Ausgabe vom 10.07.1970

• Sojus 9 war ein Baustein künftiger Raumstationen

  2000 Journalisten informierten sich über den jüngsten Rekordflug

  Von Gerd P r o k o t. Moskau Vor nahezu 2000 Journalisten aus aller Welt gab die Besatzung des Raumschiffes Sojus 9, Generalmajor Andrijan Nikolajew und Witali Sewastjanow, am Donnerstag in Moskau eine Pressekonferenz. Ausdrücklich bekräftigte der Präsident der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, ...

• DDR stets an der Seite der Völker Indochinas

  Walter Ulbricht empfing Delegation der Nationalversammlung der DRV zu einem freundschaftlichen Gespräch

  Berlin (ADN). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, empfing am Donnerstar die auf Einladung des Präsidenten der Volkskammer zu einem Besuch in der DDR weilende Delegation der Nationalversammlung der DRV unter Leitung des Mitgliedes des Politbüros des Zentralkomitees der Partei der Werktätigen Vietnams Hoang Van Hoan, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ständigen Komitees der Nationalversammlung ...

• Indizien einer Gesinnung

  Die schrecklichen Nachrichten von Con Son sind um die Welt gegangen; sie haben auch „Die Welt" in Hamburg erreicht. Die Welt erregt sich; auch „Die Welt" erregt sich, aber sie erregt sich anders. Was jedes intakte Gewissen als eine Schande empfindet, in die sich die USA und ihre südvietnamesischen Mittäter zu teilen haben, das gibt für Springers Zeitung gerade noch einen Anlaß her, dem Saigoner Regime unzweckmäßigen Umgang mit USA-Geldern anzukreiden ...

• In diesem System die Regel

  Gon Son — wieder einmkl stockt der Welt der Atem. Aber wer glaubte, es gäbe nun keine Grenze mehr, die der Imperialismus in die blutige Barbarei nicht schon überschritten hätte, irrte. 10 000 südvietnamesische Männer, Frauen, Kinder, von Bestien in der Uniform der US-Army in vergitterte Zementgruben ...

• Junge Sozialisten nehmen neues Erzeugnis in Regie

  Großproduktion für Zellglasverbundfolie gut vorbereitet

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Roland R e p p i c h Schwerin. Junge Facharbeiter, Technologen und Ingenieure legen gegenwärtig im Zellstoff- und Zellwollewerk Wittenberge den Grundstein für den Produktionsanlauf von Zellglasverbundfolie. Eine Pilotanlage für die Beschichtung von Zellglas zu Verbundfolie besteht zur Zeit erfolgreich ihre Erprobung ...

• Weltjugendversammlung eröffnet

  U Thant sprach vor Delegierten aus 120 Ländern

  New York (ADN-Korr ./ND). Im blaugoldenen Kuppelsaal des UNO- Hauptquartiers ist am Donnerstag anläßlich des 25. Jahrestages der internationalen Organisation eine Weltjugendversammlung der Vereinten Nationen eröffnet worden. Weit über sechshundert Jugendliche aus etwa 120 Ländern - aus über 110 Mitgliedstaaten, aus Nichtmitgliedstaaten, aus noch kolonial abhängigen Ländern sowie von internationalen Jugendorganisationen — hatten Platz genommen ...

• Parlamentarier der CSSR dankten für Gastfreundschaft

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des Besuches einer Delegation der Föderativen Versammlung der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik in der DDR hatte der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der CSSR n der DDR, Frantiäek Krajcir, am Donnerstagabend zu einem Empfang in seine Residenz eingeladen ...

• Thieu-Regime muffte Folterungen zugeben

  USA wußten seit langem von den „Tigerkäfigen" Weltöffentlichkeit verurteilt voll Abscheu die Untaten von Con Son

  Saigon (ADN/ND). Die Existenz; der als „Tigerkäfige" bezeichneten Folterzellen in dem Gefängnis von Con Son mußte am Donnerstag von einem offiziellen Sprecher des Thieu-Regimes eingestanden werden. Mit zynischer Offenheit erklärte er, die Gefangenen der „Tigerkäfige" bekämen „dieselbe Ernährung und medizinische Betreuung" wie alle anderen Häftlinge ...

• Forderungen nach Anerkennung der DDR

  Helsinki/Beirut (ADN-Korr.). Mit Nachdruck hat sich das finnische KP- Organ „Kansan Uutiset" "am Donnerstag erneut dafür eingesetzt, daß Finnland seine Beziehungen zur DDR wie auch; zu Westdeutschland völlig normalisiert. Für Bonn gibt es keine Alternative zur völkerrechtlichen Anerkennung der DDR. Diese Feststellung trifft die vom Parteiausschuß der Sozialdemokratischen Partei Finnlands herausgegebene Zeitschrift ...

• Schweden unterstützt Memorandum

  Stockholm (ADN-Korr ./ND). Die schwedische Regierung unterstützt einer offiziellen Mitteilung ihres Außenministeriums zufolge das Budapester Memorandum der Staaten des Warschauer Vertrages. Eine gesamteuropäische Konferenz sei ein „konstruktiver Beitrag zum Dialog um Europas Zukunft". Wie aus der Mitteilung hervorgeht, teilte der schwedische Außenminister, Torsten Nilsson, diesen Standpunkt am Donnerstag dem ungarischen Botschafter in Stockholm mit ...

• Delegation des ZK der KPdSU in Berlin begrüßt

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralkomitee! der SED traf am Donnerstag «ine Delegation des Zentralkomitees der KPdSU in Berlin ein. Sie wird gelleitet von F. D. Kulakow, Sekretär de» ZK der KPdSU. Die sowjetische Delegation wurde auf dem Zentrtlflughafen Berlin-Schönefeld von Gerhard Grüneberg, Mitglied ...

• Stabsübung auf dem Territorium der UVR

  Moskau (ADN). Entsprechend dem Plan der operativen Ausbildung der Vereinten Streitkräfte der Mitgliedländer des Warschauer Vertrages wurde vom 1. bis 9. Juli auf dem Territorium der Ungarischen Volksrepublik eine gemeinsame Stalbsübung der Operativstäbe der Landtruppen, der Luftverteidigung, der Luftstreitkräfte und der Seekriegsflotten durchgeführt, meldet TASS ...

• Abgeordnete der NP schänden DDR-Flagge

  Ulm (ADN). Eine schwere Provokation, gegen die Staatsflagge der DDR haben am Donnerstag drei baden-württembergische Landtagsabgeordnete der neonazistischen NP und zwei weitere Mitglieder der Thadden-Partei In. Ulm verübt. Vor dem Ulmer Theater rissen sie die anläßlich einer bühnentechnischen Tagung gehißte Flacge herunter, ohne daß die Polizei dagegen einschritt ...

• Demokratenhäscher

  Westberlin (ADN). Senat und Justiz Westberlins haben die Verfolgung demokratischer Kräfte der Stadt weiter verstärkt. Die Staatsanwaltschaft hat in der Zeit vom 1. Januar 1968 bis 10. Mai 1970 gegen 4214 Demonstranten Ermittlungsverfahren eingeleitet. Das geht aus einem Bericht des Westberliner Senators für Justiz hervor ...

• DDR stets an der Seite der Völker Indochinas

  (Fortsetzung von Seite 1)

  rung des Aggressionskrieges der USA und ihrer Vasallen gegen die Völker Indochinas. Mit der jüngsten militärischen Intervention in Kambodscha und der Eskalation der Aggressionsakte gegen Laos hat sich die Nixon-Administration zum wiederholten Male schwerer Kriegsverbrechen schuldig gemacht. ■Die USA tragen die volle Schuld für die erneute Verschärfung der Situation in Indochina ...

• Macht und Berufsbildung

  Facharbeiter für Fertigungsmittel, Facharbeiter für automatische Produktionssysteme, Facharbeiter für Umschlagsprozesse und Lagerwirtschaft. Für manche von uns sind das noch unbekannte Begriffe. Bald jedoch werden sie für immer mehr Menschen vertraut werden: Es sind Bezeichnungen für drei der 21 Grundberufe, in denen schon ab 1 ...

• Zeitweilige Parteigruppen in den Erntekomplexen

  Genossenschaftsbauern und Landarbeiter des Bezirkes Halle haben Getreideernte sorgfältig vorbereitet

  von unserem Bezirkskorrespondenten Konrad D i p p n e r Halle. (ND). Die Genossenschaftsbauern und Landarbeiter des Bezirkes Halle nutzten die letzten Tage, um ihre Ablaufpläne und Wettbewerbsprogramme für die Ernte von 237 000 Hektar Getreide nochmals zu überprüfen bzw zu ergänzen. Dabei wurde besonders auf Varianten Wert gelegt, die es auch bei ungünstiger Witterung ermöglichen, jede Stunde zum Bergen des Korns zu nutzen ...

• Kommentare and Meinungen

  Widerspruch zwischen Wort und Tat

  Es war und ist der erklärte Standpunkt der DDR, die Politik der Regierung Brandt/ Scheel nicht an jhren Worten, sondern an ihren Taten zu messen. Das hat Genosse Walter Ulbricht bereits auf der 12. Tagung des Zentralkomitees der SED betont. Nun hat Bundeskanzler Brandt seit seinem Amtsantritt viel über Friedensordnung und Entspannung gesprochen ...

• Kirowez 700 künftig um 60 PS stärker

  Symposium der Aliunionsvereinigung Traktoroexport Moskau auf der agra Forstjugend zog Bilanz ihrer Arbeit

  Leipzig (ND ADN). Die Entwicklung des | ±mn ■■£■ I Traktorenbaues in Iflll III der Sowjetunion [ •* I war das Thema eines Symposiums, das die Allunionsvereinigung Traktoroexport Moskau am Donnerstag auf der agra in Markkleeberg veranstaltete. Der Abteilungsleiter im Wissenschaftlichen Forschungsinstitut ...

• Indizien einer Gesinnung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  mer noch etwas verbündeter ist als alle anderen Verbündeten Nixons, tadelt sie die Söldner in Saigon, die den Präsidenten in Washington so schlecht verstanden haben. Jedoch, auch der Tadel noch ist milde; nicht von Mord spricht er oder von Folter, nein, in diesem Verbündeten-Kommentar gerät die Beschreibung der Verbrechen von Con Son zum Understatement, das ein stilistisches Mittel und so ein Indiz für Gesinnung ist ...

• ZK-Delegation der KPTsch zum Erfahrungsaustausch

  Berlin (ND). Einer Einladung des ZK der SED folgend, weilte eine Studiendelegation des ZK der KiPTsch zu einem Erfahrungsaaistausch in der DDR. Die van Dr. Jaromir Obzina, stellvertretender Leiter der Abteilung Schulwesen, Wissenschaft und Kultur des ZK der KiFTsch, (geleitete Abordnung machte sich in* Berlin sowie in den Bezirken Leipzig und Karl-iMarx-Staidt mit den Erfahrungen unserer Partei bei der Gestaltung des einheitlichen Bildungssystems in der DDR vertraut ...

• Parlamentarier der CSSR dankten für Gastfreundschaft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Seinen Dank und seine Freude für die Einladung einer Volkskammerdelegation zum Besuch der CSSR brachte Gerald Götting in seinem Toast mit herzlichen Worten zum Ausdruck. Gleichzeitig wertete er den Besuch der tschechoslowakischen Delegation in der DDR als die Fortsetzung einer guten Tradition der freundschaftlichen Zusammenarbeit beider Parlamente ...

• Vereinbarung DDR-Bulgarien abgeschlossen

  Sofia (ADN). Die DDR und Bulgarien haben am Donnerstag eine Vereinbarung über direkte ökonomische und wissenschaftlich-technische Zusammenanbeit auf dem Gebiet der Landwirtschaft und Nahrungsgüterindustrie für den Zeitraum von 1971 bis 1975 abgeschlossen, meldet BTA. Die Vereinbarung wurde in Warna vom ...

• IX. Internationales Chorleiterseminar eröffnet

  Berlin (ADN). Das IX. Internationale Chorleiterseminar, Bestandteil des alljährlich veranstalteten Internationalen Musikseminars der DDR, wurde am Donnerstag im Fritz-Reuter-Saal des Instituts für Musikerziehung der Humboldt-Universität zu Berlin eröffnet. In dem zehntägigen Seminar, das vom Ministerium ...

• lütten Klein mit Stadibahnanschluß

  Rostock (ND). Der erste Bauabschnitt einer Stadtbahn von Rostock nach Warnemünde wird ab Sonntag das Zentrum der Ostseestadt mit dem neuerbauten Wohnviertel Lütten Klein verbinden. Damit ist die bisher bestehende Bahnverbindung über Rostock—Schmarl weitgehend entlastet. Auf der vier Kilometer langen neuerbauten Strecke können künftig die 26 000 Einwohner Lütten Kleins in Abständen von sieben bis zwölf Minuten die Bahnhöfe im Stadtzentrum erreichen ...

• Studienabordnungen auf der agra 70

  Anläßlich der Landwirtschaftsausstellung der DDR 1970 fand ein mehrtägiger Besuch von Sekretären für Landwirtschaft der Bezirks- und Kreisleitungen der KPTsch in Leipzig statt. Die tschechoslowakischen Abordnungen studierten auf der agra 70 Erfahrungen der SED bei der Verwirklichung der Beschlüsse des VII ...

• VAR-Minister trat Heimreise an

  Der Minister für Transport der VAR, Ingenieur Ali Zein el Abdin Saleh, der in der DDR Verkehrseinrichtungen der Bezirke Dresden, Karl-Marx-Stadt, Leipzig, Neubrandenburg und Rostock studiert hatte, trat am Donnerstag vom Zentralflughafen Berlin-Schönefeld aus die Heimreise an. Er wurde vom Staatssekretär im Ministerium für Verkehrswesen dar DDR Heino Weiprecht und dem Stellvertreter des Ministers für Verkehrswesen Dr ...

• DGB-Vertreter beim FDGB

  Berlin (ADN) Die Pressestelle des Bundesvorstandes des FDGB teilt mit: Am 9. Juli 1970 übergaben die Mitglieder des Geschäftsführenden Bundesvorstandes des DGB, Waldemar Reuter und Alfons Lappas, ein an den Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Herbert Warnke, gerichtetes Schreiben des DGB-Vorsitzenden, Heinz Oskar Vetter ...

• Studiendelegation bei FDGB-ßundesvorstand

  Berlin (ADN). Die Studiendelegation von Gewerkschaftern aus den Ostseeanliegerstaaten zur Vorbereitung der XIII. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands war am Donnerstagvormittag Gast des FDGB- Bundesvorstandes. In einer Aussprache mit dem Mitglied des Präsidiums des FDGB-Bundesvorstandes Fritz Rösel informierten sich die Gäste über die Arbeit der DDR-Gewerkschalt ...

• Westdeutsches Flugzeug verletzte DDR-luftraum

  Berlin (ADN). Ein westdeutsches Motorflugzeug mit dem Kennzeichen D—ELBB verletzte in den Nachmittagsstunden des Mittwochs den Luftraum der DDR im Bezirk Rostock. Der Pilot der Maschine, Dr. Hubert Strauchmann aus Braunschweig, ist nach dem" Eindringen in den Luftraum der DDR in der Nähe von Grevesmühlen zur Landung gezwungen worden ...

• Paul Scholz bei Premier Rifai

  Die auf Einladung der FreundschaftsgeseMschaft Jordanien—DDR in Amman weilende Delegation der Deutsch-Ärabiischen Gesellschaft in der DDR unter Leitung iihres Präsidenten, Faul Schob, ist am Donnerstag vom Ministerpräsidenten des Königrfi'ichs, Abdel Moneim Riifai, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen worden ...

• In diesem System die Regel

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Imperialismus, wie immer er sich gibt: im grünen Dreß bestialischer Söldner oder im Frack des Biedermannes. Wir werden dem Rat vom Rheine nicht folgen: Wir werden das Vorgehen der USA-Söldner in Südöstasien einseitig beurteilen. Und diese eine Seite ist der Kampf aller fortschrittlichen Menschen gegen imperialistische Barbarei ...

• Glückwunsch für Prof. Dr. Herbert Wulfhekd

  Dem Ordentlichen Professor für das Fachgebiet Experimentalphysik an der Ennst-Moritz-Arndt-Umversität Greifswald, Prof. Dr. Herbert Wulfhekel, gratuliert das ZK Herzlichst zum heutigen 65. Geburtstag. Es dankt Mim für seine verdienstvolle Tätigkeit in Lehre und Forschung und wünscht ihm weitere Erfolge und persönliches Wohlergehen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumarin, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Schrottaktion am Wochenende

  Berlin (ND). Am Wochenende findet in der DDR eine konzentrierte Aktion zur Erfassung und Aufbereitung von Schrott statt. Dazu erklärte der Staatssekretär im Ministerium für Erzbergbau, Metallurgie und Kali, Otto Menzel, in einem ADN-Interview • Den Schwerpunkt dieser Aktion bilden über 400 Betriebe aus allen Industriezweigen ...

• Planbare Aktivität

  Die Neuerertötiglkeit ist eine Form der praktischen und effektiven Machtausübung der Werktätigen in ihrem Staat. Sie sind nicht bloße Produzenten fremden Reichtums, sondern kollektive Eigentümer der Produktionsmittel und der Produktionsergöbnisse. Aus den Produktionsverhältnissen des Sozialismus ergibt sich der Wille, das Volkseigentum zu nutzen und zu mehren, im Interesse der Gesellschaft, des Betriebes und jedes einzelnen ...

• Jeder fünfte ist ein Neuerer

  Wir haben es hier mit einem Gegenstand zu tun, in dem die hohe moralische und ökonomische Überlegenheit der sozialistischen gegenüber der kapitalistischen Ordnung deutlich sichtbar wird. In der DDR reichten im vorigen Jahr 645 000 Werktätige Verbesserungsvorschläge ein, deren Nutzen sich auf mehrere Milliarden Mark beläuft ...

• Meckern oder verbessern?

  Rudi Zober. 47 Jahre, Schlosserbrigadier: „Das Wort .meckern' habe ich im Betrieb schon lange nicht mehr gehört. Ich finde es auch unangebracht. Wer bei uns etwas für verbesserungswürdig hält, hat viele Möglichkeiten, seine Vorschläge an den Mann zu bringen. Wir arbeiten in einem volkseigenen Betrieb, Wissen und Können werden uns nicht gestohlen, es dient uns allen ...

• Wdrmeaufwand und Wohnungsbau

  Um die bessere Wärmedämmung, um richtige Heiztemperaturen und um energiewirtschaftliche Effektivität im Wohnungsbau ging es in dem Beitrag, den wir unter der Überschrift „Effektivität erfordert Blick auf das Ganze" am 25. Mai veröffentlichten. Zahlreiche Leser und das, Ministerium für Bauwesen haben darauf geantwortet ...

• Gegensatz von Kapital und Arbeit

  Daß den Bemühungen der Unternehmer nur so geringe Erfolge beschieden sind, hat seine sozialen Ursachen. Es ist ein Ausdruck der Klassen- und Machtverhältnisse im Bonner Staat. Es gelingt den Propagandisten des Kapitals trotz aller geistigen Manipulation nicht, den Gegensatz zwischen Kapital und Arbeit im Bewußtsein der Arbeiter völlig zu verwischen ...

• Kümmerliche Ergebnisse

  Aus einem ganz anderen Motiv behandeln westdeutsche und Westberliner Zeitungen in letzter Zeit die Teilnahme von Anbeitern im Vorschlags- und Verbesserungswesen in kapitalistischen Unternehmen. Die auf dieser Seite wiedengegefoenen Ausschnitte aus westdeutschen und Westberliner Zeitungen ,sij»d,., ein Ausdruck dessen, daß das ^S^ÜH^ßs- und Verbesserungswesen ^Tv ...

• Leserpost

  bauwohnungen führen. Die Entwicklung neuer Baustoffe mit höheren Wännedämmeigenschaften, von Thermofenstern und von neuen Heizanlagen erfolgt schrittweise in Übereinstimmung mit unseren Möglichkeiten. Eine neue Vorfertigungslinie zur Herstellung von Außenwandelementen mit höheren Wärmedämmfähigkeiten (Mehrschichtplatten) wird gegenwärtig erprobt ...

• Produ ktivitätsf aktor Interessenübereinstimmung

  Was regt Hunderttausende Werktätige dazu an, Bestehendes zu verändern und mit Erreichtem nicht zufrieden zu sein? Obermeister Paul H ü 1 ß n e r aus dem Waggonbau Ammendorf sagte uns. „Für meine Neuererarbeit habe ich mehrere Gründe: Erstens möchte ich persönlich dazu beitragen, daß für die Effektivität unseres Betriebes alle Potenzen genutzt werden ...

• Bezirksgeleitete Industrie will guter Partner sein

  Berlin. Als Zulieferer für elektronische Industrie, die Elektroindustrie sowie den Fahrzeug- und Maschinenbau haben die Werktätigen des bezirksgeleiteten volkseigenen Betriebes „Plastimat" Oranienburg alle mit den Kombinaten und Betrieben dieser Zweige vereinbarten Lieferverträge für das erste Halbjahr erfüllt ...

• 20 Jahre Fischkombinat Rostock

  Rostock. Das 20jährige Bestehen ihres Betriebes feiern in diesem Monat die Werktätigen des Fischkombinates Rostock. Höhepunkt der Feierlichkeiten wird der traditionelle „Tag der Hochseefischer" am 17. Juli sein, der die Werktätigen mit Gästen der Ostseewoche aus neun Ländern vereint. Das Rostocker Kombinat, das mit sowjetischer Hilfe gegründet wurde, verkörpert einen Teil der Entwicklung, die sich nach 1945 in der DDR in dem bis dahin rückständigen Norden vollzogen hat ...

• Wofür geben Arbeiter ihre Ideen?

  Gedanken über das Neuererwesen in der DDR und über die Situation im Vorschlags- und Verbesserungswesen westdeutscher Betriebe / Von Oswald Meyer

  „Mtissen Neuerer kleine Brötchen backen?" Eine Frage, die wir auf dieser Seite am 21. Juni aufwarfen. Das Streben der Werktätigen nach hohen Produktionsergebnissen wird yon den Leitungen im Auer.bacher Betrieb des Werkzeaigmaschinentoaukomibinates „Fritz Heckert" und im Betrieb „Modul" in Karl-Marx-Stadt nicht im gleichen Maße gefördert ...

• FDG6-Funktionäre studierten Organisationswissenschaft

  Berlin. Probleme der marxistisch-leninistischen Organisationswissenschaften studierten leitende Gewerkschaftsfunktionäre in einem viertägigen Seminar, das in dieser Woche an der Hochschule der Deutschen Gewerkschaften „Fritz Heckert" in Bernau stattfand. Auf diesem 5. Zentralen Seminar zur Weiterbildung gewerkschaftlicher Leitungskader befaßten sich die Teilnehmer u ...

• Leipzigs „Weisheitszahn im Frühjahr 1971 fertig

  Leipzig. Immer deutlicher nimmt das neue Wahrzeichen Leipzigs, die künftige Wirkungsstätte für 10 000 Wissenschaftler und Studenten der Karl-Marx-Universität, ihre endgültige Gestalt an. Im Frühjahr 1971, so lautet das Wettbewerbsziel der Bauarbeiter und Monteure, wird das 140 m hohe Hauptgebäude, dessen Innenausbau in vollem Gange ist, schlüsselfertig übergeben ...

• Antwort

  Alle Leserbriefe zu diesem Thema waren dem ND Anlaß zu einer Aussprache mit dem Minister für Bauwesen, Genossen Wolf gang Junker. Aus einer schriftlichen Stellungnahme des Ministers und der Aussprache ergab sich' insgesamt: 1. Die vom ND auf geworfenen Probleme des unzureichenden Wärmeschutzes im Wohnungsbau, der mangelnden Qualität mancher Bauarbeiten und des ressortbegrenzten Denkens von Projektanten und leitenden Mitarbeitern des Bauwesen sind Anlaß zu entsprechenden Veränderungen ...

• 1

  beiten und leben in einem sozialistischen Staat, wo das Wort der Werktätigen gilt." Karl 011 m a n s, 59 Jahre, Mechaniker: „Wer bei uns meckert, macht sich vielleicht gerade Sorge darum, daß seine Vorstellungen und Ideen nicht schnell genug verwirklicht werden. Und dann tut er es mit Recht. Denn seine Kritik ist Ausdruck dafür, daß er mithelfen will zu verändern ...

• enig Geld für gute Ideen

  f.Nx\vxv\vvx\^^^xvx\\\\xx\xv^^Vvvvs.NXVv^.VNXVCvV^ „Diese geringe Vergütungsquote hat ihren NjS Ursprung in der Auffassung der Arbeitgeber, SS SSS daß ihnen alle im Betrieb anfallenden Verbes- §\j serungsvorschläge als Nebenergebnis des Arbeitsverhältnisses ohne weitere Vergütung zufallen müßten", kommentiert ...

• Ein Auftakt, der Probleme zeigt

  1. Betriebsfestspiele im Chemiefaserwerk Premnitz

  Können wir Betriebsfestspiele machen, während wir Sorgen mit der Planerfüllung in den strukturbestimmenden Erzeugnissen des Betriebes haben? Mancher im Premnitzer Chemiefaserwerk stellte diese Frage, bevor es an die Vorbereitung der Festspiele ging. Die Antwort fiel zugunsten der Betriebsfestspiele aus, weil sich der Standpunkt durchsetzte, daß die kulturelle Betätigung der Werktätigen auch neue Potenzen für die sozialistischen Wettbewerbe in der Produktion erschließt ...

• Diskrepanz zwischen Musik und Szene

  Zu Recht gaben daher viele Premierenbesucher ihrer Kritik an diesen nicht werkgemäßen Deutungen der Regie Ausdruck. Ruth Berghaus, die mit ihrer Inszenierung von Rossinis „Barbier von Sevilla" einen so überzeugenden, werkgerechten neuen Aufführungsstil gefunden hat, scheiterte beim „Freischütz" trotz der erwähnten überzeugenden Einzellösungen (zu denen übrigens auch die Anlage der Partie des Ännchen gehört) wegen des offensichtlichen Mißverstehens des Grundcharakters dieser Oper ...

• Kultur hat Platz im Kombinat

  Vielfältige Initiativen der Möbelwerker in Eisenberg

  Vor einiger Zeit haben sich acht holzverarbeitende Betriebe zu einem Kombinat zusammengeschlossen. Die meisten'befinden sich im Bezirk Gera, vor allem in der kleinen Kreisstadt Eisenberg. Nur knapp ein Drittel der im Stammbetrieb Eisenberg tätigen Piano- und Möbelarbeiter Desitzt vorerst die Facharbeiterqualifikation ...

• Kunstwerke als Jugendobjekt

  Besuch in der Hochschule Kunst Berlin-Weißens für bildende und angewandte

  lichen Einrichtungen der betreifenden Straße versehen ist. Der technologische Versuch verlief bereits erfolgreich. „Den Auftrag, eine Studie für das Jugendobjekt Naherholungszentrum Krampenburg anzufertigen, erhielten wir vom Rat des Stadtbezirkes Köpenick", erklärte Eberhard Röpke, Student im 3. Studienjahr der Fachrichtung Architektur ...

• Weber im Zwielicht

  Zur „Freischütz"-Neuinszenierung der Deutschen Staatsoper

  „einige Ehre" erwiesen wissen wollte, verzichtet. Es zeigte sich, daß damit Möglichkeiten erschlossen werden, die Aussage des Werkes in bezug auf das Konfrontieren der Welt des Volkes mit dem „Bösen" gesellschaftlich erheblich zu präzisieren, daß vor allem die Gestalt des Kaspar, des Söldners aus dem Dreißigjährigen Kriege (und also nicht nur des „Bösen" schlechthin), genauer zu sehen ist ...

• Volksverbunden, nicht sentimental

  An entscheidenden Punkten gerät aber die Konzeption von Ruth Berghaus in direkten Widerspruch zum Werk. Beispielsweise werden in krassem Gegensatz zum sehr ernst gemeinten Gefühlsreichtum der Musik die Gestalten des Max und der Agathe als Spießbürger vorgeführt, zum Teil fast lächerlich gemacht. Und immer wieder zeigt sich auch die Tendenz, die Naturverbundenheit der Weberschen Musik durch kühle Distanzierung des szenischen Geschehens dem Publikum als sentimental vorzustellen ...

• Lebhaftes Interesse für Heartfield-Ausstellung

  Selten haben die dänischen Tageszeitungen und der dänische Fernsehfunk einer Ausstellung soviel Raum gewidmet wie der John-Heartfield-Ausstelking, die gegenwärtig in Kopenhagen zu sehen ist. Besonders hoben sie den Kampf des weltberühmten DDR- Künstlers gegen Krieg und Ausbeutung und für den Sozialismus hervor ...

• Grußbotschaft Kossygins an ISME-Kongreß

  Moskau (ADN-Korr.) In Anwesenheit des sowjetischen Kulturministers Jekaterina Furzewa und weiterer namhafter Persönlichkeiten des Gastgeberlandes eröffnete ISME-Präsident Frank Callaway am Mittwochabend auf einer festlichen Veranstaltung im Moskauer Haus der Gewerkschaften den 9. Kongreß der Internationalen Gesellschaft für Musikerziehung ...

• DDR-Ballettänzer nach Warna

  Berlin (ADN). Zur Teilnahme am V Internationalen Ballett- Wettbewerb, der vom 12. bis 25. Juli in Warna stattfindet, ist eine Delegation unter Leitung von Rolf Iden, Mitarbeiter inr Ministerium für Kultur, abgereist. Der Delegation gehören an Primaballerina Monica Lubitz, Städtische Theater Leipzig, ...

• Aus dem Kulturleben

  PUPPENSPIELER. Viel Beifall erhielt in Algier eine Gruppe des Puppentheaters Karl-Marx-Stadt für ihre Vorführungen, die sie innerhalb eines internationalen Festivals der Marionettenkunst gab. An dem Festival beteiligten sich Künstler aus Algerien, Bulgarien, der CSSR, der DDR, Italien, Frankreich und Rumänien ...

• Erika Dunkelmann berufen

  Rostock (ADN). Auf einem Festakt im Barocksaal der Rostocker Universität wurde am Mittwoch der bisherige Direktor der seit zwei Jahren bestehenden Staatlichen Schauspielschule im Küstenbezirk, Gerd Micheel, herzlich verabschiedet und Nationalpreisträgerin Erika Dunkelmann in ihr neues Amt feierlich eingeführt ...

• Auschwitz-Ausstellung

  Westberlin (ADN-Korr.). Eine Ausstellung von Bildern und Zeichnungen ehemaliger Häftlinge des Vernichtungslagers Auschwitz, die den grauenhaften Lageralltag darstellen, wird gegenwärtig in Westberlin gezeigt. Die Ausstellung wurde mit Unterstützung des Museums Auschwitz und des Comit6 international d'Auschwitz in Warschau zusammengestellt ...

• Gewinn: Dialoge ungekürzt

  Der Aufführung sind einige Einsichten zu danken, die für die künftige Beschäftigung mit diesem Werk wertvoll sein können. Zunächst einmal hat die Regisseurin auf jede sonst übliche Kürzung der Dialoge Kinds, denen schon Goethe im Gegensatz zu vielen Kritikern von damals bis heute

• Schlagzeile wieder für Brustschwimmerinnen

  Er hatte nur die Bronzemedaille errungen, aber jeder konnte ihm ansehen, daß er sich darüber mehr freute als der Sieger, für den der erste Rang sicher nicht so überraschend kam. Peter Rund, der ehemalige Wasseriballnationalspieler, war im 200-m-Freistilfinale Dritter geworden. Und nur Minuten später stand er als Staffelstarter bereits wieder auf dem Startblock ...

• Beim Schlafen festgeschnallt

  Große Bedeutung maß Sewastjanow der Schaffung neuer Systeme für die Sternnavigation bei. „Wir führten während unseres Fluges auf Empfehlung des Beobachtungszentrums mannigfaltige Experimente aus. Dadurch konnten wir ein sehr umfangreiches statistisches Material über den allgemeinen Zustand des menschlichen Organismus und die persönlichen Eindrücke erarbeiten ...

• Gewichtslimit für Rennfahrer

  Wenn sich am Sonnabend und Sonntag auf dem Sachsenring von Hohenstein-Ernstthal Fahrer aus 21 Ländern um Weltmeisterschaftspunkte bewerben, dann ist auf dem Kurs ein Jubiläum fällig. Die Federation Internationale Motocycliste (FIM) fand den Allgemeinen Deutschen Motorsportverband der DDR zum zehnten Male für würdig, einen Weltmeisterschaftslauf für Motorräder auszurichten ...

• Pressekonferenz gleich nach der Ankunft

  von unserem Sonderberichterstatter

  Klaus Ullrich Als die Maschine mit unserer Leichtathletiknationalmannschaft an Bord den Flughafen von Amsterdam ansteuerte, mußten in der Kabine die Leuchten eingeschaltet werden, weil ein Gewitter den Himmel verdunkelte. Als sie eine gute Stunde später in London aufsetzte, erwartete unsere Mädchen und Jungen dort eine Schar von Journalisten und Kameramännern — und trockenwarmes Wetter ...

• Sojus-Raumschiffe in Serienproduktion

  Generalmajor Nikolajew führte weiter aus, das Raumschiff Sojus 9 habe völlig seinen Vorgängern entsprochen. Dieses seriengefertigte RaumschMf sei lediglich durch einige Verbesserungen der Arbeits- und Lebensbedingungen modifiziert worden. In diesem Zusammenhang sagte er: „Auch der neuerliche Fluig mit einem Sojius-Raumschiff hat bewiesen, daß dies ein ausgezeichneter Raumschifftyp für die Erforschung des endnahen Raumes ist ...

• Starke Belastung nach der Rückkehr

  Nach der Landung sei es den Kosmonauten schwergefallen, sich aufrecht zu halten. Sie hätten es vorgezogen zu liegen. Der Übergang zu einer anderen Haltung hätte das Befinden verschlechtert und merklich die Herzfrequenz erhöht. „Die Empfindungen der Kosmonauten", so sagte der Wissenschaftler, „ähnelten denen, die durch Überbelastung in einer Zentrifuge hervorgerufen werden ...

• Gemeinsam zum Wohle des Sports

  Der Vertiefung der bereits bestehenden guten Kontakte diente ein Gedankenaustausch zwischen Vertretern der SportjournalistenvereinJgungen der DDR und der CSSR in Prag und Bratislava. An den in sehr herzlicher Atmosphäre durchgeführten Beratungen Tianmen führende Funktionäre d&r Sportorganisation des Gastgeberlandes sowie der Sekretär der Internationalen Journalistenorganisation (IOJ), Sepp Fischer, teil ...

• Vierfacher UdSSR-Erfolg

  Mit einem vierfachen Erfolg für die UdSSR endete in Berlin das Säbelfechten beim Turnier der sozialistischen Länder. Sieger wurde der 25jährige Wladimir Naslimow mit vier Siegen vor seinen Mannschaftskameraden Wiktor Sidiak, Eduard Winokurow (je 3) und Umar Mawlichanow (2). Da mit Mark Rakita ein weiterer sowjetischer Fechter im Finale stand, konnte nur der Ungar Kaiman Torday in die Domäne des Mannschaftsweltmeisters UdSSR eindringen ...

• Künftig zehn Monate im All?

  Für Sojus 9 war nur eine Flugdauer von 18 Tagen vorgesehen, betonte Sewastjanow Das Raumschiff hätte jedoch noch längere Zeit im All bleiben können. An Systemen zur Sicherung des Lebens im Weltraum für fünf bis zehn Monate werde gearbeitet. Sie würden vorhanden sein, wenn solche Flüge vorgesehen sind ...

• NASA will Mondflugprogramm reduzieren

  Berlin (ND). Die amerikanische Weltraumbehörde (NASA) erwäge, das Apollo- Mondflugprogramm weiter einzuschränken. Das berichtete die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA am Donnerstag aus Washington. Demgegenüber soll nun die Schaffung einer bemannten Raumstation im erdnahen Raum forciert werden. Die geplanten Mondlandungen von Apollo 15 und 19 seien bereits gestrichen worden ...

• Ständige Funkverbindung während der Landung

  Andrijan Nikolajew, der bereits mit einem Wostok-Raumschiff im All geweilt hatte, verglich auf eine entsprechende Frage die unterschiedliche Art der Landetechnik. Bei Wostok sei eine Landung auf einer ballistischen Bahn vorgenommen worden, während Sojus unter Ausnutzung aerodynamischer Kräfte niederging ...

• Weltraumstation rückt in greifbare Habe

  Moskau (ADN ND). Nachdem Akademiepräsident Mstislaw Keldysch im Festsaal der Moskauer Lomonossow - Universität die bedeutsame Pressekonferenz über die Ergebnisse des So- }us 9-Fluges eröffnet hatte, nahm das Korrespondierende Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR Oleg Gasenko das Wort. Er erklärte, der Flug habe überzeugend vor Augen geführt, daß der Mensch im Kosmos nicht nur längere Zeit hindurch leben, sondern auch effektiv arbeiten kann ...

• Noch längere Flüge sind möglich

  Bordingenieur Witali Sewastjanow berichtete anschließend über die Ergebnisse der technischen Experimente sowie über die Funktionstüchtigkeit der technischen Systeme. Er stellte fest, daß die technischen Anlagen und Systeme von Sojus 9 einwandfrei gearbeitet haben. Im einzelnen hatten die beiden Kosmonauten während ihres 18-Tage- Fluges u ...

• Die aktuell« ND-Tabell»

  Rekordentwicklung über 200 m Brust

  Weltrekord 2:52,5 den Haan (Niederl.) 1957 2:57,9 den Haan (Niederl.) 1957 2:51,3 den Haan (Niederl.) 1957 2:50,3 Lonsbrough (Gb) 1959 2:50,2 Urselmann (Wd) i960 2:49,5 Lonsbrough (Gb) i960 2:48,0 Beyer (DDR) 1961 2:47,7 Prosumenschtschilcowa (UdSSB) 1964 2:45,4 Prosumensehtschikowa (UdSSR) 1964 2:45,3 Prosumensehtschikowa (UdSSR) 1965 2:44,6 Prosumensehtschikowa (UdSSR) 1966 2:43,0 Posdnjakowa (UdSSR) 1966 2:40,8 Prosumensehtschikowa (UdSSR) 1966 2:40 ...

• Neuer Vorsitzender des CSSR-NOK

  Zum neuen Vorsitzenden des Nationalen Olympischen Komitees der CSSR ist Dr. Richard Nejezchleb, der Vorsitzende des Zentralkomitees des Tschechoslowakischen Sportverbaindes, gewählt worden. Das Präsidium des NOK der CSSR dankte dem bisherigen Vorsitzenden, Prof. Emanuel Bosak, für seine geleistete Anbeit ...

• SEGELN

  Finn-Dinghi-Europameisterschaft vor Dublin, Spitze nach 3 Wettfahrten. 1. Lundquist, 2. Lilljegren (beide Schweden), 3. Kuhweide (Westberlin), 4. Maury (Frankreich), 5. van Eist (Niederlande) . 9. Dehmel (DDR).

• K-WAGEN-SPORT

  Pokal der sozialistischen Länder (in Lohsa) Einzel. 1. Koch, 2. Schulz, 3. Stappel (alle DDR), Mannschaft. 1. DDR, 2. UdSSR, 3. CSSR. 4. Polen, 5. Ungarn.

• Leserpost

  ND / 10. Juli 1970 Seite 6 i. Potsdam - Ergebnis des Krieges, das Programm der Hachkrfegsordnung VonW. Wysozki Gebiete, die östlich der Oder und der westlichen Neiße liegein, und der Teil Ostpreußens, der nicht zur Sowjetunion gehörte, Polen zur Verfügung gestellt werden. Die Konferenz bestätigte ebenfalls den von der sowjetischen Delegation am 20 ...

• III.

  Zwiei Wochen lang dauerte die Konferenz der „Großen Drei". In dieser Zeit fanden 13 Plenarsitzungen statt und wurde eine ganze Reihe Treffen in engerem Kreise durchgeführt. Natürlich wird nicht durch die Anzahl der Sitzungen die historische Bedeutung der Konferenz in Potsdam bestimmt. Sie ist als höchst ...

• Potsdam - Ergebnis des Krieges, das Programm der Hachkrfegsordnung VonW. Wysozki

  Gebiete, die östlich der Oder und der westlichen Neiße liegein, und der Teil Ostpreußens, der nicht zur Sowjetunion gehörte, Polen zur Verfügung gestellt werden. Die Konferenz bestätigte ebenfalls den von der sowjetischen Delegation am 20. Juli 1945 eingebrachten Vorschlag über die Westgrenze Polens, der das Ziel hatte, die praktisch entstandene Lage offiziell rechtskräftig zu machen ...

• V.

  Seit dem zweiten Weltkrieg und den historischen Treffen in Potsdam ist ein Vierteljahrhundert vergangen. Auf deutschem Boden hat sich seitdem vieles verändert. Bis 1949, anders ausgedrückt, bis zur Spaltung Deutschlands und der Bildung zweier voneinander unabhängiger Staaten zwischen Oder und Rhein, haben die UdSSR, USA, England und Frankreich, die die oberste Gewalt im Lande innehatten, die Verantwortung für alle Fragen, die mit deutschen Angelegenheiten verbunden waren, getragen ...

• IV.

  Die Zerschlagung Hitlerdeutschlands war der Beginn einer grundlegenden Wende im Schicksal Europas und des deutschen Volkes selbst. Deshalb begrüßten die antifaschistisch-demokratischen Kräfte Deutschlands begeistert die Beschlüsse der Potsdamer Konferenz, die voll und ganz den nationalen Interessen des deutschen Volkes entsprachen ...

• II.

  Am 17. Juli 1945, 17.10 Uhr, wurde nach einigen kurzen einführenden Worten des Leiters der sowjetischen Delegation J. W Stalin die Konferenz offiziell eröffnet. Die Hauptaufgabe der Konferenz war die Gewährleistung eines gerechten und dauerhaften Friedens auf unserem Planeten. Sie bestimmte auch das Herangehen der sowjetischen Delegation an alle in Potsdam zu erörternden Fragen, darunter auch an das zentrale Problem, das deutsche Problem, das Gegenstand eines scharfen Kampfes wurde ...

• VI.

  Das Potsdamer Abkommen legte das Fundament für die Nachkriegsordnung in Europa. Heute ist mehr denn je klar, daß ein zuverlässiges Sicherheitssystem in Europa nur dann errichtet werden kann, wenn die Grundprinzipien von Potsdam eingehalten werden und der eis Ergebnis des zweiten Weltkrieges und der folgenden Entwicklung entstandene Status quo, dessen Bestandteil die auf deutschem Boden erfolgten Veränderungen sind, anerkannt wird ...

• Arbeiter Westdeutschlands wehren sich gegen Lohnraub

  Massenaktionen als Antwort auf geplante Steuererhöhungen

  Bonn (ADN/ND). Mit entschiedenen Protesten haben sich auch am Donnerstag die Arbeiter und Angestellten zahlreicher westdeutscher Betriebe sowie Gewerkschaftsfunktionäre gegen die von der Bonner Regierung angekündigten Steuererhöhungen gewandt. In den Mannesmann-Hüttenwerken Duisburg-Huckingen kam es erneut zu Warnstreiks gegen die unsozialen Gesetzentwürfe ...

• Kaufkrafteinschränkung

  Schiller will „Instrumentarium der Fiskalpolitik" weiter schärfen

  Bonn (ADN.-Korr.) Das Bonner Regierungsprogramm „zusätzlicher konjunkturpolitischer Stabilisierungsmaßnahmen" sieht die weitere beträchtliche Einschränkung der Kaufkraft der Werktätigen vor. Das bestätigte Wirtschaftsminister Schiller (SPD) am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Bonn. Als Kernstück des Regierungsprogramms bezeichnet, Schiller umfangreiche Steuervörauszahlungen, von denen rund zehn Millionen Steuerzahler, insbesondere Lohnsteuerpflichtige, betroffen werden ...

• Sie sagen zynisch: „Umerziehungslager"

  Saigon (ADN/ND). Zynisch hat ein offizieller Sprecher des Thieu-Regimes am Donnerstag in Saigon die Folterhölle von Con Son als ein „Umerziehungslager" bezeichnet. Der Sprecher mußte zugeben, daß die Gefangenen in den „Tigerkäfigen" gefesselt werden. Die Foltermethode des „Tigerkäfigs" suchte der Sprecher ...

• Kurz berichtet

  Bewässerungstunnel im Bau

  Moskau. Mit der Anlage des größten Bewässerungstunnels Mittelasiens, der eine Länge von 13,7 Kilometern erreichen soll, ist jetzt unweit des tadshikischen Dorfes Dsharbulak am Hochgebirgsfluß Wachsch begonnen worden. UVR entwickelt Fahrzeugbau Budapest. Ungarn wird in der kommenden Fünfjahrplanperlode (1971-1975) den Bau von Straßenfahrzeugen auf Grund ihrer besonderen Bedeutung für den Export überdurchschnittlich entwickeln ...

• Symptomatisch

  „In den ersten fünf Monaten dieses Jahres waren die Umsätze an der New- Yorker Börse um vier Prozent kleiner als im letzten Jahr und um 12 Prozent niedriger als 1968, bei der American Stock Exchange jedoch betrug der Umsatzrückgang gegenüber 1968 volle 41 Prozent." („Frankfurter Allgemeine" vom 8. Juli) Die Börsen in den kapitalistischen Staaten sind empfindlich reagierende Barometer ...

• Neuer Mordbrennereinfall

  Auf USA-Geheiß weitere 8000 Saigoner Söldner nach Kambodscha

  Saigon (ADN/ND). Auf Geheiß Washingtons' "siwd ' am Mittiwdch- wütere 8000 Saigoner Söldner in Kambodscha eingefallen. Dieser neue Beweis für die Fortsetzung und Ausweitung der imperialistischen Aggression in Indochlna wunde von einem Militänsprecher in Saigon zynisch bestätigt. Nun sind allein 18 000 südvietnamesische Soldaten an dem imperialistischen Überfall auf Kambodscha beteiligt ...

• VAR weist israelische Lügenkampagne zurück

  Kairo (ADN). Die VAR hat am Donnerstag entschieden die1 verlogene Propagandakampagne zurückgewiesen, die Tel Aviv und die westliche Presse in letzter Zeit verstärkt um die sowjetische. Hilfe für die VAR betreiben. Auf einer Pressekonferenz in Kairo stellte ein VAR-Regierungssprecher fest, daß diese Kampagne ...

• Con Son Con Son — ein Prüfstein

  Die westdeutsche Regierung wird nicht müde, ihr besonders herzliches Verhältnis zu Washington zu betonen. Als ihre amerikanischen Freunde in Son My Hunderte Frauen, Kinder und Greise abschlachten ließen, war kein Wort der Verurteilung aus dem offiziellen Bonn zu hören. Will die Bonner Regierung auch das grausame Verbrechen von Con Son durch ihr Schweigen decken? Die westdeutsche Regierung läßt seit Jahren Millionensummen in die Kasse der Saigoner USA-Marionetten fließen ...

• IKP zeigt Ausweg aus Krise

  Rom (ADN). Die Italienische Kommunistische Partei hat am Donnerstag in einer Erklärung ihrer nationalen Leitung zu der durch den Rücktritt der Regierung Rumor erneut offen ausgebrochenen Regierungskrise auf den einzigen Ausweg hingewiesen, eine echte Linksregierung mit echtem Linksprognamm. Während die ...

• In Schleswig müssen Rinder auf Kornfeldern weiden

  Kiel/Bonn (ADN/ND). Die anhallende Dürre in Schleswig-Holstein zwingt die Bauern zu ungewöhnlichen Maßnahmen, um ihre Viehbestände erhalten zu können, berichtet UPI am Donnerstag. Da die Wiesen zum größten Teil verdorrt sind, treiben die Bauern ihre Rinder in die Kornfelder Nach Angaben der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holsteins sind insgesamt 160 000 Viehweiden ausgetrocknet ...

• Zusammenarbeit zwischen RGW und Intermetall

  Moskau (ADN). Ein Protokoll, das Ziele und Formen der Zusammenarbeit zwischen dem Rat für Gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) und der Organisation für Zusammenarbeit in der Eisenmetallurgie (Intermetall) festlegt, ist am Donnerstag in Moskau unterzeichnet worden. Die Zusammenarbeit zwischen RGW und Intermetall ...

• Westdeutscher „Arbeitskreis europäische Sicherheit''

  Bonn (ADN-Korr.). Einen „Arbeitskreis europäische Sicherheit" haben Vertreter vpn Organisationen der Intelligenz und .'.Kulturschaffenden in der Bundesrepublik Anfang Juli in Frankfurt (Main) gebildet. Der Arbeitskreis sieht seine Aufgabe darin, „die Angehörigen geistiger Berufe dafür zu gewinnen, sich für eine positive vorbehaltlose Beteiligung der Bundesrepublik an den Vorbereitungen einer europäischen Sicherheitskonferenz einzusetzen" Ihm gehören so bekannte Persönlichkeiten wie Prof ...

• CSU will Rechtskartell weitere Kumpane zutreiben

  München (ND). Das „Deutschland- Magazin", Organ der. westdeutschen rechtsorientierten „Deutschland-Stiftung", hat zur Bildung von „Jugendkreisen" dieser Stiftung aufgefordert. Sie sollen nach dem Willen des CSU-Vorsitzenden Strauß „radikalen und lautstarken Minderheiten" entgegengestellt werden. Die „Deutschland-Stiftung" betrachte es als ihre Pflicht, die „Jugendkreise" zu organisieren ...

• Weiteres Treffen Kossyqin-Nasser

  Staatsmänner setzten Meinungsaustausch in Moskau fort

  Moskau (ADN). Der' Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, hat am Donnerstag den Präsidenten der VAR, Gamal Abdel Nasser, zu einem Gespräch empfangen. Einer offiziellen Mitteilung zufolge setzen beide Staatsmänner ihren früher begonnenen Meinungsaustausch fort. Am selben Tag ist auch der sowjetische 'Außenminister Andrej Gromyko in Moskau zum zweiten Male mit seinem ägyptischen Kollegen Mahmoud Riad zusammengetroffen ...

• RKP-Plenum wardigt Freundschaftsvertrag

  Bukarest (ADN). Ein Plenum des Zentralkomitees der Rumänischen Kommunistischen Partei schätzte auf seiner Tagung am 8. und 9. Juli den neuen Vertrag über Freundschaft; Zusani* menarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen Rumänien und der UdSSR hoch ein. Das Plenum würdigte die außerordentlich große ...

• Truppenkonzentrationen

  Bangkok (ND/ADN). Thailändische Truppen haben am Donnerstag militärische Konzentrationsräume an den Grenzen zu Laos und Kambodscha bezogen. Politische Beobachter werten diese Tatsache als Ausdruck dafür, daß das Bangkoker Regime noch stärker zur Teilnahme an der imperialistischen Indochina-Aggression herangezogen wird ...

• CDU-Zeiischrift hetzt gegen den Status quo

  Bonn (ADN). Gegen die „Festschreibung des Status qüo für alle Zeiten" hetzt die CDU-Zeitschrift „Politisch-Soziale Korrespondenz" in ihrer jüngsten Ausgabe. Das Blatt betont, die CDU werde keinerlei Verträgen zustimmen, mit denen die Realitäten im Nachkriegseuropa anerkannt würden. Erklärtes Ziel der Kiesinger-Strauß- Parteien sei es nach wie vor, das staatsmonopolistische Gesellschaftssystem auch auf die DDR auszudehnen ...

• Protest Westberliner Arbeiter

  Westberlin (ADN/ND). Gegen die vom Westberliner Senat vorgesehene widerrechtliche Übernahme des Bonner Steuererhöhungsgesetzes in die selbständige politische Einheit Westberlin erhoben Arbeiter und Angestellte der Stadt energisch Protest. Der Vorsitzende der SEW, Gerhard Danelius, forderte statt dessen auf einem Arbeitertreff in Spandau, die Riesenprofite der Monopole zu kürzen ...

• Krisenzeichen bei der Großwerft Blohm & Voss

  Hamburg (ND). Die Hamburger Großwerft Blohm & Voss befindet sich in ernsten Schwierigkeiten. Agenturmeldungen zufolge ist das Unternehmen „tief in die Verlustzone geraten" Die Verluste werden mit einer Summe zwischen 20 und 30 Millionen DM angegeben. Auf der Werft arbeiten 7600 Werktätige. Großaktionäre von Blohm & Voss sind Thyssen mit; 33 und Siemens mit mehr als 25 Prozent des Aktienkapitals ...

• Größter Haushaltsposten für die Rüstung

  Bonn (ADN-Korr.). Das Bonner Kabinett hat den Haushaltsentwurf für 1971 am Donnerstag verabschiedet. Wie Finanzminister Möller (SPD) vor der Presse mitteilte, erreicht das Gesamtvolumen des Haushalts die Rekordhöhe von 100 Milliarden DM. Aus einer ersten Aufstellung des Ministeriums geht hervor, daß die Militär- und Rüstungsausgaben auch im Haushalt des Jahres 1971 den größten Einzelposten darstellen ...

• SPJ^Delegation in Moskau

  Moskau (ADN). Eine Delegation der Sozialistischen Partei Japans unter Leitung des Vorsitzenden des Exekutivkomitees der Partei, Tomomi Narita, ist am Donnerstag auf Einladung des ZK der KPdSU in Moskau eingetroffen. Auf dem Flughafen Scheremetjewo wurde sie vom Sekretär des ZK der KPdSU Boris Ponomarjow und vom Vorsitzenden der Zentralen Revisionskommission der KPdSU, Gennadi Sisow, begrüßt ...

• Feuerüberfall auf Jordanien

  Amman (ADN). Israelische Truppen haben am Mittwochabend mit schwerer Artillerie erneut jordanisches Gebiet im südlichen Jordantal unter Beschüß genommen. Gleichzeitig kam es im Gebiet von Sadra im Jordantal zu heftigen Kämpfen zwischen palästinensischen Befreiungskämpfern und Truppen des Aggressors.

• USA-Flugzeuge für Tel Aviv

  Kairo (AND-Korr.). Als „Ausgleich" für die in der letzten Woche erlittenen Flugzeugverluste durch die VAR-Luftabwehr will das USA-Kriegsministerium sechs zusätzliche „Phantom" an Israel liefern, berichtet die Kairoer „AI Ahram" am Donnerstag in einer Korrespondenz aus Washington.

• Was sonst noch passierte

  Auf einem Feldweg in der Nähe des belgischen Ortes Alerchy wurde ein toter Storch gefunden. Um die Todesursache festzustellen, öffnete ein Tierarzt den Kadaver Im Magen des Storches fand man eine kleine Broschüre über Geburtenkontrolle.

• Untersuchung d«r „Tig«rktif iam" verlangt

  Genf (ND). Eine internationale Untersuchung der Zustände in den Kerkern von Con Son hat am Donnerstag die Internationale Juristenkommission

• Kosmos 353 gestartet

  Moskau (ADN). Zur weiteren Erforschung des Weltraums ist in der Sowjetunion der 353. Erdsatellit der Kosmos-Serie gestartet worden.

• Wohnungsverwaltung versucht sich auf neuem Weg

  Wer kennt nicht die Sorgen der Bürger mit der KWV und wer nicht die Sorgen der KWV? Gutteils sind sie darauf zurückzuführen, daß der VEB Kommunale Wohnungsverwaltung und die Einwohner zuwenig an einen Tisch finden. Der VEB Kommunale Wohnungsverwaltung des StadtbeEirkes Prenzlauer Berg will das ändern ...

• Die Jugend kämpfte für eine bessere Zukunft

  In unermüdlicher Kleinarbeit galt es, die Jugend von der faschistischen Ideologie zu befreien. Auf der ersten Zusammenkunft von etwa 200 antifaschistischen Funktionären am 12. Juni 1945 Im Berliner Stadthaus charakterisierte Walter Ulbricht die schwierige Situation: „Wohl hat dit deutsche Jugend nichts andere» gehört als den Ungeist der Nazipropaganda ...

• Schaufenster, die bilden

  Schaufenster sollen für die Waren des Geschäfts weilben. Manches gibt es dabei zu bemängeln. Doch es fällt auf, daß die Schaufenster der meisten Apothöken im giuten Sinne aus dem Rahmen fallen. Sie werben weniger fiür das Angelbot, in erster Linie bilden sie. Es sind meist kleine Ausstellungen, die sich die Phanmazeuten einfallen lassen ...

• Treffpunkt Verkehrssicherheit

  Am Donnerstag hatten das Verkehrserziehungszentrum Prenzlauer Berg und die Verkehrspolizei die Motorrad- und Mopedfahrer der Hauptstadt ©ingeladen. Der Parkplatz Storkower Kniprodestraße diente als Turnierstätte. Mutproben waren beim überfahren von Wippen zu bestehen. Beim Slalomkurs um rot-weiße „Tüten" zeigte sich die Fahrkunst eines jeden oder auch was noch alles zur perfekten Beherrschung der Maschine fehlt ...

• Ballelf Brasiliina und Vedbaek-Girde im Kulturpark

  Zwei große Sonderveranstaltungen finden in diesem Monat im Kulturpark Berlin in Treptow statt. Am 25. Juli um 18 Uhr gibt das weltbekannte Ballett Brasiliana auf der Freilichtbühne Plänterwald ' ein Gastspiel. Eintritt 4,- Mark, bei Sammelbestellungen von 15 Personen an 3,- Mark. Die Vorstellungen für Gruppenbesuche werden über Telefon 42 45 98 bzw ...

• Berliner Pioniere am Plauer See

  Das Zentrale Pionierlager „Fritz Heckert" in Lenz am Plauer See ist am Mittwochabend feierlich eröffnet worden. Ingrid Zander, Sekretär der FDJ-Bezirksleitung Berlin, überbrachte der Berliner Bezirksdelegation der Jungen Pioniere, die sich in Lenz auf das VI. Pioniertreffen in Cottbus vorbereitet, die Grüße des Sekretariats der FDJ-Bezirksleitung ...

• Estrade vor der Seelenbinder-Halle

  Am Freitagvormittag wird der 50 000. Besucher in der repräsentativen Ausstellung „25 Jahre DVP" in der Werner-Seelenbinder-Halle erwartet. Höhepunkt für. die Besucher der Ausstellung ist das große Estradenprogramm auf der Freilichtbühne, das am Sonntag von 17 bis 19 Uhr stattfindet. Es spielt das Rundfunktanzorchester unter Leitung von Günter Gollasch ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 1103 41 - Verlag: 1014 Berlin, Schönhauser Allee 17«, Tel. 410141 — Abonnementspreii monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. Mll-14-ll. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. Mi W - Alleinige Anzeigenannahme DSWAQ WERBUNG BERLIN, 102 Berlin ...

• Versorgungsgruppe Uhren geblief

  Die Reparaturzeiten für Uhren weiter zu verkürzen, ist Hauptanliegen der Versorgungsgruppe Uhren-Service Berlin, die am Mittwoch in der Hauptstadt gebildet wurde. Die Versorgungsgruppe ist eine Form des freiwilligen Zusammenschlusses von Dlenstleistungs- und Reparaturbetrieben aller Eigentumsformen sowie den Finalproduzenten ...

• Lyrik aus Litauen

  „Lyrik aus Litauen" ist der Titel einer Veranstaltung am kommenden Dienstag im Zentralen Haus der DSF am Kastanienwäldchen. Im Gelben Saal dieser bekannten Kulturstätte lesen die Lyriker Sarah Kirsch und Karl Mickel Dichtungen von F. Miezalaitis und I. Marcinkievicius. Mitglieder des Rezitationszirkels des Hauses werden ebenfalls zum Gelingen des Abends beitragen ...