Ausgabe vom 31.12.1970

• Madrid im Zeichen des Protests

  Inzwischen gingen die Aktionen in Spanien verstärkt weiter Während im nordspanischen Industriegebiet rund 25 000 Werktätige aus Protest gegen den Terror des Franco-Regimes in den Streik traten, standen auch die Arbeiterviertel Madrids ganz im Zeichen von Demonstrationen. Im Nordosten der spanischen Hauptstadt verteilten Demonstranten Flugblätter gegen die faschistische Diktatur ...

• Dank und Anerkennung

  Leitende Funktionäre des Staates und der Wirtschaft würdigten den großen Binsatzwillen im Wettbewerb am Mittwoch beim Besuch von Arbeitskollektiven in Betrieben,. Über ihre Vorhaben, die vorhandenen Produktionskapazitäten des Armaturenwerkes Frenzlau besser auszulasten und die komplexe sozialistische ...

• Erster Erfolg weltweiter Solidarität: Dem Henker sind die sechs entrissen Jetzt erst recht: Verstärkt den Kampf für die Freiheit der baskischen Patrioten! Der faschistische Diktator wagte es angesichts der Weltöffentlichkeit und des spanischen Volkes n

  Madrid/Berlin (ND/ADN). Di* gewaltig» Well« internationalen Protests und die Massenaktionen der spanischen Werktätigen haben am Mittwoch zu einem ersten Erfolg geführt: Der faschistische Diktator Franco wagte es nicht, das am Montag in Burgos von seinen uniformierten Richtern gefällte Schandurteil gegen die sechs jungen baskischen Patrioten — neunmal die Todesstrafe I - zu bestätigen ...

• Glückwünsche der

  DDR-Repräsentanten zum neuen Jahr

  Berlin (ADN). Anläßlich des Jahreswechsels übermittelten der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, der Vorsitzende des Ministerrates, Willi Stoph, der Präsident der Volkskammer, Gerald Götting, und der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front, Prof ...

• Hohe »**. * " ■* * r wf^ ■ * f + : bezeugen die Kraft unserer Gemeinschaft Werktätige in Stadt und Land: Mit kontinuierlicher Planerfüllung vom ersten Tage 1971 an Beschlüsse der 14. ZK-Tagung und der 19. Volkskammersitzung in die Tat umsetzen

  Berlin (ND). Der letzte Tag des Jahres 1970, in dem sich die gesunde, kräftige und kontinuierliche Entwicklung unserer Volkswirtschaft fortsetzte, ist angebrochen. Die Werktätigen in Stadt und Land haben 1970 bei der Lösung komplizierter Aufgaben und der Meisterung erheblicher wetterbedingter Schwierigkeiten Großes geleistet: Entscheidende Ziele des Fünfjahrplanes 1966 bis 1970 sind erreicht und in wichtigen Bereichen überschritten ...

• 1970-

  unser Jahr

  Ehe es über die Schwelle ins neue Jafer geint, blicken wir noch einmal in den Rückspiegel. Was für ein Jahr ist das gewesen, das Jahr 1970? Die wichtigste Frage tot. wie sich das sozialistische Weltsystem entwickelt hat. Denn das ist die Kraft, auf die es vor allem ankommt, wenn es um den Frieden der Welt und die Zukunft der Menschheit geht ...

• Dubki ausliefern

  ■ erlitt (ND/ADN}. Die Welle der Entrüstung aber die abscheulichen Verbrechen, die SS'Bestien an SawjetbUr* gern bei Slmferopol auf der Krim be* gangen haben, hält unvermindert an. Während am Mittwoch mehrere DDR- »ersenltdikeiten erneut nachdrücklich an lonn appellieren, die Titer von Dubki unverzüglich an die UdSSR aimulitfern, versucht die Monopelpresse der BRD, ihre Mauer des Schweigens zum Schutz der Massenmörder weiterhin aufrechtzuerhalten ...

• In Lurfwlgsburg luMtnt man dl* V»rbr«eh«r

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Uiterder „Zentralstalle der länderjustizminist«r zur Klärung natianalsozkilittischer Gowaltverbrechen" in Ludwigsburg, Oberstaatsanwalt Dr. Rückert, bestätigte, am Mittwoch dem Frankfurter BPB-Korrespondenten, daß Ihm acht Nomen der in der BRD lebenden, im Zusammenhang mit dem Massenmord von Duhki f »nannten Personen bekannt str»d: peekmaren, Hutue, Retner, Krause, Roth, Stekkan, Appel und Zapp ...

• WGB, IDFF, ISB, WBDJ

  Wie der Weltgewerkschaftsbund (WGB) und der Weltfriedensrat erhoben auch die Internationale Demokratische Frauenföderation (IDFF), der Internationale Studentenbund (ISB) und der Weltbund der Demokratischen Jugend (WBDJ) Protest. Eine Welle der Empörung erhob sich in den kapitalistischen Ländern Westeuropas ...

• N.ofa«hI,t.„d.rBRD j BOIIII hlllß l!!« 110*11«' VOI1 schandbton Grabmal dbs Unb*kannt»n Soldaten in Paris

  Paris (ADN). Einen abscheulichen Anschlag auf das Grabmal des Unbekannten Soldaten in Paris haben in der Nacht zum Mittwoch drei Neofaschisten aus der BRD verübt. Sie löschten die Ewige Flamme am Grabmal und schändeten damit das Andenken an'die fast eineinhalb Millionen französischen Opfer des ersten Weltkrieges, der vom deutschen Imperialismus entfesselt worden war ...

• Ansprache l Walter Ulbrichts j | zum Jahreswechsel {

  » Der Vorsitzende des Staatsrates '« der Deutschen Demokratischen § | Republik, Walter Ulbricht, hält | i am Donnerstag, dem 31. De- | 15 zember 1970, seine traditionelle § ' Ansprache zum Jahreswechsel. | jjj Sie wird um 19.00 Uhr von bei- f f den Programmen des Deutschen § J Fernsehfunks der DDR übertra- | gen ...

• Wir werden weiterkämpfen

  Am späten Abend kam die Nachricht: Die Todesstrafe für die sechs bosfcischen Patrioten ist in 30jährige Kerkerhaft umgewandelt worden. Für alle Menschen rund um den Erdball, die sich in den vergangenen Togen zu dem Millionenheer der Solidarität zusammengeschlossen hatten, war die Meldung die Bestätigung für die Kraft und die Wirksamkeit ihrer machtvollen Protestaktionen ...

• wettlauf mit der Zeit erfolgreich gemeistert

  Unsere Gnünhainer Notizen wären unvollständig, wollten wir nicht auch etwas über einen Wetüauf mit dein Winter sagen, den Bauarbeiter des Kreises Schwarzeniberg auf einer Baustelle des Elektramotorenwerkes für den Betrieb und für uns alle gewonnen haben. Eines der größten Grünhainer Probleme — wir nannten es bereits am Anfang unserer Seme — heißt Druckguß ...

• LDPD: Recht durchsetzen

  Der Politische Ausschuß des Zentralvorstandes der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands erklärt in einer Resolution: „Wir protestleren mit der leidenschaftlichen Kraft unserer Herzeh gegen die Terrorurteile von Burgos. Nicht Gnade, sondern Recht gilt es durchzusetzen. Freiheit für die baskischen ...

• Futter für jeden Tag aufgeschlüsselt

  Schweriner Bauern: 71er Plan vom ersten Tag an erfüllen

  Schwerin (ND). Die Genossenschaftsbauern in Sülte/Sülstorf, Landkreis Schwerin, füttern ihr Vieh streng nach Plan und exakten Normen. Die Nutztiere mit den höchsten Leistungen, das sind vor allem ausgewählte Milchkühe, bekommen dementsprechend die nährstoffreichsten Rationen. Die Futtermengen, die den Abteilungen Riridviehhaltung und Schweinemast zur Verfügung stehen, sind auf den Tag genau aufgeschlüsselt ...

• Mörderdolch unter der Robe

  Der Präsident der Liga für die Vereinten Nationen in der DDR, firof. Dr. Peter Alfans SteiMger, Mitglied der International Law Association, hat dem Kamimandeur der Mliliitärregiion von Burgos, Generatl Tomas Garoia Rebull, folgendes Telegramm übermittelt: Angesichts des von ilih«iem Tribunal gegen foa skiische Patrioten gefällten Bluturteils seien Sie «achd'nüddfch darauf hingewiesen, dlaß awch Richter gerichtet werden können, wenn isie fdschlisfechen Verbrechen ihren Arm lleihen ...

• Meetings in Betrieben

  Stündlich gehen beim Bundesvorstand des FDGB Protestresolutionen aus Betrieben, von Gewerkschaftsgruppen, Brigaden und Gewerkschaftskomitees gegen die ungeheuerlichen Terrorurteile des faschistischen Franco-Regimes ein. So wurden im Bezirk Karl-Marx-Stadt allein am 29. Dezember nach vorläufigen Informationen in Betrieben 441 Meetings durchgeführt, an denen 45 609 Werktätige teilnahmen, so z ...

• FDJ: Terrorurteile aufheben

  „Tiefe Erschütterung hat das Terrorurteil von Burgos unter den Mitgliedern der FDJ hervorgerufen", heißt es in einer Erklärung des FDJ-Zentralrates. Die widerrechtliche Verurteilung der jungen Basken ist eine Selbstentlarvung der Unmenschlichkeit des Faschismus. Die soeben erst aufgedeckten Massaker der Hitlerfaschisten von Dubki, die Absichten der amerikanischen Reaktion, Angela Davis in die Gaskammer zu schicken, und der Terror der spanischen Faschisten sind nicht voneinander zu trennen ...

• Aktivtagungen in der Hauptstadt

  Berlin (ADN/ND). Zur Auswertung des 14. Plenums des ZK fanden in den vergangenen Tagen weitere Parteiaktivtagungen in den Kreisen Berlin- Mitte, Lichtenberg, Prenzlauer Berg, zentrale Organe des Verkehrswesens, des Bauwesens sowie in verschiedenen Großbetrieben und Institutionen statt, auf denen u. a ...

• Mit erfülltem Plan ins neue Jahr

  In diesen Stunden befinden sich die letzten vier Krane dieses Jahres auf den Prüfständen des Ktement-Gottwald-Werkes Schwerin. Während sie noch für die Reise zu den Kooperationspartnern der Schweriner in der Warnowwerft Warnemünde und der Elbewerft Boizenburg fertiggemacht werden, liegen auf den Montageplätzen bereits -die Baugruppen für die -ersten sechs Krane der neuen Produktion bereit ...

• Nationalrat erhebt Anklage

  Gestützt auf die millionenfache Willensbekundung der Bürger unserer Republik erhebt der Nationalrat der Nationalen Front des demokratischen Deutschland im Namen des Volkes der DDR leidenschaftlichen Protest und Anklage gegen die Terror Justiz der Franco-Schergen. Dieses Unrechtsurteil von Burgos enthüllt erneut die Unmenschlichkeit und Brutalität des imperialistischen Systems Franco-Spaniens ...

• Glückwünsche an die Volksrepublik Kongo

  Berlin (ADN). Anläßlich des 1. Jahrestages der Bildung der Kongolesischen Partei der Arbeit1 und der Ausrufung der Volksrepublik Kongo übermittelte der Erste Sekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, dem Vorsitzenden des ZK der Kongolesischen Partei der Arbeit und Präsidenten der Volksrepublik Kongo, Major Marien Ngouabi, ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm ...

• Grüße und Dank an Grenztruppen der NVA

  Suhl (ND). Die herzlichsten Grüße zum Jahreswechsel und den Dank für stets hohe Einsatzbereitschaft zum zuverlässigen Schutz der Staatsgrenze überbrachte am Mittwoch im Namen des Ersten Sekretärs des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und des Zentralkomitees das Mitglied des ZK und 1 ...

• Alle müssen protestieren

  Der emeritierte Bischof der evangelischlutherischen Landeskirche Thüringen D. Dr. Moritz Mitzenhekn äußerte in einem ADN- Interview u. a.: Junge Basken, die für soziale Gerechtigkeit und für die Freiheit ihres Volkes gegenüber einer totalitären, undemokratischen Regierung eintreten, sind in Burgos widerrechtlich verurteilt worden ...

• Der Schoß ist fruchtbar noch

  Es sind die gleichen Henker, die die baskischen Arbeiter und Studenten und die Angela Davis ermorden wollen. Es sind die gleichen, die in Westberlin auf den Sowjetsoldaten Schtscherbak und in Kalifornien auf Bürgerrechtskämpfer schießen ließen. Wieder einmal bewahrheitet sich in ungeheuerlicher Weise Brechts Wort: „Ihr aber lernet, wie man sieht statt stiert / Und handelt, statt zu reden noch und noch ...

• FDGB ruft zur Solidarität

  Wie wir bereits in einem Teil unserer Ausgabe berichtet haben, erhebt der Bundesvorstand des FDGB im Namen der über 7 Millionen Gewerkschafter der DDR schärfsten Protest. In seiner Erklärung heißt es: „Die Mitglieder des FDGB und alle Werktätigen der DDR verurteilen auf das schärfste dieses neue schändliche Verbrechen des Franco-Regimes ...

• Kontinuität an jedem Tag

  Die letzten Exporte des Planjahres 1970 verließen am Dienstag den VEB Feinmeß Dresden. Die Werktätigen dieses Betriebes haben damit eine überdurchschnittlich hohe Steigerungsrate im Export erfolgreich gemeistert. Dabei bewährte sich die Methode, die tägliche Planauswertung in allen Abteilungen mit der Kontrolle des Exportplanes zu verbinden ...

• Gespräch mit UJC-Delegation

  Berlin (ADN). Die unter Leitung von Francisco Garcia, Sekretär der Nationalleitung der UJC, stehende Delegation des Kommunistischen Jugendverbandes Kubas wurde am Mittwoch zum Abschluß ihres Studienaufenthaltes in der DDR vom Sekretär des FDJ-Zentralrates Erich Rau empfangen. Die Vertreter beider Jugendverbände ...

• ZK gratuliert

  Prof. Dr.-Ing. H. Schulze

  Genossen Kurt Siegmund Herzlichste Glückwünsche übermittelt das ZK Genossen Kurt Siegmund, Mitglied der Zentralen Revisionskommission der SED, zum heutigen 60. Geburtstag. Der Jubilar gehört zu den Aktivisten der ersten Stunde. In der Grußadresse hebt das ZK seine besonderen Verdienste als Leiter einer Landesverwaltung der MAS, vor allem aber als Staatssekretär und 1 ...

• Entreißt die Freiheitskämpfer den Bütteln!

  Prof. Dr. h. c. Ludwig Renn: Verbrechen am Volksrecht

  wir ehemialiigen Freiwilligen der Internationalen Brigaden kämpften dreii Jahre lang iin Spanien für dfe demokratischen Rechte des Volkes, und dazu gehörte das Volk der Baisken mit seltner eigenen Sprache und Kultur. Ich protestiere im Nomen aller, die «ir Volksrechte sind, daß diie Faschisten dieses Volk auszulöschen versuchen und irmit Hilfe eines Prozesses, der jedem Rechtsempfinden Hohn spricht, seine besten und kühnsten Vorkämpfer ermorden will ...

• Gedenken an Helmut Just

  Berlin (ADN). Mit Kränzen und Blumengebinden ehrten am Mittwoch auf dem Friedhof Friedrichsfelde Offiziere des Präsidiums der Volkspolizei Berlin das unvergessene Andenken an den vor 18 Jahren^.^pn,.1fasch^tischen Banditen aus Westberlin heimtückisch ermordeten Volkspolizisten Helmut Just. Die Delegation wurde von den Eltern des Ermordeten sowie von Vertretern der FDJ, der Pionierorganisation urtd der Sportgemeinschaft Dynamo „Helmut Just" begleitet ...

• Forderung nach Freiheit bleibt

  Welch rührender Zug: Der Mörder Franco hat geruht, die baskischen Freiheitskämpfer ziu „begnadigen"!' Wenn die weltweiten Proteste so auch den unimittelbaren Mord verhindern konnten, so bleibt mit Grund unsere Befürchtung, daß die baskischen Patrioten in den faschistischer» Gefängnissen „unauffällig" zum Verstummen gebracht werden ...

• Die Kräh unserer Gemeinschaft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Schmiechen mit den Bauleuten ein wichtiges Rationalisierungsvorhaben des Wohnungsbaukombinates Suhl, die Fließfertigung bei der Herstellung von Außenwänden und Decken. Dabei soll die Arbeitsproduktivität gegenüber bisherigen Verfahren um 65 Prozent steigen. Im Bezirk Suhl ist trotz der großen witterungsbedingten Schwierigkeiten dieses Jahres die Bauproduktion um zenh Prozent gesteigert worden ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumcmn, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Zählunferlagen nunmehr gewissenhaft ausfüllen

  Kaue aer

• Ein weiteres Stück Hochschulreform geschafft

  Im Jahre 1970 sind wir wieder ein Stück mit der Hochschulreform vorangekommen. Jetzt schickt sich ein ganzer Studenten] ahrgang, dessen Gesicht von der Hochschulreform geprägt worden ist, an, seine Qualität — die Qualität unser aller Arbeit — im Examen zu beweisen. Noch ist nicht vollständig abgerechnet, aber schon jetzt wird sichtbar' Der sozialistische Absolvent ist nicht mehr nur Leitbild, Forderung und Ziel ...

• 1970

  Kulturelle Impulse: Festspiele auf Arbeiterart

  An einem sonnigen Septembertag in der Elsteraue, einer Landschaft im Tal der Weißen Elster zwischen Gera und Eisentoerg: Vor einer Freilichtbühne — im Hintergrund die Silhouette des Sübitzer Stahlwerkes — Tausende Zuschauer, aus deren Reihen sich gleichsam Abteilungen lösen, die die Bühne erklimmen- und mitmachen ...

• Gemeinsam konnten wesentliche Ziele erreicht werden

  Heute abend werden wir auf ein erfolgreiches 1971 anstoßen. Dieses 71er Jahr wird hohe Anforderungen an alle stellen, an uns Bauern insbesondere. 1970 mit seiner extremen Witterung hat doch allerhand Spuren hinterlassen, die nicht von heute auf morgen zu beseitigen sind. Der lange Winter, die stauende Nässe im Frühjahr und dann die monatelange Dürre — in unserem Bezirk fiel von Juni bis September kaum ein Tropfen Regen — ließen die Kulturpflanzen spärlich wachsen ...

• Unser erfolgreicher

  Die großen Anstrengungen haben sich gelohnt

  Von Ingenieur Bodo Haina, Büromaschinenwerk Optima Erfurt, Sekretär einer Abteilungsparteiorganisation Das Jahr war anspruchsvoll, die Arbeit anstrengend. Aber alles in allem kann man sagen, es war erfolgreich. Unser Betriebsplan ist vertragsgerecht erfüllt. Die Warenproduktion stieg gegenüber dem Vorjahr um 38 Prozent, die Arbeitsproduktivität um 21 Prozent ...

• im

  zialistischen Heimat zu kämpfen, erfaßt wurden. Aus dieser Millionenschar, Sinnbild dafür, daß Körperkultur und Sport zum sozialistischen Menschenbild gehören, resultieren letztlich die Erfolge des DDR-Sporte in den internationalen Arenen. Aus der Spartakiadebewegung gingen sie hervor: Roland Matthes, Renate Meißner, der Ruder- Achter, all jene, die zum Ansehen der DDR in der Welt beitragen ...

• Kunst aus dem Land der tausend Seen

  Zur Ausstellung „Grafik und Malerei aus Finnland"

  „Grafik und Malerei aus Finnland" zeigt eine Ausstellung der Deutsch-Nordischen Gesellschaft in der DDR, die im engen Zusammenwirken mit der Gesellschaft Finnland—DDR entstand. Zum ersten Male stellt sie Werke finnischer bildender Künstler der Gruppe Kiila vor, einer Vereinigung fortschrittlicher Vertreter der verschiedenen Kunstarten, die seit vielen Jahren wesentlich zur Profilierung der finnischen Gegenwartskunst beigetragen hat ...

• Durch Nacht

  zum Licht Ergebnisse des Internationalen Beethoven-Kongresses der DDR (I) / Von Hans-Joachim K y n a ß

  mannigfaltigen Eigenheiten seines Schaffens. Aus diesem Grunde gewann auf dem Kongreß das Kolloquium über Beethovens Stellung dm gesellschaftlichen Leben seiner Zeit besondere Bedeutung. Unter Leitung von Dr. Johanna Rudolph wurde jeweils aus der Sicht des Literaturwissenschaftlers, des Musikwissenschaftlers ...

• Von „Cymbeline" zu „Fidelio"

  Von den Kongreßbeiträgen, die mit neuen Ergebnissen der Beethoven-Forschung aufwarteten, erregte auch das Referat von Dr. Johanna Rudolph große Aufmerksamkeit. Sie zitierte eingangs Herder, der — die Spezifik der Kunst und der Künste im Hinblick auf die Wissenschaft erörternd — den „Überblick des Ganzen" für die Kunstschöpfung und für die Kunstbewertung gefordert hat ...

• Offene Ohren für Arbeiterworte

  Der Genosse erwartet Genossen. Dann stehen sie in der Tür. Bssuch für Franz Holleld. Einen von ihnen kennt Franz Holfeld gut: Dr. Werner Straßenmeier, den Projektanten. Mit ihm hat er zusammen in der Kreisleitung unserer Partei gearbeitet. Neben Dr. Straßenmeier zwei leitende Mitarbeiter der Abteilung Forschung und Entwicklung, Günter Schiller und Ilse Lenk ...

• Der klassische Realismus seiner Musik

  Nach der Ursache für die vorausgreifende Kraft von Beethovens Musik fragen, heißt nach den Grundzügen seines klassisehen Realismus forschen, für dessen Ausprägung Prof. Brocke haus ein gewichtiges Element nannte, das Gesetz der ständigen Entwicklung künstlerischer Traditionsliinien, die sich von den ...

• Rückzugsgedanken

  Der Kritiker erwartet die Kritisierten. Eigentlich hätte er sich hier gar nicht aufzuregen brauchen. Was Franz Holfeld und seine Stukkateure auszusetzen hatten, war Sache des Wohnungsbaukombinates, sie aber kommen aus dem VEB Stuck und Naturstein. Ist es ihr Schaden, ihr Geld, wenn hier beim Wohnungsbau einiges nicht in Ordnung ist? Natürlich: Es ist unser aller Geld, also auch ihr Schaden ...

• Vorbereitung auf 13. Arbeiterfestspiele

  Berlin (ADN). Vielerorts in der DDR laufen die Vorbereitungen zu den 13. Anbeitenfestspielen auf vollen Touren. Im Festspielzentmim selbst, im Bezirk Leipzig, sollen bis au ddesein kultureilen Ereignis rund 700 neue Volfcskuinstkoillektive mit 12 000 Mitgliedern entstehen. Zu denen, die sich voller Tatkraft auf die „13 ...

• DDR-Schriftsteller besuchte Ceylon

  Colombo (ADN). Auf Einladung der People's Writer's Front of Ceylon weilt der bekannte DDR- Kinderbuchaiutor Willi Meinck gegenwärtig zu einem Htägigen Aufenthalt in Colämfoo. Bereits einen Tag nach seinem Eintreffen wurde Willi Meinck zu einer längeren Unterredung mit dem ceylonesischen Kulturminister in dessen Amtssitz empfangen ...

• Hartnäckiger Streiter

  Der Stukkateur erwartet studierte Leute. Auf harte Auseinandersetzungen pflegt sich Franz Holfeld vorzubereiten. Will er in der; Brigade, in der Parteileitung oder anderswo ein heißes Eisen anpacken, jemanden kritisieren, etwas Neues durchsetzen, dann wälzt er vorher Ökonomiebücher, kramt Zeitungsausschnitte hervor, schlägt sogar in der Verfassung nach ...

• Beflügelt von den Ideen der Französischen Revolution

  Brockhaus ging in seinem Referat auf das Bezugssystem „Weltbild - Notenbild" ein. Dabei demonstrierte er Zugleich die Methode, durch dteM WeT^ÜM1* Persönlichkeit Beethovens historisch wahr dargestellt und in unserer sozialistischen Gemeinschaft bekannt gemacht werden:' dadurch, daß die Beziehungen des ...

• Besuch für den Brigadier

  Nun haben die Stukkateure ihren Einsatz in der- Spandauer Straße beendet. Die Bauleitung ist zufrieden, die Stukkateure sind es nicht, waren es nicht. Denn es gab viel Ärger in dier sen sechs Wochen, und der wunde nicht runtergeschluckt, sondern ausgesprochen, wie es ihre Art ist. Das Ergebnis: Besuch hat sich bei Franz Holfeld angesagt — Architekten und Ingenieure ...

• Weltsozialismus stärker und einflußreicher

  Die Initiative in der weltpolitischen Auseinandersetzung zwischen beiden Systemen lag auch im Jahre 1970 in den Händen der sozialistischen Staatengemeinschaft. Die sozialistischen Länder festigten gerade in diesem Jahr das System ihrer engen gegenseitigen politischen, ökonomischen und militärischen Beziehungen ...

• Imperialismus schwächer, aber aggressiver

  Der Weltimperialismus hat im abgelaufenen Jahr nicht an Stärke, aber an Aggressivität zugenommen. In Indochina haben sich die Siegeshoffnungen Nixons nicht erfüllt. Am 1. Mai überfielen die USA Kambodscha und nahmen seit dem 21. November die Terrorangriffe auf die DRV wieder auf. Im Nahen Osten riefen der Napalm- Überfall Israels auf das VAR-MetaH- werk Abu Zaabal am 14 ...

• Zwei Grundlinien in Europa

  Das Jahr 1970 stand im Zeichen der Friedenspolitik der sozialistischen Staaten. Die Tagung der Staaten des/Warschauer Vertrages am 2. Dezember in Berlin trat konsequent für die Einberufung einer europäischen Sicherheitskonferenz ohne irgendwelche Vorbedingungen ein und stellte fest, daß genügend Voraussetzungen dafür geschaffen sind ...

• Wachsendes internationales Ansehen der DDR

  Die konsequente Friedenspolitik der DDR und ihre ökonomische. Leistungsfähigkeit finden ihre Widerspiegelung in der wachsenden internationalen Autorität unserer Republik. In diesem Jahr erfolgte die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der DDR und der Volksrepublik Kongo (8. Januar), der Demokratischen Republik Somalia (8 ...

• Ein Jahr. geprägt vom Sozialismus

  (Lenin, Werke, Bd. 19, S, ZI) Die objektiven, fremden Mächte, die bisher die Geschichte beherrschten, treten unter die Kontrolle der Menschen selbst. Erst von da an werden die Menschen ihre Geschichte mit vollem Bewußtsein selbst machen, erst von da an werden die von ihnen in Bewegung gesetzten gesellschaftlichen Ursachen vorwiegend und in stets steigendem Maße auch die von ihnen gewollten Wirkungen haben ...

• Alle zwei Wochen drei Raumstarts

  Im Jahre 1970 starteten von sowjetischem Boden über 80 Raumflugkörr per in verschiedene Gebiete des Weltalls. Herausragende Kosmosereignisse waren: 1. — 19. Juni : Dauerflug von Sojus9 mit den Kosmonauten Andrijan Nikolajew und Witali Sewastjanow an Bord; erster Nachtstart eines bemannten Raumschiffes; 424 Stunden und 59 Minuten ...

• Aus der Geschichte eines Komplotts

  Spaniens blutgetränkter Baden war seit 1936 das Experimentierfeld der faschistischen Wehrmacht und die erste Front des von den deutschen Monopolen entfesselten zweiten Weltkrieges. Hier die Tatsachen: # Seit dem ersten Tage der faschistischen Rebellion Francos gegen die Republik belieferten die heute in der BRD wieder tonangebenden Rüstungskonzerne Flick, Krupp und Thyssen die Todfeinde des spanischen Volkes mit modernsten Waffen ...

• Telefongespräch mit Burgos

  Berlin (ND). Die Aktuelle Kamera des Fernsehfunks der DDR setzte sich am Dienstag nach Verkündung der Terrorurteile von Burgos mit einem der Verteidiger telefonisch in Verbindung, um den Verurteilten die Solidaritätsgrüße der Bevölkerung der DDR zu übermitteln. Wir veröffentlichen das kurze, erschütternde Interview, das Kollege Christiansen führte, im Wortlaut ...

• Im Bonner Wirtschaftsministerium

  fanden ebenfalls Naziaktivisten Unterschlupf. Zu ihnen gehören: Dr. Walter Britsch. Dieser Mann war Oberregierungsrat im Reichswirtschaf tsministerium und aktiv an den Maßnahmen zur Ausplünderung der jüdischen Bevölkerung beteiligt. Im SchiHer-Ministerium leitet er Absatzwirtschaft, Gewerbeordnung, Berufsausbildung und Verbraucherunterrichtung ...

• In der Justiz:

  In der Justiz der BRD sitzen noch heute rund 1100° Blutrichter, die als hohe Justizbeamte, Staatsanwälte und Richter tätig sind. Nach wie vor befinden sich völlig unbehelligt sogar 50 Richter und Staatsanwälte des Freislerschen „Volksgerichtshofes" auf freiem Fuß. Über 20 von ihnen sprechen immer noch „Recht" ...

• In der Wirtschaft:

  An entscheidenden Stellen der Wirtschaft der BRD sitzen Kräfte, die schon bei der Vorbereitung der faschistischen Aggression und bei dem Überfall auf ganz Europa maßgeblichen Einfluß hatten. An erster Stelle steht Hermann Josef Abs. Er gehörte zum Direktorium der Deutschen Bank, die den faschistischen Krieg finanzierte ...

• Kommunistenjagd wie seit eh und je

  Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS erinnert in einem Beitrag ihres Kommentators Luis Serrano an die Ermordung von Arbeitern in Erandio und Granada, an die Verfolgung von Kommunisten und Angehörigen der illegalen Arbeiterkoimmission«n sowie an die Errichtung neuer Gefängnisse und an die grauenhaften Folterungen politischer Häftlinge in Spanien ...

• In der Bundeswehr:

  Fast ZOO belastete Nazioffiziere befinden sich unter den höchsten Führungskräften der Bundeswehr. General de Maiziere, Generalinspekteur der Bundeswehr, war im Range eines Oberstleutnants Generalstabsoffizier im Oberkommando des faschistischen Heeres. Generalleutnant Günther Rall übernahm am 1. Oktober 1970 das Kommando der Luftwaffe der BRD ...

• Seit 1939 nichts geändert

  Die polnische „Zycie Warszawy" stellt in einem Kommentar fest: „Die Verantwortung für das grausame Urteil gegen die baskischen Patrioten fällt nicht nur auf die Mitglieder des Militärtribunals, die während des Prozeßverlaufs ihre Ignoranz und Rücksichtslosigkeit gezeigt haben, sondern vor allem auf General Franco und seine Minister ...

• Messen für Hitler

  Die niederländische „Trouw" erinnert daran, daß General Garcia Rebull, der Militärbefehlshaber von Burgos, „sich in den letzten Jahren regelmäßig an der Messe beteiligt hat, die alljährlich in'einer Madrider Kirche für die Seelenruhe von Adolf Hitler zelebriert wird". Die Baseler „Nationalzeitung" erkennt: „Die Urteile von Burgos sind politische Urteile ...

• Denkt an Grimau!

  Das Prager „Rüde Pravo" stellt die weltweite Forderung nach unverzüglicher Aufhebung aller Urteile gegen die baskischen Patrioten an die Spitze seiner Ausgabe. Die Zeitung schreibt' „Doch das Urteil über ein Regime, unter dessen Kuratel dieser Prozeß inszeniert wurde — der schändlichste seit dem Jahre 1963, als der spanische Kommunist Julian Grimau durch die Justiz gemordet wurde — fällt das spanische Volk selbst, an dessen Seite die fortschrittliehen und demokratischen Kräfte der Welt kämpfen ...

• Kreuzzugsdogma am Pranger

  Eine „Herausforderung der öffentlichen Meinung im Ausland" nennt die französische Zeitung „Le Monde" den Prozeß. Der Francoismus ist nach Meinung des Blattes jetzt weniger denn je bereit, seine ;von „Le Monde" als „Kreuzzugsdogmen" charakterisierten Prinzipien aufzugeben. Die^fFämSsisehe1 „La Nation" befürwortet „Milde" und begründet, die Prozeßführung habe keineswegs die Schuld der Angeklagten unter Beweis gestellt ...

• Wann endlich werden die Massenmörder bestraft?

  In den Schlüsselstellungen von Politik und Wirtschaft der BRD sitzen noch immer mehr als 2300 ehemalige Naziund Kriegsverbrecher

  Dr. Kurt von Tannstein, Botschafter in Mexiko; Dr, Erwin Kothny, Botschafter in Panama; Kurt Lüdde-Neurath, Botschafter in Uruguay; Dr. Richard Breuer, Botschafter in Afghanistan; Dr. Georg von Lilienfeld, Botschafter in Iran; Dr. Ulrich Scheske, Botschafter in Thailand; Dr. Reinhold Freiherr von Ungern- Sternberg, Botschafter in Belgien; Dr ...

• Kampf um die Freiheit der baskischen Patrioten - Sache aller anständigen Menschen

  Weltpresse im Zeichen wachsender Empörung

  Berlin (ND/ADN). Die Empörung über die Terrorurteile von Burgos, deren Ungeheuerlichkeit auch nicht durch die „Begnadigung" der zum Tode Verurteilten zu 30- jährigem Siechtum im Kerker gemindert wird, hält unvermindert an. Sie findet in den Spalten der Weltpresse ihren Niederschlag und führt zu immer kraftvolleren Massenaktionen der Solidarität mit den eingekerkerten baskischen Patrioten ...

• Schändliches Regime

  Die bulgarische Zeitung „Semedelsko Sname" stellt fest: „Die Welt ist über die Dreistigkeit dieser Gerichtsfarce empört. Bei dem Prozeß kam erneut die grausame Brutalität und das wahre Gesicht der spanischen Diktatur zum Ausdruck. Burgos hat den Zorn und die Empörung des freiheitsliebenden Spanien und der gesamten fortschrittlichen Weltöffentlichkeit hervorgerufen ...

• Im diplomatischen Dienst:

  Die Liste jener, die die BRD als Botschafter vertreten, umfaßt viele Namen von Nazidiplomaten, Nazijuristen, Mitarbeitern nazistischer Propagandastellen, Naziöffizieren und Mitgliedern von SA- und SS-Verbänden. Darunter sind: Dr. Luitpold Werz, Botschafter in Argentinien; Dietrich Freiherr von Mirbach, ...

• Die Tatsachen und die Lügen

  Aus einem TASS-Kommentar zur imperialistischen Kampagne gegen die UdSSR

  Moskau (ADN). „Ich studterte Steillurogmahimen zu meinem ersten Kommentar über die Lügenkiampagne, die einige bürgerliche Presseorgane Jim Zusammenhang mit dem in diesen Tagen itn Leningrad beendeten Prozeß gegen iLfuftpwaten entfesselt ihalben", schreibt TASS-Kommentator Juri iKomSlow am Miittwoch. ...

• BRD: Wie immer soll der kleine Mann die Last tragen

  Bonn. Die SPD/FDP-Regierung und die Monopole der BRD legen gegenwärtig detailliert ihren Kurs für 1971 fest, um gemeinsam gegen die zu erwartenden politischen und sozialen Aktionen der Werktätigen vorzugehen. In jedem Fall sei, so konstatiert der Interessenverband der BRD-Monopole, Bund Deutscher Arbeitgeber (BDA), „eine latente gesellschaftspolitische Unsicherheit unverkennbar" ...

• 13 Mrd. Rubel für Forschung

  „Prawda" zu den Aufgaben der Sowjetwissenschaft

  Moskau (ADN). Von der qualifizierten und operativen Lösung der sich aus der wissenschaftlich-technischen Revolution ergebenden Probleme werden im wesentlichen die Erfolge beim weiteren Aufbau des Kommunismus und die Position der Sowjetunion in der Klassenauseinandersetzung mit der Welt des Kapitalismus bestimmt ...

• Schwerindustrie Polens überbot Fünfjahrplan

  Erhöhte Produktionsleistungen zum Jahresende

  Warschau (ADN-Korr.). Im Zeichen erhöhter Produktionsleistungen — entsprechend dem Aufruf der Parteiführung und der Regierung — geht in der Volksrepublik Polen das Planjahr 1970 zu Ende. In einer Reihe von Industriezweigen, die die Planziffern dieses Jahres bereits erreicht haben, bemühen sich die Belegschaften um eine möglichst hohe zusätzliche Produktion ...

• Guinea verlangt Abberufung des BRD-Botschafters

  Vertreter Bonns der Kollaboration mit den portugiesischen Invasoren überführt

  Bonn (ADN), Der Staatspräsident der Republik Guinea, Sekou Tour6, hat in einem Brief an BRD-Präsident Heinemann die Abberufung des BRD- Botschafters in Conakry, Dr. Lankes, gefordert, berichtet UPI. Diese Forderung mußte am Mittwoch in Bonn vom Auswärtigen Amt der BRD bestätigt werden. Das Abberufungser ...

• SPD-Pressedienst bekräftigt Treue zur NATO

  Bonn (ADN-Korr.). Der parteioffizielle SPD-Pressedienst hat am Mittwoch die unbedingte NATO-Treue der Bonner Regierungspolitik bekräftigt. Die BRD habe als NATO-Partner und EWG-Mitglied „ihren Platz gewählt" und die SPD/ FDP-Regierung garantiere, daß die BRD „auf Kurs bleibt". Frankfurt (Main) (ADN/ND) ...

• Cassius Clay demonstriert für Angela Davis

  New York (ADN/ND). Der Boxer Cassius Clay, die Negersängerin Lena Hörne sowie Vertreter zahlreicher gesellschaftlicher Organisationen beteiligten sich in Los Angeles an zwei Protestdemonstrationen für Angela Davis. Die Teilnehmer an den Protestmärschen verlangten, die mutige Bürgerrechtskämpferin und Kommunistin unverzüglich freizulassen ...

• Brandt für „viel Gemeinsamkeit" mit CDU/CSU

  Bonn (ADN). „Für Gemeinsamkeit zwischen Regierung und Opposition auf möglichst vielen Gebieten" hat sich BRD-Kanzler Brandt laut DPA zum Jahreswechsel ausgesprochen. Wo immer Gemeinsamkeit mit der CDU/CSU zu erzielen sei, „bin ich dafür", betonte er. Brandt unterstrich die Entschlossenheit der BRD-Regierung, „die engen Bindungen Bonns an den Westen nicht beeinträchtigen zu lassen" ...

• Sprengstoffanschlag auf Büro der DKP-Zeitung „UZ

  Hamburg (ADN/ND). Auf das Hamburger Landesbüro der DKP-Zeitung „UZ" wurde am Mittwoch ein schwerer Sprengstoffanschlag verübt. Es entstand erheblicher Sachschaden. Kurze Zeit nach dem Anschlag hat sich die faschistische Organisation „Odal", sie gehört zum „Bund heimattreuer Jugend" und zur „Aktion Widerstand", ,als urheber des Überfalls bekannt ...

• Diplomaten bei Cyrankiewicz

  Warschau (ADN-jKorr.). Der Vorsitzende des Polnischen Staatsrates, Jozef Cyrankiewicz, hat am Mittwoch die Chefs der akkreditierten Auslandsvertretungen, darunter DDR-Botschafter Rudolf Rossmeisl, empfangen. Anwesend waren auch Außenminister Stefan Jedrychowski und der Sekretär des Staatsrates, Ludomir Stasiak ...

• 3,9 Mio Fahrzeuge produziert

  Moskau (ADN/ND). Die sowjetische Automobüindustrie hat im vergangenen Planjahrfünft 3,9 Millionen Fahrzeuge produziert. Wie der Minister für Kraftfahrzeugindustrie der UdSSR, Alexa'nder Tarassow, erklärte, wird sich die Produktion bis 1975 wesentlich erhöhen. An der Kama entsteht eines der größten und modernsten LKW-Werke der Welt ...

• wie schnell läuft die Zeit?

  Neues taucht auf und will begriffen sein. Die Zeit vergeht fast zu schnell, Doch es ist merkwürdig: Wenn wir auf eine Zeit, die von Geschehen voll ist, zurückblicken, so erscheint sie lang, Aber ein Monat, ein Jahr, in dem nichts Bemerkenswertes geschieht, schrumpft in der Erinnerung zusammen. Ja, es Ist gar nicht mehr da, als ...

• Freundschaft der praktischen Tat

  Liebes ND! Auch für unser« Brigade „XX. Jahrestag" im Gamkomibinat Schwarze Pumpe geht ein erfolgreiches Jahr zu Ende. Als Hauptabteilung Automatisierung hatten wir einige für unser Kombinat wichtige Aufgaben zu meistern. Eine dieser Aufgaben war die automatische Trocknerregelung in der Brlkettfaibrik ...

• über EDV und andere Gesundheitsmaßnahmen

  I! Interview mit Ottokar Domma

  Wir fragten den braven Schüler Ottokar nach seiner Meinung zur Diskussion „Leben Sie eigentlich gesund ?" und geben im folgenden das Protokoll des Interviews wieder: Redakteur: „Ich nehme an, du hast schon von diieser Diskussion gehört, vielleicht sogar darüber gelesen. Was fällt dir denn auf, wenn du deine Mitmenschen beobachtest?" Ottokar: -,,Alleriiainjd, zum Beispiel, daß die von der Zeitung, welche darüber diskutieren lassen, ganz schön qualmen ...

• Kalender für ein gesundes Jahr 1971

  Mit einem Bildkalender lebt man ein ganzes Jahr. Jedes seiner Blätter inspiriert uns eine Woche oder sogar einen ganzen Monat. Darum wählt man sorgfältig, nicht jedes Foto möchte man 30 Tage ansehen müssen. Wir stellen heute einige Bildkalender für 1971 vor, die neben ihrem eigentlichen Zweck zu Sinnvollem anregen, nämlich zu einer natürlichen Lebensweise in Freizeit und Urlaub ...

• Buße bei Mondfinsternis

  Mondfinsternis, Kometenfall und andere damals für die meisten unerklärlichen Himmelserscheinungen galten im Jahr 1000 als Vorboten des Weltuntergangs, der in der Bibel für .diesen Zeitpunkt geweissagt worden war. Selbst dem Kaiser predigten die Priester Buße und Einkehr (Bild außen). „Die Lagerbücher der Klöster", schreibt der vormärzliche Historiker Wilhelm Zimmermann, „weisen nach, daß gerade damals die Kirchen und Klöster in außerordentlicher Weise Schenkungen erhielten ...

• Die Katastrophe

  Eines Tages, im Morgengrauen, stellte man in der Ziolkowski- Station fest, daß auf Mendelejew niemand" antwortete. Auch diesmal rückte ein Trupp aus, um das unbegreifliche Schweigen zu ergründen. Die Männer landeten mit einer Rakete zu Füßen des Lawinengeländes am Adlerflügel. Als sie die Kuppel erreichten, war der Krater noch in völlige Finsternis gehüllt ...

• Fahrt zur Mondstaubbarriere

  Jeder starrte auf den Bildschirm, hier in den Kasematten des Raumfhighafens von Port Selena, in den anderen Mondstationen und drüben auf der Erde die' Milliarden ebenfalls; jeder, der dazu auch nur die geringste Möglichkeit hatte, tat das. Es existierte jetzt auf den} Mond und auf dem ganzen Erdball nicht ein einziges Empfangsgerät, das ausgeschaltet wäre ...

• Horst Heitzenröther für Frau Luna

  Herr Luno, Mann im Mond vom Dienst» der sprach zu Fräulein Luna: „Ich wollte, daß du mit mir schienst auf Bagdad und auf Buna." Sie aber replizierte gleich: „Versprichst du mir das Himmelreich? Die Erdenmänner tun das gerne. Sie wollen ihrer Liebsten Sterne und gar den Mond vom Himmel holen." Herr Luno lächelte verstohlen und sprach mit großer Geste drauf: „Ich hole dir die Erde "rauf!" Nach ein paar Ehe jähren dann erinnerte Frau Mond den Mann an das gegebene Versprechen ...

• Der Traum vom Trabanten

  Solange die Menschen denken, solange träumen sie von der Zukunft., Und immer waren in diese Träume das Weltall, die Sterne, das Sonnensystem, der Mond als Landschaften des Unbekannten einbezogen. Schon in der Mythologie der Griechen heißt es, „Hyperion, ein Sohn des Himmels und der Erde, erzeugte mit der Thia, einer Tochter des Himmels, die Aurora, den Helios und die Selene" ...

• Ein neues Zeitalter

  Zu Beginn der Geschichte der Neuzeit steht auf dem, Gebiet der Astronomie ein Viergestirn von hervorragenden Wissenschaftlern, die wichtige Grundlagen iür die weitere Erforschung der Hirnmelskörper schufen. Nikolaus Kopernikus (1473-1543) eröffnete mit seiner grundlegenden Erkenntnis von der Bewegung der Erde um die Sonne das „Kopernikanische Zeitalter" ...

• Im dritten Entwicklungsstadium

  Nimmt die Masse des Erdtrabanten ab?

  Den langjährigen Streit der Wissenschaftler, wie der Mond entstand und welche Prozesse seine Oberfläche maßgebend beeinflußt haben könnten, helfen Luna 16 und Luna 17 mit Lunochod 1 klären. P Florenski, Kandidat der geologisch-mineralogischen Wissenschaften, schrieb dazu in der „Prawda" u. a.. Ich glaube, man kann schon jetzt drei verschiedene Entwicklungsstadien unseres Trabanten unterscheiden ...

• Straße durch das Regenmeer

  Der Start der Station Luna 17, die ein Mondfahrzeug auf die Mondoberfläche brachte, eröffnete vor der sowjetischen. Wissenschaft und Technik neue Möglichkeiten, schreibt Wladimir Schwarew in einem Nowosti-Beitrag. Vor allem erweitert sich außerordentlich der Arbeitsbereich der Wissenschaftler, die die Mondoberfläche und die Eigenschaften des Mondbodens untersuchen ...

• Die Landschaft im Meer des Regens

  Eine Ebene mit wenig großen Kratern / Gasausbrüche noch möglich

  Das Meer des Regens ist das größte ringförmige Meer der sichtbaren Mondhalbkugel. Sein Durchmesser schwankt zwischen 1100 und 1200 km. Die „Küsten" dieses Meeres bilden solche Höhenzüge wie die Alpen; der Kaukasus, die Karpaten und die Apenninen. Außerdem erstrecken sich bis hierher vom Süden und Südwesten ...

• Ein Lichtband um den Mond

  der Mondoberfläche stammen. Die jüngsten Untersuchungen des Mondbodens zeigten jedoch, daß dies ausgeschlossen ist. Man muß daher annehmen, daß die Tektiten auf der Erde beim Aufprall großer Meteorite entstehen, wobei irdische Gesteine geschmolzen und in den luftleeren Raum geschleudert werden, um dann tropfenförmig wieder auf die Erde zurückzufallen ...

• Radversuche im Flugzeug

  Zur weiteren Vorbereitung des Mondfahrzeuges auf seine künftigen Aufgaben gehörte es auch, das Mondmobil unter verringerter Schwerkraft und erhöhter Strahlung zu testen. Über diese Versuche, die schließlich zur Konstruktion von Lunochod 1 führten, schreibt in einem weiteren Bericht der Nachrichtenagentur Nowosti Fjodor Morew, Kandidat der technischen Wissenschaften : Zunächst galt es herauszufinden, wie sich das Fahrzeug im Vakuum fortbewegt ...

• Flut und Ebbe in der Atmosphäre

  Die Atmosphäre, als der leichteste lind beweglichste Teil der Erde, ist wesentlich dem Einfluß des Mondes ausgesetzt, heißt es in einem Beitrag der Zeitschrift „Ideen des exakten Wissens" (Nr. 10/1970). Wenn sich der Mond fler Erde nähert, zieht er die Lufthülle an und verursacht eine Ausbuchtung auf der Mondseite, eine Art „Flut" der- ...

• Fünf Trillionen Tonnen Staub

  Sowjetische Astronomen des Observatoriums Charkow analysierten mittels Radar Spuren, die Meteore am Himmel hinterlassen. Die Wissenschaftler gelangten dabei zu der Ansicht, daß innerhalb von 24 Stunden durchschnittlich 10 Milliarden kosmische Staubteilchen mit einer Masse von mehr als einem Zehntel Milligramm in, die Erdatmosphäre eindringen ...

• Mondorte

  Auf der Vorderseite des Mondes gingen seit dem Jahre 1959 Insgesamt neun sowjetische Sonden nieder. Ihre Aufschlags- bzw. Landeorte liegen in den verschiedensten Regionen des Erdtrabanten, in flachen Meeren, neben großen Kratern oder in gebirgigen Gegenden. Auf nebenstehender Karte sind die einzelnen Aufschlags- bzw ...

• Nimmermüde Augen der Elektronik

  Industrielles Fernsehen als Informator und Wächter Von Dr.-Ing. Siegfried Kaiser, VEB Studiotechnik Berlin

  sie Endikon genannt und im VEB Werk für Fernsehelektronik hergestellt. Als Grundelemente besitzen Anlagen für industrielles Fernsehen immer einen Aufnahmeteil, einen Teil für das Formieren der elektrischen Signale und ein Wiedergabegerät. Sind die beiden erstgenannten Teile in einem Gehäuse vereinigt, spricht man von einer Kompaktkamera, wie sie in der DDR unter dem Namen Telistor hergestellt und eingesetzt wird ...

• Fernsehen und EDV gekoppelt

  Wie wird sich die Technik auf diesem Gebiet weiterentwickeln? In mehreren Ländern werden große Anstrengungen unternommen, fernsehtechnische Einrichtungen mit Anlagen der elektronischen Datenverarbeitung zu koppeln. Die UdSSR nimmt auch hier eine führende Stellung ein. Eine solche Kopplung ermöglicht es, das Geschehen auf dem Bildschirm vom Rechner auswerten zu lassen ...

• Kleines Lexikon der Fernsehtechnik

  Abtastung: Punktweises Abfragen der Information einer für die Fernsehübertragung vorgesehenen Abbildung mit Hilfe elektronischer oder anderer geeigneter Mittel. Zur Zeit wird hierfür ausschließlich ein Elektronenstrahl benutzt. Es zeichnen sich jedoch bereits jetzt andere Möglichkeiten ab, wie zum Beispiel Laserstrahlen oder vakuumfreie Halbleiterelemente ...

• Vorausschau und Fälschung

  „Von einem bin ich fest überzeugt: Die Überlegenheit wird der Sowjetunion gehören." So schrieb Konstantin Eduardowitsch Ziolkowski, dsr Vater der Raketentechnik, anno 1935 in seinem Artikel „Der Flug in die Zukunft", mit dem er kurz vor seinem Tode seine Studien krönte. „Angesichts der besonderen Verdienste ...

• Röntgenbilder auf dem Fernsehschirm

  Diese Grundsätze entscheiden letztlich auch über den effektiven Einsatz solcher Anlagen. So kontrollieren z. B. im VEB Waggonbau Dessau schon seit mehreren Jahren fünf schwenkbare und drei starre „Fernsehaugen" den fließenden Einsatz der Transportmittel im Werkgelände. Die auf Grund seiner Beobachtungen am Bildschirm getroffenen Entscheidungen kann der Dispatcher den Fahrzeugführern über UKW-Wechselsprechanlagen mitteilen ...

• Von der Röhrentechnik zu Halbleiterelementen

  Ein breiter Einsatz des angewandten Fernsehens war damals noch nicht möglich. Die Aufnahmekameras waren groß und recht schwierig zu bedienen und zu warten. Das wiederum lag an den komplizierten Aufnahmeröhren. Erst um 1950 gelang es, eine außerordentlich einfache und kleine Aufnahmeröhre zu entwickeln, das Vidikon (das übrigens auf ein bereits im Jahre 1936 für Manfred von Ardenne erteiltes Patent zurückgeht) ...

• IKONOSKOP

  f Glaskolben Erste brauchbare vollelektronische Aufnahmeröhre, um 1930 von Timofejew und Schmakow in der UdSSR und Zworykin in den USA fast gleichzeitig entwickelt. In einem luftleeren Glasballon befindet sich eine Signalplatte, auf der die optische Abbildung in ein elektrisches Ladungsrelief verwandelt wird ...

• Aus der Geschichte der Fernsehens

  NIPKOW-SCHEIBE

  Benannt nach dem Physiker Paul Nipkow. der diese Einrichtung im Jahre 1894 in Berlin patentieren ließ. Das Geniale der Idee; Nipkow erkannte, daß die Abbildung zeitlich aufeinanderfolgend abgetastet werden muß und daß nur so eine Fernsehübertragung technisch möglich ist. Dieses Prinzip liegt auch heute noch der Fernsehtechnik zugrunde ...

• Mord unter weißen Flaggen

  Dem amerikanischen Befehlshaber wäre Widerstand lieber gewesen, um rücksichtslos vorgehen zu können. So mußte er eine List anwenden. Die US- Army entsandte eine Delegation in das Lager, mit dem Auftrag, die Waffen der Indianer einzusammeln. Während der lebhaften Debatten darüber, daß diese doch zur Jagd, ...

• HISTORIEN

  gericht Buckau fanatisierte Sozialistenfeinde statt einsichtiger Richter. So mußte sich erst die III. Strafkammer des Landgerichts Magdeburg gezwungenermaßen im Berufungsverfahren der rechtlichen Begründung von Otto Krause anschließen und seine Bestrafung für unzulässig erklären. Damit war auch jede zukünftige polizeiliche Überwachung des Buckauer Friedhofes durch das Magdeburger Polizeipräsidium offiaiell als rechtswidrig erklärt ...

• Satirspiel vor dem Kongreß

  Die Opfer von 1890, die Indianer, fanden erst nach einem halben Jahrhundert eine ,späte Sühne. Vor einem Kongreßausschuß wurde 1940 in Washington die Klage der Angehörigen der Toten vom Wounded Knee Creek auf Schadenersatz behandelt. Ein Bericht des Ausschusses und Aussagen von Augenzeugen ließen noch einmal das erschütternde Geschehen von 1890 lebendig werden ...

• Nur eine Laus

  Unter diesen Leuten waren Redensarten im Schwange wie: „Unser erster Grundsatz ist der, daß es kein Verbrechen ist, einen Indianer zu übertölpeln und zu überlisten" oder, in konsequenter Steigerung dieser Sentenz, „Einen Indianer zu töten ist ebensowenig ein Mord wie das Zerknacken einer Laus". Solche Sätze erhellen die ganze Gangstermoral gegenüber den Im Laufe eines Jahrhunderts immer weiter nach dem Westen gedrängten und in sogenannte „Reservationen", (d ...

• Was die Uhr in Magdeburg schlug

  Als Otto Krause, Schlosser bei Krupp in Magdeburg und Arbeiterfunktionär, am 7. Mai 1894 dem Ausgang des städtischen Friedhofs in Magdeburg-Buckau zuging, hatte er das gemeinsame Grab seiner innerhalb einer Woche des Jahres 1891 an Diphtherie verstorbenen Kinder Arthur, Robert und Franz besucht. Kurz vor dem Friedhofsausgang brannte sich der Genosse Krause im Schutz der Bäume und Sträucher noch eine Zigarre an ...

• Der „rote Napoleon" stirbt

  Daß es sich bei dem Gemetzel um keine „bedauerliche Entgleisung" eines übereifrigen Kommandeurs, sondern um eine wohlüberlegte Provokation handelte, erhellt auch aus folgendem. Am 15. Dezember 1890, also zwei Wochen vor dem Schlachten am Wounded Knee Creek, wurde der Dakotahäuptling Sitting Bull (Sitzender Büffelstier), der wegen seiner militärischen Fähigkeiten als „roter Napoleon" bekannt war, von Indianerpolizisten m seinem Blockhaus in Pine Ridge heimtückisch „auf der Flucht" erschossen ...

• Oberst Forsythe greift ein

  Ende 1890 sammelten sich Indianer verschiedener Stämme zu einem Geistertanz in der Pine-Ridge-Reservation unter der Führung von Big Foot (Großer Fuß), eines der Vorkämpfer für .die indianischen Rechte. Gegen diesen Geistertanz schickte die Regierung zunächst Lndianerpölizei vor, die die Versammelten brutal auseinandertrieb ...

• Gegen Aggression

  Karl Marx an Ludwig Kugel* mann in Hannover London, 13. Dezember 1870 ... Hier in England wqr die öffentliche Meinung bei Beginn des (Deutsch-Französischen) Kriegs ultrapreußisch; sie ist jetzt Ins Gegenteil umgeschlagen. In den cafes chantants z. B. werden die deutschen Sänger mit ihrer Wi-Wa-Wacht am Rhein niedergezischt, während die französischen Sänger mit der Marseillaise in choro begleitet werden ...

• Gagarin Nachrichten vom Trabanten 13.9.1959,, luna 2

  Als am 4. Oktober 1957 erstmals Funksignaie-aus dem Kosmos zu hören waren, gab es tatsächlich etwas am Himmel, was der Mensch als eine Schöpfung des Geistes identifizieren konnte, nämlich *als Schöpfung seines Geistes, seines Könnens: Sputnik 1 (links außen). Zwei Jahre später sorgten sowjetische Wissenschaftler, Ingenieure, Techniker für die nächste Himmelssensation ...

• Totentanz am Wounded Knee Creek

  Ein Kapitel aus den Indianerschlächtereien in den USA, geschehen vor 80 Jahren / Von Werner Müller

  die Indianer, tun sich die neue Botschaft verkünden .zu lassen. Der Medizinmann oder ein anderer angesehener Stammesangehöriger leitete den „Geistertanz" und veranlaßte dabei einzelne Personen im Trancezustand zu prophetischen Aussagen, die dann die ganze versammelte Gemeinde ansteckten, um den Rausch des Geistertanzes zu erzeugen ...

• Hoffnung auf den Messias

  Der massive Angriff auf den Boden, die einzige noch verbleibende Nahrungsquelle, die Einengung in die Reservationen trieben die Indianer zum verzweifelten Widerstand. Sie sammelten sich unter dem Banner der sogenannten „Geistertanz-Bewegung", deren Vorkämpfer der „rote Prophet", Wowoka, war. In seinen Verheißungen mischten sich von christlichen Missionaren übernommene Vorstellungen mit denen der alten indianischen Riten ...

• Wieder Wintersport

  »Tägliche Rundschau" vom 27. Dezember 1945: I Oberwiesenthpl war in jedem ■ Winter das Ziel vieler Winter- I Sportler. Jetzt sind in Ober- I wiesenthal 26 Gasthäuser wieder I in Ordnung gebracht, und sie 1 warten auf die Gäste. Gasthäu* I ser und Touristenheime verfügen 1 über Ski und alles, was man I zum Skisport braucht ...

• GOELRO-Plan

  W. 1. Lenin auf dem VIII. Gesamtrussischen Sowjetkongreß am 22. Dezember 1920: Kommunismus - das ist • Sowjetmacht plus Elektrifizierung des ganzen Landes... Wir haben bereits einen vorläufigen Plan für die Elektrifizierung des Landes ausgearbei-

• Jolkafeste im Kreml

  Heute kommen die Moskauer Kinder zu Lenins Wirkungsstätte in den Kreml zum Jolkafest. Da, wo das Jahr über nach strengem Regierungsprotokoll Staatsmänner empfangen werden, Weltgeschichte im Interesse des Friedens und des Sozialismus gemacht wird, bestimmen für acht Tage die kleinen Knirpse und Mädchen das Geschehen ...

• Indien feiert das Diwali-Fest

  Allen, die schnell noch etwas Feuerwerk für heute nacht herstellen wollen, empfiehlt König Prataparudra Deva (1497—1533) in seinem Sanskrit-Werk „Kautukachintamant", eine Mischung aus folgenden Beigaben in einen Bambusstab zu füllen. Holzkohle, Schwefel, Eisenpulver, Salpeter, Quecksilber, etwas Rinderurin und Rizinusöl ...

• Lutfisk und teurer„Skäne"

  „Was macht der Durchschndtts-Schwede eigentlich zu Silvester", frage ich Sven Svensson, der von sich behauptet, solch eine Durchschnittspersönlichkeit zu sein. „Ich meine, gibt es 'besondere Bräuche?" Sven schüttelt den Kopf und erwidert: „Feiern, tun wir eigentlich genauso wie in der DDR, vielleicht etwas stiller ...

• Gabentisch von Djado Mras

  Sonderbarerweise meint man in vielen Ländern, daß leichte Schläge in der Silvesternacht Glück und Wohlergehen bringen. Auch in Bulgarien huldigt man diesem Brauch — mit der Surowatschka, einem mit Bapterbluimen geschmückten Koraelkirschenzwedg. Da er meist von Kindern geübt wird, braucht man die Schläge nicht allzu ernst zu nehmen ...

• Ein Prosit auf die Zukunft

  Wenn die Quecksilbersäule auf 35 Grad steigt und die weiße Zipfelmütze der Kordillerengipfel immer mehr zusammenschmilzt, wenn die Sommerferien in den Schulen begannen haben und in Santiago der Sturm auf die zahlreichen Schwimmbäder der Stadt und die Badeorte der Pazifikküste einsetzt, dann ist liin Chile die Zeit gekommen, die letzten Vorbereitungen für den Jahreswechsel zu treffen ...

• Achoura und Ennayer

  Die meisten algerischen Feiertage regelt der mohammedanische Kalender, so auch den Neujahrstag. Das Fest „Achaura" eröffnet das Kalenderjahr, dem, die Umlaufzeiten des Mondes um die Erde zugrunde liegen. Dieser Tag wird als Fest der Freude und der Traurigkeit zugleich begangen, und er ist eigentlich der Gedenktag an den Auszug des Propheten Mohammed aus Mekka nach Mediina ...

• Im Herzschlag der Weit

  Aber in Moskau ist eine halbe Stunde vor dem großen Zeitpunkt das Festessen unterbrochen worden, das schon seit Stunden gemütlieh im Gange war. Man hat ganz bestimmt das verflossene Jahr noch einmal nach alter Sitte Revue passieren lassen. Im Prisma der sowjetischen Familie widerspiegelt sich ein erfolgreichem Aufbaujahr der gesamten Sowjetgesellschaft ...

• Fest der Kinder

  Im Mittelpunkt aller Festlichkeit stehen natürlich die Kinder. Das große Sowjetland verwandelt sich in ein Märchenparadies für die Kleinen. In Kaufhäusern, Klubs und Sporthallen beginnen am Vorabend des Feiertages nach festem Zeremoniell lustige Kinderveranstaltungen. In den Familien ist für die Kinder alles vorbereitet: Heimlich ist mit Väterchen Frost vereinbart worden, daß er zu festgesetzter Stunde mit bestimmten Geschenken ins Haus kommt ...

• Tanz bei klirrendem Frost

  Zwölfmal schlagen die Glocken der Kremluhr. Die Neujahrsgesellschaften sitzen am Fernsehapparat oder Radiogerät, um beim letzten Sthlag die SeRtgläser zu erheben und wie überall auf der Erde, auf ein glückliches, friedliches, erfolgreiches und gesundes neues Jahr anzustoßen. Übrigens, jede Nation des Sowjetvolkes feiert auf ihre eigene Fotos :ZB/TASS Weise ...

• Jolka und Väterchen Frost

  Neujahrsfeiern im Sowjetland

  Von Dieter Wolf, Moskau In diesen Tagen erinnert man sich an jene Neujahrsfeier, die Lenin in einem Schulinternat im waldreichen damaligen Sokolniki besuchte. Seine Lebensgefährtin Nadeshda Krupskaja war dort tätig. Lenin besorgte sich also mit großer Mühe Zucker und Milch, Kostbarkeiten im Jahre 1919, und ließ sich ohne Begleitung vom Chauffeur durch den dunklen Wald zum Internat fahren ...

• Eine vielbefloeene Strecke

  Bald umflogen Sonden den Erdtrabanten, fotografierten seine Rückseite und brachten Fotos direkt zur Erde, so wie beispielsweise Sonde 5 (links außen, nach ihrer Bergung aus dem Wasser im Hafen von Bombay) im Juli 1969. Am 21. Juli 1969 schließlich betrat der erste Mensch den seit Jahrtausenden in Sagen und Mythen umwobenen Erdtrabanten (links: Neil Armstrong auf der Mondoberfläche) ...