetzt halte ...

• BRD-Gelder für Washingtons globalstrategische „Auslandshilfe"

  USA-Finanzministerium erhielt 5 Milliarden Dollar Anleihe

  Washington (ADN). Die BRD stellt die Gelder für die der Globalstrategie des USA-Imperialismus untergeordnete sogenannte Auslandshilfe Washingtons zur Verfügung. Diese Tatsache wurde am Wochenende durch den amerikanischen Senator Harry Byrn bekannt. Wie AP meldet, teilte Byrn, Mitglied des Finanzausschusses des Senats, in Washington mit, das Finanzministerium habe in jüngster Zeit bei der BRD- Bundesbank — zu einem hohen Zinssatz — Anleihen von insgesamt fünf Milliarden Dollar aufgenommen ...

• Lindsay: „New York versucht verzweifelt zu überleben"

  .Sehr bald nach der Ankunft in New York muß man sich an die Frage gewöhnen: Kann der Mensch hier überleben?" schreibt „Prawda"-Korrespondent S. Wischnewski in einem erschütternden Bericht. Armut inmitten von Reichtum, chronische Arbeitslosigkeit, unzulängliche Bildung, menschenunwürdige Wohnverhältnisse, Kriminalität, Luftverpestung und Rauschgiftsucht — das sind die Kennzeichen der sich welter verschärfenden Krise der Achtmillionenstadt ...

• Chile und Argentinien verstarken Zusammenarbeit

  Gemeinsame Erklärung in Salta unterzeichnet-

  Buenos Aires (ADN-Korr.). Chile und Argentinien werden gemeinsame Anstrengungen; unternehmen, um den Frieden auf dem amerikanischen Kontinent und der ganzen Welt erhalten und sichern zu helfen. Das wird in der gemeinsamen Erklärung festgestellt, die die Präsidenten Chiles und Argentiniens, Dr. Salvador Allende und Alejandro Lanusse, am Sonnabend zum Abschluß ihrer zweitägigen Beratungen in der nordargentinischen Stadt Salta unterzeichneten ...

• Zu den Ereignissen in Sudan

  Paris / Kairo (ADN). Die französische Nachrichtenagentur France Presse berichtet unter Berufung auf den Generalsekretär des Revolutionsrates Sudans, daß im Lande Tag und Nacht Militärtribunale arbeiten. Die Presse von Khartum meldet ihrerseits, daß in ganz Sudan Verhaftungen von Kommunisten vorgenommen werden ...

• Geheiinabsprache Bonnlei Aviv angeprangert

  Beirut (ADN-Korr.). Die jüngst lekannt gewordenen Tatsachen über ilie eindeutige Parteinahme der SPD-Führuos für die von den herrschenden Kreisen Israels angestrebte Verewigung der Okkupation arabischen Territoriums werden am Wochenende von libanesischen Presseorganen angeprangert Unter der Schlagzeile ...

• UdSSR-Flotte auf Friedenswacht

  Am heutigen Sonntag begeht die UdSSR den Tag der Seestreitkräfte Ihre hohe seemännische und militärische Meisterschaft haben die Matrosen, Maat» und Offiziere der Seestreitkräfte in überzeugender Weise bei zahlreichen Manövern demonstriert. Die Bilder zeigen: einen U-Boot-Zerstörer wahrend eines Ubungseinsatzes (oben), dessen Besatzung an einem FliegerabwehrgesdtOtz (links) und eine von einem U-Boot-ZerstSrer gestartet« Rakete Die sowjetischen Seestreitkräfte stehen auf allen Weltmeeren für den ...

• Indien: Fürstenprivilegien sollen abgeschafft werden

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). Das indische Kabinett hat am Freitag einen Gesetzentwurf über die Abschaffung der Fürstenabfindungen und -Privilegien beschlossen. Der Gesetzentwurf wird demnächst dem Parlament vorgelegt. Zuvor muß jedoch ein Pariamentsbeschluß herbeigeführt werden, der das Recht des Parlamentes zur ...

• Schwedenbrot teurer

  Stockholm. Ab 1. August werden in Schweden Milch, Butter, Brot und andere Lebensmittel teurer, nachdem die Preise für Milchprodukte schon Anfang Juli heraufgesetzt worden waren. Schmuggler verurteilt Havanna. Drei USA-Bürger, die vom kubanischen Küstenschutz in der Dreimeilenzone gestellt worden waren, wurden in Havanna wegen Rauschgiftschmuggels zu je vier Jahren Freiheitsentzug und 6000 Dollar Geldstrafe verurteilt ...

• 713 gerichtliche Verfahren

  Düsseldorf. Gegen 713 Bürger des BRD-Landes Nordrhein-Westfalen, die. sich an Protestaktionen gegen drastische Fahrpreiserhöhungen bei den öffentlichen Verkehrsmitteln beteiligt hätten, sind gerichtliche Verfahren eingeleitet worden. Militärfahrzeug überfuhr Kind Belfast. Britisches Militär, Beamte von Scottand Yard und Belfaster Polizei haben am Sonnabend die provokatorischen Haussuchungen in den Wohnvierteln der katholischen Bevölkerung Nordirlands fortgesetzt ...

• Pilsner fließt überall

  Prag, Fast eine halbe Million Hektoliter Bier, die Hälfte davon Pilsner Urquell, haben die tschechoslowakischen Brauereien 1970 für die Ausfuhr in 90 Länder produziert. Tubman gestorben' London. William V. Shadrach Tubman, Staatsoberhaupt und Regierungschef von Liberia, Ist in einem Londoner Krankenhaus Im Alter von 75 Jahren gestorben ...

• DKP: Bonner Bilanz positiv für Monopole

  Düsseldorf (ADN). Die Pressekonferenz von BRD-Kanzler Brandt hat erneut bestätigt, daß der Regierungswechsel in Bonn vor zwei Jahren kein Machtwechsel war. Dies erklärte der stellvertretende Vorsitzende der DKP Herbert Mies zu der Bilanz, die Brandt am Freitag über die Tätigkeit seiner Regierung während der ersten Hälfte der laufenden Legislaturperiode gezogen hatte ...

• Kaffeekrieg gegen Kolumbien

  Bogota. Der Präsident Kolumbiens, Misaef Pastrana Borrero, erklärte, daß die ständige Senkung der Preise für kolumbianischen Kaffee unter dem Druck des Hauptkäufers USA die Valutaeinnahmen des Landes bedeutend verringere. Das erschwere die Erfüllung der .Programme der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung", zumal die Valutaeinnahmen zu 75 Prozent vom Kaffee-Export abhängen ...

• Festveranstaltung zum Nationalfeiertag Kubas

  Moskau (ADN). Zum Nationalfeiertag Kubas fand am Freitag in Moskau eine Festveranstaltung statt, der Andrej Kdrilenko, Mitglied des Politbüros des ZK d^r KPdSU, Iwan Kapitonow, Sekretär aes ZK, und Nikolai Baibakow, stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR, beiwohnten. Gäste der Festversammlung waren der Geschäftsträger a ...

• Gromyko-Brief nennt richtungweisende Lösungen

  Neu-Delhi (ADN-Korr.). „Der jüngste Brief des sowjetischen Außenministers Gromyko an UNO-Generalsekretär U Thant enthält richtungweisende Lösungen brennender Weltprobleme wie den Nahostkonflikt, Indochina, europäische Sicherheit und Wettrüsten", betonte am Wochenende die indische Tageszeitung „Patriot" ...

• Chefanwalt von Angela: Atmosphäre der Verleumdung

  New York (ADN). Der Chefanwalt von Angela Davis, Howard Moore, hat erneut die Zurücknahme der gegen seine Mandantin erhobenen Beschuldigungen gefordert, in einer „Verschwörung mit dem Ziel des Mordes und gewaltsamer Entführung" beteiligt gewesen zu sein. Moore erklärte, in einer Atmosphäre der Verleumdung, die von den Behörden um Angela Davis geschaffen worden sei, könne kein rechtmäßiges Verfahren gegen die Bürgerrechtskämpferin stattfinden ...

• Wälft»ider Banken unter Kontrolle des Staates

  Santiago (ADN-Korr.). Mit Konsequenz und Erfolg geht die chilenische Volkseinheit-Regierung nach der Nationalisierung der Kupferbergwerke und der Beschleunigung der Bodenreform auch bei der Nationalisierung der Banken voran. Seit Januar sind 15 von 26 Privatbanken des Landes in Staatsbesitz übergegangen ...

• Erfolg für Landarbeifer Italiens

  Rom (ADN). Nach einem langen und harten Kampf haben etwa 350 000 Landarbeiter der apulischen Region Süditaliens die Grundbesitzer gezwungen, fast alle ihre Forderungen zu erfüllen. Ein neuer Vertrag sieht u. a. Verbesserungen bei Lohn- und Arbeitsbedingungen sowie mehr gewerkschaftliche Rechte vor. Die Gewerkschaften der Landarbeiter haben die Fortsetzung der Streikaktionen bis zum ...

• Was sonst noch passierte

  Entsetzt mußte ein Pilot, der Schädlingsbekämpfungsmittel über einem Feld bei Wasco In Kalifornien versprühen 'wollte, zusehen, wie sein Flugzeug sich selbständig machte. 20 Minuten lang kreiste die Maschine, ehe sie abstürzte. Der Mechaniker hatte bei laufenden Motoren neben der Maschine stehend den Gashebel berührt ...

• Eisenbahnerstreik in USA

  Washington (ADN). 70 000 Eisenbahner der beiden USA-Eisenbahngesellschaften „Southern Pacific" und „Norfolk and, Western RaJlways" legten am Sonnabendmorgen ihre Arbeit nieder. Die Gesellschaften haben sich nach elnwöchiger Verhandlung geweigert, die Forderungen der Eisenbahner anzuerkennen. Damit hat ...

• Neue Aggressionsakte gegen Laos

  Hanoi (ADN-Korr./ND). Mehrer« Dutzend Bataillone der Marionettenarmee des Regimes in Vientiane und thailändische Söldner sind mit USA-Luftunterstützung- zu Angriffen auf die Ebene der Tonkrüge und das Gebiet Xieng Khoang angetreten. Darüber informiert das Organ der Patriotischen Front von Laos

• Kurz berichtet

  Geochemiekongreß beendet

  Moskau. «Die in Erde, Luft und Wasser ablaufenden chemischen Prozesse waren Gegenstand der Arbeit des ersten internationalen Geochemiekongresses, der am Sonnabend In Moskau beendet wurde. An ihm nahmen mehr als 1500 Wissenschaftler aus 30 Ländern teil.

• Olympische Pflichtpremiere noch ohne Glanz

  Verbandstrainer Peter Weber, vor einigen Jahren noch einer unserer stabilsten Nationalmannschaftsturner, hatte die Journalisten vorgewarnt. Noch sind die Pflichtübungen für die Olympischen Spiele 1972 in München — die dem Reglement entsprechend auch bei den Weltmeisterschaften 1974 in Warna noch gültig sein werden — im Stadium des Erlerntwerdens ...

• Ein« Sprungschanze Silbitiei „Sportkumpel"

  In zahlreichen Orten des Bezirkes Suhl wird der Hinweis von Vizeweltmeister Gerhard Grimmer auf dem Vlli. Parteitag ernst genommen, der Jugend und den Erwachsenen vielfältige Möglichkeiten der regelmäßigen sportlichen Betätigung zu schaffen. So wurde kürzlich in der landwirtschaftlichen Gemeinde Schmeheim im Kreis Suhl eine Mattenschanze eingeweiht, die Weiten bis zu 20 Metern ...

• V. Völkerspartakiade der UdSSR

  Sichere Bänke und neue Namen

  Von Gerd Prokot, Moskau Den neunten Tag brennt das Spartakiadefeuer, das am Abend des 19. Juli entzündet worden ist. Der gestrige Sonnabend sah zugleich in elf Sportarten die besten Athleten aus den 15 Unionsrepubliken sowie den Mannschaften Moskaus und Leningrads am Start. In der großen Sporthalle in Lushniki ermittelte die Garde der Turnerinnen am späten Abend ihre Meisterin ...

• DDR-Handballer reisen nach Algerien

  Algeriens Sportgemeinde sieht der am kommenden Mittwoch beginnenden Tournee der Handball- Nationalmannschaft der DDR mit großer Erwartung entgegen. Natürlich ist man realistisch genug, keine Wunderdinge von der eigenen Mannschaft zu verlangen, dennoch rechnet man mit einem achtbaren Abschneiden der jungen algerischen Vertretung gegen den Vizeweltmeister ...

• Wie im Vorjahr SC DHfK Leipzig

  Handball-Turniermeisterschaft mit „Messestadt-Endspiel"

  Durch einen 15 :14 (10 :7)-Erfolg über den Ortsrivalen SC Leipzig wiederholte der SC DHfK am Sonnabend in Wismar seinen Vorjahreserfolg bei der Turniermeisterschaft im Handball der Männer und wurde erneut Titelträger. Vor 1500 Zuschauern in der ausverkauften Halle, unter ihnen' der Präsident des DHV ...

• Wieder Sieg für Schmelzer

  Einen weiteren Sieg errang Wolf gang Schmelzer (Post Berlin) beim „Sommerpreis der Steher" auf der Leipziger Alfred-Ro«ch- Kampfbahn. Dem 31jährigen Berliner gelang es hinter seinem Schrittmacher Heinz Stöber, zum drittenmal hintereinander ein Steherrennen auf der rekonstruierten Leipziger Piste zu gewinnen ...

• Fußballfurnier der Freundschaft

  Gruppe I: 5. 8.: DDR 1 gegen Polen in Halle (19 Uhr), 6. 8.: Kuba gegen Ungarn In Piesteritz (17.30 Uhr), 8. 8.: UngariwPolen in Weißenfels, DDR I-UdSSR in Dessau (jeweils 15 Uhr), 9. 8.: Kuba gegen DDR I in Hermsdorf, Polen gegen UdSSR in Altenburg (jeweils 17.30 Uhr), 11. 8.: Ungarn-DDR I in Thale, UdSSR-Kuba in Delitzsch (jeweils 17 ...

• Mit einem dreistündigen Schaulaufen

  . . . begann in der Eishalle des Berliner Sportforums die Sommerschaulauftournee der Internationalen Eislauf-Föderation (ISU). Die 3500 Berliner erlebten dabei Darbietungen von Aktiven aus der CSSR, Großbritannien, Kanada, den USA, der Schweiz, der DDR und der BRD. Unter ihnen waren der Welt- und Europameister ...

• Zitiert

  „Narodna Armiia", Sofia Nester der Diversion und Lüge

  „Es ist ganz offensichtlich, daß die Spionage- und Propagandazentralen .Freies Europa' und .Freiheit' in München eine Atmosphäre vorbereiten, die die Reinheit der olympischen Ideale beschmutzt. Deshalb fordern alle ehrlichen Freunde des Sports in der ganzen Welt, daß die Gastgeber des großen Ereignisses eine Barriere gegen das Wirken dieser Nester des politischen Lasters, der Diversion und Lüge errichten ...

• Weitere Ergebnisse von Plazierungsspielen lagen bei .Redaktionsschluß noch nicht vor.

  Am Freitagabend waren die Gruppenspiele beendet worden. In der Vorrundengruppe A wurde der SC DHfK durch das bessere Torverhältnis vor dem SC Dynamo und dem ASK Vorwärts Erster. Die Ergebnisse: SC Dynamo-ASK Vorwärts 20:13 (12 :8). Erfolgreichste Schützen: Zimmermann (7)i Schmidt, Würdig (je 4) für Dynamo, Rose (4), Weber (3) für [den ASK ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Das westlich der Britischen Inseln liegende umfangreiche Tiefdruckgebiet verlagert sich nur langsam ostwärts. An seiner Ostseite dringt allmählich teuchtwarme Luft in unseren Raum weiter ostwärts vor. Heute ist es vielfach wolkig, nur zeitweise heiter, und die Gewitterneigung nimmt allgemein ab ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion 108 Berlin. Mauerstraße 39/40. Tel. 22 03 41 — Verlag: 10S4 Berlin. Schönhauser Allee 171, Tel. 42 05 41 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. Mtl-ll-lt, Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 01 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler StraBe'M—31 ...

• Die besten Kinderund Jugendturner

  Die im Rahmen der DTV-Turnwoche in Halle-Neustadt vom Donnerstag bis Sonnabend ausgetragenen DDR-Meisterschaften und Bestenermittlungen der Kinder- und Jugendklassen brachten in den einzelnen Klassen diese Sieger: DDR - Meisterschaften: Kinderklasse I (weiblich): Iris 'Perschau (SC Dynamo Berlin) 75 ...

• Vier Weltrekorde durch Wassili Alexejew

  Gleich vier neue Weltrekorde stellte Superschwergewichtler Wassili Alexejew am Sonnabend bei den Gewichtheber-Wettbewerben auf. Nach neuen Bestleistungen im Drücken mit 225,5 kg (bisher Alexejew 225,0) und Reißen mit 180,0 kg (bisher der Finne Lahdenranta 178,0) steigerte der Welt- und Europameister seine eigenen Bestleistungen im Stoßen um drei kg auf phantastische 235,0 kg ...

• Auch im Schwergewicht Weltrekorde

  Dreikampfsieger im Schwergewicht bei den Gewichtheberwettbewerben wurde Juri Kosin, der mit 567,5 (197,5/157,5/212,5) kg den Weltrekord seines Landsmannes Waleri Jakübowski erreichte. Nach dem Weltrekord im-Drükken durch Juri Kosin mit 204,0 kg (bisher Jakubowski 203,5) in einem zusätzlichen vierten Versuch brachte auch das Reißen eine neue Weltbestleistung ...

• Volleyball-0:3 in Bilina

  Beim Volleyballturnier der Freundschaft in Bilina unterlag die weibliche Juniorenauswahl der DDR dem Spitzenreiter UdSSR mit 0:3 (-13, -7, -9). Weiter spielten: CSSR-Bulgarien 3 :1, Kuba—Ungarn 3 :2, Rumänien—KVDR 3 :0. Nach sechs Runden führt die UdSSR mit 12 Punkten vor der CSSR (10), Rumänien (10), Ungarn (8), Bulgarien (8), der DDR (8), Kuba (7) und der KVDR (6) ...

• GST-MEISTERSCHAFT *

  Nachrichten$portler-„FuchsJard" in Auerbach: Die DDR-Meister, Kurzwelle 80 m: Piater (Bezirk Cottbus), UKW 2 m: Meißner (Dresden). Frauen, Kurzwelle: Krücken (Cottbus), UKW: Zimmermann (Berlin). „Fuchsjagd": Mit einem Peilempfänger müssen mehrere im Gelände getarnt aufgebaute KW- oder UKW-Sender (Füchse) unter wettkampfmäßigen Bedingungen autgefunden werden ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  SEGELN

  DDR-Jucendmeisterschaften vor Renk: 210 Aktive in 140 Booten beteiligten sich.. Titelträger: Optimist Mädchen: Sasse (Motor Berlin-Köpenick), Optimist Jungen: Stadge (Dynamo Berlin-Süd), Cadet Mädchen: Rasch (DEFA Babelsbert), Cadet Jungen: Schurig (Motor A Stralsund), OK-Jollen: Gautzen (ASK Vorwärts Rostock), 420er-Jollen: W ...

• FUSSBALL

  Freundichaftt spiele: Vorwärts Stralsund—Dynamo Eisleben 3 :1 (1 :0), 1. FC Magdeburg—Dynamo. Schwerin 2:1 (2:1), I. FC Union Berlin-SASK Eistal 1:1 (0:0), BFC Dynamo—Vorwärts Meiningen 2:2 (0:0), Wismut Aue ' gegen Vorwärts Neubrandenburg 2:0 (0 :0), Motor Roßlau—FC Vorwirts Frankfurt (Oder) 1 :12 (0:3) ...

• Tennisjunioren unterlagen 1:4

  Die Tennisjunioren, der DDR verloren in der Vorrunde des Galeacup-Wettbewerbs in Marianske Lazne gegen die CSSR mit 1 : .4. In den beiden Spielen des letzten Tages war Emmrich (DDR) gegen Simbera mit 6:2, 6:4 erfolgreich, während Schneider dem CSSR-Spieler Bedan mit 1 :6, 2 :6 unterlag. (ADN/ND) '

• 10. Partie verschoben Pefrosjan erkrankt

  Die zehnte Partie des Halbfinales um die Schachweltmeisterschaft zwischen den beiden sowjetischen Großmeistern Tigran Petrosjan und Wiktor Kortschnoi in Moskau wurde am Sonnabend wegen Erkrankung von Petrosjan auf den 26. Juli verschoben. Petrosjan führt in der Gesamtwertung mit 5 :4 Punkten.

• RADSPORT

  Polen-Rundfahrt: Einzelzeitfahren Raziborz—Rybnik (22 km): 1. Mytnik (Polen) 2733 min, Rundstreckenrennen in Rybnik (67,5 km): 1. Friedensfahrtsieger Szurkowski (Polen) 1:32:47. Spitze der Gesamtwertung nach- 10 Etappen: 1. Szozda (Polen) 22:54:43 h, 2. Zwirko (Polen) 1:03 zur.

• SCHACH

  Weltmelsterschafta-Auscheldnnr*- partie der Frauen: Natalja Konopljowa (UdSSR)—Maria Ivanka (Ungarn) 42. Die UdSSR-Spielerin ist damit als Ersatzspielerin für das Halbfinale qualifiziert, sollte eine der vier Halbfinalteilnehmerinnen ihre Chancen nicht wahrnehmen können.

• I AbscfaluBiabelle Gruppe

  1. SC DHfK Leipzig 2. SC Dynamo Berlin 3. ASK Frankfurt 4. Motor Eisenach 5. Post Schwerin Abschlußtabelle 1. SC Leipzig 2. SC Empor Rostock 3. SC Magdeburg 4. Wismut Aue 5. ZAB Dessau

• Zum Auftakt 3:0 gegen Frankreich

  (ADN/ND)