Ausgabe vom 06.12.1970

• Für ihren Freiheitskampf

  Die Erklärungen der Warschauer Paktstaaten zum Freiheitskampf der Völker Indochinas, des arabischen Raumes und Afrikas haben weltweites Echo gefunden. Dieses Echo spiegelt vor allem das feste Vertrauen der um Unabhängigkeit ringenden Völker zur sozialistischen Staatengemeinschaft wider. Sie ist der stärkste Rückhalt der internationalen Solidaritätsbewegung ...

• „RÜDE PRAVO": Koordiniertes Vorgehen der Bruderstaaten

  „Das koordinierte Vorgehen der sozialistischen Länder, die initiativreiche Politik besonders der Sowjetunion, die Entschiedenheit, mit der sie die Inter- * essen des Friedens in Europa verteidigen, trugen unbestreitbar auch dazu bei, daß sich der Imperialismus seiner Grenzen und Schranken auf unserem Kontinent bewußt werden mußte", schreibt der Chefredakteur der Zeitung „Rüde Prävo" Miroslav Moc, Mitglied des Sekretariats des ZK der KPTsch, am Sonnabend in einem Kommentar ...

• Wirtschaftsberatungen YR Polen-DDR in Warschau

  Bedeutsamer Schritt auf dem Wege zur sozialistischen ökonomischen Integration zwischen beiden tändern

  Warschau (ADN-Korr.). Zwischen Regierungsdelegationen der DDR und der VR Polen, die von den stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerratesund Vorsitzenden der Sektionen ihrer Länder im gemeinsamen Wirtschaftsausschuß, Dr. Kurt Fichtner undEugeniusz Szyr, geleitet wurden, haben in der Zeit vom 3.-6 ...

• Repräsentanten der UdSSR danken für Glückwünsche Höhere Form der Zusammenarbeit

  Stärkt sozialistische Gemeinschalt Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai Podgorny, und der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, dankten telegrafisch de"m Ersten Sekretär des ZK der ...

• ■ Millionen ■ I kämpfen j um Angela

  New York (ADN/ND). Millionenfache Solidaritätsbekundungen für Angela Davis treffen aus aller Welt in den USA ein. Sie geben der in großer Gefahr schwebenden Bürgerrechtskämpferin neuen Mut und neue Kraft. 0 Der Korrespondent der sowjetischen Zeitung „Trüd" berichtet von großen Bündeln von Briefen und Telegrammen, die stündlich im New- Yorker Komitee für die Befreiung von Angela Davis ankommen ...

• „NEPSZABADSAG": Völkerrechtliche Anerkennung lebenswichtige Forderung

  Die völlige Einmütigkeit aller Teilnehmerstaaten in allen behandelten Fragen unterstreicht die Budapester Presse am Sonnabend in Kommentaren und Leitartikeln als grundlegendes Kennzeichen der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der TeiL- nehmerstaaten des Warschauer Vertrages in Berlin „Nepszabadsäg" betont, daß „die völkerrechtliche Anerkennung der DDR seitens aller Länder eine lebenswichtige Forderung für einen dauerhaften Frieden in Europa ist" ...

• Arbeiter zerschlugen NP- Aufmarsch

  Essen (ADN/ND), Arbeiter und Gewerkschafter, Kommunisten und Sozialdemokraten haben Sonnabendmittag im Essener Arbeiterstadtteil Fröhnhausen einen Autokorso der neofaschistischen NP zerschlagen, mit dem die Thadden- Partei für die Gründung einer Regionalabteilung der terroristischen „Aktion Widerstand" im Ruhrgebiet demonstrieren wollte ...

• BRD verweigert RSV- Diplomaten Einreise

  Bonn (ADN). Die Regierung Brandt/ Scheel hat am Sonnabend Diplomaten der Botschaft der Republik Südvietnam in der DDR die Einreise in die BRD verweigert. Die Diplomaten, die auf Einladung an einer Solidaritätsveranstaltung der Sozialistischen Deutschen Arbeiterjugend der BRD in Dortmund teilnehmen wollten, wurden am BRD- Kontrollpunkt Helmstedt zurückgewiesen ...

• „RABOTNITSCHESKO DELO": Sozialistische Gemeinschaft weiter gefestigt

  Als eine Manifestation der Einheit, und Geschlossenheit wertet die bulgarische Presse am Sonnabend in Kommentaren das Ergebnis der Berliner Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Warschauer Vertragsstaaten. „Rabotnitschesko Delo" „Müßig sind die Hoffnungen der imperialistischen Kräfte, die seit Jahren stark auf eine Spaltung zwischen den sozialistischen Ländern und besonders den Warschauer Vertragsstaaten setzen ...

• Einmütig solidarisch ... 9 ..............._......_............._........___._. mit Friedenspolitik unserer Internationale Presse kommentiert eingehend Berliner Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages

  Berlin (ND/ADN). Die große Bedeutung der vom Politischen Beratenden Ausschuß der Warschauer Vertragsstaaten auf seiner Berliner Tagung verabschiedeten Dokumente wird in der Presse der Welt gewürdigt, die dieses Ereignis weiterhin in den Mittelpunkt ihrer Kommentare stellt. Dabei wird die völlige Einmütigkeit und Geschlossenheit der Bruderstaaten hervorgehoben, wie sie auf der Tagung in der DDR-Hauptstadt zum Ausdruck kam ...

• Empfang in DDR-Botschaft

  Anläßlich des Aufenthalts der DDR- Wirtschaftsdelegation unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Kurt Fichtner gab DDR- Botschafter Rudolf Rossmeisl einen Empfang. Unter den Gästen befanden sich die stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der VR Polen Stanislaw Majewski, Vorsitzender der Plankommission beim Ministerrat, und Eugeniusz Szyr, mehrere Minister sowie weitere hervorragende Vertreter des Wirtschaftslebens - des Landes ...

• „SCINTEIA" Ergebnis des Wechsels im Kräfteverhältnis

  Die Bukarester Zeitung „Scinteia" verweist auf die Feststellung der Teilnehmer der Berliner Tagung, daß sich „die Tendenzen zur Entspannung und zu einer umfassenden gutnachbarlichen Zusammenarbeit immer mehr durchsetzen", und betont, daß dieses ein Ergebnis des Wechsels im Kräfteverhältnis in Europa und in der Welt zugunsten der Kräfte des Sozialismus und des Friedens und der antiimperialistischen Kräfte ist ...

• Rationalisierung gemeinsam mit Zulieferer

  Chemiewerker in Greiz-Dölau, dem größten DDR-Produzenten von Plasthilfsstoffen, in hartem Ringen um Vertragstreue

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Heinz Singer Greiz. Wissenschaftler, Ingenieure und Arbeiter des Chemiewerkes Greiz- Dölau wirken an einem Rationalisierungsvorhaben bei ihrem Kooperationspartner Bleifarbenwerk Ohrdruf mit, der ihnen wichtige Rohstoffe und Halbfabrikate liefert. In sozialistischer ...

• Kommentare und Meinungen

  Die koordinierte Initiative der sozialistischen Staaten

  Auf der Berliner Tagung der Staaten des Warschauer Vertrages wurde festgestellt, daß sich in den Beziehungen der europäischen Staaten immer mehr die Tendenzen rur Entspannung durchsetzen. Da die Geschichte ja von Menschen gemacht wird, darf die Frage gestellt werden, wo die treibenden Kräfte für solche Tendenzen zu suchen sind ...

• Studenten beraten über bedeutsame Prognosen mit

  Bemerkenswertes Experiment der Universität Rostock

  von Editha Kertscher. Rostock Rostock. Auf eine erfolgreiche zweijährige Tätigkeit blicken dieser Tage die in den Wissenschaftlichen Rat der Universität Rostock berufenen Wissenschaftler und Studenten zurück. Sie wirkten in dem Gremium sozialistischer Demokratie maßgeblich an der Ausarbeitung der Wissenschäftsstrategie und der Prognose der Universität mit ...

• Herzliche Gespräche in Kairo

  Kairo (ADN-Korr.). Der Minister für Volksbildung der DDR, Margot Honecker, Mitglied des ZK der SED, traf am Sonnabend in Kairo im Sitz der ASU mit dem Mitglied des Hohen Exekutivkomitees der Arabischen Sozialistischen Union und Sekretär für Ideologie, Kultur und Information, Die Eddin Dawud, zusammen ...

• Einmütig solidarisch mit Friedenspolitik unserer Republik

  (Fortsetzuna von Seite 1)

  Weiter schreibt „Scinteia". „Es ist gut bekannt, daß Rumänien ständig für die Normalisierung der Beziehungen aller Staaten zur DDR, einschließlich der Herstellung von Beziehungen zwischen der DDR und der BRD, die auf den einstimmig angenommenen Prinzipien des Völkerrechts beruhen, gekämpft hat und weiterhin kämpft ...

• Ernte von Spätgemüse vor dem Abschluß

  Regen und aufgeweichter Boden schaffen komplizierte Bedingungen

  von unserem Bezirkskorrespondenten Horst Thomas Frankfurt (Oder). Die letzte Ernte dieses Jahres bergen gegenwärtig die Gemüsebauern des Oderbruches. In Alt Tucheband, Genschmar, Letschin, Gorgast und anderen Orten ernten sie den Grün- und Rosenkohl. Die ständigen Regenfälle haben auch diese Arbeiten erheblich erschwert ...

• Film über Waffenbrüderschaft begeistert aufgenommen

  Berlin (ADN). Ein besonderer Höhepunkt im Programm des V. Sozialistischen Armeefilmfestivals in Berlin waren am Freitagabend die Dokumentarfilme und ein Fümmagazin des Armeefilmstudios der Sowjetarmee. Die Festivalgäste begrüßten die sowjetische Delegation unter Leitung von Generalmajor E. I. Wostokow und die Delegation des Verbandes der Filmschaffenden der UdSSR mit stürmischein Beifall ...

• Glückwunschtelegramme an Republik Finnland

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende de- Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, übermittelte dem Präsidenten der Republik Finnland, Dr. Urho Kekkonen, anläß lieh des finnischen Nationalfeiertages am 6. Dezember telegrafisch herzliche Glückwünsche. In dem Telegramm heißt es u. a ...

• „ZYCIE WARSZAWY": Chancen für die friedliche Regelung

  „Die Staaten des Warschauer Vertrages zeigten in ihrer Erklärung klar ihre Ziele. Das sind allen friedliebenden Völkern gemeinsame Ziele, ungeachtet der Europa trennenden gesellschaftlichen Systeme", schreibt der bekannte polnische Publizist Ryszard Wojna in der Warschauer Zeitung „Zycie Warszawy". Nach ...

• BRD verweigert R5V- Diplomaten Einreise

  (Fortsetzung von Seite l)

  DPA zufolge sagte der Sprecher: „Die Bundesregierung sei nicht bereit, die Zuständigkeit der Behörden in Westberlin umgehen zu lassen und damit einen Verstoß gegen die gewachsenen Bindungen Westberlins an die Bundesrepublik hinzunehmen." Dortmund (ADN). Vor den rund 250 Teilnehmern der Solidaritätsveranstaltung, vorwiegend jungen Arbeitern, Lehrlingen und Schülern, auf der ein aus Spenden der Bewegung „Ein Stundenlohn für die FNL" gekaufter Sanitätsbus übergeben werden sollte, verurteilte der 1 ...

• Rationalisierung gemeinsam mit Zulieferer

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Anwendungstechniker des Greizer Betriebes sorgen mit ständiger Beratung der Hauptabnehmer, unter ihnen Leuna, Bitterfeld, Buna, die Kabel- und Kunstlederindustrie, für die Erprobung neuer Anwendungsgebiete und die Einhaltung wissenschaftlicher Rezepturen. In der Kunstlederindustrie testeten Greizer Forscher an Ort und Stelle ein neues Erzeugnis und berieten sich mit den erfahrenen Arbeitern an den Maschinen ...

• „L'HUMANITE": Frappierender Kontrast zur NATO

  Zwischen dem nach Abschluß der Brüsseler NATO-Ratstagung veröffentlichten Kommunique und den Erklärungen des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages von Berlin besteht „ein frappierender . Kontrast", stellt die französische Zeitung „l'Hurnanite" fest. Wenn man ...

• Ludvik Svoboda dankt

  Walter Ulbricht

  Berlin (ADN). In einem in herzlichen Worten gehaltenen Telegramm dankte der Präsident der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, Armeegeneral Ludvik Svoboda, dem Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, für die ihm zu seinem 75 ...

• Erfahrungsaustausch mit Genossen der MRVP

  Die Delegation des ZK der MRVP .unter Leitung von Gombo-Otschiryn, Mitglied des ZK,, und Leiter der Abteilung Parteiorgane des ZK ^de,f«MRVP, hat am Sonnabend von ZeliWIfJughafen Berlin-Schönefeld aus die Heimreise angetreten. Die Abordnung der MRVP studierte in der DDR Erfahrungen der wissenschaftlichen Führungstätigkeit der SED ...

• Zusammenarbeit DDR-SRR im Gesundheitswesen

  Bukarest (ADN'ND). Zum Abschluß des Aufenthaltes einer Delegation des Ministeriums für Gesundheitswesen der DDR unter Leitung von Staatssekretär Professor Dr. med. Ludwig Mecklinger wurde am Sonnabend in Bukarest ein Plan der Zusammenarbeit zwischen den Ministerien für Gesundheitswesen der DDR und Rumäniens für die Jahre 1971 bis 1972 unterzeichnet ...

• Aus Hanoi abg«r*ist

  Die Delegation des ZK unter Leitung von Horst Brasch, Mitglied des ZK, hat am Sonnabend ihren Aufenthalt in der DRV beendet und von Hanoi aus die Heimreise angetreten. Am Vorabend hatte der Botschafter der DDR in der DRV, Dr. Klaus Willerding, zu Ehren der Delegation ein Essen gegeben. Der Einladuna waren das Mitglied des Politbüros des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams Nguyen Duy Trinh, die Mitglieder des -ZK Nguyen Van Kinh und Ha Que sowie andere leitende Persönlichkeiten gefolgt ...

• Cocktail in DDR-Botschaft

  Anläßlich des Besuchs einer Regierungsdelegation der DDR unter Leitung von Dr. Werner Titel, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, in der MVR gab der Geschäftsträger a. L der DDR in der MVR, Egon Rommel, einen Cocktail. Als Gäste waren führende Persönlichkeiten der MVR erschienen, an ihrer Spitze D ...

• Wall zum Schütze der Menschlichkeit

  Die hervorragende Rolle des Warschauer Vertrages bei der Eindämmung der Kriegsgefahr in Europa würdigt die libanesische Zeitung „AI Shaab" in einem Kommentar. „Die sozialistischen Staaten Europas bilden einen mächtigen Wall zum Schütze des Friedens, der Gerechtigkeit und der Menschlichkeit, Dank der von der UdSSR geführten sozialistischen Staatenfamilie hat der Friede bisher über die imperialistische Kriegsmaschine triumphiert ...

• Genossen Otto Schulze

  Ebenfalls 60 Jahre alt wird heute Genosse Otto Schulze, Vorsitzender der KPKK Oschersleben. In der Würdi: gung seiner hervorragsnden Arbeit vermerkt das ZK seine Verdienste als Abgeordneter und Gemeindevertreter im Kreis Stendal und die vorbildliche Tätigkeiit in der VdgB. Es dankt ihm und wünscht ihm weiterhin Gesundheit und in der Arbeit weitere Erfolge ...

• ZK beglückwünscht Prof. Dr. Gerhard Friedrich

  Dem Direktor des Instituts für Obstbau der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften Berlin, Prof. Dr. Gerhard Friedrich, übermittelt das ZK zum heutigen 60. Geburtstag herzlichste Glückwünsche. In der Grußadresse würdigt das ZK die großen Verdienste des Jubilars in Forschung und Lehre, besonders ...

• Repräsenfanfen der UdSSR danken für Glückwünsche

  (Fortsetzung voniSeite 1)

  Die KPdSU und alle sowjetischen Menschen werden das unzerstörbare Bündnis unserer Länder unablässig festigen. Schulter an Schulter mit der DDR und mit allen sozialistischen Bruderstaaten wird die Sowjetunion auch künftighin unablässig für die weitere Festigung der Positionen des Sozialismus und des Friedens in Europa und in der ganzen Welt kämpfen ...

• Genossen Heimut Reiche«

  Glückwunsch und Dank spricht das ZK Genossen Helmut Reichelt, stellvertretender Vorsitzender der Bezirksrevisionskommission der SED Gera, zum heutigen 60. Geburtstag aus. Seit fast vier Jahrzehnten wirkt der Jubilar in der deutschen Arbeiterbewegung. Das ZK hebt besonders sefne große Einsatzbereitschaft und sein hohes Verantwortungsbewußtsein hervor ...

• „NHAN DAN": USA-Aggressoren entschieden verurteilt

  „Die Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages veröffentlichte eine Erklärung, in der sie den aggressiven USA-Imperialismus verurteilt und entschieden den Kampf der Völker von Vietnam, Laos und Kambodscha für Unabhängigkeit und Freiheilt unterstützt ...

• Berliner Dokumente in der UNO

  New York (ADN). Die Ständige UNO-Vertretung der UdSSR hat die Dokumente der Berliner Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages am UNO-Sitz in New York verbreitet, meldet TASS, Sie veröffentlichte die Dokumente in Form einer offiziellen Presseverlautbarung ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, - Chefredakteur; Dr, Hojo Herbell, Harri Czepuck, Dr, Sander Drobelo, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure, Horst Bitschkowski, (Clou: Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klous Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Fähigkeiten und Talente fördern

  Berlin (ADN). Der Ministerrat der DDR hat eine Durchführungsbestimmung zum Jugendgesetz in Kraft gesetzt (Gesetzblatt Teil II Nr. 90), die einer politischen Massenbewegung der jungen Generation — der Bewegung „Messe der Meister von morgen" — vollauf Rechnung trägt. Das Dokument von Gesetzeskraft widerspiegelt eine der sozialistischen Gesellschaft eigene Initiative vieler hunderttausend Jugendlicher, deren vielversprechende Ansätze bereits über ein Jahrzehnt zurückliegen ...

• Wettlauf mit dem Kohlebagger

  Die Männer, die hier dafür sorgen, daß sich der, 9000 Tonnen schwere stählerne Gigant mit seinen fast 600 Rädern trotzdem auf den Gleisen vorwärts bewegen kann, stehen fast täglich knietief im Schlamm, sind im Kampf mit Schluff und Regen unerbittlich gegen sich selbst. Trotzdem können während solcher Regenwochen die Tagespläne hier an der Förderbrücke nicht erfüllt werden ...

• Gleise aus Geldscheinen?

  Am 14. und 15. November gab es im Tagebau Espenhain 39 Entgleisungen. Daß trotzdem die wichtigsten Verpflichtungen eingehalten wurden, spricht für die Einsatzbereitschaft der Kumpel und ihrer Helfer. Daß aber in Espenhain an diesen und an manch anderen Tagen Havarien den Kohlefluß behindern, liegt nicht allein an der Witterung und ist auch nicht ausschließlich geologischen Tücken zuzuschreiben ...

• Wenn es gilt, sind wir da

  Am Montag spricht man im Espenhainer Tagebau von ihrer Leistung. Sie selbst verlieren nur wenige Worte: Die Verpflegung hat gut geklappt, viermal kalt, Butter, Wurst und Käse, dreimal warm, Schnitzel, Sülze, Schweinebraten, mit Kartoffeln oder Gemüse, versteht sich. Dazu Pampelmusen- oder Orangensaft und Milch ...

• Gute Leistungen muß man würdigen

  Durch den harten Winter 1969/70 waren wir im Betonleichtbaukombinat Dresden, Stammbetrieb Cossebaude, mit der Planerfüllung beträchtlich in Verzug geraten. Unter großen Anstrengungen schafften wir es, die Schulden bis zum 30. Juni aufzuholen. Eine schlechte Urlaubsplanung und ein hoher Krankenstand warfen uns aber erneut zurück ...

• Helden dieser Tage

  Seit Wochen wandert über die breiten Brückenbänder sozusagen historischer Boden hinüber auf die Halde. Hier bei Wachau tobten im Oktober 1813 Kämpfe der Völkerschlacht. Mancher Gedenkstein wurde im Vorfeld des Tagebaus schon geborgen. Erinnerungen an jene, die hier vor 157 Jahren gegen die Napoleonische Fremdherrschaft kämpften ...

• Großreparatur zum Termin geschafft

  Dresden, Ein hervorragendes Resultat erreichte ein Kollektiv des Gaswerkes „Joliot-Curie" in Dresden mit dem termingerechten Abschluß der Reparatur einer großen Gaserzeugungsanlage. Sie wurde in der geplanten Zeit von fünfeinhalb Monaten vollendet. Die Reparatur war innerhalb eines Zielwettbewerbes exakt vorbereitet worden ...

• Noch Lücken zu schließen

  Aus den Erfahrungen des letzten Winters haben wir gelernt und im Bahnbetriebswagenwerk Zwickau schon Anfang August mit der zielstrebigen Vorbereitung auf die schwierigen Monate begonnen. Die Überprüfungen ergaben, daß Material, Kleidung und Arbeitskräfte entsprechend den Plänen bereitstehen oder durch Verträge gesichert sind ...

• Neue Strecke erleichtert Kohlelransporie

  Finsterwalde. Eine neue Reichsbahnstrecke zum schnelleren Transport wichtiger Güter, vor allem von Kohle aus dem Senftenberger Revier, wurde jetzt im Rbd-Bezirk Cottbus übergeben. Der Bau* der rund 16 km langen Umgehungsstrecke zwischen Senftenberg und Finsterwalde unterstützt die Lösung volkswirtschaftlich wichtiger Aufgaben des Bezirkes als Kohle- und Energiezentrum der DDR ...

• Baggerriese überwand Weiße Elster

  Zeitz. Spezialisten des Braunkohlenkombihates „Erich Weinert" Deuben haben vor wenigen Tagen bei Zeitz einen 1150 t schweren Eimerkettenbagger über ■ die 40 m breite Weiße Elster lanciert. Planmäßig konnte der 35 m hohe Stahlkoloß die Reise aus dem Altenburger Revier zum Tagebau Profen fortsetzen. Wochen und Monate angestrengter Arbeit waren vorausgegangen ...

• Arbeiter und Ingenieure: Kumpel

  An den Förderbrückenfahrwerken in der Bagger-18-Strosse überwachen zu dieser Zeit vier Männer jede Radumdrehung. Hier ist der Schlamm so tief, daß er ihnen in die Stiefelschäfte läuft. Und die Gleise liegen — oder besser schwimmen — so schlecht, daß jede Sekunde mit Entgleisung und damit neuem Stillstand gerechnet werden muß ...

• Entdeckungen aus Chile

  In den vergangenen Jahren hat das Leipziger Festival jungen, sich entwickelnden Kinematographien sehr geholfen, international bekannt zu werden. Das gilt für Produktionen aus arabischen und afrikanischen Ländern, kämpferischen Werken aus Asien, für den kubanischen Dokumentarfilm und Produktionen aus anderen lateinamerikanischen Staaten ...

• Erbe, Realismus und sozialistische Kultur

  7te den Heften 9 und 10 der „Weimarer Beiträge"

  Die /beiden Hefte 9 und 10/1970 der „Weimarer Beiträge", Zeitschrift für Literaturwissenschaft, Ästhetik und Kulturtheorie, zeigen, daß es dieser Monatsschrift gelungen ist, ihrem theoretischen Anspruch auch weiterhin zu genügen. Ein breites Spektrum und eine intensive theoretische Fragestellung kennzeichnen ihre Veröffentlichungen ...

• Wo findet der Autor die neuen Konflikte?

  Ein neuer Gegenstand muß erobert und geformt werden: das neue Menschenbild, der Mensch hier und heute und der Mensch von morgen, wie er das entwikkelte gesellschaftliche System des Sozialismus und die wissenschaftlich-technische Revolution verwirklicht, in welche Konflikte er dabei geraten kann und wie er sie revolutionär löst ...

• Familie Neumann und die Wirklichkeit

  In meiner Rolle als Oma Neumann in der Sendung „Familie Neumann — 2 X klingeln!" stehe ich Woche für Woche vor der Aufgabe, für mich selbst und für die Hörer Verhaltensweisen im Alter zu entdecken, die neue, sozialistische Famüienbeziehungen zum Ausdruck bringen, und das heiter, humorvoll und unterhaltsam ...

• beim Rundfunk

  IC f'TnsHpriQ/^hpQ I 3 hör"

  In der vorigen Woche spielte sich folgendes ab Am Dienstag bekomme ich etaen Anruf, ob ich eine Rolle übernehmen kann. Am Mittwochabend hatte ich das Manuskript, am Donnerstag habe ich sehr viel im Theater zu tun gehabt. Am Freitag ,früh konnte ich die ersten Sätze lesen. Am Freitagabend stand ich vor dem Mikrofon und versuchte, den gerade zur Kenntnis genommenen Text zu interpretieren ...

• Dokumentaristen im Klassenkampf

  Gedanken nach der XIII. Internationalen Dokumentarund Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen

  „Die Welt an diesem Tage" über den 22. April 1970 und der ebenfalls mit einer Goldenen Taube ausgezeichnete phantasievolle Trickfilm „Ein junger Mann namens Engels", der auf neue Möglichkeiten seines Genres hinweist. Die Entstehung dieses Trickfilms macht unter anderem auf eine neue Tendenz im Dokumentarfilmschaffen der sozialistischen Länder aufmerksam: die Gemeinschaftsarbeit ...

• „Sie" weist nach vorn

  Auch im Dokumentarfilm über unsere neue sozialistische Wirklichkeit sind gewisse Fortschritte zu verzeichnen: Neben dem Perski/Machnatsch-Film wurden gleichfalls mit Silbernen Tauben ausgezeichnet der sowjetische Beitrag „Den ganzen Tag Wind" von T. Babartshanow aus dem usbekischen Dokumentarfilmstudio und der DDR-Film „Sie" von Gitta Nickel ...

• Faust

  Jjfp aph/illtp

  Der spanische Filmregisseur Ricardo Franco wurde Ende November beim Festival in Malaga verhaftet, als er einen Preis entgegennahm und dabei auf der Bühne die geballte Faust zum Gruß eiihob. Anfang November hatte die spanische Polizei den weltbekannten Regisseur Juan Antonio Bardem und seinen Kollegen Egea verhaftet ...

• Beethovens VIII. Sinfonie

  Wie die heitere IV Sinfonie, so wurde auch die ebenfalls fröhliche, ja humoristische VIII. Sinfonie in der bürgerlichen Musikpflege jahrzehntelang unterschätzt und gegenüber ihren gewaltigen Schwestern, der VII. und besonders der IX. Sinfonie, vernachlässigt. Dennoch ist gerade in der VIII. Sinfonie das in allen vier Sätzen vorherrschende heitere Element mehr als nur musikalischer Witz, lustiger Scherz ...

• Revolutionäre Brisanz

  Eine schlichte Reportage über die Kampfaktionen chilenischer Jugendlicher, über praktischen,, konkreten Klassenkampf; die Augen hungernder chilenischer Kinder kontrapunktisch gegen die müde Langeweile einer blasierten, das Land gemeinsam mit dem amerikanischen Imperialismus beherrschenden chilenischen Oberschicht gesetzt — das ist von wirklicher revolutionärer, Brisanz, schafft Aufklärung und findet vielfältiges Echo ...

• Im Geiste Leninscher Ideen

  Das Leipziger Festival bewies eindeutig: Der sozialistische Dokumentarfilm hat an Profil gewonnen. Seine Kraft schöpfte er im Jahr der Geburtstagsjubiläen von W. I. Lenin und F. Engels in besonderem Maße aus den weltverändernden Ideen des Marxismus-Leninismus. Von der gewachsenen Qualität der Dokumentarfilme sozialistischer Länder zeugen nicht zuletzt die Beiträge, die anläßlich jener Jubiläen entstanden sind: „Unser Marsch" von J ...

• Erklärung sorbischer Schriftsteller

  Bautzen (ADN). 30 sorbische Schriftsteller und junge Autoren, dte dem Arbeitskreis sorbischer Schriftsteller angehören, haben in einer Erklärung die sofortige Freilassung der' amerikanischen Bürgerrechtskämpferin Angela Davis gefordert. In der Resolution, die u. a. von den Nationalpreisträgern Jurij ...

• Fernsehschaffende protestieren

  Das Schöpferkollektiv des gegenwärtig entstehenden Fernsehfilms „Anja" hat sich in einem Protestschreiben solidarisch erklärt mit Angela Davis. In der Resolution, die von der Autorin Annelore Habeck, dem Regisseur Kurt Veth, der Schauspielerin Heidemarie Wenzel sowie 25 weiteren Mitgliedern des Drehstabs ...

• Lied für Angela Davis

  Sie halten dich gefangen — du aber beugst dich nicht. Schwarze Schwester Angela, unbesiegbar leuchtet dein Gesicht. Sie schlagen dich in Ketten — du aber halst Gericht. Schwarze Schwester Angela, unbesiegbar leuchtet dein Gesicht. Sie werden schmählich enden — Dann steht dein Volk im Licht. Schwarze Schwester Angela, unbesiegbar leuchtet dein Gesicht ...

• Das Dach überm Kopf

  Kies vor der Tür. Die Treppe voll Maurerdreck, Flure vollgestopft mit Möbeln. Die Herz- und Gefäßabteilung des Instituts für Röntgendiagnostik der Charit^ ist mitten im Um- und Ausbau. Doch der Betrieb geht weiter. Auch für Eva Kalinna, die leitende OP- Schwester. Knapp zwanzig Jahre Praxis, ein alter Hase ...

• Besuch in der Baubude

  Baustelle Marienburger Straße. Der Preßluftbohrer schweigt. Nur der Betonmischer leiert seine gleichförmige Melodie. Frühstückspause für die Männer im Schutzhelm. Im Aufenthaltsraum mollige Wärme. Einer wischt mit dem Ärmel über die Bank. Baubuden sind auf Besucher nicht eingerichtet. Heinz Kalinna kippt den vollen Aschenbecher aus ...

• Nichts Aufregendes, sozusagen

  Geduckt am Ufer kleine Häuschen. Der Hafen liegt verlassen da. Nur ein paar Unentwegte kreuzen über den Langen See. Die letzten Boote gehen über die Spillanlage in den riesigen Schuppen. Winterschlaf in zwei Etagen. Vom Optimisten bis zum Seefahrtskreuzer. Die SG Grünau hat Saisonpause. Im winzigen Quartier der Kalinnas Gemütlichkeit ...

• Stunde zwischen Tag und Traum

  Im dritten Stock der Andreasstraße 60 sind die Lichter verloschen. Für Birgit ist dies die Stunde zwischen Tag und Traum... Ob Mutti wieder noch heimlich liest? Sie stiehlt sich immer die Zeit, um die gleichen Bücher zu lesen wie wir. Dabei schläft sie so gerne. Werd' ich das schaffen, Auslandsstudium, Biochemie? Mutti sagt natürlich ja ...

• nd-reportage.. nd-reportagm. • nd-reportag* • • nd-r*portag*.. nd-rsporfage •. nd-reportage.. nd-reportage..

  Herbst im großen Garten. Das Laub ist zusammengefegt, kahl die Bäume und Sträucher in spärlicher Mittagssonne, Im Flachbau dahinter lustiges Durcheinander. Bioniker packen aus. Was monatelang untersucht, berechnet, erprobt wurde, kam nun als kostbares Gepäck von der Zentralen Messe der Meister von morgen zurück ...

• Boeing - Teilhaber der Marder ine. des Pentagon

  Silbervogel-Reklame soll von Schreckenswaffen ablenken

  Von Dr. Klaus Steiniger Seattle, mit seinen 500 000 Einwohnern das administrative und wirtschaftliche Zentrum des amerikanischen Nordwestens, ist ein Hauptumschlagplatz des Seehandels der Vereinigten Staaten. Doch weder der sturmgeschütete Hafen noch die unermeßlichen Schätze grünem Goldes, die in den endlosen Wäldern der Umgebung eingeschlagen werden, haben die Entwicklung dieser Region bestimmt ...

• Shubra - eine Lehranstalt der VAR mit Zukunft

  DDR-Experten helfen bei der Entwicklung des Bildungssystems

  Von Ruth A m m •, Kairo Die .300 Schüler und Lehrer der Technischen Schule in Kairo-Shubra erwarten dieser Tage zur offiziellen Einweihung und Übergabe ihrer Lehranstalt Besuch aus der DDR: den Minister für Volksbildung, Frau Margot Honecker. Ein mehrjähriges gemeinsames Bemühen des Ministeriums für Volksbildung der DDR, des Ministeriums für Erziehung der VAR und hervorragender Pädagogen beider Länder um den Aufbau der ersten Stufe einer modernen Bildungseinrichtung erfährt damit einen Höhepunkt ...

• x

  erläuterte den Tagungsteilnehmern, daß der traditionelle Reisexport Burmas in den vergangenen Jahren zurückgegangen ist, da zwischenzeitlich andere Länder ihre eigene Produktion erhöht haben. Die Außenhandelsbilanz habe sich verschlechtert. Die dadurch bedingten gegenwärtigen Unebenheiten in Burmas Wirtschaft müßten u ...

• Volksfront für den Frieden

  Neu im Straßenbild Saigons waren Aktionen der Kriegsinvaliden, die mit Pressekonferenzen, Petitionen, Demonstrationen und sogar mit Hungerstreiks um Reis, Wohnraum und Arbeit kämpfen. Die Polizei versuchte, diese lebendigen Anklagen gegen den Krieg mit brutaler Gewalt zum Schweigen zu bringen. Mit der ...

• Appell zur Hilfe für Opfer des Athener Regimes

  Erklärung des Weltfriedensrates

  Das Sekretariat des Weltfriedensrates hat in einer Erklärung alle progressiven Organisationen und Bewegungen der Welt aufgefordert, den Tag der Menschenrechte am 10. Dezember zu einem besonderen internationalen Solidaritätstag mit dem griechischen Volk zu machen: Die Erklärung lautet: t Der Kampf der ...

• Regime eskaliert Terror

  ■Es ist bezeichnend, daß die USA- Regierung an einem^ solchen Regime festhält. Sie ist — /das ging aus der jüngsten demagogischen Rede Nixons eindeutig hervor — nicht bereit, sich von Tihieu, Ky und Khiem zu trennen. Gegen den Willen der gesamten südvietnamesischen Bevölkerung erhalten die Saigoner Quislinge ...

• Burmas Arbeiterräte vor bedeutenden Aufgaben

  Kampf gegen die Feinde des Volkes wird intensiviert

  Von Hans-Joachim T h e b u d , Rangun Vor einigen Wochen fand in Rangun die 6. Tagung des Zentralen Arbeiterrates der Union von Burma statt. Mehr als 600 Delegierte aus allen Teilen des Landes berieten hier über den weiteren Ausbau und die Festigung dieser Massenorganisation der Werktätigen, die heute in Burma ein wesentliches Element bei der Verwirklichung des Mitbestimmungsrechts darstellt ...

• Aktionen im Oktober

  Besonders im Oktober häuften sich die Kampfaktionen von Arbeitern und Angestellten, die sich vor allem gegen die unerträglichen Folgen der Saigoner Politik zur Wehr setzten. Von Bedeutung waren besonders die Streiks von Saigoner Dockern am 3. Oktober und von Hotelangestellten aus Than Son Nhut am 7. Oktober, der Hungerstreik von Feuerwehrleuten am 8 ...

• Volkswiderstand gegen Marionetten

  Streiks und Demonstrationen in den Städten Südvietnams

  Von Hannelore Kauf feit Die Provisorische Revolutionare Regierung der Republik Südvietnam hat in ihrem 8-Punkte-Plan zur Lösung des Vietnamproblems zwei- Hauptaufgaben auf die Tagesordnung gestellt: die Beendigung der USA-Aggression und den bedingungslosen Abzug aller amerikanischen und Satelliterttruppen sowie - die Bildung einer Saigoner Verwaltung des Friedens, der Unabhängigkeit, der Neutralität und der Demokratie — ohne die verhaßten Marionetten Thieu, Ky und Khiem ...

• bei anderen gelesen

  Zeit zum Handeln

  Zum weltweiten Kampf um die Rettung von Angela Davis schreibt das Organ der KP der USA: „Eine entsetzte Welt hat rasch erkannt, daß die Todesachse Reagon- Rockefeller darauf aus ist, Angela Davis in die Gaskammer zu schicken. Deshalb wird der Aufschrei des Protests im Lande immer lauter und ist auf allen Kontinenten zu vernehmen ...

• Demokraten stoppten Demonstration der Neonazis Polizei machte den Faschisten die Straße frei

  Von unserem Bonner Korrespondenten Günter Böhme Essen. Die von der NP und anderen neofaschistischen Gruppen in der BRD am Sonnabend in Essen veranstaltete Demonstration gegen den Moskauer und den Warschauer Vertrag und szuiw Bildung der. .aus , Würzteusg-B,, bekannten Neonaziorganisation „Aktion Widerstand" für das Ruhrgebiet ist auf heftige Gegenwehr vieler Essener Bürger gestoßen ...

• Portugal und NATO auf der Anklagebank

  Sicherheitsrat erörtert Bericht der UNO-Sonderkommission

  New York (ADN-Korr.)- Das portugiesische Kolonialregiine und seine NATO-Verbündeten sind am Freitagabend im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen von mehreren afrikanischen Sprechern scharf angeklagt worden. Die afrikanischen Delegierten forderten gleichzeitig, daß der Sicherheitsrat Zwangsmaßnahmen gegen Portugal ergreift, um der Kolonialherrschaft Lisseibons in Afrika ein Ende zu bereiten ...

• Geist des kalten Krieges

  „Prawda" zu den Ergebnissen der Brüsseler NATO-Tagung

  Moskau (ADN-Korr.). „Die Brüsseler NATO-Ratstagung hat gezeigt, daß neben dem wachsenden Streben der friedliebenden Kräfte in Europa nach einer schnellen Einberufung der gesamteuropäischen Konferenz und nach Festigung des Friedens auf dem Kontinent im Rahmen des aggressiven NATO-Blocks einflußreiche Kräfte weiterhin aktiv sind mit dem Ziel, die internationalen Spannungen zu erhalten^ und zu verschärfe^' Das befontcdie^, „PÄwda" am Sonfiabenidl i'r>" einer*J Korrespondenz aus Brüssel ...

• Kurz berichtet

  UdSSR-Hilfe für Ostpakistan Karatschi. Zwei sowjetische Flugzeuge des Typs AN 12 haben eine Hilfssendung des sowjetischen Roten Kreuzes und des sowjetischen Roten Halbmondes an die von der Überschwemmung betroffene Bevölkerung Ostpakistans nach Dacca gebracht. Die Sendung - Kleidungsstücke, Decken und Nahrungsmittel - wurden dem pakistanischen Roten Kreuz übergeben und unverzüglich in das Katastrophengebiet weitergeleitet ...

• Franco richtet im Stile Freißlers

  Im Stile der Verhandlungen des berüchtigten Nazirichters Freißler vor dem „Volksgerichtshof" nahm der Prozeß gegen die 16 baskischen Patrioten vor dem Frar.co-Militärgerichtshof in Burgos am Wochenende seinen Fortgang. Der Gerichtsvorsitzende Oberst Ondovas kanzelte die Verteidigung kaltschnäuzig ab, als diese die Zuständigkeit des Militärgerichtshafes ablehnte und darüber eine Entscheidung des Obersten Gerichts verlangte ...

• Freiheit für die Patrioten!

  ■ In mehreren Städten der BRD, so in München und Frankfurt (-Main), fanden am Sonnabend Demonstrationen gegen den Terrorprozeß in Burgos statt. 0. 14 dänische Organisationen haben ihre Regierung aufgefordert, umgehend einen Appell an die spanische Regierung zu richten und eine Amnestie für die vor dem Militärgericht in Burgos stehenden 16 Basken ziu fordern ...

• USA eskalieren Aggression

  147 südvietnamesische Bürger bestialisch ermordet

  London (ADN). Die neuerlichen Bombenangriffe der USA-Luftwaffe auf die Demokratische Republik Vietnam machen deutlich, daß die USA den Krieg in Südostasien erweitern, erklärte das Mitglied des Zentralkomitees der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams Frau Ma Thi Chu auf einer Pressekonferenz in Lohdon ...

• UdSSR begeht Tag der Verfassung

  Moskau (ADN). „Der Tag der Verfassung, dieser traditionelle Feiertag der Sowjetdemokratie, wird heute in einer Atmosphäre begeisterter Anteilnahme des ganzen Volkes bei der Vorbereitung auf den XXIV. Parteitag der KPdSU begangen", schreibt die „Prawda" vom Sonnabend in ihrem Leitartikel. „Wir haben das ...

• Frankreichs Jugend solidarisch mit Patrioten

  Paris (i£DN). Von der TriMne de»- NationalM&jgresses der Kommunistin sehen Jugendbewegung Frankreichs hat Generalsekretär Roland Favaro die französische Jugend aufgerufen, die Protestkampagne gegen den Terrorprozeß in Burgos und für die Verteidigung der amerikanischen Patriotin Angela Davis zu verstärken ...

• 10 japanische Arbeifer durch USA-Gas vergiftet

  Tokio (ND'ADN). Ein Sturm der Empörung hat die japanische Bevölkerung erfaßt, seit bekannt wurde, daß zehn Bauarbeiter, die in der Nähe des USA- Stützpunktes Koza auf Okinawa arbeiteten, schwere Gasvergiftungen erlitten. Es gilt als sicher, daß die giftigen Gase aus den 13 000 Tonnen umfassenden Nervengasdepots entströmten, die die USA auf der Jnsel anlegten ...

• 4,6 Millionen arbeitslos — Nixon verordnet Maßhalten

  # In den USA ist die Zahl der Arbeitslosen im November auf 4,6 Millionen angewachsen. Von Oktober bis November wurden 350 000 Werktätige auf die Straße geworfen. 5,8 Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung sind ohne Beschäftigung. # Der Durchschnittsvendienst von 45 Millionen Arbeitern verringerte sich im November auf Grund der grassierenden Inflation um 66 Cents pro Woche ...

• Militärische Konzentration in Südkorea

  Phoengjang (ADN). USA-Militärflugzei'ge sind am Freitag in den Luftraum der KVDR eingedrungen, meldet KCNA. Dieser Provokation folgte am Sonnabend eine weitere, als im Raum der Imtschiganmündung Posten der koreanischen Volksarmee beschossen wurden. Die USA-Imperialisten konzentrieren in Südkorea militärische ...

• DKP Hessen feierte Engeis-Geburtstag

  Qffenbach (ADN). Mit einer Großveranstaltung unter Mitwirkung eines Solistenensembles des Volkstheaters Rostock beging die DKP Hessen. im Offenbacher Theater den 150. Geburtstag von Friedrich Engels. Der DKP-Landesvorsitzende Sepp Mayer hob in seiner Rede, hervor' „Wir stellen Engels und sein Werk mitten ...

• Generalstreik in 16 Regionen Italiens vorbereifet

  Rom (ADN-Korr.). Die Werktätigen von 16 der insgesamt 20 Regionen Italiens werden vom 11. bis 16. Dezember in den Generalstreik treten. Diesen Beschluß faßten die drei führenden Gewerkschaftsverbände des Landes CGIL, CISL und UIL, um mit ihren Aktionen soziale Reformen von der Regierung zu erzwingen ...

• G. Danelius: Aktionseinheit im Kampf gegen Monopole

  Westberlin (ADN-Korr.). Der Parteivorsitzende der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins, Gerhard Danelius, unterstrich auf einem Forum. „Unsere Partei begrüßt die Gemeinsamkeitsaufrufe von Sozialdemokraten, Gewerkschaftern, Liberalen und Parteilosen und ihr Bekenntnis zur Aktionseinheit mit der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins ...

• Progressives SPD-Mitglied wurde ausgeschlossen

  Westberlin (ADN). Die Westberliner SPD-Landesschiedskommission hat den fortschrittlichen Sozialdemokraten Norbert Steinborn im Bezirk Tiergarten „wegen schwerer Parteischädigung" aus der Partei ausgeschlossen, berichtet DPA. Steinborn hatte im Studentendorf Siegmundshof mit Mitgliedern der SEW zusammengearbeitet ...

• Hetzforum in Westberlin

  Westberlin (ADN). Auf einer widerrechtlichen Tagung des sogenannten Kuratoriums unteilbares Deutschland, eines Hetzforums gegen die DDR, in Westberlin hat dessen geschäftsführender Vorsitzender W W. Schütz DPA zufolge „mit Nachdruck die Auffassung zurückgewiesen, das Kuratorium habe heute keine Aufgabe mehr" Schütz er klärte, diese Aufgabe sei ...

• Was sonst noch passierte

  Was dem „Schneider von Ulm" im Jahre 1811 nicht gelang, schaffte kürzlich der Engländer Cornelius in Peterborough gleichfalls nicht: Er sprang, mit aus Holz und Pappe gebastelten Flügeln wedelnd, vom neun Meter hohen Dach eines Super marktes, landete kopfübef im Fluß Nene und • holte sich ■ eine blutige Nase, Corne Iris will den „Flug" wiederholen ...

• Provokation scheiterte an Einheit der Demokraten

  Essen (ADN). Nach der erfolgreichen Aktion gegen die rechtsextremistische Zusammenrottung haben die IG Metall, die SDAJ, die sozialistische Jugend Die Falken und die Jungsozialisten eine Presseerklärung herausgegeben, die vom Bevollmächtigten der IG Metall Essen, dem SPD-Ratsmitglied Karl- Heinz Völker, unterschrieben ist ...

• Floftenbesuch in Kuba

  Moskau (ADN). Gemäß einer Vereinbarung wird im Dezember ein sowjetischer Kriegsschiffsverband — ein U-Boot- Jäger, ein U-Boot und ein Tanker — kubanische Häfen anlaufen, verlautet offiziell in Moskau, wie TASS am Sonnabend berichtet.

• Unolympische Ehrung eines Anti-Olympiers

  Gedenktafeln, Kränze. Wessen wird da gedacht, wer Wird geehrt? Die Antwort ist fatal: Am Sonnabend mittag legte eine Delegation des NOK der BRD i-m Westberliner Olympiastadion, voran der geschäftsführende Präsident Dr. Max Danz (auf unserem Bild), dazu das Mitglied des IOC Willi Daume, der Präsident des DSB der BRD, Dr ...

• Magdeburger Angriffswirbel

  30 :21 für unseren Handballmeister im Europapokal gegen Sittard

  Im ersten Achtelfinalspiel um den Hallenhandball-Europapokal der Männer erzielte der Meister SC Magdeburg in Sittard gegen den niederländischen Titelträger Sittardia Sittard einen 30 :21 (15 :10)-Erfolg. Das Rückspiel' findet am 22. Dezember in Magdeburg statt. Mit dem hohen Erfolg schuf sich der DDR-Handballmeister SC Magdeburg eine günstige Ausgangsposition ...

• Alexejew mit vier Weifrekorden

  Vier neue Weltrekorde stellte der sowjetische Welt- und Europameister im Superschwergewicht, Wassili Alexejew, bei den Gewichthebermeisterschaften der sowjetischen Gewerkschaftssportvereinigung „Trud" in Schachty auf. Gekrönt wurde die Serie mit der Weltrekord-Glanzleistung von 620 kg im Olympischen Dreikampf, mit der er einen neuen Leistungsmaßstab in dieser Gewichtsklasse gesetzt hat ...

• Foul- statt torreich

  Torreich ging es in Halle zu. Dort sah man vier Tore .gegen den 1. FC Lok, der mit zwei Treffern zum ansehnlichen Spiel beitrug. Das 1 :1 von Chemie gegen Magdeburg hatte man fast erwartet, und auch das 1 :0 der Erfurter über den BFC lag im Bereich des Möglichen. Allerdings ging es im letzten Spiel beiderseits recht foulreich zu ...

• Kristinas 200. Tor

  DDR-Handballfrauen begannen Slask-Turnier mit 16:11

  Die Hallenhandball-Nationalmannschaft der DDR gewann in Katowice ihr erstes Spiel beim traditionellen Slask-Länderturnier der Frauen gegen den Gastgeber Polen mit 16 :11 (10 :6) Toren. Die DDR-Auswahl spielte in folgender Aufstellung: Rothe (Burosch) — Czelake (4), Starke (2), Braun, Heibig (1), Janker (4), Koch tl), Andres, Behrens, Pflugmacher, Hochmuth (4) ...

• Sachsenr. Zwickau-Dynamo Dresden Vorwärts Berlin-FC Carl Zeiss Jena Chemie Leipzig—1. FC Magdeburg HFC Chemie-f. FC Lok Leipzig FC Rot-Weiß Erfurt-BFC Dynamo Wismut Aue-1. FC Union Berlin FC Hansa Rostock-Stahl Riesa

  DIE AUFSTELLUNGEN M HEIMMANNSCHAFTEN

  ZWICKAU: Croy; Voit, Glaubitz, Enge, Wohlraibe, Beier, Wustlich, Schellenberg, Hoffrnann, Rentzsch, Brändel. VORWÄRTS: Zulkowiski; Andreßen, Müller, Hamann, Meyer (66. Strübing), Körner, Fräßdorf, Nöldner, Wruck, Pfefferkorn, Piepenburg. CHEMIE: Haarseim; Pfitzner, Walter, Slaby, Trojan, Krauß, Scherbarth, Lisiewicz (8 ...

• GÄSTE

  DRESDEN: Kallenbach; Ganzera, Dörner, Sammer, Haustein, Ziegler, Hemp, Kreische, Heidler, Richter, Sachse. JENA: Blochwitz; Kurbjuweit, Strempel, Rock, W. Krauß, Irmscher, Stein, R. Ducke, Scheitler, P. Ducke, Vogel. MAGDEBURG: Schulze; Enge, Zapf, Ohm, Retschlag, Abraham, Seguin, Pomimerenke, Oelze, Sparwasser, Henmonn ...

• Erfreuliche Überraschung

  Eine Mannschaft, die vor zwei Jahren den Wiederaufstieg schaffte, die in der vorigen Saison Platz 3 belegte und nun ihre spielerischen Fortschritte deutlich nachwies. Die Begegnungen der Dresdner, von wenigen Aus-' nahmen abgesehen, trugen Merkmale von Spielkultur und moderner Taktik. Eine Mannschaft, die zu einer Spielweise fand, die sich auf hervorragende Deckung, kluges Mittelfeldspiel und gefährliche Angreifer stützt ...

• Mit fremden Federn

  Auch in Toren ausgedrückt, gibt es erhebliche Differenzen. Der Tordurchschnitt je Spiel ist zwar relativ gut (3,12), doch gibt es einige „Mitesser", die ,vom Trefferreichtum der Besten, die auf über 20 oder wie Jena und Dresden sogar auf über 30 Tore kamen, zehren. Acht von 14 schmücken sich nämlich mit fremden Federn, erreichen nicht einmal den durchschnittlichen Gesamttorwert von etwas über 20 in 13 Spielen ...

• Renate Vogel schwamm DDR-Rekord

  Die herausragende Leistung beim zweiten und letzten Durchgang der DDR-Mannschaftsmeisterschaften im Schwimmen war am Sonnabend in Berlin der neue DDR-Rekord über 100 m Brust von Renate Vogel. Die 15- jährige Karl-Marx-Städterin bewältigte die Distanz in 1:17,4. min und verbesserte damit die bisherige Bestleistung von Hannelore Putz (SC Chemie Halle) um vier Zehntelsekunden ...

• EISHOCKEY

  In Prag: CSSR—Schweden i : 2 (0 : 0. 4:0. 0 : 2). ring bewölkt sein, allgemein kommt es aber von Westen her zu Bewölkungsverdichtung und voraussichtlich nachmittags nachfolgend auch zu Niederschlag. Die Temperaturen werden tagsüber zwischen 3 und 8 Grad schwanken, im höheren Bergland um plus 1 Grad. In der Nacht zu Montag bleibt es meist frostfrei ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 —Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 05 41 — Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin. Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28—31, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR — Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• Gymnastik: Erste Plätze für UdSSR

  Mit einem dreifachen Erfolg für die UdSSR endete das internationale Turnier in der Leistungsgymnastik mit Sportlerinnen aus der UdSSR, aus Ungarn, der CSSR, Bulgarien und der DDR in Potsdam. Im Kürdreikampf behauptete sich die 21jährige sowjetische Landesmeisterin und Pokalsiegerin 1970 Alfija Nasmutdinowa mit ausgezeichneten 29,25 Punkten ...

• Vier Punkte

  Den FC Carl Zeiss mit vier Punkten „abzuhängen", das bedeutet schon etwas. Den Jenaern fehlen bislang die Erfolge, die sie in ihrer Titelgewinnsaison auch auswärts errangen. Sie ließen sich zudem anfangs von der Hektik und Besessenheit auf den Plätzen ihrer Gegner beeindrucken. Und sie mußten erkennen, daß ihre Gegner die hervorragenden Kontereigenschaften des Meisters zur Genüge kennen ...

• Klare Siege

  Die internationalen Handballbegegnungen in der Berliner Dynamo-Halle standen im Zeichen der DDR-Oberligavertreter SC Dynamo und ASK Vorwärts. Die Berliner Mannschaft bezwäng die Auswähl der Litauischen SSRmit 26 :12, und der ASK Frankfurt (Oder) schlug Dinamo Bukarest (mit WM-Teilnehmer Nica) 24 :13 ...

• Wie wird das Wetter!

  Weiterentwicklung; Einem nach Osten abziehenden flachen Zwischenhoch folgen im -Laufe des Tages neue sich von den Britischen Inseln und der Nordsee ostwärts verlagernde Tiefausläufer. Dabei dauert die Zufuhr von verhältnismäßig milder Meeresluft zwischen hohem Luftdruck über Südwesteuropa und tiefem Druck im isländischen Raum nach Mitteleuropa an ...

• . . . spielen alle gut

  Aber: Schon bei Union, in Aue, spätestens aber in Berlin gegen Vorwärts bewiesen die Thüringer, daß sie auch auswärts wieder besser zu ihrem arteigenen Spiel fanden. Wenn ihre vier Tore im Jahn-Sportpark dennoch keinen Sieg brachten, so deshalb, weil auch Vorwärts bewies, daß es noch das echte Vorwärts ...

• LEICHTATHLETIK

  In Westberlin: 60 m Hürden: Heide Rosendahl (BRD) 8,0 s (Weltbestleistung). Bei den Männern egalisierten Charlie Greene (USA) und Roger Bambuck (Frankreich) mit 6,2 s die Weltbestmarke über die gleiche Distanz.

• HANDBALL

  Europapokal der Frauen, Achtelfinale: Fram Reykjavik—Harazim Ramad (Israel) 19 :11 und 15 :10. Frauen-Oberliga: Halloren Halle gegen Post Magdeburg 12 :13.

• Die nächsten Spiele = Sonnabend, 12.12. 70: Hf Achtelfinale § FDGB-Pokal =

  13. März 1971 Riesa—Dresden Zwiekau—Jena Vorwärts—Magdeb. Chemie-Lok Leipzig HFC Chemie-BFC Erfurt—Union Aue-Rostock

• KOMMENTAR ZUR LAGE FUSSBALL-OBERLIGA Dynamos dritter Auswärtsstreich 26 Tore am Schlußtag der 1. Serie / Klassespiel in Berlin setzte Maßstab, aber viele mittelmäßige Partien in der ersten Saisonhälfte / Zwei Punkte für Rot-Weiß

  Von Joachim Pfitzner r ^